Fueron desalojados del pueblo ya
que alli cayé una serie de gentes,
de ladinos y all se hicieron su
casa en el pueblo. No exactamente
los desalojaron asi, echandolos
sino que, poco a poco, los gastos
se apoderaron de la casita de
ellos, Lleg6 un momento en que
Te tenfan bastantes deudas con toda
0s esa gente. Todo lo que ganaban
e se gastaba yla casa uvieron que
dcjarla, se qued6 como pagiindo-
Jes la deuda que tenian. Como
los ricos siempre acostumbran,
‘cuando la gente tiene deudas con
ellos de quitar un poco de tierra
un poquito de las cosas y asi es
‘cuando van apoderdndose de
todo. Asi pasé con mis papés.
“Lo que pas6 es que mi padre era
hiuérfano y mi abuelita tuvo que
regalar a mi padre en una casa de
‘unos ricos para poder comer y asi
‘es como él creci6 y tuvo también
una etapa muy dura en la vida
hasta llegar a ser un hombre
ggande, Mi padre nacié en Santa
Rosa Chucuyub, es una aldea del
Quiché. Pero cuando se murié su
padte tenian un poco de milpa y
‘ese poco de milpa se acabé y mi
abuela se qued6 con tres hijos y
esos tres hijos los llevs a Uspan-_
tin que es donde yo creci ahora.
Estuvieron con un sefior que
cera dl tinico rico del pueblo, de
Jos Uspantanos y mi abuelita se
quedé de sirvienta del sefir y sus
dos hijos se quedaron pastorean-
do animales del sefior, haciendo
pequefios trabajos, como ira
acarrear lefa, acarrear agua y todo
eso. Después, a medida que fue-
ron creciendo, el sefior decia que
3 mo podia dar comida a los hijos de
2 = miabuelita ya que mi abuelita no
3 2 trabajaba lo suficiente como para
6 sganarles la comida de sus tres hi-
Comoleer
jos. Mi abuelita buscé otto seftor
donde regalar a uno de sus hijos.
Y el primer hijo era mi padre que
tuvo que regalarle a otto seftor.
‘Ahi fue donde mi papé crecio. Ya
hacia grandes trabajos, pues hacia
su lef, trabajaba ya en el campo.
Pero no ganaba nada pues por
ser regalado no le pagaban nada.
Vivi6 con gentes... asi. blancos,
gentes ladinas. Pero nunca apren-
di6 el castellano ya que lo tenian
aislado en un lugar donde nadie
le hablaba y que sélo estaba para
hacer mandados y para trabajar.
[..] Hasta cuando mi padre
tenia ya los catorce aftos, asi es
cuando 61 empezé a buscar qué
hhacer. Y sus hermanos también
yaeran grandes pero no ganaban
nada. Mi abuela apenas ganaba
Ja comida para los dos herma-
nos, entonces, era una condicion
bastante dificil. Ast fue también
como mi pap empezb a trabajar
en las costas, en las fincas. Y ya
era un hombre, y empez6 a ganar
dinero para mi abuelita. Yasi es
‘cuando pudo sacar a mi abuelita
de la casa del rico, ya que casi era
una amante del mismo sefior
donde estaba, pues, las puras ne-
cesidades hacian que mi abuelita
tena que vivir ally que no habia
cémo salir a otro lado. El tenfa
su esposa, daro, pero, ademas
de e0, por las condiciones, ella
aguantaba o sino, se iba porque
no habia tanta nevesidad de parte
del rico. ya que habia mis gentes
‘que querian entrar ahi, Entonces
por las puras necesidades mi
abuela tenia que cumplir todas
las érdenes, Ya salieron mi abuela
con sus hijos y ya se junt6 con el
hijo mayor en las fincas y asi es
cuando empezaron a trabajar.
otal 126 palabras
Menos de 79 minutos: avenzado
Ene 7199 820 minutos: oral
‘Mis de Bio minutos: recest2 apoyo
Rigina 105,