You are on page 1of 10

Machine Translated by Google

IMUNOLOGI VIRAL
Volume 31, Nomor 2, 2018
Mary Ann Liebert, Inc.
hal. 86–
95 DOI: 10.1089/vim.2017.0143

Vaksin Campak

Diane E. Griffin

Abstrak

Campak tetap menjadi penyebab penting morbiditas dan mortalitas anak di seluruh dunia meskipun tersedianya vaksin
yang aman dan manjur. Vaksin virus campak (Measles virus/MeV) saat ini dikembangkan secara empiris dengan
melemahkan MeV tipe liar (WT) melalui jalur in vitro dalam sel manusia dan ayam dan dilisensikan pada tahun 1963.
Jalur tambahan menyebabkan pelemahan lebih lanjut dan strain vaksin yang berhasil digunakan secara luas hari ini.
Atenuasi dikaitkan dengan penurunan replikasi dalam jaringan limfoid, tetapi dasar molekuler untuk pembatasan ini
belum diidentifikasi. Respon imun bergantung pada usia, dihambat oleh antibodi ibu (Ab) dan melibatkan induksi respons
sel Ab dan T yang mirip dengan respons terhadap infeksi WT MeV, tetapi besarnya lebih rendah.
Imunitas protektif berkorelasi dengan tingkat penetralan Ab, tetapi determinan imunologis yang sebenarnya dari proteksi
tidak diketahui. Karena campak sangat mudah menular, pengendalian memerlukan tingkat kekebalan populasi yang
tinggi. Pemberian dua dosis vaksin yang diperlukan untuk mencapai kekebalan >90% dilakukan dengan imunisasi rutin
bayi pada usia 9-15 bulan diikuti dengan dosis kedua yang diberikan sebelum masuk sekolah atau dengan kampanye
vaksinasi massal berkala. Karena pengiriman melalui suntikan menciptakan hambatan untuk cakupan tinggi yang
berkelanjutan, ada upaya untuk memberikan vaksin MeV melalui inhalasi. Selain itu, catatan keamanan untuk vaksin
yang dikombinasikan dengan kemajuan dalam genetika terbalik untuk virus untai negatif telah memperluas penggunaan
yang diusulkan untuk versi rekombinan vaksin campak sebagai vektor untuk imunisasi terhadap infeksi lain dan sebagai
agen onkolitik untuk berbagai tumor.

Kata kunci: campak, pelemahan, imunitas populasi

pengantar pembersihan RNA virus dari darah dan jaringan yang terinfeksi
lambat dan terjadi selama berminggu-minggu hingga berbulan-
bulan setelah ruam sembuh (53,79,129,146). Komplikasi yang
Campak adalah
yang penyakit
tetap menjadivirus
salahsistemik yang sangat
satu penyebab menular
terpenting dapat mengakibatkan kematian atau kecacatan jangka panjang
morbiditas dan mortalitas di seluruh dunia pada anak-anak termasuk imunosupresi dengan peningkatan kerentanan yang
meskipun tersedianya vaksin yang aman dan manjur (96.107.130, berkepanjangan terhadap infeksi lain (93), disregulasi imun
166.185). Wild-type (WT) campak virus (MeV) ditularkan melalui dengan ensefalomielitis autoimun (62,92), dan persistensi virus
aerosol atau tetesan pernapasan (77,90) dan menyebar dari dalam sistem saraf dengan perkembangan subakut yang terlambat.
saluran pernapasan ke jaringan limfoid dengan pembentukan sel panensefalitis sklerosis (156.184). Pemulihan dikaitkan dengan
raksasa di pusat germinal, timus, dan situs submukosa (115) . Sel kekebalan protektif seumur hidup.
mononuklear yang terinfeksi memasuki sirkulasi dan menyebarkan MeV, agen penyebab campak, adalah virus RNA negatif
virus ke beberapa organ nonlimfoid (misalnya, kulit, konjungtiva, dengan genom yang tidak tersegmentasi dan amplop lipid yang
ginjal, paru-paru, dan hati) di mana virus bereplikasi terutama di termasuk dalam genus morbillivirus dari keluarga Paramyxoviridae.
sel endotel, sel epitel, dan makrofag (40,41,95,170). Selama Genom 16 kb mengkodekan delapan protein.
periode 10-14 hari replikasi virus dan penyebaran sistemik ini, Enam protein ditemukan dalam virion. Amplop memiliki proyeksi
interferon tipe 1 (IFN) tidak diinduksi dan infeksi secara klinis diam. permukaan yang terdiri dari hemaglutinin virus (H) dan glikoprotein
Timbulnya demam dan ruam setelah sekitar 2 minggu adalah fusi (F). H berinteraksi dengan reseptor virus pada sel yang rentan
manifestasi dari respon imun seluler spesifik MeV (97) dan untuk perlekatan dan F berinteraksi dengan H dan dengan
bertepatan dengan proses pembersihan virus menular. Namun, membran sel untuk fusi dan masuk.
F diproduksi sebagai prekursor F0 yang harus diproses oleh

W. Harry Feinstone Departemen Mikrobiologi dan Imunologi Molekuler, Sekolah Kesehatan Masyarakat Johns Hopkins Bloomberg,
Baltimore, Maryland.

86
Machine Translated by Google

VAKSIN CAMPAK 87

protease seluler ke fusi-aktif F1-F2 yang terkait disulfida radang paru-paru (137.138). Pengalaman dengan MeV yang tidak aktif
bentuk untuk virion menjadi menular. Ribonukleo heliks vaksin menekankan potensi peningkatan penyakit yang diinduksi vaksin
kapsid terbentuk dari RNA genomik yang dibungkus oleh dan ditarik.
protein nukleokapsid (N) dengan fosfoprotein (P) dan
protein polimerase (L) besar yang melekat. Matriks (M) Vaksin hidup yang dilemahkan
protein berinteraksi dengan ribonukleokapsid dan glikoprotein
Vaksin campak hidup yang dilemahkan dikembangkan di
ekor untuk perakitan virion. C dan V adalah protein nonstruktural
waktu yang sama dengan vaksin yang diinaktivasi formalin dengan inisial
dikodekan dalam gen P yang mengatur respons sel terhadap
bagian dari virus Edmonston di ginjal primer dan amnion
infeksi dan memodulasi pensinyalan IFN (10,21). protein V
sel (Gbr. 1). Bagian selanjutnya dalam chick embrio fibro blast (CEFs)
mengganggu aktivasi RNA helicase MDA5 dengan mencegah defosforilasi
menghasilkan virus Edmonston A dan B yang
CARD yang dimediasi PP1 dan IjB kinase a untuk mengganggu induksi
IFN tidak lagi menghasilkan penyakit pada kera (65). Vaksin Ed monston B
dilisensikan pada tahun 1963, tetapi sering kali
(27.126.132) dan dengan Stat1/2 untuk menghambat pensinyalan IFN
menghasilkan demam dan ruam (64,73). Masuknya virus lebih lanjut
(19.140). Protein C menurunkan regulasi sintesis RNA virus
dan produksi RNA pengganggu yang rusak (DI) untuk mengurangi deteksi CEF menghasilkan lebih banyak virus yang dilemahkan Moraten (At
tenuvax) dan Schwarz yang menyebabkan demam dan ruam pada <10%
virus secara intraseluler (59.106.121.133). saya
yang divaksinasi (147.157). Edmonston-Zagreb (EZ) memiliki
adalah virus monotipe antigenik, dengan 24 genotipe
garis keturunan yang sedikit berbeda yang mencakup perjalanan pada manusia
dikenali berdasarkan urutan terminal C dari N
WI-38 sel (8.128) dan merupakan strain vaksin yang paling banyak
gen (148).
digunakan di negara-negara miskin sumber daya. Strain virus vaksin,
MeV menargetkan beberapa jenis sel (misalnya, limfosit B dan T,
termasuk CAM-70 yang dikembangkan sendiri, Leningrad-16,
monosit, dan sel endotel dan epitel)
dan Shanghai-191, semuanya adalah virus genotipe A yang terkait erat
dan menggunakan beberapa reseptor dalam strain virus dan tipe sel
dengan sedikit perbedaan urutan (8.127.147).
dengan cara spesifik yang ditentukan oleh protein H. Tiga reseptor telah
diidentifikasi: protein kofaktor membran atau
CD46, protein pengatur komplemen yang ada pada semua sel berinti Determinan Molekul dari Atenuasi
(35.109); menandakan aktivasi limfosit
Strain Edmonston asli dari MeV tidak tersedia
molekul (SLAM) atau CD150, hadir pada kekebalan yang diaktifkan
dan virus genotipe A sudah punah (148), sehingga tidak mungkin
sel (177); dan reseptor virus polio terkait 4 atau nectin 4,
membandingkan secara langsung virus vaksin yang dilemahkan dengan virus
hadir pada sel epitel (101.114.158). Situs pengikatan
virus WT asli dari mana mereka berasal. Meskipun
untuk reseptor seluler ini tumpang tindih di sisi lateral
virus berlalu paling awal yang tersedia (Edmonston ''WT'')
permukaan struktur kepala b-baling-baling H di situs yang diperoleh
tidak menyebabkan ruam pada kera, itu menghasilkan viremia
dengan antibodi penetral (Ab) (57.154). MeV mungkin
(5.181). Selama adaptasi WT Edmonston untuk pertumbuhan di
menggunakan reseptor tambahan untuk infeksi sel endotel
CEFs (67), virus dilemahkan, tetapi terus bereplikasi cukup baik untuk
(40) dan sel-sel sistem saraf pusat (91.162). H
menginduksi respon imun yang melindungi monyet dari infeksi
interaksi dengan reseptor seluler mendorong masuknya virus dengan
eksperimental dan anak-anak
mengaktifkan trimer F1–F2 dan memicu fusi selubung virus yang tidak
dari tertular campak (37,66). Moraten, Schwarz, dan EZ
tergantung pH dengan membran plasma sel
strain vaksin digunakan secara luas saat ini. Morate dan
(134–136), tetapi mode masuk lainnya mungkin penting dalam
Schwarz identik secara berurutan dan EZ berbeda dari
sel primer (46).
Moraten/Schwarz pada 21 asam amino (8.127.128). urutan
strain vaksin dibandingkan dengan strain WT saat ini mengungkapkan
Sejarah Perkembangan Vaksin perbedaan pada sebagian besar protein virus, yang mana pun dapat
Enders dan Peebles mengisolasi MeV dalam kultur jaringan dengan berkontribusi pada atenuasi dan tidak ada perubahan atau kombinasi dari
menginokulasi sel-sel ginjal manusia primer dengan darah perubahan telah diidentifikasi sebagai penyebab redaman
David Edmonston, anak penderita campak (38). Dua vaksin (6,8,36,63,105,127.128,173–175).
dikembangkan dan dilisensikan: keseluruhan yang tidak diaktifkan formalin Karena adaptasi WT MeV terhadap pertumbuhan sel Vero
vaksin virus dan vaksin hidup yang dilemahkan. memilih virus yang tidak lagi menyebabkan ruam pada monyet
(6,70,175), banyak penelitian virulensi telah difokuskan pada
Vaksin tidak aktif perubahan yang diperlukan untuk pertumbuhan WT MeV dalam sel Vero atau
CEF. Perubahan beberapa gen protein (P/C/V, M, F, H, dan
Vaksin campak yang diinaktivasi formalin telah diberikan
L) dipilih (7,36,60,94,160,168,169,172,173,178,186).
dengan jadwal tiga dosis, tetapi hanya diberikan jangka pendek
Konstruksi virus rekombinan menggunakan IC-B . Jepang
perlindungan dari campak dan prima untuk penyakit yang lebih parah,
Strain vaksin WT dan CAM-70 telah menunjukkan bahwa perubahan dalam
campak atipikal. Anak-anak yang sebelumnya divaksinasi yang terpajan
M, F, H, dan L semuanya berkontribusi pada pertumbuhan CAM-70 yang efisien di
dan terinfeksi WT MeV berisiko
CEF (63.160), tetapi salah satu atau kombinasi mana yang berubah
mengembangkan demam tinggi berkepanjangan, hemoragik atau vesikular mengubah virulensi in vivo belum diidentifikasi.
ruam, dan pneumonitis berat (142). Studi pada monyet memiliki
menunjukkan bahwa campak atipikal disebabkan oleh kegagalan
vaksin untuk menginduksi respons sel Ab atau T yang matang dengan Potensi pentingnya H
produksi Ab aviditas rendah yang tidak menetralkan secara efektif Satu perbedaan biologis yang berpotensi penting adalah perolehan
virus WT. Setelah infeksi WT MeV, sejumlah besar penggunaan reseptor CD46 secara efisien oleh strain vaksin
aviditas Abs diproduksi yang mengikat, tetapi tidak menetralkan, (17,39,187). Tyr pada posisi 481 H (ada di semua vaksin
MeV, menyebabkan pembentukan kompleks imun, vaskulitis, dan strain) dan Gly pada 546 (ada di Moraten, tetapi tidak di EZ) adalah
Machine Translated by Google

88 GRIFON

ARA. 1. Pengembangan vaksin virus campak hidup yang dilemahkan. Virus tipe liar Edmonston yang asli diisolasi dalam sel
manusia dan dilemahkan terutama dengan melewati fibroblas embrio ayam. Edmonston B adalah vaksin berlisensi pertama,
tetapi demam dan ruam merupakan komplikasi yang sering terjadi. Strain vaksin Schwarz, Moraten, dan Edmonston-Zagreb
yang dilemahkan lebih lanjut digunakan secara luas di seluruh dunia. Dari Moss dan Griffin (96) dengan izin dari penerbit.

penentu utama afinitas H untuk CD46 (9.161), tetapi residu lain juga sedangkan yang lain belum. Namun, interpretasi menjadi rumit
berkontribusi pada interaksi ini (88.147, 155.168). Mekanisme dengan penggunaan stok virus vaksin yang mengandung partikel
bagaimana mendapatkan penggunaan reseptor CD46 dapat virus dengan DI RNA yang secara efisien menginduksi IFN dan
menyebabkan atenuasi vaksin tidak jelas, kecuali konsekuensi diproduksi selama replikasi MeV dalam kultur jaringan (68.163.165).
penting adalah hilangnya interaksi lain seperti pengikatan H ke Urutan vaksin C dan V dan strain MeV WT serupa (44), tetapi literatur
reseptor seperti tol (TLR) 2 (12). tentang efek ketergantungan urutan pada fungsi telah diperumit
SLAM diekspresikan pada timosit imatur, limfosit teraktivasi, dengan analisis virus rekombinan yang mengandung mutasi (Y110H,
monosit teraktivasi, dan sel dendritik matur (DCs) (20,32) dan C272R) yang ada pada cDNA vaksin MeV awal. clone (EdTag)
merupakan reseptor terpenting untuk infeksi MeV pada jaringan digunakan untuk genetika terbalik yang tidak ada dalam strain vaksin
limfoid (28,75). Residu H penting untuk mengikat SLAM umumnya (33.159.171). Analisis protein C dan V yang divalidasi dari vaksin
dibagi antara strain MeV, dan baik vaksin maupun virus WT dan galur WT menunjukkan tidak ada perbedaan dalam kemampuan
menggunakan SLAM sebagai reseptor mengatur respons IFN (44.105).
(39,86-88.111.119.153.155.182.187). Evaluasi pada kera cynomolgus
dari virus WT yang mengekspresikan protein fluoresen hijau (eGFP) Ada sedikit bukti induksi IFN tipe I pada manusia dengan campak
yang ditingkatkan rekombinan dengan vaksin (Ed-tag) H bukannya (190), tetapi ini sulit dipelajari karena infeksi tidak dikenali sampai
WT (IC-B) H menunjukkan pelemahan tanpa perubahan tropisme, setelah respon imun adaptif (ruam) muncul *2 minggu setelah infeksi.
menunjukkan bahwa efek penting adalah pada replikasi daripada Oleh karena itu, jaringan dari kera yang terinfeksi vaksin dan strain
pada pengikatan reseptor (176). MeV WT dianalisis dari saat infeksi menggunakan reaksi rantai
Virus dengan WT Asn di H481 berinteraksi dengan SLAM, tetapi reverse transcriptase (RT)-polymerase kuantitatif untuk menilai kadar
tidak dengan CD46, mengaktifkan TLR2, dan memasuki sel IFN dan IFN-stimulated gene (ISG) mRNA dan flow cytometry
mononuklear darah perifer (PBMCs) lebih efisien daripada virus berbasis bioassay untuk menilai tingkat IFN aktif secara biologis baik
dengan Tyr (menghasilkan pengikatan CD46) pada posisi ini awal dan akhir setelah infeksi.
(12,39,155), tetapi pentingnya perubahan dalam salah satu parameter
ini untuk in vivo pada pelemahan tidak jelas. Studi ini menunjukkan sedikit atau tidak ada induksi tipe I IFN, tipe III
IFN, Mx, atau mRNA ISG56 pada monyet yang terinfeksi dengan
Potensi pentingnya C dan V vaksin atau WT MeV dan tidak ada IFN yang terdeteksi oleh bioassay
(164). Oleh karena itu, tidak ada bukti bahwa gen protein MeV P/C/
Perbedaan dalam induksi IFN telah diusulkan untuk menjelaskan
V merupakan penentu atenuasi vaksin.
perbedaan antara strain MeV (pemblokiran yang baik dari induksi
IFN) dan vaksin (pemblokiran yang buruk dari induksi IFN) dari MeV
dalam kemampuan untuk menyebabkan penyakit (118). Beberapa Determinan Biologis dari Atenuasi
studi in vitro telah membandingkan induksi IFN tipe I oleh vaksin dan Sel target in vivo untuk strain vaksin MeV tidak dikarakterisasi
strain WT (110.132,163) MeV. Beberapa penelitian telah menunjukkan dengan baik, tetapi replikasi dibatasi dibandingkan dengan WT MeV
induksi IFN yang lebih efisien oleh vaksin MeV, meskipun kemampuan yang ditingkatkan untuk digunakan secara luas
Machine Translated by Google

VAKSIN CAMPAK 89

CD46 terdistribusi, serta SLAM, sebagai reseptor. Studi in vivo tanggapan pada bayi muda, tetapi mengakibatkan peningkatan
terbatas menunjukkan bahwa vaksin dan virus WT bereplikasi sama kematian yang tidak terduga untuk anak perempuan (50,58,61,69),
baiknya di saluran pernapasan, tetapi virus vaksin bereplikasi kurang sehingga rekomendasi WHO ini ditarik. Seiring waktu, sel T Abs dan
baik di jaringan limfoid yang mengakibatkan tingkat virus yang lebih CD4+ spesifik MeV yang diinduksi oleh vaksin menurun (22,24,71,108),
rendah dalam PBMC (viremia) yang bersirkulasi, berpotensi dan tingkat kegagalan vaksin sekunder diperkirakan menjadi *5%
menyebabkan penyakit yang kurang serius dan respon imun yang 10-15 tahun setelah imunisasi (2,89).
kurang kuat terhadap infeksi (5,78,181). DC dan makrofag jaringan Kurangnya tanggapan perlindungan yang berkelanjutan merupakan
adalah target sel myeloid awal utama dari WT dan vaksin MeV masalah khusus pada anak yang terinfeksi HIV (45.98.104.112).
(28,30), dan setelah infeksi intramuskular kera dengan vaksin EZ Upaya untuk meningkatkan kekebalan dengan imunisasi berulang
MeV yang mengekspresikan eGFP, DC dan makrofag yang terinfeksi umumnya hanya mengarah pada perbaikan sementara baik pada
dapat divisualisasikan di tempat okulasi (144 ). tingkat penetralisir Ab atau respon sel T spesifik MeV (42) dan
meningkatkan kemungkinan bahwa pendekatan vaksin baru mungkin
Selama penyebaran sistemik WT MeV, sel endotel vaskular dan diperlukan untuk pengendalian campak di masa depan (54 ).
sel epitel di berbagai organ menjadi terinfeksi (40,95). Sel endotel
mengekspresikan CD46 (91) tetapi tidak SLAM (3), dapat diinduksi Pemberian Vaksin dan Pengendalian Penularan Campak
untuk mengekspresikan nectin 4 (1), dan infeksi dapat menyediakan
Di negara-negara industri, vaksin saat ini biasanya diberikan
jalur penting untuk masuk ke banyak jaringan. Studi in vitro sel
secara subkutan atau intramuskular dalam kombinasi dengan vaksin
endotel mikrovaskular dan vena umbilikalis manusia telah menunjukkan
bahwa strain vaksin menginfeksi sel endotel lebih efisien dan virus hidup untuk mumps, rubella (MMR), dan terkadang varicella
mereplikasi virus lebih baik daripada WT MeV (1,3). (MMRV). Di negara-negara miskin sumber daya, vaksin MeV sering
diberikan sendiri, tetapi ada upaya bagi negara-negara ini untuk
bertransisi ke pemberian vaksin gabungan campak dan rubella (MR)
Demikian juga, DC turunan monosit mereplikasi vaksin MeV lebih
(72).
baik daripada WT MeV, tidak menghasilkan IFN tipe I atau III sebagai
Tidak semua anak menanggapi dosis awal vaksin yang
respons terhadap infeksi, dan mengembangkan upregulasi ISG yang
mengandung MeV yang diberikan pada masa bayi (85% pada 9
sangat terbatas (165).
bulan, 95% pada 12 bulan) (179), jadi dua dosis diperlukan untuk
Studi in vitro dari sel myeloid dan limfoid manusia primer dan
memberikan kesempatan kedua untuk merespon dan mencapai
eksplan timus dan tonsil cenderung menunjukkan bahwa strain MeV
kekebalan populasi. 92-95% diperlukan untuk menghilangkan misi
menginisiasi infeksi dengan cara yang sama dalam sel, tetapi virus
trans endemik (51). Dengan institusi kampanye massal untuk
yang kurang menular dihasilkan oleh vaksin daripada strain WT (4,26,
memberikan dosis kedua di negara-negara berkembang, langkah-
30,55,117.165.180). CD4+ CD8+ timosit positif ganda rentan terhadap
langkah telah dibuat menuju pengendalian campak global, tetapi
infeksi dengan vaksin dan WT MeV, tetapi strain vaksin menginfeksi
kesulitan logistik dan keuangan telah memperlambat kemajuan
kurang efisien (membutuhkan multiplisitas infeksi yang lebih tinggi)
dengan peningkatan baru-baru ini dalam kasus campak dan kematian
dan membutuhkan waktu lebih lama untuk menghasilkan virus
di banyak negara (97.130.166). Selain itu, kepuasan diri, kekhawatiran
daripada strain WT (117).
tentang keamanan, dan penolakan filosofis dan agama terhadap
vaksinasi telah mengakibatkan munculnya kembali campak di banyak
Kekebalan Pelindung yang Diinduksi Vaksin negara industri (43.102.130.145.151). Pengiriman melalui inhalasi
Vaksin MeV hidup yang dilemahkan menginduksi baik Ab maupun daripada jarum dan jarum suntik telah diusulkan untuk membantu
meningkatkan cakupan (56,84.120), dan versi aerosol dan bubuk
respon imun seluler yang matang selama berbulan-bulan (78.104).
kering dari vaksin EZ sedang dikembangkan untuk digunakan baik
Vaksin melindungi terhadap infeksi dengan semua genotipe MeV (8).
untuk imunisasi primer bayi dan untuk pengiriman dosis kedua untuk
Perlindungan berkorelasi paling baik dengan kualitas dan kuantitas
anak yang lebih tua (18,34,52,56,76, 78,84,150).
penetralan yang diinduksi Ab (23,139) tetapi sel T kemungkinan besar
berkontribusi (152). Ab yang menetralkan infektivitas MeV diarahkan
terutama terhadap protein H, dengan beberapa kontribusi dari Ab ke
Perluasan Penggunaan Vaksin MeV
F (29). H juga mengandung epitop sel T CD8+ (121). Aviditas tinggi
Ab ke H diperlukan untuk netralisasi infeksi WT MeV yang dimediasi Vaksin terhadap penyakit menular lainnya
SLAM dari sel limfoid, tetapi tidak untuk netralisasi infeksi virus vaksin
Sistem yang efisien telah dikembangkan untuk produksi MeVs
yang dimediasi CD46 dari sel Vero yang biasa digunakan untuk
rekombinan (25.131.144) dan teknik ini sedang diterapkan untuk
mengukur tingkat Ab menetralkan MeV (138). Studi pada kera telah
mengembangkan vaksin MeV sebagai vektor untuk imunisasi terhadap
menunjukkan bahwa menetralkan Ab memprediksi perlindungan dari
infeksi virus lain (82.100): misalnya, demam berdarah (13,15,16),
penyakit (ruam), tetapi tidak harus dari infeksi, dan bahwa sel T saja
West Nile (31), HIV (83.167), MERS (85), dan chikungunya (CHIKV)
tidak melindungi dari infeksi atau penyakit, tetapi memfasilitasi
(14). Uji coba fase 1 vaksin CHIKV rekombinan MeV menunjukkan
pembersihan RNA virus (80.122-125). bahwa vaksin tersebut aman dan menginduksi Abs ke CHIKV pada
orang dewasa dengan kekebalan MeV yang sudah ada sebelumnya
(141).
Meskipun respon imun yang diinduksi vaksin secara kualitatif
mirip dengan yang diinduksi oleh infeksi WT MeV, kadar Abs,
Pengobatan kanker
khususnya Abs penetralisir spesifik-H, lebih rendah setelah vaksinasi
(116). Usia muda mempengaruhi kualitas dan kuantitas respons Ab Karena vaksin MeV bersifat sitolitik untuk banyak sel tumor in vitro
bayi, tetapi memiliki pengaruh yang lebih kecil terhadap respons sel (11.113), MeV rekombinan juga ditarget ulang sebagai agen onkolitik
T (48,49,103,143). Meningkatkan dosis vaksin *100 kali lipat (dari 103 untuk terapi kanker. Pendekatan ini telah menunjukkan harapan
menjadi 105 pfu) meningkatkan Ab dalam model hewan dan uji klinis menggunakan
Machine Translated by Google

90 GRIFON

dosis lipat lebih tinggi dari yang diperlukan untuk vaksinasi 8. Bankamp B, Takeda M, Zhang Y, dkk. Karakterisasi genetik
dan telah dimulai untuk pengobatan multiple myeloma, kanker galur vaksin campak. J Menginfeksi Dis 2011; 204 Suppl
ovarium, limfoma sel T, dan glioblastoma 1:S533–S548.
(47,74,81,99,149,183,188,189). 9. Bartz R, Brinckmann U, Dunster LM, dkk. Memetakan asam
Penggunaan baru vaksin MeV ini kemungkinan akan terus amino hemagglutinin virus campak yang bertanggung jawab
berkembang dan meningkatkan kebutuhan akan pemahaman atas downregulasi reseptor (CD46). Virologi 1996; 224:334–
337.
yang lebih baik tentang mekanisme atenuasi, tempat replikasi,
dan imunogenisitas vaksin MeV. 10. Bellini WJ, Englund G, Rozenblatt S, dkk. Gen P virus campak
mengkode dua protein. J Virol 1985;53:908–919.
11. Berchtold S, Lampe J, Weiland T, dkk. Pertahanan kekebalan
Ringkasan
bawaan mendefinisikan kerentanan sel sarkoma terhadap
Vaksin MeV hidup yang dilemahkan yang digunakan saat ini aman dan onkolisis berbasis virus vaksin campak. J Virol 2013;87:3484–3501.
efektif dan telah menyelamatkan jutaan nyawa. Vaksin 12. Bieback K, Lien E, Klagge IM, dkk. Protein hemaglutinin virus
menginduksi imunitas yang diperantarai sel Ab dan T yang campak tipe liar mengaktifkan sinyal reseptor 2 seperti tol. J
tahan lama, tetapi tidak mudah ditingkatkan. Meskipun Virol 2002;76:8729–8736.
digunakan dalam waktu lama, baik penentu atenuasi maupun 13. Brandler S, Lucas-Hourani M, Moris A, dkk. Vaksin campak
kekebalan protektif telah diidentifikasi dan layak diselidiki. anak yang mengekspresikan antigen dengue menginduksi
Alasan kegagalan vaksin formalin-inaktif dan vaksin virus antibodi penetralisir spesifik serotipe yang tahan lama terhadap
hidup titer tinggi hanya sebagian dipahami dan memberikan virus dengue. PLoS Negl Trop Dis 2007;1:e96.
14. Brandler S, Ruffie C, Combredet C, dkk. Vaksin campak
cerita peringatan untuk pengembangan vaksin lain.
rekombinan yang mengekspresikan partikel mirip virus
Keberhasilan vaksin saat ini telah mengarah pada
chikungunya sangat imunogenik dan melindungi tikus dari
pengembangan yang diperluas sebagai platform untuk vaksin lain dan sebagai agen onkolitik.
tantangan mematikan dengan virus chikungunya. Vaksin
2013;31: 3718–3725.
ucapan terima kasih 15. Brandler S, Ruffie C, Najburg V, dkk. Vaksin campak pediatrik
yang mengekspresikan antigen tetravalen dengue menghasilkan
Pekerjaan dari laboratorium penulis didukung oleh hibah
antibodi penawar terhadap keempat virus dengue.
penelitian dari National Institutes of Health (R01 AI023047,
Vaksin 2010;28:6730–6739.
R21 AI095981, dan T32 AI007417) dan oleh Bill and Melinda
16. Brandler S, dan Tangy F. Vektor rekombinan yang diturunkan
Gates Foundation. Kontribusi dari
dari virus campak hidup yang dilemahkan: potensial untuk
banyak anggota laboratorium yang telah membantu penelitian vaksin flavivirus. Comp Immunol Microbiol Infect Dis 2008;31:
ini diucapkan terima kasih. 271–291.
17. Buckland R, dan TF Liar. Apakah CD46 reseptor seluler untuk
Pernyataan Pengungkapan Penulis virus campak? Virus Res 1997;48:1–9.
Tidak ada kepentingan keuangan yang bersaing. 18. Burger JL, Cape SP, Braun CS, dkk. Formulasi penstabil untuk
bubuk inhalasi dari vaksin virus campak hidup yang dilemahkan.
Referensi J Aerosol Med Pulm Obat Deliv 2008;21: 25-34.

1. Abdullah H, Brankin B, Brady C, dkk. Infeksi virus campak tipe 19. Caignard G, Guerbois M, Labernardiere JL, dkk. Protein virus
liar meningkatkan regulasi terkait reseptor virus polio 4 dan campak V memblokir fosforilasi STAT1 yang dimediasi Jak1
menyebabkan apoptosis pada sel endotel otak dengan untuk menghindari pensinyalan IFN-alpha/beta. Virologi
menginduksi ligan penginduksi apoptosis terkait faktor nekrosis 2007;368:351–362.
tumor. J Neuropathol Exp Neurol 2013; 72:681–696. 20. Meriam JL, Tangye SG, dan Schwartzberg PL. Reseptor
2. Anders JF, Jacobson RM, Polandia GA, dkk. Tingkat kegagalan keluarga SLAM dan adaptor SAP dalam kekebalan. Annu Rev
sekunder vaksin campak: metaanalisis dari penelitian yang Immunol 2011;29:665–705.
dipublikasikan. Pediatr Infect Dis J 1996;15:62–66. 21. Cattaneo R, Kaelin K, Baczko K, dkk. Pengeditan virus campak
3. Andres O, Obojes K, Kim KS, dkk. CD46- dan CD150- infeksi menyediakan protein kaya sistein tambahan. Sel 1989;56:759–
sel endotel independen dengan virus campak tipe liar. J Gen 764.
Virol 2003;84:1189–1197. 22. Chen CJ, Lee PI, Hsieh YC, dkk. Menurunnya kekebalan
4. Auwaerter PG, Kaneshima H, McCune JM, dkk. Infeksi virus populasi terhadap campak di Taiwan. Vaksin 2012;30:6721–
campak pada epitel timus pada tikus SCID-hu menyebabkan 6727.
apoptosis timosit. J Virol 1996;70: 3734–3740. 23. Chen RT, Markowitz LE, Albrecht P, dkk. Campak dan tibody:
evaluasi ulang titer pelindung. J Menginfeksi Dis 1990;
5. Auwaerter PG, Rota PA, Elkins WR, dkk. Infeksi virus campak 162:1036–1042.
pada kera rhesus: respons imun yang berubah dan 24. Christenson B, dan Bottiger M. Antibodi campak: perbandingan
perbandingan virulensi enam jenis virus yang berbeda. J titer vaksinasi jangka panjang, titer vaksinasi dini dan kekebalan
Menginfeksi Dis 1999;180:950–958. yang didapat secara alami dan efek booster pada virus
6. Bankamp B, Hodge G, McChesney MB, dkk. Perubahan genetik campak. Vaksin 1994;12:129–133.
yang mempengaruhi virulensi virus campak pada model kera 25. Combredet C, Labrousse V, Mollet L, dkk. Strain Schwarz yang
rhesus. Virologi 2008;373:39–50. dikloning secara molekuler dari vaksin virus campak
7. Bankamp B, Lopareva EN, Kremer JR, dkk. Variabilitas genetik menginduksi respons imun yang kuat pada kera dan tikus
dan frekuensi pengeditan mRNA dari gen phos phoprotein dari transgenik. J Virol 2003;77:11546–11554.
virus campak tipe liar. Virus Res 2008;135:298–306. 26. Condack C, Grivel JC, Devaux P, dkk. Pelemahan vaksin virus
campak: infeksi limfatik suboptimal
Machine Translated by Google

VAKSIN CAMPAK 91

jaringan dan perubahan tropisme. J Infect Dis 2007;196:541– 44. Fontana JM, Bankamp B, Bellini WJ, dkk. Regulasi sinyal
549. interferon oleh protein C dan V dari strain virus campak yang
27. Davis ME, Wang MK, Rennick LJ, dkk. Antagonisme fosfatase dilemahkan dan tipe liar. Virologi 2008;374:71–81.
PP1 oleh protein virus V campak diperlukan untuk lolosnya
kekebalan bawaan dari MDA5. Mikroba Inang Sel 2014;16:19– 45. Fowlkes A, Witte D, Beeler J, dkk. Kegigihan antibodi campak
30. 28. de Swart RL, Ludlow M, de Witte L, dkk. Infeksi dominan yang diinduksi vaksin setelah usia 12 bulan: perbandingan
limfosit CD150+ dan sel dendritik selama infeksi virus campak kera. tanggapan terhadap satu dan dua dosis vaksin campak
PLoS Pathog 2007;3:e178. Edmonston-Zagreb di antara anak-anak yang terinfeksi HIV dan
tidak terinfeksi di Malawi. J Infect Dis 2011;204 Suppl 1:S149–
S157.
29. de Swart RL, Yuksel S, dan Osterhaus AD. Kontribusi relatif dari 46. Frecha C, Retribusi C, Costa C, dkk. Transfer gen yang dimediasi
virus campak hemagglutinin- dan antibodi serum spesifik protein vektor lentiviral virus campak glikoprotein-pseudotipe ke dalam
fusi untuk netralisasi virus. J Virol 2005;79:11547–11551. limfosit diam membutuhkan pengikatan pada reseptor entri
SLAM dan CD46. J Virol 2011;85: 5975–5985.
30. de Vries RD, Lemon K, Ludlow M, dkk. Tropisme in vivo dari
virus campak yang dilemahkan dan patogen yang 47. Galanis E, Atherton PJ, Maurer MJ, dkk. Virus campak oncolytic
mengekspresikan protein fluoresen hijau pada kera. J Virol mengekspresikan symporter natrium iodida untuk mengobati
2010;84: 4714–4724. kanker ovarium yang resistan terhadap obat. Kanker Res
31. Despres P, Combredet C, Frenkiel MP, dkk. Vaksin campak 2015;75: 22–30.
hidup yang mengekspresikan bentuk yang disekresikan dari 48. Gans HA, Arvin AM, Galinus J, dkk. Defisiensi respon imun
glikoprotein amplop virus West Nile melindungi terhadap humoral terhadap vaksin campak pada bayi yang diimunisasi
ensefalitis virus West Nile. J Infect Dis 2005;191:207–214. pada usia 6 bulan. JAMA 1998;280:527–532.
32. Detre C, Keszei M, Romero X, dkk. Reseptor keluarga SLAM 49. Gans HA, Yasukawa LL, Alderson A, dkk. Respon imun humoral
dan protein terkait SLAM (SAP) memodulasi fungsi sel T. Semin dan seluler terhadap rejimen vaksinasi campak 2 dosis awal di
Immunopathol 2010;32:157–171. Amerika Serikat. J Menginfeksi Dis 2004;190:83–90.
33. Devaux P, von Messling V, Songsungthong W, dkk.
Tirosin 110 dalam fosfoprotein virus campak diperlukan untuk 50. Garenne M, Leroy O, Beau JP, dkk. Kematian anak setelah
memblokir fosforilasi STAT1. Virologi 2007; 360:72–83. vaksin campak titer tinggi: studi prospektif di Senegal.
Lancet 1991;338:903–907.
34. Dilraj A, Cutts FT, de Castro JF, dkk. Respon terhadap strain 51. Gay N. Teori eliminasi campak: implikasi untuk desain strategi
vaksin campak yang berbeda yang diberikan melalui rute eliminasi. J Menginfeksi Dis 2004; 189:S27–S35.
aerosol dan subkutan untuk anak sekolah: uji coba secara acak.
Lancet 2000;355:798–803. 52. Griffin DE. Kemajuan saat ini dalam pengiriman vaksin campak
35. Dorig RE, Marcil A, Chopra A, dkk. Molekul CD46 manusia ke paru-paru. Expert Rev Vaccines 2014;13:751–759.
adalah reseptor untuk virus campak (strain Edmonston). Sel 53. Griffin DE, Lin WH, dan Pan CH. Virus campak, kontrol kekebalan,
1993;75:295–305. dan ketekunan. FEMS Microbiol Rev 2012;36: 649–662.
36. Druelle J, Sellin CI, Waku-Kouomou D, dkk. Pelemahan virus
campak tipe liar tidak tergantung pada IFN tipe I. Virol J 54. Griffin DE, dan Pan CH. Campak: vaksin lama, vaksin baru.
2008;5:22. Topik Curr Microbiol Immunol 2009;330:191– 212.
37. Enders JF, Katz SL, dan Holloway A. Pengembangan vaksin
virus campak yang dilemahkan. Ringkasan investigasi ulang. 55. Grivel JC, Garcia M, Moss WJ, dkk. Penghambatan replikasi
Am J Dis Child 1962; 103:335–340. HIV-1 dalam jaringan limfoid manusia ex vivo oleh virus campak.
38. Enders JF, dan Peebles TC. Perbanyakan dalam kultur jaringan J Infect Dis 2005;192:71–78.
agen sitopatogenik dari pasien dengan campak. Proc Soc Exp 56. Grup Ma, Tanjung S, Chaudhari A, dkk. Keamanan dan
Biol Med 1954;86:277–286. kekebalan vaksin campak bubuk kering diberikan melalui
39. Erlenhofer C, Duprex WP, Rima BK, dkk. Analisis penggunaan inhalasi: uji klinis fase I terkontrol secara acak. Vaksin
reseptor (CD46, CD150) oleh virus campak. J Gen Virol 2014;32:6791–6797.
2002;83:1431–1436. 57. Hashiguchi T, Ose T, Kubota M, dkk. Struktur hemagglutinin
40. Esolen LM, Takahashi K, Johnson RT, dkk. Infeksi sel dotel otak virus campak terikat pada reseptor selulernya SLAM. Nature
pada anak-anak dengan campak fatal akut. J Clin Invest Struct Mol Biol 2011;18:135–141.
1995;96:2478–2481. 58. Holt EA, Moulton LH, Siberry GK, dkk. Diferensial mortalitas
41. Esolen LM, Ward BJ, Moench TR, dkk. Infeksi monosit selama menurut titer vaksin campak dan jenis kelamin. J Menginfeksi
campak. J Menginfeksi Dis 1993;168:47–52. Dis 1993;168:1087–1096.
42. Fiebelkorn AP, Coleman LA, Belongia EA, dkk. Respon antibodi 59. Ito M, Iwasaki M, Takeda M, dkk. Protein C non struktural virus
penetralisir virus campak, imunitas yang diperantarai sel, dan campak memodulasi aktivitas RNA polimerase virus dengan
aviditas antibodi imunoglobulin G sebelum dan sesudah berinteraksi dengan protein inang SHCBP1. J Virol 2013;87:9633–
menerima dosis ketiga vaksin campak, gondok, dan rubella 9642.
pada dewasa muda. J Infect Dis 2016;213: 1115–1123. 60. Iwasaki M, Takeda M, Shirogane Y, dkk. Protein matriks virus
campak mengatur sintesis dan perakitan RNA virus dengan
43. Fiebelkorn AP, Redd SB, Gastanaduy PA, dkk. Perbandingan berinteraksi dengan protein nukleokapsid. J Virol
epidemiologi campak pascaeliminasi di Amerika Serikat, 2009– 2009;83:10374-10383.
2014 versus 2001–2008. J Pediatr Infect Dis Soc 2015;6:40–48. 61. Pekerjaan JS, Halsey NA, Boulos R, dkk. Keberhasilan imunisasi
bayi usia 6 bulan dengan dosis tinggi
Machine Translated by Google

92 GRIFON

Vaksin campak Edmonston-Zagreb. Mengutip Tim Proyek Soleil/ 80. Lin WH, Pan CH, Adams RJ, dkk. Sel T spesifik virus campak
JHU. Pediatr Infect Dis J 1991;10:303–311. yang diinduksi vaksin tidak mencegah infeksi atau penyakit
62. Johnson RT, Griffin DE, Hirsch RL, dkk. Campak dan tetapi memfasilitasi pembersihan RNA virus selanjutnya.
sefalomielitis—studi klinis dan imunologis. N Engl J Med MBio 2014;5:e01047.
1984;310:137–141. 81. Liu YP, Steele MB, Suksanpaisan L, dkk. Campak onkolitik dan
63. Kato S, Ohgimoto S, Sharma LB, dkk. Penurunan kemampuan viroterapi stomatitis vesikular untuk kanker percobaan endome.
hemaglutinin strain vaksin virus campak CAM-70 untuk Ginekol Oncol 2014;132:194–202.
menggunakan reseptor CD46 dan SLAM. Vaksin 2009; 27:3838– 82. Lorin C, Combredet C, Labrousse V, dkk. Vektor vaksinasi
3848. pediatrik berdasarkan vaksin campak hidup yang dilemahkan.
64. Katz SL, Enders JF, dan Holloway A. Studi tentang vaksin virus Terapi 2005;60:227–233.
campak yang dilemahkan. II. Efek klinis, virologi dan imunologi 83. Lorin C, Mollet L, Delebecque F, dkk. Injeksi tunggal vaksin virus
vaksin pada anak-anak yang dilembagakan. N Engl J Med campak rekombinan yang mengekspresikan human
1960;263:159-161. immunodeficiency virus (HIV) tipe 1 clade B glikoprotein amplop
65. Katz SL, Enders JF, dan Holloway A. Pengembangan dan menginduksi antibodi penetralisir dan respons imun seluler
evaluasi vaksin virus campak yang dilemahkan. Am J Public terhadap HIV. J Virol 2004;78:146-157.
Health Nations Health 1962;52Supppl:5–10. 84. Rendah N, Bavdekar A, Jeyaseelan L, dkk. Sebuah uji coba
66. Katz SL, Kempe CH, Black FL, dkk. Studi tentang vaksin virus terkontrol secara acak dari vaksin aerosol terhadap campak.
campak yang dilemahkan. VIII. Ringkasan umum dan evaluasi New Engl J Med 2015;372:1519–1529.
hasil vaksinasi. Am J Dis Child 1960;100:942–946. 85. Malczyk AH, Kupke A, Prufer S, dkk. Vaksin coronavirus
sindrom pernapasan Timur Tengah yang sangat imun dan
67. Katz SL, MV Milovanovic, dan Enders JF. Perbanyakan virus protektif berdasarkan platform vaksin virus campak rekombinan.
campak dalam kultur sel embrio ayam. Proc Soc Exp Biol Med J Virol 2015;89:11654–11667.
1958;97:23–29. 86. Manchester M, Eto DS, Valsamakis A, dkk. Isolat klinis virus
68. Kessler JR, Kremer JR, dan Muller CP. Interaksi virus campak campak menggunakan CD46 sebagai reseptor seluler.
dengan sitokin yang diinduksi awal mengungkapkan fenotipe J Virol 2000;74:3967–3974.
tipe liar yang berbeda. Virus Res 2011;155:195–202. 87. Masse N, Ainouze M, Neel B, dkk. Virus campak (MV)
69. Knudsen KM, Aaby P, Whittle H, dkk. Kematian anak mengikuti hemagglutinin: bukti bahwa situs perlekatan untuk reseptor MV
imunisasi campak titer standar, sedang atau tinggi di Afrika SLAM dan CD46 tumpang tindih pada kepala globular.
Barat. Int J Epidemiol 1996; 25: 665–673. J Virol 2004;78:9051–9063.
88. Masse N, Barrett T, Muller CP, dkk. Identifikasi situs utama
70. Sel blastoid limfoid Kobune F, Sakata H, dan Sugiura A. kedua untuk pengikatan CD46 dalam protein hemagglutinin
Marmoset sebagai inang yang sensitif untuk isolasi virus dari strain laboratorium virus campak (MV): konsekuensi
campak. J Virol 1990;64:700–705. potensial untuk infeksi MV tipe liar.
71. Kontio M, Jokinen S, Paunio M, dkk. Memudarnya tingkat J Virol 2002;76:13034-13038.
antibodi dan aviditas: implikasi untuk perlindungan yang 89. Mathias RG, Meekison WG, Arcand TA, dkk. Peran kegagalan
diinduksi vaksin MMR. J Menginfeksi Dis 2012;206:1542–1548. vaksin sekunder dalam wabah campak. Am J Kesehatan
72. Kretsinger K, Strebel P, Kezaala R, dkk. Transisi pelajaran dan Masyarakat 1989;79:475–478.
aset dari inisiatif pemberantasan polio global ke eliminasi 90. McChesney MB, Miller CJ, Rota PA, dkk. Campak eksperimental.
campak dan rubella global dan regional. J Menginfeksi Dis I. Patogenesis pada pejamu normal dan pejamu yang
2017;216:S308–S315. diimunisasi. Virologi 1997;233:74–84.
73. Krugman S, Muriel G, dan Fontana VJ. Gabungan vaksin 91. McQuaid S, dan Cosby SL. Sebuah studi imunohistokimia
campak hidup, gondok, rubella. Respon imunologi. Am J Dis distribusi reseptor virus campak, CD46 dan SLAM, dalam
Child 1971;121:380–381. jaringan manusia normal dan panencephalitis sclerosing
74. Lech PJ, dan Russell SJ. Penggunaan para myxoviruses yang subakut. Lab Invest 2002;82:403–409.
dilemahkan untuk terapi kanker. Expert Rev Vaccines 92. Miller DL. Frekuensi komplikasi campak, 1963.
2010;9:1275-1302. Laporan Penyelidikan Nasional oleh Layanan Laboratorium
75. Leonard VH, Hodge G, Reyes-Del Valle J, dkk. Virus campak Kesehatan Masyarakat Bekerjasama dengan Perhimpunan
yang secara selektif buta terhadap sinyal molekul aktivasi Petugas Medis Kesehatan. Br Med J 1964; 2:75–78.
limfositik (SLAM; CD150) dilemahkan dan menginduksi respons 93. Mina MJ, Metcalf CJ, de Swart RL, dkk. Vaksin. Imunomodulasi
imun adaptif yang kuat pada monyet rhesus. J Virol yang diinduksi campak dalam jangka panjang meningkatkan
2010;84:3413–3420. mortalitas penyakit menular pada anak secara keseluruhan.
76. LiCalsi C, Maniaci MJ, Christensen T, Phillips E, Ward GH, dan Sains 2015;348:694–699.
Witham C. Formulasi bubuk vaksin campak untuk pengiriman 94. Miyajima N, Takeda M, Tashiro M, dkk. Tropisme sel virus
aerosol. Vaksin 2001;19:2629–2636. campak tipe liar dipengaruhi oleh substitusi asam amino pada
77. Lightwood R, dan Nolan R. Sel raksasa epitel pada campak protein P, V dan M, atau oleh pemotongan pada protein C. J
sebagai asam dalam diagnosis. J Pediatr 1970;77:59–64. Gen Virol 2004;85:3001–3006.
78. Lin WH, Griffin DE, Rota PA, dkk. Imunisasi pernapasan yang 95. Moench TR, Griffin DE, Obriecht CR, dkk. Campak akut pada
berhasil dengan vaksin virus campak hidup yang dilemahkan pasien dengan dan tanpa keterlibatan neurologis: distribusi
dengan bubuk kering pada kera rhesus. Proc Natl Acad Sci antigen virus campak dan RNA.
USA 2011;108:2987–2992. J Infect Dis 1988;158:433–442.
79. Lin WH, Kouyos RD, Adams RJ, dkk. Persistensi RNA virus 96. Lumut WJ, dan Griffin DE. Eliminasi campak global.
campak yang berkepanjangan merupakan karakteristik dari Nat Rev Microbiol 2006;4:900–908.
dinamika infeksi primer. Proc Natl Acad Sci USA 2012;109: 97. Lumut WJ, dan Griffin DE. Campak. Lancet 2012;379:153–
14989–14994. 164.
Machine Translated by Google

VAKSIN CAMPAK 93

98. Lumut WJ, Scott S, Mugala N, dkk. Imunogenisitas vaksin antara pasien campak dan penerima vaksin dengan vaksin
campak titer standar pada anak-anak Zambia yang terinfeksi campak hidup yang dilemahkan. Arch Virol 2001;146:859– 874.
dan tidak terinfeksi HIV-1: sebuah studi observasional. J Di fect
Dis 2007;196:347–355. 117. Okamoto Y, Vricella LA, Moss WJ, dkk. Timosit CD4+CD8+ yang
99. Msaouel P, Opyrchal M, Dispenzieri A, dkk. Uji klinis dengan belum matang lebih disukai terinfeksi oleh virus campak dalam
virus campak onkolitik: status saat ini dan prospek masa depan. kultur organ timus manusia. PLoS One 2012;7:e45999.
Target Obat Kanker Curr 2017 [Epub depan cetak]; DOI:
10.2174/1568009617666170222 125035. 118. Batu Tua MB. Kegigihan virus: parameter, mekanisme, dan
prediksi masa depan. Virologi 2006;344:111–118.
100. Muhlebach MD. Virus campak rekombinan platform vaksin. Gen 119. Ono N, Tatsuo H, Hidaka Y, dkk. Virus campak pada usapan
Virus 2017;53:733–740. tenggorokan dari pasien campak menggunakan signaling lym
101. Muhlebach MD, Mateo M, Sinn PL, dkk. Adherens junction phocytic activation molecule (CDw150) tetapi bukan CD46
protein nectin-4 adalah reseptor epitel untuk virus campak. Alam sebagai reseptor seluler. J Virol 2001;75:4399–4401.
2011;480:530–533. 120. Organisasi WH. Pertemuan kelompok penasehat strategis ahli
102. Muscat M, Bang H, Wohlfahrt J, dkk. Campak di Eropa: penilaian imunisasi, November 2012- kesimpulan dan rekomendasi.
epidemiologi. Lancet 2009;373:383–389. Epidemiol Mingguan Rec 2013;88: 1–16.
103. Nair N, Gans H, Lew-Yasukawa L, dkk. Perbedaan tergantung
usia pada isotipe IgG dan aviditas yang diinduksi oleh vaksin 121. Ota MO, Ndhlovu Z, Oh S, dkk. Protein hemaglutinin adalah
campak yang diterima selama tahun pertama kehidupan. J target utama dari respon sel T CD8+ terbatas HLA-A2 spesifik
Infect Dis 2007;196:1339–1345. virus campak selama campak dan setelah vaksinasi. J Infect
104. Nair N, Moss WJ, Scott S, dkk. Infeksi HIV-1 pada anak-anak Dis 2007;195:1799–1807.
Zambia mengganggu perkembangan dan pematangan aviditas 122. Pan CH, Greer CE, Hauer D, dkk. Vaksin partikel replika
imunoglobulin G spesifik virus campak setelah vaksinasi dan alphavirus chimeric yang mengekspresikan hemaglutinin dan
infeksi. J Menginfeksi Dis 2009;200: 1031–1038. protein fusi melindungi kera rhesus remaja dan bayi dari
campak. J Virol 2010;84:3798–3807.
105. Nakatsu Y, Takeda M, Iwasaki M, dkk. Strain vaksin virus 123. Pan CH, Jimenez GS, Nair N, dkk. Penggunaan adjuvant
campak yang sangat dilemahkan mengkodekan protein C yang Vaxfectin dengan vaksin DNA yang mengkode hemaglutinin
berfungsi penuh. J Virol 2009;83:11996–12001. virus campak dan protein fusi melindungi kera rhesus remaja
106. Nakatsu Y, Takeda M, Ohno S, dkk. Virus campak menghambat dan bayi terhadap virus campak. Clin Vac cine Immunol
respons interferon pejamu melalui aksi yang berbeda dari 2008;15:1214–1221.
protein C dan V. J Virol 2008;82:8296–8306. 124. Pan CH, Nair N, Adams RJ, dkk. Perlindungan tergantung dosis
107. Nandy R, Handzel T, Zaneidou M, dkk. Angka fatalitas kasus terhadap atau eksaserbasi penyakit oleh polilaktida glikolida
selama wabah campak di timur Niger pada tahun 2003. Clin yang diserap mikropartikel, vaksin DNA virus campak berbasis
Infect Dis 2006; 42:322–328. alphavirus pada kera rhesus. Clin Vaccine Immunol 2008;15:697–
108. Naniche D, Garenne M, Rae C, dkk. Penurunan memori sel T 706.
CD4 spesifik virus campak pada subjek yang divaksinasi. 125. Pan CH, Valsamakis A, Colella T, dkk. Modulasi penyakit,
J Infect Dis 2004;190:1387–1395. respons sel T, dan pembersihan virus campak pada monyet
109. Naniche D, TF Liar, Rabourdin-Combe C, dkk. Hemaglutinin yang divaksinasi dengan partikel replika alphavirus H-encoding.
virus campak menginduksi down-regulation gp57/67, sebuah Proc Natl Acad Sci USA 2005; 102:11581– 11588.
molekul yang terlibat dalam pengikatan virus. J Gen Virol
1993;74 (Pt 6):1073–1079. 126. Parisien JP, Bamming D, Komuro A, dkk. Antarmuka bersama
110. Naniche D, Yeh A, Eto D, dkk. Penghindaran pertahanan inang memediasi gangguan paramyxovirus dengan RNA antivirus
oleh virus campak: infeksi virus campak tipe liar dengan helikase MDA5 dan LGP2. J Virol 2009;83:7252–7260.
menginduksi produksi interferon Alfa/Beta. J Virol 2000;74:7478–
7484. 127. Taman CL, Lerch RA, Walpita P, dkk. Analisis wilayah noncoding
111. Navaratnarajah CK, Vongpunsawad S, Oezguen N, dkk. dari strain virus campak dalam garis keturunan vaksin Ed
Interaksi dinamis hemagglutinin virus campak dengan molekul monston. J Virol 2001;75:921–933.
aktivasi sinyal reseptornya (SLAM, CD150). J Biol Chem 128. Taman CL, Lerch RA, Walpita P, dkk. Perbandingan urutan asam
2008;283:11763–11771. amino yang diprediksi dari strain virus campak dalam garis
112. Newman LP, Njoroge A, Magaret A, dkk. Respons berkelanjutan keturunan vaksin Edmonston. J Virol 2001;75:910–920.
terhadap vaksinasi ulang campak pada 24 bulan pada anak 129. Permar SR, Moss WJ, Ryon JJ, dkk. Penumpahan virus campak
terinfeksi HIV yang menggunakan terapi antiretroviral di Kenya. yang berkepanjangan pada anak yang terinfeksi human
Pe diatr Infect Dis J 2017;36:1148–1155. immunodeficiency virus, dideteksi dengan reaksi berantai
113. Noll M, Berchtold S, Lampe J, dkk. Fenomena resistensi primer transkriptase-polimerase terbalik. J Infect Dis 2001;183:532–538.
terhadap virus vaksin campak onkolitik. Int J Oncol 130. Perry RT, Murray JS, Gacic-Dobo M, dkk. Kemajuan menuju
2013;43:103-112. eliminasi campak regional—di seluruh dunia, 2000– 2014.
114. Noyce RS, Bondre DG, Ha MN, dkk. Penanda sel tumor PVRL4 MMWR Morb Mortal Wkly Rep 2015;64:1246– 1251.
(nectin 4) adalah reseptor sel epitel untuk virus campak. PLoS
Pathog 2011;7:e1002240. 131. Pfaller CK, Cattaneo R, dan Schnell MJ. Genetika terbalik
115. Nozawa Y, Ono N, Abe M, dkk. Sebuah studi kimia imunohisto Mononegavirales: cara kerjanya, vaksin baru, dan terapi kanker
sel Warthin-Finkeldey pada campak. baru. Virologi 2015;479–480:331– 344.
Pathol Int 1994;44:442–447.
116. Okada H, Sato TA, Katayama A, dkk. Analisis komparatif dari 132. Pfaller CK, dan Conzelmann KK. Protein virus campak V adalah
respons pejamu terkait dengan imunosupresi substrat umpan untuk IkappaB kinase alpha dan mencegah
Machine Translated by Google

94 GRIFON

Reseptor seperti tol 7/9-dimediasi interferon induksi. J Virol 149. Russell SJ, Federspiel MJ, Peng KW, dkk. Remisi kanker
2008;82:12365–12373. diseminata setelah viroterapi onkolitik sistemik.
133. Pfaller CK, Mastorakos GM, Matchett WE, dkk. RNA pengganggu Mayo Clin Proc 2014;89:926–933.
yang rusak akibat virus campak sering dihasilkan dan lebih 150. Sabin AB, Fernandez de Castro J, Flores Arechiga A, dkk. Uji
awal tanpa adanya protein C dan dapat didestabilisasi oleh klinis aerosol inhalasi vaksin campak diploid manusia dan
adenosin deaminase yang bekerja pada hipermutasi seperti embrio ayam. Lancet 1982; 2:604.
RNA-1. J Virol 2015;89:7735–7747. 151. Salmon DA, Haber M, Gangarosa EJ, dkk. Konsekuensi
134. Plemper RK, Brindley MA, dan Iorio RM. Studi struktural dan kesehatan dari pengecualian agama dan filosofis dari undang-
mekanistik virus campak menerangi entri para myxovirus. PLoS undang imunisasi: risiko individu dan masyarakat dari campak.
Pathog 2011;7:e1002058. JAMA 1999;282:47–53.
135. Plemper RK, Hammond AL, dan Cattaneo R. Karakterisasi 152. Samb B, Aaby P, Whittle HC, dkk. Status serologi dan tingkat
daerah hemagglutinin virus campak cukup untuk dimerisasinya. serangan campak di antara anak-anak yang divaksinasi dan
J Virol 2000; 74:6485–6493. tidak divaksinasi di pedesaan Senegal. Pediatr Infect Dis J
136. Plemper RK, Hammond AL, Gerlier D, dkk. Kekuatan interaksi 1995;14: 203–209.
protein amplop memodulasi sitopatikitas virus campak. J Virol 153. Santiago C, Bjorling E, Stehle T, dkk. Kinetika yang berbeda
2002;76:5051–5061. untuk pengikatan reseptor CD46 dan SLAM ke situs tumpang
137. Polack FP, Auwaerter PG, Lee SH, dkk. Produksi campak tindih dalam protein hemagglutinin virus campak. J Biol Chem
atipikal pada kera rhesus: bukti penyakit yang dimediasi oleh 2002;277:32294–32301.
pembentukan kompleks imun dan eosinofil dengan adanya 154. Santiago C, Celma ML, Stehle T, dkk. Struktur hemagglutinin
antibodi penghambat fusi. Nature Med 1999;5:629–634. virus campak terikat pada reseptor CD46.
Nature Struc Mol Biol 2010;17:124–129.
138. Polack FP, Hoffman SJ, Crujeiras G, dkk. Peran antibodi 155. Schneider U, von Messling V, Devaux P, dkk. Efisiensi masuk
pengikat komplemen nonprotektif dengan aviditas rendah untuk dan penyebaran virus campak melalui reseptor yang berbeda.
virus campak pada campak atipikal. Nature Med 2003;9:1209– J Virol 2002;76:7460–7467.
1213. 156. Schonberger K, Ludwig MS, Wildner M, dkk. Miologi epidemi
139. Polack FP, Lee SH, Permar S, dkk. Imunisasi DNA yang berhasil panensefalitis sklerosis subakut (SSPE) di Jerman dari tahun
melawan campak: antibodi penetral terhadap hemaglutinin atau 2003 hingga 2009: perkiraan risiko. PLoS One 2013;8:e68909.
glikoprotein fusi melindungi kera rhesus tanpa bukti campak
atipikal. Nature Med 2000; 6:776–781. 157. Schwarz AJ. Tes awal vaksin campak yang sangat dilemahkan.
Am J Dis Child 1962; 103:386–389.
140. Ramachandran A, Parisien JP, dan Horvath CM. STAT2 adalah 158. Seki F, Someya K, Komase K, dkk. Homolog ayam dari nectin-4
target utama untuk penghambatan sinyal interferon alfa/beta berfungsi sebagai reseptor virus campak.
yang dimediasi oleh virus campak. J Virol 2008;82: 8330–8338. Vaksin 2016;34:7–12.
159. Seya T. Tambahan untuk ''Perbedaan regangan ke regangan
141. Ramsauer K, Schwameis M, Firbas C, dkk. Immunogenisitas, protein V virus campak mempengaruhi potensi penginduksi
keamanan, dan tolerabilitas vaksin chikungunya berbasis virus beta IFN yang dimediasi MDA5'' [Mol. kekebalan. 48(4) (2011)
campak rekombinan: uji coba pertama secara acak, tersamar 497–504]. Mol Immunol 2011;48:1589–1590.
ganda, terkontrol plasebo, pembanding aktif, pada manusia. 160. Sharma LB, Ohgimoto S, Kato S, dkk. Kontribusi gen matriks,
Lancet Infect Dis 2015;15:519–527. fusi, hemaglutinin, dan protein besar strain vaksin virus campak
142. Rauh LW, dan Schmidt R. Imunisasi campak dengan vaksin CAM-70 terhadap efisiensi
virus mati. Titer antibodi serum dan pengalaman dengan pertumbuhan fibroblas embrio ayam. J Virol 2009;83: 11645–
paparan epidemi campak. Am J Dis Child 1965; 109:232–237. 11654.
161. Shibahara K, Hotta H, Katayama Y, dkk. Peningkatan aktivitas
143. Redd SC, Raja GE, Heath JL, dkk. Perbandingan vaksinasi pengikatan virus campak ke sel darah merah monyet setelah
dengan vaksin campak-gondong-rubella pada usia 9, 12, dan perjalanan jangka panjang dalam kultur sel Vero. J Gen Virol
15 bulan. J Infect Dis 2004;189 Suppl 1: S116–S122. 1994;75:3511–3516.
162. Shingai M, Ayata M, Ishida H, dkk. Penggunaan reseptor oleh
144. Rennick LJ, de Vries RD, Carsillo TJ, dkk. Vaksin virus campak pseudotipe virus stomatitis vesikular dengan glikoprotein dari
hidup yang dilemahkan menargetkan sel dendritik dan makrofag varian cacat virus campak yang diisolasi dari otak pasien
di otot primata bukan manusia. J Virol 2015;89:2192–2200. dengan panensefalitis sklerosis subakut. J Gen Virol
2003;84:2133–2143.
145. Richard JL, dan Masserey Spicher V. Epidemi campak besar 163. Shingai M, Ebihara T, Begum NA, dkk. Diferensial tipe I
di Swiss dari 2006 hingga 2009: konsekuensi untuk eliminasi kemampuan menginduksi IFN dari tipe liar versus strain vaksin
campak di Eropa. Euro surveil lance 2009;14:pii:19443. virus campak. J Immunol 2007;179:6123–6133.
164. Shivakoti R, Hauer D, Adams RJ, dkk. Produksi in vivo interferon
146. Riddell MA, Moss WJ, Hauer D, dkk. Pembersihan RNA virus tipe I atau tipe III terbatas setelah infeksi kera dengan vaksin
campak yang lambat setelah infeksi akut. J Clin Virol atau strain virus campak tipe liar. J Interferon Sitokin Res
2007;39:312–317. 2015;35:292–301.
147. Rota JS, Wang ZD, Rota PA, dkk. Perbandingan urutan gen 165. Shivakoti R, Siwek M, Hauer D, dkk. Induksi produksi sel den
penyandi H, F, dan N galur vaksin virus campak. Virus Res dritic interferon tipe I dan tipe III oleh tipe liar dan strain vaksin
1994;31:317–330. virus campak: peran RNA pengganggu yang rusak. J Virol
148. Rota PA, Brown K, Mankertz A, dkk. Distribusi global genotipe 2013;87:7816–7827.
campak dan epidemiologi molekuler campak. J Infect Dis 166. Simons E, Ferrari M, Fricks J, dkk. Penilaian tujuan penurunan
2011;204 Suppl 1:S514–S523. kematian campak global 2010: hasil dari
Machine Translated by Google

VAKSIN CAMPAK 95

model data surveilans. Lancet 2012;379:2173– 2178. 180. Valsamakis A, Auwaerter PG, Rima BK, dkk. Perubahan virulensi
strain vaksin virus campak setelah replikasi berkepanjangan di
167. Stebbings R, Fevrier M, Li B, dkk. Imunogenisitas dari vaksin jaringan manusia. J Virol 1999;73:8791– 8797.
kandidat vaksin campak-HIV-1 clade B rekombinan.
PLoS One 2012;7:e50397. 181. van Binnendijk RS, van der Heijden RW, van Amerongen G, dkk.
168. Tahara M, Takeda M, Seki F, dkk. Substitusi asam amino ganda Replikasi virus dan pengembangan kekebalan spesifik pada kera
dalam hemaglutinin diperlukan untuk virus campak tipe liar untuk setelah infeksi dengan strain virus campak yang berbeda. J Infect
memperoleh kemampuan menggunakan reseptor CD46 secara Dis 1994;170:443–448.
efisien. J Virol 2007;81:2564–2572. 182. Vongpunsawad S, Oezgun N, Braun W, dkk. Virus campak buta
169. Tahara M, Takeda M, dan Yanagi Y. Kontribusi matriks dan gen reseptor selektif: identifikasi residu yang diperlukan untuk fusi
protein besar dari virus campak strain Ed monston untuk yang diinduksi SLAM atau CD46 dan lokalisasinya pada model
pertumbuhan dalam sel yang dikultur seperti yang diungkapkan struktural hemagglutinin baru. J Virol 2004;78:302–313.
oleh virus rekombinan. J Virol 2005;79:15218-15225.
170. Takahashi H, Umino Y, Sato TA, dkk. Deteksi dan perbandingan 183. Weiland T, Lampe J, Essmann F, dkk. Peningkatan pembunuhan
antigen virus pada penyakit campak dan rubella. Clin Infect Dis sel tumor tua yang diinduksi oleh terapi oleh virus vaksin campak
1996;22:36–39. onkolitik. Kanker Int J 2014;134:235–243.
171. Takaki H, Watanabe Y, Shingai M, dkk. Perbedaan strain-to-strain 184. Wendorf KA, Musim Dingin K, Zipprich J, dkk. Panensefalitis scle
protein V virus campak mempengaruhi potensi penginduksi IFN- rosing subakut: komplikasi campak yang merusak yang mungkin
beta yang dimediasi MDA5. Mol Immunol 2011;48:497–504. lebih umum daripada yang diperkirakan sebelumnya. Clin Infect
Dis 2017;65:226–232.
172. Takeda M, Kato A, Kobune F, dkk. Virus campak melemah terkait 185. Wolfson LJ, Grais RF, Luquero FJ, dkk. Perkiraan rasio kematian
dengan hambatan transkripsi dan beberapa perubahan asam kasus campak: tinjauan komprehensif studi berbasis masyarakat.
amino dalam polimerase dan protein aksesori. J Virol Int J Epidemiol 2009;38:192–205.
1998;72:8690–8696. 186. Xin JY, Ihara T, Komase K, dkk. Substitusi asam amino dalam
173. Takeda M, Ohno S, Tahara M, dkk. Virus campak yang memiliki matriks, fusi dan protein hemaglutinin virus campak liar untuk
gen protein polimerase dari strain vaksin Edmon ston adaptasi ke sel vero. Intervirologi 2011;54:217–228.
menunjukkan ekspresi gen yang dilemahkan dan pertumbuhan
dalam sel yang dikultur dan tikus knock-in SLAM. J Virol 187. Yanagi Y, Ono N, Tatsuo H, dkk. Reseptor virus campak SLAM
2008;82:11979–11984. (CD150). Virologi 2002;299:155-161.
174. Takeda M, Sakaguchi T, Li Y, dkk. Urutan otida nukleus genom 188. Zhang SC, Cai WS, Zhang Y, dkk. Virus campak yang direkayasa
dari galur liar virus campak kontemporer dan perbandingannya Strain Edmonston digunakan sebagai sistem virus onkolitik baru
dengan genom galur Edmonston klasik. Virologi 1999; 256:340– terhadap neuroblastoma manusia melalui jalur CD46 dan nectin
350. 4-independent. Kanker Lett 2012;325: 227–237.
175. Takeuchi K, Miyajima N, Kobune F, dkk. Analisis urutan nukleotida
komparatif dari seluruh genom virus campak yang diisolasi sel 189. Zhang SC, Wang WL, Cai WS, dkk. Virus campak yang direkayasa
B95a dan virus campak yang diisolasi sel vero dari pasien yang Strain Edmonston digunakan sebagai sistem virus onkolitik baru
sama. Gen Virus 2000;20:253–257. terhadap hepatoblastoma manusia. Kanker BMC 2012;12:427.
176. Takeuchi K, Nagata N, Kato SI, dkk. Virus campak tipe liar dengan 190. Zilliox MJ, Moss WJ, dan Griffin DE. Perubahan ekspresi gen
protein hemagglutinin dari strain vaksin Edmonston dalam sel mononuklear darah perifer selama infeksi virus
mempertahankan tropisme tipe liar pada kera. campak. Clin Vaccine Immunol 2007;14: 918–923.
J Virol 2012;86:3027–3037.
177. Tatsuo H, Ono N, Tanaka K, dkk. SLAM (CDw150) adalah
reseptor seluler untuk virus campak. Alam 2000;406: 893–897.
Alamat korespondensi ke:
178. Tran-Van H, Avota E, Bortlein C, dkk. Virus campak memodulasi Dr. Diane E. Griffin
komunikasi sel dendritik/sel T pada tingkat W. Harry Feinstone Departemen Mikrobiologi
perekrutan dan aktivitas plexinA1/neuropilin-1. Eur J Immunol Molekuler dan Imunologi
2011;41:151–163. Sekolah Kesehatan Masyarakat Johns Hopkins
179. Uzicanin A, dan Zimmerman L. Efektivitas lapangan dari vaksin Bloomberg 615 N.
yang mengandung campak yang dilemahkan: tinjauan literatur Wolfe Street Baltimore, MD 21205
yang diterbitkan. J Infect Dis 2011;204 Suppl 1:S133– S148.
Email: dgriffi6@jhu.edu

You might also like