En la ciudad de Cobán, Departamento de Alta Verapaz, el primero de marzo del año dos mil

diecisiete, Nosotros, EDUARDO YOJ SAGUÍ, de cincuenta y nueve años de edad, casado,
guatemalteco, agricultor, de este domicilio, me identifico con el Documento Personal de
Identificación –DPI- Código único de Identificación número un mil novecientos cuarenta y nueve,
veintiséis mil trescientos sesenta y dos, un mil seiscientos nueve (1949 26362 1609), extendida
por el Registro Nacional de las Personas de la República de Guatemala, Centroamérica; y CARLOS
YOJ CHAMAN, de treinta y cinco años de edad, casado, guatemalteco, agricultor, de este
domicilio, me identifico con el Documento Personal de Identificación –DPI- Código de
Identificación número dos mil quinientos cuarenta y ocho, diecinueve mil cuatrocientos
veintisiete, un mil seiscientos nueve (2548 19427 1609), extendido por el Registro Nacional de las
Personas de la República de Guatemala, Centroamérica. Por este medio declaramos bajo
juramento con conocimiento de las penas relativas al delito de perjurio lo siguiente: PRIMERO:
Que somos propietarios de un inmueble rústico ubicado en Polígono Sacanilla, de esta
jurisdicción. SEGUNDO: Por este acto otorgamos AUTORIZACIÓN EXPRESA DE DERECHO DE
PASO DE CONDUCCIÓN DE LINEA DE ENERGÍA ELÉCTRICA a favor de la señora ALVA CARINA
CABNAL FERNÁNDEZ DE YAT, de veintitrés años de edad, casada, guatemalteca, ama de casa,
de este domicilio, quien se identifica con el Documento de Personal Identificación –DPI-, Código
Único de Identificación –CUI- número dos mil trescientos cuarenta y nueve, catorce mil
setecientos cuarenta y dos, un mil seiscientos nueve ( 2349 14742 1609), extendido por el
Registro Nacional de las Personas de Guatemala, Centroamérica; para que la Distribuidora de
Electricidad de Oriente, S.A. (Deorsa), ENERGUATE, pueda realizar en el inmueble los trabajo de
instalación y cableado para distribución de energía eléctrica para la prestación del servicio
solicitado por a la señora ALVA CARINA CABNAL FERNÁNDEZ DE YAT, para que sea posible la
instalación de energía eléctrica en su casa de habitación, a lo cual también accedemos a no
interferir en todos los trabajos de instalación de la infraestructura del cableado eléctrico por
parte del personal de la entidad antes mencionada y en todos los demás trabajos de ejecución
que sean necesarios para el buen mantenimiento del mismo. El permiso de paso del cableado de
energía eléctrica se extiende por plazo indefinido. No habiendo más que hacer constar, nosotros,
aceptamos el contenido íntegro del presente documento privado, por lo cual lo ratificamos y
firma únicamente el Carlos Yoj Chaman, no así, Eduardo Yoj SagüÍ, quien por no saber, deja la
impresión digital de su dedo pulgar derecho, firmando en su auxilio la señora Deisy Amarilis
González Tení.

En la ciudad de Cobán, departamento de Alta Verapaz, el primero de marzo del año dos mil
diecisiete, como Notaria doy fe que las firmas que anteceden son AUTENTICAS, por haber sido
puestas el día de hoy en mi presencia por los señores CARLOS YOJ CHAMAN, quien se identifica
con el Documento Personal de Identificación –DPI- Código Único de Identificación –CUI- número
dos mil quinientos cuarenta y ocho, diecinueve mil cuatrocientos veintisiete, un mil seiscientos
nueve (2548 19427 1609), extendido por el Registro Nacional de las Personas de la República de
Guatemala, Centroamérica, y Deisy Amarilis González Tení quien se identifica con su Documento
Personal de Identificación –DPI- Código Único de Identificación –CUI- número dos mil ciento
diecinueve, noventa y ocho mil doscientos veintidós, un mil seiscientos uno (2119 98222 1601),
extendido en el Registro Nacional de las Personas de la República de Guatemala, Centroamérica,
quien firma a ruego del Eduardo Yoj Sagüï quien por no saber firmar deja la impresión dactilar de
su dedo pulgar derecho, y quienes firman nuevamente la presente acta de legalización de firma
juntamente con la Infrascrita Notaria, Doy Fe.
ADOLFO XOL PA, de cuarenta y dos años de edad casado, guatemalteco, Licenciado en Teología,

con domicilio en el departamento del Petén, me identifico con el Documento Personal de

Identificación –DPI- Código Único de Identificación –CUI- número dos mil cuatrocientos

veintinueve, setenta y siete mil veintidós, mil seiscientos diez, (2420 77022 1610), extendido por

el Registro Nacional de las Personas de la República de Guatemala; actúo como Representante

Legal en mi calidad de Presidente de la Junta Directiva de la entidad ¨Iglesia Misión del Norte de

Guatemala de los Adventistas del Séptimo Día¨, cuya representación legal acredito con el Acta

Notarial de Nombramiento de fecha doce de enero de dos mil doce, autorizada por la Notaria

Ileana Raquel Merlos Rodas y debidamente inscrita en el Registro de Personas Jurídicas según

consta en el documentos ¨Razón de inscripción de nombramiento¨ de fecha veintiuno de marzo

de dos mil doce, extendido por el subregistrador del respectivo registro