Κατοχή & Αντίσταση στις Μεγάλου-μήκους Ταινίες

1945 1981
2008
,
, ,
.
,
.
,
,
.
,
.
,
,
.
, ,
.
.
.
.
iii
iv
......................................................................... 11
.............................................................................. 13
................................................................................................ 13
........................................................................................................ 15
............................................................ 17
............................................................................................... 17
........................................................ 49
............................................................................................ 49
................................................................................... 59
1945-1966 ........................................... 67
........................................................................... 67
1945-1949.................................................................................... 74
1945-1949 .............................................................................................. 91
1950-1957................................................................................. 93
1950-1957 ............................................................................................ 106
1958-1962 .................................................................................... 108
1958-1962 ............................................................................................ 127
1963-1966 ............................................................................... 130
1963-1966 ............................................................................................ 157
.......................................................... 162
1967-1973....................................... 173
1967-1973 ............................................................................................ 230
1974-1981 ............................................ 241

1974-1981 ............................................................................................ 285
......................... 289
v
.................................................................. 311
...................................................................... 319
1945-1966 ....................................................................................... 319
1945 1949 ............................................................................. 319
1945 ....................................................................................................................319
1945 ................................................................................................................320
1946 ....................................................................................................................321
1946 ......................................................................................................323
1946 ...................................................................................................................323
1946 .....................................................................................................................324
1947............................................................................................................325
1947 .................................................................................................................................328
1947 ......................................................................................330
1948...................................................................................................................330
1948 ..............................................................................................333
O 1949 .............................................................................................................................333
1950- 1957 ......................................................................... 335
1951 ...........................................................................................................335
1951 ............................................................................................................337
1951 .............................................................................................................................339
1952.....................................................................................................................340
1952 ...............................................................................................................342
1952 ..............................................................................................................................342
1953 .....................................................................................................................343
1953 .........................................................................................................347
1953.................................................................................................................................348
1955 ......................................................................................................................................349
1956 ................................................................................................................350
1956 ..................................................................................................................................351
1957 ...........................................................................................................351
1957 .....................................................................................................................352
1958-1962 ................................................................................ 353
1958 ..............................................................................................................................353
1958 .....................................................................................................357
1958 ..........................................................................................................358
vi
1959 .................................................................................................................359
1959 .............................................................................................................361
1959 ...............................................................................................................363
1959 .....................................................................................................................................363
1960 .................................................................................................................364
1960 .....................................................................................366
1960 ..........................................................................................................367
1961 .................................................................................................................367
1961 .........................................................................................................371
1961 .................................................................................................................372
1961 ....................................................................................................373
1962 ....................................................................................................................................374
1962 .......................................................................................................375
1962 .........................................................................................................................375
1963-1966 ........................................................................... 376
1963 .............................................................................................................................................376
/ 1963 ..........................................................................................377
1963 .............................................379
1963 .............................................................................................................................379
1963 ...........................................................................................................................380
1963...........................................................................................................380
1964 .....................................................................................................................................381
1964 ....................................................................................................................................385
1964.....................................................................................................................................387
1964 .....................................................................................................388
1964 ..........................................................................................................389
1964 ..................................................................................................................................390
1964.................................................................................................................390
1964 .............................................................................................................390
1965 ....................................................................................................................................391
1965 ................................................................................................................................398
1965 .........................................................................................................399
1965 ...............................................................................................................................400
1965 ...........................................................................................................................................401
1965 ...........................................................................................................................403
1965......................................................................................................................................403
1965 ..............................................................................................................................404
vii
1965 .................................................................................................................404
1965 ...........................................................................................................405
1966 ......................................................................................................................405
1966 .............................................................................................................407
1966..................................................................................................................................410
1966 ...............................................................................................................412
1966........................................................................................................415
1966 ..................................................................................................................416
1966 ...............................................................................................416
1966 ............................................................................................................................417
1966 ..................................................................................................................................418
1966 ........................................................................................................................418
1966.....................................................................................418
1967-1973 ................................................................................. 419
1967 ........................................................................................................................419
1967 .........................................................................................................................420
1967..............................................................................................................421
3:30 1967 .................................................................................................422
1968 .........................................................................................................................424
1968 .............................................................................................................426
1968 ....................................................................................................................428
1968....................................................................................................................429
1968 .............................................................................................................430
1968 .............................................................................................................430
1968 ..................................................................................................................432
1968 .....................................................................................................................433
1968 ..............................................................................................434
1968 ..................................................................................435
1968........................................................................................................................................436
1968 ........................................................................................................436
1969 .................................................................................................436
1969 ..................................................................................................................437
1969 ...............................................................................................................440
1969 ................................................................................................................................................442
1969 .............................................................................................................................445
1969 .........................................................................................................446
1969 ............................................................................................447
viii
1969.........................................................................................................450
1969................................................................................................450
, 1969 .....................................................................................................451
1969 .........................................................................................................................................453
1969 ................................................................................................................453
1969 ......................................................................................................................454
1969 ........................................................................................................................455
. 34 1969 ................................................................................457
1969 .......................................................................................................458
1970 ...................................................................................................................459
1970 .....................................................................................................462
1970 ............................................................................................................463
28 5:30 1970 .............................................................................................................464
1970 ....................................................................................................466
1970 .......................................................................................................................467
1970 ..............................................................................................................467
. 1970 ...................................468
1970 .................................................................................................470
1970 ..........................................................................................................471
1970 ..........................................................................................................472
1970 ..........................................................................................................473
1970 .................................................................................................474
1970 ...........................................................................................................475
1971 .................................................................................................475
1971 ............................................................................................................................479
1971 ...............................................................................................................................481
1971 ...................................................................................................................483
1971.............................................................................................................485
1971 .................................................................................................................486
1971....................................................................................................................................487
1971..............................................................................................................490
1971 ..........................................................................................................490
1971 .................................................................................................................491
1972.............................................................................................492
1972 ...........................................................................................................................493
1972....................................................................................................................494
1972 .........................................................................495
1973 ......................................................................................................................................495
ix
1973 ................................................................................................................495
H 1974 1981 ....................................................................................... 497
1974 ....................................................................................................................................497
1974 ............................................................................................................498
1974 ........................................................................................................................................499
1974 ...............................................................................................................500
1974.............................................................................................................500
1974............................................................................................................500
1975 .......................................................................................501
1975 ......................................................................................................................................501
1977....................................................................................................................................508
; 1978 ..................................................................................................512
1979 .................................................................................................................513
1979 ...............................................................................................513
1980 ..................................................................................................514
1980 .................................................................................................................................518
1980 .......................................................................................................................519
1980 ..........................................................................................520
; 1980 ................................................................................................................................524
1981 ........................................................................................................524
1981 ........................................................................................................................527
1981 .......................................................................................................................528
................................................. 531
.......................................................... 532
x
SOE Special Operation Executive-
11
12
.
31 1941
12 1944.
,
, ,
.
,
1944/1945 1981/1982.
1981
, , ,
1981.
, ,
,
, .
.1
,
1
. , » Hagen Fleischer ( .),
36- 49 . , , 2003, 34.
13
,
.
.2
.
, ,
,
« » .3
,
,
,
,
, ,
, ,
.4
,
,
,
» ,
,
.5
2
. Marcia Landy, «History on Trial: The Case of Porzus» www.latrobe.edu.au/screeningthepast , firstrel-
ease/fir 0499, 2.
3
. Hagen Fleisher, «The Past beneath the present. The Resurgence of World War 11. Public History after
the Collapse of Communism: A Stroll through the International Press», Historein v. 4 2003-2004 &
, ;, , , 2007, 11-13.
4
. Marcia Landy, «History on Trial: The Case of Porzus», 3-4 & Peter Novick, The Holocaust in
American Life, Mariner Book, 2000, 279.
5
. . 18
2004 & , ;, 122.
14
,
.
,
.6
,
.7
.8
,
,
,
.9
,
:
;
;
;
6
Hagen Fleisher, «The Past beneath the Present», 46.
7
. Pierre Sorlin, Mass Media, Rootledge, London 1994, 4.
8
. Robert Rosenstone, Visions of the Past: The Challenge of Film to Our Idea of History, Harvard
University Press 1995, 3.
9
. Jay Winter, «Film and the Matrix of Memory», The American Historical Review 106 n. 3 June 2001,
863.
15
;
40
;
, ;
;
:
;
;
;
;
;
; ;
;
;
;
;
;
; ;
; ;
; ;
16
.
.
,
.
.
.
:
.
.
.
1981.
:
.
1945 1973,
1973 1981.
,
.
1945 1966
, .
,
17
,
.
» « »
».10
1948, «…
,
…. , ,
…».11
.12
. «
», « », «
», « », « », «
, », « »,
», « », « »,
13
».
.
, ,
20 1950
: «… .
….K
10
. , »
. , , 2002, 99-112.
11
, . 1, 365.
.
12
. , .
, , 1985, 50.
13
. , »,
& ( .), 1946-1949, ,
2000, 330 & , »
, 6 1997, 109.
18
;
…».14 1959 , 1955
1963, «
….
».15
,
». ,
1918,
1929 « », 4.299 «
» ,
« »
.16
, , ,
, 1962,
.
6 15
1949, «….. ,
.
. .
.
.….»,
14
, . , 1946-1967,
, 2001, 102.
15
, . 3, , 1977-1986,
480.
16
. ,, . ,
, 1999 ( 1976), 59 & 280-282.
19
.17
,
, 1962
». «….. ,
, ,
.….».18
» 1962, 1.045
1963.19
.
« »,
» « »,
« , , »
« ».20
,
, .
,
.
.21
.
, « …..
17
. , . 6, , 1978, 298.
18
, . 4, 165-166.
19
. », 13/9/1963.
20
. , . , ,
1995, 446-449.
21
. 153/1954 ,
. 7, 24-27 & , . 2,
, 1976, 96-98.
20
, , ,
( , )
,
. 12 1948».22
« »,
», « » « » ,
,
»
1952, , ,
1943,
, ,
,
status quo
« » .23
,
1940,
.24
, ,
.25
, ,
, .
22
. 13/1/1948.
23
. , . (1945-1963),
, 1992, 277-279, , »,
Iatrides John ( .), 1940-1950. , , 1984 &
, , 39 & 226.
24
. , , 282.
25
. , . , 600.
21
, .
Armour 1954
«500
».26
,
« »,
»
. 1955 1971 1.500.000
. 900.000 ,
600.000 .27
, , ,
,
.
. 1969
,
. 1951 1971 1.070.000
, 402.000 .28
, 1945-1966, .
.
.
26
. , 1944-1952» John Iatrides ( .)
1940-1950, 552.
27
. , . ,
, 1975, 277-278.
28
. , 1949-1974. »
1770-2000 . 9, 59-86.
22
1945 1949.
.
status quo
,
, ,
.29 , ,
,
4
,
, , ,
,
.30 1967
,
, «
, ».31
. 1943
,
.
.32
. «…
,
29
. , : « »
. , 139 & , .
(1900-1950), , 1997, 139.
30
. , . , , 2004, 353.
31
. , 1940-1967 . 1, 168.
32
. , : »
( .), , ,
1997.
23
….
. ,
…..».33
3 27 130 .
,
,
, 5 1945.34
12 1945
,
« » . « »
,
.
, . , . , . , .
.
1945 «…. ,
, , ,
….».35
1.192 , 6.413 ,
6.567 , 572
70.000 .36
« »
1945
« ». , « »
33
,
» . , 75-76.
34
. , 1946-1949 . 1, ,
2001, 70.
35
. , , 225-226.
36
. , 1946-1949 . 1, 176.
24
,
.37
, ,
. 28
1946
.38
,« ».
1947, ,
, ,
,
.
, .39
30
1946
,
, .
1947
23
509 27 ,
,
.40
1943, «….
37
. , . , , 2004, 353-355.
38
. , 1946-1949 . 1, 208.
39
. , . , 356 & 142.
40
. , , 256-261.
25
….».41
« » 1943-1944,
,
,
,
.
,
,
.42
30 ,
, .43
1947
,
, .
12 1947
, «
», ,
, . ,
,
.44
41
. & , « »,
. 18 , ,
2004, 4-5.
42
. , » . 18
, , 2004, 16-17.
43
. Michel Foucault, , , 2006, 7.
44
. , . 1, 423 & 426-427.
26
1949
. « »
45
,
« »
6
1981 1989
.46
20 . 13.830
25.000 .
,
. 1.000.000
700.000
» .
70.000
.47
.
18 1946,
, ,
16 1946
.48
,
45
. , », 561, ,
. 1, 25.
46
. , 1974-1990, , 2001, 154 & Hagen
Fleischer, » 36- 49 .
, , 2003, 14.
47
. , . 1, 50-51.
.
48
. , . 1, 156-164 & ,
. 6, 115-116.
27
1948, .
154 « ».
980
.49
.
1946 3.896 47 .
1947 ,
,
» « » ,
.50 1950
27.700 1.100 « »
. 1949
20.000
, 1950 1.050
57 .51
, .
» .
« » .52
, ,
«
…» «…. ,
49
. 4/5/1948 , , .
6, 216 & , , , 2004, 123.
50
. , , . 258 & ,
, 466-469
51
. , . »
. 9, 123.
52
. , , 119-120 & 140.
28
,
».53
. 1948
, ,
26 ,
, . ,
. 14 1948
SS, . ,
« ». «….
,
,
, …..
« ».
…..».54
1950 1957.
, 1950
1952, « »
, ,
« »
,
1951
.55
27 1950.
1 1951 ,
, ,
53
. , . 6, 249-250 &
, . 2, 447.
54
. , . 6, 210-211.
55
. , , 282-283.
29
, ,
.
1952 «….
.
….».56
10,57%
9,55% 1951 1952 .
.
.57
,
22 1952 . .
, ,
« » ,
.58
19 1952 . «….
. ,
, …..».59
.60 , 1946
1951 7.500 ,
509, 4.000
5.000 . 1951 14.099
, 1.958 , 822
56
, , . 7, 110.
57
. , , 294.
58
. , , 158.
59
. 19/8/1952 , . 7, 89.
60
. . 1945-1978, , 1979, 39.
30
1.136 .61
1951 ,
. 30 1952
, ,
« ».
,
, ,
, ,
« » .62
1954-1955, ,
. 375.63 14 1954
.64
.65 1955
.
.66
,
1962 . 1950 2.815
1953 50
.
1962 158 .
61
. , , 466-469.
62
. , . 7, 94-102.
63
.H 8/5/1955.
64
. , . 90, 109-112 & ,
. 1, 97-99.
65
. , . 7, 136-138.
66
, 112 & H 3 & 5/5/1955.
31
, 1951 1962 1.382
. 1954,
« »
.67
1956
,
. « »
,
, ,
48,15%, 132 , 47,38%,
165 .68
., 6
, « »
1945.69
20 .70
. 1952
, . 1955
. 1956
,
.71
67
. , . », 123.
68
. , , 202.
69
. , 1956 ,
. 7, 209-227.
70
. Eric Hobsbawm, 1914-1991, , 1995,
508.
71
. , . 7, 238.
32
1958 1962.
« ».
1958
24,43 %, 20,67%.
.72
,
,
. «
»,
,
». ,
1961,
« »
29 1961.73
, 23 1965, «..…
20%....».74
,
,
.
.75
, ,
. ,
72
. , , 318-321.
73
. , , 372-373.
74
. , , 268-269.
75
. », 13/3/1962.
33
, .76
50,81%, 33,65%
. ,
14,62%.77
« »
.
«….. 28
….».
« », ,
,
.
20 1962, «…..
…...».78
1959
,
. ,
.
1963 1966.
25 1963.
, .
.
,
. ,
76
. , 1940-1967 . 3, 231-233.
77
. , , 274-275.
78
, » . 9,
, 2003, 29-33.
34
« » . 1960
.79
1963 42,04%
1964 52,72%
. 1964
,
375 1937 «
».80 , , 1963 21
1967 340
.81
,
« »
. 1956 , ,
«… ».82
,
11 1965 . «….
….
…. .
,
….».83
.
,
79
. , . 4, 272 & ,
. , , 2005.
80
. , 1953-1967, 210
81
. , , 580-581.
82
. , 1940-1967 . 3, 219-220.
83
, »
& ( .), 1946-1949, 190.
35
,
.84
. 29
1964 « » 13 50
.
1965 «….
,
….
» «….. ….
,
, ….».85
,
,
.
1965.86
,
21 1965
.87 ,
.
21 1967
23 1974.
.
84
. , , 161-162.
85
. », . 121 1965, 3.
86
. , , 171.
87
. , 1940-1967 . 3, 359.
36
, «
».88 , 1965
» . «
,
,
….
, , ,
. ».89
, ,
. 1966 : «…
, .
…. ,
…. , …».90
.
21 1967 ,
28 .91 ,
,
, « »
« ».92
. ,
, « »
,
» «
88
. , 1967-1974. 21 ,
, 1983, 167-170.
89
23/6/1965 , 1941-1974. .
5, , .. ., 21.
90
. », » . 141 1966, 131.
91
. , , 276-277.
92
. , . 21 , 15-16.
37
….
,
, ,
93
« »…».
.
9 1964 «….
, ,
44, 47…..», ,
,
«… « »
…».94
1965.
, .
, ,
« »
« ».95
, , ,
Meynaud , «…
,
…».96
93
. 21 », 17/4/1969 ,
. 21 , 21.
94
, , 339 & 346.
95
. , . 3, 329-332.
96
, 1922-1974, 270.
38
, , ,
,
,
« »
.
«…
,
…..».97
« »
« ». « »
,
« »
,
.
.98 ,
, 8
.99
,
, , 6.844
,
1968.100 ,
97
. , , 267 & ,
1960. », . , 4/12/2005.
98
. , 1941-1974 . 5 303.
99
. , 1922-1974, . 600 & .
60»,
60, 30 3 2005.
100
, 1941-1974 . 7, 186.
39
, . 22
. 24
, 5
. 22 ,
« », , 5
.
10 1968
.101
, ,
1973,
.102
13 1967
.
.
,
1972 .103
6,82%
1977 ,
, ,
.
,
. 1980
101
. , », . 126-134 & ,
295, 297, & 300.
102
. , 1949-1974», . 9, 50.
103
. , » », . 9, 48.
40
.104
, ,
, , ,
, ,
, ,
1972 .
13
1968
1 .105
. Central Committee of
Greek Political Refugees, 1967 1973 87.000
, 10.000 , 19
, 22 21 12
,
.106
, ,
. 18 1968 12
,
«
». ,
,
,
,
.107
104
. , 1974-1990, 63.
105
. , . 21 , 170 & 179-183 &
, », . 344 1987, 47-52.
106
, 1922-1974, 605-606.
107
, 314-316.
41
,
« » 25 1973,
1 « »
.
29 1973.
1973
.108
11 1970
, 1970
18
.109
1972,
1973, ,
, 33 ,
.110 25
.
, .
,
.111
,
,
,
.112
108
. , , 284.
109
. , . 21 , 240.
110
. , . 21 , 318.
111
, 1941-1974 . 7, 186.
112
. , , 319.
42
. 8 1970 ,
1971
.113 15 1974
, ,
20
.
. : «…..
.
…..».114
.115
« », «
».116
,
« »
, 23 1974.
, , ,
. 14 2.
, , 36%
200.000
.
113
. , . 21 , 222 & 260.
114
, , 281.
115
. , , 341.
116
. , 1974-1990, 28.
43
, de facto ,
.117
18 1981.
,
.118
,
,
.
« » .
.
.
« »,
,
.119
1963-1966
.120
117
. , . 21 , 416-419.
118
. , , 344-345.
119
. , 1974-1990, 28-31.
120
. , 1974-2000», . 10, 65 &
73.
44
1974 1982,
,
.
,
,
, ,
1981.121
,
, .
8 1974,
20 . 30,82%,
1/3 ,
.
, ,
, , ,
.122 , ,
,
. ,
,
, 1980.123
3 1974
.
« »
, , , ,
« » « »
.124
121
. , 1974-2000», 66.
122
. , 1974-1990, 33-34.
123
. , », . 10, 24.
124
. , : » .
, 246 & , 1974-1990», 81.
45
» ,
.125
23 1974 509 1947
, 27 ,
. 17 ,
28 ,
54,37%.
20,42%, 13,58%. ,
, 9,45%
8 .126
. 26
519 .
14
. 23 ,
, , , ,
.
14 1975 , 20
, ,
, . 24
, « »,
.
37 . 1 1975
.
7
125
. , 1974-1990», 94 & 155.
126
. , », 16.
46
21 .
, .127
28 1975 , 7
. 23
, ,
, , , , . ,
, . 25
,
. 12 14 31
6 23 .
9 , 11
.128
20 1977 ,
,
,
, 41,84%.
25,33%, 11,95%.
9,36%, ,
, 2,7%.129
,
28
1979. 1 1981.130
18 1981 ,
« »,
1977 48,1%,
, ,
. 35,9%,
.
127
, 1941-1974 . 7, 419-421.
128
, 1941-1974 . 7, 423-424.
129
. , », 16.
130
. ,« », 23
47
10,9%
17%,
« .131
,
1,3% .
,
.132
131
. 11/10/1981.
132
. , », 20-21.
48
,
,
.
40 .133
,
.
, 1927
Alan Crosland ,
.134
.
«
» ,
500 .135
4.000
400 , 30
.136
133
. Pierre Sorlin, «Endgame», www.latrobe.edu.au/screeeningthepast/firstrelfr1199, 2, Andrew Tudor,
«Sociology and Film» in John Hill & Pamela Gibson ( .), The Oxford Guide to Film Studies, Oxford
University Press 1998, 190 & Jane Gaines, «Dream/Factory» Christine Glendhill & Linda Williams
.) Reinventing Film Studies, 100.
134
. , , , 2003, 174.
135
. Eric Hobsbawm, 1875-1914, , 2000, 368-373.
136
. Peter Mandler, History and National Life, Profile Books Ltd, London 2002, 60.
49
.137
.138
.139
, .
,
.140
.
Rosenstone, «….
….».141
137
. Robert Rosenstone, Visions of the Past: The Challenge of Film to Our Idea of History, 22 & Ian
Christofer Fletcher, «Film and History», Radical History Review 83 Spring 2002, 173-174.
138
. Anton Kaes, «History and Film: Memory in the Age of Electronic Dissemination», 112 & Ann Luise
Shapiro, «Whose History Is It Anyway?», History and Theory. Studies in the Philosophy of History, Vol. 36
n. 4 December 1997, 85.
139
. Antonio Gramsi, » , , 1974, 62-67.
140
. Marc Ferro, Cinema and History, Wayne State University Press, Detroit 1998, p. 73, Anton Kaes,
«History and Film: Memory in the Age of Electronic Dissemination», 112 & Andrew Hoskins, «New
Memory. Mediating History», Historical Journal of Films, Radio and Television, http: www.
Findarticles.com Oct 2001, 8.
141
. Robert Rosenstone, «October as History», Rethinking History vol. 5 n. 2 Summer 2001, 259.
50
« »
.
Peter Novick That Noble Dream: The Objectivity Question and the American Historical
Profession .
1935 Louis Gottschalk
etro-Goldwyn-Mayer
,
.142
1970
. Marc
Ferro, « »
1977.
: «…..
; ,
.
….».143 1980,
, Pierrre
Sorlin D.J.Wenden, 1990 , ,
Robert Rosenstone, Robert Burgoune, Zemon Davis .. 21
.144
142
. Robert Rosenstone, Visions of the Past: The Challenge of Film to Our Idea of History, 39-40.
143
. Marc Ferro, Cinema and History, 23,
144
. Robert Rosenstone, «Does a Filmic Writing of History Exists», History and Theory. Studies in the
Philosophy of History, Vol. 41 December 2002, 135-138.
51
.
.145 ,
, ,
.
, ,
.146
. 16
2000 1941
20 ,
. , ,
.
20 ,
50,
.147
.
,
Michael Chimino, Francis Ford Koppola, Full
Metal Jacket Stanley Kubrick Platoon Oliver Stone,
,
145
. Pierre Sorlin, Mass Media, 81.
146
. Pierre Sorlin, The Film in History: Restaging the Past, Barnes and Noble Books 1980, 10 & Robert
Rosenstone, Visions of the Past: The Challenge of Film to Our Idea of History, 32-34.
147
. Ian Christopher Fletcher, «Film and History», Radical History Review 83 Spring 2002, 173-174.
52
, 1976 1978,
.148
,
,
, 1917,
,
.149
Marc Ferro, Sergei Eisenstein
1905,
.150 1978
.151
, , Heinz Hohne Der Spiegel
«….. , ,
, ,
30 :
….».152
.
,
,
148
. Paul Halsall «Thinking about Historical Fiction Film: Is It Worth the Trouble?»,
www.unf.edu./classes/medieval/film/thinkingabouthistoricalfilm & John Connor «History in Images/
History in Words: Reflections on Film and Television Study for an Understanding of the Past», The
American Historical Review 93 n. 5 December 1988, 1204-1205.
149
. Robert Rosenstone, «October as History», 255 &. Andrew Hoskins, «New Memory. Mediating
History», Historical Journal of Films, Radio and Television, www. findarticles. Com/Oct 2001, 1-31.
150
. Marc Ferro, . , ,
1999, 123.
151
Peter Novick, The Holocaust in American Life, 212.
152
. Thomas Elsaesser, «Subject Positions Speaking Positions: From Holocaust, Our Hitler and Heimat
to Sloah and Schindler’s List» Vivian Sobchack ( .), The Persistence of History, 158.
53
,
.153
Sontag, « , ,
».154
,
.155
The Sullivans
,
.156 Elsaesser,
« Kennedy;»
«
Kennedy;».157
.
, , ,
, , ,
153
. Pierre Sorlin, Mass Media, 61 & Marita Sturken, «Reenactment, Fantasy and the Paranoia of
History: Oliver Stone Docudramas», History and Theory. Studies in the Philosophy of History, vol 36 n. 4
December 1997, 71.
154
. Suzan Sontag, , Scripta, 2003, 95.
155
Robert Burgoyne, «Prosthetic Memory/ Traumatic Memory, Forrest Gump (1994)»,
www.latrobe.edu.au/screeningthepast/firstrelease/fr0499, p. 4, Pierre Sorlin, Mass Media, 61, David
Herlihy, «Am I a Camera? Other Reflections on Film and History», The American Historical Review 93 n.5
December 1988, 1186–1192 & Simiko Higashi, «Rethinking Film as American History», Rethinking
History vol. 2 n. 1 Spring 1998, 87-101.
156
. Pierre Sorlin, «Children as Victims in Postwar European Cinema», Jay Winter & Emanuel
Sivan ( .), War and Remembrance in Twentieth Century, 107.
157
. Thomas Elsaesser, «Subject Positions, Speaking Positions: From Holocaust, Our Hitler and Heimat
to Sloah and Schindler’s List », 147.
54
, ,
,
.158
« »
,
.
, , ,
, , ,
« »
.
, , 1949
: «….
,
, …».159
,
,
, .160
1910
.
.
1913
158
. Marcia Landy, Cinematic Uses of the Past, University of Minessota, London 1996, 245.
159
. , », 15/8/1949.
160
. Andrew Dudley, «Film and History» John Hill & Pamela Gibson ( .), The Oxford Guide to
Film Studies, 183 & Jostein Gripsurd « Film Audiences» John Hill & Pamela Gibson ( .), The
Oxford Guide to Film Studies, 202-204.
55
» .161
,
,
.
,
.162
,
,
.
, .163
, ,
. , ,
.164
.
,
, .
.165
161
. Pierre Sorlin, Mass Media, 113.
162
. , :
», .8 1975-1976.
163
. . 139-140 1966 & . 146 1967.
164
. Rudu Koshar, «Hitler a Film from Germany», Robert Rosestone ( .), Revisioning History,
168.
165
. , », H 23/9/1960.
56
O
.166
, .
.
,
.167
,
,
.168
,
.
.169 Raymond Williams, «…..

,
, .
, ,
170
…..».
, ,
, ,
,
« »,
166
. Patrick McGee, Cinema Theory and Political Responsibility in Contemporary Culture, Cambridge
University Press 1997, 102.
167
. Steven Ross, «Struggles for the Screen: Workers, Radicals and the Political Uses of Silent Film»,
The American Historical Review 96 n. 2 April 1991, 358.
168
. Eric Hobsbawm, . 1914-1991, 461.
169
. Luis Althusser, » , ,
1999, 86-87.
170
Raymond Williams, ,, , 1994, 304.
57
. ,
, ,
,
, ,
, Walter Benjamin
.171
« »
,
, .172
171
333–334.
172
. Paul Buhle & Dave Wagner, «The Left and Popular Culture: Film and Television», Monthly Review
July-August 2002, www.findarticles.com, 1-9.
58
,
.
.
« »,
, .173
,
.174
.
.
. Terry Eagleton
», «….. « »,
« »
173
. Eleanor Heartney, «Out of the Bunker: A Recent Exhibition at the Jewish Museum Examined the Use
of Nazi Imagery in Contemporary Art», Art in America, July 2002 www.Findarticles.com.
174
Andrew Dudley, «Film and History», 176.
59
…..».175
« »
,
, ,
, « ».176
,
.177
,
,
,
.178
« »
,
.179
,
,
» / .180
.181
’
,
175
. Terry Eagleton, , , 1989, 35.
176
Paolo Virilio, To , 46, 2005, 15.
177
. Sander Gilman, «Smart Jews»: From the Caine Mutiny to Schindler’s List and beyond», Bartha
Tony ( .), Screening the Past, 94.
178
. Ronald Wilson, «Genre and Hollywood», Film Quarterly Winter 2001 www.Findarticles.com.
179
. Pierre Sorlin, European Cinemas. European Societies 1939-1990, 116.
180
. Andrew Dadley, «Film and History», 179.
181
. Marc Ferro, Cinema and History, p. 81 & Andrew Dadley, «Film and History», 177.
60
.
,
.182
, ,
, ,
.
.183
. ,
.
.184
.185
.186
,
,
, .187
182
Jeanne Hall, «The Benefits of Hindsight: Depiction of Blacklisting in the Film Industry during the
Cold War», Film Quarterly Winter 2000, www.findarticles.com, 1-13.
183
. Georg Iggers, , , 1995, 75.
184
.Robert Rosenstone, Visions of the Past: The Challenge of Film to Our Idea of History, 173 & Pierre
Sorlin, The Film in History: Restaging the Past, 71.
185
. Pierre Sorlin, The Film in History: Restaging the Past, 8-9.
186
. Maria Wyke, «Ancient Rome and the Tradition of Film History», www.latrobe.edu.au/screening
thepast & Pierre Sorlin, The Film in History: Restaging the Past, 21.
187
. , ;,156.
61
.
,
’ ,
,
,
.
, 90 120 ,
.188
, video,
,
, , ,
.189
,
,
.
,
188
. Robert Rosenstone, «Does a Filmic Writing of History Exist?», 135.
189
. Paul Halsall, «Thinking about Historical Fiction Film: Is It Worth the Trouble?».
62
.190
, ,
.191
,
.192
, ,
,
.193
,
,
.194
,
Sergei Eisenstein, 1924,
1926 1927,
Djiga Vertov 1929,
.195
190
. Anton Kaes, «History and Film: Memory in the Age of Electronic Dissemination», 113-114.
191
. Cushing Strout, «Border Crossings: History, Fiction and Dead Certainties», History and Theory vol.
31 n. 2 1992, 154.
192
Ewan Morris, «The Good Soldier: Neil Jordan’s Michael Collins»,
www.latrobe.edu.au/screeningthepast/firstrelease/fr0499, 10.
193
. Pierre Sorlin, The Film in History, p. 21, Marcia Landy, Cinematic Uses of the Past, p. 230 &
Natalie Davies Zemon, Slaves on the Screen: Film and Historical Vision, 6.
194
. Brent Robert Toplin, «The Filmmaker as Historian», The American Historical Review 93 n. 5
December 1988, 1218 & Robert Robins, «Political Paranoia as Cinematic Motif: Stone’s JFK»,
www.findarticles.com 1997, 1.
195
. Robert Rosenstone, Visions of the Past: The Challenge of Film to Our Idea of History, 30.
63
20
.196
, « »
», ,
.
.197
.
1950
.198
, .199
.200
,
,
( ,
201
, ) , .
.202
196
. David Bordwell & Kristin Thompson, Film Art: An Introduction, Mc Graw Hill 2004, 90 & 480 &
, 1895-1975, , 2000, 51-56.
197
. Davies Natalie Zemon, , , 2.000, . 10-11 & Robert
Rosenstone, Visions of the Past, 51.
198
. Robert Toplin, «The Filmmaker as Historian», The American Historical Review 93 n. 5 December
1988, 1220.
199
. Robert Rosenstone, «Does a Filmic Writing of History Exist?», 142–143 & Paul Halsall, «Thinking
about Historical Fiction Film: Is It Worth the Trouble?».
200
. Hayden White, «Historiography and Historiophoty», The American Historical Review 93 n.. .5
December 1988, 1193–1199.
201
. Pierre Sorlin, The Film in History, p. 5 & Robert Toplin, «The filmmaker as Historian», 1212.
202
. Robert Rosenstone ( .), Revisioning History: Films and the Construction of a New Past,
Princeton University Press 1995, 3.
64
Roberto Rosselini, «
, , ,
».203
203
Peter Burke, . , ,
2003, 199.
65
66
1945-1966
,
, 1945
1966. ,
,
,
« »,
, ,
,
1946 « »
« 1947
1989.204
McCarthy,
18 1947, « »
,
, Gary Cooper, o Ronald Reagan, o Walt Disney o Elia
azan. ,
,
.
200
, . , Josef
Losey, o Jules Dassin o Charlie Chaplin
.
204
. Eric Hobsbawm, . 1914-1991, 289-328 &
, , 39-42.
67
1954 1960,
Stanley Kubrick.
1975.205
1920
.
.206 1956
« »
.207
,
,
.208
1963
.«
3 . 4
,
,
, ,
, …».209
1953
, . 1958
,
. 509,
205
. Jeanne Hall, «The Benefits of Hindsight», Film Quarterly, Winter 2000, www.findarticles.com, 1-3,
Paul Buhle & Davis Wagner, «The Left and Popular Culture. Film and Television», Monthly Review July-
August 2002 www.findarticles.com, 5-7 & , , 150-151.
206
. Marc Ferro, Cinema and History, p. 60.
207
Denise Youngblood, «A War Remembered: Soviet Films of the Great Patriotic War», The American
Historical Review 106 n. 3 June 2001, 845-848.
208
. Jacqueline Fabre, », . 171 15/5/1965.
209
.« », . 106-107 1963, 370-371.
68
, 1959 ,
,
. 1960
, ,
, 1961
.
, ,
, ,
« » ,
.210
,
,
. ,
, 1966
«
, , ,
».211
.
14 1952
, ,
, , ,
.212
1.108 1942,
60,
,
.
«…..
4 4
210
. , . 3, 110-114.
211
, , , 1968,
220-221.
212
. , 1852-1952, , 1972, 212-213.
69
,
,
,
».
,
«
,
».
13 17 , ,
.
, ,
,
«
,
,
.
», «…
,
, , , ,
, , ,
, , , , ,
, ,
».213
O 1954 : «…..
213
, 1900-1967,
2002, 47-50.
70
. ,
, .
« »
».214
,
« ». «….
.
– - ,
, .
, , .
».215
. «…. , ,
, , . ,
, ;….».216
4.208 19 1961
1942
, ,
, . 26
« , ,
214
. 20/6/1954, www.askiweb.gr.
215
. », . 19 1956, 63.
216
, », H 19/8/1956 ,
. 1900-1970, , 2004, 267.
71
….». 7
« ,
,
, ».217
60 ,
, .
1961
.
«…
, (
) ,
,
)
…. )
,
…».218
1965
:«
.
, , , , ,
,
« » ….»
217
, 1900-1967, 197-199.
218
, », . 101 1963.
72
».219
.
» .
.220
.
.
.
,
.
, ,
,
.
219
. ,« ; »,
. 121 1965.
220
, , 142-176.
73
1945-1949
1943 ,
.
. 32 9
, 3
.
,
, ,
, .
, « »
.221
1960 85
.
225 ,
.222
, ,
.
.
221
. Marcia Landy, Cinematic Uses of the Past, 11-12.
222
. Pierre Sorlin, «Children as Victims in Postwar European Cinema», 106 & Marc Ferro,
. , 77.
74
.
,
,
.223
, ,
509 27/12 1947,
« »
.224
,
,
.225
.
1945,
,
, 1946.
, ,
,
10 12%.226 31
1946
.
223
. John odnar, «Saving Private Ryan and Postwar Memory», The American Historical Review 106 n.
3 June 2001, 805–817 & Geoff Eley, «Finding the People’s War: Film British Collective Memory and
World War 11», The American Historical Review 106 n.3 June 2001, 837.
224
. , 1946-1949 . 1, . 344-349 &
, », 571-572.
225
. Jay Winter, «Film and the Matrix of Memory», The American Historical Review 106 n. 3 June 2001,
857–864.
226
. Eric Hobsbawm, . 1914-1991, . 216 &
, , 200.
75
, ,
,
, 30% 33%,
.227
,
, .
1944/1945 1 155.034
, ,
93.712, 81.943, 53.554 40.841 ,
1945/1946 3 85.395
5 75.077 .
1946 : «
».228
.
:«
. ; « »
….
.
!».229 1947 : «
, , « »
…».230
227
. , , 247-253.
228
. , . 566 14/2/1946 & . 576 25/7/1946.
229
. », . 582 25/10/1946, 6.
230
. », . 594 30/5/1947, 6.
76
« ».
1948
, , «
».231
« »
30
« »,
« » .232
,
.
.
,
,
. O , ,
,
, ,
,
,
,
.
231
. , . 610 22/2/1948.
232
. , . 612 30/3/1948 & ,
1946-1949 . 2, 575 & 607-609.
77
.233
,
,
.234
.
.
,
« , »,
,
.235
, ,
,
.236
« »,
. ,
«…..
,
…»,
. «…..
233
. Pierre Sorlin, European Cinemas European Societies1939-1990, Rootledge, London 1991, 59.
234
.Geoff Eley, «Finding the People’s War: Film British Collective Memory and World War 11», 828.
235
. , . 561, 30/11/1945 & . 570 15/4/1946.
236
. . Pierre Sorlin, The Film in History, 52.
78
…..».237
« »,
.
,
1953.
,
.
« », «
, ,
»,
. ,
,
.
« »,
, « » .238
,
.
, ,
, ,
.
,
237
. Pellico, », . 586 15/1/1947, 3-4.
238
. , , ., 1945, 144, ,
. 1, , & , .
, , 1979, 218-220.
79
,
.
, ,
,
. ,
1946 ,
,
.
, ,
.
, ,
.
,
.239
, ,
,
,
.
. , ,
, :« ;
;» .
,
.240
, ,
,
239
. , , 571-587.
240
. , . 1895-1967,
, 1998, 106, 178-179 & 275-279.
80
, ,
. , ,
, ,
,
/ .
.
, .
,
.
,
« » .
.
,
« ».241
,
8
.242
. Herbert Ebatt,
,
241
. Paloma Agular Fernandez, ,
, 2005, 251-252.
242
. , . 2, 71.
81
.
Ebatt
« ».243
, « »,
: « , .
, ,
».244
.
« »,
« »
.
», « » « »
. .
« », « ».
« »
« » « ».245
.
« » ,
« »,
;
, ,
, ,
,
.O
.246
243
, . 6, 285-286.
244
. , 27/6/1948 , . 1, 337.
245
. , »
. , 12-14.
246
. , . 1, 52.
82
« »
, , 1966.
,
.
,
, ,
.
.247
,
.
,
,
.248
1944.249
.
, .
.
247
. Judith Keene, «The Filmmaker as Historian Above and Below the Ground: Emir Kusturica and the
Narratives of Yugoslav History», Rethinking History, vol. 5 n. 2 Summer 2001, 233-253.
248
. ,
1936-1949. » Hagen
Fleischer ( .), 36- 49, 137.
249
. , . 1, 186-200 & Hagen Fleisher,
. 1941-1944, . 1, , , 443-448.
83
.250
, .
.251
. ,
.252
.
.
.253
,
,
.254
, « » ,
« » .
250
. Hagen Fleisher, . 1, 125.
251
252
. , . 2, 91-92.
253
. Pierre Sorlin, The Film in History, 200-201.
254
. , . 1941- 1942, ,
1983, 50-52.
84
.
.255 ,
,
.256
,
.
,
.
,
, ,
»
.257
,
,
.
,
.258 ,
.
255
. Denise Youngblood, «A War Remembered: Soviet Films of the Great Patriotic War», The American
Historical Review 106 n. 3 June 2001, 839–856.
256
. , , , 1994.
257
. , . , ,
2002.
258
85
,
.
.
.259
, ,
« ». «
» , ,
1966.
.
»,
, .
.
.
, .
,
.
, ,
.
. « . »
, .
,« ,
».260
,
259
. Marc Mazower, , 404.
260
. , , 46.
86
.261
, ,
,
.262
,
. 1946
« », «
Greek War Relief» «
, »
,
»,
.263
, .
,
, .
, ,
.
.
,
,
1922.
,
261
. Hagen Fleisher, . 2, 174-186.
262
263
. , . 582 25/10/1946, 15.
87
,
.264
. ,
,
.265
,
, ,
,
« »
« ».266
. 1946
«
» «
» «
».267
.
’ ,
, ,
,
1974. « »
.
,
.268
.
264
265
. ,
», . , ,
1992.
266
267
. . , », 28/10/1946.
268
. , 1900-1970, , 2001, 94.
88
, . .
.
, «…
,
…».
, ,
.269 ,
20
1947.270
, «… ,
…», ,
. , «
»
.271
,
, ,
.
, ,
, ,
,
,
.
269
. , . , 80-81, M ,
Finos Film 1939-1977. , , 2003, 166.
270
. , . , 68.
271
. , . 638 15/5/1949.
89
,
.272
272
90
1945-1949273
1. 1945 . 90 . . .
. . & . .
. . , , ,
, .274
2. 1946 . 90 . . ./ . .
. . . . . .
, , , ,
, .
3. 1946 . 80 . . ./ . .
. . . . . ,
, , , ,
, .
4. 1946 . 80 . . ./ .
. . . . . .
, , , ,
.
5. 1946 . 75 . . ./ .
. . . . ,
, , .
6. 1946 . 70 . . ./ . &
. . . . .
. , , , .
7. 1947 . 89 . &
. . . . &
. . . . . .
, , , ,
273
(1914-1998), , 1998 &

(1914-2007), , 2007. , 1914-
2000, , 2001 & & , .
- 1905-2004 2 , , 2005.
274
.: / .: / .: / .: / .: /
.: / .: / .: .
91
, , ,
, , , .
8. 1947 . 85 . . . &
. . , &
. . . . ,
, , , , .
9. 1947 . 75 . . .
. . . . .
. . . . , ,
, , , ,
, .
10. 1948 . 80 . . ./ . .
. . . . . ,
, , , ,
, , , .
11. 1948 . 80 . . ./ .
. . , ,
, .
12. 1949 . 90 . . ./ . . .
. . . . , ,
, , ,
, .
92
1950-1957
.
. 10 1950/1951,
13 1951-52 22 1952-53.
1953-54 19 1954-55 14, 22
1955-56, 30 1956-57 28 1957-58.
, . 832.521
1950-51, 1.006.521 1.110.879 1951-52 1952-53
. 905.060 803.787
1953-54 1954-55, 1.008.747 1955-56
1.220.673 1956-57 934.163 1957-58.
, . 158
8
, 6 .
:
,
.275
,
.276 Jules Dassin
.277
, 50
,
275
. , « :
, 1945-1950» Mazower Mark ( .), ,
, 1943-1960, , 2003, 87-104.
276
. Marc Ferro, . , 83.
277
. . 35-36 1957.
93
.
1947
,
, .278
,
.
, «
».
,
.
,
« ».
,
.
,
,
, ,
278
94
.
,
,
.
,
1942. ,
, . «
;», « ».
.
.
«
», «
», 1952
. ,
,
.279
.«
».
1966.
. «H
42 ».
, ,
;
.
279
. , . 2, 103-105.
95
,
, «
, ’ ».
,
.
,
. « »
,
. « »
.
.280
.
.
.
,
.281
Geza Radvanyi’s, 1947
, ,
,
.282
,
,
,
280
.Hagen Fleisher, . 1, 124.
281
. Jay Winter, «Film and the Matrix of Memory», The American Historical Review vol. 93 n. 5
December 1988, 861-862.
282
. Pierre Sorlin, «Children as Victims in Postwar European Cinema», 116.
96
.
»,
,
.283
.
. ,
, «…
…. ,
,
…. ,
.
….».284
« »,
, ,
,
,
,
.
,
.
,
.
,
.285
283
. , 1946-1949 . 2, 432.
284
. , », 24/3/1954.
285
. Marc Ferro, Cinema and History, p. 82.
97
.
,
.
« »,
, « », .
« » « »,
« ».
« ».
« » « »
, « » .
,
.
. , , .
.
, ,
,
.
.
.
.
.
21 . «
21.
».
98
.
.« ».
.
20 1942
,
« »,
. ,
, ,
.
, , ,
, ,
.286
,
. ,
, .
,
287
.
. ,
;
.
286
. Hagen Fleisher, . 1, 360-361 & . 2, 17.
287
. Pierre Sorlin, The Film in History, 200.
99
,
.
,
« ».
, ,
.
,
,
,
.
. ,
,
,
.
.288
.289 ,
,
,
.
, ,
,
, ,
288
289
. , . (1900-
1950), , 1997, 92.
100
.
,
.
, Roncalli,
, 30 1942 «….
…».290
.
,
.291
.
.
,
. ,
,
, ,
. ,
, «
».
290
Hagen Fleisher, . 1, 330.
291
. , , 66-67.
101
.
1954,
», « »,
«
» «
».292 ,
,
27
1951, 1954
.293
,
. ,
,
. ,«
».
,
. ,
,
, 1953
.294
292
. , . 2, , 1977-1986, 152.
293
. , , . 1, 486 & . 2, 185.
294
. , 1940-1967 . 3, 154.
102
,
,
.
.
1952.
.
« »
.
« », , ,
.295 « .
;
», :« ».
, « »,
,
.296 « »: «
. , , ,
».
:« ».
, « »
, ,
.
, «
295
. Eric Hobsbawm, . 1914-1991, 158.
296
. Sander Gilman, «Smart Jews»: From the Caine Mutiny to Schindler’s List and beyond», 64-65.
103
». 1967
.
1955
«
,
« », «
297
»…».
,
,
,
. O ,
:«
. ….
, ,
…..
,
,
,
,
, .....
, ,
, – ….
….
».298
.
« ,
», ,
297
. Peter Novick, The Holocaust in American Life, 94.
298
, , 117-122.
104
. ,
,
«
»,
.
,
.299
299
. , , 112-115.
105
1950-1957
1. 1951 . 78 . . . . .
& . . . .
. . , , ,
, , , ,
, , .
2. 1951 . 85 . . .
. . . . . .
, , , .
3. 1951 . 90 . . . . .
. . & . . .
. , , , ,
, , .
4. 1952 . 73 . . ./ .
. . . . . .
, , , .
5. 1952 . 78 . ./ .
& . . . .
. . , , ,
, , ,
, , .
6. 1952 . 83 . . ./ . . .
. . . . ,
, , , ,
, .
7. 1953 . 95 . . . . .
. . . . . .
, , , ,
, , , , ,
.
106
8. 1953 . 95 . . ./ .
. . . . . .
, , ,
, .
9. 1953 . 85 . . . . .
& . . . .
. . , ,
, , ,
.
10. 1955 . 85 . . .
. . . . . .
. . , ,
, , , , ,
, .
11. 1956 . 88 . . . .
. & . . .
. , , ,
, , , .
12. 1956 . 78 . . . . .
& . . . .
. . , ,
, , , ,
.
13. 1957 . 90 . . .
. . . . . .
, , , ,
, , .
14. 1957 . 87 . . . . .
& . . . .
. . , , ,
, .
107
1958-1962
. 28
1957-58, 48 1958-59, 52 1959-60,
58 1960-61 68 1961-62 82
1962-63.
. 1.343.722
1958-59 2.146.666 1959-60.
1.868.873 1.890.586 1960-61 1961-62
2.386.830 1962-63.
. 308 10
, 6
.
,
.
, ,
1958 24,58%.300
.301
.
1958: «… ,
, ,
….
, « »
300
. Peter Novick, The Holocaust in American Life, 2-3.
301
108
….
….
,
…».302
, 11
1961 .«
. , .
, .
…..
,
,
, ».303
1961
. . «….
…. !
……
« »
….. ;….
!
…. ! !
!
!...... .
, « »,
« ».
…. …. .
302
», , . 46-48, 1958, 12.
303
. , . 4, 35-36.
109
».304
« »
, «
, ».305
,
, «
».306
1961. « 1959
1961 120
. ,
, ….
« »… 20/12/1960
« »
…. .
,
…..
18/12/1960
« » 24/12/1960 ».307
1962 « ,
»,
1947 10% ,
308
« »…….».
304
. ., », , . 80-81 -
1961, 222-223.
305
. , . 82 1961, 81.
306
. , . . 9,
230-231.
307
. , », , .
82 1961.
308
. 28/2/1962 & 17/3/1962.
110
. 1960 :« ,
, , ,
….».309
1961
550
.
.
.
, , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , ,
, , , , ,
, , , .310 1962
« »,
1963
311
.
.
.
309
. », , . 69-72 - 1960,
81.
310
. 550
», , . 75 1961, 274-276.
311
. , . 87-88 1962 & . 99, 1963.
111
,
.312
1959,
: «
….
, « »
:
, , , , ,
, , , …..
…..
…..».
:«…
, ,
».313
,
.
,
.
: «…
.
« » – -
. « »,
312
313
. , », 27/10/1959 & »,
1/1/1960.
112
, « »
« »…».314
20
,
.
40
. .
,
,
.
, ,
.
« »
.315 ,
,
. 1982 «
,
. ,
….
» «….
».316
314
. , », 4/1/1961.
315
. , », . 94-95
1962, 498.
316
. , 1940-1944. , 1982, 394-395.
113
.
.
,
. «
,
, ».
,
»,
.
, ,
.
,
.
« ; ;»
.
28
.
.
, . .
» «
, ».
114
.
,
.
.
« »
, , .
». « » « »
,
« ».
,
»,
.
.
« », .
,
. « » «
». « »,
, , ,
.
,
«12 5», .317
, , ,
,
« » .
. , ,
317
115
« »
,
, .
. 1958
.318
,
,
, , ,« .
».
.
,
.
, , ,
, .
. ,
.
.
, ,
318
. , , 43-44 & 230.
116
.
. , ,
, .
. ,
. « »,
. ,
, ,
.319 ,
, , .
, ,
.
.
,
.
.
, .
, .
,
.320
,
.
319
. Mark Mazower, , 140-141.
320
117
,
.
, ,
« » .
. ,
5-10 150 .
.
.
, ,
.
, .
, .
, ,
.
, , , ,
, « »
,
.
,
, .
« ».
,
.321
, ,
321
. , : », Mazower Mark ( .),
, 53-72.
118
« ,
».
.
1945
, « ». :
«….
,
….
, ,
….».322
, .
.
,
.
, ,
,
» , ,
.
. «….
: « »
, « » «
….».323
322
. 31/10/1945 , . ,
24
323
. , », 4/1/1961.
119
.
SS, , «
», .
,
, . ,
.
, , .
.
.
, ,
,
, . .
». , ,
. « .
. » « ;».
. .
,
,
.
,
, , .
.
. ,
, « ; ;».
,
. 1962
120
, ,
, .324
,
. 1961
,
.
.
,
.325
1961/1962
27 1951
.
.
,
13!
, .
,
, ,
, .
,
,
.
.
12
324
. , . 4, 145.
325
. , . 4, 34, 38, & 77.
121
.
.
.
.
. ,
,
, ,
.326
, « »
, .
, , , ,
,
Foreign Office
19/4/1945. «….
.
».
24/4/1945. «
326
. & , , ,
1996, 140.
122
.
,
» « ,
,
, ».327
. ,
. , ,
,
« ».
« »
,
.
, .
»
,
, «
, , ».328
, ,
: «5.000 .
; ».
1945
327
,
, Lars Baerentzen .( .), 1945-1949,
, 1999, 51-52.
328
, . 1, 29-30.
123
15 1947. «
.
, ,
».329 Daily Mirror 10
,
.330
.
. ,
.
«
» .
« »
.331
,
1943
»
,
.332
,
,
.
,
329
. 15/7/1947 , . 6, 176.
330
. , , 129-130.
331
. , 1900-1967 . 1, 95.
332
( .), . , , 2006,
13.
124
». 5 1941
1942,
.
« 1942.333
«
», ,
. ,
, .
» ,
.
,
,
. ,
,
.334
, ,
.335 «
. 2 24».
« » ,
, « »
. .
,
.
1943 , «
. »,
333
. , , 137-139 & , British
Policy towards Greece during the Second World War 1941-1944, Cambridge University Press, 1984, 116.
334
. , . »,
( .), , , 2006, 260.
335
. , , , 2000, 37& 64.
125
« » ,
, « »
,
,
.
, « ;»,
,
.336
«
» ,
«
.
».337
,
« »
« 1961.
336
. . , , , ,
1977, 53.
337
. 2 », 17/2/1946 ,
. 1, 149-150.
126
1958-1962
1. 1958 . 90 . & . ./ .
. . . . . .
, , , ,
.
2. 1958 . 95 . . .
. . . . . .
. . , ,
, , , ,
.
3. 1958 . 75 . . / .
. . . . &
. . . . , ,
, , , .
4. 1959 . 100 . . . .
. . . . . . .
, , , ,
, , , .
5. 1959 . 105 . . ./ .
. . . . . .
, , ,
, , , .
6. 1959 . 112 . . ./ . .
. . . . .
, , , ,
, .
7. 1959 . 110 . & G.W. Productions. .
. . , ,
, . . . .
. . , , ,
127
, , , , ,
.
8. 1960 . 88 . . . .
. & . . . .
, , , ,
, , , .
9. 1960 . 72 . CHEFA . ./ . . .
. . , ,
, .
10. 1960 . 90 . .
. . . . . .
. . . . . ,
, , , , ,
, .
11. 1961 . 85 . . . .
. . . . . ,
, , ,
, , , ,
.
12. 1961 . 92 . . ./ .
. . . . . .
, , , , ,
, , .
13. 1961 . 90 . . ./ .
. . . . . .
, , , ,
, .
14. 1961 . 110 . . .
. . .
. . . . ,
, , , ,
128
, , , ,
.
15. 1962 . 103 . Lodice/ . ./ .
. . / . . /
. . , , ,
, , ,
, , , .
16. 1962 . 90 . . . . .
. . . . . .
, , , ,
.
129
1963-1966
. 82
1962-63 92 93 1963-64 1964-65 .
1965-66 100 101 , 1966-67
117 , .
.
2.386.830 1962-63, « » 12.471.089 1963-64.
,
660.791 , 14
. . 1964-65
14.203.340 , 1965-66 15.170.058 1966-67
16.630.982.
. 403 18
, 16
.
,
.
1963
1964,
.
20 1964
. 1964
,
130
,
20
» «
,
« »
, :
…».338
,
. 1964
,
, ,
,
.339
».340 1974
1963,
, ,«
,
».341
338
. . , . 220 & « »,
. 118 1964, 118.
339
. . 162 30/11/1964 & 10/9/1964.
340
. , . , 229-230.
341
. . », .3 1974,
373.
131
. 1964 « »
«….. ,
200 - ….»
«…. ….
;
;
;…
, .
« », « », «
» …».342
.
4
. ,
, .343
1966 « »
,
. «31 1941». «
.
». « , ».
.
, ».344
,
. 1965
1967 .
. 1965
«
342
. , », 15/3/1964.
343
. , 1941-1974 . 2, 139.
344
. . 190 15/5/1966 & 191 31/5/1966.
132
»,
».345
1966 ,
. «…..«
» . « »
,
….
. « » …. (
« »
)….. ,
«
» , « »
, ….».346 13
, «
» «
».347 1967
«….
.
».348
. ,
,
,
.
,
.
345
. . 169 31/3/1965 & 182 30/11/1965.
346
. », 25/10/1966.
347
. 30/9/1966.
348
. », . 146 1967, 115-117.
133
.
.
« »
. ,
, .
.
.
.
,
.349
, , ,
.350
, ,
.
« »
1966. ,
, ,
349
Pierre Sorlin, The Film in History, 52.
350
. , », 23/9/1966
, , , 2003, 14-15.
134
200.000 , ,
, , ,
, ,
,
,
, .
« »,
.351
Barbe Funk, « »
,
: «.… « »,
. ,
,
,
,
. « »
….».352 Louis Marcorelles

: «…..
….. , ,
, ,
« »….
….».353
,
, : «….
,
,
351
. , . 1900-1970, 358-360.
352
. Barbe Funk, . »,
.1 1966, 9.
353
. Louis Marcorelles, »,
», . 1 1966, 9-11.
135
« »
.
, , ,
…..
. ,
, .
.
,
.
: ».354
,
.
.355 Barbe
Funk,
, «…. :
,
. …..
….».356
, ,
,
,
.
,
354
. , », 30/9/1966.
355
356
. Barbe Funk, . », 9.
136
.
, ,
, , ,
. ,
. ,
.
. ,
.
, , ,
.
,
,
1922.
.
« »,
.
« ».
,
.
137
. 1941 71.611
50.000 .
12.000
.357 ,
,
. 1961, Eichman,
« Eichman» «
».358
,
.
. ,
25 , ,
5 1959 ,
.359 : «….
« »
….. ,
360
, ».
Eichman
. « »,
Eichman.361
,
,
357
358
. , . 77 1961.
359
. Hagen Fleisher, . 2, 326 & ,
: (1957-1959) », Mazower Mark
.), , 317-326.
360
.« », , . 46-48 1958, 4-6.
361
. Peter Novick, The Holocaust in American Life, 133.
138
.362
.
.
« », .
, , 27
1945 ,
, « » ,
.363
1964,
,
100
.364
. : «….
« »
. , , «
362
. Hagen Fleisher, . 2, 322-327 & Mark Mazower, , 278-
281.
363
. , , 32.
364
. , . 3, 287-300.
139
» …..« ».
».365
,
.
1943 .
,
.366
,
, .
,
,
. , ,
,
, ,
.
. ,
, ,
.
1964,
.
,
13 50.
CIA
« ».
365
, . 1900-1970, ,
2001, 304.
366
. , , , 1988.
140
.367
,
,
.
.368
, , ,
.
.
. .
,
1956,
.
, « »
, , ,
. , ,
,
,
.
9 .
,
« »,
367
, . 3, 251 & 343.
368
. , 1946-1949 . 2, 257.
141
,
.
1821,
1821. ,
,
«
» «
. 21
».369
«
»,
.
.
« »,
.
,
« » happy end.
, ,
.
,
.
, 1962,
, «….
…..
….».370
,
369
. », . 75 1961, 145-146.
370
. », 13/10/1962.
142
,
.
« ».
« ,
, »,
, .
« » .
,
.
.
,
.
21 1944
23 1944 ,
,
371
.
28 1941.
2.000
. .
, ,
4.000 5.00 .372
, «
».
371
. , . 2, 140 & 332.
372
143
.373
,
,
.
, ,
,
.
, , ,
,
.
,
,
.
, ,
,
.
.374
, ,
,
.
373
. , . 2, 346.
374
144
,
.375
« ,
» .376
, 18
.
,
.
,
, .
.
« »
, .
« », « ».
« », ,
.
» ,
» , ,
.
.
,
.
,
, , .
,
375
. , 1944-1952» John Iatrides ( .),
1940-1950, 534-535.
376
. , », 563.
145
.
.
,
.
,
,
.
.
« »
« ».
, .
,
, ,
.
, .
, , ,
, ,
.
.
.
146
. «
».
, .
,
.
.
.
, ,
.
, ,
, .
.
1966.
, Georg Eckert,
.377
.
.
,
. ,
377
Hagen Fleisher, », Hagen Fleisher
.), 36-49. . , , ,
2003, 106.
147
.
.
H
.
, , , , ,
.
.
.
,
,
.
, .
,
.
, ,
.
« »
,
148
, .378
, ,
, , ,
.
.
,
,
1935 Leni Rifenstahl,

,
,
, , .379
.380
, , ,
.
.381
,
. 1945
. ,
378
. P. Bell, , , 2002, 132-136.
379
. , 16/3/1966.
380
. Tony Barta, «Film Nazis: The Great Escape», Tony Barta ( .), Screening the Past: Film and
the Representation of History, Westport Ct. Praeger 1998, 131 & 143.
381
. Thomas Elsaesser, «Subject Positions Speaking Positions: From Holocaust, Our Hitler and Heimat
to Sloah and Schindler’s List», 151 & 161.
149
,
,
, «
».382
,
,
.383
,
, « ».
,
, 17 1944,
150
.
.384
« »
.385
1943
,
.
,
,
, . ,
382
. Hagen Fleisher,
», 108 & , , », ,
27-28/9/2003.
383
. . ., », 27/3/1975.
384
. , ,
, , 2005,46
385
. , . 2, 200 & 332 & ,
. , 136.
150
,
.
,
,
.
,
,
.
:
«…… , ,
. ( )
……».386
.
1968
.387
,
.
,
.388
,
, , ,
.
386
. , », . 141 1966.
387
. , , 347.
388
. , . , 22-23.
151
,
.
», « » ,
.
.
, .
, , ,
, ,
, «
! ».389 1965
,
1966 13 ,
.390
, ,
.
, ,
,
, ,
», .
,
,
,
389
. , . 2, 358.
390
. , . 121 1965, . 3 & . 141 1966, 193.
152
,
.391
, ,
.
, ,
,
. ,
, , , , .
.
, ….. ,
-
. « »
….
,
.
.
« ».
».392
,
.
391
. , », . 110
1964 & , «
» . 115-116 1964, 115-116.
392
. , », 2/10/1965.
153
. ,
,
, ,
, ,
.393
« » , ,
.
,
.
,
.394
,
.
,
, « - -
395
».
,
, «
»
.396
393
, 19 », . 137 1966, 526-
539.
394
. , 1940-1944. , 255.
395
. , », 27/9/1966.
396
. Eric Hobsbawm, 1914-1991, 157.
154
, ,
, «nouvelle vague»
.
, .
« »,
« »
.
,
.
. .
. .
, ,
,
.
.397
,
397
. – ,
», (1945-1967), 399-413 &
» ,
, 1966.
155
. 1958
3.000, 1969 300.000.398
.
. ,
,
«
, ».399
398
. , . 3, 183.
399
. ( .), . , 16-17.
156
1963-1966
1. 1963 . 100 . . . . .
& . . . .
. . , , ,
, , , ,
, .
2. 1963 . 105 . . ./ .
. . . . . .
, , , , .
3. 1963 . 85 .
. ./ . . . .
. . . , ,
, , .
4. 1963 . 90 . . . . .
. . . . . .
, , , ,
.
5. 1963 . 90 . . ./ .
. . . . . .
, , , , ,
, .
6. 1964 . 100 . . . .
. & . . . .
. . , , ,
, , , ,
.
7. 1964 . 90 . . . . .
. . . . . .
, , , ,
, , .
157
8. 1964 . 85 . . . . .
. . . . . .
, , , ,
, , , .
9. 1964 . 95 . . .
. . . . . .
. . , ,
, , ,
.
10. 1964 . 85 . . ./ . .
. . . , ,
, . , , ,
, .
11. 1964 . 90 . . .
. . . . . / .
. . . . , ,
, , , ,
, .
12. 1964 . 85 . . .
. . . . . .
. . , , ,
, , , .
13. 1964 . 95 . . . .
. . . . . .
, , , ,
, , , .
14. 1965 . 90 . GRIFT Films. . . .
. . & . .
. . , , ,
, , , ,
158
, , , ,
.
15. 1965 . 92 .
. . . . & .
. . . . .
, , , ,
, .
16. 1965 . 92 . . ./ .
. . . .
. . , , ,
, , .
17. 1965 . 88 . . . ./ .
. . . . . .
, , , ,
, , , ,
, .
18. 1965 . 90 . . . .
. . . . .
. . , , ,
, , , .
19. 1965 . 90 . . . .
. . . . &
. . . . ,
, , , .
20. 1965 . 105 . . . . .
. . . . . .
, , , .
21. 1965 . 95 . . .
. . . . &
. . . . ,
, , .
159
22. 1965 . 90 . . . . .
. . . .
. . , , ,
.
23. 1965 . 90 . . .
. . . . . . . .
. . . . , ,
, , ,
, .
24. 1966 . 85 . Raven Film. . . .
. . & . .
. . , , ,
, .
25. 1966 . 100 . . . ./ .
. . . . . .
, , , ,
, , , ,
.
26. 1966 . 125 . . . . .
. . . . ,
, , , ,
, , , ,
.
27. 1966 . 85 . . ./ .
. . . . . .
, , ,
, .
28. 1966 . 75 . W.R.C.R Film. .
. . . . . .
. . , , ,
160
, , , ,
, .
29. 1966 . 95 . . .
. . & . .
. . . . , ,
, , ,
.
30. 1966 . 120 . .
. . . . .
. . , &
. . . . , ,
, , , ,
, , ,
.
31. 1966 . 100 . . ./ . .
. & . .
. . , , ,
, , , ,
.
32. 1966 . 85 . . . . ./ .
. . . . ,
, , , ,
.
33. 1966 . 100 . . .
. . . . .
. . . ,
, , , .
34. 1966 . 100 . . . .
. . . . .
. . , ,
, , , .
161
, 1945 1966,
.
1943 ,
30.000-40.000
,
.
.400
Woodhouse,
, . «…
,
,
.…
,
-
,
…».401
. ,
,
,
, ,
, ,
, .
400
. , 1941-1974 . 2, 14-15.
401
. Chris Woodhouse, , 1977, 146-147.
162
.
. , ,
, ,
« » .
, ,
, ,
,
,
.
«
….
….»,
.402 1944
«…..
….» «….
, ,
». 1944
.« .
. . ».403
1955 «….
, , ,
402
. , 1940-1944. , 394-395.
403
. , , , 1945, 25-26 & 49.
163
…»404,
1956,
,
,
.405
, ,
»
.406
: «….. ,
,
,
….« », ,
,
« », ,
….».407
, « »,
,
,
.408
.
,
« » .
404
. , , . 3, 76.
405
. , 1953-1967, , ., 122.
406
. ,
», 68.
407
. , , , 1970, 50.
408
, :
» Mazower Mark ( .), , 161-204 & &
, » . 18
2004, 36-37.
, »,
, 6-7 & , », , 16-17.
164
, ,
, .
,
.409
,
,
. 1943
,
.
« » .410
» « », , .
,
.
.
, ,
».411
« »
,
409
. Jerome Kuehl, «The Power of Film Propaganda», istory Today ay 2001, www.findarticles.com.
410
. , 1941-1974. . 2, 131-133.
411
, 28/10/1946.
165
, ,
.
,
12.000
.412
.413
21 1955
« , ».414
« ».415
« » . 1982
«
,
« »
» «….
,
416
« »!...».
.
,
,
, 1971 Marcel.
Ophuls Le chagrin et la pitie.417
1941-1942. ,
412
. , , 228.
413
. , , 43-44.
414
. , , . 2, 268-270.
415
. . », 24/10/1961, 4.
416
. , 1940-1944. , 247-249.
417
. , , 27-28 & Thomas Elsaesser, «Subject Positions,
Speaking Positions», 154-155.
166
,
. C, 500.000
, .
300.000 ,
100.000.418
.
,
,
.419
. 27
1943 «..
50 .
10 …».
«….
».420
,
.
1944 200 ,
4 ,
418
. Hagen Fleisher, . 1, 195-196 & Marc Mazower, , 67.
419
, British Policy towards Greece during the Second World War, 114-118.
420
. , 1941-1974. . 2, 127-128.
167
,
, 3 30
50 «
».421 1.000
, .
16 1943 317
, 13 1943
, 5 1944 215 ,
10 300 .422
,
, ,
. ,
.
,
, ,
1943, .423
, ,
,
.
1941,
, . «…..
,
, ,
….».424
421
. , 1941-1974. . 2, 138-139.
422
. Hagen Fleisher, . 2, . 292-295 & Marc Mazower, ,
182 & 193.
423
, British Policy towards Greece during the Second World War, 113-114.
424
Hagen Fleisher, . 1, 122-123.
168
, ,
, , «…
. , ,
, …».425
,
25 1943, 1943
1943 1945
«
» .426
.
, 1943,
, ,
,
.427
« ». « »
1943
12
1943 « »,
,
20 1944,
425
. , , 34.
426
. Eric Hobsbawm, . 1914-1991, 64 & 214-215.
427
. Hagen Fleisher, . 1, 338 & »,
26/10/2003.
169
»,
.428
,
19
,
.429
.430
, , ,
«….. ,
, .….».431
,
,
.
,
, .
,
.
« »,
, , .
428
. ,
1940-1944. , 241-242, 375-376 &
Hagen Fleisher, . 2, 90-91.
429
. & , «
» Mark Mazower ( .), , 297-316.
430
. Andrew Hoskins, «New Memory. Mediating History», 6.
431
Hagen Fleisher, . 1, 123.
170
1958, ,
.
,
,
.
.
, ,
» , , ,
,
, , « » ,
,
,
.
171
172
1967-1973
1969-70
. 100 . 117
1966-67 99 1967-68, 108
1968-69 99 1969-70.
. 1967-68 17.001.682 ,
1968-69 17.862.033, 1969-70
17.103.503 .
.
.432
1966. 1968
50.000 .
1971 .
11.000 1966, 900.000 1974.433
, ,
.
31.127.449 1967 29.365.207 1968, 26.609.906 1969
22.394.825 1970.434
1969-1970 2.492.435
1968-1969 4.637.834 1967-1968.
, , 1970 «
432
. Tony Miller, «The Historical Spectator/Audience. Introduction» Stam Robert & Toby Miller
.), Film and Theory. An Anthology, 339.
433
. , » , Greek
Film Center, 1993, 26 & , 21 1967
»,
, 30/11-3/12 2005.
434
. 4.215.081
», . 271 15/6/1970 , .
1970-2000, 90-91.
173
,
».435
1970-71 . .
1970-71 87 , 1971-72 90, 1972-73 64,
16 « », 1973-74 44 « ».
. 1970-71
13.802.175, 1971-72 11. 542.401 .
1972-73 « »
. 1972-73 4.633.263
804.672 « » ,
1973-74 2.885.799 1.095.068 « »
.
,
.
1971 .
,
.436
5 1972
,
,
. 23 1973
,
.437
58 7 1973,
4.208 1961, .
« …. ,
435
. . 274 31/8/1970 15 /6/1970, 2.
436
. . », 1971. ,
. 1970-2000, 134.
437
. , 375 & 384.
174
» «
,
,
, ,
, ».
« » « »
, «
».438
, ,
. ,
, « 21
, ».439
, .
,
, , ,
.440 « » 1969 ,
«
…. …».441
. ,
.442
, .
, , ,«
438
, . 1900-1970, 240-241.
439
, , 159-160.
440
. , . . , ,
1986, 76.
441
, 1941-1974 . .6, 79-80.
442
, 1941-1974 . .5, 130.
175
».443
,
.
,
.
:«
,
».444
,
.
1970. «….
. . ; . .
,
…. , .…».445
. 591 53
, 9
.
.
, ,
.
, ,
« » .
443
. , . , ,
1996, 114.
444
. . , », 21/3/1972.
445
, 1900-1967, 186.
176
,
« »
.
, «
» ,
, , , ,
, , .
.
, 3:30: ,
, , ,
, ,
, , , .446
.
, ,
. 1970
,
, .447
, , ,
.
box office
.
1970,
, . «
446
. .
447
. , . »
1770-2000 . 9, , 2003, 234.
177
.
, « ».
,
....».448 ,
,
. «….
, ».449 ,
,
7 « »,
,
.450
.
.
.
25
1942.
Kreipe 26 1944.451
, , ,
, ,
,
.
448
, », .3 1970, 7.
449
, 1900-1967, 234.
450
. , . , 108-109.
451
. , 1940-1944. , 272.
178
,
.
/ .
, , , ,
.
,
,
,
,
.
, ,
, , ,
, .
,
.
.
.
, , ,
, , , ,
, , ,
.
, ,
,
,
179
.
, 3:30 , ,
, , ,
, , , ,
, , ,
.
,
. ,
, ,
.
, , ,
, , ,
.
,
, .
80
,
,
.
, .
.
,
, «
».
180
«
8 ».
6 1944.
.
,
.
, ,«
»,
.
.452
.
10.000
1944.453
1943. 22 «
». 1.265 , 4.300,
, , 250 ,
. 5.000 ,
452
. , , . 160-161 & Hagen Fleisher, . 2,
167.
453
. Mark Mazower, , 178.
181
, .454
, .455
, SS
,
.
1944 200
. ,
,
.
, , SS
.456
.
« » ,
1942.457
.
, , « ;
. volks wagen».
.
,
.
. –
454
. , . 2, . 44-46 &. Hagen Fleisher,
. 2, 161-162.
455
. . Pierre Sorlin, The Film in History, 52.
456
. , . 2 , 139 & Mark Mazower,
, 253-254.
457
. , , 134.
182
,
, .
. ,
,
1943. ,
.
.
.
1.200
. 8.000 1200
. 23 1944 10
. 648 ,
.458
,
.
. , ,
« » ,
, .
« »
. ,
458
. Hagen Fleisher, . 2, 322-327 & Mark Mazower, , 278-
281.
183
SS «
…. »
.
, ,
,
.«
.
,
…..
».
,
1967,
.459
,
. : «…
…. .
. ».
, «
» « »,
,
, , .
459
. Peter Novick, The Holocaust in American Life, 151-155.
184
« »
. «….
….
….». «
».460
,
.
, « ».
.
« »
.461
.
, 1969,
,
. «
. ,
,
.
».
. 1941
. « »
460
. Hagen Fleisher, . 2, 77 & 80-81.
461
. , 1941-1974 . 2, 348.
185
« ,
», «
….». , «
» «
».462
«Animals».
21 ,
.
20 ,
21 .
.
,
,
.
,
.463
28 5:30
,
.
,
.
, 17
1968, ,
462
. , . 1, 188 & Hagen Fleisher, .
1, 266-267.
463
. Hagen Fleisher, . 1, 406-415 & , British Policy
towards Greece during the Second World War, 143.
186
.464 : «….
, ,
« »,
« ».
,
.
,
, ,
, ».465
. , «
», «
.
», «
»,
« .
,
. ,
».
.
,
.
464
465
. , 2/2/1971 ,
. 1970-2000, 112.
187
….
».
«Animals»,
.
.466
,
, ». «
, ».
.
,
. .
.
.
, «
»
25 1942,
.467 «
, ,
» «
»
466
467
. », , . 243 31/12/1968, 106.
188
.468
.
1982 1285 25 ,
,
. ,
, ,
.469
.«
1940 .
…….
,
.
…..
. .....».
,
.«
, . .
.
. , .
, .
».
. Fleisher,
468
.« », . 1.033 16/11/1968, 9.
469
. Paloma Agular Fernandez, , 88.
189
,
,
. 25
,
. 18
.470
H
. 23 1942
, ,
, BBC 1.200
.471 20 1943
« »
.472
.
,
, 1947,
1951.473
1963,
, 1943
, .
. 1944,
« » , «
» .474
,
470
471
472
. , .2 , 100-103.
473
. Mark Mazower, , 165 & 404-405.
474
190
.
,
, . SOE «
» «…. ,
….
….».475
.
. « »
« , ».476
,
, .
. BBC
« »
.
100
, ,
.
1945 .477
,
. 150 60 .
83 49 .
.
,
.478
475
476
. , »
( .), , 207-209.
477
. , , 34.
478
. Hagen Fleisher, . 1, 245- 247.
191
« » Heinrich Kreipe.
, ,
. Beevor
, .
,
Beevor . 4
1944
Lee Fermor Stanley Moss. 26
, 3
Kreipe. , ,
. Kreipe .
.
14 .
Kreipe .
, ,
, , , ,
.479
« »
1969 1971.
,
. 1968/1969
710.944 ,
« » .
194.861
, , ,
479
. ntony Beevor, . , , 2004, 431-445 &
, 1941-1974 . 2,444 & 281-282.
192
.
.
.
, ,
,
2.800
, « »
1 1941
.480
. ,
, « 1916» . «
24 …. .
,
. , , ....».
,
.
.
.
.
, .
,
.
,
480
193
.
« ».
. ,
;
». , ,
1956.
,
.
, « »,
.
«
»,
.
. ,
, :«
;». ,
. ,
.
.
194
25.000
.481
. . «
. .
,
.
, . .
». «
».
.
1924.
1924
, ,
, 5 1924,
, ,
. 1935,
« ».482 22 1943
,
, 24 . 300.000
. 15
53 , 65
.483
481
482
. ,, . ,
39-48.
483
. Hagen Fleisher, . 1, 105-106 & . 2 87-88.
195
« »
.
. ,
.
«
;» «
». «
» « ;», «
» ,
.«
».
« » .
.
, ,
.484
«
».
«
».485
, :« .
.
».
, ,
».
484
. , . , , 2003, 149-150.
485
, , 49.
196
,
.
.486
,
,
.« 44
.
».
,
,
, ,
.
1945
. ,
,
,
.
« »
.487
,
. .
47,
,
486
. Mark Mazower, », . 18
2004, 4-5.
487
, 1946-1949 . 2, 590-593.
197
. «
»,
« ».
« »
, , , «
. »,
.
.
, , .«
. .
».
,
, .
«…. , ,
….».488
. 23 1967
: «….
.
,
,
, ….».489
,
,
». «
488
. , », 117.
489
. 1967-1974
.
198
. », «
».490
.
« »
….
».
. «
…..
….». ,
, « ;» , , «
, , .
;».
. ,
, .
.
.
»,
.
, . .«
;». .«
, , .
».
, ,
,
.491
.
. « .
», « ». «
490
. , », 116-121.
491
. , . , 78.
199
» «
». «
» « ,
», ,
« ».
. , .
.«
;». « .
, ,
».
.«
».
27 1948
« » ,
,
.
7 1947 «
»
« ».
, « » «
« »
», « » «
».492
« » ,
,
.
» « »
492
, 1946-1949 . 2, 605-609.
200
. 25.000 ,
28.000 , ,
,
.493 « »
2003 «
»
. .« ,
». « :
, , …».494
,
,
40.
. , , . «
».
, .« ;
;», « »
.
.
. , . «
. ,
493
. , . , 245-249 &
, 1946-1949 . 2, 613.
494
. , .« »;»,
. , 26/10/2003.
201
». .« .
,
.
.
. . «
. ». «
» . «
». «
», « ».
« ». «
, . ».
.
, .
.
, ,
,
.
,
,
, 1963
.
, ,
, 1821 ,
.495 «
, , .
;
.
, .
495
. ,
1936-1949. », 137.
202
, , ,
. ….
».
.« ,
, , ,
.
….».
.
« »
» « » .496
23
1967 . «….. , ,
,
….».497
. «….
…. .
.
, ,
….».
,
.
496
. , , 305-306,
497
. , 1967-1974
.
203
,
,
. « . ,
. .
». .
. « »,
, , .
. .«
. ».
.
1967 .
,
« ,
17 1944
, ,
».498
. : «
». 1968 ,
, «
, »,
13 1970 «
. ».499
,
498
. 18/8/1974
499
. . , », 26/9/1975.
204
.500
40.
. «…..
.
….
, …..
. …..
….».501
«
, ».
,
40.
,
.
.
. ,
.
.502
.
O .«
. .
». «
500
. Paloma Agular Fernandez, , 109 & 241.
501
. », . 1.040 1969, 28.
502
. , 1941-1974 . 2, 346.
205
. ».
« ,
». «
». ,
180
60 ,
.503 ,
, «
». «
;» « ».
« »
».
«
, ( )
, ,
».504 , ,
, ,
, ,
, .505
.
.
. ,
,
, , « .
». ,
.
503
. , 1941-1974 . 2, 418.
504
. , »
. , 103.
505
. Marcia Landy, «History on Trial. The Case of Porzus», 17.
206
,
. , ,
,
. «….
…. .
;
. ».
, « ».506
« » , ,
.
»
,
.507
,
,
.508 , , .«
. ; ;». :«
.
. .
». . «
. .
. ;». «
,
. ,
506
. George Kousoulas, Revolution and Defeat. The Story of the Greek Communist Party, Oxford
University Press, 224 & 239.
507
. , 1945-1948:
»
.), , 197-199.
508
. , », 210-212.
207
. ».
. .«
. », «
; », .«
200.000 .
,
. , .
».
, .
. .
. ».
.
16
19465,
.509 ,
,
,«
», .
25 , ,
« .
1965
.510
1971
8
1947. ,
.511 ,
, .
. « .
509
. , 1945-1948:
», 192.
510
. , 1940-1967 . 1, 273-274.
511
, , Gutenberg, .
208
.
».
.
.
« »
, , ,
, , , ,
3:.30 , , ,
, «
».
« » « »,
« » « ».
, , ,
, ,
» « ».
« »,
« ».
,O , , ,
, , ,
,
».
« »
, , ,
, , , ,
, , .
, ,
, , ,
, , ,
, , ,
, , ,
209
».
», « ».
« ».
« » ,
, , ,
, , .
, .
.«
, ».
,
. ,
« » « ,
; .
. . .
». .
. .
; , , ».
, .
,
.
.512
,
, ,
.
512
210
,
, .
,
, , ,
.
.
, ,
.
«
», « .
».
« »
.
, «
».
,
.
, 3:.30 , ,
, , , ,
, , ,
, , , ,
, , , 28 5:30,
, , ,
, , , ,
, ,
.
211
.
,« . .
…..».
.
.«
».
. ,
,
«« . ».
,
,
« » .
, , , ,
.
, ,
, ,
. «…
, ,
,
…. 1942 300
40 , , …..
…. 50 , 1942
1943, ,
,
, ,
212
…. , ,
….».513
,
. , ,
.
7 1944
.514
,
, .
, «
».
.
,
.
,
.
,
.
, ,
,
.
.
» , ,
513
. , 1940-1944. , 250-251.
514
. , 1940-1967 . 1, 185-186.
213
.
,
.
« »
.
.
.
«
»,
« ».
,
« ». ,
, , ,
,
,
.
.
,
.
3:.30 , , ,
214
.
, ,
, , ,
.
,
.«
,
».
, ,
. ,
, , ,
.
. « .
».
, «
».
.
,
.
. « ,
; ».
, ,
.
. .
«…
215
…. .
. ».
,
.
.515 ,
, ,
, , 179
1969 « »
,
. 1982
1285
.516
.
.
,
.
.
,
.
« », .
,
.
, , .
,
515
. Pierre Sorlin, European Cinemas European Societies1939-1990, 57.
516
. , , 142 & 158 & ,
, 73-74.
216
, .
.
, ,
.
.
. « .
».
«
.
. .
, ;».
.
« »
» . , ,
«
», « »
.
.517
.
, .
,
, .
,
.
20
,
517
217
.
15
.
.
, , ,
, ,
.
,
.
, .
.
,
.
,
.
. , ,
, , ,
, , , 28 5:30,
, , ,
, , , ,
. 3:.30
218
. , ,
,
». ,
.
.
,« ».
,
SS ,
.
SS. « »
,
SS,
,
, .518
.
« ».
,
,
518
. Pierre Sorlin, «Children as Victims in Postwar European Cinema», 115-116 & Hagen Fleischer,
», 18-19.
219
. « ;
».519
,
. 999,
1942 28.000
« », .
1943. 1944
600 . 1.000
, ,
. 200 ,
, SS,
.520
28 1940
.
.
.
.
,
.
.
,
5 .
. : «…1
519
. Thomas Elsaesser, «Subject Positions, Speaking Positions: From Holocaust, Our Hitler and Heimat
to Sloah and Schindler’s List», Sobcack Vivian ( .) The Persistence of History, 156-157.
520
. Eberchard Erik, » &
( .), 20 . -
1940-1945, 2, , 2007, 71-78.
220
( )
,
.(
« »
« »
….».521
,
, ,
1943.522
,
1938
,
.523
.
. ».
,
.
. ,
,
. ,
, .
, ,
, , , ,
, .
521
. , », . 16
1971, 12.
522
523
. Eric Hobsbawm, . 1914-1991, 191 & 228.
221
.
1943 ,
.
1915. :
«…. ….
…».524
,
.
. ,«
».
25 , 1969
. « »
,
.
« » .
.
« ».525
524
. . , », 28/10/1969.
525
. , 1967-1974. 21 , 154-
155 & , 1941-1974 . .6, 241.
222
7
, , «
».
, . 1943
: «…
, ,
…».526
,
, ,
.
, , 23
, , .
, , .
, , ,
, , , ,
, , ,
,
.
« » .
.
« .
, ;».
. .
.
», « ;»
. »,
« ».
526
. , . 23 15/7/1943 Hagen Fleisher, . 1, 102.
223
, , ,
, , ,
, , ,
. ,
, , ,
, , , ,
, , , ,
, , ,
, , .
.
«
.
.
, ,
, , , ,
.
,
, , , 28
5:30 .
. .
,
.
. «
224
». , ,
.
, ,
,
, .
,
. 13 1943
. 14 ,
.
10 .
21 16
. 1.101 800
.527
,
.
1957
.528
, .
, , .«
, ;». «
». «
». .«
, .
, .
527
. , 1941-1974 . 2, 140-141.
528
. Hagen Fleisher, » 36-49. .
, 21.
225
, ». « .
, ».
. 1959
.
, , ,
13 1959 ,«
».529
1959
, «….
….»
».
« 10-
15 »,
« ,
».530
, 1971 Ridel,
118 ,
.
.531
,
.
529
. , . 3, 458-460.
530
. , . 3, 482-483.
531
. , 367.
226
.
« » .
.
,
.
,
.532
Emir Kusturica, , ,
, 1995 Underground
.
« »
,
.
.
,
.
,
.533
.
« »
.
.
,
.
532
. Brian Mcfarlane, «Losing the Peace: Some British Films on Postwar Adjustment», Tony Bartha
.), Screening the Past, 93.
533
227
.
,
, ,
.
« . .
».
»
. «
»
« »,
.
, ,
,
« » « » .
, «…. !
( « »),
.
(
:3 ). , ,
». «
»
, « »,
«
» «
».534
534
. ( .), , , 2000, 17-18.
228
60,
.
.
.
. .« .
. ».
.« ;»
»,
60 70
,
.
,
. ,
«…
…».535 .« 20
1967 ….
67,
,
….« » Studio Alfa
….
,
…. . ,
, ,
.
,
1969…..».536
535
. . , », 9/12/1969.
536
, », ,
. 1900-1970, 572.
229
1967-1973
1. 1967 . 180 . . . . .
. . . . .
. , , , ,
, , , ,
, , .
2. 1967 . 98 . . . . .
. . . .
. . , , ,
.
3. 1967 . 98 . . ./ .
. . . .
. . , , ,
, , ,
.
4. 3:30 1967 . 105 . . .
. . . . . . ,
, , ,
, , , ,
.
5. 1968 . 135 . . . . .
. . . . ,
, , , ,
, , ,
, , , ,
.
6. 1968 . 90 . . . .
. . . . . ,
, , , ,
230
, , , ,
.
7. 1968 . 85 . . . . .
. . . . .
. , , ,
, , , ,
.
8. 1968 . 100 . . . .
. . . . . . .
, , , ,
, .
9. 1968 . 100 . Cal Films. .
. . & . .
. . . .
, , , ,
, , ,
.
10. 1968 . 105 . . .
& . . . . &
. . . . ,
, , ,
, , , ,
, .
11. 1968 . 78 . . . ./ .
& . . . .
, , , ,
, .
12. 1968 . 80 . . .
. . , & .
. . . . .
231
, , , ,
.
13. 1968 . 90 . . .
. . . . . .
. . , ,
, , , , ,
.
14. 1968 . 85 . . . . .
. . . . . .
, , , ,
, , .
15. 1968 . 150 . . .
. . . . .
, , , ,
.
16. 1968 . 85 . . . .
. . . . . .
. . , , ,
, , .
17. 1969 . 105 . . .
. . & . .
. . . . ,
, , , ,
, , , .
18. 1969 . 130 . . .
. . & . .
. . . . ,
, , , ,
, , , ,
, , .
232
19. 1969 . 165 . . . . .
& . . . .
. . , , ,
, , ,
, , .
20. 1969 . 120 . . .
. . & . .
. . . . , ,
, , , ,
, , .
21. 1969 . 100 . . .
. . . . . .
. . , ,
, , , .
22. 1969 . 180 . . .
. . . . . .
. . , , ,
, , , ,
, , , ,
, .
23. 1969 . 92 . . .
. . . . . .
, , , ,
, , , ,
, , .
24. 1969 . 150 . . .
. . . . . .
. . , , ,
, , ,
, , , .
233
25. 1969 . 80 . . .
. . . . . .
. . , , ,
, , ,
, .
26. , 1969 . 95 . . .
. . . . . .
. . , , ,
, , , ,
, .
27. 1969 . 100 . . . .
. . . . . ,
, , , .
28. 1969 . 100 . . . .
. . . & . .
. . . . ,
, , , ,
, , , ,
, .
29. 1969 . 85 . . .
. . . . . .
, , , ,
, , , .
30. 1969 . 80 . . ./ .
. . . .
. . , , ,
, , , ,
.
31. 1969 . 120 . . ./ . . .
. . , ,
, , , ,
234
, , ,
.
32. 1969 . 105 . . .
. . .
. . , , ,
, , , .
33. 1970 . 96 . . ./ . .
. & . . . .
, , ,
, , , ,
, .
34. 1970 . 92 . .
. . . & .
. . . . , ,
, , ,
, , .
35. 1970 . 90 . . .
. . . . .
. . . , ,
, , , ,
, .
36. 28 5:30 1970 . 90 . . .
. . . . .
. . . , , ,
, , , ,
.
37. 1970 . 90 . .
. . . . . .
. . . , ,
, , , ,
.
235
38. 1970 . 90 . . ./ . . .
. . , ,
, , , ,
, .
39. 1970 . 90 . . .
. . . . . .
, , ,
, , , ,
.
40. 1970 . 100 . . . .
. . . . ,
, , , ,
, , , ,
.
41. 1970 . 95 . . .
. . . . . .
. . , ,
, , .
42. 1970 . 90 . .
./ . . . . .
. . , , ,
, , , ,
, , .
43. 1970 . 120 . . .
. . . . . .
, , , ,
, , , ,
.
44. 1970 . 88 . . ./ .
. . . . . .
, , , ,
236
, , ,
, , .
45. 1970 . 95 . . .
. . . . . .
, , ,
, , , ,
.
46. 1970 . 92 . . .
. . & .
. . . . ,
, , ,
, .
47. 1971 . 92 . . .
. . & . .
. . . . , ,
, , ,
, , , .
48. 1971 . 90 . . . . .
. . . .
. . , , ,
, , , .
49. 1971 . 130 . . .
. . . . .
. . . , ,
, , ,
, , .
50. 1971 . 112 . . .
. . . . . .
. . , , ,
, , , ,
, .
237
51. 1971 . 90 . . . .
. . . . .
. . , , ,
, , , .
52. 1971 . 105 . . .
. . . . . .
. . , , ,
, , , .
53. 1971 . 114 . . . . .
. . . . ,
, , , , ,
, , , .
54. 1971 . 93 . . .
. . . . . .
. . , ,
, , , .
55. 1971 . 90 . . .
. . . . . .
, , , ,
, , .
56. 1971 . 95 . . .
. . . . . .
, , , ,
, , , .
57. 1972 . 105 . . .
. . . . . .
, , , ,
, .
58. 1972 . 100 . . .
. . . . . .
238
. . , , ,
, , , .
59. 1972 . 100 . . .
. . . . . .
. . , , ,
, , , .
60. 1972 . 90 . Nova Films. .
. . . . . .
, , , ,
, , .
61. 1973 . 90 . . . . .
& . . . .
, , , ,
, .
62. 1973 . 91 . . ./ .
. . . . ,
, , .
239
240
1974-1981
, « » ,
. 1974-75 47 ,
24 « », 1975-76 38, 22 « »,
1976-77 16 8« », 1977-78 17
3 « ». . 1974-75
1.512.966 , 697.000 « » ,
1975-76 1.362.396, 666.520 « » .
.
. 1976-77 353.555 , 182.242

« », 1976-77 336.555, 37.838
« » .
1977 : «….
58/1973 1108/41
…. ,
….
50% …».537 1965

1.890 121.137.255
, 1976 1.443.781
39.923.902 .538
. 1977
537
. ., », 9/10/1977.
538
. , . », 15/1/1979.
241
,
« ».539
1978-79 .
, « » . 1978-
79 15 , 1979-80 36, 1980-81 25 1981-
82 46. , , ,
. 1978-79 1.468.012
, 1979-80 1.742.624, 3.281.586
1980-81 3.947.569 1981-82.
, ,
,
. 1979-80
, ,
, 1980-81
618.533 3.281.586
. : «….
« » « » .
( , , ,
, .
540
….».
, , ,
, .
,
Sergei Eisenstein, To ,
.541
539
. .409 20/2/1977.
540
. », 9/12/1980.
541
. . 360 30/9/1974 & 361 20/10/1974.
242
,
1975 .542 1977
.543 1978
, .544 1979
.545 1980
546
,
« ».547
1981
« »
,
.548 , ,
, 1946,
.«
67-74, .
« ».
….. , ,
542
. . 384 30/11/1975.
543
. , . 1970 2000, 71-72.
544
. . 433 20/3/1978.
545
. .483 15/3/1979. & 3/10/1979.
546
. », . 39 1980.
547
. , 1967-1990, 187.
548
. », . 55-56 1981.
243
1967
,
. 942/46
…..».549
, ,
.
» , ,
,
.550
. 58 1973 « ….
,
,
, ….».551
,
.
,
, 1977 «….
( )
…..
….».552
: «…..
549
, 1967-1990, 223.
550
. », . 8 1975-
1976.
551
. .1 1978 ,
. 1970-2000, 203.
552
. , », . 14-18
– 1977 , .
1970-2000, 200.
244
« » ».553
« » ,
,
1977,
,
.
,
« » .554
,
.555
,
,
1982.556
27 1974: «
», 29
33 .557 24 1975
, 28 .558
18 1975 30
«
». 9
200
1944, 22
553
. , », 12/10/1977.
554
. Marcia Landy, «History on trial: The Case of Porzus», 20.
555
. Katherine Merridale, «War, Death and Remembrance in Soviet Russia», Winter Jay &
Emmanuel Sivan ( .), War and Remembrance in the Twentieth Century, 1.
556
. , », 108.
557
. 27/11/1974. & 29/11/1974.
558
. 34 » 25/2/1975.
245
.559 27
34 . « .
: .
».560
.561 28 1975 28
1940 40
, «
:
1940 .
…»,
. «
» « ». :
«…..
-
…..».
, . , «
28
…..» « »
.562
, , .
. 1976 35
27 , .563 4
1977
559
. , 457, 460 & 462.
560
. 30/9/1975.
561
. Marcia Landy, «History on trial: The Case of Porzus», p. 20.
562
. », , 1975.
563
. 5 & 8/10/1976.
246
.564 20 1978
.565 4 1978
.566
18 1981,
« .
28 »,
« . .
».567
. 240
9 ,
11 .
40. ,
,
, ,
,
40
.
.
, , 17
564
. , 531.
565
. , 562-563.
566
. , 569 & 578.
567
. 23/10/1981 & 23/10/1981.
247
.
,
, .
SS
.
,
,
,
, ,
.
, .
.
,
, , ,
, ,
.
, ,
,
.
.
« ».
248
.
.
« ».
.
.
,
.568
. « .
; . ».
.O :«
; , ,
.
; ,
.
…..
».
568
. », 15/3/1978 & «15
», 21/6/1978
249
, ,
,
.
, , ;,
40,
.
. «
. ».
,
.
,
1945. ,
, , ,
, « » .
,« »,
,« . ,
»,
. ;
,
.
,
,
.
, « ,
».
.
250
: «….. , ,
,
,
, ,
, ,
.
, ,
, …..».569
40
.
, .
.«
».570
.
, 17 ,
« ».
« » « ».
, , « ».
« » , ,
, , , 17 ,
, « »
.
« » « ».
« ».
569
. , «21 », 3/10/1980.
570
. , . (1900-
1950), 97 & 225.
251
, , ,
, .
, .
17
,
.
.
.
,
.
,
. ,
,
.
,
. 17
.
«
», : «
».
.«
252
.
».
,
. ,
.
17
. « . . .
…. , ,
, ».
«
…. .
….».
.
.
.
« »
,
.
«
».
.
.
253
.
«
»,
3 44 .
,
« ,
« »/
».
.
« »,
,
.«
. , .
, ».
, 17
.
.
,
, SS
.
. , ,
. , ,
,
.
. 17
254
.
, , ,
, .
17 .
,
, .
. « .
».
.
.
,
.
.
,
1947 .
.
,
.
,
.
,
255
17
. « »
.
, ,
40,
, ,
, .
17
.
, .
. ,
,
.
,
,
.
, ,
, .
,
, ,
256
, ,
.571
, ,
, .
. , «….
.
, , , ….
, , ,
…..».572
1939 1952
, .
. «…
, ,
,
,
,
, , ,
, 2 ,
, . 51
, ,
44,
,
50….».573
571
572
. Bertolt Brecht, » ,
, 1985, 9.
573
. . . », 6/9/1974.
257
,
.
, ,
.
2.000
.
«….
», ,
.574
.
, ,
, ,
1941.
» .
7 1943
», « »
. 1943 «
, ».
,
.575 «
», ,
« » .576
,
, ,
574
. ,, . ,
282 &-306.
575
576
. , , 226.
258
,
.
,
.« ,
1944, .
….. ,
….. ,
,
. ,
, .
. ….. , ,
3 , . ,
. , .
«King George» , ,
. ,
….. …..
. ,
….. , :« »,
», « ». ….
. , ,
, ….
….4 , .
.
….. 28 200 .
, .
. . , 33 ».
, 1950,
.« 47…..
259
…..
. ……
, : « .
». : « ,
»….. .
. ,
. , ,
, . …. , .
. . .
, , .
, . .
….
. .
…. ….
. .
. .
. .…..
, . :
. . . .
. …. .
, . ».
, ,
,
:
«… , ,
….
» , ,
, : )
21
. )
260
75
52. )
(39-52),
)
, -
…. )
…».577
:
«….
. .
…..
,
« » , . .
, …..».578
: «…. 13
, .
579
….».
, 1995 «
».
, 40,
, , , «
, , , ».580
.
577
. », 13/10/1975.
578
. , », 29/9/1975.
579
. , . »,
13/10/1975.
580
. , .
», 69.
261
« »
». , . : «….
.
.
….».
,
,
. « ,
.….. ,
,
, , , .
, .
….
. ,
,
.
».581
: «….
, .
.…».582
: «….
….
,
…..
. . ,
581
, », 26/5/1975.
582
. . , », 26/5/1975.
262
.
…. ,
.
. ….».583
,
, 1958,
1961, 1963, « »
,
.
.
,
40.
,
, , ,
. 1958
1963, .
. «…
,
, « »,
. ,
« » ….
, .
. , ,
583
. . , », 1/9/1975.
263
« »
, .
, ,
,
….
, , .
, , , ,
. ».584
,
,
1952 ,
. ,«
. , . ».
. « ,
;». .
,
.
.
: «
; ,
. ,
,
….
584
, . 1970-2000,
189-190.
264
,
, , « »
……
, ,
« »…..
( )
…. ,
….
,
.…..
....».585
:
«….. .
.
….. ,
….
, « »….. « »
, « » :
. , ,
, .
, , ,
49 ….
585
. , », 12/10/1977.
265
…. ;
. :
,
. …...».586
O , , ,
:
«…..… 77, ….
, ,
, « »……
61 ,
…..
:
, ,
, ….
,
….. ,
« »….. .
. « ;»
……».587
,
,
:«
, …. « »
,
…..
, , .
. , ,
, .
586
. , », 5/10/1977.
587
. , », 4/10/1977.
266
, !
……
50 .
,
, .
,
, ,
, , , …. « »
…. « »
. .
; , …..
».588
,
1952.
,
.
.« .
.
».
« » 40,
« »
.589
588
. , », 11/10/1977.
589
. , », 27. &
, . (1900-1950), , , 137.
267
, ,
1945. 5 1945
,
, 16
1941
«
4 ….
….».590
«
. ».
. «….. …. ….
. . ;»,
.«
. . ;….
.
.…
….».
,
,
. .
, , «
», ,
, «
».
,
.
,
» .
590
. , . 1, 266.
268
« », 9
1948
:«
, ».591
40,
,
, .
: «…. ,
,
.…
.…
…. .
….».
.
, ,
. «….
,
. .
,
. . .
, .
».
« ,
» «
». ,
, «
. ».
591
. , . 1, 378.
269
. « »
.
,
. « ….
, ,
….». «
». .« .
. .
.
. .
, . .
.
.….
, .
, .
. . .
,
.
, .
. ».
« »,
« » ,
. « 200
, 400 , 110 ,
».
270
1 1943, ,
300 7 . ,
106 .592
, ,
1944.593
,
.
:« .
,
».594 « ,
.
, .
,
,
, ,
, …».
: «
. , ,
, ».
,
44. 8 1944,
,
13 15
,
.
592
593
. , . 2, 361.
594
. , . , 99.
271
60 800 « ».
1144
.595 «
. 1982
«… , ,
,
. ,
, « » 2.500 ,
, ».596
« »,
, 29
1944. , «
,
,
» «
, , ».597
.
, , ,
.
.
».
,
, ,
.« .
595
. , . 2, 325 & ,
, 66-67.
596
. , 1940-1944. , 395.
597
. , . , 85-86.
272
.
, .
.
, .
. , .
,
,
,
. .»
, .
; .
.
; . 6 7
,
. .
, .
.
.
.
.
….».
,
,
. «
. ,
….. …..
».
:« .
273
. .
»,
.« !
, ».
,
, ,
1968
.
.
«….
,
, …»598,
,
40,
.
, ,
« »
, «……
« » « »,
599
……».
,
.
« » ,
.
1981
598
. , », 25/11/1980.
599
. », 9/12/1980.
274
.
.600 «……
« »
,
» « »
.601
, ,
1980 «
« » ,
….».602 , ,
,
.
. 15 350.000
.
,
.
.
(
) : )
)
)
600
»,
16/10/1981 & . »,
19/10/1981
601
. », 16/10/1981 & »,
17/10/1981
602
. , », 3/10/1980.
275
, .
50,
,
,
,
, .
,
,
.
,
».603
10 : «
. .
77.000, 25.000-30.000…».604 24
.
.
. ,
,
…..
…..
.…»,605 10 1981
: «…. ,
…. ,
- …».606
, ,
8 1981: «
….
« »
603
. », 9/12/1980.
604
. 10/12/1980.
605
. 24/12/1980.
606
. 10/1/1981.
276
( ) ….».607
. «…..
.… , ,
, ,
, « »
. ,
«
» «
». , .
« »;
;».608
«…. ,
« »
».609
17
. «
».
. «…
(
).
« ». 700.000
.
,
607
. 8/1/1981.
608
, », 10/1/1981.
609
. , 14/1/1981.
277
(
, )
« » . ,
, , , ,
« »,
.
.
…..».610
.
,
,
, .
, .
.« , , ,
».
, . «
.
».
.
,
» SS 7 1944.611
: «…. 2
-
.
« » . « ».
610
. , », 14/1/1981.
611
. ,« » &
( .), 20 .
1940-1945, 1, , 2007, 63.
278
( ,
)
« »
: ,
, , .
« »
, …..
,
,
…..».612
:
«…. « » …..
« »(
).
« » ,
« » , «
»….
…. …. « »
« » ….
,
- ….».613
:«
.
, .
,
…… « »
612
, », 14/1/1981.
613
. , », 13/1/1981.
279
».614
. «
»,
,
8 1978 «.….
. ».
1946, «….
, ,
, ,
,
.
, .
« »
.
….».615
616
,
1981.617
.
« » 1981
, .618
614
. », 13/1/1981
615
. ! », 17/1/1981.
616
. », 31/1/1981.
617
. », 31/10/1981
618
. , ;, 166-167.
280
,«
;»
, ,
.« ,
.
. ,
….. ,
. .
. ».
, ,
, 1961
« » .
.
.619
. «….
;…
, ….
. ; ;».
« », «
;».
«… -
.….» : «…
, ;
;».
619
. 21/3/1961, , . 75, 248 & ,
. 4, 67.
281
. 18 1978
, ,
28 .
25
, 1978
28
.620
, ,
. « »
.
, .
, «
»,
, «
», «
», «
», « 30
1948 »,
« »
. 28 29 1976
.
620
. , 569, 576 & 608.
282
6 1981
.621
. « .
, ….
.
.
.»
,
23 1944
« » ,
.622
1943
1.000
.
64
, «…
, .,
».623
20 1944,
26 1944
: « 5.000
621
. , 514.
622
. ,, , 18 & 38.
623
. , . 2, 296-298.
283
….» « ».624
H ,
. :
«…. , ,
,
..… ,
,
,
« »
.….
, …».625
: «…..
.
,
,
-
( ,
, ).
,
…..».626
624
. , . 2, 308.
625
. , », 10/10/1981.
626
, », 10/10/1981.
284
1974-1981
1. 1974 . 90 . . . . . . .
& . . . .
, , , ,
, , , .
2. 1974 . 120 . . . ./ .
. . . . . ,
, , , ,
.
3. 1974 . 90 . . . &
. . . . . .
. . , , ,
, , .
4. 1974 . 90 . . . . .
. . . . . ,
, , , ,
, , , .
5. 1974 . 90 . . . .
. . . . . .
. , , ,
, , , ,
.
6. 1974 . 90 . . ./ .
. . . . . .
, , , ,
.
7. 1975 . 90 .
. . .
. . . .
. . , , ,
, .
285
8. 1975 . 230 . . . ./ . .
. . . . .
, , , ,
, , , ,
, , , ,
, , , .
9. 1977 . 168 . /INA Paris/ZDF .
. . . .
. . . . ,
, , , ,
, , , , ,
, , .
10. 1978 . 105 .
. ./ . . .
. . . . , ,
, , , ,
, , , .
11. 1979 . 95 . . .
. . . . . .
, , , , ,
, .
12. 1979 . 95 .
. ./ . . .
. . . . , ,
, , ,
, .
13. 1980 . 125 . . ./ .
. . . . . .
, , , ,
, , , ,
, , .
286
14. 1980 . 90 . . .
. . & . .
. . . . ,
, , .
15. 1980 . 95 . . / . ./ . .
. . . . .
, , ,
, , .
16. 1980 . 98 . . . .
. . . .
. . . . , ,
, , , ,
, , .
17. ; 1980 . 93 . . ./ .
. . . . ,
, , .
18. 1981 . 96 . . . . ./ .
. . . . . .
, , ,
, , , .
19. 1981 . 90 . . . . .
. . . . .
. . . . ,
, , , .
20. 1981 . 115 . . ./ .
. . . . . .
, , , ,
, , , .
287
288
,
,
,
.627 ,
,
: ,
,
.628
,
.
, .
, o
.
,
, .629
,
,
.630
40 .
627
. Kathy Fuller Seeley, «Spectatorship in Ropular Film and Television», Journal of Popular Film and
Television, Fall 2001, www.findarticles.com, 2.
628
. Pierre Sorlin, «Children as War Victims in Postwar European Cinema», 122.
629
. . Patrick McGee, Cinema, Theory and Political Responsibility in Contemporary Culture,
Cambridge University Press 1997, 13 & Thomas Elsaesser & Warren Buckland, Studying Contemporary
American Film. A Guide to Movie Analysis, Oxford University Press, New York 2002, 10.
630
. Henry Jenkins, «Reception Theory and Audience Research: the Mystery of the Vampire’s Kiss»,
Christine Glendhill & Linda Williams ( .) Reinventing Film Studies, 166.
289
,
.631
.
.
,
.632
.
.
«
– -
». ,
, ,
, .
, .633
,
, .634 ,
,
.
,
, ,
631
. , ;, 99.
632
. Jostein Gripsurd « Film Audiences» John Hill & Pamela Gibson ( .), The Oxford Guide to
Film Studies, 202-204.
633
. Andrew Dadley, «Film and History», 181.
634
333–367.
290
,
.
1966
,
, 1967
. 659
,
«
» « ».
«
» 58% , 42%
.
65,7% ,
56% 45%.
55% ,
44% 34,3%
.635
,
« »,
.636
.
, , ,
1962-1963 320.000 , 37.894
.637
, ,
635
. , .
», . 223 31/12/1967, 13.
636
. , 1967-1990, 35.
637
. , . 124 30/2/1963.
291
, ,
, .
, ,
.
«…..
….», «….
».638
« »
, ,
.
: «….
, .…»639,
«….
…..».640
, « »
,
.
:« , ,
…..
…..
, ,
. ,
….».641 .
: «….
638
.« », , . 222 30/11/1967, . 36 & . 269 15/5/1970, 33.
639
.« », .1.019 15/2/1968, 10.
640
.« », , . 424 31/10/1977, 12.
641
. », , . 203 31/12/1966, 136.
292
,
…».642
. ,
. 69,5%
« » .
56% « » ,
69%
71% .643
«….
,
».644
«….
….»,
«… …».645
« »
, , ,
.
«…. ….
, .
»,
«…. ,
, ….».646
,
,
. «…..
642
.« », , . 298 15/10/1971, 18.
643
. , », 13.
644
. », . 187 15/3/1966, 27.
645
.« », . 309 9/4/1972, 57 & . 281 31/12/1970, 24.
646
. », . 187 15/3/1966, 27 & . 206 28/2/1967, 9.
293
.
», «….
,
, ».647
,
. , 38,5%
, 27,7%.648
«…..
…»649,
: «….
….
».650
.
«….
651
….» , 17
«…
…».652
, .
647
«Reviews», », . 202 30/11/1966, 70 & « », . 300 15/11/1971, 26.
648
. , », 13.
649
.« », , . 273 25/7/1970 & 279 15/11/1970, 23.
650
. , », 13/10/1970.
651
.« », , . 263 20/1/1970, 5.
652
. , 489 25/1/1981.
294
, .653
. ,
,
. 1948 ,
,
. 1958
, 1961
,
.
,
« »,
.
, « »
.
« » .
, « »
, , « », , .
, ,
, , :« .
. , ».654
« »
.
. 1968 «
». :
«….. …..
653
654
. 8/12/1963.
295
, ,
, ….. 1962,
,
« »…».
. «… . 25.000 .,
. 167.000 ., . 19.000 ., .
. 40.000 ., . 10.000 ., .
30.000 ., . 35.000 ., .
30.000 ., . 30.000 ., . 5.000 .,
. 20.000 . . 11.000 …..
. .
….5.000 . 21
« » 5.000 «
». …. 40.000 . ….».655
,
,
. ,
1945,
«
»
.656 ,
1945 1946, ,
». 1945
,
. «….
7 6 .
, ,
.
655
», . 228
20/3/1968.
656
. , . , 19.
296
…..».657
.
1952
.
. «…. (
), ; .
, ,
….
.
; ! ,
!....».658
,
, , ,
. , 1958
1965,
,
. ,
, 5
1963 : «….
, , .
, . ,
, ….».659
14 1965 Rouleau
: «…
.
, ,
657
. », 24/10/1945.
658
. ( .), , , 2001, 57.
659
, , . 3, 266.
297
: , , ,
, …».660
, .
,
1961,
«
».661
1964 «
», 1966
«
».662 ,
, . 1968
«
. ».663
« » .
9 1978 , ,
,
» .664
«
»,
.665 20 1978
660
, . 3, 227-228.
661
. . 87 15/3/1961.
662
. 152 30/5/1964 & . 184 20/1/1966.
663
. , . 229 21/4/1968.
664
. «18 », 14/3/1978.
665
. , . 433 20/3 /1978 & », 15/3/1978.
298
».666 1981
, .
« », «….
( )
.…».667
.
,
.
, ,
, ,
,
.668
,
.
1973 140.000 .
,
.669
« ,
, ». 1958
.
666
. «15 . »,
21/6/1978 & . »,
21/6/1978.
667
. 8/1/1981.
668
. Steven Ross, «Struggles for the Screen», 358.
669
, 1967-1990, 107.
299
: «
,
.
,
….».670 ,
1970, « » ,
, « »
».671 1976-1977
, ,
.672
star system.
, ,
.
, ,
,
, ,
,
.673
,
. , ,
, , ,
. 1959-
670
, . , 31-33.
671
. », 1975, 2.
672
. , 1976-1977 ,
. 1970-2000, 185-186.
673
. Richard Dyer, «Heavenly Bodies: Film Stars and Society» Stam Robert & Toby Miller ( .),
Film and Theory. An Anthology, 604-605.
300
60 « »
,
, «
».674 1958 33%

, 1966
, 14%.675
70
,
: «….. ,
,
…..
»676, :
«….
».677 To 1978
:
«….
« »
, , ,
..... ….»678, 1981
, ,
«….
679
« »….».
. , 7,7%
,
, 2%
1958. 42,5%
674
. , . , 54.
675
. , », 14.
676
.« », , . 281 31/12/1970, 104.
677
.« », , . 320 15/6/1972, 24.
678
. , », 27/12/1978.
679
.« », , . 500 25/10/1981, 11.
301
« », 47,7%
« ».680
« »
.
,
. ,
,
, ,
.
, .
5,3%
, 3,2%
. 78,93% «
», 60,25% «
.681
,
,
, .
, ,
,
. ,
, , ,
,
» « » .
680
. , », 14.
681
. , », 14-15.
302
: «….. « »
,
« »
…..
-
….».682 1980: «……
, « » « »,
,
) ……».683
« »
,
« »
.
.
,
,
.684
. 1958, 35% 7%
, 1966 25,8% 10,75%
.685
,
.
, , « ’
682
. , », 21/10/1980.
683
. », 9/12/1980.
684
.
685
. , », 14.
303
, ’ ».686 6/12
/1965 «
.687
, ,
:« .
…. » «
. ».688
, ,
:
«….
, ,
….» «…. . 25 1942.
.
….».689
, , : «
».690
,
,
.691
. ,
,
.
.
, , ,
686
. , 18.
687
. , . 183 28/12/1965 & 5/12/1965.
688
. , 288-9 18/4/1971 & 293 30/6/1971.
689
. , . 1.033 16/11/1968 & , . 239 16/9/1968 & 240 30/10/1968.
690
. 23/3/1970.
691
304
.692
1960.
.
.
« ».
.
.
.
:«….
,
.
….»693,
: «…. ,
,
, ,
« » …..».694
:«…
…».695
.
: «.…
(
)….»696,
: «.…
692
. Steven Ross, «Struggles for the Screen», 346.
693
. 18/3/1952.
694
. , », 27/10/1959.
695
. 10/12/1980.
696
. . , », 6/1/1970.
305
….».697
17
«….
….»698,
: «…… , ,
699
( ) « »…».
, .
, ,
,
,
,
.700 ,
. ,
, ,
.701
, ,
.702
,
.
,
.
697
. , »,
24/3/1970.
698
, », 14/1/1981.
699
. , », 13/1/1981.
700
. Patrick McGee, Cinema, Theory and Political Responsibility, 83 & Henry Jenkins, «Reception
Theory and Audience Research: the Mystery of the Vampire’s Kiss», Christine Glendhill & Linda
Williams ( .) Reinventing Film Studies, 176.
701
. JoEllen Shively, «Cowboys and Indians: Perceptions of Western Films among American Indians and
Anglos» Stam Robert & Toby Miller ( .), Film and Theory. An Anthology, 348.
702
. Ward Churchill, «Fantasies of the Master Race: Categories of Stereotyping of American Indians in
Film» Robert Stam & Toby Miller ( .), Film and Theory. An Anthology, 703.
306
« ».
, ,
, .703
. ,
,
,
.704
,
« » « »
, ,
,
.705
. ,
, ,
.706
20 ,
, «
»,
20
703
. , :
» , 75-76.
704
. Kathy Fuller Seeley, «Spectatorship in Ropular Film and Television» & Ewan Morris, «The Good
Soldier: Neil Jordan’s Michael Collins», 10.
705
Andrew Tudor, «Sociology and Film », John Hill & Pamela Gibson ( .), The Oxford Guide to
Film Studies. Critical Approaches, 190 & Kathy Fuller Seeley, «Spectatorship in Ropular Film and
Television».
706
. Barbara Creed, «Film and Psychoanalysis», John Hill & Pamela Gibson ( .), The Oxford
Guide to Film Studies., 86 & Jostein Gripsurd «Film Audiences», 205.
307
.
.707
.708
, ,
.709
«
», ,
,
.
. ,
, , ,
.710
, ,
,
,
707
338-339 & 359.
708
. Bell Hooks, «The Oppositional Caze: Black female Spectators» Stam Robert & Toby Miller
.), Film and Theory. An Anthology, 511.
709
. JoEllen Shively, «Cowboys and Indians: Perceptions of Western Films among American Indians and
Anglos», 348.
710
. Simiko Higashi, «Rethinking Film as American History», 87-101.
308
, .
«
»
» .
.
« , ,
», 63% 1966,
, .711
, , ,
17
,
.
,
, , , , ,
, ,
711
. , », 13.
309
310
.
-
.
.
. 1.732
158 .
,
, , ,
.712
. ,
, .
, « »
» ,
.
« » ,
», .
1974, ,
,
« » .
712
. Pierre Sorlin, European Cinemas. European Societies 1939-1990, 123 & 70.
311
.
,
.713
.
,« ,
».714
, ,
. ,
,
. ,
, .
.
1946
,
.
, ,
, 1981
17 .
1946,
,
,
1946
,
713
. Patrick McGee, Cinema, Theory and Political Responsibility, 21.
714
. Terry Eagleton, , , 1981, 80-81.
312
.
.
Sorlin , .715
1947,
1959,
1970, 1971
1974.716
, ,
1981,
« »
.
,
» . , ,
, ,
,
« »
717
.
,
, , ,
, ,
,
715
716
717
. Pierre Sorlin, «Children as War Victims in Postwar European Cinema», 108.
313
,
.
.
« ».
,
, ,
,
.718
1958
1958 1961,
, « »
1964,
1966
1965.
« » ,
.
,
.
,
,
« »
,
. ,
,
, ,
718
314
1969, , ,
1971, « » ,
,
.
« » ,
,
.
, .
« » ,
1968,
1969,
1970
1971.
« »
,
.
« »
. « »
» . ,
719
, .
40,
719
. Paloma Agular Fernandez, , 17 & 24-26.
315
, .
,
1975 1977 ,
1980
1981 .
, ,
1980 1981 , ,
.
,
, , ,
» , ,
,
.
40.720
,
40
.
,
.
, .
.
. ,
720
316
.
,
, 40,
1974.
,
« »
,
.
,
.
,
.
,
, ,
.721
721
. Anton Kaes, «History and Film: Memory in the Age of Electronic Dissemination», 121 & Thomas
Elsaesser, One Train May Be Hiding Another. Private History, Memory and National Identity,
www.latrobe.edu.au/screeningthepast/April 1999, 2 & Tony Barta, «Film Nazis: The Great Escape», 139.
317
318
1945-1966
1945 1949
1945
,
54 ,
1931. .
, .
, , «
, ».722
, , ,
, .
, « », «…
. …»,
« ».
«… . …»
,
. «…
…».
, , : «….
.
…. ,
, ….».723 56.129
8 1944/1945.724
722
. , . », . 418-419 30/7/1977.
723
. , », 7 , .1 1945, 16.
724
. . 553 10/7/1945.
319
1945
. ,
30.
,
.725
:«
:
, ,
.
….
».726
, , ,
, ,
« ».
,
,
. , .
.« ».
,
,
. ,
,
.« ».
,
.
:«
;», ,
, « ,
».
.
725
. , . , 14.
726
. 28/4/1946.
320
.
, «
». ,
.
. ,
, .
.
« . ,
».
21 1945/1946
49.108 ,
13.743 .727
1946
,
, .
,
,
.728 , «
».
, «… »,
.729
: «
. ,
727
. , . 576 25/7/1946 & . 597 23/7/1947.
728
. , . , 29 &
, , , 1980, 46.
729
. , , . 552, 20/6/45, 11. & . 571 30/4/46, 12.
321
.
».730
,
N . « .
. ,
,
…. ….
, ... .
.
.... , ,
. .…
…. , , ...
. 28
.
, .
.
.
,
».731
Pellico : «…
…. , .
, , ......».732
,
. 29.649
13.743 1946-1947.
730
. 27/10/1946
731
. , . 569 31/3/1946.
732
. Pellico, , . 584 21/10/1946, 13-14.
322
1946
, ,
.
.
,
. ,
.733
: «…. « »
« »
. «
,
….».734 61.622
42.143 1946-1947.735
1946
, « »
. «… , ,
, ,
….».736 1951
.
.
: «…
» « .
.
733
. & , . -
, . 1 1905-1970, , 2005, 60 & ,
, , 1998, 231-232.
734
. . , 1946», 30/12/1946.
735
. . 596 30/6/1947 & . 597 23/7/1947.
736
. , , 27.
323
».737
: «….
,
, , , , ,
….».738 Pellico
: «….. ….
« » ….
, , . !».739
17.679 1946-1947.
1946
.
.
, , ,
.
.740
: «….. « »
….. .
….
- . .
, .….».741
18.104 1946-1947.742
737
. , . 582 25/10/1946 & 25/5/1947.
738
. . , 7 », 2/6/1947.
739
. Pellico, , . 595 15/6/1947, 11.
740
. , 1914-2000, , 2001, 296.
741
. . . , », 12/5/1947.
742
. , . 596 30/6/1947.
324
1947
.
1946, ,
.
: «
. ».743
,
.
. ,
, : « .
,
». .
, , , « .
» , , « ».
, ,
. « ».
. «
…. , , , ,
. .
. . .
».
. « ;
. ,
».
.
.
.
«
743
. 5/1/1948 & 4/1/1948.
325
; . .
». ,
« »,
. ».
« »,
« ».
. .
,
. .«
; , ».
.« . ».
.
, « »
« », . «
. ,
, .
».
. « ;»
« ».
. :«
». .
,
,
.
. «
».
326
« ,
. ’ ....
». ,
, : « ;
;».
:« , .
,
…».744
: «…. ,
,
,
».745
1946 . «…..
,
« » « » .
,
.
. :
« » ,
……
(
) « » …..».746
1947/1948 133.033
41.642 .747
1953/1954, 1957/1958 1976/1977.
1976/1977 6 16 28.166 .
744
. , , . 607 11/1948.
745
. , . 4 1948 ,
. 1900-1970, 166-167.
746
. . , », 28/10/1946.
747
. , . 620 30/7/1948 & . 621 15/8/1 948.
327
,
.
1947
, ,
«… ». :
.
. .
.
».748
, ,
1947, . 24 1943.
, ,
, .
», ,
.
.
,
.
.
, ,
, .
, .
,
» .
.
.
,
,
748
. , . 1900-1970, 92.
328
. . ,
, , ,
.
. « »
.« ,
. , ».
:«
….
, , .….
….».749 : «....
….
;
;….
« »
« » « »!
« »
« » ….
«
». , , ,
750
». «….
….».751 100.079 1947/1948

86.298 1948/1949.752
749
. , , .612 30/3/1948, 13.
750
. , . 3, 1948, ,
. 1900-1970, , 2004, 166.
751
. ., », 3/5/1950.
752
. , . 620 30/7/1948 & . 643 15/7/1949.
329
1947
,
.753 : «…
.
....».754
,
.
,
, .
: «…..
,
,
, , ,
.…. , ,
. « » …..
…..».755
: «….
.
756
….». 46.858
23.398 1947/1948.757
1948
,
, , .
: «…
.
753
. & , , 185.
754
. , . 584 26/11/1946.
755
. . , 7 », 3/11/1947.
756
. , , . 603 15/11/1947, 12.
757
. , . 620 30/7/1948 & . 621 15/8/1948.
330
».758
, ,
1944. , ,
,
. .759
.
.
, .
. .«
».
. , ,
.
.
, , .
, :«
.
».
,
, ,
.
, , ,
. ,
, , «
».
, .
. , , ,
758
. , . 645 30/8/1949.
759
. , 1906-1960, , 1960, 74 &
, . », . 418-419 30/7/1977.
331
.«
. . ,
». , , ,
.
: «….
….
…..
….
….. « » .
.
».760 : «….. « »
« » « »
.
. ,
.…».
: «…..
…. ,
….».761
1950.762
3 8 1948/1949 78.318
, 7 13 16.434
.
760
. , », 10/4/1949.
761
. , 1949 & , 1949 ,
. 1900-1970, , 2004, 182.
762
. , . 1900-1970, 99.
332
1948
,
. :«
. ,
, , ,
»763 « , , ,
».764
: «…..
,
…..». 40.721 15.113

1948/1949.765
O 1949
,
« » ,.
,
, .766
,
, .
, ,
.
,
, . « , , .
. . ».
: «…..
, ,
, ,
.
763
. 30/1/1949.
764
. , 1914-2000, 90.
765
. , . 633 15/2/1949, . 12 & . 643 15/7/1949.
766
. & , , 256.
333
, ….
….. ,
…. . ,
….». : «…. .
,
….. ….
, …».767
: «…. ….
».768
1949/1950 ,
, 304.438 ,
14 1963-1964.769
767
. , 25/1/1950 & . , . 37, 1950
, . 1900-1970, 178-179.
768
. 31/5/1950.
769
.
, .
334
1950- 1957
1951
, ,
.770
. :«
.
.
».771
« »
, «
,
».
. ,
.
1941-1942. .
:« , . ,
». :
.
. . ».
« ».
.
.
10 . ,
.
770
. & , , 90.
771
. , . 673 30/11/1950 & . 5 3/11/1951.
335
, , .
, .
, .
, .
. ,
. .
., ,
, , « ».
.
. .
: «......
.... , ,
….».772 : «…. ,
....
…» : «…
, ….». :
«… ,
;…
…», : «….
,
, …..».773
1 15 1951-1952 178.562
. 1956
, , , ,
.
.774
772
. 20/11/1951.
773
, 1900-1970, 115.
774
. , », . 21 1956
& , 1906-1960, 97.
336
1951
, .
1986 ,
.775 : «
.
.
».776
.
, . «…
.…
. .
.
.
.
.
».
,
.,
. « »
.
, .
,
» .
. ,
, « .
».
.« . ».
775
. & , , 241.
776
. , . 669 29/2/1952.
337
.
.
.
, .
, « .
. ». ,
.
.
, .
: «… .
.
….».777 : «…
. ….
. .
….
: , ,
, ,
. ….
…..».778
: «…. ,
.
……
,
».779 9 15 1951-1952
48.230 .
777
. », , . 701 30/3/1952, 8.
778
. 18/3/1952
779
. . . ., », 18/3/1952.
338
1951
,
,
» ,
.
. , ,
.780
,
,
.
.781
,
.
,
. ,
, « ».
.
,
, « »,
. ,
.
.
,
. :«
. ,
780
. , . , 116.
781
. , . , 108.
339
».
», , , ,«
. .
, ».
: «…
.
, …»,
: «….
, ,
. , . .
....». . : «….
« »
« »….
, ,
.
….».782 12
15 1951-1952 33.824 .
1952
.
: « 1938-1945,
…..
, .
782
. , . , 117 & 120-121.
340
».
« .
».
,
.
», ,
1938 1945.
« »,
«
» ,
«
».
,
1942 . O
«
» «
»,
. «
»
.
,
« », 44, «
»
,
.
12/10/1944
18/10/1944
. 21 22 1952-1953
5.158 .
341
1952
,
,
.
, , «
1944». « .
, ». «
. ;», « ; .
. . ».
13 ,
, « ,
».
: «…..
. …..».783 4
22 1952-1953 109.701 .
1952
40. « . -
. ,
».
»
, ,
. 3 22
1952-1953 121.007 .
783
. », 20/10/1952.
342
1953
, ( ).
, ,
.
.
.784
, .
:«
,
.
.
.
».785 25
.786
.
.
.
. .
.
1943. ,
,
, ,
. .
,
, .
.
784
. & , , 247.
785
. , . 743 15/3/1954.
786
. , . 1900-1970, 246.
343
. .
,
.
. , «
, » .
,
.
.
».
. «Our fathers died for liberty. We
live for it. We work with the underground, with the patriots. Some day we will live
above the ground again». ,
«.. .
, ,
».
: «The enemies of Greece will always be
my enemies. I will work with all others, who fight against the Nazis».
.
.
, , .
.
,
.
. , .
,
. .
,
, .
344
.
. ,
,
. , ,
. , .
,
. ,
. ,
, «
;».
,
, , « .
». ,
, .
. ,
, ,
.
,
.
« ».
.
, , ,
.
.
.« . ,
, .
.
. .
». « ;
345
» ,« .
; ;».
.
,
. : «….
, .
,
».787
. :
«…...
.
.….
.
.
..…
,
…..
».788 : «
« ».
« » .
,
. .
, . , .
.
; .…
787
. The Hollywood Reporter, 12/6/1954 , , 331.
788
. , », 24/3/1954.
346
, ,
.
« »,
: ….
».
.789
: «…. « »
, .
,
. 300 …..
. , . « »,
.
….. , , ,
« ».
….
....».790
, « »
791
1954. 3
21 1953-1954 85.394 .
1953
,
. ,
, ,
.
.
789
. 23/3/1954.
790
. , », 24/3/1954.
791
. & , , 247.
347
Dario Nicodemi.792 :
! ! !
».793
,
, . ,
, , . ,
, , ,
, ,
, .
. ,
. , ,
, , ,
,
, ’ .
: «....
….
, ….».794
: «….
, ,
….».795
8 21 1953-1954 44.156 .
1953
.
, , ,
.
,
, « ». 15
21 1953-1954 32.580 .
792
. . ( .), , 119.
793
, 1900-1970, 135.
794
. , », 9/12/1953.
795
, », 9/12/1953.
348
1955
, ,
,
.796
.
.
:« , ».797
, ,
,«
»,
. , , ,
.
.
« »,
».
, « ;»
.
: «….. ,
,
.…. ;…..
;
,
;….». : «….
, , , .
,
.
….». :
«.… ,
,
.
796
. & , , 140.
797
. , 1900-1970, 150.
349
,
…..».
: «.… ,
….».798
1956. 12 24
1955-1956 35.784 .
1956
,
,
.
, ,
,
, . «
, », «
;».
. «…. , ,
, , .
, , , .
. SS 50
». ,
,
.
: «…..
.799 : «….
….».800 5
30 1956-1957 106.356 .
798
, . 1900-
1970, 266-267.
799
. , », 9/1/1957.
800
. , », 9/1/1957.
350
1956
. , ,
. 2 30 1956-
1957 137.267 .
1957
,
, ,
.801
:« ».802
, ,
, ,
, 14 .
.
1942. ,
.
, .
.
.
.
.
. . .
,
.
.
. . .
. , ,
.
801
. ( .), , 123.
802
. 19/1/1958.
351
.«
; ; . .
. . ,
, ». ,
.
: «…. ,
,
«
» ….
, , , .
,
, ….».803 . 9
31 1957-58 37.259 .
1957
,
, . ,
, , « .
». 19 31 1957-58 14.031 .
803
. , », 21/1/1958.
352
1958-1962
1958
.
»,
.804
,
,
. ,
. , , .
, .
. ,
. «
,
. , ’ ,
.… ,
. ‘
.
». .
,
. «… ,
. . ,
….. .
, ». .
« .
», « ».
, « , ».
, ,
.«
804
. . », 23/3/1959.
353
, .
.
.
…. . .
».
.« .
.
». « .
».
.« ;
, , ,
. .
.
’
».
.
.
. ,
« », ,
, .
.
, .
.
. .
, « .
» .
,
, : «….
.
« » « » ,
354
« »
,
,
, « ».
…... ,
.
,
. , …..
….. ,
,
, ,
, .
, ,
…..
.
….
, ….».805
: «….. ,
.
,
…..
,
, ,
.
. ; ; ; ;
;
. ,
, …..
805
, . 1900-1970, 182-183.
355
, .….».806 :
«….. ,
.
.
…..
.
,
,
, …..»807
: « , ,
, ,
…».808 : «.…
« »
« », ,
« ».
».809
1958
,
. :
«…. , , .
» «
».810 , ,
, 13.364 28
51 1958-1959.
806
. , », 22/3/1959.
807
, », 23/3/1959.
808
. , », 23/3/1959.
809
.« », . 39 23/3/1959, 19.
810
. . », 23/3/1959.
356
1958
,
.811
. :«
. ».812
.
.
.
« , ».
, , .«
». ,
, .
. .
.
.
« » , . .«
. .
. , ».
.
.
.
.
, . . «
».
. , ,
. , ,
.
: «….
,
811
. & , , 220.
812
. 25/1/1959.
357
….
».813 : «…..
.
,
. , , , ,
,
».814 43 51 1958-59
6.608 .
1958
,
. .
,
,
,
50. ,
,
« ; ;».
: «…. ,
,
« » ( ).
,
…».815 24 51 16.465
1958-1959.
813
. , », 28/1/1959.
814
. , », 27/1/1959
815
, . 1900-1970,
323.
358
1959
, 50
. ,
,
. : «
», « »
.816 :
.
….
».817
«
».
, ,
.
.« , ».
,
. ,
,
» « ». .«
,
». ,
.
. »
« ».
816
. , . 857 30/1/1960 & . 862 15/4/1960.
817
. 23 & 24/10/1959.
359
, ,
, . ,
, .
. ,
. , ,
. , ,
. ,
« , ».
. ,
».
, , ,
.
.«
. ,
».
. , ,
.
, ,
, , .
: «….
,
,
….. :
, « » ,
( )
».818 : «….
. ,
, .
818
. , », 27/10/1959.
360
».819
: «….
….
…».820
1960, ,
,«
1955-1960».821
4 52 1959-1960 106.373 .
1959
.
:« !
. . ».822
.
, . ,
, « ;….
;». «
.
». «Lilie Marlen»,
,
, .
,
, ,
.
. « ,
». . ,
, .
, .
819
. . , », 25/10/1969.
820
. , », 27/10/1959.
821
. , . 1900-1970, 413.
822
. 24/1/1960.
361
,
.
, , , .
.
.
, .
,
« ».
.
, .
, , « .
. ». ,
, .
.
: «….
…. ,
».823 : «…..
.
.
….».824
: «….. ….
, ….».825
1960.826
20 52 1959-1960 37.852 .
823
. , », 9/1/1960.
824
. , , . 857 30/1/1960, 8.
825
. , », 26/1/1960.
826
. , . 1900-1970, 413.
362
1959
,
,
. : «
!»827
, . ,
, .
, .
: «…. ,
….
….».828 :
….. -
….».829 9 52
1959-1960 68.097 .
1959
,
, ,
.
.
, ,
,
, Lilie Marlen.
: «…
,
827
. 17/1/1960.
828
. , », 19/1/1960.
829
. , », 20/1/1960.
363
, ,
, …».830
1960
.831
1961.832 ,
.
1964-1965 83 93
28.977 .
1960
,
. :«
, , , , .
».833 :«
4 ….
».
.
.
. ,
. « 24
, 20
. . 4 1942.
». « »
.
,
,
830
, (1958-1982), , 1990, 543-545.
831
. , . 1900-1970, 414.
832
. , », 23/9/1960.
833
. 1/1/1961.
364
. , ,
.
,
. .
, .
. : «
. ;».
,
.
.« ,
.
.
».
,
. ,
. .
. ,
, ,
.
.
: «
.
,
.
« », - -
…..».834 : «….
,
,
834
. , », 4/1/1961.
365
».835 : «…
….
…..
….».836 24 58
1960-1961 21.640 .
1960
.
. ,
, 1943
.
, , .837
: «….
,
, .
« »
. , , ,
…».838 :
«…. ..…
».839
: «….. ,
….
».840 41 58 1960-1961 10.253
.
835
. . . , », 3/1/1961.
836
. , », 3/1/1961.
837
. , . 74 1960.
838
. , », 15/2/1961
839
. . , », 14/2/1961.
840
. , », 14/2/1961.
366
1960
,
, ,
, .
.
, ».
.
, .«
. ,
.
».
.
:«….
…. ,
, …».841
: «….
…. ….».842
1960.843 7
58 1960-1961 67.610 .
1961
,
, ,
,
. ,
,
841
. , », 15/11/1960.
842
. , », 15/11/1960.
843
. , . 1900-1970, 414.
367
.844 : «
. ».845
,
» 1942,
.
1960. «
;». :«
/ /
/ ;/ « »/
« ».
.
.
, « « ;».
,
.
, .
, .
» , .
.
, , .
.
.
. ,
, . ,
844
. ( .), . , 13-16.
845
13/2/1962.
368
.
, . , ,
.
.
. . «
. .
, ».
« »,
« ».
, «
. ».
.
. , ,
. , «
». . «
.… 5-10
».
’ ’ .
….»
« ».
.
» .
. « . ».
.
.
,
.
.
,
. « 8
369
.
».
B.B.C.. :
. ....
…. . ….
». « ;».
: «…. -
, ,
…. , « »
, , ,
,
…. ,
, , « », .
, ,
, , ,
….».846 «…
,
,
. –
,
, ,
, ,
….. ….
,
, ….
….
,
–
846
. , », 7/3/1962.
370
847
- « »…..».
: « « »
, .
« »
. ,
».848
.849 21
61 31.630 1961-1962.
1961
,
41 .850 :
.
. 40.
».851
1942. « » « »
. .«
».
. « »
.
,
, , 13 .
, , .
. ,
« » « ».
, ,
847
. , », 6/3/1962.
848
. , », , 5/3/1962.
849
. ( .), . , 75.
850
. & , , 209.
851
. . 100 31/12/1961 & 22/10/1961.
371
.
, , .
. , ,
, .
.
.
.
:« ,
, , , , ,
.
,
».852 :
«…. .
.…».853
52 68 1961-1962 10.383 .
1961
.
, ,
.
. .« ; ;
». .
, ,
« »
. , ,
. ,
« ». ,
, ,
.
852
. , », 25/10/1961.
853
. , », , 24/10/1961.
372
. ,
, ,
. ,
« ».
,
.
, , ,
.
64 68 1961-1962 4.580 .
1961
.
:« ».854
, ,
,
. « »
. .
: «…. ,
…..
».855 11 68 1961-1962 44.326
.
854
. 18/3/1962.
855
. , », 21/3/1962.
373
1962
.
. :«
».856
: «….. .
. .
, .
. ….. .
, , ( ).
.
( , ) .
.….
…..».857 , , «…
.
, ,
, ,
.
« »
…. .
…».858
« »
1962.859 72
82 1962-1963 6.716 .
856
. 14/10/1962.
857
. , », 25/9/1962.
858
. , », . 94-95
1962, 498.
859
. , . 1900-1970, 418.
374
1962
,
.860 , .
: «
1940-1944» « 40.
».861
: «
. , ,
…».862 81 82 1962/1963 2.757
.
1962
,
,
» 74 ,
.863
,
, .
: « ,
.
…. ».864 5 82
1962-1963 85.840 .
860
, .
861
. 16/12/1962 & , . 121 28/12/1962.
862
, », 18/12/1962.
863
. & , , 289.
864
. », , . 918-919 25/2 1963, 10.
375
1963-1966
1963
,
.
1950 ,
. ,
, .
, .
SS, ,
, .
. ,
, « 10.000 .
. .
. ».
. ,
.
. , ,
, ,
« ».
, ,
, .
.
.« ».
.
« . », «
; , ;».
, .
.
, .
.
376
. .
, .
: « .
. ».
: «….
,
,
…..
, ,
,
….».865
: «….. , , , ,
, ….».866
: «…. ,
».867 18 92
1963-64 222.288 .
/ 1963
.
:«
» « , , , ,
, , ».868
1944 40
.
1940 «
». ,
. , ,
.
865
. . », 11/12/1963.
866
, », 10/12/1963.
867
. », , . 927 15/8/1963, 9.
868
. , . 138, 15/10/1964 & 10/11/1963.
377
. , «
;».
« ,
. ».
. ,
, , « 40
» .
« »,
.
.
.
, .
.
, ,
, « ,
».
, .
:«
,
. . ,
.
,
».869 81
92 1963-1964 17.260 .
869
. . », 16/11/1963.
378
1963
.
, .
,
,
,
.
, , ,
.
,
, .
, ,
. 90 92 1963-1964 5.434 .
1963
, ,
, , ,
.
« »
1963.870
20 92 1963-1964 218.112 .
870
. , . 1900-1970, 420.
379
1963
« ;».
: «
.
…. ».871
1963.872 26 92 1963-1964 201.008

.
1963
,
,
.
,
. «…. ….
, . ,
. ,
. ,
. :
, ,
, ,
, , ,
….
, .
».873 83
92 1963-1964 14.694 .
871
. , », 20/9/1963.
872
. , . 1900-1970, 419.
873
, », 20/11/1963.
380
1964
,
,
.874 ,
.
,
, .
,
.
, , ,
.875
, ,
,
. .
.
, ,
.
.
, ,
, .
.
.
.
, .
«
' ». ,
874
. & , , 171.
875
. , . 948, 15/9/1964 & , . 162, 30/11/1964.
381
.
. ,
, .
. , , , .
.
. .
,
,
. , ,
. ,
.
.
,
,
. , ,
,
, .
,
. ,
.
. ,
, ,
.
, , ,
, ,
382
.
. .
,
1934 . «
».
.
. ,
,
.
: «….
, ,
. ,
,
, ,
, , . ,
, , , ,
,
, .
. , ,
.
- ».876
: «….
« ».
. .
, .
876
. , », 24/11/1964.
383
.
. , , ….»,
: «….
…..
,
.
.
.
».877 : «…. ,
. ».878
: «…. ,
….
« » ;…
, ;….
….».879
« »
»
1964.880
1965,
1965.881 6 93 1964-1965 439.753

.
877
. , », , . 118
1964, 361.
878
. », , . 953 30/11/1964, 10-11.
879
, », 24/1/1964.
880
. , . 1900-1970, 424.
881
. .175 26/7/1965.
384
1964
,
.
1942 .
, ,
. ,
, .
1922. ,
. .
10 , 24 «
, , ».
, ,
« .
». .
, , « »,
,
.
.
, ,
, .
. .« .
. . .
, ».
,
.
,
. , .
.
, .
385
. ,
.
, ,
.
: «…. (
)
.
.
, .
,
, , .…».882
: «…. :
.…», : «.…
,
1922 ,
, ».883
: «…. « » ,
….
884
…».
1964, « »
, « » «
» .885 10 93 1964-1965
340.042 .
882
. , », 22/9/1964.
883
, . 1900-1970,
511-512.
884
. , », 13/10/1964.
885
. , . 1900-1970, 423-424.
386
1964
,
, .
, , ,
,
, .
.
.« .
».
«8-10-1944». « .
». , ,
. . .
.
. .
».
. «
. ».
.
. .
: «.... ,
….
….
, ,
».886
: «….. :
, ,
…. , ,
886
. , », 20/10/1964
387
.
….».887 : «…. ,
, ….
….».888 ,
, , . 21
93 1964-1965 217.672 .
1964
,
, 1932 ,
. 1952
, ,
,
. ,
,
« »
. ,
, .889
:« .
890
».
.
.« 1944.
.
. . ».
.
.
, .
887
, . 1900-1970, 304.
888
, », 20/10/1964.
889
. , , , 1988.
890
. 24/1/1965 & 25/1/1965.
388
. .« ,
». .
, , .
.
.
, ,
. .
, .
,
. .
,
.
75 93 1964-1965 47.271
.
1964
,
, .
. «
».
.
: «…...
, ,
….
, ….».891 :
«…. ,
891
. , », 23/3/1965.
389
, …».892 :
«…. ,
, ….».893
1965.
86 93 1964-1965 25.544 .
1964
,
.
1942 .
23 93 1964-1965 209.225 .
1964
,
,
, .894
, ,
SS». 25 93 1964-1965
203.724 .
1964
, ,
. « ,
». 30
93 1964-1965 177.335 .
892
, », 23/3/1965.
893
. , . 164 31/3/1965.
894
. & , , 92.
390
1965
,
.
Positif, Age de Cinema Cahiers du Cinema
. 1962
.
,
.895
.
:« . 17/8 44…
.
.
« » ,
. ,
« »
, ».
: « ,
,
.
».896
: «
. . .
895
. , , 246.
896
. », . 965 12/8/1965, 14.
391
.
» « .
».897 «
: , ».
,
, .
,
.
.« /
/ /…. / /
».
.
, «
».
. .
, , ,
. ,
. , ,
.
. . «
». .« . ’
. ».
« » «
. ». .
« », «
897
. 183 28/12/1965 & 30/11/1965.
392
, .
. ».
:«
. 14- 60
.
».
. .
.« .
». «
. .
». ,
, .
, .
,
« ’ »
.
. « . »,
« . ».
, , ,
. «
. . ».
.
, .
,
. .
. .
.
, . ,
, , .
.
,
393
, .
, .
, .
, .
.« ».
.
. .
.
.
. .
. . ».
. ,
.
.« . .
. . ».
.
, ». ,
.
,
.
, . «
». .
. .
.
,
.
.
, .
: «….
,
394
.
. ,
…..
. ,
……
.
. ,
, ,
….
».898 :
«….
« »
« »,
, . :
,
, , .
« » , …. ,
, 1944,
, .
, . ,
, « ’ »
. , ,
…. ,
, .
898
. , », 28/9/1965.
395
,
. ,
.
,
. ,
, , ,
. , , ,
,
, ,
..... ,
« »
.
« »
. ,
.
,
.
,
,
, « »
».899 ,
, : «….
.
, , ,
.
,
899
, », 8/12/65
, , , 2003, 7-8.
396
».900 «…
…..
.,
….
».901
H «….
….
,
, :
, ,
».902 : «…..
« » . ,
« » ,
. !».903
:«
(
) ….
, ,
« », « »
, ,
, ….
….
….».904
900
. ,« . 5-20 1966», . 137-
138 1966, 536.
901
. . ,« », , . 183 28/12/1965, 9.
902
. , 7/12/1965.
903
. . , », 7/12/1965.
904
, », 7/12/1965.
397
1965.
,
, .905
1966. 36
101 1965-1966 165.426 .
1965
,
.
,
. : «
».906
flash back.
, . ,
, .
. .
,
. ,
, .
. .
.« .
». ,
.
.
, . .
.
, ».
905
. , . 1900-1970, 426.
906
22/11/1965.
398
. .
.
: «.…
….»907,
: «….
« », ,
, « »
…».908 : «…. ….
…».909 : «.…
« » .
« » ….».910
1965.911
21 112 1965-1966 250.898 .
1965
.
912
:« ».
1942. , ,
.
, ,
.
. , 40
. .
. .
907
. , », 26/9/1965.
908
, . 1900-1970, 322.
909
», , . 973 15/11/1965, 8.
910
. «Reviews», », . 202 30/11/1966, 70.
911
. , . 1900-1970, 426.
912
. 29/11/1965.
399
. ,
. ,
« » .
. , .
, , ,
. .
, ,
.«
». « ’
».
.
: «…. ,
…. ,
….».913 66 101 1965-
1966 68.231 .
1965
,
914
, .
, ,
, ,
, .
,
.
,
, .
« »
913
. », . 203 31/12/1966, 97.
914
. & , , 33.
400
.
. .
, .
. ,
, .
: «.... ,
,
.…»,
: «….
.…».915 :
«…
…».916 82 101 1965-1966

45.266 .
1965
,
.
58 .917 .
,
, , .918
» . «
»,
.
915
, . 1900-1970,
547.
916
. », , . 181 15/11/1965, 8.
917
. & , , 83.
918
. , . 178 30/9/1965.
401
1942
,
.
, ,
« ».
. ,
, .
. ,
,
. .
, .
.
.
« ».
« »,
.
, , ,
.
.
. ,
.
1821. 95 101 1965-1966

25.136 .
402
1965
. «
». « , .
».
: «….
( )
….».919
22 101 1965-1966 239.491 .
1965
,
. , ,
, SS , .
,
,
.
« . ».
: «…
…..
….».920 : «…
».921
: «….
».922 13 101
1965-1966 308.880 .
919
. , 18/11/1965 ,
. 1900-1970, 532.
920
, . 1900-1970, 323.
921
. , », 9/10/1965.
922
. », , . 972 15/11/1965, 8.
403
1965
,
. ,
1943 . 20
, ,
.
.
« »
« »
1965.923 23 101
1965-1966 239.152 .
1965
,
.
.« .
.
. .
. . ».
:«
40 , ,
, ….
,
,
».924 55 101
99.162 .
923
. , . 1900-1970, 425-426.
924
. », .187 15/3/1966, 27.
404
1965
,
. «
. . ».
17 101 1965-1966 273.866 .
1966
,
100 .925
. :«
.
.
.
, ».926
, , ,
, ,
.
, .
,
. .
, ,
.
,
. , ,
.
.
.
. ,
925
. & , , 50.
926
. , . 995 15/10/1966.
405
« » « ».
.
.
,
« » .
.
. ,
. ,
, .
.
.
. .« »,
.
: «….
, , « »,
. ,
-, « »
« »
, ,
. .
».927
: «….. ….. ,
, ….».928
: «…. ,
…. ,
927
. , , 14-15.
928
. , », 24/9/1966.
406
, ,
….»929,
: «….
….
,
….».930
:«
. ,
.
».931 21
143 1966-1967 224.816 .
1966
,
,
.
.
. : « ,
. .….
».932
.
. .
, , .«
.
929
, », 18/101966.
930
, . 1900-1970, 343.
931
. », , . 199 31/10/1966, 9.
932
. , . 202 30/11/1966.
407
….
, . , 30 ».
30 .
,
. .
« ».
,
,
30 .
.
100 200 .
, .
.
. « »
, . ,
.
. .
, .
.
.
.« ,
. ».
, .
.
.
: « , , ,
….
.
408
(
)
.
) .
, ,
.
….».933
: «….
15
,
.
,
,
.…
, .
,
.
, « »,
934
, , ….». : «…
…. – , ,
.
, , ….».935
: «…. , ,
….
.
« »
933
. , », 27/9/1966.
934
. , », 26/9/1966
, , 12-13.
935
. , », , . 1, 8.
409
…»936,
: «….
….
».937 : «…. ,
. ,
….».938
,
1966.939
32 117 1966-1967 182.275 .
1966
,
,
. «
: », .
:«
. , ,
» «
940
».
.
, .
.
, ,
,
. .
936
, », 13/12/1966.
937
. », .203 31/12/1966, 27.
938
. », , . 999 30/1/1967, 10.
939
. , . 1900-1970, 429.
940
. , . 210 25/4/1967, . 214 30/6/1967 & 17/2/1968.
410
, «… , ,
…».
, ,
.
. , ,
.
.
,
,
. ,
.
.
,
, .
. « . »,
, « », .
,
, ,
.
: «
.
, ,
…. ,
, ,
,
».941 .942
58 117 1966-1967 103.795 .
941
. », , . 206 28/2/1967, 9.
942
. , », 21/2/1967.
411
1966
.943
, , ,
.
,
.
H , .
,
,
.
, 33
.
. ,
,
.
« ».
« ,
». «
, ».
.« ,
, , 35, 4 ,
, , , ,
, , ».
: «
.
943
. ( .), . , 15.
412
».
.
:« . .
».
.
,
.
,
.
.« .
. , ;
; ; ;
; ;
;… . ;
. .
;».
: «…
…. «
» « » ,
, ,
..... ,
,
,
….
413
…».944
: « ,
…..
….
,
,
».945 : «….
……
. ;
,
« »
« »
…..
. ,
.
« »
….».946 : «….
,
,
».947
« »
1966
.
944
. 27/9/1966 , ,
16-17.
945
. , », 28/9/1966.
946
. . . , », 27/9/1966.
947
, », 20/12/1966.
414
1967.948 66 117 1966-1967
89.569 .
1966
, .
.
.
:«
….
.
. ,
3
,
.
.
. ,
. .
».949
: «…
,
, , …. ,
, …».950
: «….
, ,
948
. ( .), . , 75.
949
. », , . 203 31/12/1966.
950
, . 1900-1970, 349.
415
…».951
1966.952
95 117 1966-1967 39.272 .
1966
,
, .
. «- ‘ ;
.- ;- . .
». 12 117 1966-1967
324.337 .
1966
,
.
«
45-50. ».
: «….
, , ,
…».953 :
«…
,
…».954
: «….
, ,
951
. , », 25/9/1966.
952
. , . 1900-1970, 428.
953
, », 13/12/1966.
954
. », , . 210 25/4/1967, 87.
416
….
;....».955 50 117 1966-

1967 127.932 .
1966
,
.
.
. , ,
«
».
: «… ,
,
.
,
,
….».956
«
» 7
1966. 1967.957
1967-1968 93 99
14.900 .
955
, », 13/12/1966.
956
. , », 29/9/1966.
957
. ( .), , , 2004, 167.
417
1966
.
1943
.
, , ,
happy end.
80 117 1966-1967 57.820 .
1966
H « » ,
, .
«
».958
.
, ,
,
. 19 117
1966-1967 237.905 .
1966
«
.
«
». 23 117 1966-
1967 211.75 .
958
. 11/9/1966.
418
1967-1973
1967
,
, .
,
. .
, , .« ,
. ».
:«
. ».
. «
». .«
, .
….». «
», ,
. .
, , .
.«
». .
.«
…. ».
: «…
….
,
….
, …».959
9 99 1967-1968 446.679 .
959
.« », , . 222 30/11/1967, 36.
419
1967
,
. : «
».960 « .,
».
,
, .«
.
». , ,
. .
. ,
, , . «….
. ….
. , ».
.
.
». ,
. 13 .
. .
. .
« ».
21. .
: «…. ,
,
. »,
: «… ,
, ,
….
960
. , . 216 10/8/1967.
420
».961
: «...
,
…».962
8 1967.963
30 99 1967-1968 224.492 .
1967
.
:« ».964
1943 .«
30 . ». ,
. .
«
1915». ,
, .
, . , ,
.«
. , ».
. ,
, . «
. 3.000. ».
. , .
. .
, ,
, , , . «…
».
.
961
. », , . 1.015 16/11/1967, 11 & »,
, . 229 21/4/1968, 55.
962
. , », 1/11/1967.
963
, . 1900-1970, 434-436.
964
. , . 1.016 16/11/1967.
421
.
.« . ».
. .
,
.
, .
: «….
…. »,
:«
( 1943
)
».965 : «….
….».966
41 99 1967-1968 158.458 .
3:30 1967
,
. :« .
….
….
. . ».967
1941.
, .
. «
». ,
, .
, , .
. .
965
. », , . 1.018 30/1/1968, 10 & », ,
. 229 21/4/1968, 63.
966
. , », 12/12/1967.
967
. , . 222 30/11/1967 & 226 17/2/1968.
422
,
. , .
. «
». .
. .
.
. , , ,
,
10 .
. ,
, « »
. . ,
. .
, «
». ,
. .
, .
.
.
: «…
,
,
.
, ,
,
,
…..
423
….».968 63 99 1967-
1968 73.135 .
1968
,
. H : «…
,
,
, ».969
: « , ,
, ,
…».970 «
, ,
, ».
.« ,
». « », .«
.
, ».
. «
….. .
28 . ».
.
.
.
. .
, ,
.«
.
968
. », , . 229 21/4/1968, 64.
969
. . 1.033 16/11/1968.
970
.« », . 1.033 16/11/1968, 9.
424
….».
.
.
. .«
;
, ,
; ;». «
. ».
.
.
, .« ». .
. , ,
, .
, ,
.
. , «
», « ». . «….
. ….
.
.
…».
. «
. , ».
. ,
« »
. . .
.
425
,
.« . . ».
: «…..
, ,
,
,
.
….».971
: «
».972 38 108 1968-1969 189.869
.
1968
,
, .
, ,
:« ».973
«
. ».
1944. « .
». « ». ,
, .
. « . ».
« ;».
.
.
.
.« , .
971
. », , . 243 31/12/1968, 106.
972
. , », 10/12/1968.
973
. 21/4/1969.
426
».
»
« .
. .
;».
.
. » «
;». «
, , ».
SS . .
«
». « »,
« ». ,
, .
.
: «…. . .
…..
….».974
: «…. , ,
,
…. ».975
40 108 1968-1969 178.895 .
974
. . , », , 22/4/1969.
975
. », , . 250 20/5/1969.
427
1968
.
.976
, ,
«
» , .
, , ,
. , .
. .« 25
. ;». , , « ». «
. 1.000
».
, . , ,
.
: «
….».977 O : «….
. . ,
,
978
….». . : «….
, ,
1.000 ….
, ….
, …».979
57 108 1968-1969 97.859 .
976
. , . 246 25/2/1969, 5.
977
. , », 18/2/1969.
978
. , », 18/2/1969.
979
. », , . 257 30/9/1969.
428
1968
.
:«
».980
. ,
, , , 1952.
.« .
, .
.…. .
». ,
.« ;
». « .
».
, . « .
. ….
…».
,
.
, , .
.
.
. , «
»,
«
».
. .
, . .
980
. , , 162.
429
«… .
. 20
. ». 63
108 1968-1969 86.704 .
1968
,
.
. :
. . .
».981
,
, ,
.982 85 108 1968-1969 41.377
.
1968
.
.
« » .
. ,
.
. ,
.
. «
;». 6 25 .
. .
. ,
981
. 13/2/1969.
982
. , , 12 & &
, . 1905-1970,
, 2005, 553.
430
.
.«
».
« »
1943.
. .
, « ».
, , Heil Hitler .
.
« .
». ,
. .
. .
. .
, . « ».
, .
.
. .
.
, , .
, , « , ,
».
: «….. « »
….
…..
.
».983 : «…..
…. ,
983
. , », 11/12/1969
431
« » ,
…».984 : «…..
, ,
….
……
».985
9
1968.986 92 108 1968-
1969 24.309 .
1968
,
. : «
. ».987
,
. , ,
8 . . ,
,
, .
. ,
, . «
,
…..
…. ».
. «… SS , Heil Hitler….».
.« .
984
. , », 10/12/1968.
985
. », , . 240 31/10/1968.
986
. , . 1900-1970, 438-439.
987
. , . 240 31/10/1968.
432
». , .
:« ; , .
. , …».
, .
. « ;».
, . 98 108
1968-1969 14.273 .
1968
,
, .
« »,
».
.
.
. ,
. ,
.
.« . ».
», « ».
, ,
.
.
,
. .
. .
. .
. ,
.
433
.
. ,
.
,
. . « ».
.« ;»
. .
. « . 24-3-42».
.
.
, .
. ,
, .
99 108 1968-1969 12.528 .
1968
, ,
.
, ,
. .
,
« ».
, : «
. . .
». .« . .
».
.
« »
« ».
.
.
434
. .«
. ». .
.
. ,
, . .«
. . .
». .
104 108 1968-1969 8.063 .
1968
, .
. «
».
,
, .
, . .«
». .
, , «
». ,
.
.«
».
.
, . 106
108 1968-1969 3.258 .
435
1968
.
, ,
« ». 8 108 1968-
1969 415.319 .
1968
.
« ». 28 108
1968-1969 247.763 .
1969
,
.
,
.
.
. .
, , .
, ,
.
« » .
« »
. «
» .
6 1944. .
.
. ,
. . ,
436
. .
,
.
: «….. , ,
….. 40-44,
…..
, ,
988
« »…». : «
« »….. ,
, ….».989 : «….
,
, ….
, ,
».990 1 99
1969-1970 739.001 .
1969
,
106 . 1966
,
.991
.
,
, «
». , , .
. ,
, . «
988
. . , », 28/10/1969.
989
. , », 28/10/1969.
990
.« », , . 259 31/10/1969, 16.
991
. & , , 118.
437
. …. , ,
, . ».
, ,
, ,
, .
. , ,
. ,
. ,
. ,
« ».
60
. «
», . «
». .
«
, ». ,
. .
« ;»
« .
».
.
. .«
. ,
». , , ,
.
. ,
1922,
. ,
. .
.
, .
438
. ,
, .
; ;». .
« »,
.
.O .«
;».
. .
« ».
, . ,
, . .
,
». ,
. .
. . .«
1944,
».
:« .….
…..
…».992 : «….
« » « » ,
…..
».993
: «
1941,
….
« »
….
992
. . , », 6/1/1970.
993
. , », 7/1/1970.
439
….».994 «….
….
, ,
,
….».995 3 99 1969-1970
626.676 .
1969
,
. : «
. .
!
».996 «
,
».
. . ,
, .
, ,
. , ,
. «
, ». ,
, «
», «
.
». , ,
994
. , », 6/1/1970.
995
.« », , . 263 20/1/1970, 5.
996
. , . 258 20/10/1968 & 259 31/10/1969.
440
. ,
, , . .
Romel.
.
. ,
70, .
, ,
. , .
.
«
».
. , ,
. . « ,
.
.
».
. . ,
.
.
.
, « ».
.
. .
. . .
»
« »
441
«
».
: «…. ….
« » « » ,
« »
….. ».997
: «….
….
, ,
, …. ,
, , …».998
: «…. ,
.…
».999 5 99 1969-1970 554.428
.
1969
,
. «
,
,
».
.
. .
. . . ». «27/3/1941
. , ,
». ,
, , . ,
,
997
. , », 13/1/1970.
998
. , », 13/1/1970.
999
.« », , . 264 15/21970, 9.
442
.« , .
.
. ».
« ». .
« ,
. ,
;». SS, ,
,
.
. «
».
30
. .«
, ».
60 , ,
. ,
, .
, ,
« » .
.
«
». . .
,
. . ,
, .
,
.
« ».
.
.« SS
. ». .
443
. ,
« ,
», « . ».
». .
: «…..
, ,
,
….».1000
: «…..
1940-41,
:
, , ….».1001
: «
.… ,
, ,
….
...».1002 : «…
, ….
,
…. ,
, …..
…».1003
« » «
» 10
1969.1004 7 99
1969-1970 410.329 .
1000
. , », .3 1970, 7.
1001
. . , », 28/10/1969.
1002
. , », 28/10/1969.
1003
.« », , . 259 31/10/1969, 16.
1004
. , . 1900-1970, 440-441.
444
1969
, ,
.
. «45
. ».
,
.
.«
».
. , ,
,
.
, . ,
, , .
happy end.
: «….
….
,
. ».1005
: «….
.… –
- ,
….».1006 : «….. ,
….
….».1007
« »
10 1969.1008
8 99 1969-1970 406.944 .
1005
. , », .3 1970, 8.
1006
. , », 14/10/1969.
1007
.« », , . 269 15/5/1970, 33.
1008
, . 1900-1970, 440-441.
445
1969
,
. «
».
, ,
, , ,
.
, .
,
.
.«
, ….
.… …».
. . ,
,
.
, , ,
.
,
.
.
.
. . , ,
.
. « »
, . ,
,
.
.
.
446
: «…..
.
….. , ,
.
;…».1009 :
1010
«…. « »….».
18 99 1969-1970 317.993 .
1969
.
:«
».1011 «….
, , ,
1940-1944. ,
,
.
».
«
.
. ». «
. ».
. , , .
, , .
. .«
, ; ».
,
, .
,
.«
1009
. , », 18/11/1969.
1010
. , », 18/11/1969.
1011
. 23/3/1970.
447
».
.« ; 10 ».
.« ;
. ».
. .
. .
.
, . ,
. « .
, , ». .«
.….
». ,
. .
. « .
. ;»,
« ».
. «
»,
.
.« ,
», « . ».
.
.« . . ,
». .« .
. ». ,
. ,
. .«
, .
448
.
; .
».
. .« . ;
». .
.
.
,
. . .
.
. .
.
.
: «….
,
, ,
…. 1940
».1012
:« 1940-
1013
44, ….». : «….
…. ,
,
,
….».1014 21 99 1969-
1970 277.395 .
1012
. , », 24/3/1970.
1013
. , », 24/3/1970.
1014
.« », , . 268 26/4/1970, 77.
449
1969
,
, .
,
. ,
.
,
.
,
. 29
99 1969-1970 244.234 .
1969
,
.
.
:« ….
. .
, ». , ,
1916. « .
. , , , ».
. .
, ,
. .
, .
50 ,
. , ,
. . «
, 1.000 . ».
,
1918 ,
450
« ».
. .
.
. .
« ». .
. «
. , , ».
. .«
. , , ».
, ,
. .
: «…. , ,
…. :
.
, ,
…. :
…». 1015
30 99 1969-1970 235.752 .
, 1969
,
. :«
».1016
,
. To 1944 ,
, ,
. , .
. «
1015
. , », 24/2/1970.
1016
. , . 260 20/11/1969.
451
; ». .
. .
….
».
. , ,
.
.
.
.
.
.
. ,
. .
, , 500 .
. .«
. ,
;». ,
, , .
500 .
. , . ,
.
. .
. .
: «
».1017 48 99
1969-1970 134.826 .
1017
. , », 27/3/1970.
452
1969
, .
. 49 99
1969-1970 133.903 .
1969
,
.
. : «
».1018 «
».
, ,
,
, .
,
.
.
,
, .
. , ,
.
, ,
.
, . .
.
« » 14 1944
23 .
1018
. , . 262 31/12/1969.
453
: «...
…».1019 : «….
…..
,
….
».1020 63 108 1969-1970 91.507
.
1969
,
, .
, .
flash back. O .
. .
28 .
. «…. ….
….
. ,
. …». 73 99
1969-1970 61.008 .
1019
. , », 3/3/1970.
1020
.« », , . 266 20/3/1970, 18.
454
1969
,
.
,
.
,
, ,
.
. .
65
». « .
». . .
,
».
. .
.
, «
». «… . , . ,
. , .
…. .
…».
. .
. .« .
». .
. .
.«
. . ; ,
». .
. . .
455
« . ».
.
.
. .
, ,
. «
. . ».
. , ,
, « »,
.
. ,
. .
, ,
. . .
, .
.
: «…. , ,
, .…. ,
…».1021
: «
. ,
« »
…. :
, , 1960-70
, «
1022
»....». 91 99 1969-
1970 14.748 .
1021
. . , », 9/12/1969.
1022
. , », 9/12/1969.
456
. 34 1969
,
.
.
,
. «
». , , . « 131
». ,
, .
«
, .
». .
, , .
. ,
SS. .
( ) .« .
. ».
,
.
. « ;
….. .
. ».
.
.« , 34,
. .
». , ,
.
. 93 99 1969-1970 8.407
.
457
1969
,
.
. :«
.
».1023
1947 «
». . «
». « » «
».
, .
« »
, , , .«
».
,
. , , «
». , , .
« » ,
.
, . ,
, .
. ,
,
. .
« , ». ,
.
:« ».1024
94 99 1969-1970 6.842 .
1023
. 24/11/1969.
1024
. . , », 24/11/1969.
458
1970
,
« » ,
.
: « .
».1025
1965.
1945. ,
. .
, SS
, .
,
, , .
. ,
. « ».
» 1941. ,
.
. . «
»
. ,
,
. .
.
, , .
.
. .
, «
». .
1025
. 19/12/1970.
459
.«
». ,
. , .
. .
. .
,
.
1943
9 . .
. .
,
.
, , .
.« , ».
. . .
.
9
. .
.
, .
« », ,
,
. ,
, .« .
, ». .
, ,
460
. ,
. .
: «….
: ,
….. (
) « » ( )
…. ,
, – (
) ,
. ,
….».1026 : «.…
…. , ,
,
….
,
, ,
….».1027
: «….
…. ,
,
….».1028 «….
« » ,
…. ,
….».1029 1 87 1970-1971
751.117 .
1026
. . , », 23/12/1970.
1027
. . , », 22/12/2970.
1028
. , », 22/12/1970.
1029
.« », , . 281 31/12/1970, 104.
461
1970
,
.
, ,
, .
. ,
. ,
.
, .
,
. .
. .
SS, , , , .
« ».
». .
. ,
.
. , ,
. «
». , ,
. . «
».
. , ,
.
, .
. , , .
. ,
. « »
462
, . .
. . ,
». .
.
, .
, , ,
.
.
: «…. , , , ,
, « », .
. .
– -
».1030 : «….
….
,
.
».1031
11 1970.1032
4 87 1970-1971 460.036 .
1970
,
.
.
, ,
, .
, ,
. , .
1030
. . , », 13/1/1970.
1031
.« », , . 278 31/10/1970, 34.
1032
. , . 1970-2000, 47-48.
463
.
SS
, .« . ».
, , , .
.
, ,
, .
, .
« ».
. « »
« ».
.
:«
. ,
« », « » « »,
».1033
: «… ,
…. ...».1034
: «… . ,
1035
….. .…».
9 87 1970-1971 334.848 .
28 5:30 1970
,
. :«
».1036
1033
. ., », 18/11/1970.
1034
. , », 17/11/1970.
1035
.« », , . 280 30/11/1970, 27.
1036
. 1/2/1971.
464
. , , , .
, , « .
». .« . .
».
.
, . , ,
,
.« .
». .
.
.
, , .
. ,
.
. , .
.
. .
.
, , .
,
. . ,
», 15 15 « »
.
. .
. .«
, . , ».
. . « , ».
, .
.
: «…. ,
465
, ,
.
....».1037
: «….
, ,
….
….».1038 : «….
)
…».1039
10 87 1970-1971 321.543 .
1970
, ,
.
, ,« 13 1944».
« ». «
.
…. ».
«
»,
. ,
, , ,
happy end.
: «… ,
…».1040 11 87 1970-1971
319.543 .
1037
. , », 2/2/1971.
1038
. , », 2/2/1971.
1039
.« », , . 284 15/2/1971, 23.
1040
.« », , . 282 31/12/1970, 27.
466
1970
.
,
.
:«
.…..
,
….
,
, , ….».1041
22 87 1970-1971 211.565 .
1970
,
,
1943. «….. , ,
.
, …. .
». . «…..
…. .
…. ….
…. .…».
: «…….
…. , ,
..…».1042 34 87 1970-1971
175.170 .
1041
.« », , . 284 15/2/1971, 21.
1042
.« », , . 273 25/7/1970 & 279 15/11/1970, 23.
467
. 1970
,
. .
: «
.
….. ,
» «
».1043
,
.1044 «
».
, ,
. , ,
.« .
.
.
».
. .
.
, .
, . , ,
. .«
». .
.
, . ,
, 50 ,
. , .
. , ,
, . .
1043
. , . 275 15/9/1970, 280 30/11/1970 & 18/1/1971.
1044
.« », , . 284 15/2/1971, 21.
468
.«
,
. .
. ». .
. « »
« » .
.
. .
,
. «
. , , SS»,
«
;».
.«
. , ,
». .
.
. .
. «
».
.
. ,
.
: «
.
, « »,
« » « ». ,
, ….».1045
: «
1045
. . , », 20/1/1971.
469
« », « »,
…..
( )…».1046
: «…
…. , , ,
….
».1047 39 87 1970-1971
155.061 .
1970
,
.
. : «
. ; ;».1048
. , ,
.
, ,
,o , .
.
. ,
.
. .
, . 52 87
1970-1971 103.078 .
1046
. , », 19/1/1971.
1047
.« », , . 284 15/2/1971, 21.
1048
. 29/9/1970.
470
1970
.
, , 1944
. , . «…
». .
, .
». .
, , ,
, . .«
. ».
. 12 , ,
,
« ».
.
. . ,
. «… . ».
, ,
.
.
. . «….
, …..
».
. « . ».
. .
, .
.
, ,
.
. . : «
. ».
471
: «….
, ….».1049
: «…. ,
,
….
….
».1050 53 87 1970-1971
101.682 .
1970
,
, .
, ,
. , , , « 10
1944,
.
. ,
…. .
». ,
, ,
. ,
.
: « « »
.H ,
,
, …».1051
73 87 1970-1971 41.018 .
1049
. , », 29/9/1970.
1050
.« », , . 276 30/9/1970, 7.
1051
.« », , . 281 31/12/1970, 24.
472
1970
,
. : «
,
».1052
1944,
, , ,
.
.
« », ,
. « ».
, . .
1944. .
. « ».
, .
. .
. . .
.
.
« ». .
. ,
.
.
. . .
, , , , ,
, . .
.
:«
1052
. , . 275 15/9/1970, 24.
473
. , , ».1053
: «…. ,
,
. , ,
….
. . ….
« » ,
….».1054 79
87 1970-1971 25.968 .
1970
,
. :«
».1055
, ,
1963
. , ,
. .
,
. « . ».
. «….
. .
;».
. .
.
.
13/12/1943. . «
. ».
1053
. , . 272 5/7/1970.
1054
. , », 6/10/1970.
1055
. 26/10/1970.
474
.
. .
.
:«
…..
,
, …».1056 11
1970.1057 81 87 1970-
1971 21.578 .
1970
,
,
« »
. 19 87 1970-1971
232.049 .
1971
,
. : «
1058
».
.
.« .
.
….. …» .
.
. ,
.
1056
.« », , . 278 31/10/1970, 35.
1057
, . 1970-2000, 47-48.
1058
. , . 298 15/10/1971.
475
. .
.
« ». .
.
, , . «
. ; ». «
». 20
. , ,
, .
. ,
.« ».
. .
. ». .
». « ; ;»
« » « .
». ,
SS. .
« ».
SS ,
. ,
. .
. « ! !»,
. .
. « »,
« ». ,
, . .
, .
.« . ».
, ,
.
. , , ,
476
. , .
.
, ,
. SS ,
.
.
. .
, .
, ,
. .
, .
. ,
.« .
. , , ,
». ,
.
:«
,
…. ,
….
, , .…
,
( , , ,
) ( , .
)….».1059
: «….. .
,
1059
. . , », 12/10/1971.
477
,
….
…».1060
: «….. ,
…. ,
…. ,
.
«
» ,
, ….».1061 :
«…. , .
;
-
,
, .
».1062
,
12
1971.1063 1 90 1971-
1972 640.471 .
1060
.« », , . 298 15/10/1971, 18.
1061
. , », 12/10/1971.
1062
, », . 16
1971, 9-10.
1063
, . 1970-2000, 53.
478
1971
,
. :«
. , « »
».1064 «
,
».
.
, .
. ,
. , ,
. . « ».
, «
».
.
. .
, ,
. « . ».
.
. .
. .
. .«
,
;». « , .
43», « »,
, ».
.
1064
. 9/10/1971.
479
. .
.
. .«
. ».
. .« , , ».
.
, , « »
. .
.
. «
.
». . ,
. .
. « .
,
, ….. .
.
…… ,
..…
…».
. . «.... ,
, , .
. , ». .
.« ,
».
.
480
:«
….. « »
,
….».1065 : «.…
….
1949
…».1066 21 90
1971-1972 200.238 .
1971
,
. : «
».1067
.
.
, , .«
».
, , .«
». , , ,
.« ».
. « . .
12 . ».
.« , ».
.
.
. . «
, ».
1065
. , », 12/10/1971.
1066
.« », , . 309 9/4/1972, 56.
1067
. 2/10/1971.
481
, .
.
, .
.« . ».
. ,
, . .«
».
.
: «….
….
, , ,
….».1068
: «….
…. ….»1069,
: «….
».1070
12
1071
1971. 28 90 1971-
1972 171.857 .
1068
, », . 16
1971, 12.
1069
. , », 5/10/1971.
1070
.« », , . 309 9/4/1972, 57.
1071
, . 1970-2000, 53-54.
482
1971
,
. : «
….. 2.000
. 2
».1072
.
.
, ,
, , .
Headquarters of Middle East Commande :«
,
.
». « »,
, . «...
. . .
.
».
flash back ,
. .«
.
». .
. .
.
. . «
».
. « . .
». « .
».
.
1072
. , . 280 30/11/1970 & 298 15/1/1971.
483
. . «
. , ».
.
.
« ».
.
. « ….».
, .
. « ;
;» .« .
». « , ».
« . ».
,
. , ,
.
.
.
.
: «…..
….
, ,
….».1073 :
« »
.
…. ….
…».1074 :
1073
.« », , . 298 15/10/1971 & 309 9/4/1972, 42.
1074
. , », 9/11/1970.
484
«….
….».1075
12
1971.1076 38 90
1971-1972 126.494 .
1971
, ,
.1077
, , , 3.000
, ,
.
. ,
. .
. ,
, .
10.000 . 6.000
, 24 .
.
.
: «….
,
….
….».1078 : «….
….
1075
, », . 16
1971, 6.
1076
, . 1970-2000, 53-54.
1077
& , . -
1905-2004 . 2, 73.
1078
. , », 22/2/1972.
485
….
,
».1079 39 90 1971-1972
122.062 .
1971
,
.
, , , ,
.
. ,
. , ,
. 20 .
,
,
. .
, .
, .
, ,
.
. ,
, . , ,
« .
». .
12 . ,
.
.
.
. , ,
1079
.« », , . 309 9/4/1972, 57.
486
.
. ,
. .«
. , .
».
.
: «… .
….
« , »
….. ,
….».1080
: «….
1943
….
…».1081 46 90 1971-1972
107.930 .
1971
,
.
« ». .
.
.« ».
, , «
». , , «
. ». «
;»
« ». .
. ».
, ,« », «
1080
. ., », 1/2/1972.
1081
.« », , . 305 15/2/1972, 18.
487
».
. «…. , ,
, . .
. .
, 200
».
.
. .
. ,
, .«
. .
». «
.« ». «
».
.
« » .
«
». .« ».
.
. .« 40
44.
».
. .«
. .
.
». .« .
. .
».
. «
».
488
.
. « ».
«
». , .
. ».
. .
. « .
». ,
. ». .
.« ».
. .« ».
.
. « ».
. .«
…. . .
, ».
: «
« ».
.
. ,
,
….».1082 T : «O
« » « »
…. , « »
,
, 1944
….
1082
. ., », 2/11/1971.
489
…».1083 67 90 1971-
1972 42.596 .
1971
,
. :«
».1084
,
. ,
. 75 90 1971-1972
33.569 .
1971
, .
.
, ,
, , .
. .
, ,
. ,
. , ,
.
.
.
: «….. ,
,
,
1083
.« », , . 300 15/11/1971, 19.
1084
. , , 195.
490
…».1085 83 90 1971-1972 18.446
.
1971
,
. : «
».1086
.
. , ,
, .
. « . ».
. , .
.«
».
. ,
, .«
». ,
. ,
, . ,
, .
. 88
90 1971-1972 5.893 .
1085
.« », , . 300 15/11/1971, 26.
1086
. , . 308 9/4/1972.
491
1972
,
. :« ! !
!».1087
1958. .«
31 1943 ».
.«
». flash back. ,
,
.
. .
.
.« .
, .… ,
».
. .« ,
. , . . .
…». 10
, .
.
.
. .
,
. , .
.
. ,
, .
.
1087
. 12/2/1973.
492
,
.
, .
. ,
, , ,
». ,
. ,
. .
. .
12 64 1972-1973 132.356
.
1972
,
.
.
,
, ,
, ,
.
, « ».
25 «
, ,
». «
. » « ,
». ,
.
.
it’s a long way to
Tiperery.
, .
.
493
: «….
,
».1088 : «….
, ,
…».1089 15 64
1972-1973 121.764 .
1972
,
. : « ,
».1090
1960.
, , , .
.
40 ».
. ,
, . «… ».
. «…. , …».
.
.
. .
.
.« . ».
.
. «
. .
». 40 64
1972-1973 44.393 .
1088
. , », 25/10/1972.
1089
.« », , . 320 15/6/1972, 24.
1090
. 22/1/1973.
494
1972
« » ,
.
.
».1091 .
28 64 1972-1973 61.268 .
1973
.
,
,
. 14
1973.1092 8 44
1973-1974 106.741 .
1973
« » ,
.
. :
, ,
».1093 . 17 44
1973-1974 58.490 .
1091
. & , . -
1905-2.004 . 2, 78.
1092
. , . 1970-2000, 56.
1093
. 338 30/9/1973, . 21.
495
496
H 1974 1981
1974
,
» ,
. : «
7 ».1094
,
1947,
.
, .
.
: «…..
…».1095 : «…..
,
,
,
,
….».1096
1968,
.
15 1974.1097
39 47 1974-1975 6.887 .
1094
. . 359 20/9/1974.
1095
. , «15 », 25/9/1974.
1096
. , «15 », 26/9/1974.
1097
. . , 1914-2007, 270-271.
497
1974
,
« » .
:«
.
».1098
,
,
« » .
. « ,
». ,
45,
.« . ».
: «…..
….
…».1099 : «….
,
…. , , , ,
« » ».1100
: «… ….
…. ,
….».1101
15
1974.1102 41 47
1974-1975 5.137 .
1098
. 17/11/1974.
1099
. , «15 », 1/10/1974.
1100
. , «15 », 1/10/1974.
1101
. , «15 », 1/10/1974.
1102
. , 1914-2007, 132-133.
498
1974
,
.
.
, ,
, , « ». SS,
, ,
«…. .
…». , ,
,
. ,
.
, , .
, .
.
15 .
. ,
. « ; ; »,
. « .
. , ».
,
. ,
. , ,
, . ,
,
. ,
.
, , .
. , ,
. .
499
, .
.
« ». 47 47
1974-1975 574 .
1974
.
.
1973.
. ,
,
SS
.1103 45 47
1974-1975 2.829 .
1974
,
. O
« . ». 6
47 1974-1975 69.143 .
1974
. «
». 27 47 1974-1975 25.123
.
1103
. & , . -
. 2 1970-2004, 139.
500
1975
,
. ,
,
, , 1941
». 1 38 1975-1976
248.982 .
1975
,
,
.
: «
1939 1952.
».1104 ,
, : «…..
….. 35
( -
).
….».1105
, ,
. : «
,
, 16 1952,
, …..
47-49».
1939. : «
, ,
1104
. . 359 20/9/1974 & . 367 25/6/1975 & 13/10/1975.
1105
. », 13/10/1975.
501
,
. ,
, ».
.« ». ,
, . , , «
…». ,
. , ,
, , . ,
, .
. : «
.
, , , ».
.
.
. .
. ,
, . 28 1940.
. ,
. .
.
. 1942
. .
. «… ,
,
». .
. « . ».
1943. .« .
….
. .
». , , .
502
, .
SS. .
. .
. .
. . 1944
.
.« ….».
44. .
,
. . «
», . .
.
.
«
. ,
». « .
.
». .
, , .
. « ,
».
. .
. .«
», « », « », « ».
, «
». .
« ,
,
». . ,
.« , ,
503
, , ,
…». .
. «No communist!». ,
, .
«it’s a long way to Tiperrery».
. rebels.
45. ,
. , .
.
. .
.
. «
.
,
». «….
: ,
,
, ,
,
,
. !». . ,
, .
. . «
31
….. . ,
,
504
». .
. « , .
. ». 1946
.
«
».
«
».
« ,
» « ,
,
». .«
/….
». .
. .«
.
».
.«
».1106
.« , , .
,
,
: ».
1952. . «…..
, 49,
,
1106
. ( .), 1, 202.
505
, …..
, ,
, .…
. .
. , ». 1949.
,
. .
. 1950
, , .
«…. 17/ 1936/ 44…
, , /
». «
!». 1951
.« . ,
.
49». .
1952.
1939. .« 39 ».
: «…
. , ,
1939 52,
….
,
,
506
….
7 ….».1107 :«
…. ….
….
.
…. 1939-1952
« » « »
….. ……
».1108
: «….
…. ….
….».1109 : «….. -
« »
….
, .
,
. ….».1110
16 1975.
, ,
,
.1111
, interfilm
. 1976 Age d’ Or
1107
. , «16 . »,
28/9/1975.
1108
. , «16 », 30/9/1975.
1109
. , . »,
13/10/1975.
1110
.« », , . 381 30/9/1975, 9.
1111
. , . 1970-2000, 62.
507
. 1970-1980
40
.1112
2 38 1975-1976 189.620 .
1977
,
. :«
. ».1113
, , ,
,
1977 ,
«
». . «
1949…. ».
.
1949 .
, ,
.
, , , , ,
.
». , ,
, .
, , . « .
. ».
. 1952 , ,
1112
. , , , 1990, 190 & Theo Angelopoylos. A
Retrospective, Greek Film Center, Athens 1998, 18.
1113
10/10/1977.
508
. , ,
1958. «…. , .
.
….. 200
…. 4 ,
….
, ,
…. ….
12 46 , , ….
12 49, ….
. . ,
, .
. 80 .
». 1961.
. . «.... , ,
. !
!».
. .
,
. .« ,
; , ;
, ». 61.
. . «… .
. , , . ;».
. , ,
. .«
, .
. 52 ». . « ».
« ».
. . «….
. . .
509
. . , ,
; , 29 49, ».
.« 21 63».
1963 .
.«
, (16/1/1964)
.
, ,
,
. ,
.
». 1964. « 16
, .
». .
. .« ,
,
« »,
,
…». .«
. , ».
.
, .«
. .
;… .
». . «….
. 12
,
. 1 ». «
15 1965,
.». .
510
, , .« 47
. , .
. 15 .
. . ….
, ,
….. ,
…». .
.« ,
».
. .
« ….
29 1949».
. .
, , .
: «…..
….
,
,
: ….
,
.….. ,
….».1114
: «…. , ,
.
....».1115 : «….
1114
. , », 4/10/1977.
1115
. , », 5/10/1977.
511
.…..».1116
1977.
1977.1117 . 1
17 1977-1978 105.645 .
; 1978
,
,
40. , ,
:« ».1118
, ,
. . «
».
. :«
,
». , , .«
». « »
« ».
,
, .
: «…
…».1119 : «….
1116
.« », , . 424 31/10/1977, 12.
1117
. , , 191 & Theo Angelopoylos A Retrospective, 20.
1118
. 2/1/1979.
1119
. , », 27/12/1978.
512
….».1120 1
26 1978-1979 480.145 .
1979
,
, .
, ,
.«
». .
,
.« . .
. . ». .«
».
« ». 1 26 1979-
1980 264.708 .
1979
. , ,
,
. ,
.
, .
: «….
,
…..
.
1120
», 28/12/1978.
513
;».1121 :
«…. .
,
….».1122
8 26 1979-1980 105.884 .
1980
.
. :«
…..
3 18 ».1123
. «
». .
1950 .
« ». ,
, «
» « » «
». .
, , . «
».
, ,
». ,
«…
…».
«
, ». .
». .
1121
. , », 18/3/1980.
1122
. , », 18/3/1980.
1123
. & 9/12/1980.
514
, .
. « ,
! .
». , 20
1950. , , .«
».
. .
. « 43 .
».
1951, «
».
,
. ,
.
13 1951
.
. ,
.
« ,
».
15 1952. «
, », «
, ». .
, , 13
1952. «
.
..... ,
,
». , ,
.« .
!». . «
515
». «
, ».
.«
.
». « !
».
.
, .
, ,
. « .
».
.
.«
, , ». .«
; ».
.« ».
. « »
. . «
». «…
!» « .
» .
30 1952. « ».
.
. , ,
.
: «……
.
, 1950
,
. ,
,
516
.…. ,
,
.
, . ,
,
…..
, , ,
« », ….
. ,
. ,
« » ,
, ,
.….».1124
: «….. ,
, , …..
,
,
.
, ,
, ,
, ….
,
,
….».1125 : «….
–
. ,
, .
, .
1124
. , », 3/10/1980.
1125
. , », 3/10/1980
517
…».1126 :
«….
1950-1952 , ,
….. ,
,
, , ,
….».1127
: «…..
…. :
,
, , …..
, ,
…».1128
21
1980.
. 1129 1 25 1980-1981 618.533
.
1980
,
« » ,
.
, ,
,
, .
,
40. .«
….
1126
. , », 25/11/1980.
1127
.« », , . 492 1981, 11.
1128
. , », 3/10/1980.
1129
. , . 1970-2000, 263-264.
518
....». .
«…. , ….
.…
». . « ».
« . »,
.« . .
.
». « » «
!».
».
O : «……
, .
,
.
….».1130 : «…
....
».1131
,
, ,
21
1132
1980. 6 25 1980-1981 199.186
.
1980
,
, . :«
». «
». ,
.« .
1130
, », 4/10/1980.
1131
.« », , . 484 28/10/1980, 12.
1132
, . 1970-2000, 263-264.
519
».
heil Hitler.
: «…
,
. , ,
…..».1133 : «….
, …».1134
5 25 1980-1981 219.054 .
1980
,
. : «….
….
»1135, «…. .
. . ».1136
: «
».
,
. .
;
. .
; ;». .
. « ,
», , , «
». . «…. 14
; ».
1133
, », 9/12/1980.
1134
. », 9/12/1980.
1135
. 11/1/1981 & , . 483 29/9/1980 & . 489 25/1/1981.
1136
. 19/1/1981.
520
. .
, .
28 , .«
.
». .
. «
».
« »,
«……. , ,
. . . ,
».
« ».
« , ».
.
« .
».
. , , , .
». .
« . ».
. , , .
….
.
». ,
, .
.
.
. ,
. . .« ,
, , , ,
.…. , SS».
.
521
. .
«…. ,
. ».
.« . .
.
». .
, «
».
. .
.
. . .
.
. .
, , . « .
». . «… SS,
, .
…».
.« ».
. ,«
», . «
».
.
« ,
».
. , .« .
». .
. :«
17 17
. 35
522
, .
».
: «….
« » ,
;
, , ,
. (
« »,
« »)….
« »
; .
…. ….. ,
, ,
– -
, ,
, ,
…».1137 : «
« »
,
,
,
….».1138 9 25 1980-1981
135.336 .
1137
, », 14/1/1981.
1138
.« », , . 489 25/1/1981, 10.
523
; 1980
,
» ,
. ,
, : « .
».
,
21
1980.1139 23 25 1980-
1981 28.893 .
1981
.
: «
».1140
,
, 1981
. ,
, .«
, , .
. ….
,
». , .
, , , .
.
. ,
. ,
».
1139
, . 1970-2000, 263-264
1140
. & 29/11/1981.
524
«
12/3/1943» ,
. .«
. ».
, « . .
;». .
.
, .
, , , .
».
.
. «
. ,
…». . «
.
». ,
, . «
». . «
, ;»
«
….».
. :«
. ».
. . « ».
«
». .
525
. .
, « »
« ! !».
: «… , ,
….».1141 : «….
,
…. 40-44,
,
,
….».1142
: «…. .
« »,
« » ,
.
« », ,
,
, « »,
….».1143
,
,
22
1981.1144 1 46 1981-
1982 321.571 .
1141
. , », 1/12/1981.
1142
.« », , . 500 25/10/1981, 11.
1143
. , », 10/10/1981.
1144
. , . 1970-2000, 267-268.
526
1981
,
.
:« ».1145
,
.
. SS , .
.
, « ; .
, ».
,« .
»,
, .
. . «
,
..». ,
.
. . «…… .
, ».
.
. .
, «
». .
. .
« . , ».
« . » .
: «
, ,
1145
. & 6/12/1981.
527
….».1146 : «
,
»1147, H
: «…
….».1148
: «…. ,
».1149 8 46
1981-1982 163.415 .
1981
.
, ,
. 1936.
, ,
, .
, ,
. «
. , ,
». , .
, ,
, UFA
. ,
, .
.
« », « »
. .
. .
1146
. , 8/12/1981.
1147
. », 10/12/1981.
1148
. . ., », 1/12/1981.
1149
.« », , . 509 18/4/1982, 15.
528
« .
18 ».
« », « ».
.
.
,
. ,
. SS.
».
« . ». «
» SS ,
SS, ,
.
.
, .
. .
: «….
« »
,
…..
…… , , , , ,
,
1963 ,
,« »
, ,
, « -
» .
».1150
1150
. , », 27/10/1981
529
: «… ,
.
…».1151 . «…. ,
….».1152 9 46 1981-1982 138.371

.
1151
.« », , . 500 25/10/1981, 11.
1152
. . ., », 27/10/1981.
530
1953-1967/1974-1982
E 1945-1947
H 1952-1982
1945-1952
. 21/10/1946-
22/12/1947
1945/1947 & 1974-1982
1945-1982
1945-1982
1944-1945
1966-1967
1954-1967
1964-1965
1944-1969
1960
1982
1978-1981
1969-1978
1957-1982
1974-1982
531
, . ,
, 2002.
, , , , 1997.
Aguilar Fernadez Paloma, «Agents of Memory: Spanish Civil War Veterans and Disabled
Soldiers» Winter Jay & Emmanuel Sivan ( .), War and Remembrance in the
Twentieth Century, Cambridge University Press, 1999, 84-103.
, ,
, 2005.
Adorno Theodor & Marx Horkheimer, :
», , , 1984, 69-
123.
, 1950-1967.
, Finatec, 2001.
,
», & ( .),
1946-1949, , 2000, 327-341.
, 1922-1974.
, , 1995 ( 1979).
, »,
60»,
30 -5 2005.
Althusser Louis, , , 1999.
, 1949-1974»
1770-2000 . 9 , , 2003,
201-220.
532
Baerentzen Lars, & Smith Ole ( .),
1945-1949, , 1999.
Baerentzen Lars, « » »,
Baerentzen Lars . . ( .), 1945-1949, ,
1999, 137-164.
Bakhtin Michail, , , 2000.
, (1914-1998),
, 1998.
, 2 , , 2003.
, (1914-2007),
, 2007.
Bartha Tony ( .), Screening the Past: Film and the Representation of History,
Westport Ct. Praeger 1998.
Barthes Roland, , , 1979.
, – – , , 1998.
, ,
, 1994.
Baudrillard S., The Evil Demon of Images, Power Institute of Fine Arts, Sydney 1988.
Beevor Antony, . , , 2004.
Bell P.M.H, , ,
2002.
Benjamin Walter,
, 1979.
, .
, , 1994.
, , , 2003.
, .
, , 1975.
, , 1944-1952» Iatrides
John ( .), 1940-1950. , ,
1984, 529-559.
533
, :
, 1945-1950» Mazower Mark ( .),
, , 1943-1960,
, 2003, 87-104.
, .
, , 2004.
, » .
18 , ,
2004, 16-17.
Bodnar John, «Saving Private Ryan and Postwar Memory», The American Historical
Review 106 n.3 June 2001, 805–817.
Bordwell David & Kristin Thompson, Film Art: An Introduction, Mc Graw Hill 2004.
, 1974-1990.
, , 2001.
, 1974-2000»,
1770-2000 . 10 1974-2000, ,
2003, 201-220.
, 1953-1967, , .
, . , ,
1986.
Braudu Leo & Marshall Cohen ( .), Film Theory and Criticism. Introductory Readings,
Oxford University Press 1992.
Brecht Bertolt, »
1935 , ,
1985, 8-26.
Buhle Paul & Dave Wagner, «The Left and Popular Culture: Film and Television»,
Monthly Review July-August 2002, www.findarticles.com, 1-9.
urgoyne Robert, «Prosthetic Memory/ Traumatic Memory. Forrest Gump (1994)»,
www.latrobe.edu.au/screeningthepast, 04/1999, 1-16.
Burke Peter, . , ,
2003.
534
, .
(1945-1963), , 1992.
, .
, ,
2002.
& ,
, , 1996.
, . 1. , ,
1988.
, . 2. ,
, 1996.
, 1941-1974 7 ,
, ..
Carnes C. Mark ( .), Past Imperfect: History according to the Movies, Henry Holt,
New York 1995.
Churchill Ward, «Fantasies of the Master Race: Categories of Stereotyping of American
Indians in Film» Stam Robert & Toby Miller ( .), Film and Theory. An Anthology,
Blackwell Publishers Ltd, 2000, 697-703.
Comoli Jean Luis & Jean Narboni, «Cinema/Ideology/Criticism» Easthope Antony
.), Contemporary Film Theory, Pearson Education 1993, 43-52.
Connor John, «History in Images/ Images in History: Reflections on Film and Television
Study for an Understanding of the Past», The American Historical Review 93 n.5
December 1988, 1200–1209.
Creed Barbara, «Film and Psychoanalysis» Hill John and Pamela Church Gibson
.), The Oxford Guide to Film Studies, Oxford University Press 1998, 77-90.
, »,
26 1997, 145-164.
, 1955-1965:
» 1949-1967 ,
535
, 2002, 163-
177.
, 1948-
1974, ,
2004.
. 18 ,
, 2004.
Demopoulos Michel ( .), Le Cinema Grec, Centre Pompidou, Paris 1995.
, . 1821-1894,
, 1999.
, . 1895-1967,
, 1998.
, , 2
, , 1985.
Dudley Andrew, «Film and History», Hill John & Pamela Church Gibson ( .), The
Oxford Guide to Film Studies, Oxford University Press 1998, 176-189.
Dyer Richard, «Heavenly Bodies: Film Stars and Society» Stam Robert & Toby Miller
.), Film and Theory. An Anthology, Blackwell Publishers Ltd, 2000, 603-617.
Eagleton Terry, , , 1981.

, , , 1989.
Easthope Antony ( .), Contemporary Film Theory, Pearson Education 1993.
, «Classic Film Theory and Semiotics», Hill John & Pamela
Church Gibson ( .), The Oxford Guide to Film Studies, Oxford University Press 1998,
51-57.
Eberchard Erik, »
& ( .), 20 .
1940-1945, 2, ,
2007, 68-77.
21 : , . 344 1987.
536
, . 1941
20 , , 2000.
, ,, .
, , 1999 ( 1976).
, . , ,
2002.
Eley Geoff, «Finding the People’s War: Film British Collective Memory and World War
11», The American Historical Review 106 n.3 June 2001, 818–838.
Elsaesser Thomas, «Subject Positions, Speaking Positions: From Holocaust, Our Hitler
and Heimat to Sloah and Schindler’s List», Sobcack Vivian ( .) The Persistence of
History Television and Modern Event, Routledge, New York 1996, 145-183.
, «One Train May Be Hiding Another. Private History, Memory and
National Identity», www.latrobe.edu.au/screeningthepast/0499, 1-10.
Elsaesser Thomas & Warren Buckland, Studying Contemporary American Film. A Guide
to Movie Analysis, Oxford University Press, New York 2002.
Eudes Dominique, . 1943-1949, ,
1975.
Evans Jennifer, «What Is Public History», www.publichistory.org September 2000, 1-4.
Zemon–Davies Natalie, Slaves on Screen: Film and Historical Vision, Harvard University
Press 2000.
, , , 2000.
, Finos Film 1939-1947. , ,
2003.
Zizek Slavoi, «Reflections of Media and Politics and Cinema»,
www.lacan.com/14/2/1995, 1-7.
, . 11
, Scripta, 2003.
537
Ferro Marc, . » Le Goff
Jacques & Pierre Norra ( .), . , , 1975, 363–
387.
, Cinema and History, Wayne State University Press, Detroit 1998.
, . , ,
1999.
, , , 2003.
Fleischer Hagen,
», Iatrides John ( .),
1940-1950. , , 1984, 91-115.
, . 1941-
1944, , 1995.
, », 3/2/2002.
, . »,
17/2/2002.
.), 36- 49. .
, , 2003.
, », Fleischer Hagen ( .), 36-
49. , , 2003,
11-23.
,
» Fleischer Hagen ( .), 36- 49.
, , 2003, 85-120.
, », 26/10/2003.
, «The Past beneath the Present. The Resurgence of World War II. Public
History after the Collapse of Communism: A Stroll through the International Press»,
Historein vol. 4 2003-2004, 45-130.
Fleischer Hagen & Steven Bowman, H 1940-1950.
. , , 1984.
Fleischer Hagen & ( .), 1936–1944. -
, , 1989.
538
Fletcher Ian Christopher, «Film and History», Radical History Review Issue 83 Spring
2002, 173-174.
Foucault Michel, , ,
2006.
Fuller-Seeley Kathy, «Spectatorship in Popular Film and Television», Journal of Popular
Film and Television Fall 2001, www.findarticles.com.
Gaines Jane, «Dream/Factory» Gledhill Christine & Linda Williams ( .),

Reinventing Film Studies, Oxford University Press 2000, 100-113
Gazi Efi, «Claiming History. Debating the Past in the Present», Historein vol. 4 2003-
2004, 5-16.
Gilman Sander, «Smart Jews: From the Caine Mutiny to Schindler’s List and beyond»
Westport Ct. Praeger 1998, 63-81.
Gledhill Christine & Linda Williams ( .), Reinventing Film Studies, Oxford University
Press 2000.
Gramsi Antonio, , , 1974.
Gripsrud Jostein, «Film Audiences», Hill John and Pamela Church Gibson ( .), The
Oxford Guide to Film Studies, Oxford University Press 1998, 202-211.
Gustainis Justin, «Cold War», www.findarticles.com, 2002, 1-4.
Hall Jeanne, «The Benefits of Hindsight: Depiction of Blacklisting in the Film Industry
during the Cold War», Film Quarterly Winter 2000, www.findarticles.com, 1-13.
Halsal Paul, «Thinking about Historical Fiction Film: Is It Worth the Trouble?»,
www.unf.edu./classes/medieval/film/thinkingabouthistoricalfilm.htm.
Heartney Eleanor, «Out of the Bunker: A Recent Exhibition at the Jewish Museum
Examined the Use of Nazi Imagery in Contemporary Art», Art in America July 2002,
www.findarticles.com.
Herlihy David, «Am I a Camera? Other Reflections on Film and History», The American
Historical Review 93 n.5 December 1988, 1186–1192.
539
Higashi Sumiko, «Rethinking Film as American History», Rethinking History vol. 2 n. 1
Spring 1998, 87-101.
Hill John & Pamela Church Gibson ( .), The Oxford Guide to Film Studies, Oxford
University Press 1998.
, 1906-1960, , 1960.
, . ., ,
2004.
Hobsbawm Eric, 1914-1991, , 1991.
, , , 1998.
, , ,
2000.
Hodgkins John, «In the Wake of Desert Storm: A Consideration of Modern Wold War II
Films», Journal of Popular Film and Television Summer 2002, www.findarticles.com, 1-
11.
Hooks Bell, «The Oppositional Gaze: Black female Spectators» Stam Robert & Toby
Miller ( .), Film and Theory. An Anthology, Blackwell Publishers Ltd, 2000, 510-523.
Hoskins Andrew, «New Memory: Mediating History», Historical Journal of Films, Radio
and Television, www.findarticles.com/Oct 2001, 1-31.
, «
»: « »
», ( .)
, , 2006, 191-231.
Iatrides John ( .), 1940-1950. , ,

1984.
,
(1945-1967), 4 24-27 1993,
1994.
Iggers Georg, , , 1995.
540
, 1949-1974.
» 1770-2000 . 9 ,
, 2003, 59-86.
, 1974-2000. -
» 1770-2000 . 10
1974-2000, , 2003, 65-100.
, .
1945-1978, , 1979.
Jenkins Henry, «Reception Theory and Audience Research: The Mystery of the Vampire’s
Kiss» Gledhill Christine & Linda Williams ( .), Reinventing Film Studies, Oxford
University Press 2000, 165-182.
Jenkins Tricia, «British Cinema and the Cold War: The State, Propaganda and
Consensus», www.findarticles.com. 2004, 1-2.
, 1941-1945» &
( .), 20 .
1940-1945, 2, , 2007, 337-361.
Kaes Anton, «History and Film: Memory in the Age of Electronic Dissemination», 111-
124.
, 1923-2000,
, 2000.
, : »
Mazower Mark ( .), . ,
, 1943-1960, , 2003, 161-204.
, : »
. 18 , ,
2004, 8-9.
& ,
», . 18
, , 2004, 4-5.
541
, »,
. 18 ,
, 2004, 36-37.
, , ,
, 1978.
, , , 1979.
Keene Judith, «The Filmmaker as Historian above and below Ground: Emir Kusturica and
the Narratives of Yugoslav History», Rethinking History vol. 5 n. 2 Summer 2001, 233-
253.
Kleinhans Chuck, «Marxism and Film», Hill John and Pamela Church Gibson ( .),
The Oxford Guide to Film Studies, Oxford University Press 1998, 104-111.
, 1914-2000, , 2001.
, , , 1990.
, «1949-1967: « ».
- « » »,
1949-1967 « »,
, 2002, 145-163.
, », 8(
1988), 164-171.
, - -
1950-1967» (1945-
1967) 4 24-27 1993, 412-
422.
, .
1950-2000, , 2001.
& ,
: » Mazower Mark ( .),
,
, 1943-1960, , 2003, 297-316.
542
Koshar Rudy, «Hitler a Film from Germany» Rosenstone Robert ( .), Revisioning
History: Film and the Construction of a New Past, Princeton University Press 1995, 155-
173.
Kousoulas George, Revolution and Defeat. The Story of the Greek Communist Party,
Oxford University Press, 1965.
( .),
, , 1997.
& ( .),
1946-1949, , 2000.
, 1944–1999. «
», Finatec ., 2001.
Kracauer Siegrfied, From Caligary to Hitler: A Psychological History of the German Film,
Princeton University Press 1970 (First ed. 1947).
Kuehl Jerome, «The Power of Film Propaganda», istory Today ay 2001,
, 1940-1944. ,
1982.
, , ., 1945.
,
»,
(1945-1967) 24-27 1993,
399-413.
( .), . ,
2006.
, , ,
1968.
, .
, 2005.
543
, »,
& ( .), 1946-1949,
, 2000, 187-195.
, », . 26/10/2003.
,
», Baerentzen Lars .( .),
1945-1949, , 1999, 67-114.
, . »
1770-2000 . 9 , , 2003,
217-238.
, .
20 », 1770-2000 . 10
1974-2000, , 2003, 201-226.
, .
1947-1970, , 1999.
Landy Marcia, Cinematic Uses of the Past, University of Minnesota, London 1996.
, «History on Trial: The Case of Porzus»,
wwww.latrobe.edu.au/screeningthepast 04/1999, 1-21.
Le Goff Jacques, , , 1998.
, »
Fleischer Hagen ( .), 36- 49 .
, , 2003, 25-36.
, », 26/10/2003.
, ;» .
18 , ,
2004, 30-31.
, »,
4/12/2005.
, ; , 2007.
544
, , 5, , 1977-
1986.
Lindley Arthur, «The Ahistoricism of Medieval Film», www.latrobe.edu.au/screening the
past, 05/1998.
Lowenthal David, Possessed by the Past: The Heritage Crusade and the Spoils of History,
The Free Press 1996.
, » &
( .), 20 .
1940-1945, 1, , 2007, 9-
67.
MacCabe Colin, «From Realism and the Cinema: Notes on Some Brehtian Theses»
Easthope Antony ( .), Contemporary Film Theory, Pearson Education 1993, 53-67.
Mackenzie S. P., «Nazis into Germans: Went the Day Did well? (1942) and the Eagle Has
Landed (1976)», Journal of Popular Film and Television Summer 2003,
www.findarticles.com, 1-11.
Mazower Mark, . , ,
1994.
, »,
. 18
2004, 4-5.
.), . ,
, 1943-1960, , 2003.
Mandler Peter, History and National Life, Profile Books, London 2002.
, . : 1941-
1942, , 1993.
, 1946-1949, 2 ,
, 2001.
, »,
. 18 , ,
2004, 6-7.
545
, .
, , 2005.
,
30/05/1997, , 1998.
Mason Laura, «Looking at a Life: Biography on Film», Rethinking History vol. 1 n. 3
Winter 1997, 327-341.
Matuszewski Boleslas, «A New Source of History: The Creation of a Depository for
Historical Cinematography», www.latrobeedu.au/screeningthepast/fr0797.
Mayers E. C. W., . , ,
1975.
Mayhal Nym Laura, «Teaching British Cinema History as Cultural History», Radical
History Review Issue 83 Spring 2002, 193-197.
Mcfarlane Brian, «Losing the Peace: Some British Films on Postwar Adjustment»
Westport Ct. Praeger 1998, 93-107.
McGee Patrick, Cinema, Theory and Political Responsibility in Contemporary Culture,
Cambridge University Press 1997.
Meek Allen, «Benjamin the Televisual and the Fascistic Subject»,
www.latrobe.edu.au/screeningthepast/fir998, 1-17.
Merridale Katherine, «War, Death and Remembrance in Soviet Russia», Winter Jay
& Emmanuel Sivan ( .), War and Remembrance in the Twentieth Century, Cambridge
University Press, 1999, 61-83.
, , , 1980.
, . , »,
1770-2000 . 9 ,
, 2003, 121-138.
Miller Tony, «The Historical Spectator/Audience. Introduction» Stam Robert & Toby
Miller ( .), Film and Theory. An Anthology, Blackwell Publishers Ltd, 2000, 337-344.
Monaco James, How to Read a Film. The World of Movies, Media, Multimedia, Oxford
University Press, New York 2000.
546
Morris Ewan, «The Good Soldier: Neil Jordan’s Michael Collins»,
www.latrobe.edu.au/screeeningthepast/firstrelease/fr0499, 1-8
, 1958-1982, , 1986.
& ( .), .
, ,
1993.
, .
» &
( .), ,
, , 1993, 13-35.
,
1936-1949.
» Fleischer Hagen ( .), 36- 49
. , , 2003, 130-137.
, :
, « »
» .
1996,
6 1997, 101-134.
, .
(1900-1950), , 1997.
Naughton Leonie, «The New German Cinema», www.latrobe.edu.au/screeningthepast,

1-5.
, . 1946-1967,
, 2001.
, .
» 1770-2000 . 9 ,
, 2003, 9-46.
.( .), , , 2002.
547
. ,
, 1978.
Novick Peter, The Holocaust in American Life, Mariner Books, 1999.
Ozick Cynthia, «The Rights of History and the Rights of Imagination: Fiction and Films
about Jewish Holocaust», www.findarticles.com.
Orr John, Contemporary Cinema, Edinburgh University Press, 1998.
, 1945-1948:
« » »
( .),
, , 1997, 187-203.
, , , 1945.
, British Policy towards Greece during the Second World War
1941-1944, Cambridge University Pres, 1984.
,
», . ,
, 1992.
, :
» ( .),
, , 1997, 121-136.
,
» Baerentzen Lars .( .),
1945-1949, , 1999, 47-66.
, », . 20
1995), 205-218.
Passerini Louisa, 20 . , ,
1998.
, , , 1988.
Phillips Patrick, , ,
2004.
548
Potamianos George, «American Movie Audiences», Film Quarterly Winter 2000,
www.findatricles.com.
Rabinowitz Paula, «Wreckage upon Wreckage: History, Documentary and the Ruins of
Memory», History and Theory 32 n.4 1993, 119–138.
Ray Robert, «Impressionism, Surrealism and Film Theory» Hill John & Pamela Church
Gibson ( .), The Oxford Guide to Film Studies, Oxford University Press 1998, 65-74.
, . 1965-1995, ,
1995.
, .
, , 2003.
Richter Heinz, 1936-1946: ,
2, 1977.
, »
( .),
, , 1997, 205-215.
, 1967-1974» 1770-2000
.9 , , 2003, 47-58.
, , , 2000.
Robins K., Into the Image. Culture and Politics in the Field of Vision, Rootledge, London
1996.
Robins Robert, «Political Paranoia as Cinematic Motif: Stone’s JFK»,
Rodogno Davide, » &
( .), 20 .
1940-1945, 1, , 2007, 69-99.
Rosenstone Robert, «History in Images/History in Words: Reflections on the Possibility
of really Putting History onto Film», The American Historical Review 93 n. 5 December
1988, 1173–1185.
, Visions of the Past: The Challenge of Film to Our Idea of History,
Harvard University Press 1995.
549
, «Reflections on Reflections on History in Images/History in Words»,
www.latrobe.edu.au/screeeningthepast/firstrelease/fr1199, 1-8.
, «October as History», Rethinking History vol. 5 n. 2 Summer 2001, 255-
274.
, «Does a Filmic Writing of History Exists?», History and Theory 41 n. 4
December 2002, 134–144.
.), Revisioning History: Film and the Construction of a New Past, Princeton
University Press 1995.
Rosenthal Alan, «The Power of Film Propaganda: Myth or Reality», Film Quarterly
Winter 2001, www.findarticles.com.
Rosenweig Roy & David Thelen, The Presence of the Past: Popular Uses of History in
American Life, Columbia University Press, New York 1998.
Ross Steven, «Struggles for the Screen: Workers, Radicals and the Political Uses of Silent
Film», The American Historical Review 96 n. 2 April 1991, 333–367.
& , . -
- 1905-2.004 2 , , 2005.
, 1967-1974. »
1770-2000 . 9 , ,
2003, 139-146.
Salmi Hanu, «Composing the Past: Music and the Sense of History in Hollywood
Spectacles of the 1950s and early 1960s»,
www.latrobe.edu.au/screeningthepast/fr1298.
, 8 1944:
, , 2002.
, , ,
1975.
, 1822-1952.
, , 1972.
Shapiro Ann-Louise, «Whose (Which) History Is It anyway?», History and Theory. Studies
in the Philosophy of History vol. 36 n. 4 December 1997, 1-3.
550
, «Godmilow Jill in Conversation with Ann-Louise Shapiro: How Real Is
the Reality in Documentary Film», History and Theory. Studies in the Philosophy of
History vol. 36 n. 4 December 1997, 80-101.
Shively JoEllen, «Cowboys and Indians: Perceptions of Western Films among American
Indians and Anglos» Stam Robert & Toby Miller ( .), Film and Theory. An
Anthology, Blackwell Publishers Ltd, 2000, 345-360.
Sobcack Vivian ( .), The Persistence of History in Cinema, Television and Modern
Event, Routledge, New York 1996.
, «The Insistent Fridge: Moving Images and Historical
Consciousness», History and Theory. Studies in the Philosophy of History, vol. 36 n. 4
December 1997, 4-26.
, 6 , ,
1999.
, , 2000.
, 1900-1970, , 2001.
, 1900-2002 3 ,
, 2002.
, 1900-2000, 2
, 2004.
.), , , 2000.
.), , , 2001.
.), , , 2004.
Sorlin Pierre, The Film in History: Restaging the Past, Barnes and Noble Books, 1980.
, European Cinemas. European Societies 1939-1990, Rootledge, London
1991.
, Mass Media, Rootledge, London 1994.
, «The Night of the Shooting Stars: Fascism, Resistance and the Liberation of
Italy» Rosenstone Robert ( .), Revisioning History: Film and the Construction of a
New Past, Princeton University Press 1995, 77-87.
,«Endgame», www.latrobe.edu.au/screeeningthepast//fr1199, 1-9.
551
, «Children as War Victims in Postwar Cinema» Winter Jay & Emmanuel
Sivan ( .), War and Remembrance in the Twentieth Century, Cambridge University
Press, 1999, 104-125.
Sontag Susan, , Scripta, 2003.
Spector Scott, «Was the Third Reich Movie Made? Interdiciplinarity and the Reframing
of Ideology», The American Historical Review 106 n. 2 April 2001, 460–484.
, :
(1957-1959) », Mazower Mark ( .),
, , ,
1943-1960, , , 2003, 317-326.
( .), 10 ¾ , , 1997.
Stam Robert & Toby Miller ( .), Film and Theory. An Anthology, Blackwell Publishers
Ltd, 2000.
, ;», 23
1995, 421-436.
, «Creating Distraction after Destruction: Representations of the
Military in Greek Film», Journal of Modern Greek Studies vol. 18 n. 1 May 2000, 37-52.
, «It Happened to Athens: The Relaunch of Greek Film Production
during World War II», Cambridge Papers in Modern Greek 10 2002, 111-128.
, . »,
( .) , , 2006, 255-
262.
, .
», .8 1975-1976.
, . ,
, 1974.
Strout Cushing, «Border Crossings: History, Fiction and Dead Certainties», History and
Theory vol.31 n. 2 1992, 153-161.
Sturken Marita, «Re-enactment, Fantasy and the Paranoia of History: Oliver Stone’s
Docudramas», History and Theory. Studies in the Philosophy of History vol 36 n. 4
December 1997, 45–64.
552
( .), ( Le Cinema
Larousse), , 1968.
, 1965-1975. -
, , 1989.
( , , ),
, 1977.
Terzis Kostas, «Le Mal du Pays (Ado Kyrou, Niko Papatakis)» Demopoulos Michel
.), Le Cinema Grec, Centre Pompidou, Paris 1995.
Theo Angelopoulos. A Retrospective, Greek Film Center 1998.
.), , , 2006,
Toplin Robert Brent, «The Filmmaker as Historian», The American Historical Review 93
n. 5 December 1988, 1210–1227.
,« », ,
26/10/2003, . 3-6.
, .
, , 1981.
, »,
1940-1950. , , 1984, 561-594.
, , , , ,
1987.
, ( )
60, 30 -5 2005.
, 1960.
», . 4/12/2005.
Tudor Andrew, «Sociology and Film» John Hill & Pamela Gibson ( .), The Oxford
Guide to Film Studies, Oxford University Press 1998, 190-194.
Youngblood Denise, «A War Remembered: Soviet Films of the Great Patriotic War», The
American Historical Review 106 n. 3 June 2001, 839–856.
553
Virilio Paul, , , 2001.
Virno Paolo, , 46, 2005
White Hayden, «Historiography and Historiophoty», The American Historical Review 93

n. 5 December 1988, p. 1193–1199.
, «The Modernist Event» Sobcack Vivian ( .), The Persistence of
History in Cinema, Television and Modern Event, Routledge, New York 1996, 17-38.
Williams Deane, «Cinema and Capitalism», www.latrobe.edu.au/screeningthepast
12/1997, 1-9.
Williams Raymond, , , 1994.
Wilson Ronald, «Genre and Hollywood», Film Quarterly Winter 2001,
Winter Jay, Sites of Memory, Sites of Mourning. The Great War in European Cultural
History, Cambridge University Press 1995.
, «Film and the Matrix of Memory», The American Historical Review 106 n. 3
June 2001, 857–864.
& Emmanuel Sivan ( .), War and Remembrance in the Twentieth Century,
Cambridge University Press, 1999.
Woodhouse Chris, , 1977.
Wyke Maria, «Ancient Rome and the Tradition of Film History»,
www.latrobe.edu.au/screeningthepast//fr0499.
, », . 344
1987, 47-52.
, : », Mazower Mark
.), . ,
, 1943-1960, , 2003, 53-72.
, »
, , 1988 ( 1966), 147-153.
554
, » ,
, 1980 ( 1970), 47-51.
, »
, , 1980 ( 1970), 123-128.
, .
, , 1985.
& ( .), 20
. 1940-1945, , 2007.
, » ,
, 2.000 ( . 119-120 1966), 101-130.
, -
» Fleischer Hagen ( .), 36- 49.
. , , 2003, 428-438.
, 1940-1967 3, ,
1975.
, 1967-1974. 21
, , 1983.
555

Κατοχή &amp; Αντίσταση στις Μεγάλου-μήκους Ταινίες

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Κατοχή &amp; Αντίσταση στις Μεγάλου-μήκους Ταινίες

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

1945 1981

1974-1981 ............................................ 241

Robert Rosenstone, Robert Burgoune, Zemon Davis .. 21

.169 Raymond Williams, «…..

(1914-1998), , 1998 &

.276 Jules Dassin

».329 Daily Mirror 10

….».352 Louis Marcorelles

1935 Leni Rifenstahl,

. 1976-77 353.555 , 182.242

50% …».537 1965

».674 1958 33%

….».751 100.079 1947/1948

…..». 40.721 15.113

1963.872 26 92 1963-1964 201.008

1965.881 6 93 1964-1965 439.753

…».916 82 101 1965-1966

1821. 95 101 1965-1966

;....».955 50 117 1966-

«…. 17/ 1936/ 44…

….».1152 9 46 1981-1982 138.371

Eagleton Terry, , , 1981.

Gaines Jane, «Dream/Factory» Gledhill Christine & Linda Williams ( .),

Iatrides John ( .), 1940-1950. , ,

Naughton Leonie, «The New German Cinema», www.latrobe.edu.au/screeningthepast,

White Hayden, «Historiography and Historiophoty», The American Historical Review 93

You might also like

Κατοχή & Αντίσταση στις Μεγάλου-μήκους Ταινίες

Κατοχή & Αντίσταση στις Μεγάλου-μήκους Ταινίες