Professional Documents
Culture Documents
A. Moreira
The Will to Synthesis:
Nietzsche, Carnap and the Continental-
Analytic Gap
Abstract: This essay presupposes that Friedrich Nietzsche and Rudolf Carnap cham
pion contrasting reactions to the fact that, throughout history, persons have been
engaged in metaphysical disputes. Nietzsche embraces a libertarian reaction that is
in agreement with his antidemocratic aristocratic political views, whereas Carnap
endorses an egalitarian reaction aligned with his democratic and socialist political
views. After characterizing these reactions, the essay argues for two claims. The first
claim is that the stated contrasting reactions are to be considered, not only by the few
scholars who are interested both in Nietzsche’s and Carnap’s writings, but by a far
larger group that includes those who have addressed the continentalanalytic gap;
those who are concerned with the development of contemporary philosophy; and/or
those who are interested in the writings of Michel Foucault, Jacques Derrida, David
Lewis and/or Peter van Inwagen. The second claim is that we have to entertain a syn
thesis of Nietzsche’s libertarian and Carnap’s egalitarian reaction in order to overcome
the continentalanalytic gap.
Introduction
Consider three quite distinct writings: Plato’s Republic; the Bible; and Richard Rorty’s
1992 autobiographical essay, Trotsky and the Wild Orchids, gathered in his 1999 Phi-
losophy and Social Hope. Regardless of their differences, these writings serve to illus
trate a distinction between two kinds of practices. These are the “libertarian” practices
and the “egalitarian” practices. To put it in Platonic terms, an example of a libertar
ian practice is that of seeking to satisfy one’s own pleasures (e. g., the pleasures of
knowing, being admired and making a profit), regardless as to whether such an action
benefits one’s community. An example of an egalitarian practice is that of sacrific
ing such pleasures for the sake of following the rules of one’s community. To borrow
Acknowledgment: I would like to thank the University of Miami’s Ethics and Philosophy Summer
Internship program for having financed (during the summer of 2018) the research that ultimately
led to this essay. I also would like to thank the anonymous referees of Nietzsche-Studien as well
as Berit Brogaard, Otávio Bueno, Markus Gabriel, Amanda Moreira, Irene Olivero, Mark Rowlands
and Michael Slote for valuable comments on previous versions of this article. I am also grateful for
Nicolas Nicola for having proofread my article.
sort of synthesis of libertarian and egalitarian practices. Indeed, one might claim that
this is not the case inasmuch as these writings fail to promote both of these practices.
In other words, someone (say, influenced by Friedrich Nietzsche) might argue that
Plato’s Republic, the Bible and/or Rorty’s works have failed to be really libertarian
because they have served to excessively constrain people’s individualistic tendencies.
In contrast, someone (say, influenced by Rudolf Carnap) might also argue that these
writings have failed to be really egalitarian pieces; instead of defending the interests
of a really universal community, Plato’s Republic, the Bible and Rorty only defended
the interests of merely particular communities: respectively, say, the ancient Greek
community, the Christian community, and the American community of the late twen
tieth and early twentyfirst century.
For the purpose of this essay, it is crucial to note that the distinction between lib
ertarian and egalitarian practices has an important implication for metaphysics. More
precisely, what is crucial is that Nietzsche and Carnap champion contrasting reac
tions to the fact that, throughout history, persons have been engaged in metaphysical
disputes: Nietzsche embraces a libertarian reaction that runs in agreement with his
antidemocratic aristocratic political views, whereas Carnap endorses an egalitarian
reaction aligned with his democratic and socialist political views. This claim is pre
supposed in the present essay.3 “Metaphysical disputes” is used here as an umbrella
term that covers two kinds of disagreements that may be associated with metaphysics
(broadly understood): theoretical metaphysical disputes regarding claims (e. g., there
is evil, there is a thinginitself, and there is consciousness), and practical metaphys
ical disputes regarding practices (e. g., those of addressing the theoretical metaphysi
cal dispute over the existence of consciousness as opposed to addressing the theoret
ical metaphysical disputes over the existence of evil or a thinginitself). A libertarian
reaction is that of theoretically defending claims that are to provoke dissensus, while
practically resisting egalitarian practices and promoting libertarian ones. An egalitar
3 I have developed this claim in Felipe G. A. Moreira, “Overcoming Metametaphysics: Nietzsche and
Carnap”, Nietzsche-Studien 47 (2018), 240–271, which also spells out several points that Nietzsche and
Carnap have in common, starting from the fact that they are both interested in the “overcoming” (Über-
windung) of metaphysics. For other readings that stress such points, see Steven D. Hales, “Nietzsche on
Logic”, Philosophy and Phenomenological Research 56.4 (1996), 819–835; Michael Friedman, A Parting
of the Ways: Carnap, Cassirer, and Heidegger, Chicago 2000; Gottfried Gabriel, “Carnap’s ‘Elimination
of Metaphysics through Logical Analysis of Language’: A Retrospective Consideration of the Relation
ship between Continental and Analytic Philosophy”, in Paolo Parrini / Wesley C. Salmon / Merrilee
H. Salmon (eds.), Logical Empiricism: Historical and Contemporary Perspectives, University Park, PA
2003, 30–42; Abraham D. Stone, “Heidegger and Carnap on the Overcoming of Metaphysics”, in Ste
phen Mulhall (ed.), Martin Heidegger, London 2006, 217–244; Carl B. Sachs, “What is to be Overcome?
Nietzsche, Carnap, and Modernism as the Overcoming of Metaphysics”, History of Philosophy Quar-
terly 28.3 (2011), 303–318; and Thomas Mormann, “Carnap’s Boundless Ocean of Unlimited Possibili-
ties: Between Enlightenment and Romanticism”, in Pierre Wagner (ed.), Carnap’s Ideal of Explication
and Naturalism, New York 2012, 63–78.
The Will to Synthesis: Nietzsche, Carnap and the Continental-Analytic Gap 153
ian reaction is that of doing the exact opposite, that is, to theoretically defend claims
regarding which consensus is to be reached, while practically resisting libertarian
practices and promoting egalitarian ones.
The claim that Nietzsche champions a libertarian reaction, whereas Carnap en
dorses an egalitarian reaction is an example of what I call a metametaphysical de
scriptive claim. Metametaphysical descriptive claims are about metaphysical disputes,
approaches to metaphysical disputes and/or reactions to the fact that, throughout
history, persons have been engaged in metaphysical disputes. In contrast, a meta
metaphysical normative claim is a practical suggestion about how to deal with such
metaphysical disputes, approaches and/or reactions. Likewise, what is crucial for the
purpose of this essay is to underline that it is inspired by the stated plausible reading
of Plato’s Republic, the Bible and Rorty’s article in making cases for the following two
metametaphysical normative claims:
(1) The contrast between Nietzsche’s libertarian and Carnap’s egalitarian reaction is to be con
sidered, not only by the scholars (named in footnote 3) who are interested in both of these
philosophers’ works, but by a far larger group of philosophers that includes those who have
addressed the continentalanalytic gap; those who are concerned with the development
of the history of twentieth and twentyfirstcentury philosophy; and/or those who are in
terested in the works of Michel Foucault, Jacques Derrida, David Lewis and/or Peter van
Inwagen.4
(2) It is necessary to entertain a synthesis of Nietzsche’s libertarian and Carnap’s egalitarian
reaction to the fact that, throughout history, persons have been engaged in metaphysical
disputes.
4 Michel Foucault, History of Madness, ed. and trans. Jean Khalfa, trans. Jonathan Murphy, Oxford
2006; Jacques Derrida, Spurs: Nietzsche’s Styles / Eperons: Les Styles de Nietzsche, trans. Barbara
Harlow, Chicago 1979; David Lewis, On the Plurality of Worlds, Malden, MA 1986; Peter van Inwagen,
“Freedom to Break the Laws”, Midwest Studies in Philosophy 28 (2004), 334–350. The aforementioned
group includes: Richard Rorty himself (Philosophy and the Mirror of Nature, Princeton, NJ 1979; Con-
tingency, Irony and Solidarity, Cambridge 1989; Philosophy and Social Hope) as well as Hilary Put
nam (Jewish Philosophy as a Guide to Life: Rosenzweig, Buber, Levinas, Wittgenstein, Bloomington,
IN 2008), Bernard Williams (Ethics and the Limits of Inquiry, London 2006), Gary Gutting (What Phi-
losophers Know: Case Studies in Recent Analytic Philosophy, Cambridge 2009), Adrian W. Moore (The
Evolution of Modern Metaphysics: Making Sense of Things, Cambridge 2012), Markus Gabriel (Why
the World Does Not Exist, trans. Gregory Moss, Cambridge 2012; I am not a Brain: Philosophy of Mind
for the Twenty-First Century, trans. Christopher Turner, Cambridge 2017), Todd May (Reconsidering
Difference: Nancy, Derrida, Levinas, Deleuze, University Park, PA 1997), Daniel Nolan (David Lewis,
Kingston 2002), those who contributed to Jack Reynolds / James Chase / Ed Mares / James Williams
(eds.), Postanalytic and Metacontinental: Crossing Philosophical Divides, London 2010; Scott Soames
(The Analytic Tradition in Philosophy, vol. I: The Founding Giants, Princeton, NJ 2014; The Analytic
Tradition in Philosophy, vol. II: A New Vision, Princeton, NJ 2017), those who contributed to the essays
gathered in John A. Keller (ed.), Being, Freedom, and Method: Themes from the Philosophy of Peter van
Inwagen, Oxford 2017, etc.
154 Felipe G. A. Moreira
5 For a detailed take on Foucault’s views on violence, see Leonard Lawlor, From Violence to Speaking
Out: Apocalypse and Expression in Foucault, Derrida and Deleuze, Edinburgh 2016.
6 Todd May, Between Genealogy and Epistemology: Psychology, Politics, and Knowledge in the Thought
of Michel Foucault, University Park, PA 1992; Gary Gutting, Thinking the Impossible: French Philosophy
since 1960, Oxford 2011.
7 For a detailed take on this task, see Moreira, “Overcoming Metametaphysics”, 260.
The Will to Synthesis: Nietzsche, Carnap and the Continental-Analytic Gap 155
discussed: the quarrel over the idea that there are exegetical claims about certain texts
(especially, philosophical ones) that cannot be rationally contradicted. Throughout
his works, Derrida suggests that no such claim can be obtained. A claim that seems to
contradict this suggestion, and that was canonical among Nietzsche’s interpreters by
the time Derrida was writing, is: “Nietzsche has sexist views on women”. Derrida prob
lematizes this reading. He does so by considering other passages of Nietzsche’s works
rarely taken into account, reading famous passages anew and pointing toward the
plausibility of a uniquely thoughtprovoking interpretation: that Nietzsche’s philoso
phy is “feminine” and, indeed, more “feminine” than that of most socalled feminists
who are still rooted in “phallogocentric” thinking. In suggesting so, it is plausible to
read Derrida as someone who seeks to provoke dissensus and even to shock or em
barrass, especially those who are part of the community or “herd” that embraced (or
“constructed”) a canonical reading.
Derrida, thus, seems to resist an egalitarian practice of this community, namely
the practice of taking for granted Nietzsche’s canonical reading, say, for the sake of
establishing a common criterion to evaluate exegetical claims about Nietzsche’s writ
ings. He also implicitly promoted the libertarian practice of problematizing educa
tional philosophical institutions, especially French ones, that focus on the history of
philosophy and that employ standardized tests on the history of philosophy to hire
professors as well as to evaluate students. It seems that Derrida’s point is that, in
implicitly speaking in the name of a quite narrow notion of logos, such institutions ex
cessively constrain their members’ singularities, especially the singularities of those
whose ways of thinking are too “feminine”. This would be so because these institu
tions would have constructed canonical readings as if the supporters of these readings
were authorities who are never to be contradicted; Derrida suggests that this situation
renders the articulation of thoughtprovoking interpretations of philosophical writ
ings, like his own readings, extremely difficult.
Now let us paraphrase a claim that John Richardson made about Nietzsche: it
appears that the strongest kind of claim any single reading of Foucault or Derrida
can plausibly make for itself is to pick one voice or aspect of their writings and show
that voice as somehow dominant, somehow subordinating the many other incom
patible voices that are also available.8 The above exegetical remarks about Foucault
and Derrida are hopefully sufficient to back up the claim that one of their voices is a
Nietzschean voice. It is not this essay’s aim, though, to articulate detailed readings
of Foucault and Derrida that show how this voice dominates others, such as, say,
Foucault’s more Kantian voice; Derrida’s more Jewish voice; Foucault’s and Derrida’s
more egalitarian voices; etc.
8 Richardson’s claim is that “the strongest kind of claim any single reading [of Nietzsche] can plau
sibly make for itself [is] to pick one voice or aspect in Nietzsche’s writings, and show how to see
that voice as somehow dominant, somehow trumping or subordinating the many other incompatible
voices also there” (John Richardson, Nietzsche’s New Darwinism, Oxford 2004, 9).
156 Felipe G. A. Moreira
9 Robert Nozick, Anarchy, State, and Utopia, New York 1974; Philosophical Explanations, Cambridge
1981.
10 David Lewis, Philosophical Papers, vol. I, Oxford 1983, x.
11 Lewis, Philosophical Papers, x.
The Will to Synthesis: Nietzsche, Carnap and the Continental-Analytic Gap 157
nesscentric metaphor (“measure the price”), Lewis means that, once opponents have
understood one another’s philosophical claims as well as articulated their respective
arguments and counterarguments, they should take another step: to compare their
contrasting conjunction of claims in seeking to spell out which one of them maxi
mizes theoretical virtues. Lewis presupposes that the theoretical virtues that need
consideration are, as Willard van Orman Quine indicates, “conservatism, generality,
simplicity, refutability and modesty”.12 Lewis does not precisely spell out whether
such virtues have the same or distinct weights. He also does not justify why one is to
attempt to maximize such theoretical virtues in the first place. What seems crucial,
for him, is that a common philosophical “equilibrium” is to be reached whenever,
after measuring the price of their respective conjunction of claims, two or more phi
losophers are convinced that one of such conjunctions maximizes theoretical virtues
while being more likely true than its alternatives.
It is important at this point to note that my approach is influenced by George
A. Reisch.13 I take for granted his claim that, especially after World War II, several
(if not most) analytic philosophers who have been educated and/or employed in re
search universities in the United States have conceived of themselves as politically
neutral. Nothing indicates that Lewis is an exception to this alleged apolitical ana
lytic tradition. Therefore, it would be very problematic to attribute to him a conscious
commitment to Carnap’s political task of promoting “healthy” egalitarian practices,
while resisting “diseased” libertarian ones.14 However, regardless of his alleged po
litical neutrality, Lewis promotes at least one egalitarian practice shared by Carnap
by simply publishing On the Plurality of Worlds. The practice I have in mind is that of
doing philosophy by defending one’s views with detailed arguments whose rules of
inference are widely shared by a community, while opposing and seeking to convince
one’s opponents — at least the superficial opponents who, in Lewis’s case, are those
who agree that modal realism is to be discussed in the first place. In taking this prac
tice for granted, Lewis implicitly resists the libertarian practice of doing philosophy
differently, say, by following Nietzsche, Foucault or Derrida in relying on more upfront
rhetorical devices that challenge any interpretation and problematize widely shared,
but (in these philosophers’ views) very narrow or simplistic views on what counts as
an “argument”, “science”, “logos”, etc.
There are a number of such upfront rhetorical devices, such as: articulating a
conjunction of thoughtprovoking aphorisms without providing any explicit justifi
cation for them; relying on several considerably poetic statements without explicitly
spelling out their meanings; problematizing the distinction between literal and meta
phorical senses; ironically playing with the dual sense of certain words; not defining
the meaning of technical terms and shifting their meanings with context; mocking
one’s opponents in seeking to spell out how hypocritical or at least ignorant they
really are in presupposing simplistic notions of “argument”, “science”, “psychiatric
treatment”, “reason”, “logos”, “justification”, “clarity”, etc. Regardless whether Lewis
is aware, then, he problematically points to Carnap’s egalitarian political task and,
hence, contradicts Nietzsche’s libertarian stance. The same seems to be the case with
van Inwagen.
Regardless of van Inwagen’s purported political neutrality, throughout his writ
ings he promotes the same egalitarian practice promoted by Carnap and Lewis. While
also criticizing coercive uses of language and pointing toward the impossibility of
knockdown arguments in philosophy, van Inwagen implicitly resists the same liber
tarian practice Carnap and Lewis reject. Consider his 2004 essay, Freedom to Break
the Laws. This essay explicitly reminds one of Carnap’s “depression” concerning the
overwhelming lack of consensus in philosophy that cannot be found in logic and
in the empirical sciences.15 Van Inwagen approaches a traditional theoretical meta
physical dispute that Foucault and Derrida have simply not focused on: the dispute
whether free will and determinism are compatible. For van Inwagen, this is not the
case, whereas Lewis points to a distinct direction in claiming that free will is, after all,
compatible with determinism.16
Furthermore, van Inwagen problematizes the aim pursued by Lewis of “measur
ing the price” while attempting to achieve a common philosophical equilibrium. The
problem, van Inwagen argues, is that even philosophers from the same period (e. g.
American philosophers born in the 1940s, such as van Inwagen and Lewis themselves)
and tradition (e. g. postwar AngloAmerican analytic philosophy) have not usually
reached a common philosophical equilibrium.17 Regardless as to whether this is in
fact the case, or whether van Inwagen’s argument for this claim is persuasive, what
matters here is that he still seeks to achieve and values consensus. This is indicated
by the fact that, in contrast to Nietzsche, van Inwagen still aims to affect “people’s
opinions” in attempting to make them agree with him.18 In pursuing this goal, van
Inwagen seeks to convince his opponents — at least the superficial ones, like Lewis
— that incompatibilism is true (or at least more likely true, plausible or persuasive)
than compatibilism.
15 Compare van Inwagen, “Freedom to Break the Laws”, 334–335, and Rudolf Carnap, Intellectual
Autobiography, in The Philosophy of Rudolf Carnap, ed. Paul Arthur Schilpp, La Salle, IL 1963, 3–86:
44–45.
16 David Lewis, “Are We Free to Break the Laws?”, in Philosophical Papers, vol. II, Oxford 1986, 291–
298.
17 Van Inwagen, “Freedom to Break the Laws”, 340–343.
18 Van Inwagen, “Freedom to Break the Laws”, 350.
The Will to Synthesis: Nietzsche, Carnap and the Continental-Analytic Gap 159
In sum, the contrast between Nietzsche’s libertarian and Carnap’s egalitarian re
action — outlined in metametaphysical normative claim (1) — has to be taken seriously
not only by the few scholars who are interested in both of these philosophers’ works,
but much more so by the aforementioned far larger group of philosophers. In the fol
lowing sections, I am going to explain and articulate an argument for this essay’s
second metametaphysical normative claim (2), that is, the claim that we should
promote a synthesis of Nietzsche’s libertarian and Carnap’s egalitarian stance.
2 A Synthesis
To put it in a Nietzscheanlike metaphorical way, the practice of doing a synthesis
between Nietzsche’s libertarian reaction and Carnap’s egalitarian reaction is compa
rable to that of preparing a drink. Think, for instance, about Caipirinha. This is a mix
of the Brazilian quite heavy alcoholic drink, cachaça, with three other “Apollonian”
ingredients that attenuate cachaça’s “Dionysian” effects: lemon, sugar and ice. Let
us say that cachaça stands for Nietzsche’s libertarian reaction, whereas the other in
gredients represent Carnap’s egalitarian reaction. To put it in a more Carnapianlike
literal way, the practice of creating a synthesis between Nietzsche’s and Carnap’s re
spective positions has to fulfill three tasks. The first task is to bring these contrasting
reactions to light, instead of merely presupposing them, like several continental and
analytic philosophers have done especially after World War II. The second task is to
problematize Nietzsche’s reaction by means of Carnap’s and vice versa so that the
shortcomings of their respective philosophical projects are avoided. Finally, the third
task is to foreground the positive aspects of Nietzsche’s and Carnap’s philosophical
projects for the overcoming of metaphysics. Thus far, I have pursued the first of these
tasks. I will now explain and pursue the other two tasks.
Consider that, in relying on his libertarian reaction, Nietzsche sometimes goes as
far as suggesting that we should not even attempt to justify our normative claims and
practices; we would simply not be valuable “herd animals” if we were seeking to do
so. In Nietzsche’s words, “honorable things, like honorable people do not go around
with their reasons in their hand. It is indecent to show all five fingers. Nothing with
real value needs to be proved first” (TI, Socrates 5, my emphasis).19 Note that there
may be passages in Foucault or Derrida that also point to this excessively libertarian
direction, even though, instead of giving up the search for any kind of “proof”, these
French philosophers might have merely attempted to problematize what counts as
a “proof” as well as to revise traditional notions of “proof” in relying on the stated
upfront rhetorical devices. From the perspective of Carnap’s egalitarian reaction,
19 Twilight of the Idols, ed. Aaron Ridley and Judith Norman, trans. Judith Norman, Cambridge 2005.
160 Felipe G. A. Moreira
20 Beyond Good and Evil, ed. RolfPeter Horstmann and Judith Norman, trans. Judith Norman, Cam
bridge 2001.
21 See Moreira, “Overcoming Metametaphysics”. Carnap’s manuscripts remain unpublished and are
held by the Archive of Scientific Philosophy at the University of Pittsburgh’s Hilman Library. The man
uscript I have in mind is from 1918 and can be found in this library’s archive under the title: “Schema
für den 9. Rundbrief”, code: RC 081–22–05. Moreover, note that Bertrand Russell also suggests that
Nietzsche was a protoNazi (Bertrand Russell, A History of Western Philosophy, New York 1945, 770).
22 Also see this article’s English translation “The Elimination of Metaphysics through Logical Analy
sis of Language”, in Logical Positivism, ed. A. J. Ayer, trans. Arthur Pap, New York 1959, 60–81.
23 Carnap, “The Elimination of Metaphysics through Logical Analysis of Language”, 63.
24 This is how Arthur Pap translates the sentence “Das Nichts nichtet”. See Rudolf Carnap, “Über
windung der Metaphysik durch logische Analyse der Sprache”, Erkenntnis 2 (1931), 219–241: 230, as
well as Carnap, “The Elimination of Metaphysics through Logical Analysis of Language”, 70. Heideg
ger’s sentence itself is “Das Nichts selbst nichtet”. See Martin Heidegger, “Was ist Metaphysik?”, in
Gesamtausgabe, vol. IX, Frankfurt a. M. 1976, 114.
The Will to Synthesis: Nietzsche, Carnap and the Continental-Analytic Gap 161
tions, at least as early as in his Logical Syntax of Language (1937), where he embraces
the “Principle of Tolerance: It is not our business to set up prohibitions, but to arrive at
conventions”.25 He also states that “in logic, there are no morals”.26 The reason is that
“everyone is at liberty to build up his own logic, i. e., his own form of language, as he
wishes. All that is required of him is that, if he wishes to discuss it, he must state his
method clearly, and give syntactical rules instead of philosophical arguments”.27 Also
consider Carnap’s Empiricism, Semantics, and Ontology (1950), which reflects his posi
tion during the 1950s. This paper suggests a broader condition for cognitive meaning:
words and statements have cognitive meaning if and only if they respect the syntacti
cal and semantical rules of any conventional formal language. The late Carnap calls
these formal languages linguistic frameworks.
Like most contemporary analytic philosophers, Lewis and van Inwagen embrace
neither Carnap’s early nor his late conditions for cognitive meaning. Likewise, albeit
under the influence of Nietzsche’s libertarian reaction, the present essay also explic
itly objects to Carnap’s conditions. Such conditions are a shortcoming of Carnap’s
project which shows that, throughout his career, he imprudently overpraises commu
nitarian tendencies over individualistic ones by taking for granted the problematic
assumption that only formal languages conventionally adopted by a community that
masters the precise rules of such languages lead to cognition. To use Carnap’s terms,
this assumption requires “philosophical arguments”. In presupposing otherwise,
Carnap appears considerably “naïve”. In making this last claim, my argument is to
some extent more closely aligned with continental philosophers. Moreover, it seems
quite “naïve” to follow Carnap in believing that formal languages, such as those that
he articulated throughout his career, are “clearer” than ordinary languages. In fact,
as KarlOtto Apel28 and others have indicated, it appears that formal languages have
to be interpreted by the means of ordinary languages.
Indeed, it seems “naïve” to believe that the adoption of formal languages will
in any way decrease the level of dissensus in philosophy. As Lewis and van Inwagen
themselves suggest, the history of analytic philosophy in the twentieth and twentyfirst
centuries attests to the opposite, that is, the adoption of formal languages has not
made analytic philosophers achieve consensus at all. Instead, they seem to disagree
as much as continental philosophers. Contrary to Carnap, then, this essay is not com
mitted to any condition for cognitive meaning. I also do not aim to articulate or rely on
a formal language. It is also important to add that, contrary to Carnap’s intentions, the
adoption of such languages by faculty members of philosophy departments in much
25 Rudolf Carnap, Logical Syntax of Language, trans. Amethe Smeaton, London 1937, 51.
26 Carnap, Logical Syntax of Language, 52.
27 Carnap, Logical Syntax of Language, 52, my emphasis.
28 KarlOtto Apel, Selected Essays, vol. II: Ethics and the Theory of Rationality, Atlantic Highlands,
NJ 1996.
162 Felipe G. A. Moreira
of the Englishspeaking world has, arguably, not fulfilled any egalitarian purpose,
but rather a purpose of a perhaps surprisingly elitist kind: that of creating a consider
ably narrow community of analytic philosophers who are practically only interested
in discussing with other analytic philosophers about allegedly “specific” issues by
means of formal or quasiformal languages whose rules are ignored by nonanalytic
philosophers. Pace Carnap, this essay also does not seek to spell out conditions for
knowledge or suggests that only claims by mathematics and the empirical sciences
fulfill such conditions.
Nonetheless, I still wish to pursue the aim of doing justice to Carnap’s project
of overcoming metaphysics. The reason is that, in seeking to justify (1) and (2), the
present essay is not engaged in metaphysics in Carnap’s sense: that of “the result of a
nonrational, purely intuitive process” and/or an inquiry that purports to have “knowl
edge of the essence of things which transcends the realm of empirically founded, in
ductive science”.29 Carnap does not precisely spell out what he means by “essence”,
or by a “purely intuitive process”. Rather, what he does is to merely suggest that those
who purport to know such essences commit themselves to objectlevel metaphysical
claims, while being involved in an emotional process that is opposed to the rational
justificatory process found in the formal and in the empirical sciences. It is also impor
tant to note that the claims “Nietzsche champions a libertarian reaction” and “Carnap
endorses an egalitarian reaction”, together with (1) and (2), should not be understood
as objectlevel metaphysical claims. Rather, they are metametaphysical claims. More
importantly, though, by backing up these claims, the present essay proceeds empiri
cally in that it seeks to spell out the view of a singular kind of observer: the observer
of the history of metaphysical disputes that have occurred throughout history. This
observer is someone whose data are philosophical writings, and the disciplinary
specialty of this observer consists in having the proper philosophical education to
interpret arguments that have been articulated from ancient Greece to the present.
In spelling out this interpretation, the observer of the history of metaphysics merely
justifies metametaphysical claims. There is nothing “mysterious”, “irrational”, “ex
clusively emotional” and/or derogatorily “metaphysical” in a Carnapian sense about
this procedure.
As such, my argument is to some extent also aligned with Carnap’s political task
implicitly followed by the likes of Lewis and van Inwagen. This is because my argu
ment aims to avoid relying on a coercive use of language that threatens the possibility
of any “democratic” dialogue. Moreover, the essay promotes the traditional egalitar
ian practice of articulating detailed arguments to justify one’s claims, while objecting
to practices that sidestep justification.
29 Respectively, Rudolf Carnap, The Logical Structure of the World and Pseudoproblems in Philosophy,
trans. Rolf A. George, Chicago 2003, 295; and Carnap, “The Elimination of Metaphysics through Logi
cal Analysis of Language”, 80.
The Will to Synthesis: Nietzsche, Carnap and the Continental-Analytic Gap 163
In coining the term “will to synthesis”, the essay — metaphorically speaking once again
— seeks to do a Caipirinha in mixing Nietzsche’s will to power with Carnap’s will to
order. The will to synthesis refers to the tendency to either consciously or unconsciously
embrace the contradictory conflict between one’s communitarian tendencies (or will to
order) and one’s individualistic tendencies (or will to power), while seeking to maximize
and achieve a balance that prudently satisfies both of these tendencies, even if it may
ultimately be impossible to perfectly achieve such a balance for inevitably imperfect
persons. Of course, if everybody were able to perfectly satisfy either their individualis
tic or their communitarian tendencies, metaphysical disputes would likely end: either,
and as Nietzsche perhaps wished, individuals would cease to care about what their op
ponents think, thus ultimately isolating themselves from any community or herd, or,
as Carnap seems to have wished, they would embrace a common, widely shared and
noncontroversial criterion to solve metaphysical disputes, thus ultimately nullifying
anything that is unique about themselves. To be in accordance with one’s will to syn
thesis is to acknowledge oneself as being unable to do either of these tasks perfectly. It
follows that to exist in accordance with the will to synthesis is to seek what might ulti
mately be impossible: to actualize an ideal community that would include all beings,
or at least all persons, and whose norms and institutions would not constrain but allow
all singularities to be expressed. In fact, this ideal community would be one in which
the very distinction between egalitarianism and libertarianism would cease to matter;
ultimately, the will to power would be identical to the will to order. Arguably, as I have
indicated in this essay’s introduction, Plato’s Republic, the Bible and Rorty’s Trotsky and
the Wild Orchids point to a similar kind of ideal community.
To defend that one is to act in accordance with the will to synthesis entails es
tablishing another hierarchical opposition of values: the opposition between doing
so, like this essay purports to do, and failing do to so. Indeed, it might ultimately be
impossible to avoid all hierarchical oppositions of values; one would have to fulfill
what may be the ultimate wish of skeptics, that of being neutral regarding practices
themselves. Thus, I do not take myself as being able to avoid all hierarchical opposi
tions of value, but only some, such as those supported by Nietzsche and Carnap. A
third way to state (2) runs as follows:
(2)’’ One is to react to the fact that, throughout history, persons have been engaged in metaphys
ical disputes, by: defending claims that both provoke dissensus with some persons and are to be
consensually embraced by others, while also promoting some egalitarian as well as libertarian
practices and resisting other likewise egalitarian and libertarian practices.
This is to state that I expect that (1) and (2) will simultaneously provoke dissensus
(and perhaps, even shock or embarrass) some persons and be consensually accepted
by others.
Under the influence of Nietzsche’s libertarian reaction and his political task, it
is now time to spell out that this essay also seeks to promote at least one libertarian
practice quite similar to those championed by Foucault and Derrida. The libertarian
practice I have in mind is that of problematizing the excessive constraints philosophi
cal institutions (e. g. departments of philosophy, journals and publishing companies)
impose upon the singularities of their members, especially, say, “transnonbina
ryphilosophers” who are interested in responding both to the continental tradition
and to the analytic tradition. Inspired by Richard Rorty as well as Hilary Putnam,
Bernard Williams, Adrian W. Moore, Markus Gabriel,32 and others, these philosophers
32 Rorty (Philosophy and the Mirror of Nature; Contingency, Irony and Solidarity; Philosophy and Social
Hope); Putnam (Jewish Philosophy as a Guide to Life); Williams (Ethics and the Limits of Inquiry); Moore
(The Evolution of Modern Metaphysics); Gabriel (Why the World Does Not Exist; I am not a Brain).
The Will to Synthesis: Nietzsche, Carnap and the Continental-Analytic Gap 165
do not feel specifically inclined towards any of these two traditions. On the contrary,
they feel like “others” with regard to both the continental and the analytic tradition.
Indeed, it is quite “absurd” and/or considerably “naïve” to address exclusively one of
these traditions as if the other tradition did not exist.
3 An Argument
The goal of this third and last section is to back up (2) by means of a fourpremise
deductive argument. The first premise of this argument runs as follows:
P.1 An explanation for the fact that, throughout history, persons have been engaged in meta
physical disputes is that they have relied on problematic starting points.
A problematic starting point has two characteristics. First, it ultimately justifies all
other claims and practices endorsed by the one who proposes it. Second, a problem
atic starting point can easily be problematized by others who simply do not accept the
underlying assumptions, aims and/or criteria to approach metaphysical disputes. The
above sections of this essay are ways to indicate that the libertarian reaction is a prob
lematic starting point for Nietzsche and his followers, such as Foucault and Derrida,
whereas the egalitarian reaction is a problematic starting point for Carnap and those
influenced by him, such as Lewis and van Inwagen.
The philosophers named above are not the only ones who have embraced prob
lematic starting points. Let us consider the practical metaphysical dispute on why we
should engage in a theoretical metaphysical dispute over the existence of something
in the first place. Let us also take into account three different kinds of philosophers
who have more or less implicitly presupposed views on the question of existence so
that we can gain a somewhat rough picture of the history of metaphysics from the
Middle Ages to the present. The three kinds of philosophers I have in mind are: the
Goddriven philosophers who debate over the existence of evil; the humandriven phi
losophers who are more or less explicitly interested in discussing whether there are
thinginthemselves; and the physicalistdriven philosophers who have dealt with the
metaphysical theoretical dispute over the existence of consciousness.33
33 Examples of Goddriven philosophers are: Saint Augustine, Saint Anselm, Saint Thomas of Aqui
nas, etc. Examples of humandriven philosophers are Immanuel Kant, Johann Gottlieb Fichte, Karl
Marx and, more recently, Jürgen Habermas (The Philosophical Discourse of Modernity: Twelve Lectures,
trans. Frederick G. Lawrence, Cambridge 1990); Richard Rorty (Philosophy and the Mirror of Nature;
Contingency, Irony and Solidarity; Philosophy and Social Hope); KarlOtto Apel (Selected Essays); An
gela Davis (The Angela Y. Davis Reader, ed. Joy James, Cambridge 1998) etc. Examples of physicalist
driven philosophers are: Thomas Nagel (“What is it like to be a Bat?”, Philosophical Review 83.4 (1974),
435–450); Daniel Dennett (Consciousness Explained, New York 1991); Paul Churchland (The Engine of
166 Felipe G. A. Moreira
Reason, Cambridge 1996); David Chalmers (The Conscious Mind: In Search of a Fundamental Theory,
Oxford 1996; The Character of Consciousness, Oxford 2010).
34 Rorty points to a similar direction in stating that: “the more philosophers I read, the clearer it
seemed that each of them could carry their views back to first principles which were incompatible
with the first principles of their opponents, and that none of them ever got to that fabled place ‘beyond
hypotheses’. There seemed to be nothing like a neutral standpoint from which these alternative first
principles could be evaluated” (Rorty, Philosophy and Social Hope, 10).
The Will to Synthesis: Nietzsche, Carnap and the Continental-Analytic Gap 167
P.2 If P.1, it might be impossible for persons not to implicitly embrace (2).
I emphasized the term “might”, since the history of metaphysics only backs up the em
pirical claim that philosophers have relied on problematic starting points. This claim
is not to be confounded with the modal claim that it is impossible for philosophers
to not rely on problematic starting points. The latter claim is not endorsed here, and
no prediction is made with regard to how future philosophers (say, a thousand years
from now) will proceed. What this essay does is to claim that to implicitly embrace (2)
is to perform two practices.
First, to implicitly embrace (2) is to resist at least one egalitarian practice, while
promoting at least one libertarian practice. These are, on the one hand, the egali
tarian practice of following an established tradition that does not embrace a claim
that one aims to defend, and on the other hand, the opposite libertarian practice
of committing oneself to at least one claim that has the feature of provoking some
dissensus since not all persons embrace it. This is a feature of Nietzsche’s liber
tarian reaction insofar as this reaction was not accepted by all philosophers. For
instance, analytic philosophers, such as Carnap, Lewis and van Inwagen, have re
jected Nietzsche’s libertarian reaction. This is also a feature of Carnap’s egalitar
ian reaction, since the latter was also not accepted by all, including Foucault and
Derrida. The stated claims that Goddriven, humandriven and physicalistdriven
philosophers have implicitly adopted as problematic starting points likewise have
the feature of provoking some dissensus. After all, not everyone has embraced their
claims.
To implicitly embrace (2) is also to perform a second practice, namely to resist at
least one libertarian practice, while promoting at least one egalitarian practice. On
the one hand, this is the libertarian practice of causing dissensus with all persons; on
the other hand, this is the practice of defending at least one claim that has a particu
lar feature. The particular feature I have in mind is that of causing some consensus
insofar as there is at least one person (besides those who propose the claim) who
agrees with that claim. This is also a feature of Nietzsche’s libertarian reaction. As
indicated above, this reaction has been embraced by Foucault and Derrida. So, not all
persons have disagreed with Nietzsche. In fact, he has been one of the most influential
philosophers of the last century. Carnap’s egalitarian reaction has also caused some
consensus insofar as analytic philosophers, such as Lewis and van Inwagen, have
been influenced by it. Furthermore, consider again all the stated claims that God
driven, humandriven and physicalistdriven philosophers have implicitly adopted as
problematic starting points; all of these claims have caused some consensus in being
accepted by more than one person.
Anybody examining the history of metaphysics has to empirically acknowledge
that, throughout this history, philosophers have performed the two practices de
168 Felipe G. A. Moreira
scribed in the last two paragraphs, and as such it might be impossible to do otherwise.
What, on the other hand, no one has explicitly done is to argue that:
P.3 It is more valuable (and more “realist”) to be selfaware of oneself in explicitly embracing (2)
than to lack selfawareness in implicitly doing so.
By modus ponens from P.1 and P.2, the consequent of P.2 follows. Hence, we can insert
a conjunction between P.3 and this consequent. By modus ponens from this con
junction and P.4, P.4’s consequent follows. Therefore, the argument’s conclusion is:
(2), that is, the claim that we have to entertain a synthesis of Nietzsche’s libertarian
and Carnap’s egalitarian reactions to the fact that, throughout history, people have
engaged in metaphysical disputes. This is to state, as (2)’ indicates, that we ought to
act in accordance with the will to synthesis. This is likewise to state, as (2)’’ indicates,
that we should react to the fact that, throughout history, people have engaged in met
aphysical disputes by defending claims that both provoke dissensus with some and
which are to be consensually embraced by others, while promoting some egalitarian
and libertarian practices as well as resisting other likewise egalitarian and libertarian
practices. Against this background, it might hopefully be possible to close the gap
between analytic and continental philosophy and to make the case for the following
two metametaphysical normative claims:
(1) The contrast between Nietzsche’s libertarian and Carnap’s egalitarian reaction is to be con
sidered, not only by the scholars (named in footnote 3) who are interested in both of these
philosophers’ works, but by a far larger group of philosophers that includes those who have
addressed the continentalanalytic gap; those who are concerned with the development
of the history of twentieth and twentyfirstcentury philosophy; and/or those who are in
terested in the works of Michel Foucault, Jacques Derrida, David Lewis and/or Peter van
Inwagen.36
(2) It is necessary to entertain a synthesis of Nietzsche’s libertarian and Carnap’s egalitarian
reaction to the fact that, throughout history, persons have been engaged in metaphysical
disputes.
Bibliography
Apel, Karl-Otto: Selected Essays, vol. II: Ethics and the Theory of Rationality, Atlantic Highlands, NJ
1996
Carnap, Rudolf: Intellectual Autobiography, in The Philosophy of Rudolf Carnap, ed. Paul Arthur
Schilpp, La Salle, IL 1963, 3–86
Carnap, Rudolf: Logical Syntax of Language, trans. Amethe Smeaton, London 1937
Carnap, Rudolf: “The Elimination of Metaphysics through Logical Analysis of Language”, in Logical
Positivism, ed. A. J. Ayer, trans. Arthur Pap, New York 1959, 60–81
Carnap, Rudolf: The Logical Structure of the World and Pseudoproblems in Philosophy, trans. Rolf A.
George, Chicago 2003
Carnap, Rudolf: “Überwindung der Metaphysik durch logische Analyse der Sprache”, Erkenntnis 2
(1931), 219–241
Chalmers, David: The Character of Consciousness, Oxford 2010
Chalmers, David: The Conscious Mind: In Search of a Fundamental Theory, Oxford 1996
Churchland, Paul: The Engine of Reason, Cambridge 1996
Davis, Angela: The Angela Y. Davis Reader, ed. Joy James, Cambridge 1998
Dennett, Daniel: Consciousness Explained, New York 1991
Derrida, Jacques: Spurs: Nietzsche’s Styles / Eperons: Les Styles de Nietzsche, trans. Barbara
Harlow, Chicago 1979
Foucault, Michel: History of Madness, ed. and trans. Jean Khalfa, trans. Jonathan Murphy, Oxford 2006
Friedman, Michael: A Parting of the Ways: Carnap, Cassirer, and Heidegger, Chicago 2000
Gabriel, Gottfried: “Carnap’s ‘Elimination of Metaphysics through Logical Analysis of Language’: A
Retrospective Consideration of the Relationship between Continental and Analytic Philosophy”,
in Paolo Parrini / Wesley C. Salmon / Merrilee H. Salmon (eds.), Logical Empiricism: Historical
and Contemporary Perspectives, University Park, PA 2003, 30–42
Gabriel, Markus: I am not a Brain: Philosophy of Mind for the Twenty-First Century, trans. Christopher
Turner, Cambridge 2017
Gabriel, Markus: Why the World Does Not Exist, trans. Gregory Moss, Cambridge 2012
Gutting, Gary: Thinking the Impossible: French Philosophy since 1960, Oxford 2011
36 Foucault, History of Madness; Derrida, Spurs; Lewis, “Are We Free to Break the Laws?”; van Inwa
gen, “Freedom to Break the Laws”.
170 Felipe G. A. Moreira
Gutting, Gary: What Philosophers Know: Case Studies in Recent Analytic Philosophy, Cambridge
2009
Habermas, Jürgen: The Philosophical Discourse of Modernity: Twelve Lectures, trans. Frederick G.
Lawrence, Cambridge 1990
Hales, Steven D.: “Nietzsche on Logic”, Philosophy and Phenomenological Research 56.4 (1996),
819–835
Heidegger, Martin: “Was ist Metaphysik?”, in Gesamtausgabe, vol. IX, Frankfurt a. M. 1976
Inwagen, Peter van: “Freedom to Break the Laws”, Midwest Studies in Philosophy 28 (2004),
334–350
Keller, John A. (ed.): Being, Freedom, and Method: Themes from the Philosophy of Peter van
Inwagen, Oxford 2017
Lawlor, Leonard: From Violence to Speaking Out: Apocalypse and Expression in Foucault, Derrida
and Deleuze, Edinburgh 2016
Lewis, David: “Are We Free to Break the Laws?”, in Philosophical Papers, vol. II, Oxford 1986,
291–298
Lewis, David: On the Plurality of Worlds, Malden, MA 1986
Lewis, David: Philosophical Papers, vol. I, Oxford 1983
May, Todd: Between Genealogy and Epistemology: Psychology, Politics, and Knowledge in the
Thought of Michel Foucault, University Park, PA 1992
May, Todd: Reconsidering Difference: Nancy, Derrida, Levinas, Deleuze, University Park, PA 1997
Moore, Adrian W.: The Evolution of Modern Metaphysics: Making Sense of Things, Cambridge 2012
Moreira, Felipe G. A.: “Overcoming Metametaphysics: Nietzsche and Carnap”, Nietzsche-Studien 47
(2018), 240–271
Mormann, Thomas: “Carnap’s Boundless Ocean of Unlimited Possibilities: Between Enlightenment
and Romanticism”, in Pierre Wagner (ed.), Carnap’s Ideal of Explication and Naturalism, New
York 2012, 63–78
Nagel, Thomas: “What is it like to be a Bat?”, Philosophical Review 83.4 (1974), 435–450
Nolan, Daniel: David Lewis, Kingston 2002
Nozick, Robert: Anarchy, State, and Utopia, New York 1974
Nozick, Robert: Philosophical Explanations, Cambridge 1981
Putnam, Hilary: Jewish Philosophy as a Guide to Life: Rosenzweig, Buber, Levinas, Wittgenstein,
Bloomington, IN 2008
Quine, Willard van Orman: Pursuit of Truth, Cambridge, MA 1992
Reisch, George A.: How the Cold War Transformed Philosophy of Science: To the Icy Slopes of Logic,
Cambridge 2002
Reynolds, Jack / Chase, James / Mares, Ed / Williams, James (eds.): Postanalytic and Meta-
continental: Crossing Philosophical Divides, London 2010
Richardson, John: Nietzsche’s New Darwinism, Oxford 2004
Rorty, Richard: Contingency, Irony and Solidarity, Cambridge 1989
Rorty, Richard: Philosophy and Social Hope, New York 1999
Rorty, Richard: Philosophy and the Mirror of Nature, Princeton, NJ 1979
Russell, Bertrand: A History of Western Philosophy, New York 1945
Sachs, Carl B.: “What is to be Overcome? Nietzsche, Carnap, and Modernism as the Overcoming of
Metaphysics”, History of Philosophy Quarterly 28.3 (2011), 303–318
Soames, Scott: The Analytic Tradition in Philosophy, vol. I: The Founding Giants, Princeton, NJ 2014
Soames, Scott: The Analytic Tradition in Philosophy, vol. II: A New Vision, Princeton, NJ 2017
Stone, Abraham D.: “Heidegger and Carnap on the Overcoming of Metaphysics”, in Stephen Mulhall
(ed.), Martin Heidegger, London 2006, 217–244
Williams, Bernard: Ethics and the Limits of Inquiry, London 2006