‫اجمللد ‪ 70‬العدد ‪/02‬جانفي‪0702‬‬ ‫جملة الريادة القتصاديات األعمال‪/‬‬

‫حتليل وتقييم تنافسية قطاع السياحة يف بعض الدول األورومتوسطية ( تونس‪،‬‬

‫تركيا‪ ،‬فرنسا‪ ،‬اجلزائر)‬
‫حسب تقرير املنتدى االقتصادي العاملي خالل التةر ‪5102- 5102‬‬
‫‪Analyzing and Evaluating the Competitiveness of the Tourism Sector in‬‬
‫‪some of the Euro-Mediterranean Countries‬‬
‫)‪(Tunisia, Turkey, France, Algeria‬‬
‫‪According to the Report of the World Economic Forum during the period‬‬
‫‪2015-2019‬‬

‫‪ -‬عبيد الشيخ‪ :‬طالب الدكتوراه ‪ ،‬خمرب العوملة واقتصاديات مشال إفريقيا ‪ ،‬جامعة حسيبة بن بوعلي‪ ،‬الشلف ‪c.abid@univ-chlef.dz‬‬
‫‪ -‬محمد راتول‪ :‬أستاذ التعليم العايل ‪ ،‬خمرب العوملة واقتصاديات مشال إفريقيا ‪ ،‬جامعة حسيبة بن بوعلي ‪ ،‬الشلف ‪ratoulmed@yahoo.fr‬‬

‫تاريخ النشر‪2022/02/20:‬‬ ‫تاريخ القبول‪2020/22/22:‬‬ ‫تاريخ اإلرسال‪2020/00/20:‬‬

‫الملخص‪:‬‬
‫هدددفه هددله الدراسددة ان وبيددان واقددق وعافسددية قلددا السددياحة لدددول معلقددة حددوب البألددر املبددي املتوسد والددت وعتددرب مددن أغد‬
‫معاطق العامل من حيث املقومات السدياحية اللبيعيدة وااردارية ‪ ،‬وذلد باالعتمداد علد مشردرات وعافسدية قلدا السدياحة والسد ر‬
‫الصادر عن املعتدى االقتصادي العاملي ‪ ،‬فمن بني هله الدول املورومتوسلية من وتصدر مراوب عاملية متقدمدة وأخدرى رغدم هدله‬
‫املقومددات إال أهنددا ال زالدده حتتددم مراوددب متد خر ‪ ،‬مسددتمدميعا ذ ذلد املددع ا اتسددتعباطي ومت التوصددم إن عددد عوامددم وأسددبا‬
‫سعألاول أن نسل الروء علي دا مدن أمه دا عدد إعلداء املولويدة التامدة إن قلدا السدياحة والسد ر ‪ ،‬وكدلا االعتمداد علد االقتصداد‬
‫الريعي بالعسبة للجزائر وحماولة مقارنة هله املخري بالدول املورومتوسلية حمم الدراسة ‪.‬‬
‫الكلمات المفاتيح‪ :‬سياحة‪ ،‬سفر‪ ،‬دول أورومتوسطية ‪ ،‬تنافسية ‪ ،‬مؤشرات‪.‬‬
‫تصنيف ‪L83 :JEL‬‬
‫‪Abstract‬‬
‫‪This study was aimed to clarify the reality of the competitiveness of the tourism sector in some‬‬
‫‪countries of the Mediterranean region, which is considered as one of the richest regions in the world‬‬
‫‪in terms of natural and cultural tourism potential. The study relied on the indicators of‬‬
‫‪competitiveness for the tourism and travel sector issued by the world economic forum.‬‬
‫‪Some of these Euro-Mediterranean countries are internationally very will ranked, while other are not‬‬
‫‪ranked well enough, despite their potential. Using the deductive approach, the study uncovered‬‬
‫‪several factors and reasons, such as the non-prioritization of the travelling and tourism sector, and‬‬
‫‪the reliance on the rant economy, in the case of Algeria. the later will be compared to the Euro-‬‬
‫‪Mediterranean countries concerned by this study.‬‬

‫‪Key words: tourism, travel, Euro-Mediterranean countries, competitive, indicators.‬‬

‫‪- 323 -‬‬ ‫‪P-ISSN: 2437-0916 / E-ISSN: 2437-0916/ Legal Deposit N°6970-2015‬‬
 ‫اجمللد ‪ 70‬العدد ‪/02‬جانفي‪0702‬‬ ‫جملة الريادة القتصاديات األعمال‪/‬‬

‫مقدمة‪:‬‬
‫وعترب السياحة ذ الوقه ااايل صعاعة قائمة حبد ذاهتا ‪ ,‬ولقد وزايدت أمهيت ا ذ الكثري من البلددان وذلد لت هريهدا‬
‫الواضددن م ددن خددال مس ددامهت ا ذ الع دداوا ا لددي اتد ددايل ‪,‬وحتس ددني مي دزان امل دددفوعات نتيج ددة العائدددات الس ددياحية ا قق ددة‬
‫وعاقت ا التشابكية مق الكثري من القلاعات االقتصادية املخرى كال عادق والعقم وامللاعم وادخدمات املخرى‪..‬‬

‫ووعترب معلقة البألر املبي املتوس أو ما يعرف بالدول املورومتوسلية من املعاطق اهلامدة ذ العدامل‪ ,‬نادرا ملوقع دا ايف دراذ‬
‫وما وتميز به هله الدول من مقومات سياحية طبيعيدة وهقافيدة جلابدة ‪,‬جعدم مع دا مدزار للعديدد مدن السدوا مدن ديدق أحنداء‬
‫العددامل ‪,‬لكددن و باملقابددم ف عددام دول مددن الدددول املورومتوسددلية اسددتلاعه االسددتثمار ذ هددلا اعددال وجعلدده مع ددا قلددب‬
‫سددياحي بامتيدداز ‪ ،‬ودول أخددرى مع ددا مل وسددت م كددم هددله املقومددات لعددد أسددبا سددعألاول التلددرق إلي ددا وذل د حسددب‬
‫مشررات وعافسية قلا السياحة والس ر للمعتدى االقتصادي العاملي‪.‬‬

‫وبعاءا عل ما مت ذكره ميكن أن نلر اتركالية عل العألو التايل ‪:‬‬

‫ما مدى تنافسية قطاع السياحة والسفر في الدول األورومتوسطية‪ ،‬تونس‪ ،‬تركيا‪ ،‬فرنسا و الجزائرر حسرم مؤشررات‬
‫المنتدى االقتصادي العالمي ؟‬

‫ووكون املسئلة ال رعية التالية‪:‬‬

‫ما املقصود بالتعافسية السياحية ؟ وما هي مشرراهتا؟‬

‫ما هو ورويب البلدان املورومتوسلية حسب مشررات التعافسية لقلا السياحة والس ر؟‬

‫ما مدى وعافسية قلا السياحة والس ر ذ ايفزائر مقارنة بالدول املورومتوسلية وونس ‪ ،‬وركيا ‪ ،‬فرنسا ؟‬

‫الهدف من الدراسة‪:‬‬

‫هتدف هله الدراسة إن إلقاء الروء عل وعافسية قلا السياحة والس ر ذ وونس‪ ،‬وركيدا‪ ،‬فرنسدا وايفزائدر وذلد باالعتمداد‬
‫عل وقرير التعافسية العاملية لقلا السياحة والس ر الصادر عن املعتدى االقتصادي العاملي‪،‬والت من خاهلا يتم وصعيف و‬
‫ورويب وعافسية قلا السياحة والس ر لكم الدول وفق مشررات مبعية عل خمتلف اعاالت‪.‬‬

‫المنهج المتبع‪:‬‬

‫من اجدم اتجابدة علد املسدئلة امللروحدة آن دا اسدتمدمعا املدع ا اتسدتعباطي وذلد باالسدتدالل واالعتمداد علد مكوندات‬
‫الدراسددة واملتمثلددة ذ البيانددات املعشددور ذ وقريددر املعتدددى االقتصددادي العدداملي مث القيددا بتألليل ددا مددن خددال ول د املشر درات‬
‫املعتمد علي ا بني خمتلف الدول املورومتوسلية وصوال إن ايفزائر ‪.‬‬

‫‪- 324 -‬‬ ‫‪P-ISSN: 2437-0916 / E-ISSN: 2437-0916/ Legal Deposit N°6970-2015‬‬
 ‫اجمللد ‪ 70‬العدد ‪/02‬جانفي‪0702‬‬ ‫جملة الريادة القتصاديات األعمال‪/‬‬

‫حدود الدراسة المكانية و الزمانية‪:‬‬

‫أما حدود الدراسدة املكانيدة فشدمله كدم مدن ايفزائدر‪ ،‬ودونس ‪ ،‬وركيدا ‪ ،‬فرنسدا وااددود الزمانيدة فكانده خدال سدعة ‪5102‬‬
‫وسعة ‪ 5102‬وكلا سعة ‪.5102‬‬
‫الدراسات السابقة ‪:‬‬
‫مل جنددد دراسددات حددول وعافسدية الدددول املورومتوسددلية لكددن باملقابددم كاندده هعددام دراسددات د ص الددوطن العددر ‪-‬دراسددات‬
‫حاالت ‪ -‬ودراسات أخرى ص الدول امل اربية من حتليم وإسقاط ونلكر مع ا‪:‬‬
‫* أطروحددة دكتددوراه بععدوان ‪ :‬واقررع وأيميررة التنافسررية السررياحية للرردول العربيررة فرري مررص التحررديات المعا ررر –دراسررة‬
‫حاالت –‬
‫لللالددب زيددان بروجددة علددي جامعددة الشددلف واملسددتاذ الدددكتور راوددول حممددد سددعة ‪ 5102‬حيددث ولرقدده الدراسددة علد وبيددان‬
‫واقدق التعافسددية السدياحية ذ الدددول العربيدة حمددم الدراسدة باالعتمدداد علد مشردرات السدياحة والسد ر هلدله الدددول واملتمثلددة ذ‬
‫اتطددار التعايمددي للسددياحة والسد ر وأولويددات السددياحة والسد ر‪ ،‬وإعلدداء ناددر ردداملة هلددله الدددول وحتدددياهتا واملسددبا الددت‬
‫جعلدده هددله الدددول متد خر والددت مل وتجدداوز نسددبة حصددت ا مددن السددياحة العامليددة ‪ %2‬وخلصدده هددله الدراسددة ان وجددود‬
‫عد أسبا متبايعة بني هله الدول حمم الدراسة من أمه ا عد إعلاء املولوية هللا القلا اهلا ‪.‬‬

‫*مقال حول تحليرص تنافسرية قطراع السرياحة والسرفر فري البلردار الم‪:‬اربيرة ‪ :‬الجزائرر ‪،‬ترونس والم‪:‬رر لألسدتاذ علدي‬
‫ماي ‪ ،‬جامعة املسيلة ‪ ،‬جملة العلو اتنسانية يفامعة أ البواقي ‪ ،‬سعة ‪، 5102‬حيث وعاول الباحث حتليم وعافسية قلا‬
‫السددياحة ذ هددله البلدددان باسددتمدا مشر درات وعافسددية قلددا السددياحة والس د ر الصددادر عددن املعتدددى االقتصددادي العدداملي‬
‫بدددافو‪ ، ،‬وخلدد ص إن املفرددلية املوجددود هلددله املشر درات لكددم مددن وددونس و امل ددر مقارنددة بددايفزائر‪ ،‬لعددد أسددبا مع ددا‬
‫االعتماد عل االقتصاد الريعي اللي رهن هلا القلا ااسا‪. ،‬‬

‫وتحاطتعا هبلا املوضو قمعا بتقسيمه إن ا اور التالية ‪:‬‬

‫ا ور املول ‪ :‬وعريف وم و مشررات التعافسية السياحة‪.‬‬

‫ا ور الثاين ‪ :‬حتليم مشررات وعافسية قلا الس ر والسياحة ذ البلدان املورومتوسلية خال ال رت ‪.5102-5102‬‬
‫المحور األول ‪ :‬تعريف ومفهوم مؤشرات التنافسية السياحية‬
‫أوال‪ :‬مفهوم التنافسية السياحية‪:‬‬
‫‪– 2‬تعريف التنافسية ‪:‬‬
‫لقد اختل ه التعاريف ووعددت حول م و التعافسية وحتديد وعريف حمدد هلا بني خمتلف اهليئات اتقليمية والدولية وكدا‬
‫الباحثني حوهلا‪ ،‬ف ي وتعلق بقدر وأداء الشركات والدولة عل بيق وووريد السلق وادخدمات الت يعتج ا جبود ويقدم ا‬
‫ب سعار وعافسية ذ املسواق ا لية والعاملية‪( .‬صعدوق العقد العر ‪)5102 ،‬‬

‫‪- 325 -‬‬ ‫‪P-ISSN: 2437-0916 / E-ISSN: 2437-0916/ Legal Deposit N°6970-2015‬‬
 ‫اجمللد ‪ 70‬العدد ‪/02‬جانفي‪0702‬‬ ‫جملة الريادة القتصاديات األعمال‪/‬‬
‫وميكددن حتديددد م ددو التعافسددية عل د أهنددا اسددتعمال امل دوارد املتاحددة للمشسسددة أو القلددا أو البلددد الواحددد أحسددن اسددت ال‬
‫بالعار ملا جيب أن يكون وبالعار إن قو املعافسني وطريقة اسدتعماهلم لتلد املدوارد ذ مواج دة املعافسدني ‪ ،‬والدت وتجلد ذ‬
‫حتسددن اتنتاجيددة بشددكم يسددمن بااصددول عل د نصدديب م ددن السددوق ويرددمن ‪ .‬دوا مسددتمرا ذ املدددى اللويددم‪( .‬زغ دددار‪،‬‬
‫‪)5102‬‬
‫ولقد عرفه التعافسية عل مستوى الدول ب هنا املدى اللي من خالده وعدتا الددول وذ شدم ردروط السدوق اادر والعادلدة‪،‬‬
‫معتجددات وخدددمات وعددافس املسدواق العامليددة‪ ،‬وذ ن ددس الوقدده يددتم حتقيددق زيدداد الدددخم ااقيقددي ملفردهددا ومواطعي ددا عل د‬
‫املجم اللويم واملستدا ‪ ( .‬املعامة العربية للسياحة‪)5102 ،‬‬
‫‪– 2‬تعريف التنافسية السياحية ‪:‬‬
‫عرف ا املع د الدويل للتعمية واتدار كوهنا وعاديم القيمدة املردافة ومسدتوى اتنتاجيدة ذ قلدا السدياحة والسد ر مدن خدال‬
‫جدد االسددتثمارات ذ قلددا السددياحة ‪ ،‬ك دداء عمليدات وصددول وعددود السدديا ‪،‬اخدرتاق ووسدويق البلددد ذ عدددد كبددري مددن‬
‫دول العامل وحتويم امليدز العسدبية إن ميدز وعافسدية ووقددخ خددمات سدياحية ذات مسدتوى عدال مدن التقعيدة وايفدود يتمارد‬
‫مق متللبات العوملة‪( .‬مصل ‪)5102 ،‬‬
‫ووعدرف املعامددة العامليددة للسدياحة التعافسددية السددياحية علد أهنددا الزيدداد ذ اتنتدا والتألسددني ذ نوعيددة السدلق وادخددمات مبددا‬
‫يرضي أذواق املست لكني ‪ ،‬وقدر البلد عل ووليد موارد وإمكانات وت وق هبا عل معافسي ا ذ املسواق العاملية‪.‬‬
‫(الراجألي و اخرون‪)5102 ،‬‬
‫أمددا معامددة التعدداون والتعميددة االقتصددادية فقددد عرفدده التعافسددية السددياحية ب هنددا قدددر الوج ددة السددياحية علد جددد السدديا‬
‫ا ليني واملجانب عن طريق وقدخ خدمات سياحية ذات جود ‪ ،‬متميز ومبتكر وجلابة من اجم كسب حصد ص سدوقية‬
‫ذ أسواق ا الداخلية والدولية ‪ ،‬وهلا عن طريق استمدا املوارد السياحية بلريقة وتميز بال عالية واالستدامة‪.‬‬
‫)‪(Dupeyras & MacCallum, 2013‬‬
‫ووعددرب وعافسددية السددياحة عددن قدددر البلددد عل د االحت دداص أو الزيدداد ذ حصددت ا ذ سددوق الصددادرات السددياحية مددن خددال‬
‫جل اكرب عدد ممكن من السيا ‪( .‬عبدو‪)5102 ،،‬‬
‫ثانيا‪ :‬مؤشرات تنافسية قطاع السياحة والسفر‬
‫يعترب مشرر وعافسية قلا السياحة والس ر الصادر عن املعتدى االقتصادي العاملي بدافو‪ ،‬من أهم املشررات العاملية عل‬
‫غرار كم التقارير املتمصصة ذ قيا‪ ،‬التعافسية السياحية ‪ ،‬وي دف هلا املشرر إن ووفري أدا إسرتاويجية واضألة وراملة‬
‫وسمن بقيا‪ ،‬العوامم والسياسات ا ز عل ولوير قلا السياحة والس ر ذ خمتلف الدول‪( .‬عامر‪)5102 ،‬‬

‫ووعترب وعافسية الس ر والسياحة من أهم املشررات الت وعرب عن القو االقتصادية الت ميتلك ا قلدا السدياحة ذ االقتصداد‪.‬‬
‫وهددي السياسددات واالس درتاويجيات الددت وقددو الدددول بوضددع ا لتألويددم وورد دة املي دزات العسددبية للدددول السددياحية إن مي دزات‬
‫وعافسدية وهددو عددد االعتمداد علد املدوارد املتدوفر واللبيعيددة فقد بقدددر اعتمادهدا علد املدوارد املبتكدر مددن خددال السياسددات‬
‫الداعمة من قبم الدول‪.‬‬

‫‪- 326 -‬‬ ‫‪P-ISSN: 2437-0916 / E-ISSN: 2437-0916/ Legal Deposit N°6970-2015‬‬
 ‫اجمللد ‪ 70‬العدد ‪/02‬جانفي‪0702‬‬ ‫جملة الريادة القتصاديات األعمال‪/‬‬
‫لقد طرأت عل مشررات وعافسدية قلدا السد ر والسدياحة الصدادر عدن وقدارير املعتددى االقتصدادي العداملي بددافو‪ ،‬و دريات‬
‫ووعددديات عديددد ‪ ،‬حيددث اعتمدددت بدايددة مددن سددعة ‪ 5112‬إن ‪ 5102‬علد هدداش مشردرات رئيسددية نتجدده عع ددا ‪01‬‬
‫مشرددر فرعددي والعديددد مددن الت دريات بل دده ‪ 22‬مت ددري ‪ ،‬وقددد رد دت سددعة ‪ 5102‬و‪ 5102‬و دريات جوهريددة ل ثلدده ذ‬
‫إعاد وعايم املشررات السابقة ذ أربق مشررات رئيسية بدال من هاهة ‪ ،‬وعل ‪ 01‬مشردرا فرعيدا و‪ 21‬مت دريا والدت بددورها‬
‫وعقسم إن جمموعة من املت ريات ملجم حتديد وعافسية قلا السياحة والس ر‪( .‬ماي‪)5102 ،‬‬
‫وتكددون املشردرات الرئيسددية مددن جمموعددة مددن املشردرات ال رعيددة الددت وقدديس ووقدديم كددم مشرددر علد سددلم وعقددي مددن واحددد إن‬
‫سبعة ‪ ،‬حيث كلما اقرتبه العقلة من السبعة دل ذلد علد حالدة جيدد ‪ ،‬ومددد متوسد العقداط الدت حتصدم علي دا هدله‬
‫املشررات ال رعية درجة التصدعيف الدلي مصدم علي دا كدم مشردر مدن املشردرات املربعدة عشدر‪ ،‬كمدا يقابدم كدم نقلدة مصدم‬
‫علي ا أي مشرر الروبة العاملية اللي حتصم علي ا من جممو الدول الت يشمل ا التقرير‪( .‬ساملي‪)5102 ،‬‬
‫إن مشرر وعافسية قلا السياحة والس ر يقيس مدى وعافسية الدول ذ هلا اعال ‪ ،‬وذلد مدن خدال قيدا‪ ،‬أدائ دا ضدمن‬
‫مكونات هله الصعاعة عامليدا‪ ،‬ويسدتعد املشردر ذ بياناوده إن مصدادر عامدة مثدم مشسسدات دوليدة للسد ر والسدياحة ‪ ،‬خدرباء‬
‫الس ر والسياحة ل نتائا استلاعات الرأي ‪ ،‬ونتدائا مسدوحات سدعوية رداملة أجرهدا املعتددى االقتصدادي العداملي بالتعداون‬
‫مق ربكة مشسسات رريكة وعمم ذ البلدان الت احتواها التقرير‪( .‬بروجة‪)5102 ،‬‬
‫ثانيا ‪ :‬مؤشرات تنافسية قطاع السفر والسياحة للفتر ‪: 2022-2022 -2022‬‬
‫معل بداية سعة ‪ 5102‬اعتمدت وقارير املعتدى االقتصادي العاملي بدافو‪ ،‬عل أربعة مشررات رئيسية هي ‪:‬‬
‫)‪(world economic, 2017‬‬
‫*البيئة التمكينية ‪ :‬ووتمثم ذ مخسة ععاصر وهي ‪:‬‬
‫بيئة املعمال ذ جمال السياحة والس ر ‪،‬املمن والسامة‪ ،‬الصألة والعاافة‪،‬املوارد البشدرية وسدوق العمدم ذ قلدا السدياحة‬
‫والس ر وكلا جاهزية املعلومات واالوصاالت ‪.‬‬
‫*السياسات والظروف التمكينية لقطاع السياحة والسفر ‪ :‬ووتكون من املشررات ال رعية التالية ‪:‬‬
‫أولويات قلا السياحة والس ر ل االن تا الدويل أو عل العامل ل وعافسية املسعار ل االستدامة البيئية‪.‬‬
‫*البيئة التحتية ‪:‬ويتكون هلا املشرر من ‪:‬البعية التألتية للعقم ايفدوي ل البعيدة التألتيدة للعقدم الدربي والبألدري ل البعيدة التألتيدة‬
‫للمدمات السياحية ‪.‬‬
‫* الموارد الطبيعية والثقافية‪ :‬ووشمم املوارد اللبيعيةل املوارد الثقافية‪.‬‬

‫ومن خال ما سبق ميكن أن نلم ص هله املشررات عل العألو اآليت‪:‬‬

‫‪- 327 -‬‬ ‫‪P-ISSN: 2437-0916 / E-ISSN: 2437-0916/ Legal Deposit N°6970-2015‬‬
 ‫اجمللد ‪ 70‬العدد ‪/02‬جانفي‪0702‬‬ ‫جملة الريادة القتصاديات األعمال‪/‬‬
‫الشكص رقم (‪ : )02‬مؤشرات تنافسية قطاع السياحة والسفر حسم تقرير سنة ‪2022‬‬

‫مشررات وعافسية قلا السياحة والس ر ‪5102‬‬

‫املوارد اللبيعية والثقافية‬ ‫البيئة التألتية‬ ‫السياسات والاروف التمكيعية‬ ‫البيئة التمكيعية‬
‫لقلا السياحة والس ر‬

‫البعية التألتية للعقم‬ ‫حتديد أولويات السياحة‬ ‫بيئة املعمال‬

‫املوارد اللبيعية‬

‫البعية التألتية للعقم الربي‬ ‫االن تا الدويل‬ ‫املمن والسامة‬

‫املوارد الثقافية وأعمال‬ ‫والبألري‬
‫السياحة‬ ‫وعافسية املسعار‬
‫الصألة والعاافة‬
‫البعية التألتية للمدمات‬
‫السياحية‬ ‫االستدامة البيئية‬
‫املوارد البشرية وسوق‬
‫العمم‬
‫ايفاهزية لتكعولوجيا‬
‫والس ر‬
‫املعلومات واالوصاالت‬
‫املصدر ‪World economic forum .2019 :‬‬

‫المحور الثاني‪ :‬تحليص مؤشرات تنافسية قطاع السياحة والسفر فري البلردار األورومتوسرطية رلل الفترر ‪-2022‬‬
‫‪:2022‬‬
‫مددن خددال املعليددات املقدمددة مددن طددرف املعتدددى االقتصددادي العدداملي وفددق التقددارير املقدمددة حندداول ق دراء وحتليددم مشر درات‬
‫وعافسية قلا السياحة والس ر ذ الدول‪ :‬وونس‪ ،‬وركيا‪ ،‬فرنسا‪ ،‬وايفزائر‪ ،‬وهلا من خال املشررات الرئيسية هلا‪.‬‬
‫‪-2‬مؤشر البنية التمكينية ‪:‬ويشمم هلا املشرر العديد من املشررات ال رعية وميكن رصدها حسب ايفدول التايل‪:‬‬
‫جدول رقم (‪ : )02‬ترتيم مؤشرات البنية التمكينية في البلدار األورومتوسطية لل الفتر ‪2022-2022‬‬

‫ترتيم سنة ‪2022‬‬ ‫ترتيم سنة ‪2022‬‬ ‫ترتيم سنة ‪2022‬‬ ‫الترتيم‬
‫فرنسا‬ ‫تونس‬ ‫الجزائر‬ ‫تركيا‬ ‫فرنسا‬ ‫تونس‬ ‫الجزائر‬ ‫تركيا‬ ‫فرنسا‬ ‫الجزائر تونس‬ ‫تركيا‬ ‫البلد‬
‫‪12‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪002‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪46‬‬ ‫‪66‬‬ ‫‪110‬‬ ‫‪63‬‬ ‫‪62‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪050‬‬ ‫‪59‬‬ ‫بيئة األعمال‬
‫‪20‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪052‬‬ ‫‪67‬‬ ‫‪102‬‬ ‫‪81‬‬ ‫‪116‬‬ ‫‪62‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪121‬‬ ‫األمن والسلمة‬
‫‪12‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪89‬‬ ‫‪64‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪63‬‬ ‫الصحة والنظافة‬
‫‪52‬‬ ‫‪010‬‬ ‫‪015‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪113‬‬ ‫‪112‬‬ ‫‪94‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪012‬‬ ‫‪88‬‬ ‫الموارد البشرية وسوق العمص‬
‫‪51‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪96‬‬ ‫‪72‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪012‬‬ ‫‪68‬‬ ‫جايزية تكنولوجيا المعلومات واالتصاالت‬
‫املصدر ‪ :‬من إعداد الباحثني باالعتماد عل ‪5102/5102/5102 World economic forum .:‬‬

‫‪- 328 -‬‬ ‫‪P-ISSN: 2437-0916 / E-ISSN: 2437-0916/ Legal Deposit N°6970-2015‬‬
 ‫اجمللد ‪ 70‬العدد ‪/02‬جانفي‪0702‬‬ ‫جملة الريادة القتصاديات األعمال‪/‬‬
‫من خال ايفدول أعاه ناحظ أن البعية التمكيعية للدول املورومتوسلية متبايعة ووتميز مبايلي ‪:‬‬

‫*بالعسددبة للمشرددر ال رعددي املتعلددق ببيئددة املعمددال جنددد أن ايفزائددر حتتددم مراوددب متد خر ذ العددامل الروبددة ‪ 002‬واملروبددة املخددري‬
‫بالعسبة للدول املورومتوسلية حمم الدراسة‪ ،‬مما يدل عل عد مائمة القواعد والتشدريعات املعامدة لقلدا السدياحة حيدث‬
‫وعترب غري حم ز للعشاط السياحي‪.‬‬
‫*أمددا املشرددر ال رعددي ادخدداو بدداملمن والسددامة فقددد وقدددمه ايفزائددر ذ الرتويددب واحتلدده املركددز الثدداين بالعسددبة هلددله الدددول‬
‫بالروبة ‪ 22‬بعد املتصدر فرنسا صاحبة املركز ‪ 20‬بالعسدبة هلدلا املشردر ‪ ،‬وباملقابدم ناحدظ ود خر ودونس ذ هدلا اعدال نادرا‬
‫لألوضا املمعية والاروف السياسية الت وش دها الباد‪.‬‬
‫*املشرر ال رعي املتعلق بالصألة والعاافة كانه فرنسا مت وقدة ذ هدلا املشردر واحتلده مروبدة متقدمدة املروبدة ‪ 12‬عامليدا لتد يت‬
‫بعدددها وركيددا ذ املروبددة ‪ ،22‬وقددد حققدده ايفزائددر وقدددما ولددو ط ي ددا ذ هددلا املشرددر وذلد مددن املروبددة ‪ 21‬سددعة ‪ 5102‬إن‬
‫املروبدة ‪ 22‬عامليدا والثالثدة بالعسدبة للددول حمدم الدراسدة ‪ ،‬لتد يت بعدددها ودونس والدت حتتدم املروبدة ‪ 21‬عامليدا‪ ،‬ويددل ذلد علد‬
‫ودين مستوى ادخدمات الصألية املقدمة وادخدمات املتعلقة بالعاافة‪.‬‬
‫*املشرر ال رعي للموارد البشرية وسوق العمم‪ :‬حتتم وونس وايفزائر وحىت وركيا مراوب متد خر عامليدا ‪ ،‬ولدو أن سدعة ‪5102‬‬
‫عرفه وقدما بالعسبة لتونس وايفزائر عل التوايل ‪ 010‬و‪ 015‬ووركيا عرفه وراجعا ملألوص ذ هلا املشرر مدن املروبدة ‪22‬‬
‫سعة‪ 5102‬إن املروبة ‪ 22‬عامليا سعة‪ 5102‬لت قد بدلل ‪ 12‬مراودب ‪،‬أمدا فرنسدا احتلده مروبدة متقدمدة املروبدة ‪ 52‬عامليدا‬
‫سعة‪ 5102‬بعد ما كانه حتتم املروبة ‪ 20‬سعة ‪. 5102‬‬
‫*أمددا مشرددر جاهزيددة وكعولوجيددا املعلومددات واالوصدداالت فكاندده مراوددب وركيددا وودونس وايفزائددر متقاربددة املروبددة ‪20‬و‪21‬و‪22‬‬
‫علد د التد دوايل ‪ ،‬للجزائ ددر وعلد د ال ددرغم م ددن التألس ددن ذ الرتوي ددب بالعس ددبة للجزائ ددر ال ددت بع دددما كان دده حتت ددم املروب ددة ‪012‬‬
‫سعة‪ 5102‬إن املروبة ‪ 22‬عامليا سعة‪ 5102‬إال انه يدل عل ضعف جاهزية وكعولوجيا املعلومات واالوصداالت ذ قلدا‬
‫السياحة ‪.‬‬
‫‪-2‬مؤشر السياسات والظروف التمكينية لقطاع السياحة والسفر‪ :‬يتكون هلا املشرر من أربعدة مشردرات فرعيدة ووتمثدم‬
‫ذ ايفدول التايل ‪:‬‬

‫‪- 329 -‬‬ ‫‪P-ISSN: 2437-0916 / E-ISSN: 2437-0916/ Legal Deposit N°6970-2015‬‬
 ‫اجمللد ‪ 70‬العدد ‪/02‬جانفي‪0702‬‬ ‫جملة الريادة القتصاديات األعمال‪/‬‬
‫جدول رقم (‪ : )02‬ترتيم مؤشرات السياسات و الظروف التمكينية لقطاع السياحة والسفر في البلدار األورومتوسطية‬
‫لل الفتر ‪2022-2022‬‬
‫ترتيم سنة ‪2022‬‬ ‫ترتيم سنة ‪2022‬‬ ‫ترتيم سنة ‪2022‬‬ ‫الترتيم‬
‫فرنسا‬ ‫تونس‬ ‫الجزائر‬ ‫تركيا‬ ‫فرنسا‬ ‫تونس‬ ‫الجزائر‬ ‫تركيا‬ ‫فرنسا‬ ‫تونس‬ ‫الجزائر‬ ‫تركيا‬ ‫البلد‬
‫‪21‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪025‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪52‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪120‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪022‬‬ ‫‪22‬‬ ‫أولوية قطاع السياحة والسفر‬
‫‪55‬‬ ‫‪012‬‬ ‫‪022‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪02‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪021‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪02‬‬ ‫‪012‬‬ ‫‪022‬‬ ‫‪20‬‬ ‫االنفتاح الدولي‬
‫‪052‬‬ ‫‪05‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪002‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪01‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪022‬‬ ‫‪02‬‬ ‫‪01‬‬ ‫‪21‬‬ ‫تنافسية األسعار‬
‫‪01‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪022‬‬ ‫‪052‬‬ ‫‪02‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪012‬‬ ‫‪005‬‬ ‫‪52‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪002‬‬ ‫‪22‬‬ ‫االستدامة البيئية‬
‫املصدر‪ :‬من إعداد الباحثني باالعتماد عل ‪5102/5102/5102World economic forum .‬‬

‫ناحظ من خال هلا ايفدول أن املشررات ال رعية املتعلقة بالسياسدات والادروف املائمدة لقلدا السدياحة والسد ر كانده‬
‫كاآليت ‪:‬‬
‫*فيمددا دد ص مشرددر أولويددة قلددا السددياحة والسد ر فددون فرنسددا ووركيددا ووددونس احتلدوا مراوددب متقدمددة ‪ 21‬و‪ 22‬و‪ 12‬علد‬
‫التدوايل بدالرغم مدن أن وركيدا كانده متد خر ذ املروبدة والدت كانده الروبدة ‪ 22‬سددعة ‪، 5102‬علد عكدس ايفزائدر الدت احتلدده‬
‫املروبة ‪ 025‬سعة ‪ 5102‬بعدما كانه املروبة ‪ 022‬وما قبم املخري سدعة ‪ 5102‬وهدلا مدا يبدني سياسدة ااكومدة ايفزائريدة‬
‫لعد إعلاء أمهية هللا القلا ‪.‬‬
‫*احتلدده ايفزائددر املروبددة املخددري ذ املروبددة ‪ 022‬مقارنددة مددق هددله الدددول وكددلل وددونس ذ مروبددة متد خر املروبددة ‪ 012‬بيعمددا‬
‫فرنسا احتله مروبة متقدمة ذ املروبة ‪ 55‬ووركيا جاءت بعدها ذ املروبة ‪.25‬‬
‫*أمددا مشرددر وعافسددية املسددعار فقددد احتلدده ايفزائددر املروبددة املون بالعسددبة للدددول حمددم الدراسددة ذ الروبددة ‪ 12‬ولي ددا وددونس ذ‬
‫املروبددة ‪ 05‬مث وركيددا املروبددة ‪ 12‬سددعة ‪ 5102‬بعدددما كاندده ذ املروبددة ‪ 21‬عامليددا سددعة ‪ 5102‬وذ املخددري فرنسددا جدداءت ذ‬
‫املروبة املخري ‪ 052‬متألسعة نوعا ما بعدما كانه الروبة ‪ 022‬سعة‪.5102‬‬
‫*احتلدده ايفزائددر مراوددب مت د خر ذ مشرددر االسددتدامة املروبددة ‪ 022‬واملخددري بالعسددبة هلددله الدددول ولي ددا وركيددا املروبددة ‪052‬‬
‫واحتله وونس مروبة ال ب ‪ ،‬هبا ‪ 12‬عامليا أما فرنسا فاحتله املروبة عارر عامليا واملون بالعسبة هلله الدول‪.‬‬
‫‪-3‬مؤشر البنية التحتية ‪:‬‬
‫هلا املشرر يتكون من هاش مشررات فرعية وهي البعية التألتية للعقم ايفويل والبعيدة التألتيدة للعقدم الدربيل والبألدري والبعيدة‬
‫التألتية للمدمات السياحية‪ ،‬وبالعسبة للدول هله حمم الدراسة كانه العتائا بالعسبة هلله املشررات كاآليت ‪:‬‬

‫‪- 330 -‬‬ ‫‪P-ISSN: 2437-0916 / E-ISSN: 2437-0916/ Legal Deposit N°6970-2015‬‬
 ‫اجمللد ‪ 70‬العدد ‪/02‬جانفي‪0702‬‬ ‫جملة الريادة القتصاديات األعمال‪/‬‬
‫جدول رقم (‪ : )03‬ترتيم مؤشرات البنية التحتية في البلدار األورومتوسطية لل الفتر ‪2022-2022‬‬

‫ترتيم سنة ‪2022‬‬ ‫ترتيم سنة ‪2022‬‬ ‫ترتيم سنة ‪2022‬‬ ‫الترتيم‬
‫فرنسا‬ ‫تونس‬ ‫الجزائر‬ ‫تركيا‬ ‫فرنسا‬ ‫تونس‬ ‫الجزائر‬ ‫تركيا‬ ‫فرنسا‬ ‫تونس‬ ‫الجزائر‬ ‫تركيا‬ ‫البلد‬
‫البنية التحتية للنقص‬
‫‪02‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪51‬‬ ‫‪02‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪111‬‬ ‫‪01‬‬ ‫‪01‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪002‬‬ ‫‪02‬‬
‫الجوي‬
‫البنية التحتية للنقص‬
‫‪12‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪012‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪050‬‬ ‫‪21‬‬
‫البري والبحري‬
‫البنية التحتية‬
‫‪51‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪022‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪02‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪020‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪022‬‬ ‫‪22‬‬
‫للخدمات السياحية‬
‫املصدر‪ :‬من إعداد الباحثني باالعتماد عل ‪5102/5102/5102World economic forum .‬‬

‫من خال هلا ايفدول املبني ناحظ مايلي ‪:‬‬

‫*مشرر البعية التألتية للعقم ايفوي لكم من فرنسا ووركيا احتله كم مع ما مراوب متقدمة املروبة ‪ 02‬و‪ 51‬عامليا عل‬
‫التوايل مما يدل عل بعية حنتية للعقم ايفوي ممتاز عل العكس بالعسبة لتونس وايفزائر الت جاءت ذ مراوب مت خر ‪25‬‬
‫و‪ 22‬عامليا ولو أهنا وقدمه ذ الرتويب بالعسبة لسعة‪ 5102‬حيث احتله ايفزائر املروبة ‪ 050‬ووونس ‪ 21‬مما يدل عل‬
‫ضعف هله البعية التألتية للعقم ايفوي‪.‬‬
‫*يعلبق ن س الشيء بالعسبة ملشرر البعية التألتية للعقم الربي والبألري حيث احتله ايفزائر ووونس مراوب مت خر ‪21‬‬
‫و‪ 22‬عل التوايل رغم وقدم ا بالعسبة لسعة ‪ 5102‬الت كانه ‪ 050‬بالعسبة للجزائر وو خر وونس الت كانه حتتم‬
‫املروبة ‪ 21‬وأصبأله ‪ 22‬عامليا ‪ ،‬ووبق فرنسا ذ الرياد ذ املروبة ‪ 12‬عامليا مما يدل عل قو أسلوهلا الربي والبألري‬
‫واحتله وركيا املروبة ‪ 22‬عامليا سعة ‪.5102‬‬
‫*أما مشرر البعية التألتية للمدمات السياحية ناحظ الت خر الواضن للجزائر ذ هلا املشرر اللي يعترب مشرر ها بالعسبة‬
‫للسياحة ككم حمتلة املروبة ‪ 022‬عامليا واملخري بالعسبة هلله الدول عل الرغم من املشاريق الت أو هبا اململ‬
‫التوجي ي للت يئة السياحية آفاق ‪( 5121‬ماي‪ )5102 ،‬والت عرفه و خرا كبريا ‪ ،‬واحتله فرنسا املروبة ‪51‬عامليا‬
‫واملون بالعسبة هلله الدول لت يت بعدها وركيا ذ املروبة الثانية و‪ 22‬عامليا مث وونس ذ املروبة ‪ 22‬عامليا‪.‬‬
‫‪-4‬مؤشر الموارد الطبيعية والثقافية ‪:‬‬
‫متوي هلا املشرر عل مشررين فرعيني ‪ :‬مشرر املوارد اللبيعية ومشرر املوارد الثقافية‬
‫وكانه نتائا الدول حمم الدراسة كاآليت ‪:‬‬

‫‪- 331 -‬‬ ‫‪P-ISSN: 2437-0916 / E-ISSN: 2437-0916/ Legal Deposit N°6970-2015‬‬
 ‫اجمللد ‪ 70‬العدد ‪/02‬جانفي‪0702‬‬ ‫جملة الريادة القتصاديات األعمال‪/‬‬
‫جدول رقم (‪ : )04‬ترتيم مؤشرات الموارد الطبيعية والثقافية في البلدار األورومتوسطية لل الفتر ‪2022-2022‬‬

‫ترتيم سنة ‪2022‬‬ ‫ترتيم سنة ‪2022‬‬ ‫ترتيم سنة ‪2022‬‬ ‫الترتيم‬
‫فرنسا‬ ‫تونس‬ ‫الجزائر‬ ‫تركيا‬ ‫فرنسا‬ ‫تونس‬ ‫الجزائر‬ ‫تركيا‬ ‫فرنسا‬ ‫تونس‬ ‫الجزائر‬ ‫تركيا‬ ‫البلد‬
‫‪00‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪220‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪224‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪00‬‬ ‫‪202‬‬ ‫‪222‬‬ ‫‪23‬‬ ‫الموارد الطبيعية‬
‫الموارد الثقافية‬
‫‪02‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪03‬‬ ‫‪03‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪02‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬
‫وسفر األعمال‬
‫املصدر‪ :‬من إعداد الباحثني باالعتماد عل ‪5102/5102/5102World economic forum .‬‬

‫ناحظ مايلي ‪:‬‬

‫*حتتم ايفزائر مروبة مت خر عامليا ‪ 052‬بالعسبة ملشرر املوارد اللبيعيدة واملروبدة ‪ 20‬بالعسدبة ملشردر املدوارد الثقافيدة الدلي يعتدرب‬
‫مقبدول نوعدا مدا وذلد بدالرغم مدن كدم املقومدات اللبيعيدة والثقافيدة الدت وزخدر هبدا ايفزائدر لعدد وثمدني واسدت ال هدله املدوارد‬
‫واملقومات (وزار هتيئة االقليم والبيئة‪ ،)5102 ،‬واحتله فرنسا املروبة ‪ 2‬عامليا بالعسبة ملشرر املوارد اللبيعيدة واملروبدة ‪15‬‬
‫ملشرر املوارد الثقافية ووركيا املروبة ‪ 22‬و‪ 02‬بالعسبة ملشرر املوارد اللبيعية ومشرر املدوارد الثقافيدة علد التدوايل لسدعة ‪5102‬‬
‫‪ ،‬ذ حني وونس احتله املروبة ‪ 21‬لكدا املشردرين ‪،‬وحتسدعه بالعسدبة ملشردر املدوارد اللبيعيدة الدت كانده حتتدم املروبدة ‪012‬‬
‫عامليا سعة ‪، 5102‬وو خرت بالعسبة ملشرر املوارد الثقافية الت كانه حتتم املروبة ‪ 21‬عامليا سعة ‪.5102‬‬

‫املاحددظ أن فرنسددا احتلدده املروبددة املون بالعسددبة هلددله الدددول املورومتوسددلية مددن حيددث مشر درات وعافسددية قلددا السددياحة‬
‫والس ر‪ ،‬ولي ا وركيا الثانية مث وونس وأخريا ايفزائر ذ املروبة وناحظ أيردا و دوق دول مشدال حدوب البألدر املبدي املتوسد‬
‫عل جعوبه من خال هله املشررات ‪ ،‬مما انعكسه عل نتائا الرتويب الكلي هلله الدول‪.‬‬

‫جدول رقم (‪ : )04‬المؤشر الكلي لتنافسية قطاع السياحة والسفر في البلدار األورومتوسطية‬
‫لل الفتر ‪2022-2022‬‬
‫ترتيم ‪2022‬‬ ‫ترتيم ‪2022‬‬ ‫ترتيم ‪2022‬‬ ‫الترتيم‬
‫‪12‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪11‬‬ ‫تركيا‬
‫‪002‬‬ ‫‪002‬‬ ‫‪052‬‬ ‫الجزائر‬
‫‪22‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪22‬‬ ‫تونس‬
‫‪15‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪15‬‬ ‫فرنسا‬
‫املصدر‪ :‬من إعداد الباحثني باالعتماد عل‬

‫)‪(World economic forum .5102/5102/5102‬‬

‫املاحظ من ايفدول أعاه أن فرنسا وصدرت هله الدول ذ املروبة ‪ 15‬عامليا مث ولت ا وركيا ذ املروبة ‪ 12‬عامليا والثانية‬
‫بالعسبة هلله الدول مث وونس املروبة الثالثة بالعسبة هلله الدول و‪ 22‬عامليا وو يت ايفزائر ذ املروبة املخري واحتله املروبة‬
‫‪ 002‬عامليا‪.‬‬

‫‪- 332 -‬‬ ‫‪P-ISSN: 2437-0916 / E-ISSN: 2437-0916/ Legal Deposit N°6970-2015‬‬
 ‫اجمللد ‪ 70‬العدد ‪/02‬جانفي‪0702‬‬ ‫جملة الريادة القتصاديات األعمال‪/‬‬

‫الشكص رقم (‪ : )02‬ترتيم المؤشر الكلي لتنافسية قطاع السياحة والسفر للدول األورومتوسطية‬
‫لل الفتر ‪2022-2022‬‬

‫‪140‬‬
‫‪123‬‬
‫‪118 116‬‬
‫‪120‬‬

‫‪100‬‬
‫‪87 85‬‬
‫‪79‬‬
‫‪80‬‬ ‫‪2015‬‬

‫‪2017‬‬
‫‪60‬‬
‫‪2019‬‬
‫‪44 44 43‬‬
‫‪40‬‬

‫‪20‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪0‬‬
‫وركيا‬ ‫ايفزائر‬ ‫وونس‬ ‫فرنسا‬

‫من إعداد الباحثني‪ :‬باالعتماد عل ايفدول رقم (‪)11‬‬

‫من خال هلا الشكم ناحظ أن البلدان املورومتوسلية حمم الدراسة كانه متبايعة مدن حيدث العتدائا فعجدد أن كدم مدن‬
‫فرنسا ووركيا قد حافظ عل مركزي مدا ذ الرتويدب الكلدي ملشردرات التعافسدية لقلدا السدياحة والسد ر خدال ال درت مدن سدعة‬
‫‪ 5102‬إن سددعة ‪ ،5102‬ذ حددني جنددد أن ايفزائددر حددىت وإن وقدددمه ذ الرتويددب قلدديا لكددن وبق د حتتددم مراوددب مت د خر‬
‫‪ 002‬عامليددا ويدددل ذل د علد عددد قدددر قلددا السددياحة عل د املعافسددة وضددع ه لعددد إعلائدده املمهيددة الازمددة هلددلا القلددا‬
‫ااسا‪ ،،‬رغم حماوالت ايفزائر التألسني من مشرراهتا عل غرار اململ التوجي ي للت يئة السدياحية آفداق ‪ 5121‬هبددف‬
‫الع وب بالقلا السياحي ولكن كانه االستثمارات وسري ببلئ رديد ‪ ،‬أما وونس فعاحظ وق قرها مبراكز قليلة ويرجق‬
‫ذل إن الاروف السياسية واملمعية الت كانه سائد ذ هله ال رت ‪.‬‬

‫‪- 333 -‬‬ ‫‪P-ISSN: 2437-0916 / E-ISSN: 2437-0916/ Legal Deposit N°6970-2015‬‬
 ‫اجمللد ‪ 70‬العدد ‪/02‬جانفي‪0702‬‬ ‫جملة الريادة القتصاديات األعمال‪/‬‬

‫اتمة ‪:‬‬
‫من خال كم املشررات التعافسية لقلدا السدياحة والسد ر للمعتددى االقتصدادي العداملي بددافو‪ ،‬الدت مت التلدرق إلي دا ومدن‬
‫س ددعة‪ 5102‬إن س ددعة ‪ 5102‬ادخاص ددة بالبل دددان املورومتوس ددلية وركي ددا‪ ،‬فرنس ددا ‪ ،‬و ددونس ‪ ،‬ايفزائ ددر الحاع ددا ض ددعف أغل ددب‬
‫املتوسد خاصدة ايفزائدر الدت عرفده وق قدر ذ الرتويدب العداملي وذلد راجدق‬ ‫املشررات التعافسية لدول جعو البألدر املبدي‬
‫ألدورت ذ عددد إعلداء أولويدة لقلدا السددياحة بالقددر الكداذ الدلي جيعددم معده يسداهم بشدكم أكددرب ذ‬ ‫إن عدد أسدبا‬
‫العاوا ادخا الداخلي وكبديم اسرتاويجي لقلا ا روقات اللي ال ميكن ضمانه أو ضمان هبات أسعاره‪.‬‬

‫ومن أهم العتائا الت ميكن التوصم إلي ا بعد دراسة املشررات ال رعية لتعافسية قلا السياحة والس ر للمعتدى االقتصادي‬
‫العاملي فون ايفزائر ملزمة بالعقاط التالية‪:‬‬

‫‪-‬إعلاء أولوية لقلا السياحة‪.‬‬

‫‪-‬االهتما بالب التألتية وجتديد أسلوهلا للعقم الربي والبألري وكلا ايفوي‪.‬‬
‫‪-‬وكوين املوارد البشرية ضمن اململلات اتسرتاويجية للدولة‪.‬‬
‫‪-‬ولوير وكعولوجيا املعلومات واالوصال‪.‬‬
‫‪-‬وس يم الدخول إن ايفزائر و االن تا الدويل من خال معن الت رريات لزياد الللب السياحي‪.‬‬
‫‪ -‬التثمني و االست ال والرتويا ايفيد واملمثم لكم املقومات اللبيعية والثقافية الت وزخر هبا الباد‪.‬‬
‫‪-‬فددتن االسددتثمار ذ السددياحة أمددا ادخدواو ووضددق وس د يات وسدداعد ذ هددلا اعددال ‪ ،‬وبعدداء املزيددد مددن ال عددادق للرفددق مددن‬
‫طاقة اتيواء السياحي يفلب السيا ‪.‬‬
‫‪-‬إنشاء هيئة وطعية لدراسة وعافسية قلا السياحة والس ر مثم ايفار وونس ‪.‬‬

‫قائمة المراجع‪:‬‬

‫‪Dupeyras, M., & MacCallum, D. &. (2013). Indicators For Measuring Competitiveness In Tourism : A Guidance‬‬
‫‪Document. OECD Tourisem Papers ; OECD Publishing.‬‬

‫‪world economic, f. (2017).‬‬

‫أمحد زغدار‪ .)5102( .‬املعافسة التعافسية والبدائم االسرتاويجية‪ .‬االردن‪ :‬دار جرير للعشر والتوزيق‪.‬‬

‫الراجألي‪ ،‬و الراجألي‪ ،‬حمسن عبداهلل اخرون‪ .)5102( .‬امليز التعافسية للعشاط السياحي‪ .‬االردن‪ :‬دار االيا للعشر والتوزيق‪.‬‬

‫املعامة العربية للسياحة‪ .)5102( .‬حتليم وقرير وعافسية السياحة والس ر للدول العربية‪.‬‬

‫‪- 334 -‬‬ ‫‪P-ISSN: 2437-0916 / E-ISSN: 2437-0916/ Legal Deposit N°6970-2015‬‬
 ‫اجمللد ‪ 70‬العدد ‪/02‬جانفي‪0702‬‬ ‫جملة الريادة القتصاديات األعمال‪/‬‬
‫جملة اقتصاديات مشال ‪2007-2015.‬وقييم وحتليم التعافسية السياحية لدول مشال افريقيا وفق مشرر املعتدى االقتصادي العاملي دافو‪ ،‬خال ال رت ‪. (2018).‬ز ‪, .‬بروجة‬
‫‪, 04.‬افريقيا‬

‫بوراوي ساعد وعيساين عامر‪ .)5102( .‬وقييم وعافسية قلا الس ر و السياحة دراسة مقارنة بني ايفزائر ووونس وامل ر ‪ .‬جملة العلو االنسانية ‪.11 ،‬‬

‫سعيد روقي ركور ‪ ،‬مسري ساملي‪ .)5102( .‬حتليم وعافسية القلا السياحي ايفزائري مقارنة بالدول العربية‪( ،.‬ص ألة ‪ .)12‬املركز ايفامعي غرداية‪.‬‬

‫‪. (2016).‬صعدوق العقد العر‬

‫عبد العزيز عبدو‪ .)5102( .،‬سياسات وعزيز وعافسية قلا السياحة ايفزائري الواقق وامل مول ‪ .‬جملة الباحث االقتصادي ‪.‬‬

‫‪5 (2).‬اعلد ‪,‬جملة العلو االنسانية ‪.‬ايفزائر ‪،‬وونس‪ ،‬امل ر ‪:‬حتليم وعافسية قلا السياحة والس ر ذ البلدان امل اربية ‪, . (2018).‬ماي‬

‫وزار هتيئة االقليم والسياحة والبيئة‪.)5102( .‬‬

‫يوسف كاذ مصل ‪ .)5102( .‬فلس ة اقتصاد السياحة والس ر‪ .‬االردن‪ :‬دار حامد للعشر والتوزيق‪.‬‬

‫‪- 335 -‬‬ ‫‪P-ISSN: 2437-0916 / E-ISSN: 2437-0916/ Legal Deposit N°6970-2015‬‬