ESCENA DE MIGUEL Y TORY:

Tory: Miguel?

Miguel: Tory.

Tory: How´d you know i worked here?

Miguel: I didn´t i thought you worked at the roller rink.

Tory: No, that´s at night.

I gotta work two jobs now. Mom´s not doing well.

Miguel: I´m sorry.

Tory: No, I´m sorry.

I know that i should´ve come to see you.

I just didn´t know how to help.

Miguel: So you did nothing.

Tory: I felt guilty about everything.

But we´re doing everything we can to get back at Miyagi-Do for what they did.

It´s like Sensei Kreese says, “If one of us gets hurt, we all get hurt.”

Miguel: Nobody else got hurt, Tory.

I´m the one in a wheelchair.

Tory: Yeah, I just meant.

Miguel: No, I know what you meant.

I never cared about Miyagi-Do or Kreese, I cared about us.

Tory: Did you?

Or were you just going out with me to get Sam´s attention?

Miguel: Is that really what you think?

Tory: I saw you with her.

I didn´t have a choice.

Miguel: Yes, you did, Tory!

I know you´re helping your mom, but… you need help.

Tory: You think I´m crazy?

Miguel: No, I didn´t say that.

Tory: No, that´s OK. Everyone does.

I don´t give a shit. ´Cause all that matters is who wins in the end.

Nice seeing you.

ESCENA MIGUEL Y JHONY:

Miguel: Mom´s been talking about you a lot recently.

Jhony: Oh, yeah?

Miguel: She says thank you for taking me to that concert.

Jhony: She say anything else?

Miguel: No.

You writing a novel?

Jhony: Oh. No, it´s a Facebook message.

Migue: That? To who?

Jhony: I, uh… Babe from high school.

Miguel: Oh.

Jhony: Ali.

Miguel: Ali? Like, the Ali?

This is huge. This is huge!

This is so… But I mean, you´re not gonna send that, right?

You cannot send her that message.

Jhony: Why not?

Miguel: Because it´s, like, 80 pages.

In all caps.

Jhony: I have 35 years´worth of stuff to say, all right?

Miguel: OK, yeah, yeah. Yeah.

But shorter messages are way cooler.

Like, this just looks desperate. And a little creepy.

Sending her this would be like if you…

Like if you liked all of her photos.

Oh no!

Oh no!

Jhony: What the hell, man? I enjoyed the photos!

And there´s a button for exactly that, why would i not click it?

Miguel: Because she can see that.

Jhony: All right, I got amped-up, OK?

Look, she put a smiley face.

It´s even got little red cheeks.

Is she gettin´ hot? Feelin´ hot?

What am I supposed to do with that?

Miguel: I think it´s just a smiley face.

Let´s see.

OK, she says she wants to know what you´ve been up to.

Good. This is good. We can salvage this.

Let´s just make you a kick-ass profile.

You´ll be sending your message from a position of strength.

Uh… Firts we need to get some pictures. Do you have any photos?

Jhony: Yeah, photos?

Miguel: Yeah.

Jhony: Yeah, don´t move.

Miguel: OK.

Jhony: I said “don´t move!”