wll @ms i PROYECTO “PARQUE BICENTENARIO” ESPECIFICACIONES TECNICAS. INSTALACIONES SANITARIAStilins = O™ of (04 INSTALACIONES SANITARIAS 0401 SISTEMA DE AGUA FRIA o4otot —— SALIDAS DE AGUA (401.0101 SALIDA PARA LAVATORIOS (0401.01.02 SALIDA PARA INODOROS (0401.01.03 SALIDA PARA URINARIOS DESCRIPCION ‘Se eninde aia surinistoe instaacén de las uberis de 12" y 34 con sus acoso (tes, codes, reducines, tc de cada puto de agua destin aabestecer un eparato sania, go sda especial ‘desde la conesén del aarato hasta su encvento con la tubera de almentain pincpal oramal de _almenlacibn secundario, sein sea caso, Las tuberas del punto de agua los accesories (es, coos, ‘educions, et), serén de dametos de 31" y 17, de malrl PVC SAP Clase 10 de po cero de inl plestficad (PVC), con una presién minima de tabao de 1Okglem2 o 10 Bares (145 PS), febcados en concordancia cn os requis estblecids en la NTN 399,02, 398.019 y NTE O12, del po roscado, slendopreferentemente de fabrcacén nacional y de econncida cata. La unién entre accesoris roscatos sett empleando como impermeabiizante la cinta tefén, no _2miéndose el uso de pintaraen la unn, nel uso de pablo nielemplee de ringin pode pegamento. ‘Se proceder ala insaacn de redes de aqua fa intr previo wn trazado de azuerdo aplanos de instatacones de agua ia, posterior ala aprcbacin dol supervisor quin erica ll cunglininto de norms y caida delos materials a utlars, Las tuberas pueden pa el piso 0 por la pared, ‘Cuando las tuberas van pol piso esis deben ubicase ene contapiso. En os dos casas hay que seguir los ej dela consiucién, De preferencia no deben aravesar pore ineror de anbents,deben ser Nevada por pasacizes, Los cambios de deci se han necesaramente con coos ls cambios de mat con educcones, Las tberas que atraviesan juntas dberan estar proves en los lugares de paso de conexionesfbes ‘uniones de expansin Ls saldas quedarn empoirads en a pared, debiendo conta en su exten fnl con una uni presi rosea de PVC, unripe de 0.10. yun odo 90° o oo rscada (tiple y el accesro sod toe deberén ser de hie maeable case 180 Lbs) Las auras en las saldas a los apartos santos son las siguientes "APARATO SANITARIO PUNTODESALIDA | Lavatoro Sem sobreeINPT. | Levadero [120 em sobre el NET nadoro de tenaue bajo [30 cm. sobre elNPT, Urinaio de pared 120 om sobre ol NPT Lavadero con escuridere _[55.m. sobre el NPT.wills @uz # Estas medidas no rigen ss plans respects indian ots, ‘Se clocar aponesroscados en odes ls sada, inmesilamente después de insalarésos,debiendo pemanecer colocados hasla el momento de instalar los apratos sataros, estado prohibda la fabricacin de tapones con tezes de madera pape! prensado. METODO DE EJECUCION contatistasuministarao instar todos los matrls ullzados en esta parila de acuerdo a ls Especiicacones Técnicas, Todo et trabajo debora ser de primera clase y de aoverdo can a meer pica, empledndoseequpos y heramientas adecuades, de primer uso y de la mao calidad. UNIDAD DE MEDICION Lacerta pagar e eaizarasogin bo indicado ene prsupuest, pr punto (pt) ye abonard mediante la vaoizacin, contando conf autrizaclon del Ingenio supers Paris 6 Pago Una 6 ago [ocoxot01 son PARA LavATORIOS ae) (4010102 SALOA PARA NGDOROS in sa) (4010109 SALIDA PARA URNARIOS Aa ee) FORMADE PAGO 1 pago se efecuar a precio unitaro del prsupuesto por uni (und), entendéndese que ico precio ‘consttaye la compensecién tot por toda mano de cba, equip, haramlonas, matialese mpreitos necesarios paral ejecucin del abo 0401.02 _REDES DE DISTRIBUCION 04.01.0201 TUBERIA DE PVCR CLASE 10 112° (04.01.0202 TUBERIA DE PVC-R CLASE 10 1 1/4" (04.01.0203 TUBERIA DE PVC-R CLASE 10 1 12" 04.01.02.04 TUBERIA DE PVC-R CLASE 10:14" DESCRIPCION Crespo al suns ensaactn dels tuberas con sus especies accesories, pra ladsbucin el agua hacia cad punto o sada de aqua a, Las tuberasy aozesoios @empleer serén de mate PVC, norma NTP 39,002 del po simple esi, clase 10, para a ted proyectada que seaistalada entoradao enpotada, Laurin osodadura de estas he Md.Wells of ‘uberis y accesrios e haré mean el uso de un cemento para tuberia de PVC de marca OATEY sinir. Cuando la ed proyectada soa insta clgaa esta seré de material PVC, norma NTP 399.166, de po roscada, clase 10. simismo, los accesories sen necesriamente de fro galvanido, no se acptarn accesoris de PYC, con a nada de evar ours yl anieges por cambios de presén.Paralaunién de esas tberasy accesories, se usara cna tiny formar de empaquetadua, METODO DE EJECUCION £l contratsta suminisard instal todos os mateales ulizados en esta parila de acverdo a las Especiicacones Técnicas, colocando las tuberas PVC-P empatadas en la pared o en el piso. La canalzacién de ls croulos se electuaré de acuerdo al corto indica ene plana, Todo el trabajo deber ser de primera clase y de acuerdo con a meer préctica, empledndose equpos y heramientas adecuatos, de primer uso y de la mejor calidad, UNIDAD DE MEDICION La cantdad a pagar se realzarésogin lo indcato ene resupuesto, po met Hl (ny se abonars ‘mediante la valorizacén,contando con a autrizacin del Ingeniero supervisor tia de ape nla de Pape (0400201 TUBER DE PYCRCLASE 1012" ero nen) (410202 TUBERIADE PUG CASE 101 1 Teroiweal (M0L0209TUBERIADE VCR LAGE 10112 ‘Weta a) [o.o1 204 TUBERK DE PYCR GLASE 1034" eel) FORMADE PAGO Elpago se efectuard a precio untaro de presupueto por met eal), entendéndose que cho precio consttuye la compensacién ota por oda la mano de obra, equip, heramientas, matariese inprevistos necesario paral jecuctn del abajo 040103 VALVULAS (0401.03.01 VALVULA ESFERICA DE BRONCE PARA TUBERIA DE PVC-R- PNG (DE 14 DE GIRO) ur (04.01.03.02 VALVULA ESFERICA DE BRONCE PARA TUBERIA DE PCR - PN (DE 14 DE GIRO) oneWells @=zz i DESCRIPCION ‘Comprende el suministoeinstalacin de odos los mecansmso elemento que regan e paso del agua ns edes de almentaién exteriors. Las Vlvulas de intrrupin seran del po compuetayeséicas {de rence pesada, con unions oscadas defo gavaizad, de 160 sul? de presi de Pablo, con mare de fbi y resin estampadas en bao o alto eleven el cuerpo dela vai, Las rosas de las vl stan de acuerdo a las normas 8521 (ISO 7} 0 ANSI 8120.1. Las Villas de Retencién o Check sern de broncepesadas, con unions roscadas, de 150 bspul2 0 200 PS. (138 ‘BAR) a una temperatura maxima do 180° F(82" C) de presi de trabajo, extremes oscados NPT, que cumpla con a Norma 61-2, tp clurpo en el cual el uid y su presnabren el dso hacia riba y este regresa cuando deja paser, con exterosroscads, con marca de ara ypesin extampadas en boo alto reeve ene cuerpo de aval Las valulas Check o Vailas de etncn son ulzadas par no dear egresarunfuido dante de una linea, Esto mpca que cuando ls bombs son ceradas para algin mantnimiont o simplemente la gravedad have su labor de regresar ls os hacia abajo, esta vala se ira insiantineaentedejando paser sooo fp que coe hacia la deci coreca Por es0 también se les lama valnias de norton, Obviamente que es una vlvlaunisecionaly que ebe de ser colocada coectamene para que real su func usando el sent de la ceuacién del {up que es conecta, METODO DE EJECUCION El contatsa suminsvar e instal todas las vallas ulizadas en esta paride de acuerdo a las Espectcaiones Técnicas. Todo el vatco deers ser de primera clase y de acuerdo con a mejor précis, empledndose equpos y heramienlas adecuados, de primer uso y dla moor calidad UNIDAD DE NEDICION La canted a papar se rwazara Sogn lo indicado en el presupueso, por unad und) y se nar mediante a valozaio, contando con la autoriacin del Ingenio superior, Pata de age Unita agp TS VALVUA ESFERICA DE BRONCE PARA TUBERIADEPVCR-PNI6 (DE 14DE GRO} BIZ DTS VALVULAESFERICA DE BRONZE PAR ae TUBERADEFVCR-PT6(DE OE GRO) iain)Wonkbrs @e=: & new ep nice Foruane Aco 1 pago se efecuar a preci unitari dl presupvesto por unidad (und), etendindsse que dc precio constuye la compensacion oa po toda a mano de oba, equipo, heramientas, mais eimprevstos nocesaris paral ejcucin del taba (04.02 SISTEMA DE DESAGUE Y VENTILACION 040201 SALIDAS DE DESAGUE Y VENTILACION 0402.01.01 SALIDA DE DESAGUE PVC DS - cP @ 2" (4.02.01.02 SALIDA DE DESAGUE PVC DS - CP @ (04.0201. SALIDA DE DESAGUE PVC DS- cP 04" DESCRIPCION CComprende el suninsto y la nsalacén en el ineror de os servicios higinios ce las uberis y los ‘accesrios de cambio de dreciénnecesarios para que un sparta sana evacue as aquas gies ala ‘ed exterior de desagUe dento del ite establecdo por los murs que conermar el ambiente (ba, cocina, et). Se islalarén todas las sales de desanieIndicadas en el plano, debiendo remalar las ‘mismas en una unin o cabeza enrasda ala pared opis, Las tubers y lo accesorns tes, coos, reduciones, yoes, etc) sen fabricados de una sola peza y segin las noma NTP 399.003 de ITINTEC y ETA Ot1 Ciase Pesada CP, color gis argc y serén sellados con Pegamenio para PVC segin NTN - ITINTEC 399.080. No dberdn presenta rjaduras, boladuras, y sein rgidasy fotamente aineadas. La tuberiay acoso que se usen en la obra no eberan presenta raadurs, resquetrjaduraso cualquier oto deeco vibe. Antes de a instalacion de las tubers, tas deben se revisadas interment, asi como también los accasoros a fn de eliinar cualquier materia extrata adhere asus paredes, La re interior de desagde estara do acuerdo con el azo, aineamiento, pendentes, stances o indcaconesanotadas ono plano de isto de proyecto de esta red, Cuaiuir modiicacin, por exgito as creanstancas de carter loc, ser comncada a Ingeiero ‘Supervisor. lncluye Exzavecin, Rlleno, Prueba Hiri y otosrabajs complementaios, Salvo espectcacones anoladas en el plano, as tubetas rén emporadas en la lose del piso, dbiendo realzarse las prusbas hiulcas antes de vaciado de alsa, Linsalacén en murosdeboréhaceseen vcios o canalta en a abafiltia dello, no debiendo por ingin motivo rompers el muro para colocar la tuber, tampoco se permit efectarcurvaluras on la {ubeta cds mediante calentaninto dens elementos. ‘Sienios pianos no seindcaespeccamentlaubcacin doles darvaiones en as que deben cclecados eos puntos, se deberé considera siguiente: Be hl.wills @=z e Lavaoro 050m. SNPT Lavaseros 0507. SNPT sna condo de piso: Viable Usnaio Medidas de acuerdo al fabricante b. Derivaciones que deben i en los pisos Inodoros $30 m del muro teminado Duchas Variable Tras Modidas de acuerdo al ebricante Regios Variable METODO DE EJECUCION Et contatista suministarao instar todos los materi ullzades en esta parts de acuerdo a ls Especiicaciones Técnicas Todo el raboo dbera ser de primera clase y de acuerdo con la moor pct, empedndoseequpos y heramients adecuatos, de primer uso y de a mejor calidad. UNIDAD DE MEDICION Lacania a pagar se eazaréseginoincado ene prsupuest, por punto (to) ye abonaré mediante a vaoizacin, contando con la autorizaién del ngnio supervisor, Pars 6 Pago nad de as oo20t01 SXJOADE DesAGUE PIC DS-cPOT Pant) v2 2 SLOADE DESAGUE PYCOS-CPas no) 04020108 SAIDADEDESAGUE PuCOS-cPae Pao) FORMADE PAGO El pago se efectuaré a precio uitario del presupuesto por puto (po, entendindose que dicho precio ‘consttuye la compensacin tol por oda mano de obra, equip, heramlertas, malas e imprevitos necesaris pralaojecucn del tebjo.ia. i 40202 REDESDEDERIVACION (4.020201 TUBERIA PVC DS - CP 0 2° 04020202 TUBERIA PVC DS CP @ 3° (402.0203 TUBERIA PVC DS- CPO" DESCRIPCION Se ere altendido de redes exteriors de PYC- SAP instaladas ent clay clade eps, yas amos de sald de cada servicio hgiénco. Latubera a emplearseseré de PVC (Po Claude Vine) seg las norma NTP 39,008 de ITINTEC y ETA 1 Clase Pesada CP y sorén selidos con Pegamento para PVC segin NTN- INTEC 209.09, No deberén presenarrajaduras, aboladuras, y sern rigdas y totalmente aineatas, La tubetia y accesories que se usen en la obra no deberdn presenta raaturs,resquebajaduas 0 cualque oto efecto visible Anes de ainstalacn do as tubers, éstas deen ser eisads inom, ai como también os accesories afin de elminarcvlquer materia exafaadherida asus paedes Los tubos que se encuentran defctuosos en obra sténrechazados, el echaz slo ecaeré sobre cada nidad, Se debra omar todas las consideracones necesaras par empalmar o nia uberis de PVC de desagie, METODO DE EJECUCION conratistasuministarao instar todos los materials uiizades on esta parids de acuerdo @ ls Especiicacines Técnicas, colocando las tubers PVC. empctades ene iso. Lacanazacin de los cies se efectuard de acuerdo a record indicat en el plano. Todo el trabajo dabera ser de primera clase y de acuerdo oon la mor practic, empledndose equpos y heramientas adecuads, de primer uso y de la mejor calidad. UNIDAD DE MEDICION La cantdad a pagar se realzarésogin lo ndcato en el presupuesto, par meta Ine (n)y se abonaré ‘mediante la valaizacon,contando con a autorizacion dl Ingenero superior. Pars 6 ase Una 6 agp 1020201 MEERA PvE DS-cPaz eto eal ova2nt2 TWSERAPVCOS-cPOe ‘Webel ovazenas WBERIAPYCOS- cos aor aWinlbrs ® me lag se efectusé a precio utara de presupuesto por mato lineal (m),nlenérdose que cho ‘eco constye la compensacin toll or oda la man de bre, equpo, hetramienls,mateales © Imprvisios necesaios parla eecucion del trabajo, 040203 REDES COLECTORAS (04.02.03.01 TUBERIA PVC NTP ISO 4435:2005 SN2 0160 It DESCRIPCION ‘Comprende el azo de nivel, suministo ycolocacén de tubers, ta colocacén de accesr y tds los materiales necesros para la unin de uberas dels reds de desagbe Estas uberas debe ir ‘2poyadas sabre una base de concrete en ls proporcones indicadas METODO DE EJECUCION Las tuberias debern ser istlades en las zanas preparadas, a insalacén de las tuberas se une con pogamento especial Enel proceso de instacin se debe mantener la pendent de 1% pra tberas maces o gules 26 aralneas menoresa6"le pendent seréde 1.5%, UNIDAD DE MEDICION La cantata pagr se retzarésegin lo indcado en el presupueso, por meto nel (ny se abonara mediante la valxizaién, contando con a autoizacn del Ingeieo supervisor. Pata do Page nie de ane 20301 TUBER PYCNTPISO44352005¥2BYE0 1M | —Metoinel FORMADE PAGO Elpago se eectaré a precio uitario del presupueso or mebolinel(n,enteneindese que dehoprocio onsttuye la compensa ota por oda la mano de obra, equip, heramientas, matrieseimprevistos nevesarios paral ejecucin del abo 04.0204 ADITAMENTOS VARIOS (0402.04.01 SUMIDERO DE BRONCE 3° (04.02.04. REGISTRO DE BRONCE 3°Ricardo sine ie i DESCRIPCION ‘Se eniende as al suminstoeinsaacn de sumideres de bronce, los cules ern bstalados en stubs can tramp" eid alr dels pisos o acabados, cuando las istlaiones sean empotadas y 2 indquen en e! plano. Se enionde asi al sumnistoe instalacién dergistos de bronce, los cules serén talados en os ubos ‘conexiones con apa rscada con hendura ein las de ls pisos acabados, cuando las instalciones sean emporadas ye indquen en el plano METODO DE EJECUCION El convasta sunita nsalar ods os suideosy regis ullzads en esa pata de eoverdo alas Espciicaiones Técnicas. Todo el rabajo debora ser de primera case y de acuerdo con la mejor précc, erleéndose equips y heraientas adecudos, de primer uso y de lamer cal, UNIDAD DE MEDICION Le canted a pagar se eazarsepin lo indica en e presupuest, por uniad (and) y se abonar ‘mediante la valrizaco,contando con a autriacén del Ingeiero superior. Pata Pape nie de ago (4020401 SUMIDERO DE BRONCE ria) 042042 REGISTRO DE BRON ng) FORMADE PAGO El pago se efecuar a precio uniter del presupuest por nid (und), enteniéndose que dicho proc ‘consttuye la compensacén tot por toda la mano de obra, equip, heramionas, mates eimprevistos necesaris para la ejecucén del Yabo, 04.02.04.03 SOMBRERO DE VENTILACION PVC DS - CP. @.2" DESCRIPCION Se fire al sumiisto del sombrero de ventiacion de PVC, qu val ral dela montanta de venlaci, METODO DE EJECUCION i contatista suministraraenstatar todos los sombreros de verlacén ulzados en esta pata de _acuordo alas Especticaciones Técics, odo el abajo dober ser de primera clase y de acuerdo con la mex préctca, emplndose equips y heraientas adecuados, de primer uso y de la mejor cada.eH LUwOAD DE NEDICION canta pagar se realizar seg lo indcado en el presupuest, por nid und yse bonard mediante a valrizacén,contando con a autoizacin dal Ingeriero super. Paria de Pago nied de igo 4020408 SoMBRERODE veWTIAGIONYCOS-cPaz | Unsad{ung FORMADE PAGO Et papo se efectuar precio unatio !presypuesto pounded (und), entenndse que dco precio constte la compensecién total or toda mano de cba, equipo heraienas, mails enprevitos necesarios parala eecuctn del tablo. (04.02.04.04 VALVULA DE RETENCION DE ROEDORES DE HIERRO DUCTIL 6 &° DESCRIPCION CComprende el suminist einstalacén de todos los mecanismos o elementos que reguan el paso de ‘oedores en as reds de desagie. Las vlvls de eencin serén de! po compuetay de acero acl de £8, pare un mejor desempetio 'METODO DE EJECUCION El contatitasuministarée insalar todas las villas de relencén en esla para de acuerdo a las Especiicaciones Técnicas. Todo el trabajo debera ser de primera dase y de acuerdo con la mejor paca, emedndose equpos y hearers adecuades, de primer uso y de la mejor calidad. UNIDAD DE MEDICION La canta a pagar se reazarésepin lo indicado en el presupuesto, por nad und) y se abonara ‘mediante a valorzacén,contando con aautoizacin del ngeiero supervisr. Parad Pago ‘Unie de Pago 9020106 VALVOLADE RETENCION DE ROEDORES van De WERROOUCTI-G na FORWADE PAGO El pago so ofecuar a precio unario delpresupuesto por unidad (und), entendéndore que iho precio onsite la compensecién tol por dala mano de cba, equip, heramienas, mates e inprevistos necesarios para la eecuctn del tabajo.Wins = Om #1 (04.03 INSTALACIONES ESPECIALES 040301 SISTEMA DE BOMBEO DE DESAGUE 0403.01.01 CAMARA DE BOMBEO DE DESAGUE 3 m3 (04.03.0102 CAMARA DE BOMBEO DE DESAGUE 4 m3 DESCRIPCION ‘Sistema poral cual se conduc agua residual desde a fuente hasta aera de aplanta y dont de a lant; es dec, que ese! Sistema por el cual so leva el agua de uided en unidad para reakzar su epuracén Las estaciones de bombeo son uzadas para elevary tanspertraquasresduaes permed de sistemas ‘de recolecrién cuando lacontavacién pol fuerza de gravedad ya no resulta facie (Ciasiticacion de las Estaciones de Bombeo 4, Porcapaciad (metros cibicos por sogundo, metros cibions por da tos par segundo), 2. Segin a fuente de energia(lectcided, motores dese ene oes) 2. Porl método de constucion ns, prefabicadas, ene ots) 4. Por su functn u objeto especico 's neumaticos. 1._Camara de nspecaon 2 Cimars seca jediana 3 Grande Equipo de Bombeo CComprende ol suis istaiacin de elecrobomias ceniuga verzaes sumergibles incayendo accesriosy tables, cldlogo o manual defuncionamnietoycuvascarctrscas La instaacion sera completa, Ista para usar, conetada al sistema elctcn, puesta en marcha y en ‘unconamiate, Un conjuntocompueso de 02 electobombas, para las siguientes condiciones de sev: has fl.Wines @esz i Caudal de Bombeo (Qb)= 5.00 Lps Aura dindmic oa: 1 mca, ‘+ Potencia aprox. de cada tombe: 3 00HP. + Tensin elctica (volo) 380 V—3F +N + TBO He ‘Selle suns con totos ls contol ydispsitvs de operat come: + neuptoes con fsibles. ‘+ Arancatores—protectores, “+ Ineruptores soloctores de 3 posicones. ‘Atomador de secuencia de operacin Interupores a fotado ipo vara equabe + Nama a sobre nivel tipo compresion, con gongs a insaarse sogin ol proyecto de Instaaconesecticas ‘© Conducoscalasy conductores, paral instalacin y mani elt. Iquaimente todos os acesoris, como vatulas, tuberias, conexiones, etc, Para el monje mecnico y conexin ala linea de descarga, con ls aberuras, pases, soports, ef. adecvados pra el eipo, METODO DE EJECUCION Se construién sein fos planos de detles; send la cémara de conereto fe=175iem2 de 0.10m de espesor més tarajo puldo con mezcla do 13, a tepa sé de conta armas con mala de Gem @ (0.10m a ambos senitos, y tre con angulo de 2%2°x 16 en todo el primero dea tapa y dela cea, ‘ademas levara dos asas de fro fiso de 112. El conaista suninisraraeistalar todo el equipo de bombeoutizado en esta pata de acuerdo alas Especiicacions Técnicas. Todo el taboo deberd ser de primera clase y de acuerdo con la mejor prctica, emplendose equips y herramientas adecuatos, de per uso y da mejor calidad, Paral inspecién y manteimieto dela red exeor de desagie sen constudas clas de regio de dimensiones y bicaciones indicads on os planes, UNIDAD DE MEDICION. La cantdad a pagar se realizar segin lo indicado en el presupuest, por uid nd) y se abonaré ‘mediante a vlorizacion, contando con a auorizacion del Ingerier superior. Parca de Poo0 United de ago Lannor CWA cEBONEEOCEDESAGIE SHC Unis un) aon ra aveADE BONGEODEDESAGIE AN iat on)#1 FORMADE PAGO Et papo se efecuar a precio uniatio delpresupuesto por undad (un), entendindose qu dco precio consttuye la compensacin oa por oda a mano de obra, equip, heramienas, mails e mprevistos nocosaris para la ejecuctn del abajo