“ ర డక క ” క తన డ శ

1. ర డ క క క ం ,
1.1. ఉ తం:-
ఆ పత వ ల బం ల ం ,అ క కల నల ం మ ం ఆ కత
డ నమ ర , స ర డ. తం రగ . అం
ర డ అ డ ఆదర య ం .ఆచర య ం .ఆ స జం ల ,
తం , ఢ నమ , శ వ వస, క ల ం, అస ృశ త, ప లన వం ం క
స ం ం .
మ ర ద న క పవం, ం ప ల ఫ రత శం
అ . ఇం చ నవసంబం ల త ఆ చనల ం సంస రణ
ం అ .ఇ ం సందర ం ర డ క గ తల ప గ సంస ం ం
రచన . తన యల ఆ . అం ఒక క క. అత న
5క క అ 1. , 2. ( నమ !మ న !
?), 3.మత : మత , 4. , 5.సంస ర హృదయం. అత న క క
ఫ ం న క స కత, గ ల ఇ ఒక .
1.2. :-
ఈ కథ మన నం క ం . కమ , ల , క .
కమ , ల ర భర . ఇద వం . ళ మధ జ సం షణ ఈ కథ
న వ . ల సంస రణ ర మం ం న , గృ ల
వ ం . శ వ వస ం ల అం ల ఆర త ఆక , అర ఇం
వడం, క న ర ప ం వడం త ంజ ం ం .ఇ స ంచ ర కమ
ఎ తన భర ళ ం ల అ ం ం . క సహ రం
తనపతక రచన అత ంత ట యం అమ ప ం . అర ఇం వ న ఇం
ర క ంచక వడం క అ .త నత తం
.మ కల ళ డద అ ం . ఇంత కమ ఉం న
ఉతరం ఆ తన ం ంద ధ పడ . తన ంద , ఇం

Page 1 of 13
 ంపల ళన తన క య రం పం ం ద ండ , భర
ం అంత టక న కమ , మంచం ం ం ల న ం బయట
వ ం .ఇ క క. ఈ కథ చ న , అడ , మగ ళ
సంస ం గలద కమ త ం . ఈ కథ ద ఆవశ కత ర డ
ఉన స ష న అ క . కమ ం ంద న ల క
‘ఆ స ం , ఇ అ ’ అన బ ‘ ద
వ ం ?! భగవం సృ ళ ఉత ృష నవ ద న రత !’
అం .ఈ ట ర డ గల స షం బయట పడ . ‘ఆ కమ ళచ
రగ ం ’ అన ర డ వన సం రం క అనడం అ శ
.
1.3. :-
కథ మ సంబం ం న ం కస పం సమ ం క ం . ఈ సమస
ద మ క త షయం ప ం ర డ ఈ కథ ర డవ గం
ం అ యం. మతం, ఈ ం ం మ ఉం భ , ల
ం ం ఈ కథ ం .మ అ అ పత వ తమక ణం
మల వడం ఈ కథ ం.
ం మతం వ న దత మతం దశమ
అవ రం ఆ ం ంద న , తమ ల ‘‘ వ ’’ అ
ంచడం యడం ఈ కథ ం. వ, షవ మ జ న మత ల సమస
నఇ వృతం ఈ కథ న ం . శరభయ , ష మన ళ య
రథ ం వ . మ జ య, ఆ క వ వస ర క . ర డ
మత ఢ ం పట ఎ అం టన ఉండ .మ మ డ మతం,
నవ సమ త ం ద అ అ యం. మ న !
నమ ! కథ ర డ న తఇ . నడం,
అ ం క డం ం మత ల ం ర .క లం మ ,
సంకర రం ఈ కథ రం క మ అ
ఇ ం మ ల య ప మ ల ధం వద చ . మత ల
Page 2 of 13
ఆచరణ అ ధ నవ , ధక నవ అం ర డ. క శ త న ,
స జం గల గ తల క క డ అ ల ప ం లం ర డ.
ఈ కథ న ం , ర డ న మ క కథ ‘‘ ద మ ’’. ఈ కథ మతస ర ,
ఆ ఏ , మ ం , ం , వర శనం
మ అన స మనకళ ం ం .‘‘మత ల వ / న క
ం ’’అ తన అ ఈ కథ ండ బద న క .
1.4. మత - మత :-( ద మ )
రక సంబంధం, మ, మ కం పవ , ం ం రరకం, అ తమ ఈ కథ
ం . అ చ ం ( త ళం) ం . ఇద
క . అం ఒక లం భ , ండవ యణ భ . తమ ం
శ రం ఉన టఇ దమ ఉండటం ఆశ ర ం .
అంతకం ఖం యణ భ న మ ఇ ద స మ ల
స మం ర ంచడం హృద ల కల ం . ం అం యణ
భ .అ లం ఇంత రం వ ం వ ? ఉన ఊ వ
ం రం అం . అ యణభ అం ఊ పడ
ఉం అం . ఇ మహ పడ మ ంచడం , ర భ
ధ పడట ఈ క ంశం.
ఈ కథ 'మతం- మతం' అ ఉం . వ ం దమ ం . అక డ
ఉన ఆలయం ం స న నం ఈ కథ క ం . యణ
భ , లం అ ఇద , సం వ . అక డ
శ ం ఉం . మహమ పడ మ క ం . లయం
నం మ క ం స యణ భ . ల మ దగర ళ .
అక డ 50 ఏళ ం ం . యణ భ అత తన
బం ల ం క య , షం ఉన ళ మయ ' య '
అం .అ ! అనడం కథ ం .
1.5. :-
Page 3 of 13
 కథ క వన, హ వ వస ఆవశ కత ప ం య .ఆ లం
రణం క ం అసమ వయ ల ల క వ . యవ నం ఉన
అంద న వ . 55 సంవత న వృ హ ం . భర , వర
అ ం , భర తన తమ వనం ం ఎం మం ల
క ం . ం స పం ఉం న వ ల సమస దల ం . ఆ
స భర ‘ స ’అ డ . స ఇం ఎవ ళ , సం ఎవ ఏ
య . ఒక వ మం ం డటం స ంచ
స భర, అత అక ఆ ‘‘ ంట , రగడ ంద ’’ ుంక .
ఆత త ‘‘ , న రం వ !తల వం న
, ’’ అం ఆ వ ఉతరం పం ం . ఏవ
అ ం స భర ల త త ఆ ల ,
ప ల ం . వ ల తన ఇం ం ,
ఇ ం తన ర ణగ ల వల గ న .ఆ ం ర
చ నక ం న అం .
భర చ ంబ వనం ఒక చ మ క ర ం వడం
లం , ంబ తం అరవంత ంద ఈ కథ డవ . , సంస ర హృదయం
కథల ంబ వ వస , వ వస మధ ఉన ల , కథ ంపత ం
అంతరత ల క వ . బ ఉం ట
ష జం , క ట చ డ ల ప ల , ల అ రణం ం ం
భరల వ ంగ ం న ఈక ణ .
1.6. సంస ర హృదయం:-
ప వృ పథ ం న కథ సంస ర హృదయం. ర డ ఆంగం
ర ంచ , అవస ల అ వ ం .తమ సంస ర
త ,వ త తం ఈ కథ ఎ అ . ఇం క క సరళ.
నగరం న శ. చ సం రం ఉన అ . క లం మ ర .
స రంగ థయ ‘ ం ఉద మం’ ం ఉం . ఆ నగరం
, ం మధ న ఘరణ జ ం . పచ గ భ మ ంత . చంద అ

Page 4 of 13
 స ద సరళ . ఆ గం ర థయ ,
ఈ కథ వృ ంతం.
సంస ర హృదయంకథ నం అ అ భవం ం , త సంఘరణ ం
తప , ఉప ల ం , స ల ం , ర వ లల ం ద ర డ
అ యం. ఈకథ స రంగ థయ వ వస ం ల ఆశయం ఉం .
ఆచరణ ం సరళ అ అంద న శ ఆక ఆత వంచన . ఆశ ,
ఆచరణ మధ ఉన ల ఈ కథ ఎ ం .
, సమయం న డ వృ నం ం ల ఉప ఇ
స ఒక సరళ ‘‘ఓ ! ఏ ందర ’’ అ ఆశ ర ం అత
ఆశయం మం పతనమవడం ఈ కథ క ం . ‘‘అ ! వ వ , సరళ’’ అ తన
న అత హృదయం ర ం . సరళ తన యసం ల ం ంద
వన . వర ఆ సంస ం ల పం ఆ క . ఇక డ ద మధ
న సం షణ అత ంత ఆస , కం ఉం ం .ఒక సరళ ఇషప ,త
య , వ కల దర ం య ం స . సరళ
య న ఆ ఎవ హం ం ం న అం .
స నం సరళ ‘‘ఎవ ఒక ఛం కల లం నస ప ం ల త ర ం’’
అం న ం . ఎ ం , తన ఇషం క , ఎవ ఒక బలవంతం
క హవ వస ఇక డ ఒక శ ంచడం మనం గమ ంచవ . ‘‘ ం గం ల ఏ
మ ద డ ప ం ’’ అ అ ం . స అయ దగర ఎ ం
స నం .అ సరళ మ ం .
చ న స ల ం , , వ సరళ శల
స ప క . ట న సరళ వడం అత పతన
పం ం . ఆఖ స వృ ఊ వ ప
ం ం . కథ స పం అ ం . ఉం సహజ ర వ వస ఎంత అండ
ఉం ఈ కథ వ ం . తమ సంస ం ం ఎ
సంస ం ల హ సంస రల హృద ల ఆ ష ంప ర డ.

Page 5 of 13
 ర డ సంస ర ద సమ , సంస రల అ య ర ల వ ,
హణం న ఖ సమస , ‘‘ లం , ఆ వృ ధ
న శల ః , వ గతం వ ం ంచ ’’ అం .
సంస రణ మం , న ళ ం సంస ం ల ర డ
అ యం.
ఆ సంస రలంద శ లం తం ఓ న ల అ యంబలం
ఉం . అం వల ఈ సమస వ గతం ఆ ం . శ తం
ఓ న . మత సం ల లం జ క, మ వ వస న కృత ఫల
ఈ వ వస. ఇ ం క ల ర డ రచనల నం సంస ర హృదయం, క లం
డవ .

1.7. ం :-
క త సమస , క సమస , హ వ వస ం .
సంస ర హృదయం శ వృ లన క ంశం. మత : మత ం ధపడటం
ఎంత త . రచన మతం జ ల కళ క న
మన ర డఅ . ఆ లం క ప ఈ కథ క ంశం. అ న
ంశం.

2. ర డక క - క త
2.1. ఉ తం:-
ర డ అ స జం పట రచ త న ధత సమరవంతం ర ం న
కథ . క స క దృక థం క క .ఈయన న5కథ తం ం
. ం . అ త ం మన కళ ం ంద
ం . ఈ క క వలం సమస ల నం . ఇం స ,
, త సంబంధం క . మగ ళ రగ న ,
మగ ళ ం ం క .ఈఐ త స ఆ ం న క ణ .

Page 6 of 13
ఈక కల సృ ంచడం అ క స ృహ, సంస ర ష స షమ .
అం ఉన ల ఇ .
2.2. కమలం ర న కమ :-
క క 1910 “ఆం ర ”ప క ం . దట “కమ ”అ
ం కం . త త వ క ష . 20వ శ బ ద
గం శం వ వస ప షం ం . శ ఉం వటం క రవం
న లం అ . ఆ సం ల శల ప ం .ఇ మం న
జల ం . వ వస వల సం వ . ఆ ఈ
క సమస న క “ ”. ఇం కమ , ల ర -భర .
ఇద చ న . హం ప , ర ద ం న భర , తన త
ం కమ .
భర స దవల న వ ంబం ర . భర సంస రణ సభల న ,
ఇం ఆట టల సర ల లం గ వ ? అ అ వం
సంస ం . అ ఆ తప స . రణం స న , నష న ఆ బ . ర , భర
సంస ంచ పద . మం ట ప టం, ఇ ళ త ంచటం,
డవ య డం, ం ళ డం, వ డం వం . ఈ క లం డవ య ,
ఎ రగ , వ . అంత ఎదగ లం అ . రం
ళ మం ట ంచ క !.. అం తం ఎ ం న ం , త న
ంచట ర డ యం. అప అ ప . అం కమ ం పద
ఎం ం . ళ . న ఉతరం , ద , మంచం ంద ం . గ ం
వడం ఆ షం . భర మ బ న ం ం . అం అ ల న పద
ఉతరం టడం. ల చ , నత ం . ఇం ,
అం ర భర సంస ం ర డ.
న భర ఆ ం మర ం ంబ ం కమ .
ఆదర ంపత ం న ఈ కథ సం రవం న భర రం త న చ న ర
కరవ ం చక ం ర డ.

Page 7 of 13
 “కమ ” అ ప “ మర ” అ అరం. “పద ం” క. కమ
నవం . తన ల సగ ఇ ళ అబల సబల. “ఆ క నవచ
ర రన ” ర డఆ , న ప ఈక క. క వ వస కత దర ణం
ఇ . ఇం కమ తన భర అల రగ న వం న, ఉన త న వ
ర ం క .
2.3. స పంజర :-
క (1910 )స జం అసమ వయ ల మధ ం . ల
ంతవర త ఖం ప , భర ఎ వ వయ , ర త వ వయ ఉం . ఈ కథ
ర భర అ ం . ందర వ . వయ 20-25 సంవత ర ఉండవ .ఆ భర
50-55 సంవత ర ఉండవ . కల ళ త , వలసల అ ం
గృహ ర ంధం ఉం .ఎ న రం కనబ . ఎం.ఏ. వృ
. స (భర) అత “ఈ ండ , న ,
శ రగ ం ” అం . మ ఆ యప
“ , రం మన వ ? ం అప రం ? తలవం వ
బ . క పం” అ ఆ ఇం వంట హ పం ం .
భర ఆ లం పట అ నం. ఖం తన ం నన ధ. అ ం మనసత ం
గలభర, ర వరన జ నప పం ం త త ళ ఆ వృ ళ
వల న .“ , ప ఉప రం . టల
వల షల వల ర ల .ఆ ం ఆ ం వ క ం.
బ మం ం. ఇ న చ . ఎక ళ ర , ఎవ
డ ర . కం, మ ఎవ ంపనం . అ సంచ ం ం ” అ . జ న
ప పం అన ట . పం ఉంద ం న , ఆ స దగల . అం ,
ల దం య డ . ర డ న ప అ . తన లం , వ వస ఉన ం .
స క కథ క త కం . స ప వరన . ఆ అ
గ ల వన.
స జం ఒక గ వ . త వ రకం . శ ర , మన న మ
ంచబడ . ర క వస ల క స జం

Page 8 of 13
అణ యబ ం . హ వ వస స ందన ఉ హరణ. స తన
కం న న అంద న అ , అ నం తనప , ర ధ
టడం క ం . భర సమ ం ఉన ర ఎంత హడ ఉం ందం పంజ అల పడ
క భర చ ఇ . స న స యత, న
క ం . వ త ణ అ భ పంజర స రమ అ వ ఏం దం
వ ం న హడ చ క ఏ ఇ అక ర అ ం ం . ఈ కథ
స హ ర ం న చ,ఆ ఏం ం ప పడ మ ఉ శం .
అ ం సంబం ల వల నవమ గడ , ణ ద న హవ వస శ కం ంద ఈ
క క ం .ఇ స జం ల గ దన ం .
మగ , ప ండటం అ హ వ వస ల దర నం. ఆ క
తం ం క వట రణం అ స ం నవ ర డ. తన లం కం ం
ఇ . అ వం ల ం న . భర ర ం , అత అ ల
అ లం మస ఉతమ గృ . భర ంస ఆడ ప ల జగ ల భ ం
సహన .ఆ ప రం , వృ ఉతరం యడం ( ) ర డ
ం త ఆ ం యడ .
2.4. సరళ వ త ం త కం:-
సంస ర హృదయం కథ సరళ ఉ త అ న ఈ కథ ఆ ప త . సరళ ఒక
శ. చ సం రం ఉన అ . ఈ కథ న అ స అ
. సరళ భ ఉన అ అ మన అర ం . వంశ రపర ం
గ త ప వృ వ ం స యం ద ం . సరళ య న
ఆ ఎవర హం ం ం న అం స . స నం సరళ
‘‘ఎవ ఒక చం కల లం నస ప ం ల త ర ం’’ అం
న ం . ఎ ం , తన ఇషం క , ఎవ ఒక బలవంతం క
హ వ వస ఇక డ ఒక శ ంచడం మనం గమ ంచవ . ‘‘ ం గం ల ఏ
మ ద డ ప ం ’’ అ అ ం . స అయ దగర ఎ ం
స నం . అ సరళ మ ం . అం సరళ పవ క శ
వృ ఉన సం ఆ ట ప ంద అరమ ం . తన వ వ న

Page 9 of 13
 స ం . ఈ ఒక షయం సరళ స యం ప వృ ద ప .ఈ
ధం సరళ మల స , ంద , తన హం ం ర డ.
2.5. ం ం రమ :-
కబ ఉండ రణం ద క వడ అ ర డ ం . అ ద వల
అ నం ం కక ట తలవం సమస స యం ప ష ం అవ శం . బ
ద ఎం అవసరమ ం ర డ. అం తన రచన అక డక డ శ
ం వ ం . అం ం ఉన ల వల స ఉన ఉప
క క ఆ రం వ ం . ఈ క క కృష ర ం రమ . ఈ
వం . మతం మన ళ య , శరభయ ం జ
కచక ం సమస ప ష ం ం . ం రమ వం వడం వల తన మ
రం ల సర మత మరస ం సం కృ ం . ఈ కథ ఆ రం
వం క జ ం . చ ం ఢ నమ ,
రం స తన పరచడం ఉం ంద ం రమ ం .
2.6. ం :-
కమ , ఇద చ న . ంపత వ వస . కం , త
తన ం తమ సమస ల ప ష ం యత ం . ం రమ ప .
ఈ స న పం . మత సంస రణ ఆ లం న మత సంస ర. ఈ స మత
డం ం త ంచ ప . సర ఈ ం మ ఫ ం .ఈ
న క స బయట న . ఈ ధం మ ళ ళ చ , తం ,
హ ,శ ం ర డ. ప నత వ ం , గ రం న ం .
మ త రద అ .

3. ఆ కత సంత ం న ఆ “ ర డ కథ ”
3.1. ర డ ం నఆ క డ:-
ర డ థమ ఆ క క క రచ త అ ప . 1. ల ం, 2.
వ , 3. ష.

Page 10 of 13
 ఎ గడ ద ం వర క సం రచ త క ణ ల ం. అ
ర డ రచన అనల ం. రచన వ అం క న అంశం. వ ఆ ఆ రచ తల
ఆ రప ఉం ం . ఒక ధం లం కథ వ ఆత . ఈ ఆత ఆ త న
పర త మ అ . షఅ ఒ ం ఒ ధం ఉం ం . మన ర డ
న ల ష అ ఉం . అం అత ష తప , ల ( క
ష ) అంద అరమ తన .
‘ఆ క క క’ ఆ , , థ ర డ. ఇం
ప . ఒక ఆ కత. ఆ కత ల . అ వ ంశం. ఆ కత ల
ఖ న . వ పర న సమ నత, స జ వన పథ ణ, వన అ దయ మన కల
ఆ కత. ఇవ , , సంస ర హృదయం టం క .
ండవ పదం . ఇ . ర డ వవ క నం, త
యల ం క గద త కం ద న స . ‘కమ ’ కథ
ం ంత ం కం తన క క చ వ ల వ ఆ ం న న
సంస ర దమ అ ణం ‘ ’ ఆత తవవ కం ర డ.
డవ పదం క క. క క నం ల సమ తం ల ఇతర ల
ప వ ం ఉ . అవ ‘ ’ క క ఎ ఫ ఉ ఎంద
శ క ం . ఆ క నవ చ ర ర అ దయ ం వం ళ ం
న ర డ ర కత మహతర న . ‘ ’ ఆయన ఆ అచ న
నం. ‘ ’ కథ దయ య న త త క వ . మత ఢం తల
య ర న కథ ?, దమ .ఈ కథ దృ ఉం మత
ం క ం రచన ర డ కథల త త ద పవ . క ం క
స కత, ఆవశ కత స క ర డ న క క కథ ల ర శం . ఇ
ఆ కత ం అ ం . అం సం యస జం ఆ కత సంత ం న ఆ
ర డ కథ .
3.2. ం :-
ర డ కథ అనవసర న ష ల వరన ఉండ . కథ యం ,
కథ ంచ . స వత ం స సం వ త, అ త వ ట పథ చన ధ

Page 11 of 13
గ త న ం , ట య న సం ష ర డ కథల ల . అం వల ఈ కథ
త నఆ క గం ఆ కం క .
ర డ అ క రచన ఆ . కథ ం క జ
ఉ ం నద ం న అ దయ . ఆయన ర ం న ఐ కథ ఆ . ల సమస ,
మత రహం రం, మత ష , సంస రణ దృక ఇత కథల ఆ ప . ం
ర ట . అం స హ ర డ. ఆ క ల
స స త తన డ ం మన ర డ.
ర డ క క ఇప స వం ఉ య క సర స ంబ .
, , , సంస ర హృదయం, మత : మత , మ దల న .
రచన మతం జ ల కళ క న .
.. క త సమస , క సమస , హ వ వస ం .
సంస ర హృదయం శ వృ లన అంశం. మత : మత ం ధపడటం ఎంత
త ఈ కథ ం . అ తల సమస ల వ ం .
వచ త త కల న అ షవ ంకటరమణ అ యం. తృ ప ర ణ
స స జల ష పటం క న థమ దృశ వం క ల ం, ం భ యం, ల యం,
ం కథ దల నవ ర క ం . ర డ ఆయన రచన సంఘం ఉం
త ణం వ కం ం .
“ న ర డ” అ స అ యం. తన క త ం ,
క ల , ట ల , ష వం అ ల న గకర,
డ, డ. లమత ఢత ం స జం , గ ధకం న
త ణం ఆ ఢత ం ద దం క ం . జల ష అ న వవ కం ద
జర ల యం దన న ఘనత ఆయన ద ం .
‘ జల ఉద మ . ఎవ సం ష ట వ ’ అ ర ందం క ం న
ర ర డ.అం ం రం ర డ ‘ న రకధ జ న
క ం యన’ అ . సం , అ ద ం , తన గ ,
ర ర డ‘ రస స హ ’! ‘చలన ల త ష’క క ర డ .

Page 12 of 13
 ‘ గకర’ శం ం ! కజత, సం ర జత, ల జత - భ ం న
తశ ర డ.
శల నం:-
క క ంచం .
“ ర డక క ఆ క క ” వ ంచం .
ర డ సంస ర దృ క క ంచం .
ర డక క నత ఉగ ంచం .
దమ కథ స జం మత ల వ సంఘరల ఎ ం ంచం .

Page 13 of 13