Professional Documents
Culture Documents
N. Sabino No Più Ciccillo Mio
N. Sabino No Più Ciccillo Mio
#
Aria
œ jjj j j œ
Soprano & c Œ ‰ œJ J œ œ œ œ œ œ Jœ Jœ Jœ J œ œ Ó ∑
œ œ œœœœœ
NòcchiùCic-cil- lo mi - o nò cchiù pot- ta de cra - je
?# c œŒ œ œ œ œ j j
b.c. œ ‰ œ œ œ œ ‰J œ ‰œ œœœœ
# j jj j j j j j j
& Œ‰ Jœ œJ œ œ œ œ œ œ Jœ œJ Jœ Jœ œ œ œJ œ œj œ œ œ œ Ó
5
œ
Nò cchiù Cic-cil - lo mi - o, nò cchiù pot - ta de cra - je, che mal hag- gio fat - t'i - o,
? # œŒ œ œ œœ j œ œ
‰ Jœ œ œ œ œ œ ‰ J œ œ œ œ
œ ‰ œ œ œ œ
5
# Œ ‰ œ j j j j j j j j œ #œ j j œ #œ œ œ œ œ Œ Ó
œ œ œ #œ œ œ
9
& J œ œ œœ œ œ J J J J J RR
chemal hag-gio fat - t'i-o, tu che dia-vo - lo ha - je, tu che dia - vo-lo ha - je,
? # œ œ ‰ Jœ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œœœœœ
‰ J
9
œ J œ
# j j j j j j j j j œ œ j j j
& Œ ‰ Jœ œ œ œ œ œ œj œ œ œ Jœ # Jœ # œ œ Jœ # Jœ J Rœ Rœ œ œ ‰ Jœ J œ œ œ
13
che mal' hag-gio fat - t'i-o, tu che dia-vo - lo ha - je, tu che dia-vo-lo ha - je. Nò cchiù Cic-cil - lo
? # œ œ ‰ Jœ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ ‰ œJ œ œ œ œ
13
œ J
# j j
& œ œ œ œ Jœ œJ œJ Jœ œ œ Ó ∑ Œ ‰ œ œJ œj œj œj
17
J
œ œ œ œœ œ œ œ œ
mi - o, nò cchiù pot-ta de cra - je, nò cchiù Cic - cil - lo
j œ œ œ œ œ œ
?# œ ‰ œ œ œœ œ
‰J œœœ œ ‰ œJ
17
Copyright © 2000
Associazione Culturale "Francesco Durante" - via G.M. Bosco 194 - 81100 Caserta Italy
Edition may freely distributed, duplicated, performed or recorded for non-commercial use.
2
# j j
& œ œ œ Jœ œJ œ œ œ œj œ œ ‰ œ œ œ œ œ œr œr ‰œ œ ‰œ
21
JJ J J J J J œ œ J J
mi-o, nò cchiùpot-ta de cra - je, nò cchiù, nò cchiù pot - ta pot - ta de cra - je, nò cchiù, nò
? # œ ‰ œj œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œœœœ œœœœ
21
œ
œ œ œ œœ œ
# œ r r r r j rœ œ j‰ j œ j j j j
œ œ œ œ œ R J œ œ J œ œ œ œ œ œ œ œj œ œœ 38
Recitativo
œ œ
œ J J J œ œ œ ˙. Œ ‰
25
&
cchiùpot-ta, pot-ta de cra - je. Pe' 'na co - sa da nien-te cos - sà Ce-cel-la to-ja mostra li dien - te.
? # œœœ œ œ œ Œ ˙ #˙ ˙ ( ˙ ˙ ) 38
25
œ ˙ . ˙
# 3
Aria
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
30
& 8
? # 38 œ œ œ œ #œ œ œ j j j j
J œ œ œ œJ
30
J J J œ œ œ œœ œ
36
# Œ œ j œr r j j j œ j j
& J œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ
Tan - til - lo de spas - so non saje ca non 'nge n'ho, 'nge
?# œ ‰ œ œ œ œ œ #œ œ œ
j j j
(œ
36
J J J œ œ œ )
# j r r
∑ ∑ ∑ Œ œ œ œ œ # œj
42
& J
œ.
n'ho. Tan - til - lo de spas -
?# œ œ j j j j œ œ œ œ
œ œ œ œJ œ œ œ œ œ ‰
42
J œ œ J J
# j j œ j j Œ œ
œ
48
& œ œ œ #œ œ œ œ. J
so non saje ca non 'nge n'ho, 'nge n'ho ca
?# œ œ j j j
#œ ‰
48
J œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ
Copyright © 2000
Associazione Culturale "Francesco Durante" - via G.M. Bosco 194 - 81100 Caserta Italy
Edition may freely distributed, duplicated, performed or recorded for non-commercial use.
3
# j r r j œ œj œ œr j œ j r
œ œ # œj
54
œ
& œ œ œ œ J œ œ
R #œ J R
ri - do nu po - co qua' sti - po te scas - so, qua' fi - glio t'af - fo -
œ
? # œJ œ œJ œ ‰ œj œ œ j j œ œ
54
J J œ #œ œ J J
# œ j j j r œ
œ œ # œ œj œ œ œ.
59
& œ J J J œ J J œ œ J
co, che 'mpac - cio te dò, che 'mpac - cio te dò, ca
?# j œ œ œ œ j œ œ œ
J œ
59
œ #œ J J J œ J
# j r r j œ j r r j j r r j
œ œJ
64
& œ œ œ œ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ
ri - do 'nu po - co, qua' sti - po te scas - so, qua' fi - glio t'af - fo -
?# j j œ j j œj œ œ œ j œ
œ œ
64
œ J œ œ œ J œ J J J
# j j j
œ œ œj œj j œj œ œ . œr œ œ j r r j
69
& œ œ J œ J J œ œ œ #œ
co, che 'mpac - cio te dò, che 'mpac - cio te dò. Tan - til - lo de spas -
?# œ œ œ œ j j œ Jœ œ
œ œ œ ‰ J
69
œ J J J J œ œ J
# j j j
œ œ j œ
75
& œ œ œ #œ œ œ J
œ
so non saje ca non 'nge n'ho, 'nge n'ho, non
?# œ œ j j j œ
#œ
75
J œ œ œ œ œ œ J
# j j r ‰ ∑ Œ œ j r r j
œ œ œ # œj œ
80
& œ œ. œ œ J œ
saje ca 'nge n'ho. Tan - til - lo de spas - so non
? # œJ œ œ œ j
œ œ œ œJ ‰ œ Jœ œ œ
J #œ
80
J œ J J
Copyright © 2000
Associazione Culturale "Francesco Durante" - via G.M. Bosco 194 - 81100 Caserta Italy
Edition may freely distributed, duplicated, performed or recorded for non-commercial use.
4
# j j j
œ j œ œ œj. œr œ ‰
86
& œ œ #œ œ œ J
œ
saje ca non 'nge n'ho, 'nge n'ho, non saje ca 'nge n'ho,
?# œ
86
j j j œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ J J J
# ## j r r
r r œ œ œj j
Recitativo
∑ ∑ cŒ ‰
92
& œ œ œ œ
Con - c'ab - bur - la con mi - co_ab -
? # œJ œ œ. ## c ˙ ˙
92
## j j j j j j j j j j ‰ j œ œ œ j j j ‰ j j j j j
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
95
œ J J J œ œ œ œ œ œ œ œ
bur - la co' cre - an - z'e con ri - spet - to. S'io ri - do è di - fiet - to. Tu sub - be to te
? ## ˙ ˙ ˙ ˙ Œ ‰ Jœ
95
˙
#
& # œj r r œr œr œr œr j r r œr œr œr œr
98
œ œ œ œ œ
cri - de ch'ogn' om - mo s'au - ze_e toz - za, ch'o - gnu - no_ar - ri - va_e
nœ
? ## œ ‰ œ ‰ œ
98
J J
# r r œj r r j j j j
& # œj j Œ ‰ œ œ œJ Jœ ‰ œj œ œ œ œ
99
œ œ œ
œ
'mpiz - za com - me fos - se de chel - le che stan - no pe' la
? ## Œ ˙ w
99
## j j j j n # 43 .. Œ j j
œ œj œ
Aria
œ œj œ œ
101
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ
tos-ca_a le gra - tel - le. Va' te sti - pa, sì, ca - fe - o, va' stu -
? ## ˙ ˙ n # 43 .. ˙ Œ Œ œ œ œ œ œ œ
101
Copyright © 2000
Associazione Culturale "Francesco Durante" - via G.M. Bosco 194 - 81100 Caserta Italy
Edition may freely distributed, duplicated, performed or recorded for non-commercial use.
5
# jœ œ œj œ # œ œ œj # œ . j j
& # œJ œ œ œ ˙ Œ .. Œ œ. œ
105
J J
dea lo ga - la - te - o, va' te mez- za te par - la'. Ha - var -
?# œ œ œ œ œ œ œ œ #œ ˙ Œ .. # ˙
105
˙ œ
# j j œ. j j j œj
œ œj œj œ . œ œ œj œ . œ
J œ
110
& œ œ J œ œ
raje 'na te - sta'n te - sta s'au - ze l'uoc-chie_a 'sta fe - ne - sta, si 'nce
?# œ #œ ˙ œ ˙ œ œ œ œ œ œ
110
# œ j œ #œ ˙ #œ œ œ # œ œj œj œ œ. j
& J œ
114
J J #œ œ
pas - se cchiù da 'ccà, si 'nce pas - se cchiù da ccà. Ha - var -
?# ˙ œ ˙ œ œ œ œ #œ #œ
114
# j j œ. j j
œ œj œj œ . j j
œ œ œj œ .
j œ
œ œ œ J # Jœ Jœ œ œ œ
118
& œ œ
raje 'na te - sta_'n te - sta s'au - ze l'uoc-chie_a 'sta fe - ne - sta, si 'nce pas-se cchiù da
? # œ #œ œ œ œ ˙ œ ˙
118
#œ œ #œ œ #œ
# œ # œ œ # œ œ # œ j œj ˙ œ # œ œ # œ œ # œ j œj ˙ n c
(Œ )
123
& ˙ J œ J œ
'ccà, si 'nce pas - se cchiù da 'ccà, si 'nce pas - se 'cchiù da 'ccà.
?# ˙ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ (Œ) n c
123
˙ ˙
r r
œ œ œ œ œ œj œj œ œ œ œ œ œ œj ‰ œj œj œ œ œj œ œ œ œ œ
Recitativo
&c Œ
128
J RRJ J J RR J J J J J J J J
Chi - ste so' li so - spi - re, chi - st'è lo 'nanz' 'e co - re ca pe' me l'a-spet - ta - va a tut - te
?c w ˙ ˙ ˙ #˙
128
Copyright © 2000
Associazione Culturale "Francesco Durante" - via G.M. Bosco 194 - 81100 Caserta Italy
Edition may freely distributed, duplicated, performed or recorded for non-commercial use.
6
j j œ œr œr # œj œj j jj r r j jŒ œ œœœ œ
&œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ
131
J J RRJ J
l'o - re, dap - poi che t'ag - gio da - to quan-to gu - st'hai vo - lu - to. Io so' vo- ta - ban -
?˙ ˙ ˙ ˙
131
#w
&œ œ ≈ œ œ œ œJ œJ Jœ Jœ Jœ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ # œj‰ œ œ
134
RR R J R R J R R J R R
ne - ra e tu non ce cum - pa - re cchiù 'n_ga - le - ra. 'Ma-re, nuje sfur - tu - na - te! Tut-te
?w ˙ œ œ #˙
134
˙
j œ ‰œ œ œ œ œ œ ≈œ œ œ œ œ Œ Ó œ œ œ #œ. œ œ
œ 43
137
& œ Jœ RR J J R R R JJ J
fan-no_ac cus-sì, tut-te fan- no_ac-cus-sì l'in-nam-mu - ra- te! O - gnu - no span - te-ca,
?˙ ˙ ˙ œ Ó 3
4 ˙ Œ Œ
137
˙ œ ˙
œ œ œ #œ. œ œ nœ œ œ œ. œ œ bœ œ œ j c
œ. œ œ
142
& J J
d'am - mo - re spi - ri - to, de - ven - ta jet - te - co, mo - re de sub - be - to.
? ˙ Œ Œ ˙ Œ Œ Œ ˙ Œ c
142
˙ ˙ ˙
j j j j
&c Œ œ œ œ œ œ Jœ œJ Jœ œJ œJ œJ Jœ Jœ œ œ Œ œ œ œ œ œœ
148
J J J R R J RR
E quan - no de 'na fem-me-na l'han-no fat - to stra - nie - ro, n'han - no cac-cia - to lu
? c #w w w
148
& œ ‰ œr œr œj œr œr œ j j
œ œ œ œ œ j j
œ œ Jœ Jœ Jœ œJ
151
#œ J J œ
cuoi - ro, so' pas-sa - te li spiri - ti, so'scum-pu - te li 'llacre - me, lu fuo-co_è fat - to
? #˙ ˙ w #w
151
Copyright © 2000
Associazione Culturale "Francesco Durante" - via G.M. Bosco 194 - 81100 Caserta Italy
Edition may freely distributed, duplicated, performed or recorded for non-commercial use.
7
œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ # œ œjœjœŒjœr œr œj œj œœ œ œ œ
154
& J J R R J RR J J JJJ J J #œ œ J R R J J
cen - ne-re, tann'-o-gnu-no te tro-va li pi - le dint' all' o-va, o-gni sco - tel-la_è cri-no, o-gni ca-pil-lo_è
?w #w w
154
#w
‰ œ œ Jœ œ œ œ ‰ œj œ œ œj œj œ j j œ œ œj
Largo - Aria bellissima
&œ œ ∑ Œ
158
RR R R J J J #œ œ J J
tra - vo, e la fi-ne qual' è? Ce- cel - la schia-va! Ni - gra me, 'nce so' 'ncap -
?w œ œ œ
˙. œ œ
158
w
j
& œ œj Œ ‰ Jœ œ œj œj œj ‰ œ # œ # œj œ œJ œJ œ œ ‰ œ œ œJ œJ Jœ œJ
162
J R R J J J R R
pa - ta, 'nce so' 'ncap - pa - ta, pe' pru - và la ma - la cior - ta. Me - gli'è maje 'nce fos - si
?œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ #œ œ œ Œ œ #œ œ œ
162
a# œ œ
œ œ ‰ œrœ œ œ œ œ œ œ ‰ œr r œ œ œ j j j j ‰ œ # œ œ œ œ œ
165
&J J R J J J J J J œ #œ œ œ œ œ R R J J J J
na - ta o na-scen-no fos - si mor-ta, o na - scen - no fos - si mor-ta. me - gli'è maje 'nce fos - si
?œ #œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ #œ œ
Œ ‰ J œ œ Œ
165
r œ œ œ œ œ rr œ
œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ œj œj j j Œ Ó 43 Œ Œ Jœ œJ
168
&J J œ œ œ # œ
R J J J J J J œ œ
na - ta, o na-scen-no fos - si mor-ta, o na- scen - no fos - si mor-ta! Fac-cio
?œ œ œ #œ œ œ ‰ œ œ œœœ 3
Œ œ J œ ˙ Ó ∑
168
œ œ. # œ œJ œ
&œ œ ˙ œ œ. œ œ œJ œ œ
Aria
Œ
172
J J J J
vu - to, pur - zì, com - me faje vu - to tu de non vo - le - re
?˙ ˙ œ #œ œ ˙
œ
172
œ ˙ ˙
Copyright © 2000
Associazione Culturale "Francesco Durante" - via G.M. Bosco 194 - 81100 Caserta Italy
Edition may freely distributed, duplicated, performed or recorded for non-commercial use.
8
#œ œ œ .
& J J Jœ J œJ Jœ Jœ œJ œ #œ ˙ Œ ∑ ∑ ∑
177
J
be - ne, non vo - le - re be-ne_a nul - lo 'cchiù.
? œ #˙ œ œ ˙ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ
177
˙ œ
&Œ Œ # œj œj œ œ œ ˙ œ œ. œ œJ œJ œ Œ œ
183
J
Fac- cio vu - to, pur - zì, com - me faje vu - to tu, de
?˙ œ œ #œ œ œ ˙ œ
183
œ ˙ ˙ œ
Ÿ
j j j j j j j j
œ œ œ # œ j œ œ œ œ œj œ œ . # œj ˙ Œ Œ Œ œ
& œ. ∑
188
J œ
œœ œ œ œ ˙
non vo - le - re be- ne, non vo - le - re be-ne_a nul - lo 'cchiù, de
? ˙. œ
œœ œ ˙
188
˙ ˙
j j Ÿ r r
& œ.
j j j
œ œ œ # œj j œ œ œ œj œ œ . # œj ˙ c œJ œ œ ‰ œ # œ œj‰ œ œ
Recitativo
Œ
194
J œ œ R R J J
non vo - le - re be- ne, non vo - le - re be-ne_a nul - lo 'cchiù. Uom - me-ne, schiat-ta - te! Ma-ran-
? ˙. œ œ ˙ c ˙ #˙
194
˙ ˙.
j r œ œ œ ‰ œ œ # œ Jœ œ œ œ ‰ r rœ œ œ
œ œ # œJ Rœ œR œ
199
& œ J J J J J J J J œ œ J J
R
nag-gia_a chill' u - no ch'è 'nnam - mo - ra - to è 'na fer-mez-za_An - co - ra e ch'è din - to_e che
? ˙ #˙ ˙
199
#˙ #w
& œJ Jœ Œ œ œ œ œJ Jœ Jœ œJ Jœ œ œ Œ œ œ œ ( œ œ œ ) œ Œ œ œ œ œ œ
202
J J J J J JJ
fo - ra tut - te comm' a zin-ga - re pa - ri - te. Lo can-ca - ro ve ven - ga a quan - ta si - te!
?w ˙ ˙ ˙ ˙ œ
202
˙ (˙ ) ˙ œ
Copyright © 2000
Associazione Culturale "Francesco Durante" - via G.M. Bosco 194 - 81100 Caserta Italy
Edition may freely distributed, duplicated, performed or recorded for non-commercial use.