Catalogo

You might also like

You are on page 1of 32
ItiDRONIX = 8 TUB! MULTISTRATO - MULTILAYER PIPES Sommario Summary Sommaire Lazienda The Company La Société my 4 | prodtt The products Les produits 5 ‘Applicazionevantaggi Applications and Benefits ‘Applications et avantages 6 Crattristiche principal Main Feotures (rots principdes m7 Campi dimpiego Fields of application Domaines dation 8 Impiant santa Sanitary systems Installatonssantaies 8 Unico / Multpipe Unico / Mutipipe Unico / Multpipe 9 Multigas Multigas Muttigas 10 Dimension roto e bare ols and bas dimersions Dimensions desrouleaux et des bares " Specfche Bacal Pallet specications Palettes spécficatons p12 Scheda tecnica Data Sheet Fiche tecnique B Perit di carico tubo Pipe oad losses Pertes de charge detuyau 4 Rete di regresione Regression fines anes de éresion 16 Compatazionetubi Comparison pipes Comparaison des tuycutrie my 17 Isolamento dela tubazione Insulation ofpive ‘solation de tuyou 18 Guaine protettve Protective sheaths Gain slante 9 Cratteristiche tecniche tube isolate Insulated pipe technical characteristics Caractritiqustehniques tube Kol 0 Dettagitubimultstrato Muttilayer Pipes Details Details Mutcauches tubes po accord ecolletor Siraights and manifolds accord et coleceurs um Cassette Hidobox Hidrobo cassettes Cassettes Hidrobox B PE-RT-Domande Frequent PERT-Fequently Asked Questions PERT questions réquerment posées ry 30 Hioronx LAzienda Hidronix ¢ gg un punto iferimento nea pro- duzione e commerdalzzazione dl tubationl iko- teimiche santa, Lo slluppo efarlerca tecnologia con il persequ- ‘mento della quate a presenza estan sul met- Cat sono gl element! fondamental dele strategie Indust Hironix, Lacontiua crc per migra prodcte servi che sappianorispondere ale nuove esigenze del Iercato gobaizato sono le caraterstchevin- cent che contadstinguono Hionix nel mondo dear -termo-saitario. Fie allochilo Hidronix sono i tubi muitista- to UNICO, MULTIPIPE © MULTIGAS, che hanno contribuito ala cesta esponenziale del Azienda, ‘ogi leader de settore, partner unico ed affable, coil sol bit la qualita totale. The Company Hidrontx the one ofthe mai lndmars inthe production and maketng of hydrothermal sanitary ping. Famnomic goth tecnologia development, the pursuit of guaity, continuous research, design act- ty, the presence nthe markets areal ey elements forthe industria satgies ofthe Hidronix, ‘A continuous search fr the bes product and sert- 5 that meet the new demand ofthe globalized ‘market, are the wining featraes that distinguish Hidronix te world te therm-hydo-heath, Thefgship of ironic are the mutayer pipes UNI- 0, MULTIPIPE and MULTIGAS, who have contbu- ted tothe exponential growth ofthe company, now leatng, unique and reliable partner, with the unc goalofthetotalqualty. La Société Hidronix est un des painpau ports de rfrence dansla production et lacammeraisatin detuyaux ‘ir thermo- sanitaire 4a crssance économique, le déveoppementtc- nologiue a pout de fa qualt,Factité de , Ansulated pipe aw 10/81) in cols ie Ss y Tube isolé lou 10/91) en rouleaux 1X2 0/100 800 = lt clr vr aox2 | sono 700 Isolated assorted colors ‘sol cférentes couleurs Ne 20 bead 32K3 25/50 350 162 100 2800 Tubo Multisrato Nudo per Gas Noted Wiayer Pipe for Gas 20a 100 2000 Taya tutenache Nu pour Gaz 268 50 600 Tubo multisrato cibentato con camera diaper gas 162 50 70 Insufoted mutter pipe with air chamber for gas Tayau muticouche so 202 50 700 vec chambre ir pour gaz 2 Scheda Tecnica | tubl corspondona a tut equ richest ala Norma Europes UNI EN21003 pe I trasprtod fu- apotabil cli red, per consumo umano pet Fscldamentoa raat, condiionamentoa basse temperature, pannel aden a pavimentoe at Implant compatbl cont mate base, Hioronx Data Sheet Te pines meet al the requtemerts of Euopean ‘Standard UNI EN 21003 er the transport of fu- is dking water ot and cal fr fuman con- sumption, fr heating radator, cooing at tow temperatures underflor heating nd ake actes conpatble with the materi bas Fiche technique Les tubes conespondent toutes les exigences de a ‘orm européene UNI EN 21003 pour le transport des fides de bosons, chaudes et foes, destn€ 2 la consommation humaine, pour raiteurs de chautog, des tempéatues basses fs planchers es ponnecux radiant, et autesstémes compa bles avec le materia basique. DENOWINAZIONE AEM PERWEAILTAGSSIGENO/ GEN PERMEABLIT GENE PEMMENBLTE PE-RT/AUPE-AT (oletiene ad ata esstenzatrmica /allumino/ plete adit esstenza termi) PE-RY/AUPE-AT (plyetityene of Raised Tenpeature Resistance aluminium / polyethylene ofRased Temperature Resistance) PERTAVPE-AT (pdlytyéne haute résistance thermique Auman / Polytiylene) i naive D1 4726 Seen N76. Secondo nmap 426/ Acorn Pon TEMPERATURA MAX TEMPERATURE MAX TEMPERATURE AMALE nest continuo 95°C —apcch/ incontinuous operation 95 °C-peak/ ex foncinnerent cana 95% cups 100°C -IERINENTO NORMATIVO/NOPMATVE REFERENCE ORME DE REFERENCE en 1003;D1N4726, DVGWWS¢2;KIWABRL-S610;AENORRPOT.S4 SALDATURA ALUMNI ALMARUM WELDING ALUMUNY SouDe testaatesta con metodo TG (con telecamerad contro) eo to head wth TG method (Camera Conte) tte tte HG méthotoogie (vec cama decontée) ‘ONOWON VESEACI A CALDO (PER RSCALDANUET) DURATA MONA OPERATING NOTIONS ATG TEMPERATURE (HEATING MIN DURATION CONDITIONS TRAVAIL A CHAU OUR LE CHAUFFAGE) MMU +95 10bar SO ANAL YEARS / AUS ‘ONOTION OEERCTIO A FEDDO (PER CONDIAONAMENT) DURATA MMA OPERATING CONDITIONS COLO CONDTONING) MN ORATION CONDITIONS TAvAL A FROID (POUR CONDONE MI 459°C 20bar ‘SAN EARS /ANS CONDUTTTTTATERICA TERNAL CONDUCTIVITY CONDUCTITETHEIGUE uae coun me winks UAC /WHTE/BLANCHE CSFACENTE ATONE UCR RENT DLO {Ka ALD ANN ADAGE CALI rmovnk26 ‘Trattamento Treatment / Traitement ‘ricottura / annealing /recuit RUGOSITA INTERNA / INTERNAL ROUGHNESS /RUGOSITE INTERNE Stevan jee i) 0007 "el nnn ae) sours fend iia) G0 CTA DUS OF CURIE ORBLE ‘hagamen otal) dame dbo 6 dance he tbexs tis / dani dates ‘hnpto tat ima) 20% Angee ite ie) POTABLITAEOANOLETCTA/ TALITY AND OREANLEPIC/ SANE ET ‘Duttita/malleabitta(piega soppartata) RGANORECTRIOTE cymes) er Cara ete rer arte ct 14 ap ene uc ai ate Cans th ees te nie De 16 4p 204 Alpena do sauna amet epee atin er ret 416 206 Enlargement after welding on Seb EN S090: 20st epost debate B Hioronx Perdite di carico tubo / Pipe load losses / Pertes de charge de tuyau + Rigo / Rows / Rugs: 0,007 mm «Peso pei / Specie wight / Pits spcique: 998,00 kg/m = 97,90 kai «Teperctur / Tenpeatue / empéatre: 20°C = BOC + cst / Voy / scsi 1,02 06 m 21S 3,70 0,7 m 2/5 + Q= pot / fw / dt Us» R= peda dl caro /loss ood / pee de charge imbar/m + V = vlc / speed /viese m/s» De = dame este /ertenal dame / anit eeu «DL metro Inno / itera ameter / lamer itee Debi | Team | i6aizmn | Tze | 202160m | 26526nm | 2d25mm [aoSsiMm | soxAKIMm | GSS f aoss | oxox | ooen0 | omom | coven | anon” | oem | oncom oor ¥ an o> 066 005 on a or a1 ¥ vari | omea | can02 | acon | coseo | amon | encom | encom om v 125, a8 oo 010 06 ‘0 O02 a " am2% | 126095 | osioss | oman | anaoe | aosom | oman | eocom | som oo v at ar oo as a0 06 oF a on ® ‘sa75 | aise | tova7e | oma | awa | soso | onan | omon | som 08 v ast 03s 0s 20 mH 66 005, 05 om ® mrss | sata | tasim | ova | aaron | aeons | oman | amon | eioom os ¥ a ro 2 as as 10 ‘006 4 o a wire | «usm | amis) | ioeom | asrom | anaoe | omom | aman | ‘ooo 06 v ue asi 0 030 a an ‘on oo a " vasa | ssa | 2am | inva | ames | owom | omen | ooo | som oor ¥ on a2 os 035 ir an oe 0s a e vans | rose | ssa | wise | omoar | orsats | oasoo | oovom | vooom 08 v 102 an 03 co as 0s 009 06 00 ® nsss | snes | aman | 22016 | o7ass | amon | aaos | amom | som i) v us ca as as. a ‘a 010 06 ot ¥ meine | ara | sonar | 2m2%0 | ona | easo | oman | covom | emom oo ¥ 1a co us 00 a a9 on a a ® name | wows | cassie | azz | 1260s | oasoz7 | anom | omom | enon on v 13 16. m7 08 038 oD om oo oo ® wane | e714 | sonsze | aves | tora | waroz | isan | oosom | enon one v 178 1s asi an. as 0% 016, a0 96 ® seiaa | asia | miaasr | coass | zorisr | osooas | amow | oocom | omoor 6 v 204 tat 104 0 asi a om, an or ¥ wont | wens | Bows | resi | dim | arose | onan | corom | omom ona v 22 19, u, 190 ost 03 02 as os " wsas | wera | 6rn7 | aman | so2m | om | oom | covom | ono 020 v 255 7 1. co a6 as 02s ae 1 X vem | mass | mis? | mine | aman | sais | osom | amon | oasooe oon v 3a 6 15 12 095 as, 035 an aD ® m— | was | ssaas | 2926 | 20m | 29802 | som | o2ax | aosom aa v 509 358 1 198 1 a 6 we ar 7 maa | aaas | wane | wane | aan | ius | omen | onan oso ¥ a as 20) 1s ast Ost 036 oz ® tuass | wane | aise | cosase | sis | omow | amor wt ’ 39 200 | in 1 08 a 0% 7 im | wear | ase | tase | zai | vom | snow oo v 45 348 Bs 1 st 931 0% ® wore | 348263 | woa7sy | 308245 | tovare | o290ar cao ’ 308 255 ast on ass 0 a @u— | gens | an | swan | inom | acon 290 v “at 206, 00 106 065 09 & wi | sisae0 | man | asa | tari | oma 10 v “97 "ue as us a os a mass | waisa | axsi | aaste | woos 0, v 3 26 18 3 as ® srr | ra | ane | aman | emae w. ¥ a6 "26 12 191 ast ' wwa-— | 270s | 7am | saan | iovoas 10 v 500 301 168 us 2 ® wana | w2wa | amaa | i2eias 10 v 33 208 10 an @ wae | wine | sum | asia 20 v an 231 1a aa 8 saga | ease | eiosoo | ueist 20 v 4 ast 138 438 4 Hioronx Perdite di carico tubo / Pipe load losses / Pertes de charge de tuyau + hago / Rous / Rugs: 0,007 am «Peso pei / Specie wight / Pits spciue: 998,00 kg/m - 97,90 kg «Tepartura / Tenpetu / lempéatre: ott /fow / dit Us» R= pea dca /ss ofa / pre de charye 20C ~ BOC + scot / Voy / scsi: 1,02 06 m 215 3,70 0,7 m 2/5 « imbar/m « V = vec / seed /viese m/s « De = dameto esta / etal dame / daneteextriew 1 = amet nen / itera cameter/ amet itee Gis | debi | razrOnm | iozizmm | ta2Temm | 2ozi6em | 26526m | 32025Hm |aoSsinm | soKIMm | 64554 8 ssa | warns | oisoo | eis 220 ¥ 4 ast 19 ‘ost a ws | manur | omsar | 208i 240 v 43. ur w. 108 7 maases | sonia | asea | 240205 20 v 10 30 3 1 ® wma | sara | isis 200 v 3B 22 1a & w— | mew | ame 20 ¥ a a 10 a mini | 350300 a0 v a 18 ® wana | 190335 0 ¥ 5 ur ® ans | ana 3 v 26) 16 ® wesus | aman 300 v ut 1a ¥ weiss | sms $00 v 29 ry ® wanes | 572496 sa v a 12 ® $50 aa v 181 ® 675596 4a v 19 ¥ 730 635 40 v 208 " 7.6 65 son v 27 ® 14736 sau v 2B & 905 190 sea v 234 7 vars 5 v 28 ® 03903 sa v 251 7 709 961 on ¥ 28) ® hs 102 on v 2@ 1 a ioe sa v a t ‘ao 114 on v 286, 1 Bai on v 15 1 5 ne 700 ¥ 30 lot masimaactaile/ Maximum acepablespee /Vessemavimae acceptable: H20.a+20°C=5 m/s H20a+-80°C =3 m/s 5 Rette di regressione Fete i regressone ob itimento pe taco alist rssone inten bar) DRONIX Regression lines egresion Ines freee for mute pps inter pres (bar) Lignes de régression Ugnes de ségrssion de référence pour ls tuyour _multicouctes:presson interne (bar) 100 90 80 70 60 50 40 Ea 20°C af 60°C 70°C = g0°c als 95°C | = aIc: 1 10 100 1000 10000 100000 1000000 Tempo t (h= ore) “bela riarata dalle ete reqgesane dfeimento te tiazon multistate I metodo valuta lone ideo wsato pra stsura dea nema UNI EX i003 Tate dried ra rereson ines of eference fr mut Jae pe xc to the inet meted of ssesent sdf the preparation ofthe standard UN EX 21003, 10 anni 50 anni Tableau obtenve parle lignes de régreson de erence pour les tuyaux mltouces selon la mé thode dévaluation indirect uttsée pour fa nome uew21003. Comparazione tubi per impianti idrico-sanitari sepa Disubusionea cet modul 016mm per aca calttedde Fatsogno tic lvabo=1s0,10 (R360) Hioronx Comparison pipes for water and sanitation Buample: Distrbuton naniold modal) 0 16 mm or het cid Bin water oes = 5010 (00360) Comparaison des tuyau- terie pour les systémes hidro-sanitaires Benge sa amy panama alate sarc nmr waar Spot =a cae deeaai ciate) wae a | F/R RI y= 620mm x2mm_ 0,16 ‘576 455 0,80 ieee ieee 0,16 576 650 086 paeenest 0,16 516 5,00 085 Comparazione tubi per Comparison pipes for Comparaison des tuyau- impianti di riscalda- heating systems with terie pour les systemes mentoconH,0.a80°C = H,0.at80°C de chauffage H,0.4 80°C Esempin: Example: ‘Bxemple: ‘impianto di riscaldamento 2 radiateri con distribuzione ‘Heating radiator with distmbution manifold Systeme de chautfage par radiateur avec distribution du rote aie, Sie ‘ube 16m Aimentasone rate =1/5009 pra /N 324 Pesta caco=6513 mba Power dato = 150.08 paria ib 324 PrssredopR=6,513 nba Tite 16mm ‘Aineiotion uote = 150,08 pra 324 Pees preston =6 513 barn 980m Veda =00ms ica se =040m5 = porataape/ar | R=perta aco op Pere deri |v =v peeve ee s sain ns 032mmx3mm 2880 75 151 ame /ppr/aie saeerisnm 2560 80 149 "Wonton pie ocr aa ‘iriisen 2680 80 131 |solamento della tubazione Anche il tubo mutistrato necesita di coibentaio. ne termic, secondo le modal ¢ le presrizioni Centente nelle normative vigenti (Lege 10/1). In partcolaretbieracoridevono essere isola ne sequetl cast: + Protezine conta condensa + Proerione cont la cilatazione Protezione conta cispersone di are + rotezine contro inqunamentoacistico tub UNICO, MULTIPIPE eMULTIGAS sono cispo- nil anche ela versione pre-soata con polite- rneespanso clue chiuse ottenutoperestrusione, garantendotuta una sere dl vantaggi: + Le minutissime celle chiuse ralizano una vera € propria “bariera al vapoe” attr al tubo che tasporta acqua feda,impedendo nfitazione al vaporeacques prevenendo 4 consequeaa la formazione di condensa. In tal mado viene eliinat shia di goccio- lamento negli impianti di condzonamento & refigrazione, a guaina ha un elevato potere isolate. La strtturaa cellule hse conerisce al materiale Lunttimaresstenza al passaggio del ald edel feddo(1=0.0550 Wim), con consequeter- ‘parma dienergiae una diminuzione dl costo 4 eserciiodelinpianto tubo cos coibentato ‘ldeale pe essere utlizzato nel impiant de- scaldamento di condiionamento, in linea con leindicariondlalege 1091 La quaina consents un effcacesmorzamento dele vibration e riducenotevlmente a ro- pagazioe del rumor. La guain, grace alla sua extrema leggereza, clastic lesibita non impedisce Te cura- ted tubo, ‘Ala guaina dei tubi UNICO, MULTIPIPE € [MULTIGAS& atbuta la dasse 1 dl reazione alos. MseSaas Hioronx Insulation of pipe ‘Aso the mit-ayer pipe requies a thermal isu lation, to be made acing tothe standards and ‘regulations in force (Law 10/9). in particular pipes ‘and fing should be insulted inthe following ca Ps «Protection against endensation -Prtecton against pansion + Protection against heat dspesion + Protection against ise The pipes UNICO, MULTIPIPE and MULTIGAS are ‘ao available in the pre-insulotedveson with do- sed-oletpanded polyethylene which is produced by ‘extrusion, and ensures variety of advantages: +The ty dosed cols make up 0 real “baer” ‘against vapour around the pipe conveying cold Water, thus preventing the penevaton of team ‘and preventing the formation of any condensa- tion. This ao elininats al kof ripping in Airconditioning and cooling systems. + Theinsultig shea has high nsitingcapa- ci The clsed els stractur gives the material ‘an excellent resistance to hot and cold water ows ('=00550 Wink), which involves cons- erable energy savings and lower running costs. The insulted pie i idea fr use heating and Airconditioning syste, in compliance withthe ‘guidelines oflaw 10 + Thesheath aso obtains considerable damping of vibrations and considerably reduces nie sprea- dig inte pipeline. + The sheath does not prevent the possibilty of bending the pipe sine tis etvemely igh elastic ‘nd pliable. “The sheath ofthe UNICO, MULTIPIPE and MUL- TIGAS pipes ranges class 1 as concerns reaction (ofr. (WReSeAad \ 8 |solation de tuyau Le tube matiouche a également besoin dane lation thermique selon es modal tes prescp- tions contenues dans la réglementation en vigueur (oi 10/91. en partcuier les tyaut et es acords liven re isk dans es cos suivants: «Protection conte la condensation «Protection cnteliataton «Protection conte lerérésserent fa choleur «Protection conte apoluton acoustique Les tubes indviduels et multtubuiare sont égale- ‘ment cisponiblesen version pr.sléavecla mousse depolyétylned clues feméesobtenuparextu- sion, enfourssantune série vantages: *Le petites celles fees cnstivent une v- table “pre vopeur uur du toyau qi tran Sport ea foe, empéchanFefitvaton del vapeur cea etn empéchant cs la formation «de contesation sisi lmine le rigue de outs dans ls stiesdeclimazaton ede rétigéain + a gaie slate a un powcr olan etl stracre celles fers contre cu matériau tne event résstanc aa caeuretfoid (1 = 00550 Wink, avec ue éonomie der tune diminution du cot pour stalaon 4 syste Le tas et ida por re As dans les syste de chao deci ‘maison cnforméent aux dispositions dela 1oj108. +Lagoinepemettanatssenent des sibrationset ret considrablerent propagation drt Lo gain, gdcea son eéme egret, astené ct ect rempécheposles cues dutube *La gine des tubes UNICO, MULTPIPE et MULT- (AS ext de case 1 en cequiconcere la vacion cu feu. Maas Guaine protettive per tubi multistrato | tub Hidronix vengono presslt con guaine indicat pes implant iscaldamento ed implant itco-santariad alta temperatura (contrimento energetic; pe implant i condionamento ed iat iicosaritar(onteimentoenegetco ‘ean condens), mate sane, che cstscel vestments itt, bin entrambe eves elzat in po- leleneespansoacelie hse da6¢ 10mm, {tub ait dele gusine lant hanno una protesnettaleequind una data usin. In quest uti ann, a Hidronx con la proget- tasonee ealizaione dl guar alta qualita ha enti in modo consistent al migoramento ela tecnologia mutisata. I perfeionamento ha riguadto tute fai co- strutve con Ftd machina altavenqur- 2, 2pplicazone di nov adesv maggomente resistent alle foratremecaniche, con presaion pi lerateepifaciment utizzabil er sarant- reilmassino del standard uaa otenendo prodotti ino elo expen i spessor dete qvaine islat son conforma ‘quanto prescitocale time norma euopera gana eficena ttle, Hioronx Protective sheaths for multilayer pipes The tubes of Miron are pre-nsutated wit ind «ated eves fr eating ard sanitary mae plants ‘igh temperatr (ener saving); for ir oni ing syste nd sanitary wate plants (nergy cn tinment and ant-ondensation). The insulting material which constitutes the Coating ofthe pipes, sn bth version, made of polyetylene dosed eles foam, The tubes inside the insulating sheaths vel pro- tection andtheeore ated ast infnte. In reenter, Hidroni with the desi and pro tuction of igh quay lees has contributed sub- statily tthe improvement of mut-ertecno- ogy. The improvement mas seen in aliphass of constr tion wth thease of advanced machinery the appli cation ofew adhesive morersstant to mechanical forces, with higher perfomance and esi to tse ‘to ensure the highest quality stndasresuting in products the mestinovative in urge. Thethicknessothe insulating slevesare construed Jnacodance wit the lott European regulationsto guarantee total efile. Gaine isolante pour multicouche Les tubes Hdmi son p- ave des gies pours sts de chaufage et ssysiemes dea 4 haut tenpéatue (onfnement dene), pour lessysttmes declination et ks systimeshyro-santaies (ontnement dé et ant- condensation). Lematiwisotan, quiet erent dstyaut, stan lesdeuc versions en mass de pyétyine Aces femées. Lestubes interes gaies oles ont une pro teiontotle et donc ure duabitéprsqu infin dees eee, Hldrontx eve ka conepton tla faction de gies de haute qué a con- tribué de mani sigicative elation de la technologie mtiouche Lanration conc tuts ls phases de con- stracion ave atisation de machines deporte, aplaton de nowveaux adh plus stants lafocemézaniue avec ds performances ps de. est pls falement tobe, aie esureres pls hous standards de quit, fobtenton de ro- duis entre esp nnowantsen Eup. Les épaseurs dela gine scant sont contomes cu evgeces des dere normeseurpéemes pour sur neefcacté tale 9 Caratteristiche tecniche tubo isolato er impiant i acqua refigerata,venticonveto, fancoi, pompe di alore la Hidronix offre i tubi UNICO © MULTIPIPE anche con guaina in Politilenea celle chise da 10mm. Conrequistl tec dicondutivta temic efattore antlcondensa di eceluleme valore quaitatho, questi tubi_garantisono ottime prestazioni sla alle basse temperature degit implant di ‘andzionamento cre ale stuaziontemiche degli Impiant di isaldamento, colocandos tre i pi Hioronx Insulated pipe technical characteristics Forchted wae, fancomeco fan leat pnp systems Mideoni provides UNICO and MUTIPIPE ao wth 1m sed-l expanded pehyere. They guarantees exelent peromances both ot the low temperatures of it-candtining systems ‘adn heating stems thanks to the technical thermal condcinty fextues and igh qucity nicondenation fact, mutoyer pipes oe the most reabe and high peramane insulation Caractéristiques techniques du tube isolé Pour tes systmes dau réiére, es ventio- comecteus, les pompes & chlew, Mydronix propose des tubes UNICO et MULTIPIPE avec une ‘gain en payne abou ferée de 10mm. (es tubes, avec evs cratristiques techniques de onductvté thermique et faceur ant-condensat fexcelverte quote, garontissent cexeulentes performances wx basses tempéatues des Instaltons de condtionnement comme dans les fda eperformant proott per sclamenta, products. situations theriques des sstomes de chaufog, en logantpamies pls fables produits olan. Fim npotetene (Peretti espa Pete fm oPEerpanded ett Fim ce patie 0PErévaué eens TENPERATURADIMPESO SICA) TONY? TONGTE ona reenin onion septa O/C 92601581 "vet DeFONCTOMEKT eee nse 26058 A5°C+100°C {des mot. give off tonicand opaque fumes certificates, 003/CF/T 98 of 26/01/98 - ei SFE SOR EPO SHR edb pe cette ci. 0/1/18 260198-1.02 ssi ‘Eitan ‘COEFFICIENT DI CONDUCILITA ERICA DN 52513 THERMAL CONDUCTIVITY CORFE ON 52613 QEFFICENT OE ONOUCTTETHERMICUE a +40°C= 0,040 W (m-K) STBILTA DESIONALE/ DIMENSIONAL STAIITY/STABLITEDIMENSIONNELLE 24495 per 240 0.787% 485°C hous 787% 495 “pendant $8 eure 07875 PERMEABILTA AL VAPORE DI 2615 STEAM PERMEASIUTY ON 52615 PERWEABLITEA LA VAEURDIN 52615. ottima /excellulent /excelulent ESISTENZAALLOZOND ZONE RESISTANCE RESSTANCEAL OZONE ottima /excellulent/excelulent SISTEM ALE DEORVAZION /STRANSTRENGHT REXSTANCE A DEFORMATIONS ottima / excellent /excellulent COMPORTANENT AL FUOCO/ RE RESSTANCE/ COMPORTEMENTAL FEO ‘Autoestingunt, ass 1 DM certian. 2676/8CS/OOTS/S6/AFomdloguione rinses Selextinguisting, dass OM cea, 26/06/84 3/0015 98°F mineral type Aito-etinguib, ceri dase 1 25/06/84 I/ 015/98 RF Aprobatin inte ESISTENZAALLEMUFFEE AGLI MUDEW AND NSEC RESISTANCE {ESSTANCEA LA MOVSSSUREET RESISTANCE AUCNSECTES ottima /excellulent /exceltulent [NON CONTIENECF FREON CHC FREENE CONTENTS CF FREON) incon aa leag .549 del 8/1293 {ncampanc vith a, 5902/12/93. ‘anforénent iaeina 49-28/283 20 Hinrowx Hioronx ETTAGLI TUB! MULTISTRATO / MULTILAYER PIPES DETAILS / DETAILS MULTICOUCHES TUBES woot] gesmemmo ] owen uno muLnsraaTo ane] mena | ote | mrs | nr WAU MOLTCOUGHE on fomoy | teu | sma) ee qwnta | 14a | 007200 | 0,20 2.800 qwnté | 162 | 100/200/500| 0,20 2.800 ‘Wotiinte a PERLE Sane TNR 18 18x2 100/200/500 0,20 (2.200 tlie oe PERTALER pha you Maicuche PE-RUAL/PE-RT nw foorn ev rouleaur TNR 20 20x2 100/200/500 0,25 (2.000 TNR 26 26x3 50 0,30 600 mrs | 323 50 035, 500 TeR14 ae 50/100 0,20 900 seas PERTALPEATestenttocoguinineepane | _ TCR 16 boca sen08 gm oon ‘sell ses ge 091 nt is embers cafetameendte | TRIS 8x2 50/100 0,20 800 SENS MELEE TcR20 20x2 50/100 0,25 700 Twice PERTAUPE AT: sane ema chested Ip ees. TcR26 26x3 25/50 0,30 450 TcR32 323 25/50 0,35 350 TNR16MUG| — 16x2 100 0,20 2.800 ‘ott do PEAbAL PE ete intleos Nuun pe PEabALPEbspeioralirger | TNR20MUG| — 20x2 100 0,25 2.000 Triste PEANAUPE sree gar TWR26muG | — 26x3 50 0,30 600 a Hioronx ETTAGLI TUBI MULTISTRATO / MULTILAYER PIPES DETAILS / DETAILS MULTICOUCHES TUBES rao muLsaATO qe | wee | aE | eso | ae mutruaven re. or he ‘TUYAU MULTICOUCHE (One DIKEISIN ve pra cAeteR ae ‘Wolk PabALAE aaron ae Maaaranuresoomuoannces | r6R1¢ | 162 0 020 700 enone PALE repens ikaw PELPER epee vonarenreuratiecrmatecten| venzy | moa | so | oas | m0 | ToninaoPEATALPEAT ceo gun egase| TR 16 162 25/50 020 600 "ae he oh pein pseu on icine ccbinies| TH: 2ox2 25/50 025 600 ea eo at gen nero r ‘TRR 26, (26x3 (25/50 0,30 450 Inte PERTALPE Trogon epee ‘chests rear sepia fsx) TRR 32 32x3 25/50 os 300 TNB16 16x2 25 0,20 1000 Tube Matistrato Neo PE-RT/AL/PE-RT foro in barre TNB 20, (20x2 25 0,25 1000 le tyes oe PEATALPE Tpit ina ane PERTALPE Tien bares TNB 26 263 25 030 500 TNB32 328 25 05 500 B Hioronx Raccordi e collettori | Straights and manifolds | Raccords et collecteurs anmicoto oats fad caoriasa a t wa ca ate suis cane S16x 16 200 Inco dn Double straight connector $20x 20 200 tc oe di 26036 100 ‘$20x 16 200 incor ‘Reducing straight connector ‘$26 x 20 50 accord droite réduit s26x16 so Sten" 200 Sten 150 Per tei oe $20%3/4"F 100 26x10 so sex" 200 st6x3/0"m 100 taco dom ‘Straight male connector &, $20x1/2"M 100 pact deter s20x30m 100 s26x30m so liexi6 100 Raccordo curve doppia tow daie 0x20 100 fcc Lasxas so Pca cnet fei eo Laox16 100 hc at Raccorda curvofermmina conflangia Z16x12"F 100 thorn tae ‘Applique coude femelle avec bride ‘ZL20x1/2"F 50 exe FacordoaT T16x 16x11 100 Tee connector T20x 20x20 50 ro 26x26x26 30 a Hioronx Raccordi e collettori | Straights and manifolds | Raccords et collecteurs sarmicouo ers i cucu rr n we ‘aura ARTICLE DOMERSIONS o QUANIE/BONTE Liem 100 Raccordocurvo maschio 20 1/2" 100 ‘Elbow male L20x3/4"M 50 PE 126x3/4"M 50 La6xrm 50 116% 1/2"F 100 Raccoido curv fernmina L20x1/2"F 100 Stare Lox" so Sea 126x3/4"F 50 L26xvF 50 730%16%20 Fa 720020416 so Riuttoreraccordo aT ® Taomisr is. 50 fete T16%20%16 so ane T20x 26x20 30 73652020 20 ‘126 x 26x20 30 TiexW2Fx16 so tacos enn See tn Esa = Tele ‘Raccord Té femelle. 7 20x3/4"F x20 50 12643/47F x26 30 Tex Va" Mxt6 100 Pacha Tac Sa BAS sai tee ‘Raccord Té male T20x3/4"Mx20 50 12643/4° M426 20 $16x1/2"F 200 Raccotdo cielo femmina S20x 1/2"F 150 ‘Straight with female walker $20x3/4"F 100 ee am ee $26 x3/4"F 50 s26x1"F 30 DRONIX Cassette HIDROBOX | HIDROBOX cassettes | Cassettes HIDROBOX masowciea | owsupaeta ancoto ‘anos om uv ance mectsrewr | owecckcoers | GCE 376x295x36 | 350x265x95 10 casetaonpeiie 426x295%36 | 400%265x95 10 ‘Hidrobax componible ‘Hidrocoffte modulaires 526x295x 36 500x265 x95 10 626% 29536 | 600%265x95 10 oan oxsaam ar Pas sus ams Gollettore c/arresti Siewur2e 2 25 olector with stops eee 3 a ‘Gollecteur avec des arréts 3i4"x V2" 4 15 1x12" 2 20 1x2" 3 15 1x2" 4 15 Barat" 2 50 aaa" 3 30 Coleone Ea. rt es Liar MF noi per ‘Gollecteur linéaire MF Vat 2 40 vrxia" 3 30 1x12" 4 30 Fett tala Mode tly Feet ene ‘Speafiche raccordo a pressione ‘Press fittings speaifaation ‘Spécitication collecteursd pression ‘Raccordo a pressare universale (TH-H-U PROFILES) Universal Press Fitting (TH-H-U PROFILES) Raccord universalle pression (TH-H-U PROFILES) (Ring Maeva: POM (OOUBLEO-AING) Ong Matera EPDM (DOUBLEO-RING) Ong Matera: EPDM (DOUBLEO-RING) Hioronx HIDROBOX Scatola monoblocco di plastica | Plastic monobloc box | Coffre monobloc en plastique Istruzioni di montaggio | Assembling | Assemblage ‘Aree faratcorte | athe str stes| eves pete cts Azatelefanctelungh fsa acre Raise og sites and ithe to tesbrtane|souver aks lens ese ee cures er garantie una maggie tensa, uate fs distalin, eee emi ndtaione| Toensue terse durin estan pass set ihecps rovied | Pour asrer ne meer can oss passat inser scp ourles ‘DME. TL | UEFO OESENS|NENSONS OES "MENON GA] CLOSED AMEN MERSIN FEMME | T n 7 c " 7] 265 526 295 36 ov meu pat crcl gt pe teew ule othe (re yoas erst 8 Hipronix ontaggocoeto compan ‘are fact inerieate dea casei ed aggan- Salen eappote cp, "Neda guia cenale iste suppor 2,partendo dal certo fend coer alla postone dese Simartano| alee sano cncaralotaT (ipo 'A}oa doppia tpo8) cone 45330, Inbecate leanne 3 bul base, quest ‘onsen dt guiarla vile ssggo del cpecio foal ia base Lease vaca conicopachi sera nevi SSO compensindoevestial evar dimes lope Support a comedo pe let complna e radio- ral ‘Assembing planar maniols et ge ds oe bacon kth the nent qi. er tsps 2st thecanter ond ding theta te ee pein othe man and rhe ith ds peo dab pe Bh e100. ke sow gar eb ay ee i aloo ten sen fore ote sale Fetormate caw eerste th e530 onpesin rer ntl to ‘ Supports sipped trcoplnar and tatonaolect Aseniage de cece coptnaes Salve esc rule coset etc eve lesclpsoppepres Danse guid cer, nse es sports 2 en com ‘menace tes feat hse Sos lap ‘Stn soubatée ‘Montes oleae ster ve ds eins en Type Ajouendoile ype 8 ovecesvs 45x ‘ener es quides des sures tse ase cels-d pemetvort@ fos de faton comer dete que ‘resets dbase Ta caste dat re frmée oe cond 4 sede ec lst 51 por compen sees ntl, Sports ous pores cleeus clans et tad inne Aare face incerieate deta seta ed aggan- Salen eappaste dips. | supper Ason spon "eda 34 | spp Bensenten mortage colton trata alec a Inset supper bas 6 nea guid 2 | supp at Sle quia | paren dal ent efaendot corse ‘a poitone deiseta, Simartanol colette fisanoconle tx 30tp0 8), 45x50 (to) Inbocte | cannoctia3 su buslot base, qua Cancriano dt gudat lave saga dl cperlo firoal oie base. Lease vaca contcpaci 4eserato onevit $530 compensindoevestual ead mesa nope ete ine sides oft oan ok th tte pppoe dps Sipps ee oa a4 IMsyprs Blow te sen of and 3" com montats. inst the spars inte ue 2 andthe ih ee gu srg en he center a tense dee ptm The mans mou ae oe th ses 3330 (Ope 48x p28) {oe these geste bs bse, wa ‘bw tage the ing soe oe cr pt the ae les eons cose wi te coe 4nd tightened with the x90 sews, cmpesatng or any errs inital lato, Soule ets re de ease et crores ancl popes {esupars sent sponte Ie 1/6 {esse pemeten fesendlage oe okecevs rae Inge pris er gies. i er ene ret gs spas sinaee {esata sont monet es ce 3230 pe ALASUD ope ences gts es aes 3 espns de se, (eupernaton guration cove Jnqcanrms debe {tote dat ee emo comer etsere ec det 5:9 encompass nolan 2» PE-RT - Domande Frequenti INPERT (Polyethylene of Raise Temperate Rs- stance—Plilenearesstenzatemica maggio- ta) una esna pe tubo mulistato dtata dele proprit tadonal dl poitiene con agit caatrstiche era qualunamaggireressten- zaallealtetemperture Per quali usisi consigliail PERT? IIPE-RT il materiale ideale pe tubaturedelfac- qua cada efreda reaizzat, ad esempio, per sistemi ad aqua potable di isaldamento con tubiapavimento, Perch tub in PE-RT sono ideale per gl im- Piantidelfacqa potable? 1 tubo mulstato PEAT rappresenta a sca ideale per jst ad acqua potable perhé combina i vantagg el materiale metalic e ‘uel plastic senza presente li svantaag dei ue Questo tubo cst da un stato ina lumii ston senso longtudnale andi intemamenteedstemamente d staid PEAT alumina force rbusteza ed ecelUlete tesistenza a presionee temperatura, mente ll straint ed esto in PERT impedicono le incostaonielacormsione vere che il PERT rappresenta anche na buona altermativa ai sistem di tubature sa nitarie? Certo, Il tubo multistrato PE-AT @ pensato teori~ -camente per sisteri di tubature sanitarie ad ac~ qua potabile. Viene fabbricato senza far ricorso al process detolacon il che case di ote- ‘nere un prodotto “pil puro” che soddisfi megtio | requ ele plain anita. ltr, pi faced sale a mate checensente ‘una tecnologia di raccordo alternativa ai raccordi mec come ste elton atac- diasaldaeataca, (Qual sono vantaggi dl installarione dei tubi smultistrato PERT? Poiché non viene sottopste al proceso di reti-

You might also like