Professional Documents
Culture Documents
AagKaDaria Text
AagKaDaria Text
^ f^Jfj f^T
^-7 1, feg#-110051
y chi^n
^-7 l,^FFR, t^#-110051
z{m
-i 4H $II61<|, Rcril-32
W 3! f5RRT
$W57T, f^vft-32
todd dft %%
S3 3drdT3 £ dl% % 333fd dtotdf to 3dto dd toftcd S3 dv?T
^M'Jd ft ^dd t % dddvl 7133 3d 3% d3 dff did ft 3ft 3% ?T3 fl 3 d}d 7 d I
1
OTovTTF STSTd *K^H dd '$IFId3I3T' 33T 3T fto3 dfd ^dkt dldifaddl fill'd dvt
f?3 3dRT— 33% dtod 31% I ft dt%t—3d ddf ft3T...dt 3TdT ltd 3Td>3 ST
d%3 dtddl %3 Td3Td to ^3% did d? f%> ‘313 dd dftdT’ %% 1956 3 ^T3
I
:6 :
Pt intCt
'3 P -qa? aa Pt ar?Pt p aF P. P pRFTRt Pi aF aTFrP P fPaP
i
tj..
%FcFH c£r FFFFTfF % TJp pfFFT a?F ftai 2TT.. .aafP fp-^llP pTFFTR P FTai
‘FnPfiqr
r
P?.T TPR
PP-w
FT Ppf
# P
fppr
fpT
tpTFF
FF7qT
q
PPF
i
PfFp
^ “PT'
21
i9i»u
Wp F
a %fr fPP pt tjfp
Tip (fpfp
rTF?T 1
Trrp
pF
tpr tft aFi?, ar aa aj«iT Pf Pr aa Pft aaP P HFFwaTa aiasuF % PPa arF!
afPrp aar, aPraFtPaP :
f?P-”
: 7 :
kt ^Ft ki
RT kFTk F 3TRfTT RT FR FtTT ^ IF RT T5f TFfT ^T fF klFTT 5B^T
FF 3?Tfk r l fa FTlk FT FFFF fTF '3TFT FI TffqT’ FT FT3T?t f fa TT 7|? Ft
Rtf FT FT# if ?FFRT FFTT fvFF 3fR TF TlIkfeTF TFFF $flFT fTktFT FT ftTT
TTT I Rkff fa FR fa HrfkfkTF WFTif fa TRT RTF RfTTB fFq FT^ k 3TTT
1960 F PTT if n>F <TFJF27T fifwT RTT F fTF TTT mlFWM TR (fTTFF F TR7
tfoF ‘FR-F-FFf RTT r TFT- 2, ^ 279) TTT# TR RT TFFT F fRf 'Decimal
We fFsFT
Coins' F 'TIT if TTfFFTFT FT FFR "FT|t fFFT FT TB if FfrBT
fa
T3 TfTF F TTR TOT FRT FTF RTT oRTTsiT WT FFf f^RTF teTT FTT %R Ft
TF fFT pit FI TTcTFT FT ! TF FT TFT fa fafaf fa TR-TR TFZ fafa fa F3B
T TF fa Wm TTT fF TF TFTT RTFFR fa. fa if ? TFFt, TF TTTT TTTFFTT
!
TTt if TFT F |
TfFT ‘TTFT FT faW if TTt RFff TTT tf R R ^ FFt^TT 'FFR tit ‘FFR-FFT
R 3
; s :
Wl
^% TT^TT W FFTR itt TTlfoT ^T|3TT ‘3TFT «BT TfkrT TOR
«ta<W ^Bf <lfi4l % ct4f^> f^cJ^ <fRT W% 3tTR S^s(W afk ^TjT 3\ ^RFfT 9I&WH
k^?R^f^Rkr$RR *3
tft rt Jm’ t m ci^j ante %
Fft?R m f ter t fc FT^ ^ £ «ffeFR
^
I
if
1^1 R
3%TT
Rlt ^FT RT ^^
^ wn ft^R t 3TE& |i
J
1H I
^ef^T
1
#t Rtr %
3RM?v|#R TOT RddKI MF t^TT RTTT# RF PlTlTO «hl< u i RTO RJTtF % 3T#TO 'STRICT
TOt 3TRRT RT-RTT MFTOT tor (RRTTT) #F# TTFR RT f#TR #RT RFT
3# F^UtT hi^h #IT f*iclM cRpktMl TOT R[f*W, ^T^T^TRT TOT f#FTT s'ir>< fjR# % FIR
RMl RFT ?T?TT 3MpMe1 3tTTeTT RR RR# l^ffrf 3tTT 3TRR Ft FRRT# RtFRl
# fa 1 # FfRt % e|F R# R>T RFHI RFf$eT TOHl RFT F*T RTTORRTO 3ttT l
WTO #
RRRM # ‘FJRT TPR’, #M RTF# # ‘RRR’, FPTRtT RRF# % ‘RIF
‘^t ft RF##, TOTOt&RT R TfF FR RRlfRT’, TT# TOT[R TOT
R ‘3TTRT TOT’ ## TOFRT# R?t TOR TO eft RRTRt R TOTRTT #F FTOR R ‘3TTFT’,
W 3 TOFT’ 3tF ‘TOR FTRR’, TOJRT TORT % ‘FTRFT TO, ‘TOMRT’ TOT ‘fRRT,
Tjfe fftF RTMT R ‘#R ft # 'TORT t RT
3#RT’ #IT ‘to Ff#T, RTF RM ft#
3# ‘'TO TTF TO> TOFT’, RtFR ft# #TRR eltl4ln %
TftReT # ‘ejdl TORT T|F’ 3fTT
‘R# TRT #F’ TOT RRRT # R#R R^TOT RFRM R ‘3TT# TORT’, RfcTRT R$ % ‘TORT
FTO TO#’, R#R TOTtRTTOTR R ‘TORR’ TOT ‘TORTO’ TOTTOTOR R ‘TTTOT RR#’ RTO
3fM ^ TOTR RTR ^ ‘'TORT^t’, »}FRTR RRT % ‘XT fer )
TOT RTF '3TO5TOTT f^R TOT ‘RTOTT RTTTf, #BR f^t^t TOT ‘^TO TOt TOrft, Tp€tRT
^
RRJT
RfcrftTOF
‘TORR’ Rtr RfftRT FRTRt TOT ‘RRT^T-TT'TOTTT’ TOT Rt TO^T f^TOT TO
f^Jt '3ffT TOR RTTORf 3f 1ft FR FFRM RFRTTOt TOt RT^R TOT% R?t
R§t RF R^TR Rt 3T%fT? #T RtTOt^RRT TO WR i’R IfT TO RF 3MTOIR ‘TOR TOT FftTO
I
^
FTOT
TOt Mt RF %Ttt TOR RTfFfclTO ff^ TO^ 'JTTRF RRtR RFT |F RTORTTT ^ RRRR I
W
FTlf FRTT RR RTO RRR R?t ^Ni-^T R)t FTORTR ^ TORRR RT ^RTTOT
RRRFTRTR Rtt FRTTT RR R?t TTTORT-TTTfifeT, F?tR RTtr (flcl-RdM ^ RjRFR
TRf Tt RTO RTft RTRtT FRft TRR^ RT^T RR R^ Rt £h({ %TRT RftT TOTRTRT Rft 1
‘TOR TOT FftTO’ <# TOFT# #TSRR TO RWR 3?TT RTFFTRcf # RRR # ?|R #cft
F#tTRFTftRTOTRRR#^lRRT FR# ^5 #^T #RR. TORT, FfefTOT #T
f#tRT ## TOTRf #^F f #tr R# FR ## TOTRT R RR# #tt torrsrt TRT^R
RTTR TO RFRR t RTR eft# TOM RcF 3MR-3MR TOFT# F Rt #SReT #1T WT
ReT # FTOTTR % 5JR #RT #T Rf^RR #R # FRvRR eTTO R^Re) tf #TT TOTTT-
TOTRTT
rfrtt ## rrt# rt ttrtm f# t rrt #^tot %ftt rfh TOm^r tot # rt^r
i
fTORT % f# # f## TOf#T, TF? RT F?T #t RTR# TO# #t RRTR RTO RTRR-RTR#
TOT RR Rl< J RT ## ^ l I
TO RIMli#TO
RteTR ^ TO
TTfTffrTTO
RTO # Ru\ RR# TTTO TO F# TOM eTTO ## FTT TRTOM Tf RRRF1#R
#T TlR#eTTO #RR TOt TOft TIFT #R ftRTO It# $ RTgeT
,
f#RT RRT 1
: 10 :
FTTW FF J
fldH Tldl'^K #T id'?, 3Rld 'MKd % ^ftT
% FftftcT F# 1 %R FFT
dlTp^F
frtfft Ft fFP ft^ft
FtfF
1 TRFF: FF
1 tjcfT yrDdilcd^ FTF k Ft FT ^fT F Ml^s % FF'k F7d F FF FRFi, I
^ 3 FRT f^T FRT FTF #T 3Tfa^T FF F FRT FFFF F^ TJTrT F FFIT FTFF
FFR Ft# % >3ffT FF FFd TTSTFd 3tTT RFFTT #TF F
I e# 3TTTT£TRTT TFT $ TTFrfFd # r
ffr ft# f ahr yf^T frtf ftt j^wcmi ft ftff atrr fFRF # ft# k, Irfff
^FTW FTTF #T f#FF F ^2T FTF FT FTFTF TtTT #FT TTRFT# ^FFT f^TTT5TT 3#
FFJFr Ff F I#
Ftr 'FT 3TFF: fF3TT FT7F7 FTf^TFR F 5TFF k FFl# ^FFT
#
FF #R
F?T F FT TFF FTT f#FF F7T#
#
F affc FTf#FT!F ^fFT TT #FTT FF F# 'F FF#F
#TTT f# FF# FifFTdW FFTF FT# FT# FTTR TFT FT FFTFT €fT-
Ft,
^FT TTWTFFF fFRT^TT
JTSff ^ 5TFT FF FTF
l
I
t !”
t ^ W
I’
“fllFjft i”
“Ft-3(H=F TTT FF ^ TpF F Tr?F ftR TTF^F 3TPFF FFT F^HT, t?T
^
I
F?t 3TTFTF ^t
^
FFTT ^ 3RFR cftr FT ^Ft Tt ftTT FF> f^RT
I !
3*T FFf %
FF fEFTTT 'FFFT FTR 1 1” sJTFt f^FWT ^ FFRRT
'»H ^TT RTRT % R6l RTRTTT ^TT H6TJ.F TT3TT fF> ^$1 FTT fcftF R>
tttF F arsR^t 'jfraT 1 wm
F Ft ftt Frt rF rttF f, ^trt ^Fref #
1
£ STftffRR f^tfsir Ft ttr; RTTT Ft RTF t oft WF TTTR RT? F^T FIT F fFRFT 1
Ft Frtr crt for n Rnrft % FFtf rfF ??rt tri^mm t fr iF tt^trt Ftm %
F 1% RtrPT R*RT it RfF T^RT F eft RF FtF fZ FTcF % 3TR FR F RR TFT % I
StTT FftsRTT cifFT g?T F^FT TTlfFRf xfT f^TvTF % FFT FWT 3Rlf FJTfT Rtf RF%
q, SiR xTIFR RR RTT rt«^ tffer -Ft Tftfe? tp %W RT I tlRT FFT RIFT
F ^TTf F>fT RTT RTT% RFT THF R#R^ ^ RR RR RR ? 3TTRI RF R^T Rvlf FT# fSTTT !
Sft RTT-RP 7R *4^ R,T RTR^ RTF’ % RT»ft TF^t W, RR R, Rift RRT SttT RTRFT
FR^ STfFffRF FfeTRR ^ f5R f^5T RtRM TFT R?t «ft FR FRFT rF! RR RRtt
Ft RRtTgFH '3T5TR R^T 'RtT RRTR RRRR Rt RR Ft IF R3T ^ FtRR RTcftF RT
^RT Ft RtRfR TFT RRRR TFRRTF I sftT MlfRiWH RR ftftrft RRT TRFRFT Rlf^F
^ R3RTF; RF f^RTFTR F ? :
FTF RR ^RRRFT R^f RR FRRTT sftT tFF 3TI F RFT %
RRTTTRR RlfeTFTR RFT F1FT ft RRTR, FRR F 3Pft'+ fF%RH RT TRF RF FRt
(
RRF RRF RR STfRR ?tF % RTRSJR RR^ FTTR RT RRT' fF^ rrq, 11^-^. Rtt VS
: 12 :
% FW FFT fRTFft
W
feTFT •'Ml
^ «hl< u
FFFT TFT FT
l WFft
I FF Fdldllfed 6l«R
4|e^{|
I
wa F FiT ddi
gldlRb t?T
RT %$T
*f RTTsit Ft*F
aftT \3dF> TFM
^ft
R
tddddl
RTF?f cRF f^HilR^T
% fdT> FF
F
Fit TTsT
d^l
Fl%
feiFT fft i a?R rtftt rrt # rf ftf$ I Rr f*t ?T3TtF FF m ^ft 1 frtf
1
*t 4>H!d 3?ft Ffef=R FiT f^^dl Rfft aft! '3TRcfT FiT WW-WW FfFT % aft? FF
I
«Ft % WRT
Trt'
,J
FiT ftFT 8TT FFf ^ faR RF-RTt % f^T|F FiT TTtHT ^ RT RT I
F^" ’TIT RTSt RTTFt Fit WTFT tw eft?" FiT Witt TJTW Fit WfeU ^ft^TT RT FiTt"
|
R HWJT FtTT HR aft? i?ku ll4f FT ^Flfcu RT FiT WFTT StF Wdd <Fdfd FiTFT R?T
I I
Ft
f
FTF foZT ItFT FFT %
WFFWFT R
3TT f^>
'
% Rf WRT
>^R RWJIM? F?t
FFf te 1 eRW RFR I W
W I aftr <gIT
1
cjrr TfReT I
W%WWWW FF Rf^Wl^l #Rf^R t FRR
Weft Weft f RR effe<W
^ft 5lfe cR^T Wf
FTRT #T telR wf^T^afR Rett ^ft^RftRF^T^RJrf^ 7 ^^
^W=F atfl 61 eld iJdilRtcl cR 'Ft 4t Rld^ RR°T dW-Mld Mccl fF F>t WHt
R t^lT WFRT FtdT t % fel<sJ*f ^ RTT % FT FR f?FT FFT 1 HR1
RTFt RF^ oRFRT Fft HFMrll F F^ ^tt Rtf Weft I FF RF FTRTTT FRFTF t
ISWc^t^wttxtR^Fdl aftT FttHFT % Rt WRftT R vJRFTdt dtt Rt Weft I
RFt Fit FFtF feF FF aftT Fit FFR ^tt FF>ttF?t F)t FiFT F eTTFT FFT F I RFt
FSjff yit)'! FltFft F?t ^feft TJfFfF Fft Ft % eft Fitf W^Pl'h FTZFi ^T FFT FFJ
I
MRF FFi «tt tfeft Fit R^TTeT ftiFT FFT F I aftT FFT FRF % % FF FRFTF
^%d^d RiT FRFRit F tt %RTF dtt FfeFi FTlfteF *t ^ft 'FfeffF FFT
FH FM % % FF FF% ?FW yf^5 a|R FfF^TF T3RFTF % WR Rt FFilf^IF
W
I
^eft ft I I
R W
R% FTeJF f fFi FF Ftt wff aTfFTF Ftf I FFt% RTF WT^fFcT
FTFF f FtT Rtf RT^T %FR 95 WFTF I RFl% *p T3RFTF % 10 WFTF
I 1
% WTFt WT ^ RT^f RTfFR FiT f^T ^ WT: RT W^ aftT FlfteFttF RfFTF Fit I
fTT WF TT^efcRTer FfF^TF FT3R tFeft # RHltfm' RFiRT FiT FfF WfFTC
R^eT RKFT RT FFT F Fife FTRF WJR FF % RTFiT W?FFF FiT T# WRT t WF I
FF f^fftr fWr
^icrT3Tf £ ttR 3 p^rrer Tff wai | ft> sfcrr
cfFFcTCT Hf^IRm ^cTT %, f^T^T 'ff^rfi
71? 7§t 7TC Rdldl <e>rtl % f^T% $<rlM '*Jpr HMI dlFd ^
7F STcfta %-$fk ^ctT % oftT %
iftm F7R 3&T t 7*^7 ^ F^T ^7
3TcT 7tFT %"—%SUe|M 4|y\ ^5T
W %
^FT 77T^
^ <WHHf 7>T-7T
%—t^RT d7F 7FT7
UTfcT 3RT
W Tf^TFr
%
^tsiTt
«ft
^ #F Ttf)
4Wdl^
R\ TTcR f%cTT=r ^ 7t^ T^f ^ 7<3T I
73t^ft ^ 7^ I
4frT4F[ 4$f Ft
<£>W\ % •3T
:
^4 % 7i<i3.^d ** 4)61 :
tt. 44
-
I I
% Rdd-Rdd fid'-h rr T$t& <jyt <itt) r?t sjd Rrf^T Rtf rrf
41cii*«k i
% rrt Ft
Rid 3?R
sft
^
RRft RdRi -wt rtr ftft n ait rf R rrm rr RdF %
!
f^RRT df «Jf d# R$ rr RfRTt-RFRd R^d TTcT FT dURfr dtdd R7t TfdTd 3TRTT
I
RTF T? f4)f$dd! dFFT ?ff afR cfTTfcT f4>{f) dddd d^dl# % dR-dtl R dlRd
«fe
anRdtt RFT R ^
R’Sffd RRd RT 3TR RiciM *fTdFR? R?f dt) cR RR RR RRtt
4t RTR R7 RRt ddfoRT RR7 cRRi ttt Rlt RR R#T RT dd^fc Fd% R?T aTTRTd RFT
I I
R3T afR fRR d"R R miR R ydld rri R Rt <jtA fRdii rR ckr. RR R RRt
R RRTi
dsM R }R< dii RR viR R3T I
‘
‘4^4 ,j
IH M^dl F l” ddA R trap
tis\ fRgr RF 3T3RR fRimft dFTT R fRFS FTR-RTR HRdT fRRt aiddlRt RR dT
m dri
"Rft Rfer RRRr F=T RrtR rR iRdt ftR i” fR4dT rR 3trR •mi rtt wm
3TT W Rr FRt RTF rR SFiRRR RfRR, dfRd RrR RR Rifed RFlf|Rf R TRR RR
RRR R|cT ^ dd^Tdl W RT 3fR 3TR RRJ RFf Rfer RT I
"dR R Rft fwrt r? did f Rt rrt fTrt f ?" ?ftdfT dfRR R R-crfR R
^til— dd dS«b) RR did d<)d4) RT I
16 : 3fFT W tfclT
“s(l&J 0 l tot to FFT ? to tot eft FTFT WPT I wsHI eft 3*lto WFF friyi
%” % fF WZFF FR F>FT
Ttflwto I
fto frHff wto §f tow ^ ttcf ffft etr fr fr to ft rt% efto-toft fwz i
FHI *f FRT FF M^d FT FF Wtto «Bt 3lRw *f to^lA FF to FT Hf?f— FlrH % ifHi
t
FORT 3?TT to# qgwt to Fto Ffto to TTeTF FT ?p> 3TTsf €ff 1 FTFS to WR FFit
Ft tot § I TTRTT aftT FtT fttotoFRTF RSTTT Tit «t I FTT-FTF 3TTFto 3TFtft FFt
FT Flto wtot-Weto FTF to 3TtT FRF FST TF *t I ftonA FT FgF FR FtrR % 314 A
3FT Tto T3TF to to Z$% RTFF FFFW I FT I FFT TFfiF TF to to 3ftT FF|
to FHei I TRT% toFFTFT ft FtZnt 36|^, FT TTTF> FRF> FFRT FF% ^fT Afi j ^ FTFT
PtF> e1 3FFT I
to 3ltT F?r FRRT FT; to tor to T7FRF FFT FTTFFT TTFeTT t, 3FFF ^t I
tot toFRTFT FTeT F ftTFFTT FFT jTF FftF FF FTTF Fto FFR to I eft 3TRt
I
to ^pt FiTF FT FT % 3Rf: FTT%*FTFT T5tF ftFT FTR to 3TRF 5IRT to FT, FFffto
I I
3ltoR F vRlto tot 1 3ftT Fto tt FT ^RefT 1 '^Ft 'tot 3TRFT ^ 3rtoto
1 1
‘
toT F|eT JTRT FT STTF-FTTT toF Fft to 3Ttfto FT gto to F=TT F 3TTFT
I
ftott FF T
JT5TTT to FTFTeftto % to toF-FT TTTeTT ^HTT F5t I
vtotow tot-to fz wtot ftt Frrto to srto ftff f|fft ft toto to toto
^
i i
'
trtRt, re stifft gsrarft frit ^r< mt srnr k i” f# 7F wr R #if#
f3TT- “W RF if RE Rtf# t, 7# kfFT #1 WTR RR kft 7R? TR RFR-FR i
-H7FK fRRT 3TT? 3#7 RRT RF RRRT | 7% TR## R FRRT TFT. 'vr# RJT R# !
~”
5R k RR % TT-JR f#T >J? ?Tf oTTR-WT7 RT 31#
RT,
TR-fTT <3T?
•RFT
TFTk-kPR 77
# l
W 71
RRET
"Tf-R% VFniR -37177 TJTfn 7
f
-"IHR
'*777
l
gtT ^ 403 trk, 77f k Tif7| t757 7(1 kl ^F k-TT— ’JF-Tkfi-T TfR# <Fcfl k #7
18 : 377W W 77
3? 337 ftw IftdT ftt 3Wft ft 33W 33# | fftw ft 3TWlft % 337 ftft 33 ft g?ft
ft ftfa ftftl 3FTOft 3ft SIFT 37 % ft373 Iftbfldl ft ft 3fft i WTO FT WgTO ft
#33 ft 3Tlft ft, 33lft ftfaW ft ft 33# ?...^ftf 33 3TO 373 ft ? 3?' 3vft 3 TO
WI3T I
TO33ft ft TOTTOT ftTO ftfWWT 3333 TO, 1W3rft 33TWW ft WFTO 33 fft7 3W fT
ft I W3T 37337 33 733733 WTOTW 3T3ft #TO TO I 33133 3T3 3g3 533333 333ft TO
ftft 3313ft 3FT 33 fft3TF 3TO W^3 33lf3333T ft <?33 TO I 3? 333ft f^IWT 33 3ft|W
3ft TO WSlft ft f#W ftft ft 3T3 737T ftWTO TOTft 33TOf ft fftlft 3ft ftft 37W3
W
I I
33133 3IWTO TO I 3^3 73TO33T ft 37T3 3? wftft ft 37TOWT ftft ftt33T 337ft
333333 3? 337 1ft ftft ft 3? WTOftW ftTO 3T-3lft§T ft ftwft Wftftft ft TOT
TOW 33 ftft ftf; 3333 33 3F WWW, Ift# ft^rfftzTT WTO 3%ft fftgft 3ft ftft 3ft
gW Tfft ftft—?3T 3lftf TOgTO g?3TO 3ft Weft, Pfd33 3T3 7 v«bW u fl 3T I ft 373 ftft
3ft ft ?
333lft ft WI7 373 3? ftfft ft TOW? 31337 377TO 1 37733 ft wfw 377 3373
ftfeT-33 WTO ftft 373 gW?T 3373T 3ft7 t3ft 3ft ftft ft 3T3W 333% ft fftft WTO
f# I 37cft-W3ft 3TW-W7W TsTTW 37 TOW 3? ftfft.3 ft TO3TT ft ftw 1333 33 33 33T 1
333ft 3ft 33 ftftn WTOT ft g33 TO , TOW 3W57 TO5W TO ftft 3JWWT ft 337 ^TT I
?3T ft 3Tft g# 3ft 3537 ft I 3I3T 'TOW ftftt ft 333-333 373 3TO TO I gWFTOft
3ft arrow 3333 wrfr wiwt to i vttott 3ft Iftftt 37 # ft toto gwrro ft 1 ftft ftftt
ft ftft-ft fro I fft3 37TOTTO TO 33T I WTOW ^ftft ft3T3 ft 3333 3TO 3TO I ftft ftft
ft 3W TOI37 373 3333 ft IF ft ft iftft ft #73 I ftft ft ftlTOT 3ft TOlftt g^T^fa
3ft ft I
“TO3Wfr ft fftr wfftff ft 33 ft Wft WTO fWTO 3ft gift fttftf 37 <JE5 3T
ft3T TOW TO3W 3TOT WTO l“
“t"
“groft 3TO TOgw ftfft gw ftwft 3m 3ft ft, w? wttow ft ft wftt ft i”
“Wlft” ftftW ft “3ft WTO ft313 ft ftft ftft 3% 3T3TW fftTO, “WTO gw TOW3W
ft ?”
'
3TFT <7>7 : 19
Rfr
“ftf RTR fft 3&R ftt-Rftf, 3fp ftt-Rftff
RTRR
i” *rrt qts
% RS ft ftf #T
w TP^TRfr ‘£-3TRcJpr
f srt i
R fftft RPR! if?
f RTRT-RfRRP R'fR-Rfcsft
Rtf !>W-
ft ffR Rc?T R7RT RT ffRR ft \3Rft ffetcT Rt? SfRiPR arpf f “R RST
W
sfipr t 3TIR !
% fit TOW I, 4TcPT f' RTTEH CRRfiRRT dlfftRt RRT ft Rift R *jR?T TRIR TS fi
^^
1
Rif Rr5t4 cRTctlf , RTRRT FRt RRT RRfRffl RSnftft RR tRqi SIT !
RTFS fffapR |fc?R?TR !....ftR fpR Rft f .. .?tR RRCR RfR! t \ flcTR f
3tT# f? RR # SR TRfr ?R? RZT TSTi
‘‘^R #R ft, Rtf ?” ^ fT RR RPR ^TTT anRFrf ft, “3R RF RRR R
RRf cFPTT 1 ^ v3PK 1 ^R '
3rT ^ tRHT Rift ft ^ Rff l"
Rf ft ?” aFrw
“pfr R 3R RRR .ft? f 3TT T?T
fv Rff %R R?T 3RWRT .
1 1
20 : 3fFT W fRw
"^rafirar ?”
St ?”
OFfTR 55RT 1% Wi ir qgrr i
1
*I&hi;j< qf ^fe?r
W 3*T W%
“?^”—'fidH % afrcsl"
-
gq #r 3r qt 5# qqn; stt ^$ i
“w 35 ?t ?” %T 5R ^5 T 1
“omr
“55
orqft
qq ?”
qn sr ^it % mIi”
i?jt
“3fe BFF5 i”
^ H^cb
5 M “t^RtTTcF^T^rrf 7 ” fcRT q>?5-qTSft
Wl 5RK qf 55T
5 55T% % ftqT ^3T q5 5Rft
if -35 T33TR T33R
if 35T5 35t
55 5ft
?FIT 5fcR T3S q5T ftq5
if 3Tqft
ftqitft I
of5 q££
qfaST
“35 qft qft 3TRT-W qqftRlft if q?ft Ft” 3*5 5?ft 5 ftcR ft fTO
HN q5TT «BT ftsft gq tj^j-
% fa&M q^?T
or ?cq 5 ^rq?f
ftr^ffiRT i
I
TtRqr %
ott
orr^ qq
^ 4t i
5 i
mt t sM if ftq #
qf^5TT?n5f 3T5 t|5
5?nft
^t
^f?RT 4
fldH qff ^TR 55T
wft q5T# 5|t 3? 5tf 55 foRpfr %rr 55 %rt5 ^t5 i
M 33131 #577 % I
“#7 gw m ?”
% *373 f I"
“g3 35# # 75% 3T% # ?”
“g# $cHI 3T3r3T 357% # f#T J3T7 ? 53 33«bl 35# 3 35# %27 #37 #
% FT3 37 1% % f%3W % %37 g3T #37 #7 g3 53737 #T %” 5f*%357 % ^73573
|
33 373# 37 % 3737 5577 757 37 333% %3# 37 33 35 33, 5377 33# 37# 37#
I
#
“g# %# 3T f%^3T3 3# 7F g3% 35 §^737 337 337 1 1” 33% 5FT |3T3T
33 3557-33 357 2#T #7 g*5T# 37# 3%3M 3#%3# % #53J3 % $7733 gf% §J3 1
35% #3 f%37% #
#%37 % ^5 33 % 37% 377*375 3# I g3 $7#f 357 3#3 3# I
357% #1
5#$T357 g"T %3T T5T, #57 377% W g73577 351 g757-“g33% 3#35%f 3# 337
#737 I ? 337 35% #%K 353% f%5T7 % 377% 37# % ?"
“g3 #3 577 375 577% 3# # ? ## 1^5% 377337 37 337 ## #” #33
% 3%7 37f#35 #J3 357 35571
“#33 #777*37 % FT f%3T3 % 3# 3537 3T5777” 5%$T357 % #% 3%7 #3T
357 33773 % #7% ^3 53373 %3I I
“wt rf fJT3F ft i”
W
I
F eft $Rf W>T THTtr <mt 3TTF Ft ? $RT Ft FT TWfFcT UTT Frit l”
TTT-T-TTT FT
‘^R
FfeFT
FtT TjF
ftRTF
3TRRT F” FtePT
F FtW
%
eft
F
Tjfe
Wm
FTFT UT 1%....’'
falT-“3R tspr 7
TTTTT 3TfTTF TFT
|
T3TT
CifFT
F
F FF
I ^ 3T3TTt
'3TTFTT^T
FtT
TT
TTFT ipT F|”
FTTFTFTi
R TTRTt l"
^R% TFeft % TR Ft RT F
R
R I
‘•3TTT FTftfFr Rf ^BT, UUtfe UF 5R F, 'FFT tetT TFt "FT TRFT ?” FfTRTT
F ff^T TR ^t5T R |
“tfT Rt RT^R Ft Ft 5Rt FT fF^RT TFt Tt§F ?" FtcTt % ^TRT 37T
1
#
TRW 1FuT-‘‘ fF-g*Ftt eRT^MT ^ 3RTPR F W5FT UT '3TR UT ^TTft Ft fFwlft
J
i
k 1 qt^T dt Rpf % faro f#p: faror rto tor RfR totor ? TOfR stto tot yi^fdTO
gR k 1 drg-TOTO TOTOR t rtto dk toft R toit k aftr drg-TO# tott kr
“totr dk fkroRT dk tor rr tort r rfr Rfds totos k” sIttotr r
dtdTR TOST RT RR=t w, tost
w
i
“3TR # dTR S’* TORR % TOTTO for, “Rlfaft TOT TOSRT k % HIT TOST
dR dim
dt 3TTOT-3TTOT
fk?|T5 3TfTRRT
aftr arm tort rsrt t 1 tori to stoit stk ft # dk# siTSdR arftRcd tor RkrftRTi
3TRRT STTSdR R#t f RgTO I dk RTS fR TORT 1 dtdR TOTO#
1 aftr RTdf TOT
i
fr?Fr ?”
”
“dki I d5S dTafr 1
“tfcR d|d^l 4t I ddk '4t d>ldvl dRdT dTSl k §TOdd ddT 1%?dtd
d# I dS # dT dT 7TT 3, d$T-ddd ddt «TT FT dS mT- dRT kid aTR
kd d^Tcft 1 dfaR dd Rift ffddT Rtk ^ V' t RT an# dd ^T RR% fldd7
dRPT ^ddT, TOT df dS tkdtR dldt I TOT TOSdt €l TOTtd dd ^T TO I”
TOR TORT k atTT f^R dS Rtdt ditfkdT <3d*t R RTvftR St TOt RTO
!’ Rd aTOtTOT I
kr anro Rt 5§T RRT RRT f% TOT Rt 3T# §TR 1 RTk #RR* ^tdR dR #TOd TOT 1 !
24 : <3 mw zfcrr
FftHF|7, ISTftMT
fl*4i <41=11 lit I,
I IT#
H< Ttj
3TTI
Fl
i
ItT ^TTT HIT |w^ dTTeft ^ TTTR ferT5F5H Ivt TRTft ^F'«ddi 3TtT I^WlRil
% PtHTT ^H HT flR 3TTI #2! 3TTIT TFT ^ #TF 1^ It HITTT ^ ITI #Z% I
•3TFT W zRyi • 25
% fr
mt rt
“cfT Rt
jfr
sJfMl
^Hiq
fte rtrrtrtt %-” Ffter % Rid- tfcR Rft
tjRjT RT T^sT
w rtr rt
RTsTT
it Wk
“FRfftqft ft
Ft Riftt
ter t
% i”
^ trtpr ftFr.F?F, trtfr it ter % te trtpr
“r# tedT !” FfoiRR ft F7sit trt ft RFT-'TRd^d'i afir tedT trr r^h
r$t ?”
Rite ftftr % ft rf i ^trt frt ^ ^r>t rt i rrr % rjt
dPH,R[
OT RFR
RT sil«h)
RdlRR teFlft
ft
fttl Ftftf
ftfF
TTsT
^
RT Fit
f^RT
ftT
I
I
7ftcFT ft -STT^ft
i far grte
dTRT
I f^R k
d^fcft
'^^1
1 .
dF 5^FR mff, mft % WT k RFR- k 3Rqq fkdTF g^TT foR FcT dft RR k qF :
<1^1 3iKd, .^it % Mt 3ifkq> RRRq, '3Tmkt-qTmft mR RnFik srr %^t, •3fk
^R-kk % Rr mff 'Rft FT kfr RT ‘FTI ktcR k dRd RR RRT WfFi
!
!’ '
{c|<R Ft ^R>t aft I RHt ^ PH'1 i"t RFFTR f^ikt R?t dlijT RTRR d5t 3TtT fdR RT TT>
£t, 3ftT RTRf Rit ttqrfkdf 3TfkdT ^dTW cRF RRRT T^t 4f I RTTR R^t-Re^t RPR
26 : <3mm zffrr
<gfr
mx
RT ^fqRRTR
% gm
% RRT
i
I
^ if jpffRRT i,
RRFf R>t RTRT ^ feTR R RT3fpf ?”
RT FT^T %l”
“*tTT fRRTT RjT?ft RT% RR RT H<K if i<Sdl l| % JR TTT^ if RlRR> Ft l”
“far if g^FTt RTR RTRTit RRf ?fl%R itft R*f if T^R % RT ?R%R
% §R
Rf RR?ftt
3TRf?RT Rft cgRTfr R*RRJ Rf Rift
RFTI
RR RF
RPRTlff RTRT RiTRT RTFTt if
ftF3R-'TFRTRT WW l”
FRT>
3TTRRH RT R1RR ffe RR %\ ft RTcftt RftTftf Rft ^ RFR? RRF lit «ff I RTFR
% TTef)
^
ft RtT RT $RTR RTR TFT RT iftlftf Rft gtr RT RTRT ftft RFTTftt RTfM
Mgi fftiRTR 3?[<tf ?RT % RRT RT-RT Tif if I RSTfR % jRRf R RRf-RRF Rf
RIR ^R ^R g? Ri i ilRR RR RT RR-^R RSTRT RRTT t JRRf TST | ^icR l^RRff
%m
3fR RfR5R R I’ifRTR R RTRT if RT RfRR 3|R ^TRR
feR RT Ti m I
RRR 1^ %3T RR
3#^f RRT I R=F ^Rif if ^RR R%Rf RRR ^
tvTR 3TR I iftRR % gsnff % IdR R TRfi- Rferar i- #, 5fR RRR-JRR cR
RRT RRR I Rff RT RRfiRT I RR^f Rf 3RSR i ^f RRTRT i cgs ^ff
amwzftm: 27
33T
«rr,
#
RFt 3Tpt
SFTFT
gmmr
%
3T4R
^^ 3fR
mm
9FR
<|tT i
^ ttcF; ft*f ^ RRift FT *FT ^
' '” ‘tldM
ilH <1^1 Id I eft d^l *T «BT RTTt MeSi, 3fR 3i r+>< MT
3T?fl I cjf 3R 'iff 3ffil <R? PtR ^31 m I
'3xR |<R-|| I •3TR fM)< RR RT % RcR <FT RTR R?t 3TR T^R I
“RT? RteFT ! FT <J*T ^f, RFT Rt ?T RT? RT T]?t RTtf R^RFTT Mit-R^
^3TraT I 3?R, R£ g*fft PtRR 3TFR c^lft 3TRRRT «FTRT I 3R Wf %
^cT ffT I” fft$FR R *FfT I
% wr Tit 4ri
«RTRT Rtt 4 J is u ll RT % «Hdl<S RR TTRT chi{M>ell %ff RT Roi, Mldl-dJlIdl i*tR)d
STFTFff «BT g<d STR <mft '^f^F’ft ^3 R d«b 'lid I 2JT \3R%
^
I
ggt «h
MRdf Rf *j!3?TT R|cT 7# «ft, ^ 3TT ^r RRTRtlT ?ftw 4t ftTCFtft
FRO' RRT TT f^RTRT 'FT <M5« R^fT ^RT STT 1 f^MMei ^ BhmT^cI T=frT
3TFT ^T % %RR
^ ^fT ®fR ^ 7§R '#3 3F£|ct>Kg'4 ?ttrR «Rt ^
%W W
^T,
dd#, <U«j|Rdf dd tTfR ^IcfT I #RT i RdW Wd WTdT j gifq<i| d>T TTRTT rfWT^T 4 R^
#7 #ld 4) W# i del 1
T|d> gf#$dd STRddfed #5? *fr I dR# d#f dRT # dFW- 7FW TF# 1
I FdW
<#fr writ wm 1 Redd? Ri#r wdi-wdi d# if rrt rt i fidd#
#T %RTd#f # #f#ff 3Tdi dRTTdT# if RRT TF# dlddRS# I if fdF # #R
3Jd\ # dld( 3?R ftd d? -qelfll TFdT #T dF# t -ll^t<=t> -llRldili" dFdHHFd) d# dfN
tF# dT 3d<H « lli yftl<& dl44> y^l,d 4R# #TT?t RT ddl^l Wdi 4)<dd itydlel
4
(
I
#T #
^1# WRTRFRf, 'vf4"cRM m TF# c#?# % 3RRR RT I
Wmt dT# #4R #T-#T % R# fir# #T R^f 4J# TFTOW 4R# 3fq# I I
W
’
) I I
# m
rt WTdR id# I dffedf RdTRf # ?## if$ #% #d# !
d J
R # dl^< ^ idHl i m1^&| t^pST #T 4iH #T -^Kd # dftdl
Mlsf RT TTdTT ?dT i dief d><el -TJR W# I dTd # dTR Wit d# TSTdTdR di# Hi#
m f#RI# # twdlftdf #T dFfM d%| dR# #i-#i dd# TF# I
JTFrWZftW: 29
3t tFFT % I&FF Fft FFT FTFT Fft% 3?R 3TF FFT FITS-FF? FIT f^FTTTt 1 f^RT FFFT
ftFRft 31F% gT % $TR gFI TTIF f*TF FIT FtFTTft t, 3#
*f % !
J
fldd % gFTFI «HS' FIT ^t 3?TT gfe F3T FIT TTIF% ksTf I Flft^T FTFTSIF d(THI
gF R Ft *ft I 3?FI ZTf Tt «t, Ffc $HF>Kcl *t, F^tFT SltT FFT TFT FT, FTFF Fft
•Rig ^F FIT vrft 4t I FI7?? *f FF<^ =l?{?ig % f$RT <[?? FIT kRPF RlFT
FFT FT, ?F g?F gF TFT % %FT FIT %TTT FFFt TTT?% Rg? FT I Fj£t Ft g£F FT
T?TFft Fft %F 3t# ?ft, FTTFTtFFfrF-ft^ FTFI-FTFI FIT Ft?F 3l gf! Fit f*TFt
FTF Ttt tf
Rt ! ?F Fit k 3ft ?nft fFFft ? g?T 1 1 FFT 3 artt FFI FFFft TFFF-STf?? FT
FITg ?tf FT TTFT ? g3t -3RTF5FFI ?ft FFt FT? TFift t ? TRTft vKUfl % ?T?r FftT
JTFFI F7? FT% g?I TTTFI TTT tt, ^TT Flft?T g?T Fit <i<sft FFT TTfFF I Fit 'jPHl
FTfT?T FFdt Ft f^FFtt FF TlFt F FIFT fFlFT FIT^ %FFT Fig k tcT^RT ^t FTtT %
I
I3f^ ^F tTT 3TI^ #T FTFT Fig k FTTT F?T 5TF f^FT# jTF FTTT: FIM i
F fgkraki
fF gF ^ FTTT, f^T% STTFTt-FF 5- TT FT, g^dl % FF T?T FT ?TT 3TFkr
FtFF 31 l
,
TRT% FRFI %T3% afTT kfF FFTR k f%?tF (STfcT FTFT FIT kt ?5t 3TF% 3TTFF 1
% FTTT grtt fFFTFt? k ’ft I5TTRT d!M ?pFiTT k.f^lFI FTTTTT FT 3TFT F? FpR %
W
I
7ftFF ^
Flft % Tft TETTT gTlf^F FFR % FFT TTHT—UTT^ %FFI % #FT FT I
TTTF% Ftt TRFT RRT FT TFT FTFTT k gftftF F?t Fj# R^tt FTfkTFI «tt kiTT FT
t
UTTRT FTF t?T FT I TTFF I gFI TRr F? ^3TT gf^F ^ TkT% TTFI FfF FTTg #T 3tTT
chkld % RTTTFT <jtlT TPFt FIT TTTTT?FITT ’ft FF Fig F? Ffl yfcTHI^M TT3F5T FT
I
#T FTT^ t$T F RFT Fit RFT F§F Fit 4t ^3% g^FITTT ’ft TftTitt Fft FTTTft I
«ft #T WK TTt km%-F?% k -3TfeFI Tfk F ’ft ?Rt, TTF ’ft ’ftTTF ?RFTF RTF5T
FTFIcff Fit ftFT k #Tv FIT TTFIFT FT, FT'g v3TT% f^RFF FIT TTFT FT % FF ^FTT
FRFI kiTFT FlkTT I FKil-TRF^ft ffrSFTTt FT gTFFt til’ll, f^F 3ftT gf^FT FFTgFT I
WT at I fka% nak
a? ark at? art atst n|g kk did atf dAdl W I
w
I
gat a?k kk aafkk aman k aea fkar art ftrck aai ana arm
cRcff W*K at art i+>PJd!U #7 dlf&lk' k kt cTfl^ff % %t
•STFcT I arafkt ?T I
mat ^pfr, w? kt
3hmt kt ^fkmt
WJ: W a nk k agfkk k kk
gat WIBFT
Stmti
Wat
7?1rtxt
fafka
at ?RS kcFT
i
1 w
w 1
k w %a
w
T
Riar 'ka
tfr
srraitt
akar ^rrart
%
^r
»?k? ^i-aid
a akfta ^rw
fk w. %
^ferr kr str- ft$R kt
amk krj ?rfkjr wr, k>T wrfM
^ 1 aa^ra
i
a5t aRaf a aar: am w arw k awn ar Hfkr kar# kt ara w k?a Tak
art aakt 4t w: kaa sfrr aak ark ait feak k arc aaa-srca aa ^ W
aia-w tt aik 1
k fc< 4, fk?kt arr aka att arr aamT ai ak aaaiar aar ar kr ftsnk art
aa 1
% R ftRT 3#R
ftl
sjft ftft
RRT ft3R
flddl 3T, 3>3d dM'l ft
TRt3nT
RJ3fT M !
ft fftfft
’tTcFT
t
ft
3RT ft TR3>ftf 3jaTnftft ft ftftR53 -sd^T $TTR
afR 33ft 3lft afR fftftf $f3ft ft ftfR 3Rf t, ftft ftfR ft RTRf Rlftf ft 3J3Rff
3fR RT ftcT 73lft ftfsj RTR 3R TT3ft R?7T ge ft <d!3R ftft afR RRP- T33
aprftT
gg T£ 3TR
3T, anft g*7
I fftft 33ft
% ftft 3ft
I
3TS ftf 3^ ft Re W 3T I
fftmft oft §3*T 37 1ft 3? 313 afR RRT ft arfftfR afR wfft R3 ftR 3ft
33R3T ft <£ ft ! ftftf afR vWT J5W 3ft 3733737! RT 3R^RIR I fftRPT 3ft RTffrT
JFm
B ftf RftRT# R R3R #7 3ft RRRlftf 337 3?ft ftft ft 1 ftlW 3^cf
R3R-3tR RT armrfrd ft R3T R?R 3RdT ftr I
^ 3333 3tR ftdT I IftR ftf ftf 733
ft %e 3R a7T33 ft 3T7-fft3Te ftft 3Rf ftf 73M I T^lft I
SRR 3>ft <1 Jldfrt3) ^ddd 3T 3T?R ailsFM u tf ft 3>R U RSft Rftl3
! 3i7*ft Rfft
3T #?R 3ft gift fftdft ft ftdR arftRT ft aTRft ffeRT ft ler f^RR 37RIR WRI3
*R 3>f3dlft 3R3T ftRft 33 fft^HI R?T|
t ft fRR 3TT ^TJR 3T *R3£ 1 ft ftR
353) ft lft)dl^ %e 3R MSdt R3T RT I
RiTft 3ft Rft ft ddftoF ft ftRft R ftft I3T oRft I ftdRf ftf Rft RRft % I
3? afqft §TH^R TO ft afcRvft 3vft ft Rft «Pfft ft IdMii WM«3i Rf Rei Rftdft
R3
3R3ft ftft Rfftft afR R?, afR ftg 3ft 35Fft
ftRftf RT3T3 3R ftlft 1 13R 3? ftl%?T 3Rft ft3RT oRPFT°l Reft ft TfiftfR ft ftI3T I
^Fft gift ft ftRlft ft ftdR ftRn*3T ftRft RTfRft ^f RR3 ft 3T afftcff ftRft
§?T -afR Rif ftf Rftftftf R3R ^T-<£f Pi 3) si 3I3T I ftf R37R 3? afftiRf R3f 1
R3>
52 : <3m W
m aiRn^t aT *ri|arr wr 3 t^fft aat afaRt trt R t# #7 aipr
aaia fsjr afrr a# %a a* aaR Rta aair $ arfta ftaf at aR R Rar area; f^rar i
RF XT^J tad'll sit % 3TR ReT «^I4>T U R aiR ?PT TFT SIT aF ^TFcTT SIT Rfc I I
sfcaa a«TT s£ ar arpr ajp a% afR Rut t wr-f^ ar at asa aFa air
3d$Tkt f viddd sRf Fa I at at mRa! % qm^i aT fRaT a^d Raara
SIT I RHT, 3aa> dtR ^ % *St ‘TlctM sR FT TFTT I Hl^d 5TI^-l
uTl SRT aSlfaSTTTa
MHRt«b ?rif?T ait Prfc^n ;4dK TFT SIT at 3R TRSJ Ri are aT %R TTSait did 'STT
vjiicH Rid} did (I dlii dFd Tift sit 1 v3TTSFT Rt aTFdT SIT fR> aaRaT Rid SRT at
W-aTT
TTOT5T
tR§ R, at
aR
TFIF^ft
I
tRTT
W
aTfTR
ait
fRarfrR
TO R
f% aF
R
s*Ra
TScTfR
t? aaT a^Rt
aR
^Pd«hi u ll
TfTF W
aR F^T
%
Ft
?
W,
ddl-d>dl aTIT
aaaa
awafef aSRT Rfe
^RTT
dHcR
MI I
sit |
?
FTT TTTF
aafRaaf sfc fRf*FT ^HSfllW a^T R 3TTTT, aaaR ^TIWT ft# af faRFd RraTT I
SIRTSTf £ TSIlf'Td HT I
JSFTcT d4tHdM HHRh^. ft^IR sir ) ifm ^IKT ^
3 ^r-%
ferrite ftt f^TRmr % wfo Ft et 4d*r ^t ^feir ^r ?tft
w ^ 1
qt ^
Ri^iisiT an
’ft cF) PiPft Ri^4i n P^k Ft^ t Rif^sr ^tr «*eii % arr sftr 5TT% Rt^tctt n
'
fcTEnT-f^T^t FtcTT I TFftrT ^t TR^f^ft Ftxft I TiaFttfcT Slit t
fl dRld ^>TTT RH'^1 «?it
% TSfiPrdi Tpsr a?T 'iRmm % ?w sprt aff aa: TTa^tfa ^ PiyrfsWf a PMa
1
^
% ti^ aaRTT srt ara I a?r arart tjIf srt # ttspr Ff afR #rt
aar dFa aa f%aT ^t tw a aiFT PTspa aspcft # #r wiPicd-aafszT >^R
dal a STRIR R -^ t«4lPld ^Idl % HFTHKd R tdRsIT % f^T aF ST^lr}. TTai a
Tt I
3?FF ffl : 33
ft3T % M*K 3F fftTO*T % a>'-K ftl aR: TOJ % TgTOT fftT TO 1ft <Ml ft
ft ftfftr TO TT3RT % I TITO ftr TrftfcR TO3TTO ftR ft ffttT 3TRTOR % I Rol’HFTd
aftT 3g ftft ft fftfR TOTR 3>T TOftT FRT arfftfTft qi cfftfft fflR !Rlft % ^TT
TO I TORT TOT TOftTO I fft TOFT 3ft ft fftFR % aRTT TOrTTO ftTTOTO ftt I ftmft
ft TTFTt ft ftFR ft 3RT FtTO I fftTOft SIT# 3ft 37T TR3T 3T3TOF I 3TT TOR TOR
TOT3T 1 3F 1 gqTOcfT TTRl^R affTOT 3T ft 3F ft 3R: tot tto arfftRT ft aTRT
I ft 3TO ft TTT3 ft Ref: 3ft 3TTTOT ft TO ftcTT 1 1 3RT TITO TOR TOrTTO ^f
fft tortt— arft to gt— ant mRuir ttot ftro 3rrft t 33f jRtto ft eft ^f>t ftR
anr ism ft 3ror Mwlt ?trt aft 3F ftro % ft?3T arorTOft I aR:
ftfftft ft Rlftld IftTO fft ^fftTO ft %RlTOft TTTTOTT ft fftf fftft ftft afwi ft
^Tct 3lft I ftdH ft 4te Tfftt ft TO?t TOSe) ft I
Trftftro rttott tot fftftdr rt 33ft 3§cr fftr to 3F rcr sroftr tot trtto 1
TO I g3R, Rr, TOTg3, %3TO afft tfR *ft ^TRRfftR RRrTiaff ^ fft^ftef ft?r
ftiiSFR RrR TTRTT ^ft ^n?3T ^fft Reft ] qfft ft FT cRg 3ft aRTcRiR WR
fftqr 1 1 ftfcR ft tr wrrft ft anft tr fftftr ft fftdT-“aR: i?m ftr srrtr
3ftT SlfftcRR ft fftjR ftf 3ft ftlF TReTT f' ITT TRK ft fftftcft ftt ft fftR^T
RTRORf ft RfTft ft 3ifft % 3RW 3ft ft3 RtfRT 3ft tftRF ft ftftfftf 3Rft
3JFT qT-“ftft FR ft TR RRT %, ^<5 ft? ?TR ft ?TRR I TORI ft aPRT
3T3W I, ?Rft ft iZ 3ft TOF anft TTF R^f T^. ft ftRf %-RRT F TORT I
Tft ft?T ft fftftR Ifftroft 3ft J^Tft ftt^ ft I ftftn ft TITO ^TOT TOFTOft
ft, TOTT ft sTR, ft^TOT ft ftTR ftfftR TRIF’T fti WJ ftef 3fft ^ Ft ^3ft ft I
TfFf ft TOFW g^ft ft TRR TOFTOft -ft ) fftr fft$3TOfft TPftTOTT afft TTT9TTO 3ft
fftanrTtnn tot 3Rt fttftroirft ft fftro totfi qn TOfftr TrofftF TOrft ft trs^
3K3TIF ft TTlft ft?T TOT STOR ft, aift ft^T 3ft §ftT 3T ^TTO3ft 3T35TTF fftfft
l TRT
ft Tq' tot fttro fftrr fe-Tt ftro ft ^tott ft i
aftr 5TT33 gift ft toft to— ft trtf ^ ft ftro i ftft arosft ft rt tot ftlro
”
^rtto % 1
)
1
ftfFF ftFTRT qft FifeFT ^f t^f? gTPT fFR <ft FTF FFT FftT ^ ftT
3lfevi3T % ftt FFT-FFT FFf$TFT ft <7lW«h< 3T l^i FT, UF> FF 'TFT <5FT f^lsh
F%FT eft SJF FFT t# sft-ftft TIFT % FF FTFFR cRPTFT F> FRTT ft FftjTT 1
%
“cJF
‘TJF
FFT FRft ft?” ftfFF
“ft-ftft TRT
f$l'^fct>l<!
FF *jfft
MFdl
?]TT FTt ft
ft Siliftd ft
Ffeft?T
! M FF?
ft <JFTI
TRT 3TFT
FFl Siid^f FTT
^TT'STt eft
FP7
ftTFFTR
^«ifd ft?” ftldd
I”
“cPftlRT ftftRFRFfFfftTmFTFRF^ftRTFTftfftftFft^Fft
F!j” <3 tRsT^5T % FTT FiT 'ddld f^TT I
“ftF- ?” fftrft?FT, ft FFT ftft ft tsT Pep OpftFft ftft FTlft % TrRRTft
FFft ftftTT FF FR ^MT
TFT FT, FTTF TFf I
ft?, FTF, FFTft, WTjF, FTFTft, FPTT, ftr«ftTT-?T ft? ft FRTT 3TRT f?TFT
?”
ftrr ftr % i
ftF Tr?sft ft frit ft?FT? ftft
ft?T ft TlftftlT FTTflcT FT FTdidlT $R ft FFTt ft?F WE ftT TfJFft ftT ftFFT
TFT i 3TftF-3ftR FF ftp7 ^ "ft ft ' FSFTF ftRTft FT TFT ft TR FT ?T 7ft ft
I i
FT TTFF STTfftT FTT TRF FF ftT ftFFT TFT 7|S FT -W i ft fFFIF if P^fTfd
TRT ?Rft TF l
if RF?5T ?TT % ^RTTT TT4t FTRTT, f^TTTt TTT^f Tf
FT FPT5% TTTdT W> TFTT %PRT ^feEfi d FTF^ *it^F «TT I WTT
if ^T TFT «TT I TTT^ Fft TRTf FR FRF if TfR IF I ?PH F; FRpT F FRT
FT %T T% ifer m RF% W #f ^FTTRT 3TFT FTf?pif ft trw eft TIT-TTf* F7
f^FTT-lFFST FvR if FR «TT I
FFF F TR fFFt FFf FF TFF 2TT TgFT <- ^ yFTFT 3Tftr ^ FRT F?T I
'
I
FT % FFT FFTFF % Fft F?f TTH^Flft % §Tlft Tft ?5t FFFft^fW ^T ytl^Rlvl
t I
^T?f ?ffdM'( Fft TTF «h<dl 4f I FT^fF FTTF if jR 3RRqr 5F FIT Fft TRtrnft
?St FFFT <j4=(?fT TlddjRT FT-^T '^FFTF 3ftT FFF cR> f^jR FTFT TRT% % f^pT
ft | 3RtRT F> 5TTft F^T Fft WE W31 ^ FTFFfT ^ FFFT TTR TFlf^F FR% FT FTF
?TTFF 3ftT F5T?ft FF &F ’ft 3TF% TRF ft Sllfftw FTT %FT FT! f^R FFT FFF ftffT
RRTO TOTTO 6^11 % iH R TO^lj J ls<*F 4)dlrl '3TfXT ?f | #T TOiT T[TO> TRT RTTTRT
TOFT^ TO #pR ^TOfaTOTnTORFTTOTatRTORTOFTTOfRRTRTOTTOTI TOf#
TOTT-TTT sR vJflTOil <jvriMI'il RT afR TOF TRT ^rHI RfaRTTT# TOT fai HFlRkd
TOR PlR
TO faTO TO t## «
^ fRTTOT % TO# FR TO aTTORF STRTTOT RT# RTO TO RtR TOf^TOR RTR RTO TO faff sR
R# TOTO TOR vk TO, f# RTF RFF# TO RR TO TOT-Flfa#
TOf <$TO TO# t #T R# eftf®T TOTOTOt TO JTO R aRTOR 3TRTTO #TOT TOT RTOT RCRTO I
I
% TOTR % cRST 3?R RR at# FTOTTO TORTO> -3f#t TOTO TlfaTO % RITO TOR «TO TIF
TO #T TORT TO TOlTOR FT## STTTOTO tor #T TOR to# torf % fa gro#T r ftrar W I
RRT Hflg& TO TO||d R# rTO FR# TO RtTO TRT faf#7 #t TOf TRJtTTO
3*## TO TR^RR % 3TTF TOR 3# *ft I TOfaR f# TO?T TOf TOR RTR TO# TOTt
1#TO TO ^id'faTO TO #rfi tot to$ tor to: ^tort# i tot tot % trt ^totr
-% TOR ^ TM^HR TR^TR f&5R ^ 3N^ TOfdt TOT JRR feTO
TOTO^T ofR I
TO# TORf TOR FfT-RfT TOT^TO «ff #T ^TT % afR RTOT?I TOrft ^ft T3RTOTTO
rtoto TO TO# ^ ^tt# tort TO fr# TO# TO f# rn^ftr totr TOf TOTO-TO
TOT# TO TORf #T #5 To. -,tzr TORTOTTOT \
rtot aRTR# TOrt TOt tot# rtrt #rofaR TOt TOTO sttf tor TO totot rt# i
TOTO RTOT TO ^RRJT faiTOT TOT# TOTR, TOT#^ ^TOf TOR ?TFT TOfaTO
TOTTTOTTO I
TOR RFT, ## RTOTO TO# TRTOT#-R# RRT RTO TO ##-## ^9T TOt RTM
1
36 : •3in7T w rf&tr
5% 5?3 # i
775% 5#5i35f7l#%7g3#3n%%i
*337 %
# TfEF 5# aft
^
%# 57 3773733 5# 53# t ?” #33 % 357# % 5SFT, “fST#
5% 57 37f%537 3# '33737 57#t* #7# 7*57 W% 377 <£# 7F? )
5% Mdftid «b/*il, f#<% T 5*531 577 <£«% 3*537 3% d 6^ 3><dl 3<rfd %— %#3>
I^f>
575 % 7I3#rt37 3% 573 33 37% f%7 TTcfc 375# <£7% 375# 3% 751# 1 1”^
W
#7 577^1 7 # 5% 3T#3#7 % 75777TW # ^35 37f5f77 57# # 517 ^
5t 5?f % 57?7 57-“% 37^557 # T557 # 37^7777 55
%# # 5#% # #f f^TT # 1"
55t7F5#T5 f#57 I
TR^TR % «bSdl TFT, “ftcSR Rdl 3TF-R-RR (jtflq R?t FTRT ^ I ftR vw£ RF qR
RFT RR! RRT I ad«f> RfI 4d4l T|R R?T RfFRT RFt f^i RTF dW RT f«TFFt
rtr qRktqtfkTT Ft ^rnkt rf^ £ 1% rr^t $FtR r§r rfrt rtottf t qTRj
i
J
f[dH TJddf TFT — RfCt THl^, <^d R?t »lRqt, H<MM, fF^TR.-.aiRsIdSiT fF>dd H'd
“afR 3TR RKF FTTR ftTRiRT ^ FTR Ff F" arf&RRT R RTR TTRTRT q5t I
“rt% qrr#qi $ RpRT tfr q?r wfr ftraqR arFr gqq ^ foqr Rrrr
%?” FTRR F F^-tF 3W5H Fr RTR ^tJST I
rrr %
“FT, FT,
“rtF arferkr,
i R
RFt %” aiRsl^^T
^wR wr
RR
tfr w
RtTT fFRT
anfFRTT
I
ferr
R rft
pro
“RTdR arft^TRFtq^R^FrorqRRR^R^RrRT^fRTTRR’ftdR
!”
qrt ?rtr R Ftr% rrt, *cjqqrt RfF feRt Rg R qkqfRq FtRT rfi, rt rrt gq tt?%
R f^r RRtR ?”
“gq qqsiR Ft rrt ^q ^Mf?” ^ ^er cFtR R tsr §aq RtR?T IRqR^R
R q>FT TFT RT I
rt ^Tf^r^TT# Rrt qrr Rtortri qqqi rtr 3ttf %z rrf qR ^t arqtR R qqr-TTqr
rr% Rtfrr rt R% f#Rtt rf °rt Rt rr qiFdiRi i qqqq aqqR %zt rr rr rt
fRq% qrtq FR-rrtfrr -r RtF’-Rflt R qt q| R Rk kiqqT rsrr R Rfq frr
RRR, Ft RTTR ^RR RRR, Ft FRTT RFt TR afR Rid FRTT FlRt ^T I Rt RR RRTR
RT TFT RT afR PlRiR RRT ^RFgR Rt I
qR F?T R RTFTOt #C «f^TRt RR TFT RT, fRg RT^ R ITOTOf RR TFT RT Rf^R
38:m*r rfm
wr k wr $ qaw k fffkkf $ tr kt qwfkr kk
%k*r gW qT i
PTRT 3TT SFT^T k fPT TTqq*#T kk JEW qTT #eiqqT fM, qTTFkr, cffl^T fkqrf^k
I
qidikgq qrr m
qq ^qrmgkt k ^f qr ksr qr i
ktdH kt qq WT WlkT qjkk qqr Pk$c£l k WET %3T fkq WTT TFT qT qk <Tdlk
k W kg- -ifeFFT TF W t
FTt RRFT % $R 3$ RRT fedtf FR f^RR 3PTT ! spfffa RF FHT RRT 731%
% f?TR dp ft%f % %%R 3Rt?3T, %CT f%§ 3% RFd fad t; aft? 3TR%
ffct s^lPkl R% 3?R%f 75fR R% RFIJ ft ytrjfl RR^ 5RFTRT FT%t % I IRT RTF a|R%t
aft? F% FftSlRR dHdl % 3%? fw RR ^TfcT IRIRI fFR % ansi aft? dd4> %F% R?
% RR> ei Kd-RT ^pF? RRT 1
foR RF FftSTRR % FRF-3R? eft RT% RR% t-FTt I RF FR% f^T R>Ft TFT ?
“dFT
‘
‘Mdl
%% FR%t FpRcT RRf
dft RRtf%> 3FR %<dl
RR%
FF? %t
Ft ?” 9TRR
% 7|R
%
R.§d d*-MH
^ RW I
“araftf- ?”
Ft I''
“fr W RR RRRTr t aPR-" ftdR % RFTT RR RRt FRTft Rift “dff fft
W
I
fr f ,
RRt afrt TRR % I # Idf RTt TRdRId RT yidftdd f%R
FRF R#IT I”
FfcfidR ^ TFT ffR % Ftff %fd?t ff RFfR 73F Ft RTFT F^R* fdTdt
M
I I
40 : 3JFT W <*/?<//
1”
‘Rf ifFifr arq^ft 7RWT 1
#
“gir 3ffgnr trf?t 3 wrraf ?”
^R4d 4?T WFTT Ftrlld Wit % 4iFi u ft Rl TsTRT gTRrT TFT % I 'jR ^ 3ipf *|4l
^ *f 3TPFT 471% 4? 4(4 %t \i44> ’3R41cM 43FT >% f%47TT % \JlH4d •aflRT
R igg4FT% 47 4?T FTR 7FTI TH4% 4%£ WITTRT 4fa4R 4T few WJ°f TFT Reft
«ft744 gfe
I TWTT, WT ^ ^fecFRl %
M4T RfFT dldlR^ 4^414 «m RTF ^T 4> RTSldl' ^ 3R?IR 4fei<H 4^T FIR
g«F v44<4W <f5^4lRdl T^RTT RT 3TR WTTT 4?T WRRTT 3Tk 3lfWW 45T KOT
TsRW 3TRT Sir dsbdcfl TJjTT 4T tcig #^RR ^Pl4l4 411 Rtf 4JT
^%
I
wft «fr I m Wf& =FT 4R7T gw TFT sit WWTT 4T WRlt *f F4T % W 7TTR
I
WT4d qR4T7 aTRR 4d TT^I ft itWT 4?T ^fW?T R -3TT Z4RT^ I far
ww i 4r4t-4Tift wrwpr r % ^wigdch st^rt ^wff sfk ^ wr rci w
•StRl'Jl W Jtldl I gWT 'dR-^tVs 7T W5TRT jTT 75T SIT I \itd Hfe4-7% g^T 41 TTT?I
J
ddH 4iT fWT SI^SF 'i*nt I ?7T^ ~m ?4T WRft dt f^R TsTRT^ff W ^flcfl I
qft” 1ftWT % 3R^ <3m% sf^t >3ft7 ?ft?f4R «FT ^<5r;: TFT t
«»fd4H «R fd^ld —g^ cT^R—g^T •3^7 ?Tff% n}5t TRW t 7RT 4lt»(
(,
l dcl4K
f^rg gg% ^ #7 ?#tr ft#r «r ^ aftr rt stwtr 3r>ft wtf 1
f3TT w I 'ft^llW, %4T #7 ^frtFTTT g7FTt 4?T %STT WFFTI #7 Sff^Rf Ft^T ^
fvR 3ffaqr4 «4ti
if H'lsfsSql «Mlcf)
^ 337 3§3 *[ft ftt I
^ ft 4ldH «ft«j*«K ft ?ftf FT ft 33TfrT3t
% *TFTT3ff ft 3im 41 3*337 ft 1133 ft tfftil I 3f#33 ft fftsj ft 1ft -1A 3% H I<T ^ J
31 11 37T 37t3 ^37, iftftfftlT 377 331 gSFTtf ft 313 337 Tjft 11 ft 3733 31%
1|3 ftmft3% fttl fftl3 TIM ft fttg 3HT— 3?f ftleldft 337 3)3^ Mlft 3lft
1 ^
31 fcHH4> d'll^i 3% ft 37T?f7 373 3F3 3^13 ft FT 3Tlf7 111133 fftl, 13t, ftPlftt,
ftl #733 ft 1ft c^t 'STRcft 33Tlft ft Fft ! f^ftlft 73T3%t 1F33T ft (MWH, ftF^ t
1
Tsftl 4^4) 3tR TlftT 337 ftdNl 3T; 337 f#3 331 3f§33 ft Mglst ft 3TT
ft ftl 1HFT
I
73?R
M 3T13 3$T 3ft WUft ft H 371
1
fttft
337 3TT
ijjft ft 3? 3FTRZTT, 3T31cf7 ftl 3ftft 3ft 3Rfft 37T 3>I3 3T 333 Tftl 331 ft^M
%FTW# FT# ft ^
I I
HW
ftlftt
fftFTfttcTzff
3TR
ftt33
<5T5TFft
alk
%M{
FFT
ft
37T lfft?T3
ft <§3337 ft
I
W 3T
3T3f ft
fftft ft,
33
fftT
3T
3H ^3133
I 33% ft 3§3
3ft ftftt ftfoft
ft 3PT 3R
31
«fft 33T ?7 Flfttl
ftkPT 3ft 3T#cT ft 33 333T 3T I 33T 3T3S3373T ftt, 33T 37R3 3T f% ?3
F33ft 3F 3TR3S3T FJlfftd ftt-fftftR 33TMR, ftft 373 337 ftflT T^FT l
ftt TPFFST 3T ^3 ft 3FR TTTFF" J3TT 3T I tftRT37T 3FvT FFRTRcT ^ ft §3TT 3fk
3FT3R3 37 3331^ ftffT’R ^ ?3 7FT3 ft 33FT 3R 3Tft 3 FT3 lift 3>Rl33 3JF
?t331—37 3T3 337 ft3 3T
M ft 33T ft3T?
TjOftt 3ft 373lft 3F3 33 Fsfr ftf 3PF5 ^7 fttfcPF T33T 37T 3F3 3T
t^33
#T ft33Tftt ftk 3T5f^3ft ^ f37Tft, ?TT#7 3k3R 3ft 3?TT3ft7 3Tf3 ^ 3T I
f3 373Tftf 3ft ftt3 ftt ft7 5fI3Tteft ft IFTlft 3?R #Tlftf ft 3)313133) Tfflft 733
F ft t 33 ^<l u 7 l ft 3lftt3-3lftlF ?3R Ftft ft ftt fftw| 3fk t^T3 3ft ^fft ft
?TF t%R 37ft ft I JTTftf ft: 3T3FR 73^3 37 fttR ^ 333 ft ft3R, fftFft 3T3R ft
33ft Rift 2pj3T3I 351333 31 ftt, 3<s>3l7 /3 33 ft 3713 337 R37 l^TR 3ft
37T 333 ^3R 33T 3T I ft ft3R 313 337 fttftt3 J?ft
J31 ^ftt ftf I 313 ft
ftt33 ftfFPFR ft 35ft 33T 3R §T3R ft fttIT ftt 31pT f^FRftt ft %T3 ft
337 3^ft 3lft ft FF 11 1 f&lft ft 371T ftft ft ^3 ^3t3T ft 33R aTT "ft ft 1
1337T fftftt ftt3 37ftlT 1ft ftt3 1ft3ft ft*3 1 1 IftFft fft3 31 fftl3 37#?
ft3 ftt<3 t ftt3 3713 ?
42:<mm zftm
k FF F>t eb«4H4 kkk £^H«Tl % ^TTF TFk k 3i<; $'s;y<F FTFF> ijfil
% w?tff Fik, apFFkt kfk, Tf?r arRRk §t^crtt, FFkfr, Ftrsit k ttrt kt
4€t aPFT FF TTF HWl^Fd 4k %f Ft FRTT f4
I f^FT 4? Fk FF 4t TFTFt ^ I
FRT FT f4?T aftT cTTFft k 4k TTRT FR FF 5TTTTF FT, FFF4t FTTT F?t TM^MiCl
4t, 4tcTT FFRl4t Ft FTFT FF 4$T F# FFT 4? 3TTT 4 FFR F4t Ft kRITt-kRTrt 3TMF
FT I FR Ftt FR 4 FF RFFTT RFkt 4 FF TTFF knk FF kfFTcfktR Ft FFT— aftT
FT—FF RF FtRF 4TRPFT, FfkRR kg 4t %?4t 4 %FT, aRFFF 4 4k FT aftT
aktOTT F^t FRF) aftT FTFT 3TTFF Ft F^ 4 ZFR4 §F kFT# 4 TTF Ft TTF RF I
FTR 4 akk 4t §PR, kSFTTT Ft akkr aTFKRkR Ffkt Ftt tfaFR sfeTFR FR
4k RjUFt) FFTPF Ft TTFF k F?4 TTTFT 4 Ftt4 t?f4Fcr F(?T k4t 4k, ^FfFF, I
^i, arjT—
Fk f4 kkt RS 4 RlfFR #F FF FFT Ft FFT 4 R§FT? ^TR 4t4 F?tK^
FfelFF ^t 3k 4STT arM^T F^F TFT FT fk FTFT F k kF FITtttt-'RF
I
%^
FFk?” FTk FFW ariFR F 5RF kiFT I
FT Fil^ ak Fk t Fft^TFR FffFjk FFt attT TTF F7T IkSF^t Ft kFR FFT FFT I
u~r |>*
"FTTt FTFT F4f; Mr F FTT 4t FFTTFT I" Ftt^FR % TTFFTT Wfk FkT
«BFT I
% 4kf 3TTFF % FFFF TT fkFF F5T FTF k FTF FT FIT FTJ I FFf FT FTFTFT
TTFIFT Ft gFtT FT t FTFTFTF F FTFtt-4t FFFt ap F^ I 4tFRT ^ ak % FTF k
FFT F?t 3TTFR 3TF ?FTFT TTTFT gFFft 4% Tkt 4t I
FtFF FrkTk % 4FR % FTF-TTTF FFFT TFT ! f^T f%3F> FTT T3Tk FFT# 4
FtFT-"gF JFFt ,
Ft, FR?1fR, gFFtt ^TTt Ftt f^FTT F^f; 3TFk gfe ^ FcT FT apk
aTTFFtt atf^T k FF FT F|FT kT, ^tF Fit FTF % I ^FFtt FTT% FFT FFTTF kt
FT FFT 4k TTFkt 1 1”
1
'3f77T W $R<ll : 43
Tf? to i d? 4 to< to d>w to k ator arm kdiaff Rto RftoRdT to told amrto anto to i
p tor 1
pto tot to RTRTft nra s#n to rt rr 3 ton % tor-^nn nt i w
to n^n to tor am tom? trr rr rrtrt tn$
i R afR to to ^
Rtof ft nto R am toto afR: to-nk rr ato to Rto if atoito p i
«#R W
R?t RR?- RTSIR RjRNIRdr ^ t ^ *ft tom sfftto FaRT Rfr I m
ri ^fton ^ nto RRftto
i afR riRr> ton rkr pt ^ i
fan torn am i
p
amm % rrt TRk rr ttfrt toR to rrt tofRR RTdmmr i
toto
W
i i
44 zftm
% g<W«WI dltdfa'h faRT FtcTT STT ) edllrl TOR d>Hl ^fpTOaff spT ^dd
dj^d TO 3?}T OT^Ffi 4kcll
-
TO l dT ^ TO
'
TO# ft iffitFlfoTO sqfeq ft I q^r TOE % a^ tftt TOftq tft stto4 ft fiRdft
^sfr R?ft sft TOTF srtTO 3> ^r % TTOTO «fr ofR f^R^T TOroafr % RIT TOFift
4t—Sfft!f% %fT aTTOt «hPlq| dft cftwwPkl sft qfT HITO? dMI TO aftr ftdTOWTT
FT TOTF ft TOftTSTTR dft TTHp ftp ?ISFT ftt I afft TOT spy gfiTO fP ftTO TRft aPTOR
TOP ftt I ftlcFT TRT ftt Spfft SR aftT Sfyfft ayqft dRftl TOt aTTCftTO^t TOP SR dd^d
SRft ift Tft ^ I TO^ftt -3RR aPTOTT ftt eft SfTO PF dS<$ TOt ORfTRTT % WR ftft
ftt, sft^ 'ft prfft TOP aRTTT TOft TOTOftPT ftt afft RP TOTOftTO I
spp SR RT ffty dft
ft fftpft ftft TOTOPft TO?f TOP^ ft Tft ft?
d^d> R aiTSR dRl TOT aflddH ft ftft ftp"1? % ^"P TOTO did fddl I TORT
RR 3TT jft 41 1 “W f^Rft tft SRTST I?” ^ tth^ HRfR ^ MfT 1%R I
^fsRr, 5PR RT ^T d<F dtdd ?f ^dil m 3TR sRnw ^ dlR ddl RST cnRt d?t
^ RT^T RiT RTRT Sfif^T qT |
RT7 TO ^Td if RCST SR ^3% TOTO% F^wft % TORT RFTTO fTORTTSfl RT SfF
rw
I
w, te snft ft ^rnr fa? anft TRt ft ftt amn aft ftt-ftt an«nr
“ftft an?n ft fft? Tjftft «?r nit fttsp- ft 1 nF faft nR-nR irr fen ft i”
?m aft
“ait ancRi gft ft? mm
ft ft ^nicfr % njm amt arm ft fetter
w
i
nftf fen % gR nftf nn Rfet, amt amfe fen ft arm? ftt RRJ ?nft areft
i
fetter nftf aticif i” jn % aft e?f?i— hifl ft fttft mftRnnFR Rftf ft r ftl4
a<;
i
“ftfen, anft nrft I?” fern t n?n fem “nfft ant %, ^t gnn feisr •,
ft aft snft nw ft dftfty ftt fenr ftt i n^fcf ?TR?n %, nfen ot femfer i
am n«n n? jnn ftt ffe t ifet ft feBRT ftt aft n?ft 1 fefem ’jn n?nf
1
%l”
"Ttf^OT, J:TOT OT?R WOT I? JOT? OT OTffcT?” OTRTOT ^ TROT ftiOT I
“JTOT OTOT TRFOT OTffr %% I OTft sftOT zgt '3Tg^fcT TOTOT JSGT % l"-JOT % OTOTT
fcrr i
“ft, OTk OTiftft OTOT WOT % fa JOT? JOT fatT ft— STOTT JOT OTJR WOT ftOT
OTt—TTTt OTJR OTTFOT ft^ 1 JOT J^Tsft ftOTT eft TROT) TR JRifT ft OTT?t I ^fa*4, OTJ®T
SFFT OT4, SOTOT OT?T aft? STOT% sftOTT-OTTOT StR OTjfaOT % STJOTR f*FOT % l”-JT %
OTftl
“OTOTT^ftOT 3 ?ttjOTJ ^ OTfT t fa OTffcT OTt JOT OTjf OTT FT OTTf % OTOTTOT
“OTJ^t % JOT OTOT t-OTOT, OTOTSOTT #T SROTOTT !”-JOT % OTfT I JTOTOT snffRT
% OTOT am #r| Tt OTFT JtOTOT STTOTT I aft? OTtOTRT OT^T OTft OTTOTT OTOTT I OT*T5 ^ OTFOT
faTT OTTf OTTR OT?t OTROTR OTOTTOT ^ OTOTOTF faOT faOTT OTT OTOT JOT sfR S!faOT$>T OT?I
jfeOT STfOTTOT OTOTFOT 'ftST Weft Tift— OTOT-OTf'tOTTOT 1OT1 5lifOT"d-!>l#>fel OT) J°T I
OT^t ^ fWR TfOTOTR OTOTOT OT?^ OTOTOTt fft OTR? OTT faf faf I
OTOTfOTRJ *f f^OT OTT fa farfat 5^ STIFF OTft FOT5T t Sffa faj faff fart
OT$t, OTT OTt OT#, OTf OTOT OTf OTOT OTfT, mtOT ^OTOT OT#', OTR OTR OT#, FOTRT fJTRT
OT#, am OTOT oROTF-OTW OTt OTOT? OTOT, ‘Wife OTf OTOT OT Rfr Wtsff aft? J:T3t OT?
JlOTOT %nOT? 3TOT jNt?f OTFT OT? ft JOTOT OTT I fOTOT J?ct ^t OTf% OTf OTjOTTf^F
OTOTT, OTOT% f^TOT ?ft JOTT ?ft, fft OTOT OTOTOT OTOTT; OTiftf % f^tStOTff OTT OTOTrT fOTTJOT
^ftOTOTJ fMf I OTOTOT STTOT OTOTOTTOT ?RtfJ-F OTRTOT OTOT iROTOTOT f-WlT, t^RT% WFlf OTT
Jt^OTJ J sYi? OTOTOT OTF? OTOTTOTT OTT fOTOTOT #T OTOTOT fojT OTT f^TOTR
STTOTR-lOTOTOT OTOTTOT I
% % OTT2 OTOT ^f JtOTOT tet4 OTt OTfj SFOTOTH ft OTW OTT ^f%OT, SR I
OTt OTf fOT F3T OTft OTi^t fOTTOTTOT SfM, ^RFRftTT 3TFOTT «tt OTt Wf, OTntt, f%Ttt OTRf
TTJCf OT fteft 4t #T mtOTR ft? 3T?OT OTTt OTOTT TltOTR 3 #T «ft f% “fOT fovOT OTOT
OTWTOTT^r?”
OTf JOTT TROT % ?TT Titf ^ OTT % fOT feTT OTTf OTH^t % OTf JOT OTOTT f?
OTf WOTT J3TT-7OT OTTTT OTT ^OTT TfTi OTfT OTOT OTSOT W?ft TffOT-TfFOT OTR
T#t «5t I ^t-Ttt snf^TOTl OTTTOT? JTfOT 5JJOT f% OTOT) OTJOT OTOTT I tOTR RTT% STOT% SfTOT
! 1
3TFT W 47
3?r 3RfTOf TOf*f cTR>TO c R t^fT I R§R $ TOr 3jt RT 7l £, TOf 7l $ I RTFRil
WTT <&: m T$ ir, 3RT7T if I 3tTO 3 «h 3% TO ?RTRT S7 7TRT I R?T 3TRRf
*¥ 37^ RF 7RR H'Jl < 3RRT jft Rkld R?T 7T$Rfr *Sf 3% ^7 Tft 2?f I 3fT7 RT7T? Rit t»>fe
% 37trr TO "cn^cn «tt % fTO TOr TO % TO7 rTO *f 3tcr 3ft? 3TO
7T RffT R?T 7h R^ RT 7SRTR R7 37* TOT Rft TOi ^frf RTF 3TT Rf TOR
37f 717^ £ TOft IM «TTI
rr$t, rrt rTO-tit TO TOrt % 3ttrr R7 ^tr 3TO7 3RR7 rrt stotto i
3R3fe ^ 37Ft 317t TO ^R7 Tff 3TR 7?^, I %W ^T-^IcT % ^cRT, TO7T
^ TOTtf ^5t TRS: ^T7 333T W 7ST I TO t 3fl7 % 3it7 3?Rf 7T5T ^T I^Rf
m 3FTOT % I tRrt cRT 3Rlfc 3TTO TOR, TO fW, MTlfed', R7FT, 3^TTTO,
TOR-TOT t?R7 R% 3TT7 f$R7 % 3TTO t 1
RT 7TORR 7TRR TOfr, feR R?
TTTfT TOft, rR ^ef, TTltt R^RT, TO TffeR R RfRT W% I 3TTTO RTT ^rfcpRl
3fF TOTO RT RTO 1 TOT 3RTO ^|Rr 1 ^R)^R #RT R RT#
RfT 1 1
TO 3Tife RTTO R 3#§ tTO TO TOf TO TO7 TOfT TO TO^T ^§T ^7-^J %
(TO' Rf7TOT 3TOPTT 3(51 W 3|l7 <^dl R 7777?! ^i$<ldl % 3?T7 3^1(41 RT^FT 7RT dfe
TO R) 7fT RT7 TO TO 7TITOf ^ TOf RT 7l I' TO TOfTO R77T 7^t % RTRf I
did ddRTOi 3Tpf ttfH\ ^RTR 77T ^t5T 7^ ^ 3+"'p f?IRl <^1< RjRTR % ^ i|^S I 1
TOtt rf 7ft
1 1 I
48 : dTFT&r Zf$QT
dft ^>t dFt kk4) ^ ^15 3?t ft I dtdd % dTii'dF «FT ?¥f ^ItT ddk chcMHI ^ I
ddft ®Ft T?Nf TFT I dd% §<i*} d^iid f l*l*il(? cF ?TFT dtil^ ^
I
fa
F3T £Rcfl I
dF ddft dTdf did! \Jvdl dHI 3TRf 'STRt TpTFt TR d? EfTrft dot ffecTT df^dH
Tt ^ dit 3ftT '3TRTT RT I F? ^ ‘tiHW dit TTlfcT *f dHdcft dTR-dTR -TTSRft 3d 7ft
%l sHST dSt deft dTdftft % STdft ddte d7 % lgd> dR \id«£ ddd ft d>FT % f'RJT
»rra^ 3Rft %ft grr 3^fr ^trtr WFnrrf m ^ krant t t^rt Tft
% I *TF »Id:*Td dTO ^ 7RT % #T f$37 ^ ^ dd^hR I d^Ft% ^
FTT f^TId Hld4> ^Ft Fdk df MPlf k dT3 f^TT % 1 dHchl ^td cRft %— ZfF TTd ^Tt
’
% ? vldeFI TdfkdT d>1d f? 3lt^dT ^td? dlk ^td? fkd ^FRFTFT ftd cFt
dlH*t did! % Fd I d=I=bl fkd dTF 'dFTt 3TT=FT$T <FT Hlfd«b f I TT^RT eFT ^tTR
%, 33T dTJ Fdlk 'ddldl %, RFd <JFFT #> ^ddl f 3^ ^TT ds<F!
V»ld:<FK1 ^5t djHlIt I I
#
W»T !-k^ WF dFt 3TT3R dTdFTFT k ^ptt ’ftdR ^WTT %3-^t 1
SJT, ddk 3«hK «F7 ^FFT— ^Rttf^j 3Rk 3TRRTRT *tkt dF dd TRRT 3l<Fdl <3Sl RT
^ dt 3# f #T dRR
dTFT % %RdT3ff ^ IR R7 Rd qdT ddT^I
^ gPraf % 3dT
RF P>d*t dT: 3nR5T?ft ^t dFRT t^RT I
1
JTFrWZf&r: 49
FF ^F % 3Rfa[ fftF 1
Rift yftl'-l % FTF ftl MH4 FT anft ft I
ftrf gft TfFTFT FTT Fft, ftrf Fft aRF FFRV aRFT I 4F aftr-ft FTJ ft ft
rttf % rtfCi ft?r aft Fft £f sTarF Fft ftft i
i
jft ft FSfFTF; rtm ftt fft
FtFT ft? TT3TT FftfSTF FT aftf apiF FFT? FF nftqf F aft FT FFJ FT TTMF F
F75 r ffj ft 3fcPT ft?
^ ft FT FT7 Fft*
fft-TTF efFTR
Rft ft FlftFT 'eft
ft
ft RTF ft I
FFFFftV-*
aft RT aft FTF FftFFT I
gft FFTft ft FF1F Tftftt i
FftF— Ff*F Fft "FTTHT Fft— RTFTT <3 1 'T — a;ift< eft 3JT ft F 7T? FFT
3?R ftTTT ft 1ft RTftt Ftftt TJFF ft W ^’n R?ftr ftft FFT ft facR ft
(FTFF FFcT aRRft %RTT ftiftftt ftF# Flft a|WT, TTTTT ftRT TTft RTft
ft FTef^ar TFTR ft FMT t ’
-?TTFFTT 5TFT FR ft Rift "F I ftftTT ^T ft Rift 1 1 FFTF
50 : '3TFT W <<RMl
FRk «R ^=IN
k gk F?R[ sRT
fRTT
f^ZTT
:
“ksRfakkTRF 3k ^s k *rk
% I”
!
kto-kgkf k w ^ fi R T^facn
Rkfk F3TF3T %\
fcR^
(kfok kkR
^cRF^^TF
3Fk3
Tffg
k 3Tfk -c^M
3k T9FT kklT kkfa
t?nRft
R kk k?
% I
^kk
t
I
FTF F3k 3k RRT =1% WHI 3R kt kt \ *HFH 3F TTcF-trsp; fR ^fkHT k> FKT R
STcFT-StcTTf •*^ <6t R I
— Frk-BTt <kldl RF
|c|ijcl^c| 3#5f, \J3T, 3F V kf3T Rlk— TTlk I, 3lf4rl rf
fkyr F3Tk t\
tRT^-^R RF %-fk?T3 <?k trcF 3T3R k 3ldlR u WW1H k F3T
W k %F3k
l
3TCRRT 3Tk?
fRfk R 3pkt xRT#?
•afk «Flk % RFT # ^3 tR kfRT '
f^wtf-te^r R^RT^fr
% FR^FT Rrf^RTT %-^Ml
RRT ^R R^«k5 Wfrf ^
<3*^)1 ?F chM df?KI ?
RF kR Rk ^RF aM t
kk ^--^k ifjnk-kk ^kr...
kt arrk k Rjaff afk Rf %Ffr ^ k ^fkm frit 1
FRk wk RFRT fcr f3TT-RT ^|k aikrT^ RT $FK I i
•3TFT $Rm : 51
HM
^F
ftoto
^TF
ftoto
^H’lkt
to q<^cn t-affc 9FT 3fR
W
3n=fJT5T if STcFRT
<
totof to T*RT to
to I
^FTT-to eTScIT %— % ^IFT ^TMT % atR %—to to r^FTT cFT toRf<+> >?>tflfli
f m3, mi
if to,
if HFki-ft I,
wr^r affr ftortor to
afTr ato to
mto tor \\
if tor mrr
fift^f
tor
ftot |
|i
f 1
if
if
^
*Ftot fi if to tor tof aftr toft fi
5to w§m
?iFrr toto to ^ ^ ^ "to % tor torw,
to srar % torr toR to w iftff to wt t
to am to rrtor^ cr^tt % rrtor ^ft tor to to; \
«tf ^rrr if ar^Mi—to arw\ tor to^i tor tos "to ^r\ to*r %,
wr artot rrrto % tor to y^iito to an^r to
to
arw ^?tt aftr an?TT to w wrt
arrq
srsT^ to ^feto u i
%
to ftor
1
nt ton ?r
52 : 3TFT W zftm
Tfttftl
ft tot ST $RT <R IMlto F3T ftt <R? ftddWI to sRIFS ftt T3RT 3ft I
^T 'P&ft ftt cbcM-ll ft to sJSTFS ftt 3{qft <|HH ft % ftor 2?T I vJRft 3T^RT
ft faWK ft Rcfft ftt etot to, RsSFT ^J?3r, ftR ftolR fttto ft I
?gft 'ncTRR^r, ton ftt ^jfr % iq, qto q«| =bt toim, wftl 3frr 3^trt
ftt? ftt? FR^jFTR ftft ^I=H-'MI<{| ftt ?rf^TT ftt? *iU ftt 1ft f? 3fT3f7, jft$ 3TF37
ftt 3TRF{f to 3R ftf uTT^T, Wft to toft ft 3R 3flft t ftt? ^RfiTf I 3R SIR
3ft qRTR 3rtot I ftl? toftf I
3 R ftqrftf
t to Oftoft ft 3TCT ft 3TRR 3fto
Ito 3RT to SjST ft to % R? qrgftf ftt TRRTRT tofft |¥ #TT ft to ft ftq
I
3R ftt ft W?T ftt? toftf 3ft q>c*RT ftfttcT ft ^3f "gftt % "351 TR ^ RRRftt tolftt,
I j
^R fftlT TRT ft I
R<RF3 3tT '5tRi 3T14>!^T 33f qfttcp ftRfft RTft 3nqTft ft^T fttftt ft I HZ toftftt
tor ft ^tor ftotor to ft ^?Ti?r sti^rt ft to, Ritoftr, ftow, ftR, top,
<ft ^ to w
7ft ft 3mrto to RRto 3^ torR tot1
ft ^r toto ft
1
i
3ito Tq ftft \!FT3?t RRT ^t ^RT to RTR 3ft qr^qqr ft ^TTcpR qR fftqT TRl ft I
ft toq wr ft .^jRd! ft
ftl
1
3RIR
tor?r qft
tot
ft to w
qft tor?
1
fti
^ ^ to to ft 1 ft tofton
Rnto ^ gr to w 1
cnto ^3 ticjtr tt to ft to tot ft 1 to
?ft xfar ft to to rrm to ^ ^ ?r
ftto tot ft 3 tot ft 1 ftoPT
toftr arfto ft ton ft srr-ft-to tor 3ft 1
fttopR qft qRT ft to, ftl to qepRT, ftoft to RRFTTaft 3RT STRT I^fT
m
cf?? ft
fHqqcq
iftftt 3rrrt ft tftt
i
to ftto 3^t
3R ^r?rr ft to
ft qf T
fttt
3 w
^rar 3tof
Rtf to
w ^
3TTtot qft
3
jtor tot
^rro -
WR w %
ft ft 1
•3TFT W : 53
sfrr ftt
nr ft hkhht
w h^ rt tthf$ ff
% Ht Trfcft F-fRRT t-nt sftRH hr h^r t- stir % thhhrt foneft
flrcft % i HTTHefr-HT trht htt% RTrft
1 ITR t 3T%TR
1 R>t ffRHTC % I ITTH ^T HtH t (#H?t-TTtHt iftHH WI Ht HTT
f% RT RTRH effe 3RRT H?T RF FH WT RT) FHfefR ft# t, oTTH HTH
RT Tt RF HR ^6^ f|R ct>g( t% 'STFRTR 3TR% HTR 3PT% HFH % HR
HHT 1 1 3TR: JTH 3# RTR 3# 3# #etHT HFTHtftnf HR f§THHT Ft HTHT |
#T Rffct HR 3RpTH fff H^t Ht HtTHT 1
RF 3TJRR Sp* ^TTHTr HvTeft % I
fa# Hfft H^t #T# ft TTTH% '3TTR HH T^ 4t I #T FTT 3T^ *f HR# ft$T#
RTRsTt Hit RFR 3T5$t MlejR <|f I
RRj ^t ^R% f> RRTR RFTT ^ I^FR HRt R§t RHT HvCet 3tlT fcTRfteT '^fe^FtRt
feRTRRR^, ^ifrrHRlIt *M&HdRl£) 'HlRdH f^R FtHR t^RR RR5F RR^ RRfi%
TRR Hit TRTH RR TfRRR RT5TT R^?R RT FT RRfftRT 3TRRt-'3TR HRF % Ht RRR I
:
ft
vRq%f^RRT##,T#RTTTT^R^tRRRRTRRT^RR^^to^TTIRteiT
^t ?St I Tt^RR RtR, Piocb^l RR ^T^ HR HT¥H -3?tT RRFT HR RT FTT TRtR RR RTTRTT
RT I
54 : -3TFT $>T
# f$FT FFT FTT ##TF F SIT FTF # FF F^FT «TT fa FTTJ FITF #T FIR
# #F ## F# # 3TFF: 4Kdft<ttcil #1 f#FFT FT OTRTTftcT F# t
F^%fafaF^#FF##T#F#^3ITI#^r^fa:#t^3^fa#F^FTFTfaFFT
7# Ft# FTT# FTTTR # FFTT % #5? #T!T %
I I
#FTF FT# 3TT#FFT T*$FT F# FTFF FT# Ft TOT F# 7T#TfaTFR FR# # FTT#
FTTTF #F F# TRTFT FT F#tF # TTFFF F# # FF# f#FTF f>|4 #7 FTTT°T ^F> l
#, T£ # T t-
FF ^4 (4t #FT) FTFTF FTFT FTT T5F %—FTFT U^iRl FTT— ## F#F 5
faFT-#fasFFT# FT#F F# F## F# ##F FT# #TOTF# FTFT FFTT fall F#f# I
F5t FFTfaF F# FF#, f#T 5TFTTT JFFR TOT F# TFFT t FF FTF FF# 5T#F3T
FTTRT FF TOT F# TFFT FiT# # FTFT F5T t#f°T TOTT TFJ°T FF FTFT t I I
**4l(ftd
'RRT
RRRRlRt
7%
=Ft 7Ti?T
oftT
^
3RcT RF> 7%
RTf^T dl?t
cfcff
fftRT
4t 3TR TfRfT d3> 3fft I Pl--bd ^Pl-Mi tftftd 3T SittlPin I ^7T% 7TR (ft ^Pt^l
^frf^TcT ?ft I RRfc 7RT # <|fft3T TftftcT «ft ^ 3Rftf*R I fftR 3Tfft3f 37T 7|3RT *TT %
R 37^ ^ 4f ^TR 3s?f 4t I % T^RT IftSTft 3ft ft 3)3lfft 3ftf fft3R 3fft ftft ft I 37ftT jftRT
*ft 'dlcfl % I
1
3?R 75T 7lf
qfcfwnwr afa
yrf^rr, |i t rt fi t rr^rt t> ^ '
’ft
56 : 3TFT w zftm
% I TTFSTet t fF FT t FTTft FT FFW TTTRFFT R ^ ^ FcFp FTJ
1 $Q
%— rRr §Tsi j Wf frf 3# eR <pr tfffl '$ RR Ffft Ft
: i i
Pk'TK R 3?R
^w ftt
!”
fw few
FfTF I Fdei 3?R Sppffizjf FTT ifPT f$Q~d TfFT
FTpfr Fit TiFFeft el^t fFFTT cfFT 3TT-3TTFTT efiid) Tf?t I 4)e!H R '3TFT FT ft ife
?ZT
T|< FiTTF,
eft 3fR fF FTt
R 5^ : 30131*11
FFT I Ft
I
%R
$TTfR %
<pfeT
Ff
FFFT
Tft Rt
W I
IFF 3tR FfRPFT F JTsT 3fR fR$T 3fR FftSTlR R gfFr Fff FTfFT ! ! FTTTTT
F§F Fft RRr t, 5TR3PT 5^T fF^, TT^FF %, TFF T^T 1 FT FFFT ^tcft ft ! F?F
Ff Rt t, FTFF THFjFTT, fF FiPT IFF FT FTT^TT FRFT?
Ff T3F TFfT |J3TT I fefcT3T FT FTFFiTeT FT FFFFT fFspR eTFT FT, elfF-H £JF
F FTFF F& FT <£TTT FT 3iRt TW fFlT? Fff R TFT FT I FTlR F=R eP# 3TFfR
eft 'MR FlRt R T§F FFT I
TRT Ff FR RtFT FT, F^T? FFT FT, T!d 3d*t Flat RRRt % ^JFlRt Rt I FFfT
ft FTfT PlFiel FT 3TTFF Fit 3fR FtR F FFTF T5TFt fR 'FTeT FT d(sl fFFT 3tR
FZ Fit Rt FT FF 3TR Fef fFTT
FTR FT FFf Ft FTFTeft ft ZFT Ft 3TtT FIFT FT, 3TT FT ^FTT '3TTT MtF? F
#T \£'c| TTTF^ 3ffT FTF % FFeT -3ftT RT-fRRt Mjell FTeft R eF^f FRt 3TTT
flTeffRenR Fff F% F^t TftfRft FFT^ «T; 3fR 3FT-3FT FFFT FT3FT fFT F% FFT
R feF 'die) R I Fcft ^eft ^ 'FFeT FT MRt R eTFTRTt J
|^Ueft Mt I 3dF ’JF?
TTZ FT FTF FT, FTFT TFFFtF FTF TTTT FT 3TTFT ePft ®ft I
3TFRFT 3TTT 3tTT ’FT 5TTTTF TRF— 3?R 3FF FTFltt F7TT:FleT %FIT
% felF 3rK Fit 3TtT ^F FTT% FTR ^ FFTI FTF <a)'d') FTeft R TJFFT ^t Mt iF
f?lf^Ft % $tF R 3TRF Ft I^FfteT FFf FTTT^F ?T F? % FFt I R 3eK FTT ?TT^t FTlf^FT
3TFT Fit 3TR R FTFeT R FFet F FFT I FTF R, FTST Fdel %TFt Fit 3TTT 3^tT
^Fff^Rtf 3frr Fttf fTT 3ReTFTft F, 3TR F?T FMt-F^TR IFFT-^FFT f^Fl4t SFH R
fFT §3TT fFrfr FF^fT FT % FTTeTT g3TT FFTT 3TT FTTelT FT, Fff FeT Ft FeT R MeTT-TF
eTF" FFT I FTFTeft F TJFTV FR F'dl'd 3TFF-3TFF TPFFjFTRFf Fit %FT R FT^eT
FTTR F feFT OTT eTF?, ^eT FTeft % FTF FifeTFt F FFTt F 3T>FR eTFT f^F I FRt
R 3TFFT tTT FFTFT 3tR eTfFT-eTfFT FTT FFTfRTFT FTR eFt I FFTTt Ft FfM, FR,
1
331%, 3T?T(j; 3*=37 oftr 47%7-33«% <stx|$ 3%7 f%7 37 %T3 377 f7T d*4)<S 3773)7
wit ft vf,, f%7 **t 4 cfTcrr 73%3 % 37f fctfcRR mm-mzr $r $%3>r
^
1
7T3 3% 3$IM1 477 737dl3l ^ 737Jn% % TjPTof 3% faf^ll 733 733%f 3%7 7|3 §f(7 *Mk% I
stt$ 3)if%>% 3% 7Tf%4i f%3 m 3i4f % *j3%f 477 44tt 3% *t47 % 7511377
%T[%7 I 37%t f%3 % %T7-37*7T3 %377 ?W 37T f437T7 377%t..33f f%77 TPfajf %7 3T57
31 %ft ^ %7% %5 377 Tp^ ^HTff I
33T% % 771% *2%-47%7, 3757774 % 73337 4747, %$T*T 7%t7 3$47%, 7f7T% % 7J337
35%, f%337lfl 7T 733*% f%3 <ffR f47 47 f37R3Kf I 77 733% %37T7 3% 47^ 47 lf%3
7ft 4f f%7 371% 733371 f%7T 3 ^<3 73T*7 I 35 cftFlt % T?T3)7 *^<4dl 3% 3T% <|d%) 75%t
47 3fi7 35%7 733% 35 3 3^ 7T35%7 47 f%7 37TT 3T3 3337 33, %*3T 313 %7 33
^ I %Vl 73% 3m41-3H41 37373 <^*ll4 4 I 57 (3f4d 7377% 775T*pjf% 371 Sd^ct, 3T,
cftd f%T ^FTTf ^ ?T 377 377^7 ^<d< 3) Tift 3ft7 f$I37R ^ 337T J
ldl I
7377% <M3,dl'Tl Pl4dl 37t 7TT?T %3T >^77 3M<& % ®r7HT 3% 3ft7 3F7 ^7 1 77P7% 331*7
“’31T3f7) 73717 del f^T7 % *7T% 3)7 37NM 31T 7^7 % l” Id4d! % 371*7 77*7737^
^d4 ?7t yfr||c( 3131
"qf ^7q 7^ '%?” ^1*337 % 373*^ 3% **3* ^773 37 773377 f%337% fl*
37511
47dM 41(1 i*d>' (41-i I4d 477 (41-i 77% (ididF *t47 ^ 14)-iiVf4)dil
TtfriR, ffat RF FFRT fSTRT W% RR% far RTR# R?t RIR eft I
f% £h<|) % xftit
^ 3inm ^t I
“RIF %nr !
§R <ftR ftR ft RFT RTRR £ I TTTt ^f ^Flft fFRT TOft I 1”
?it r$t rt-ijr m f^t rrr rrt rjt t^ Ft?” r ?ftt trt # ^ i
“FT, RRT Rt FTP RRITT ^TR-TIRTRTT RT? TF Ft RRf ^ RTF ^t^ Ft I RFT
eft RF WITT R^ % f% TJR TFT R><*t ^ feTR 'fNtt RRWT £ R^ Rtr '3ftT RR RT*ft
R eft^l”
“g5t ^TgeT ^g- TFT T^t t” 7ftcR’ ^ TTFTTT RIFT I “Reit, TITTOt RFTR 1 1 RFT
ReT RR fRRT ^Pt I”
RTI
RTt RTFR RtFtRT £t RTf?TT | #T ftR 3TtT TftR TTR £ RRRTR # eJtRT
^RTT TFT |l” %PT % Rt^TR t ^RTW f^TT I
“TOR R?t TfteiT R?t ttsf FTRR7 eft ^t =T5TT Tt# Rtr-^RH leTq tt^ f^t
^
I
^RT
FT TTRR RT Rt^ 3?R TTTTT Rrft ^t •3TTR-Ttt TTRT T^t ?ft RTTTT RTR I
^% ?TTIR> f^3T RTT RTRR 'RTTtt Ft I RT^tt FRTt ^RR *f ^ft RRSTt I RRT^tR^szR
% FT TFTRT %?
Rtrnr #r Rrf^§T frt r?T Rr rr rtr rtt^ rttt rt t^ i
FtRf Rt WT F Tlf F FtFT” RM$T ft dRt FFFT FFTFR F^RdT R FTFT, “FFtfR
RR f^ft an^mt Rt ifft ft R fttR 1 Rfft, IRRt
Fff d
cjft
'T? !
H
ftRRrt Rt Rf 1
^
“3ft, dF W% #d TIFT I?” %R ft TOT FfdFT dR WFttft
cR6l I
“#R %?”
“ftm, R Rt F^f dFRRt ft ^fR d frR tR 3m R di t \”
aiRk^sT ft aTFRFR d v4l< fRr ad< Rdi alR afiQ frt frR rf did lit aiR
^f ww i
ifraR ^ ’Rit ctr ^rt thR R§t i trr*t ^ ftftt arReqr ^ w iRt wr?r
Tift Ri
”
60 :3mm zftm
rr Mm rr RmTfM [«b^i i
>d*FW fM MHT 3m<*R RR 1 RTR % RTR R§R RR 4ldH R«F RRT I “isTTMT
^ ^5 MT RR Mm?"
“t ^irt | $r Rp $ MTRMt M mr tf Ft i”
FR^ mgm RF RRJ R^t ftT RiF RK RR% RTRT TRST RP 1 Mr 5T ^hl^O
M
“w,
mm RRR Ft?” MM ^
jrMr rT anepr
<£3T I
3 i”
“Mr r mMt
“m? R^t RMT
^prefer
mi wMr ?tr Ft m#
Rt RRR
^r?"
RT T5T RT RF m)H %
f; '3fR l"
RTRmFTI
“?R 3R ^ RMr 3fR RTiff <$[ RRRMtIM rM RF ^MR MRR t?”
RF ^RT Mm «M ^ IM rtRR FT RRT I
"mi”
1
JTFT W <RUl : 61
% fa JR JFRtdH
§RT 3TTRR CRT TfraFT fttRFR? 3T?& f^T RRTRT %
^
“ftft <fc I
“ft R& RRT JRft ?TTRR 1$5 JSf % JR ?fa %-3ft? Rt JR% JRT
1”
t, 3fa £t JRT 1
“eft Tift del JR ftt ft?T Iftd «MI\iftft 3TT3f Jd6 Rsl RI|R % feHR>K 3RR
:
I
ft l”
“ft #d>U fl #RW RRRRT Rt 3RRT? R? RR Rft 3TRR JR RT? fftR RRTRT
1 1”
RRft JfaF Rft ft RIFT, "ft?T STIR? fft$R=FRf ft4t fadcFR ?FF Rft R>?RT t
T%rTT !”
“faiRRTRf—JR eft RlfeiR> Rift ift? 3<MR>d Tit f<tQlftT Ritfte'i <3?TT 3TTRR jfft
FTT e'lFcbl Rft JRITT ftsfft ft feTR Hftlft JRT-JRT fan RT I 3ft?, 3TR RF \4flft ?ITRft
ftlJR ft, eft RF RTfft TUFT FFTF TFT RT I dftfa Rft RFRT 3IJRR J3R 1% RF 'iTiftl
-
3|Rft ftd ft—3dft 3nft 3{Rded RiT, 3TRft F^R 3ft? RfftPR) RH TJRT RFT I
c<(?7
f?T RR 5RR ftt RI?t 36dl I RFT faft RR>tR, faft faft M=hK ft d'MlI ft
JRTF$T RT 3Nd?RR>dl R ft I RF \3% RHlft R>TcT % dlddl RT I
R?ft RFft RT RR? FTft, ft Rft Rt SRTR % ftR ?ft «fr ftelR ft I
RRcR d ^, ^ 3I'<'< RTcRT RRT f^RIW R[f '3flT %FT % f^RIIMId Sid f^TT
1
R f% ^ FRf
I
RF y u IIH <+)<<+, TTflR RIFT -3TT RRT I RT7 3TR RRI 5lld RT
f #T TR^ % RTR-R5RR t
Rft^rr c#T ^7T RRRT % I ^ 3R1W
#T ^T-# RFM
FRT-RRT f? TfT RRg «ff, TFJF ^ RR?T 3TRR f^T^
fcQT^ M#
W
I
^Rt ^tR t?” RR% RfT RTFR RI# TRR 5^RT % ^0T
TIcRft TRtf ^ R^ R^t 3TtT 'RT T^ ?fM
% ^feRT
'RMcRRt 3M % Rt ^TT, “fR Rt RFIRfCt RTR Rf^ Ft !”
RR^- #ft RT RR FR RR RJFT-‘fFT gRR^t RF RTR% *f Rdd^ R F^ft RlfFR
f% RR^f t t^F TR^R R?T M
RRTRR I 3ft? ^fTft TR^RTft fft^T, 3ft? if RRt
?R^ ^RTST#RT%f^RTr?#tl3ft? ^gt, gR Ri’ft ftF? FR? R 3TTRT 3TRRR !
RR? RF Rft R<al^ R^ I ?RR?lft Rft RF%RT Rf ftt RRTfTRKR Rft ftteft R 3TT?ft
ftf t TRRR % RF 3TR? Ift^ft Rft ^ SfllfftRlft % fttft M rftft ^Ft RST ?£ Ft—RF
62 : 3fFT 377" zR*fl
ftt3 37T 3F I 33ft ^J3 33T 3T 1% fttft 3ft Hd>tdl 3fftfa eisf=bftl 33 3?5T
% 3F 3T33ft ft %3 33 ft? 373? %'f%3 33* 3ftt 3# Ft 3F
1 3*33
W
1 !
3T3*ft? 3TtT 5? ^FT 3?37f, FRRt ft?* 3%% ft 3Ff%3t % ft#? f%3T#
I
^RT % cftlFTC 3ft ft3T% 3ft *#? 3T3fft33 3Ff%3l *§3 #3$, 3T033 7333* 733 ft? I
F3ft 3*337 3ft3-ft? F? 733ft FF3FT 37* 3?3T 3fttfft> '3T3 73ft Fe'M-TRT ¥3 g3TT f%
fftrqj 33 33> #5ft Ftftt t l...733ft % 3*337 #3 %-733ft Tj^r 3T3*ft % f#3 ft 37FTI
“#3F f ” %ftF%ft?ftft7§337*3Ffttft 733* '31# 3F aft* aftft37
W
I
MftsjTFT Ft I
“cj*T ftt 733T3 Ft? ft F3 733T*ft % 33 d4 I 3T#t 3T *#t I?l 373 % Plfteu
"%37 37Fft Ft I”
ftt33 ft 733 E3R % ft?3T r “*frT I, 3TT*F3 ft 333% 3fftt *f3ft 3ft ftlf f#3T
3F *ft3 7#t I
“offt, 5T3T 5TR*3 3133 33 3T3. ! 33?f37 3% 3T^3 333 t 3F 3^ft ’J3
f<*7
3T#ej; 3#f 33 333 733% *3*f 3ft 37lft3TF3T 3lftt 3I3ft f 3F 3R-3R ft?3 333T
^
( I
'3TFT W <*R<4l 63
"RF Rt RfT JR RRMK I !” R*R«F % RFT, "RRffc gR^ R§R Rft RtF
1 1 RFRT, cRT RF gg w 3TFFT gR R RFTRcft % RRT RFT «7T?”
“RRT RiFT 2TT?” J
flrlH % FTT fRil R5? gjST I
“?PFT gR R RFT STT-% RFTR# RfR RTF RTR3; ^ RTR-rR, #Tr RFTR,
M
!
RR5T TOT t !”
rf rtR RjTR^RiTR di?ii=t R?t gir rt Rf ^sfr RfRt ^ riR ?m gr'ir ftfr
^ #7% R(d l4 F Tt? *t, RR R7 tfojfr gf oftT dl<$ Rit Fft ^tR -31TR3t R>t RgR
RRtRigRFtcft «ff I
“RRiR 35 R>FRT RTF% Ft, RRT RTR t?” xFlRi R JRFT feir I
3TR=rRr ! RTR RigRR R>i|| RF rR =R<W Ri?t RiT R=bdl I TftR 3TR°dRd41
RiT 5F Rt?R F Rt Sl^IoqRd- % m t-t RRT RFRT RTFRt f?-“RRt, R g»t 3)5
RlF Ryi-ii l” RRR RFRFT R>T R>FT I
cfit ^
^
W% 5TR? ^F
gRiT
W ^ m^ Ft 3fk
Rft
^TFM?
Rfc RiT R*TRi
gRTtnft, W ^F
55 1
=(F 5^T FT 5R T^t, cwtR> F*tt cRF 3TM % F?T M 6 ^ Fft % '3d^
'Fft «TT-gR g^r te*rr Rn ?F^HiRFrft ^ri ^wmr wl Ft, Rgi#
fR" ^? 3 Rid 5^1 ^15 g? 1 gdl'D, d^Mi ^Rt, 1% ^ 5ttzu hfi<m r5 HK ^ft
dRldd ®r g^FT 1
3#RZjRtr tJ^TT ^r ^1 1 %FFtT 3TFTT % R? 3TRRT <FT, F^5T3Tt ^ RFT %,
^F gfe t% ^t gngsrn RtjR M Rr R^gRr ^ ^fMR^R
M 1 F5t g/iguRi ^ g?Rt, Fft ^t, 5|f ^n^r Rrt or i
“
1% %7j 3* 53 ^tr 33 3 ?” 3if#r Maftr 3>ir-“i3 %t gj%3R
It !”
“f%5& 33” #?PT % #37 % 3t33T 3133 f#3T, “3T^3R 3% ^in§3 3T73T
33 3* 17#t % 3# %<M?” 1
37% 3 07377 3% 3773737 -33? I Pl4dl 3^3-3% 77#3 3j3 £l3)% 3 333 3lf%#
3%t 33I<# 3 3T Tit #33 3% %73 33 33% #3# ^T 3T 3%T, ?#T H3
«ft I
10
EF3 | % ft#W%T
^3% % 3R3> % 33% 33 % #I33T; 5TF3 it I aftT 3%
#33 f%ST% 33 35 3333 371 33 33T 3% 3#f% 337 % 1%37 37 I
'3TFT &T sRm : 65
“Rift toft ft, ft 5^f|cT, 3TFT Rftt % I 3ft# 3TFI ft RR# ft #T air#fa4t,
!
?JR§R RF tol4I RTRR RT ^RF RT 1 RRR gTRlft FRT ft RRRRT TFT RT I ft#
# fttft ft R5R ffcpgftoT toTRTR RRlft RR# #ftft4f Rft #R RT to ftf RR#
I
RRT# ft #RT ERT ft ft, FT# RR # RR #5RRT RRft RRZ RR to* RT RRT
I I
3ft RT Rj# # 1#R RT ftftft R?t «ld ## # 3fR FT# ft RTft Rft FT# FURM 3TT
W ^to toR
I I
Rft to RTR ft RR RfR> ft RTft RR# to «ft ftt ftt ftt ft RRT 3T5TRT
! #t
R§TT RF^R RR Tftt ftt RF, ftftt 3 R?#t FR tot RfftR RR RTRT3lf ft RRT RTR ^
qRRR# # ?
"RFR FRR RTftt—RFT RRft <9# FT ?” RRft ft RR> ft RRt RR#t jtftRT #t
to tor, “¥R to to" ft^: fftgnfr ft fto orrr r| to ^ ft RRft rtft i
RTFT ftftR RT TFT RTI ^RR RR RRft RRR ^RTSIRT RT ft# RTRJR RRT RR
RT to *ftl
1
“mrRr t f^rR #r 5:# f sftr 3ft ^mft t?r ft ^f3 % 1 oftr ^r m3*
^ tlFl} HFI^l RT R$ ^ sftT 3ft mFT 3f mNt % fld'hl % 3|tT 3TT F>H^H RRT
%, *<giH ^ TTFft FtFiT 33 3TR3 3TF Fit TTFTTT f3m % i FftT SiMidl Fit FFT
33 mff 3TtT RRTRft % I”
T
F?t T^5T jft I
“5^ Fjff 3*F3t *3 Flf 3 FRTPft ^5 $TTFF gf3 Ft Fit 3.....” RT3 r3-r3
TJHH % FtFT I
-gRF <$l^-(dl?fl FTRSt % 3tf3 TPft I F[Fi SRT Ft FFRFi Ftt R-TTT FPIT
v5H FHTsif 3 ^3 JjR TTRF Fit UTFI firdfttcll Tfit *ft 3?*T F^-RFi Fit HIcjR ,
m 1%
TJRR f3icl3) ^<3 3 3ftT F*R<+,' F3 TTRF 3 R clHdl m I
‘
®gki 3TR% TTH >3 Fit 3 «KlrtlFTt I’ 'JtH FFFFT FR F*FTTI FTFT I
R"R-T -3TFRF TTRT Fit FTTg 3 FTRRT FTRT cFF FR TTF 3 Sllftcl i|§ I FF ^tTT
TTRT ^ ^JRT ?TTW gPT % RFT mRP|^!«I RRT feTT mi '3T3TTF ^^ 3TTg ^f
TR^TTft
^-Tfr ^<iIT
TfR
RT5T
TjRcTT
M
W6
«ft 1 TTTTTT cRT
nt l<3R TRR 3TSFTt F^qr gfeTT
^R ’ft T3% W RrT ? WF
% rt ^ forft ^ % ^-“^Tn: ^ ^Rrm Bfe ft ttY differ Rr rtt# ?
3tR %?TTvff qfr ftdlMfcl qft dsc$ TFIT fad-t ^TRI— “if RiTt 4tq q>T *qqt' afR qqT’
q^r qqKrr qr #r qqt qqqf qft qrc q§q cfq qRtft *ft i q% wwi qft srft
afR qiqqff qgfj^t j^wi afR qff^t anqqrrit 3tR FqqFfr $tft
q5t -gqfr
ei«h<
qqiR q5t 5
qar ^tr
qft
j
ilq-qlq if ddq>Ktfl
if Rrrt
<fc 3T^ ^ti qqf % qq qrr RrRrc R iRrfM RrtRrtt i^f 4f qr^ qR 1
qR 3HdM T?T qT I
"qqqft 3fR ^q
qff, 3trr r ^fr Rrtt rt i
’%>$ Rcff RR> TOR TF% ^ RTF 4ldH R>t ^fft W jfiiSH ?ifR>T
FTpr i?t ftftiR afR RTTRT-ftrR5t ftRTT, 3tHdl ^ r*?fr if, rr^ dftd«b if an^ t
RFTRRR if fcRslT % % RTft R>*ft 3TRftR Riff Ft «9k{) I ^ft>d, ^TF% RRRRT if 3FH5T
rft rrt % rRT # rRt j^ff R?f rf%i rr# ^fer if amsm %, ifs^pfenfepfr
%?Rraff £ RTRf afR au^if Rfr £zrf R?f fffe R ^ft % i afR rRT ^ttfrt
zwfit Rffft % rttft wfe Ftrft t; afR Rfr %, 3Rtqcr & mt
Fit 4HMW Fit ftpfFR % afR RF % T^t F>dd ftR F*t %, afR Fft
arf^FR'-ftaT *ft i ft^g a# rr if rf *ft ftnir Ifo fr RR g4RRiaff ^ Ftft |r
*ft Rft FR TOT FTTRT ^rrf^tT I RTR $ FFT Rfr FTT M F5T TRTR RTRT RTI aRFft
TdlPf'Hftd, ^lleffddl afR d'M! Fit ^[fR-gRT (9!c1 R, etftH RTFRft Fit %?FTR,
RT2Fff if arffcRR FR% FTeft HrfMl TRF&T F5Rf F7T% R1# gRTRT fen# afR
ftRFFFTR Ft fel ft *ff 1
afR ^rRt afR RpsiRt *fr, fttRR arqR apst RfRFf Rtcttfr amRt afrat
,
hfkm ^ «fft «rr f% dFi Rdift F>r Fnrpr R>di ^didi ^ ^Ff iddi
^ff % Pldld «rR^ W I
afR, 51RRT % «hfi ^rr, Ftdf %, arH*F 1 r^t ^%1 F’Rft %, arH'd !
RRT if RtRT Tft Rt ftlR RTRR RRT RR3? 1 fttR RftfR #T RFFTR RRRT % afR
R% art# 3°^ =FT 931 <=Nld RT ^ RTR RR% RRT R?t RTRffRRf
^R nfel^ol
dVl, FRFT f^l&'M—sit Aided, H<fcq, Ptat'J SIM F RR STfRlF 4f 4 ftfR e <
i +><r
RTPRlfW, RFT RRT 4$RT3ff, faRRTSft, TRTRlftqf, ART AR RTTRRf Rt RFT RRT
^ft, fArm 31T fAirt rr Rt 4t4r 4 rr RtrRt rf rt4 fAserr ttr4 1
“AR Rl4 Rvtf f^PST 3TF4 ^4<t>eM RA FTTzAt RiT TRTF R SR TIRi At FR FT
4 TFTR MJ RRRT fARRIT 44 Rtf^ST ^ 4t4 RRTR Rt *pf % #R TTTSTTTRFT foRT
Erri”-
RRF RA <3 TIR>RrR> RFRT R At I RT^ RRFt % RR RTT^ 3Tldi4 u 4 TITR Ft, FTRJ RF l
!4tsA RRFt R7T R^^TR 3TR ^RT % 3TR TJR stR RF, I FtRt Wd'R Ft I”
TRcFRcIT SBT R^SR RRT t ? RTFF 3t4 RRT t ? ?M RPR RAR RRFT %
R?fR Tdd'R % <3?R s^tR R(?) ?—‘fldR % FIFA RTd % F?R 14>RT I fRsTRR e|dd>l
4 RRT f4eIT %
TRcFRRT rA tell^l
W
3TRFF, TJF FT At TFTR FR>F I|R
4 f44t 4t ARAfTT R^f RRT RR^
fARTR t|*Fl4
R^tt
R^tRl^tT^t RR % RTR
R5T $ R5RT RT RRT RT •RR RRR> RRlR R
RTF FteRR-FtReTT RTRR
3ftT
^
R^t RTRF?f RSRT ?JR Ft ^ «ff 1
RTR RR RRR RRR Ri RFTR RT RRT Ft TFT FtRT ? RRH3T, TFftR ^R ^<R—
RRR 3N*t rRr^F) R RHRi R?t RRRRT RR eflR RtRt R R’R^i R3T RRT RT I
RF FTrf^RR % 'SZT 3fR RfR RT RTFT 3TRft RTF R rRz RR fR RTR FRRR
% RIFT Pi«bell ^TT R^RT ^ RTF R?t RR ReT RFT 1 ZTT TRR RF RFd Rft RAt
RR TFT RT ^R RTT Rtft FT 'RTRRlRT RTRR RT RRRR RTRT ^41 *1 FT RTf^ 4t^-4t^
I
RF 4R R FFR ^ RTF F FTfeeT fFTT FIF F?TlRf R?t Rf R?l4t Ft T^t RRl «5t I
TIFFT AldH R?t ife F4^£T RIARF FT Fft, t^lTlR R>R fR FTZT RT I RF RRT
RRTT RR ttrj TT^RR STTFR IRf RRT l -3TFT Rftf fR Rt RRT Ft ? RF 4ldM
ARifrt sttrf rf ttrR fhhfriR RR alet FVflieft ARnRt, fRrs Rtrri Rr Rtrrft,
1
70 : 3JPT 37 <;R<W
si&JRlO RR RRR Rffjf afR 'STRRFR? Ejff RR? RR> cF^[% ifff IfRT «Ft -iwai
|3!T %m T5T «7T I
11
gER-g^T-gER
OTm 3fFFRT-W R7 3^ra^f
I
RRRf if f^R ^dl cfR^ If, 3TfT <if<^a if -i<i3< PU^if) I <^<rli^T R7 RRT HrReH
i afft rr ircff # cr: re: t*RT ^ Rfcif <$ r? RM -# |, faff r^
E§RlffR*RRIRIRlT%, R^f R*RRP?I, E&f RRIREf) lEM^RR^RM^TIR^f^RRlfo
\id<£ 3TfR?T EW % 1 E3RR?f vJAl^l, adRil tMf, dd 6*?)
J^«hM, vJdR>l E^EsT, ad°bl ^<l *«4, -
fillff 7Rfi)?irf, filEff REeldPl % aiR^ EFRf if a<l«bl gfiiajf RR q 0 fd Hl^l fi>RT,
afTEsT ^ % <bmid Efif RETT R>E RER ER fcdl % fifg RilH^ 3FFT %, sJEERf
aflE, RF eU6 RTR EfR %, Rlif Ml Ref) R 3IRT RRTR \5E?f Rif g?R
Rif firerr if if i RcNp <m^k ar^r R hRi^e fxRFKT RFRjRft
3R0‘
;
% WT FT a<ft «Bt fiTRT R7RT R IR? d*i<; RT^I' v5RR
ER dll^K RR Rft %, RTWf # # ^T asd ^ adR>I er WRrj)
% 5SR ^3?T % 1 \m<$> 7RT %3FFEft RRT % RRT, M'A, 4l<rtH, Ffil
EJR ERRf % Riff RRRft, RTff 3RfW, RRT <bdMg<, RKT R^fR ERf^Rj gf^RT
I
ER -RR RR m
% afk %R ^ 3fTR Rtcft 1 RR5I? ^ff flR % 9TfK R?f RT? 1
1 I3R# RR R7;
1 ERER WIRRT 1 % R|cf ERf fflt | RTR Jf3R% Eff RR 1 i
Rwg R?ff ;ffc ^ arnf f ffRg ajt 3FR a?RfR ^ ycff<b §fR-RTR RT die) *f
I
^
I
%ITRT Rt aRfttf
aFR RT %& % RRR
fiRR t, Rfr Riff
smtKTrftm: 71
12
3J35 33 533 44 4t 3n4 7T43 3!« **35 4r 435 33 333, 3773*3 373 4 3T°33
^3T 35777T 7UH*1 377 33T I
3FT77*J5 4fy3 433 3333 ^73 473777 757 I 773777 37 44 337R 4 3734
^F3T34 t4WT4tl 35 733 35773 1
3*335 3734-3T34 33) 3^ 334 3435 34 33334 4 4737 ! 1
3313# 4 33T7 34 734 1435177-14)37 ftf^TT 4 3334 33*4 4 7T473 1 334 4f3T3
I 1
3377373 7^4 ft
3441 Tpt 4373! 37 447 3773 T& 4t, 3141 $ 73 ^ 3T33 34 37 cT7 74
72 3TFT W ZftW
*J77
TTcT T^jft ^ 3537 % SWfcfll *77 I
f%5n|, ^ ^RT 4t ^THFcf 7§f 3ftT e$SK Hdl^ 7777T 757 S%7 75*7 ^<3TT I 3d4>
*M #r 3*7753% t% 37131 % wt t? *Tf i 4t 35z%-753% 7rt%7 f$rf%7 77 wtoft
7T7 *lf, 3%7 J
7u tT
3 % J< 7> <^U l
M'( -sftT «bfa4t ^ %7 f«i<a^ 7% 7? m I
13
7i775-7m-7m5 !
7TT7T TT^RT *7^757 %7<rt 7ft ^R^RTeTT 7FT 7T I 3? ‘^dfHM % 3%IS|^ 4357*
7R5T, '3?tT <j7f% 3Hsif 4757 f%57 7ftft 77 %3 77T I tfSdl 3^%} H§U % gp?
77 7ft, 4t TfTTlH 7?T 77 7? I m? R^f 771% gPlTT 7% %7% f%77 37^ ?ft 5377
^7 o^ITjd T^T %3T 7T I t^)7 7|7 §7^ 717% 7% eUS 717 3777 ?7T I
7717 77 7^7 717 77 77% 7R#7 %f%7 «7T 3%7 777% WI 7^ %f% 717 7^
77) 7777 77 1 % 777 77% % I 3fl7>
,
77 7F 7T7%*777% 777 777 77, 7t 777^ %
7% ^d( 7>7 377% (%7)<i f%75T tef77 77; 3fl7 \J7T% 777^ ^ 7T7 7|7 5% 77 7)7 hR<I
%t %t, ^TT ^377 7777 W77 77 3fR '§7?t B7 %) %t% t5T%t df%)7* 77% dfsd 77 %37
77 1 7377 77777 7% T^t % 73777% ffe 777777R 7m 7% 7777m 777 7ft %t,
f3777% ^TeftTTT % 7F %t 77£% 777 7# t^T 75T 7T I ^77 7F 7trS7 % 7TTf7 t%7)77 757
dsdsldl i§3TT 371^7 ^t 37t7 e?l<i T?T 7T, ^377 7777 7% 77 sil^bl 377T ^7
7? 777m % t%RTt 7? 777 7% 77T #7 7177:7777 377T7 77 7«f7FRT 7W #7 %f%7 I
7*777 Pl4dl ^ 7fW 771777 ^ f%F7Tt % PfTivft %t Pt4dl % '377% 775T 7T— “<ldl 1
374737 7T5F7 % 777% ^*7% Rld7>l% 7) 7F7T7 % 7T7f%7I7 75777 757, 7177 7% 73717
!
e| u cb
) ^ felF <g4) Tift 1 I4 k \3^ \3fTT Rqi—
“F$T, FFf% ITOT
3ft Rf 4R 3!T ^TTcfr I; afR 3ft #FT I FF
FF^ Rf jTFT «dofli % FF FFltI Fit 3ftT ^Tsft <jft el-MlelK FFT^ TF^ ^ l” 3?TT fefcT
MIFI FiT
3TJFF
A
TTeT
#T FF FTT
3PTF
Ft MM1 FT
1(4^1
%
FTT% {jicq
STTFJS? Fft FT
R^l vi4f
TRTTT Fit
% MH
l ^R,H FF
%T
F>T RlMl Ft
Fit 4t
'%TTT
I
FFFF 3ft FTFT Rl ttfeTT gFT 3n"tT 3ftT TTFFftF Tt 3TT ftfit | TH^ FF
FFT efF? F>£k FF FTT FF cfPff TTTF F% I \3TT eTFFft F> 4lfi Rifely % ^FT R>Hl(l
FFT F§F FTTT |
TtRlF, FF eft qeriel WMF P-M FIT 4t Ft | FTT% FTt Rl«fii2 3UFR
3TFTFT FFT Ftt I
3IFFF, FF eft FF% FTftt TIFF FFT FTF F^ RFT tt 3TPt Feft Ft -aftT FFT
SSTF 4> Rite
W^^
vi'ft -3icMet TTFTtF «PT J3TT I \i<H<+>l ^TF 3TT*TRT efld Ft *1^11
^f eft 3N% 'STNcFt sft^TT TFT \ I eft FPTT jTTTT ^ft eTTF ^TT ^F>T ^1 "^F
“^Fef 3T55T !— eTMR' c?5t Tft^t ^TT % ^33^" ^t cf>6i (n£{ f^T ^F
M
|
c|^t 5fT^
’3TT^FT
^t FT
’TflTzr ^f
Tf^f
% feFT 3TT^t '^3% f^T WT
f^TefT
I ^ TTTTT
eieq #T ?Ff W 3il4 35 4feril (?Ff SfT^T ^ TTft Re 3ti4> <1 ! ?) 4|41, v3T5T
^TT 'SFrR' ^FPTRTT 3>Fft ^T Hpl-q^^sei TF^ 7 4>ei0 I ^ TTW, «FSft ’TT \3vft '
t
IT I qi*f
«hHefl FM, ^Tt MFH, *t TfT^t ^ % q4l BeTft ll4, «Uent «b'4t ei 4
3PTT FF FTTFft FfrPTT FT pel’ll Fit TJFTeft % eft FFT FTF^ft -4*oetl
<$M!
3T 3ft 3Ff ft? ftR, ftFef fftFFlft ftft ffteRFeTT pFT F|3T,
ft fft?TF 33t#f i
^ jsftfir afrr
pT F3
ftft ftf-tf Ft ft 3ftf ftp 3Fft 1 ft
ftft3T ftt ^Pi<m TF> 3TT %eTT ft T3T ft3 % 7Ft?T 3§t ftTsfft ftft % !
w
! I
ijSj^U ft !.. .3*345 ! 'SRIT SZfFT % ^(dl 'STHf ft p i^ft) 4>W g-c< ft *1^1 !
Wf
ft ttfft ft I
3F 3T3ft <^<ft ft 4lfeel TS3TT I FtR FFT IftFeT FTF 3ffT f3T-3SR ^Hdl TFT I
ftft ft ersftf ft 3ft frfI ft ftor t fftftt ft 33ft Tjsr-“Fer 33 ft 3ft 3ft
Fft, Fft ft?” eft 33ft T331i ft 33ftt FeT 3T3 ft I
Ff&ftF ft 33ft ^3 fteTT 1ft 3ft ft fft3ft 33TF FT TFT F FeTft FTg I
ft 33ft 3Feft FT ^3 fteTT F, fttT F3 3ft 3lt 1J3 F|3 33ft 33 Tft ft 33ft I
ft 3333 fftf FFfft 3ft 4HI3FI ! FeTT ftt ftTFT ft 3ft T3F=ft ft 3W ft3T
3lfftr !...33ft FT-FT fftF ft ftSTTF I ftlftft 3F3 ft 33ft TFT 3ft 33T 3F 353T3TR I
3T, 3?ft ?p3 ftl 333 ft 3ft «»f|e1 'ft^TF 33 TT3T SIT I
ftt 3l|3T Iftft ft 3ftft ft fteft 1 Feft ftft ft3T ft ftefT ftft ftTTft T3 ft3IT %3TI
3TT ft ffttr 33Tft t
ftlT 3ft3 ftldHg 3T3ft ft3T FT fft3 33lft %3
33T I (ft-tj,, 33 ftlT 333 ft 33ft ft 1ft { ejl^shl ftF eft I ft 33! 3313) ? 1ft< 33ft
Tft3T-3Tft FT Flft TSF 3ff ft3T 3F I Fft Ft fftlftF 35T3f SRT 3T3T 1ft3T
FI3T I ftlT F3 3331 Ft fftftF TSTF 3FF ft 3?ft ftlftF 33FTT FT 3F3T % I ?3ftt
3^1 Ftft fft=r T3 3ff fftd'FU ftt 3TTFT ft ftlft 3lftt ftt ^Rsf t I^RFtft 3ft 335T
I I
let d F— T33T tftTIT 3 IftF^ 3'fe ft3eT T3 cleg eft % Ft TFT 3T ftfajj? ft f3 3TF
I I
'
1
FTF ^3eT 33F ft Iftft T#33 ft ftTFT ftt 1F3FT Flft T3F 3^1, 3ft33-ag33 ftftFT
ft 4 imj5 ft t
3ft 3T3 '3TT3T ftFeft FFel ft ft?3T F^ef ft l^tiFl 3ftft 33 3i?t I Ft 51 H ft
3IFT ft I 3F 3FfftF Fe33T F fftFT ftt 3# $tlfete> ftftlftftl % 1ft<F3 353T 3ft F3FT
3T3TT 3FTT F pR TFT % FFF ft FFt 3ftt 3F3T 3FTT I ft?3T ftfttFFftfftft 33
ft 333T ft F 3Feft ft #T 33 TRftT FT ftF 3FT3T ft ! 33FT FTeffftF T333
1 1
fftfftR ftftt R5T % I fftSR RR gg I TPTTRT ROT UTTT ftt RF ft fft fefTT ftt
feft Rftt rrt q|riwi rt ttrtrt fe few fe Rfefe ?r rtr rt rfrr
ft,
fttfe fefe ft TRR feR ft, ROT Rftt RRftt fe 3TTRTOT RTRRT RT tfe ft
I
ffe RTenRTTT feR Rft fe RRTTT RTgR Rft ! RTTRTT 3TTRTR ft ffe$T Rftt TF
RTtRIT I SRTR—ft ebRIcHK ftt RTTftfe RTeTT %— TFjft RT?t TF TTRTRT ' I SpT
ft RTeRRT, ft TRR RTg ft ft— RTTftftr ftR ft I RTg ft efedMfl RSTT ft fftTT RRTTT
fttRT ft RTR?
RRlftlT—ftRR ft fel’ R#t gTT# RT TTRift I
?ft RRTTT RTRTR ft tftfe ft-ft RTTft RgR-% ffe RR1R fttT fRRT? fift I
TTRTT % ! ftft OTRIRR^B RTR 3TTR RR> ?TT 3TTRR ft Rftt g# ft? RTRTR5R RRRT
1”
I fe feR ft RRTR TTR ft ft# RTR TFT 1
RRT ft tfe^TTRT^Tt ft RTTRT-gjftt ?T fe ft—fePT ftteTFRT RRT 3TR RTRftRT
1
ftlRR t^TR fe gfftRT RRTRT TFT I RTfft '3TTRTT R?t Tftcft #tRTTt RT Iftft, gTTRT
TOTT feR feRRT R?t Rf#RTT^ft RT fe £ g?R ft-lfet, fe, fe RTR, fet ^
I
fe, RRT f#R RTTft gF?fR Rfeft Rft gf^ ffe RTT # I gR§fR Rfeft, Rft
RTTfefRif ft R?ft gfe ft RTTRft RTT^^ft Rft ftfRT, RRg ftfRR ftt R?TTTT fftft
1. SRlftRR ftfe fe
I
#JT
hf f
FTRT FtFT t;
fft fff f% Rsp' #fR ff stjff frff
foF FFFT c£FTf FF? F§FRI FT FFiFT % ? FF afR 3RFT, RTF #T
if ot ^ I, ¥ fcF ffft
'3 r*rr9r
f
% wiff ff RrRt fr% fmt f?Rt ft ? ff Ft fRw ff ^TT^crr ft f^RT %
^t, FF% TFTFf eRt FTRPT % 3TTF3: FR # %FRT ^ 3TO Fit I % FtR TTtFT
R> t^p[ #F*f TRRSft 3*3*R 3RRF %, FF faepT F?t FTF % FTt Ffer Fif
'FT <l cbdl TFF Wsbi ikll %, FF TFFH^RF % Rf y^K 4i^Hl f^FF>Mf
m =t>eti=t>l<
I t
RRTlft^
FRJHRf
gF#T
q# TR -«jfM
q?t
I
^ 'gsR ^ RTR qRpRIT
«5t,
qRjJFHT
^RfM,
^t '^GRF
HFfoqf «ff ^it FT ftF TRPJET WR FT FFft RT^T ^TTcft ?ff, TTRF FT?tt «ff #T tM
^t RRJ^ FRcft ?St I
FRrR FRT FT FvT HR %T*ft T§ft «ft I ^RT^t g^FTTRT «ff, #§f
Fft-F^t, ?RR FfcT TJf? #T <4§d ^fRT RT FF I 3J|^>Ri afR nia^ # TT^cR; 3TRT,
#F ^R FRr F?t •3I5^' FF TFjyf TRRr FT I FTT IRft ^f ^ttFF FT, Ffit *ft #T
# 9lf^T, RFFFT FFT TFrltF Fit TttF FRRT FFT FRR F#f FT, FRTF5R cFt 3RR:
W
I
FFf FF^ «it it FTF FF^ TRRF Rif #T RftRmf FF FFFF FT FF TFJ^ ^f F% I
dmwzftw: 77
ft* Tjr ft I ftF ft fOT f&fft ft W ajJcR fts W, % ftft 3TJJTC ftt ^f.jq^f
eft ftllft WBT I
3T3? Iftft ft ^°ft <3£<S£I^ ft? 3tHa^?T 3TRT I ^Beft ftft ’'^ft
ft ft? 3?lft ft? «p ft aft ^tt % | ifi^rr ftBTT «TT *§3 ^ ft *TFTT WT <3fT
%l
“Wft !” 3?ft ftt ft 3^T, “3IW-3TW 3T3H ftft ft? g?3T *ft ft «PT
ft^ft !”
t*cTT ft 3PRT 3T?T 3TR«T 3* ft*r 1 3T5T f^RT ?R* ?RP?T f3TT
“ft, ?J3T ft, ?M^MlRft *ftf ft? 3R ft ?FR ftl aft? IftRT ift, fft^
fftB# 3RBT %5T hr ?ft ft l”
"5^ ft^
'” arrft =ft sjjr ?nft aft? 3?ff §tp?t ^?t* ft wtr 1ft^*T
wi
^:-§Tifft-?ewmd-a^??T i
Hf? Md<l eR ?g^T ft RTF 1 3?fft fft?ft?3? ft eRT— “^ft ^cliaft, tft?T ?TRT
ttst 3rt, ft*? ?*r *ft ? eft^ &R?ieh? ft ’jsft 3narr ft^5?qrr fft?r aRtd
ft aft? fft?r ?m arjRrcT ?” ^ ft ?si? ft fpi? w i “wft, ft?T
R7 7^rr ft sftft ?*^T *ft 1 ft ftRJ|TJc^ eft *ft 3RRT, ft ft?T 'ft? ?FTfT
*T?3T BftlT ? 5ft ft 33 ?R^ft 3nft ^?T wft ft I ft ?*ft ft ft Rid ?33T WdT
78 : 3JFT W $R<ll
^Rt Rt R| J
I STMT R \ShR^W R, aFTR-STTR H?*l cFT ^TFT Pi^d*}
?lR vHR I Rt 3i!$<i ^TT RRFT % 3(1 <glRf 3ft? ^<sll % ^*RI
1 ^HdM ,TST
% I
RfRT, RFRT RR «(MK R "RlRt ^RHT «f5T-RT RR ^FT ^FIT RHT RT tpTFR I
3fR srfRR w
sn^qR a^F^r ^t rt rr Rt rr R rrt rrr FTRfR R rsr i
fR§R rR Rf I wm
R fRqRt R# F?t| R RRR -qR tRR ^ttrR R cztrt Ri
RdH Rt afpgt RffR RRTT FT tFTT 3nRjR =n? FSTsTSTR J77 Pld^lldl Rt Rtf^tt
I
R v3cRT I <3TTR ^TcT P)hR^ << R FFT R dd^lK ^itiRi RR FTR RRt 3FRRT R dddl,
c
TRFFT cEW?T
5tldi ?t I
RRR R flf^Rl! 7ST RT, RR IR Wt ^ RT mRrR R
14
m arr^fR^ It
^rycr ^fr 5ifRr?nRt F¥R 1 ffR ?trr ^t rR Rrr R t® 1
1 ssRt trrfR Rrtt R fsfffR R fRRt ^ttR % ^rRt RPfb-?RRt R ^eR R?t
w
1 1
RRRtRRRiRt ^rRRRr
5TR
R qRRR Rr qrfRR Rt IRfft R R^r 1
Rr TR? FW ^3TT % tRt R fRfTM R?FT R ^iT
w
'RR iR R R?M
I WT
1
1 w
1 1 1 1 1
am m afar: 79
groi^A ## 1 rfto # rr# ggr# 1 #ito«bK
tot trt? 1 $rcr rr# tttrtotr
^nr t%
% 1 4ki£) tot gro ^rwli $t<i# % gj# # R# Ff# % if 1 rrrt rr-rrtoit
#R# 1 1 TOR TOR #RTO TO# dR«T# RTOR R^R R# RiTRT I TOR % ## #T
differ # to*# $ gr#R 1 tot# Trgfe if R##r ft 1 r#% f^ggro, f#rror
^IWI F, TOR % #T # TOTO# % MTlPld
<jTKI 'TFT
faro, r# f^ggro #
TO fa fasFT fTO RR RTOT
RflfeTO
tottr^
t# %, R#f#
3
PltA H6IH<^I TOR
tfto tot stttot
TOTT#R
rrrt I (#r
fRR # #R R#
w «^4llcl
t;
gftr if toft
##T #RR
#r tottrr if totot TFT am torr to#r grro if tfrt % 1
)
# RfR RTf TTgRI#, Rlftl# #T TOf## % # TO# RTO <£T# #R 1 A RTO faff 1
RTg F, t RTO TT*F t $FF# RRTgTOT fTORR# # i#TO if tTT## #T ggM TOf
TOTO*f t?T A faFTR RIFT R>4! % RTOI— y!2>d TO # dfa TO# if RRR# RT 7# F 1 |
% %5S % I
7#R Wf, RRTT, RflRT, RF^, ftfRTF, f^f%RTTRR, f^rT, fcRRcft RfTOT, TOT,
$JTO, ^TRpff, '-hl-rtClf), RTOF, TOTfaFTT ^ PidH, TOT TFfa f^?ff TOTOTTT,
?!(4f,
T[TRT RTFITFf ^IT TOTTlR^fa % viTi^ 5TTOT-3TTOT faHFl T^lFfcl f^5R ^ TTTt if TO^Sf I
=FT TOR ^RT fan TOT Rt TOFFT I TOFft f^TJT SITT Tf^ff Rjjf TOTT TTTO^ ofa TOTOR
TOFTTft, FTOTFT, %R-TOTO, RfRf, ^TO? #T f^RTR FT TOf^R TOFff TORRT % ^RTRT
^TOT ^f 1 TOjaff
TOftR Ft RTORT 1 ^ ^R if FRT-RRT TOT yRRT TORpcT ^
Ptftrr gff ^grro if ^
f PmfF tot rrt Rrot f %?RT3ff ^ rt! 3ffr TORroff
i i
TOT TOR TOT T^ ^ TlA if Sll'Rf % Rg % TOFT TO RFT TOTcff Aid offa
I 3TR9t I
TO# FF 3RTTf#ff TOf TRFR TOT# TO# TOT ^R# # TOFT TOTO #T R# ## # I
#TO TFT % %R# #T RTOf R^T# if ^dUl #T #R RR# fa< # ^ Re>^{*)A RF#
I I
# #R TTOTO RT # 1
1
XJF> Hldcb-dFeH uft FjRft % '3TT^ % FX7-FX7 Ht<i=b f^sTT TsA % FFI dli«bt F>!
A73FT Wf FTT Mkfiljp 3TTFT I, FTRJ 37TFtt ^TlfcT XJTFTt FFA FFT qfxT 1
dd<?> FA A F7F-7T7F Fit =b&lftdl eft7! gil^ ^ I F5FT ^TTefT % FF F§F FFT yft 3ttT
FtenF'c! % I x^F> ^ihi»} A FF Ries=hK FT sfA *iRdt «Hlfli *1! I FF %, F<|d ^"Fx
vJd<& FTAtF |r I F%-fA FTFF5 ^FT ciWl dMx) I FT, FF At >3% %F F5?f FFdl I
7tA A XfFFfFT i'Wdl %, f%At xtf> FFF Af> FST FT?f %5FT I f^5# d=F F>FT
F>t 3FRT ^fFsT F7A Fdldl ! ATF ei'lfll % ^tA FTFF FA BTFT fA 33TOAt 4d>^ A TTHT
FTFcf! Ft, #7 FF FTP*? FFF F^f anAt I
FTT dl£«F fA F|dT £JF FAT % 7TT7T wfeTSF I dl<M>F7 FA aAr FFST F7TT 3TT
TFT 1 FtaAt
1 cfc 7?fi aftT FTtfM FF FRTT FFT 1 1 7TFFFTAFT #7 3TAAf AfAAt ,
1 ariAF#?r gdfetot ftt arfAAFT #7 Atfft fA AtfA Ft ferr f§tt ^FtfrsF fauA
1
^^
I
M
35T
x^F elFdit Ft^t ^ ^TFT FTTdiT, FFR 41 FFT T& x^T 3Tt7 ^t 7lit Ft xif XTF diid>
^
I
3it FTta «Jt F7Td5t eH^t ^ RtfcTRf 3FT RX^TT ^TT m FTT^t ^TFft diTtFft
I I
*t diet i^ ^xt ^ vj
|
fxfcT RT^pT ^ TF^F fdd>A XRT 47 FF 3TFTF |5TT, Pi debt §d4t FT % 7R XTcft?TT
7TTR% 3TTFT, ^(7 <^Ti ^ u 7TF5 TTFFft FftT slet F5T, PtdMI^dK *i<9 % F7! dKd)
ll
F?fF) ^!F5 7J& I >3FFt FFA XR JTsT F?t X^FT 7TF7 FtF F^ i elicit A JrTF
Fft cftSRTT A F^F ?F7 eff I ?7T ^F7 3ft7 3RTt# XFRFFR ^ Ftdt FWt Fft tFfeTFt
F^T «ff 1
1
3TFT W <;Rqi : 81
15
’ftrW 4fel*<H d> d«F affr ddT dT, d$fd?T dET ddE afe TPJF ^ TTdT
cpr dd fedt dT-dfe wit-# &&& arc# jfadr dE dfeT d, dTEdET eitf dtrfe
J
fld diet *t, a4) #EET F4M afe MRd*F TTJcf *t I dF sjfddlf) dT, dT~J d?Td4 dl
dEFfT feddf dEf dfe dET drfe fTcp: d<fet % 4fdHf dET dTF dd fdEdT dT I dTT -gd#
dft #d % E^dchKI dr4 dE Rfd, E3d^t d^T % Rid ^E% d^T dff gfedT 4f
WT # sff I 3Fr[?T: d? EdE^t 3Ed4t |Rrt «ff | qfe #T ?JCdE d?t #d!3Ef
% E^f vinM< d5t, d^f tdt sfe dcdff dft ddd if dF E^tfdd TFT, dT^ if
dft TEdd ‘?T5’ dff dddTT % dTE^ 4fef FTdf dft ^dfedT dEF df I
4V dfet
dEdTdER Ffe
1
d>
I
1 M
dETdd
STfd
d^^T
fenddT...EiEt TETFJf
feFR
dET
d td
FTd E3TE^
dET dF
feTT'
^3Td
ITT
dFT
dTftdE dT I ddfedf dt ^Ed dff ^Siafl ^JTT TTTER % dR TFTd, TETt Eftdd % E3ETf
dET dd^fd dEdft % dddf dET fedfd dEfet t, ddldf ^ Tffdcff t, dTgfr ddTcff t,
dddE-dddE dET ddf dEf <jdlcO W, TTdT aTTTcff fet? dEF*d ^ ^T *Jdcff f I affr,
^TEETT TETd dF dT fe ddfedT dfe dcTfef %, dfe FTTTTft' % aftT dET dEd4f
TO# ^iclR<W TOPTO % ? TOf ?#T RTOTTOT TOrffa afft TOFRT TORT
lR I #R IT? ?#T Rt TOT ^T ?TdT eft R RTTO-RRT TOT <ThMl ?T TOTT I
jRHft ##T 3flR # TO? TO TOT #R 5T=ff #t dkdl TpTT Tlf^nft #t RdlT)
TOITOT TO g*KlH TOT TO I TOT TO RtTT TOT TO? TOT TOFT ^T^cJT TO,
d^<sl?ldl I|3TT TO TOR % TOFT 3TTTOT #t 3TR <c|H| I TOT fRTTOTOTT Tfl^
|R Rt i siTs^ RtW ^R R 5? I
= 6t 35TRTO TIT# Rt I
TO Rft-Rft TOTR # WFT R OTRTT 3 TOTOTW #t RtfRRf TOT ?ft R? TOTO I TOT#
TO# % RFcT R dldlF % TTOJ TOT# #t TTTTT TOT f#TT I
to, toT ?to# tRt to? fro tofpt Rt totft fro RR-RR R toftoR totr ?RU i
TOTOT TORt TOT toRfT R TO Rt TOt ^3T % eJTOKT TOT ^TOTT I TO d^dldl ?
^ItfdRdl k I TOTR TO# TORt #Rt TO ^Pft ?nfRr TORt^ % TO^T TOfeR t TOT#
#t fro fro, tot# i to^; to fro w to Rt wi
toRr tot ^t to: totR to R tR, tot to ^ f^r top -to top Rp tot#
TOT TO TOR TOT-TOFPT 3TfRR TOT TO TOTO TOT TO I TO' TOFPT TOtRt Rk TO ’:. I
grorr-F# to to#t to tot to, ^t fR, Rpg to top to ^Rt tot to#
TfET ^ro to i
rto «jti
aTOt 3r1ci41 R rf aiR Rif a^f rftt d«Rdi sir, *j|d4i ai?f fi?t dd^i
SIT, did df?t 3R dd>dl SIT, d>dd ar^Ra &KI apl% d>dl-ydiil ,l cf>T dl J l U?T% TTPRt
SIT I TOlTstf TOd *t iRT^' dKd> TOt St, t^TT RF aiTOd^, TOiR, RtRSRR «RT afR
aR aTOtfl dlRRi J
ldl I
iR did, RTcT dHdfWl, \3TlR UfcT^T, ^^TR afR FRT RlTO R? ( girTF, FFFT ^FRT
afR dlvld d>dl FSRT TTRT TOt dlle?k> I 4ldd R% TTR ’FT 4l^< *t I RF I^SfT
R5T '3TTR TPRT SIT | v5d«hl tRT vERT SIT I RF *ft afR TPftrT aft dit? <<Pldi if?ftlMd
TTOT SIT I RJFT TJUcTT t fo sTSIT % ffT aft p55T RT 'M %F aft Iter % TOai
TSIlTO f4>dl I Rid FTT sfjdT ’f ^ddtafr % RTT aR I % ajdKiaff aft aFRT Rl^d
4t44l
f%%r % %ro afR s^Rr-R fror <1? an% %tt ^r dro sjt ^i afR to i
fRT R RdR SRt RRt ftm RSR Rr TOTOT RR RlRl^l R RR# <RST-“3ft
’
pl,^^r ^
toR ?t, gR ’ft Riw ^t i”
SRT d>£[— “dsf Tit djti aro-TOT I” 'iTT Rd RR RT aidfd ^t RafRj|R4t afR
84 : 3TPT W tftW
dF<4l FT d<d 3TTFT I FF FTT FT Rf>d4t ^TT TRF 3jld<W 4t— fi( 1 ! "Ff ^TF dfF
sf ?” \i*i4 (*4>T F>FT I
“FFT FFT ! FRFFR cifa'M'l FTF =fc RfF STT^-FT^ TF% ^ I” dFd4 % FjTT
|FF3?f Fft 3TRRT FFFl FITFf FfFTft T^f I FF RF 3?R TRF % FRRlF
^3fT — 4> Tift RtJM *¥ FF % I f%$F 3 FF %; 3?fT f§lF ^FT FTFf ^ I
1§TF R>4t 4>lc4Pld> F3FT FF FR F^t, Ft FFTFt FT TFFT % FFI *ft 3TF% ftF *t
FcfalF %-FF lift ^FF % SRT *fr, dfr FFTFT % 3?)T fFFTFdl 1 Ft TTTFIR
1
FTI FR ^ TTT 3fR FTF FRF F§t TTTtf H!dRl4>, Flf^F 3fft FlffFFT 3TFTFT
FIT % FF^ 3TFFR FFFT RtTFlff ^FRF Fff^Ft Fl TTF TffnT TFT^ W 4fT
FTTF 1
TTT FiFFi^ TR# FTF# Ff FFFt ^FFT F? % TTFTF 1 FF^TT FFT FTFFT % FF 1 ^
% FdF>l ft?TTF Ff3T FFT t, FF 5TF?fF F?f F?F % F$F TIFjF TF FF% FFRT % FFHFT I I
TTT FF TF FUTTT 1 FFF ft TFF^ FFlf^TF ^ FFl^’ITT TFT FIT 4fdT TT5FT 1 3T^F
1 1
TTT ^f 3TT5mf % ^F J-TFTFT^ff Fit FFTF FTT^ ^ fd^l Tfjf RlFF ^ ^dd> HPT Rf)d
-
I I
srRl^dl FTRf 3TF% %T, '3<'T4l '3FT3f, 31441 FFf, 3^44 FT^3Tf, 3FTFT 3 j |R)F(,
3TTTsTT, 34 Rid I 3flT FT^^ TFlRld FIT% FTFTTT % I 3TTC3f ^ TftF FFFT % fSTTtT
F5t %itHtt Rnr^r 1 RFf1 f?T gFrsff F?f ftt t^r^f t 3frr rt ^ff ^T Ftfrrr
'3TFF-3TFF $TT#, 3RTF4F FFFT % TlfF -3ftT ^FFF 1 1 ?lflT F?f FfM TRT # 3TTF
3TFFT Fvf W t^TTT TTTF FTF^f FF 108 FR FFT FnTTT % FT 3TRTff ^ F^W FFT
"^f 3TT5 f^T ft v3Fff FT^ FFTFF ^ 1tF> 3TR RlpH’d '[FT t> 1
FF?ft «^f 3?T % FTT^ TFF% FTF %FT FF% I F?t RRlH FRff FF
FF?fF RRTT FF FR F?f FTR I, F? %TF
I FF ?Rff F§f Fff, §fT 3?R ^RJFI F^f ,
1
5^4 $ FTF, FRF RFF % FTT, FFFR ^ 3M 3RR f RFf F^f Ft Tff tcll^fd I
gST3Tf % TTltf Fit TFR RlFT % TTTff 3TFTFR, 3TIFTTT, RRFT, %-FR-^T-F4t, l
1
3TFT F>7 - 55
sntor frf # frtf, rtrf trfrt, tot-toFT, ftoj ^ 3tffr, fttjt to, ^^iR»*b
FsyRM, tot rfr, hRi<& fRfI, rtf? *jff, RTFt arTFRsr
<
RF RTF RTFFR % |
FTRft Fit RFFit RTF RTRRR RTF Tft *ft fto FTF RFT FR R^FFT FT^T sft I
RFT, t RRRF FR RFT T£F? RRRTFT, tot to RTF R%T, FRtfo t tor f I
fto RT ? RRT Ffe sTRFT fFRT?Jf FT, fato FTFt F>t toto to F£ «5t I
toR FR RFT tor aTRRF FT, RTT Fto Rto Ftot FR Ft ?JFR FT, RRT Rto 1?TR
RFT FT I
FRltot, FjtolT
I I
^
to toTTTF R FF to Ftot tosf FTCTR F?t FTF to, FTTFR TR FF5TF ^ FFf
I
F?T FTF to FT I toR Fit FTgtot FR FTRFT %Ft FT RF FR FpTFjR to! FTTFF
% FF ^R, to totot ^ RF^ FFR FR FF FF RTRFT5TTFT FFTR tot *tt Ft
FTTt to FFFFR RF FTFT FT toTR ?R to yit ^ FTF^ \3tot atR an^TRT R
I
86 : '3J7 W <?/?<//
3!F Wft Tlffl ^r-^C FFI ^JeT Ff ft dftT Wf ftf?Rj|FF, 3Tf*RH aftr
FF TTF FT, FT tJcR f^FTT ReT 3?tT Rdld FT «kld<. T3TFT TFFT vdd«bl FTFF !
Fft •IW^l ff dH^l ^ TjftTF %1dl T?FT FT— d^'h-d‘d<trd*H'h....'3TI% tPFFI F>t
cTHRfT ft ^[T-^T F?t FTFTT? F?f— STIFF FF ^flRd ft, FTf FI% % FF Ff ft STIFF I
f%rft jtt^ FF-f^FTT fr Rteeiif f ftt? ff sttff =?§t f^rgf^rat F?t ztfeiFt f>t1
T2RT FRIF d*dd> =Ft' dt^dl, 3TFT cTSt^vZR ?=F5T Flft *5! FFT FF Flff F t^Tdft I I
FF 'dd't FIT FIT dddit lalddl tsts Rqi, dttT Flf^FTT % itF ^ FTFt 3id*ft
FIT FFT eft '3R FF didd -3Tf^FT % TIFT ft TFFT FF% T[Tfft etsf'Kdt Fit dftT
I I
^FeT FF> ’JFTF Fit ft TIM ftft % Fift-Fift FF Ftf^Fir Fit 3TO3tTT % fTJeTT—FF
I
%Flft fft feH? FFt FTOFT TIFF d<dld «FT Tft % ? FgF SftF FF Rf '3TT% WFdTT %,
FF ddd) diet TF$F Ft dfQd, dftr FTIdft FFTslt % fHT Tfdfft FF dl5 ft dvMdcft J
I
Flft Fit Fldefl *?ld vid'hi 5&N % 1 I TJTsf FTPddil <+<it dft TFT eiVit ^t FTtT «t<aeft,
FFT, F*f FTft cRF PT<Fdcl FF | jffdR ^fteTF^R 3Td dTFefld TITW dd ft ^fFT <
^
I I
dTFF cfF Wfeljsr CTT #T TIFT dft dTfet dTf^dF dt TTFT TFITF fteT
16
dffdisft % 5 Tsr ^t cftsicii % drrft dfnt fft «ft eft, tpr? d>r dt^i
; duff dieft
F# FffefT# dft ’ff^Rft ft TTEF aftT F®Td> tft «5t I FTT% TFF-gaff FTeft, TF^
tl dfr f$T*fr TTlft ^FF Tift «ft #T Tlfeft ft FT^f «FT^ ft ^TTF «ft I
F%2ff Jft ^ST etT% TRft #T ^f fteFT FIT ftFTT Wfc TTTR% RlelfilFId!
TFT I
J1tdd % FTF =FT §1? dlH»t ^TT ddf«bf d*^6 ^t 'jf" FF R<aetlf
ft l TgEf FFt d«b dTTFT TTFTF ^JeT FIT FF TFFI fTFFT TFT I
'3TFT W <{R<4i : 87
Rftfft, RRR Rt TSft Wit RFft STlft WR M ft, Rt Fcfft Sftt$TT ?Rft
T3tR ft RIR Rft ft 3TRTRRT RRT RT RF ft-ftcTR ft Rft RR Wf ftlT RRfft RTfftt
RPT ^ ift^ RT ftr ftft ft RTR ftFft fttT f%^T; #T, RF RRft ftft ft Rft ftt
ft<i ft tftR 'ili ch?TTWr ft R>ft RT, TTifftft ft RTR, RTRft RTt STlfft % ftft ft I
fttT -3TR
fttT, RTR ftt R1R
RfftRR ft^fttftlR^ftfftiaftT,
ft RF ^ fftftt RT RfR
RR
Wl RRffft RFH RF Rfftr ft
TTcRJITcP ^m ysfz ft RRT
1ft STRffiRl, RRRftt, TTTfftft ftlT fttRT ftftt ftt ftft-ftft TFlft #tf I
ftt RF ft Mk-jM g3TT % TTRtR, jftRTR, TTRR % RRtft TstR ft RlpT RTR % I
RF 3TTR it RTR, t^RRr-TjRft RR^ ftft ftt I RR> «RfftT ft <jlftRI RTTft, IftT
it Rflftt RTRRRft RF2T TTRR, RF FfeftT RT RRT rqfet ft RTfft RTF % RRft I
ft %R <RPT ft RRTR ^fftRT ftt ft STTR ftt, fttT fftT it %Pft TFT, Rftft RRR TFT
ft RTT gfftRTCK RRT TFT, RF fttRR ftflFRT RT ) RF TRR, RF g:ffeRftt, R ?fftRT RTPT
RTft, R RfftRT ft fttRR 3Bt ^RT ft RTRT RR RRftl ft TTR RTRT ft #TT ft I
fttR# RRRT RFT ftt Rift ftt HftRR ft Rflft RFR ft %T1T RT ftfc ftt TTRRR:
T3TFRT RftsR RT TRP[ ft W1 ft WZ 3ft ^TTft TI^1<T}HlR4t' ft TTW <Fft ^TT ^T
I
^5t 3ng ^FT, fttFT, ^T RMR) sTTFFT RT, #T fftR-f^TFT RFT ^RTT #T FT ft *TT
W
I I
ft, %ft ft, Rftf ft ft RF ft ft-RRft ftft RTR R ft-ftr RRftt ftft
ft RTRJT R^TT «TT, #T RF Wtit TTftft ft FRT-RRT ftt Rift RR Tft ft I RftWRR
ftt Rift RRft RTT TFR ftR ^FT «TT I
RTTft TTTRRTft ft 3TTft ftT^ ftft, Ollft ftf^ Rft <ldl R ^(3 ft I
RjR ftr ft RTR RR RTFR) R>T RFRT RRT TTRTRT ^RT fttT M<t Pkl ftt RTTft
ftft ft 'Srrft RTftt ft «bH ft R^J R5FT I RTft FRT-R^TT ftslftt ftft ft RTFT Rftt RI? I
17
RFft ftRT ftt TTRTfft RT fttRR ft RT^fft ft ftft ijTTR-'3JF ft RRT RFf I ^ftt
"RR> Rlftt RTFftt %" Rt^RR ft <ft*l ft TTTRft 3TRft RTRTR RRT^
gtt
g? RR RRft RJFTI
I
88 : <3JFT W Zf&T
foRRT 37TRT ftmf ^ T^T «TT 1 RRRt ^F* RT RFR f#T STT
”
“rrt R^f Rf*RRR % rtt frrtt rr rrtr f^rr— "^*r trr Ftr Rt i” 3ftr
f*tei rf 3tr% rtrF rft r>t ^rrff d4f=t>4T R?t aitr R?ft r^ i
4t% Reft RTReft-Tft $f^RR RlFt ?ft I RR^ |JR> R5T %FT % dlM4 FTR RtF
3|R cfl^H
— "*tft <l41 ^ <^*-1=41 y u IIH $RT % 3?tT <^si ^ f<t> RRl T£R Rl4 dHR
\3d$ Rid R>T R RT3Tt*t ?”
RF RRT Tftft RRT R>T 4t^t STIRT 3f[T R?T OTt RRT 7JRgR TIFT TFT ( f^TT RR4
dtk Rdi — “H{?[, sm 41 ti4) % <+>61
—Rf rtrrt %, RTt rrt Rh 4T< stt ri4I %; sfrr,
Rt TTtRT % RF f^R RTR dddl % RR RlRt R?t 3ftT Frit Rt RTTRT RR4 TF^
tTcf) I
RTt RF fn RTT 4t 3TT5R4 R J3TT RF 3TR RRT Rff TftffRt RT TIFT RT RR%
^
I
ftRTR 3TTRTT ^FFT-“^l4t Tl4t R^rfl f-JFRT ^RR 1 1 3TRT 3TR '4t RTR RR«
Ft Rt RF ’ft R§R -3TR5T % I ^dft RTR RR RRT RF F, R=Ff4 R5FT t t^-^R qftlRdl
cRT 3Rf RRT RTRt ! ^R, ^tRT %, R?f R5t f^Flt RF flRR RR R^ 3Ttar
R^f 1 RR ^R
1 4t RT RR^ Ft !” /
RRRT RRTRT FtR ^ RTR 4tRR R^fRit RT SI 4 f^RT RT^PT % RIFT PlRHl I
RTRR vAR'4 3Tr4' ^?l4t RTR 3?k ’aTT^JRR RRTt 3ttl RR> R^R RTRT RtR
RT FTR R*t RfR RR-R^JF R^t ^ dRdl RRRjRT ^ RTFT 3TT RRT lt^T ^R T'JdK
RRT RtTCRT ^t 3ftT ^ RF% RRT, ^ R5t^ >3TRRtft cFTRRTR Tt I4 r>R RTRT
R5tRtfM R5RFT Rr4 ^ RRFTft RTTWRt ^ RTTR RR T^t «ff 5TWTTT *f 3RR-?TTR I
R^ RTcft % ^tR Tt RRTT, RFT RRf, ^|R4|, d<lR41 oftR R«pft RT^RTt ^ 3Tft RT
^3TT Ft TFT RT ^T % TTRRRR ^
I Rr ^ RRT 3R TF ^t 1
I
FTT RRR TTRTT 3TR4t %3R> # RTRRR RFTTTR % RTR d^TR (?1RTR) tIr
JTmWZftQT: 89
^r|t
1
qF&R % 3%
3FRHTT
wf qR cR% WF TRRFf
^ fttfr qT
RkRT
qT
Tlfcte
3TT
TTRf
W
sTIFFT
^ft
W
SRIRT qft
qR fW W RFt
kR ^TlrTT RT I
frqT 1
qrc
crert if
^trtt,
qrft
qF
if MRlff
^ qq£f qr rRtt
^ft ^ qiFTt, TTlfa
«tt #c qpft
qf^ i
cjRSF?T % qTF TF^FTT qft ^RTTRI 3T1# 1 ?TRR ifft ^ q£t 3RW % : qF
W
1
^ ’ftk RF^T q?t I "STT^ ^pTFR *^vll ?q| q>T TR^f kRTT 3?tT RF TqT if ^FTFIT
iv s^ft , 3rft qqr q$s ^-qrf!r q?t qfkrqT kpr% wtR ^rnkf
Rk %; kRT% F^Rf qfcqf % WT if ^ff SRTFTf^
T5FTT «^f %—% q?H-%
-
Tgk % i aroff !
1
55f ^r q># ftqTRr t i”
riR if
^rf
^F-^q> i
qrf
q^f
kq^k qRi trf-trf ^ 'Mf #r
tjtt^ tRt Tfiftqf qqq tf k i Trtqq qft
^^ q5f FTfcRff tjtf£
qppr ^ qkr
1. ^5t ^ i
2. * J
«U ^5T qq> tgft i
1 1
90 : 3TFTW
to torto 3? 7# i
'JlTofV, ^dcfl TO#, ### 'TlR# cilR"* FR# TO 'HR TOf^PTf % ^(Rr
! # !
7#,## #R qTfrrat !
TR? # TO? TOFF 7# ! % TR TOTT it # g«Slft %^T
q># 1 TfFft SftTFR #R # !”*
3f TsffT TOTO I 75JT TOT# 7TW-7TW TO TFT TO I TOq*F-##T $TO TO# TORt q7
^Rci si# # 7# % %qr toto to to# tot^ qro qrr # ^ q# % tr-ir
i i{«f> <-p?r i
to tot# qr# # f### 7# tot # tot# tjto7 tort grq qr to# # to? i fjif ,
”1
TO, dlf4) ^7 TTO TO q=B Ft qTR I
TRT TO qTfer 7^t 1 RB7 ^qF ofR qif^T s^t #7 TT^fr I q^ff
^T ^|« qT 7^ ^ I »iR<il ^ RtHA qiFFT \3RT q>t ttjfcl 3TcUM 7^ ^ I
%qr?ri
#ro Fqr # q4 ## # qror TOt qror qqr 1
OJFTmzfotT: 91
M
«ft i
UF> 5j^ % "SftT ddA d<;i Fit Flft TO SiFidl t' i ddl< TO SldlR 3i*ki FHd, ^(4il
ftf% stoYeot groft fft to i Fit FFf £ §tof> 3 ff ftf tow tft to, M
dl<l TO TTRT TTt% TO TOT Ft, 3tTT
,
ddA % FRT-FTFT TOtft tYf far®f £TTO?r TT?t
t\
fa~T, TO TftTO 'TOT Ft TOT FFF> TFT I *f f^SFTTT TO aftT F^ 3?tT TFTftTFTF l
"tfc wif !
gFfr 3#t %, gtf %, Fig % tort #t TOt fift toto?t,
g TOIT %, TOT t, SRTqfcT % I”
‘% ^TTft % g JTO t, ggFTO t, g gFtft t g TO gFT ! fc ^t TOFfr FT#
%TOTT, TOTORTT gTO FH TFT %; g TORT gtF FT fefTT 3 fog %TO FtR % l”
Fit grft F>t TRfSJ ^(9dl % ’3ttT 3TTFit FFHFT Fit FFFHFT %, TOTTO TORT g:TF THM
Ft TOTT % I Fit TO%F ^ FTT FTf^cTO Fit *T^t FfRTTT, TO f^RT^ TOFT 'tddl
TOT TO% F, TOT TOYF TO TOt W TOT ^TO? % TOt TO^T TOlt t, f^TOd th"
“TO Fit ^3% TOTOT W, Fit gR % g?W % i^TTFt TO^FT TFT t, F?t f^R
TOlfg TOW % I”
“Tot, FR yro^T TO TOTO FtTO % Tft TO t^TO TO& TFTTT tR TTTT, R 3TftW
F TO#W ! UcbMId %F TFTTT 1 TO TORT
1 TOtfrT TTlf^t F?t %, f^TTT^ ^
gfe TO FRT fTO 1”
“totto #rot tar tott i tot^ l&rf #r tofito f?T to^Rt Fff tot
1”
TTTOfr 1 TO TOFT ^f TftgF 1
“gFjt TOTOTT I ! FF Wt % TOT TO-TO TOW ^ ffaz TOFT %-3lt
TO, Fft TTO TO !"
Ri<. FF% TO <3 <g\(3I I FTTTO ?T^T TOF TFT TO, I^td FTF FTF^t % FTT 5RFR1%
1 1 FTOi ^ TOfr FF% ^t TOFF? TO Tft «tt I FF% TO?T TOT TO I
I
92 : •SIFT W ZfctT
f^sT TRt cFIT ^Rt «J5t^ ^T % 3d=IM ^ d?T % ddf | % efci<«i d^t cftf Mid
dfgd ^flFT Ft yb! dT I 3d^ di|d EMm % gdl, dRt MT FTd 4?t cilMi =M=h <<y*t
d5t 4^t$UiT 3it I d^ 3|TJ d^fT d OfldT I d^t ^ ^d^ f'b'lR MT dddT dTd dF% d>tf
CRT dd% dTd MT %#T tjcp eisq? (dF ?tse$ c&dRMl dT^t dF% «5t 3?lT
%?”
"
1^ fag dtd tf£ f” d?c£t % t ddid ftdr, sfa ^c gRt # ?ftd
T!?t
— “dF, Tt TJ4) <rtH^ osi dt % I”
“gd d% dldcft Ft?”
!”
m dR#? w m -m ^
“3TEE5T, <j)<I ddTt P-id ’3TT^n
ddTdT #T d# fa dFT fadT I fad dF dl# fa gjd ddT #? ffadR fat #? fafa
ddT I
<jtH RhA FT gd> 3#? dd dd fag dddT =Rd dTdd % 3dfat M#dT
Ifaq, far
d>T TFT dT I fadd fat 3FJ# sttr 3^ ^TsT dR 3«4>l ^FTT ^tt ^ vji<iH4I d3T I
dF "I'D =f>T Mid STIEt’ % 3r{Etd7 HK 4TT g4>l ETT, rfd Rtg 4>t 31I4M g*ft—
“^%nr i”
Rmi i
FTT^ *f Mr4l cRT Trgj Jtl^cK, ^T 3JRTT, 3ftT dd ET%|' % dF Rt)»lR ^ d§d
1^
*TFT%
^ W W,
gd d>T R'i,
I
M 4
K
3Td RPtt d^t dF^T
4l4)
^tt Ft g^t
pdTFT dTdTd ?ft
«ff
I F^tt
1
TTd^
^
*f
dld^T % FTST-tffd
Ml4) ^ v!dM<
g# dlFT R<ai^ ^t I dF ^ ^ dRT dd ETgR *TTT «TT dt dTFT d^t
3TFTT dT I 3TT% dv^t % WR d^t MdvF fcHTT I 3Td 4F d§d «Td> g«FT
®IT I dddit dTd M^d T^t 4t I Tft, MdTT djt MdJF 4TT dd% Sfd dT ^ fdM 3)7 R «<•<
«FT Tff I dTTd dTT M4I6 MT^ft 3Rt «(6l4 f?T^ dfdT 2TT I dRf 3ftT Rwi< ^t f^TdTT ETT I
^FT, RdfT dit RdF 4R d% ^ dT ^ %ET 3dpft gT5TT dd 3TTFRT f3TT, ddtfe
3T?ftd % TddRdcT MdTT d^T ^ ^TTT ^t T^TT 1
3TFT W <R*it : 93
W? R??t tt I
y
t f^|4ldto t % 4 it
tolto 'to I tot 3j|q|j| W Ri?t *5t I 'TOR to
to to tot ftoto to to tor w w? tot tot 1 tot wto totR rto to tot-r^t
441 TO tot '4efl Jlleff TOft cfR wtt if I |«fl4), 4I*?I tot tofelddl \3Rt
^er wto tot i wf % tot tot rr^ff tot w-tot t to wrw to tot to
-to TOF WT to fto TO •qftoel IF TOT I...TO TOT ^[Ra< TOT TOT RFT %?
WW 3R elTO *T Wit tt TOT% JWRT d<£l tot 3?tR ^<9l STTTO TOSeft t Weft
I 1
Ft I TOR, TOSeft t ^S toft TOR to, WFft SfT t TOR, W> to TOt tot W R^
t I PhT RRTt 3TPt TO TOR 1>TO Wit TO toft WTOteT TOT 1{=F Mrll eftW I tot
WeT Mjdl % d<fl tt I 4^<4 Mjeri RTOTO \idto RH TO 3Tf Pit I \id*f TOT^t ReTR TOR
\3R Wj.efl TO FTR tol WR WFTt cTeTRR tot d<+4)i^4K y TOt TOR I to FRT
FT TfS ttl
“to «r
=rt tot? to to
”’
1”
“to Rt to-^| 1
ReT toft I ^tot to tot R <5WR to FPt I
%^ FRSTR
^f mr to?"
“ePT to ^ ^eT FRT? Ft FF ! t ^WR to
$K, ^ftt ^TeT %
wto ff i gto tor wroito ^ft tor % t to % tor '4R Ftonro ftoiRT
\
% tor”...^to ^rt 'wr to: ^fft, “tot to tto to tor tot to, tog? Ritot,
RF 'Sto eRF FTTeft tot I 4F 41<i tot tofeto RT %to Wto <4ld 'QW Rtt
toi
‘toto to ! fr«F tor Rrw?to rsir to to toto ! ItoR to" to tot Fit tow i”
t, tt tot ^rr to wwtt tory to tor frt frf gR to Fto wt wto eft tot
\
!”
5*FRT TOT toWPT FteTT
“TFT ! TFT !—#Tft FRt FiT^ Ft I 4tFJJT *t FFTTT FFTFTT-FFTF FTF5TTF TFFT
"F#?-^-^ ’ftrf FFRTT % ! '3ft ^'ttH FFFT FFT TRftcJFiTT Ft, FF <iddl F»?f
“c^dil F# Hddd ? FiFTT TJF 3FRT ttF F5T FT Fd FTIft ^<K Ff*t 1
"t TJ%FTT #
% TIT# #R§FF %Tt FiT # Fit TTJRTT % I” ! ## ^ #
FiT #T?”
“FTF5T FTF F$f F# ^ FFT Ft jJF ^BTfcTTT 3fFT F dFt f#Ft Ffsft Fi
! I
%Tt !”
Fit FTP TTTTFTT Tt HUi FtFT I FTF-FTF
“t# #
Fit RFi # ! toft FR TTFSflFl t F^ft # fl TJTTcTIF
#
1
Tr#t T^FfTT FTf TJFF % STTF FFi ## FT %3T FTF tt FTFT #FFT TFTTT % I
F^f FtcTT I ^F 3TFF FTFf Fi'+id'ltl f^i, ^tT FMtF ^(T FIcTFT ^tT
% TR^F F^f I F^tj %T FR %,
% | FFT W %FT^t I ! 3IR^r F FF%
t^R FFFf^TF TT^T-FF#3T
FiFT FfFT? TjFT FT ’FT^fFT Fi F^tRTftTF
FiT TT3TJF
TRt T^t I
FF FTT^
^ift TfFFit
ftTFTF
! fiRFft
FiT 3TTTW FW ^FTTF~jfTT 3iiril % I”
F>? iSFTRft gf" fafa— "far fat x^T ffaFT F>?t ! ^f to g^fal ^y<ft
T
TRT % JJflWHI'l F>F?t?t F?t FFT fafa jjvxid I ddA ?t <4«R fatoFT fa toTT fa?
FRM Ffa to, fa? to? fafa FT? fa, fa? fa? fFTTfa to toT Wl
“fa fa fft to to t !” FFto fa to? fftf fto i
?p? ftor-"fa fa w
tot-rsto to fat ?rto ?nfaT tot fat farfto Fit fa to
tofanr cto f i”
‘toto ?rrfto FTtfa Ffa ff fat? f?t fato? ff fa trf fa? %, fa ?tf
FTT fatoT «b<dl % to I FTfa? ?F> TFT tot fa, ffa^ ^F> F fati? !”
“fa? gqfa wr tor ft? ftor i tot ftft? srcfa tot? fat tot to
tot dd tot? "*^?fa fafa-fafa FTfa F><d fa 'STT^TT =R?T 'fat 'RTfa fa ?”
“tot to I?”
!”
“fa
^F fat fat fa? I "R? FT? ^TF to ’ttof JRT toT fa?4?TT W I?"
to....fa ! ff fa ^tr 3?rfa fato? fa yto? f i toff-FFT?f to g?]fa i"
‘to fa dH?KI ?Tto FJTT 3TEST «h<idl fa^TT ’ fafafa fat ?facT, fattof fa?
^to fa Rtfa I '3T3T?F tofa fatoR tofat fa ffat ffad =RF? f^to?F ^fa ^ I”
“fa? RTT fat ? ’^NSF fat ^IgvmRfa fat d<5 FFW to FT? %cifa ^efT
fat?”
96:<mm zffrr
5J7T <
t>^<
“ffaaja
f^AH
i 3foa,
f gaalt 3i<fl*H?Kfl 4si <j^n !”
ft 7t ft
^ w % mtz
tl5til $1 m a>7
I
ft ararar ?attf faait ft f-afa 5*?
7a far t-araa, tfar^ifaa a? gar7r atf a7 aaT7 jarr Trsaft aft 3rfgf f aag
1” 1
Urate 7f f 1
“gw a?ra aff 7raaa fair 1 are arft agt ft?” aaft ftft f gw 1
ftt Ttreft *jt g?t gg^t-^t tm wft a?R a^ 7ft ft w*n ^ ^Ft ^ fte i
18
ftft-af aff Btf cF7 T'Jt-asR aiaag ar a7-ga ag at #7 ff^r att artr
ffa>w ag 1 fffra f^itt tttf §Tiaa gff Rw^l ft ?ar7 ttm ^ ^ af araai7
7TT7T aagr aft7 7a7r-%i7 aff^ar aft aft7 fft am a; aft aft gM anaift %
3TFT W <;R<4! ’ 97
ar^d *fgjr dm$d ft dFTft drr dFTTFd am sit i dF didR drrsd dftddiftr
dft 4ldk % TFT =FT ^f=?5t BTdT *t %d ddT, 3?tT 3TrF^ % ftddl d5t RdT Ztrft
dft ^firi % FTdf *f <ftdd d5t STTf^nfr ddTTt TTFFt ddTT dT dFTdT ddT% $
f?TR amcgt efih
3?R ddfa dTTFdT aftT 3?R TR^t afR 3TdTIdTtT % felld aFdTfajjtd
\3d*t
dddd
f?l<sfl
W *ff—ddFT
3R d^ d
*T
it, dTddfr ft
dT,
3TFt WRIT
dt 3TTftd-T?t dTdTaff
3ftT
f fo#
Tt dT d?T
it,
it,
did
afta
aT5M-aF5TtW dT#
ddT djB TTtdt dit ’tdTddlt TFTd> Ftcft % aftT TFSFttT % %dd3TT-anf%dtd 3TF
J
1W dt TpSRTFT 3RTP £T (|ltd STTF dSt d<F TftdJT TFT F^*i $ld?1 *ft dd dTdSTTFT
jffd ?T# dft «W tfr ftrrfr ft T|TdTd WFTfRr tM aflT $ddH fddFdT %
TFT dTFt % ^td tefr, dF 3FRT TTFTJTT TtdiT fd dldT I dF TFTt df jffdT ^
RF-dR R^fed «FTdT dT RT^td RF^iftdt % STEddd ^ ^T TFdT 1 %5Tt f^dt d%
aTdtERT % ǤB dl%dt ^ slid ^3TT dT 1% dFTTFd % f^dtt dd if %F Rtd-FT FdTT
dJdT^td 3TdFdT f^dt ^ frTF ddT dT I Tli^d, dTFFT dFT FddT Tfr TFT
ddl f% d# TFFFT dTF ft d TFT % dTt dFT # 3TFt dTI^ d?t artT »ft dTdT dTFtt
% I cd?j% 3FTtU7T ^ dTt dfecff % dRT d5t dFd ddT OTT^ dt d^TTdTfr ^FFddft ,
ft)
am d?fd?TFdt d5t Bt? dF ^ddH ^t andl^-HK fdddft Tdtd ^f djdTTT
-
f ?d dddF dd dTd d=Ff^ “dtdd” TTJ BtFT dT d dtd f^d-TTd “f^d dd f^T
I I
TTd dRt ^ dlf ” d5t Td TFTTdT «FT^ F ^ ^ dFT ddd^td ^TdFTdFf, dTdd attT I
5
TTdFFd ft dTdf ^ df^ld f3d aftr, ard t TTd ft dd dd?ft ft ddd d^tT % I
dFId fR W
T^ $T ^%d, d)Hld «FT ddd d)4U dT f^5# oftT ddd dT TFd dT aTTddt
I
RdSTT ft FlcTFTd f^Rd^ dT t%Fd dR dT 3?tT dddd ddd dfd 3FBT did TFT I
dT <^%d, 3Td ^ddR dd Jdd dT f^> dl%dt dit dFTddT Tt dT^d, Rff^T, RTf>d ^tT
I
TOdRtTO FF TO^t ft TO^t ^RlJT qiHfl H^'ll TOT TO, TOT $TT«R FFeT
F TO FyfR
R gfldH fR «TPT3ft TFRt 2ft, for# f?TF TObR TO§F-tR TOfRdltf «ff #T faTTFR %#
FMHI R \dtl4 TOpT-rR TOFRt TTR ^tflchltf 4 fR R %F F>T TOFR T|F JTO< )
Rt 4fl
RfoF, toRRTO R FTt tTcH TOFFT FTOTT fRRt TO FT WT TORR fR TOR TOTO
FTTcR I vidR FTOt-TRTO TOR FTtTO TOt ?§T5 TOTF ^ %R FF TOd^T fR ^iistoRI FR
^T Wl
TO* FF TOFTFRt R? TfFTO R Tf[TO WT FTP? FF fTO STFRsR, fR-TO
RRr ?ft I -llftiMl, TOHHsdllF TOT TOFTO4t TMTFT TOFT TOTF % fR*F I
UlTOd TOR TO TsTOr R FF TTR FFT R FFT I TO FTF-T5: TO fR ’jR FFT $iF><M(4
TOmTO Rf R3F RtF fR fTO TsT3FTT R TcCRt TOR STFcRft FT FTO F(|d FFT %T f^TsTT?
I
fTOlT; 14)^4) FTTt cTTTO TORn Rf TFT FtTO STTFcHT FMk TFT FRTT TOR TOTO-TOTO I
F^fTOR TOfr TOt fRR FF 3TT^f4 TOr I fTOTTTTT TO TTTTO FTT FFTTF TO -3FFT w, fttTO
ttr tofR R ^tt—TOftf, TOfTO R fR TOTOf^T ftTO RsTO, TOtefM, tftfftr, TOptTO
R fR F$ TOR FMTF TTOT t ^-^[R TFT R T5TZT-TTT TRFT «TT #T FRFT-'JT
I
R TF ^Tl% fRflTiT TTOT TFT #IT, TORT R TTtTT RfF OTR trf Rst# TO TOTR
I I
TTO vRR ^R 7FTT ^Rt TOFfTO R RnR TOTT TOM TO TO? TgtR-TR '3TTRt i I
mR ftFro T7T% TTO TTFfi iTOT RR TMT-“F 'fR TOTO Ft, TF fTOTTO TTOT !
7"
%? TO ^ TTTO TO eft tRT
‘Rtto to?” Rftto ferrtTOro to fttt, tot t|?t tft toRto ^ttR tot ft- “to,
TTTO TO FTOTTO ?TOT RRt ! TTTO 4? WTO TT Rt F^T TOT Rt FTOTTT TTF
JTlRr FRRt FFT I TTTsR TT ^R F*T ^FT tRto TFFF 'fttfeT TFTT tR ! TOTO TTFTOTO
Tj
v
TFT fTOTOF TFT l”
TO TOF TOFT Ft I” FTRT TOF TOT FF TOTFT FIT TTFTO TOTF TO FTO I
f^rat RR I TOTOTO RtRf TOT ?fRFTTT f%TT TTTF f^TTO TO TTTOTO I, TO TOTR FTF TOF
t^R fR '^tott Rt F^t ttftoR I
1
1%R 33% 33 % 37377 R37 rjfct % 2J37- “735377 3 # 7733 357 71337 I,
3? f#3377 |?”
33% # 373T3 3% 3# 75733% 3#f % #37, Writ 3F 1%## 1%5T3 ^73 377
393 3R 757 % “3# 373%R77 33>d# 7737 #3R $37 33 1 W^<T #3, 3T9%37
t I
#337—1#^, '3'^ 373 6*-l# 317J3 3# 3T3 f%£ 3f% #fad 7537 % I” I fl,
19
373777 577 %9T % 337-33T >311211 37 i 3% #337 % 75% 37377 q^R # 3% 773
% i
37#T RTTeT eft # R# f%#331 % 3§<7 73% g777# 3#
33 7737 377% 33373
37, 37%37 1%3773777# 37 fiRR #7 RR 1%>37 37 35 ^QRT % $<*)dldl, '3u I
rt
+>l<l4l
3R ^33 37 I
#f77 3% 3? 37337 ^77 7735737 3T, #7 57737 377 75T 37 1%7 3173
3l%3[ 3T#3 WWWW ^ #C % ’fJR 7fT «ft I 3l#7 373RT 3% 7% 3T3 3T 137
to ^§IT tot tott nr-#! f§RT ?%r ^£r to#- tot^ £ ?r % ftrorroF i to
offc TR%fiR? 3TCTO 3?FT TOR T3R& fit *f TOT «TT TOT TOF^t TpEf TO ^TtTOTOTT I
3 WT %T wn$ 3TtT % far *ft TOF& TOT Tf^ gTOTOT it, TOR % f$R?f ^
TR? yiPldi vWISd ^T TO% TO^" *Tt% T?f ^ I
W
i
?t TO, ^ ^
TR#T «l4 ^TOTT f^T ^aprPfPT £ TOTT 3 TOTO # f^
TOTO JTOTR ?t TO W
TOf2* TO 3R *fr TO R^T Rgf «TTI TOTO ^
I
1
f%TO *f % TOT f^T f^R TO<& TOrTORT % ^TT ^ TO*ft ?R? f^RsTT TO,
T3TO?T TOFft TTt ^TT «& TOT Ft TO?f; Rdd^ TO ^Tt ^ % gTTTOFTf % TO
TOTT TOTt % I
3TTT TO TTOTOT ^ ^^ ^
PR^ PtrW %it uff
§TFT TT^f TO gTO
T^ it ^tT TT^41|' 3TTT ^TTTTOf ^T ?feT 'df^' ^ ^Tff ^ T%TT TOTFI ^ 3^T
3TT^ TOTTfRTT 3iNlP4f *f TTTT ^ TTTO TO^, TO^ft #T TO?TT
5
TOTOTf ^ ^
to ?Ttr ?\di 2ir sfTr toito^-jt^t =? hR<i ?TO ^ i
TO Mini RUkSI TOTit 3ftT TTO TOTT TOTTT^ ^3? Rwfl «^T TOTT-TOTT
1-2-3. ’F y+K ^ I
I
dR^ TfdTdRF dTdTT aiT pd etf | ^t«6¥ TFT dTTd ^ TFdcTT aftT diT SITddTT
p tft d?r p anfr iRd trtt tttw pft % i arifr ^jt % ansBiFi
d> dTd dST did? % dTd dST dR dfcTdjd $1d> tedMld?! ^ P=6l ITFff $ft I
piT Tfld^ p> f^p di afir ftftd jf^mr %# # #ip, dr#, ardrsrr i
3TR di=Rip, Fd TTd awF! dT p?ldTd dp fpp fPf ?T, 3r dR ait *^^<*4
dT in % tfPp it dTd#dTdf a?R Rtf^nff %TPiifdTrBTdifPdRdrd
did ^ aftr ^Hd £t ad<$ a{|<4 aR'4l Tfd ardi ^ datid aMld TrFiT-Tfr
M
i
pTr dr Rftd dm ?rfrr 3 dfe *ff aftr dddrt an# 3 dir rft sft i
d dRTTT dT, dT PtR did aftr d4lcl dft pid> dddiT a-||tid|-f4lllMl df
J
I
ap
Tjpygf if, pddf 4 TWt
^ ddH
dT,
qrr
dd% ddd5t
dT I ?ftdd dd^TT ^ ^df ! dddHR,
dTTdFd f^RT d§T d^fdT I^FT^t ildTif dT #4t pTTdt dd fdbf j§£ ^f, #T
trRir arrat aftr d^t-d^r dTTidt dldfr pi pM dRcfr 4t I
3| dir dd
dd #T P^T dTdt d# pvdldf 4? f^R ! ddT-d%Id % d4d d^T, d# pif^dT,
TftdTTf^df. p4, tftftdf #T fdMr % fild-p dR ^ddl dd ip ddT it dP
ddT fedT dll afk f^R fi=d ^ df^Td # d?TdiT % i?-dt l^dR #T aridd^T, dRdT
#T
arrsdiddd?
dfdddTf;
hP«,
3TR; p
arfddt ^f di^
did d^r dliM f^ddlddR TFT dT pT RdR afR
^ ^ it?r dddfr aff^f dTit iddifTwr
-
f^HTl
3§cT W ’I? I
dfR, dRR RF FR^TF# H 4t RcTT, cTF Mt 3RTW =FT ^cTT Hff «TT 1 gF HTH%
xTRxft ^F HcTT e^T gRT yblddl «FR t(d>cft «ft I dTTR % 4f ^F
?TlfnT STFcf Hl?f, ^ft f«jRfr H0m*1 ^f FR% % RrR TsF^T =fr cT^
1
gR dJcH>Kl4)
^ dRpft ^PTF HT ^ ^
^^
•3TFT I
^FT §3TTI
d?R RfRT g^R RRlt % RRg>T cjl^cli ggT % ! RRT gR TTcf> 3jRr
RrTFT «Ft ^@TT ^ #^51 f&T HT ?RR o^T RT ^f gRFHRTT dMNdl "Reft
dTR ?TO5T '3fT TFT *TT I
7F RfRRft ^ Hit W?# R^RTT 4t, dfR HRfR RlfR#, ^Trf^t d?R
dTgRgT ^ HRHTTR; dfR «TT, dfR 7RT; dfR, TtH % RTHRR g5T ^fl*.
dd)H «Rl ^cft 4f; ^R ^IFT W IH1 df^T I^FR ^ Rid) Mpd<l J cl I ^MlTdd
«R ^ '2fl^' Ft^ ^ -
^1
rlRKd, dT^FR dirdt-Rl dt4U % FR ^5T ^>T SRTW SRcft-dTFRJ^T
%R?gcTH«5ti
gRTR % d?Rcr FT 4 F?5T g?T I RHRFg d?R ^ft%r R ^ RgR
3TFT F>T $R<il ' 103
FFFft xg#
#TF
ft
# Fft?TT
fftf # fti fft zrrft f# #t # fi|tt-# ^fftF# ftf f#rft f|f ftt #ttt ftt
TIFT gZ FITTT FT I 3ZI$T u !lft gfe Fft 3#FT, <3TR*7T ftt gfftFT, F#ft FTFFT# ftt
5#ft ft ftfif #t xtc£ sz fft $tt#f ft# Fft IfFtr ft fft fft# f# ftffttff?
3TgFF ft fft# #TTT ft 3TF TIFT FTF F# fftFT FT I F#fft> FTTFF ft FF ftFF FFFTT
3#TFTTT FT I
ftFF Fft FTT F#FTTT FT fft FF FTF-FTF Fft #T# Fft FTFZ ftt, FFF-FFF
FT FFft 3# F><dl # I FFFft ftfftFTT F5T fftft Ffft FTTF FT % gtedl Fft TTTF F#-F#
ft## I FTF1F {jRT FTFT ft FifftcTT FTTTTT FT FFFft FTFTTT FF # % FF1JT gTFT
3TF# ftfftFTT ^fftxTFRFT^r^TTftftlFFF# fftcTTFTFFT FTFTFT # l...gFFF#,
SlIMlftl gTF gdld F>T M^d FTF ft f#x '3TTgF>4l( Fftf ft fftFTt FFF ft $#<ft ft
ft# ft I FTf# ft fttft ## FTF g<HI FT# TFTF FFT-FFT FF Fft FT# TsTTTTFTFT
# gFT TFT ft-# FTF
ftftr # #3# F# ft Fife# #T FFT# TTT# FT ft#
ft #T f#TFft ftz TFRT 5fk tt^TF ^ FTT FTT FFT ^ ?ft I gTFT cfifft ftfftFF
Fft \^ft-TT TTRF FT fftZT FTT FTTFft gpTT FTTFT FT ftTT FF FTFTTT FT, Fft FTT TTRF
FT ft FFTT ftrTT FT I
FTT FTFFFt ftg% xj?F) ft -3TTF)T FiFTTf ft TIFT Fft ?TT g^.<, TJF> gfe Fft ^Fi
FF TFT ft ftTFT I FF Tft TFF FTF' ft TFK fftxT ftF FT ftftf FFTF T^t ^ I TTFT FF
FTT gFT FTTftt ftt ftf^TF FT? 'i'Jil 5dftl FFTF FTF ftt t^> FTT^ FftF FTFft
<ft tftxT ^OTf Fft F?FT FTT FFf FTFT FTTFT XTFT FT I FF FT?ft-FTTft 'FTF Fft TTFcft ft
FTFTF gFFR WFFT Fft ftftftFf FT ftZT TFFft Fft ftft ftTFFT TFT I Fft ft Fft
xftFFTFFnFFTF^^ftFgft FF^FT ft F*FT ft Fft gFTXT ft I ft ftjTT FFF FTFF ift
ft I ^3F ftTr TFT Fft FfftF FTT FFft F^F FT Fft FFft pFTFT TFFFFT ftft FMF FFft
FFft FT*ft fft# FTXF Fft FTfftTTT ft F^f ft# ftf I fft# #F FM ft FT# #FgT ft
3TT# gTFFTIFF ft TF FR IF ft$T # fftf#F ftf#TT ## ftf I # 5TFft ‘FFkTFFTF'
ft Fft F#F #F ft I FFft FfftFTF, FFFft FFFF#, FFft FFTTF FF# F?# Fft FFFTFT
FFft FF ftf FTF F ftf l
FF 3TFF# FF FTTg ft?T ft Ft, FTFFTft FTF# FT tzT TTF Fft BTFT ftf
ftST #FT I
1
104 '
•SJW *FT <<Rm
20
^PlHI =RT RfF <3S6< cj?t I|F c2R ?RR TFT ZIT, 'SflT RT3>t f^>Tnff
^ TOW WT ^ ^ ^tt TR$f tR 3Rjftw-3Rifta' RTT *t I RST R cRF-RF 3?T
RW TOftfM Rft gf ?ffl atft RFRt fpRFf RTOWf % foR ^ %FS M^[W TR
Rmi «?F I f^JeT, cRTO^ST, RWt cRT ^Rft=R-^T cRFW, «RT "5fsR; <RMW «RT f^FRFT,
3?tT ^pM“<d**T— vifi*^ '3H'-rj<^ cRT RTT Rf F*T WRft ^ MFf *f TFT FFTT I
a?4 cRTT F& f 7-RTOW RT % RT 3TI$fM TRt <ER TTfaTO TFT ! TOFT
H^*4 ^ «KM.f RT RTFRR, Ul u t 6<^l Midi tcHlil MS<I <61 TO I
^
tr,
TOT f^tr TO## I RTTO FFR <£ FF RTO## TORJTO fTOS TITO STT— RRR TOT I
Wt, FF ^TFT TOFT % ‘WiF#’ T#t TOF Wt T^TO # WTO # cf# T?t
% RPR? TOMIW I
4l& % Ti/R ^ft^T SJI<41 % 3FRT f<T< f^RRMF, U<R tHII-'l RT <R vi<l<R OIH-) '3R ^
RTT oftT cffif % T3R RFRFf^TcT &<^1 : ^7T HIM 3T5Tt^T ??— 3T?RR ^
!
^f ^Tt 'RT HR ETTI 3fk, T?R HRT %? 3ffc^ <RT wft «TT l"
RRi RT yi^lM, fSRd SflRTSff ^RT ^TT-R JTF Ft IMI % T?Tf R '^ J
I
I !<p^Ft, !”
'3TFT W $R*tl : 105
XR ^ 3R
-
^ <3fR ^T ^l
FT% M«<<[ ^F)T 3TlT ^9T ^ 3Tk 3% ^TK xt OTTFT e|TF % I
XT? WTIFT ?TT; 3?R XT? ^ ^T ^ TTcfj <gs$< if %2T §3TT *TT 'FFET
^
I
FT% ^Kl ‘^T^T’ xT^t, #T?T^ ^XR X3F ^ftT TT^? HMM ^
% ^TTf^TT-^Tlf^RTr XRH TTFTT ^ XT5f 3Tft ^T ftxTT I
21
1. ^T T(Tff ^r 1
1
106 : 3 m w zftm
3Tft?r 3ft 33> %Ft 37 377 Rid I vid*l fftr 7537 377 ^<gl, f^lfrl^H 37 *H*iU
3<dH d3s 377 vi<d sjf— ftsl ft *iRt(i-*iid 3F 'Jiii'<l, 4s«ti tftqft, 73T<7T-S77T H'b ft
--*11^31 I <hHK1 % 337 75*37 ft ftft 3!3>< 3 <:3>[ <a\«i, 3%T 373% 37ft 37 %3 337 I
Ft>< 7577% 337 o^K^K 3733ft ftt | 373 3F MS?i! 373777 SJT -373 =hHI<n 3ft 7731377
ftH-3TT 3ft% 3T3 TT'fttR 3ft ttttt ft3T -ifth gsrr sit i $T3ft ^RTRt ftTT fftrftt ft
3l<:?llft ft ftt3 d J l!dK ft!ft 1R ft I 3)3777 3ft 3ftf fftr %77T 373 3 *TT 7373" fftTft
3 fftftl 33 %tft 3ft 3^TF ft \idft 3?7T37T7T3 % 37lft ft Rh 3 hsai ft MF% T^tdM l
fttFmw fttr 7577ft Rjf snsarrcr §%3 ft g£ for shs^mi ^%3 ft #337 3tt m i
3777ft fttT F7T% ftk 71377 ft 3T7T-3TTT (fttcii TFT I 3ftftt \3RTft 337%, 3TTF7T,
33f Ft ^jftt *ft I 3fftft <ft7 Fftftt 37 3lfol 3ft %ft 3ft F73ft-F73ft %3
W 7ft ftt 1 3F7TF3 ft *J<f % 773% 3F7% ft, ft$33 ft 7R^ ft I ft ftftf ftftft 3ft
SR %3777 %9T ft Rt3>d 3>7 ft ftR fftTT %373lft ft 3R%7 3fftT7T 3ft 3777 3ft
3IT 7ft ft I 3F 7773% 3Tft 7777J, ^jfftj33)f 3ft <[fe ft 3ft 3f%3 ft I 3F 3f%3t 33
qHtd ft3T 3)373 3ft 773ST ft 3 37137 I 3F ?ft 37F ^Tft-^pnpTlft, 3$li -33% 373)7
3T37T ft 1%7T 3Tft ft, #7 3T37T ft 773 37 3T3R3T 33373 3T 3ft 3*3T3ft 7Fft I
3F
f3373 77^777
37737T 37R 3ft, 337 3F 373 ft 373 ft7T3f ft ^ ft 33 377 ft 3ft
737ft 33ft fft7 ft ftft 773 377 37733 33ft, ft7 77F777 fftT37 37fft 3% 33373
7377ft 37R ft 73ft I 37ft ^3373 ft <333 ftcT 377 ftlT I 337 73g 3TR$7 ft 33%
ft fftT 7F37 ft 73TR %3T 3T #7 3% TTTfft ft 3T3ft Sjft 737% ft ftft S3 | 373M
3% ftr^ftt 3% 7577% ftft 3T3TF 3 3% ftR TJTqftt 7337-337 ft 7737 S3 I 373777 753
3F ftt773 377 -37777 S3 I 3F W TFT S3 tft TTlft ^{%37 3%, F3 37ftt3 TTTSjftt
3%, F3 fttft ftR f%7TFfftff ftt, F3 3737ft 3ft, ft TJfftt-TFTft 3)33 7531% ftlTl ft
ft 3^7 7ft ft-F3 7733ft 3% 7737 ft 3%7 ^3 f%77fT-fft773 377 77733 3TR I j{%3T
fftdft ?nf%rft, Iftnfft 7^33 sft I % ftft, ft 777^, ft % ft 33% ft f%3 3T%-37%
75^37 3ft ft7 377 7% ft, ft 773 7577ft <ft7d ft I 7377ft 373% ft I3F 753ft -3733 3)3
3JFT 3>T <;R<ji • 107
*TT? TFT tt at I” \i«^ tt % a>ll I at ara*fr 3TlaM Tjn to, aratt aRTn
%t SIR ftfcdcl to TgS afT aTTSat §3TT I
TTnj % ya><l a?T 3lt<^ aRT “am <IH tt at I” 'itK ftnT, “a>lt
“art ;”
wi t tito'TT to Tgtftt anr i “aattottoaanaf iti”
^tt it sm arum it at anrit in tot nr air an^ni §arr i— “tt
'it
arm %?” w tojr naan nan anr nr? ai at tot an tort nr—at to
3toia mgn ^ i
mt
at Tn anrtr sin to
t nra-ana torn anr it a an
it i anna at
^
nara an ftot
i to tor a>r anr; ^ am Trn-nrn
t nara n Htai i
an neit t nsan anrr t atn artoT ^ ara^n anr ftarar aftr arm at
nan Tam it wi
nna at arto t aaafti tor anat ton an tit m i
FRlF TT3TT Tt RFR T^ % f?TR MTfrRRT 'aTTRT 1 FRTt TRT % PTRF R£|R7 I
RTf Rft RTT RTTRT ^efT % I” f^tR RF ftSR? W-“MtRRFR RTt RRt Ft?”
"Rffl"
“RRTTT RR FtfeR 1 1 RRTTT RR Ft?”
“Rff I” RRM FTwTT RRT I 3ITTTT RT^jRT RRTR RTTt?”
“FteTT RRT ! ftroft R?t R^t RTTRT FRTTT <ftBT RReft T$f I FR #RJT Rft RTR5
RFTTpT RtT RR g*FTTT 3TR ?fRR}R RFT 1 RR^f t^R Rt RRR PT| Rtpt
I 1
1 RRt Rt RTR
1
!” RF P5 TRfT gRTT— “RTTMRRRTF % RTFT RT-RR RT? R#t % RFT
22
RFT ’ft Pt RFRtR FTtcfT % FR TRRtt Rft, #T 3TRT ^RRR gftR R FR- S-T=F RR
fRFR ^f ^RRT Tft I
f%FR—RF t^f RRT pTFFT RT—FTTRTT, RfFT RtR R^t RF?ft 4t; RFT RTptt TTvtt
WPTmzfojT : 109
v
f^FK # ?R SFFTTf#TT % 3F# #T-RF R?t RT# TTRT RTT Tp* #T ft did TT
T[R> RTT f#T W
RRTft> dSdHUdl, FTT-#TT # R# # TiPT ^
Ti’edl I
3*RTH ffR 3P# #?•#? # ## RTf RTT #RJT 3 RT#B $TTF # f^5
I
ftsttF RTTRT gcbl RT ! 3TRR?t RTT RT# ^«hi % #TT RiT RRi R# RRTRfT R-iT #3RT
RR# # I RTRTTT 'dd'hl 1%?TR TMdd RT I f# {id RF RF# SRTRRiT’R R# TT TTRTT
RRi TTR Rft# HKdl #R>T # RTR T§RT R# RTRITRiT RT# 3TTRT3T 4t
I I #RvT
RTT TFTR TJRT R =RRT RT I RTTRT v»idM %ZT #RT FTR’ *t RRTR RTFT 3TTRT I
RRPcft # I
RvRTTT ^ R# tj<il I RF \i<H R?t 3115 ^ R?T FtRT I RF Tfl#RT RRT RR dF(^ft *f
RRT^r R^t RfR rR R|t RRR^t RTRR Rf%R RR RRR RF RFRRT «TT
# RT^ RT# #-Rt-fRft RRRR #T RR> 3RR RR RTt RRTRT RTT ^RT RR^ #RR
RR RT I
T3TT% FRRT TRRRTR ^T RT, RT# FT# F^TTTRf RTt t^RT RT, RT# FT#t
%RTT #<di RRt t# ^<3t RT—RT# ^fTTFT §?lH # RTRTT «Ft RTT RSTT ^f
^ddH %RRRT # TTP# Rf# ^Gll RT #) RR# TTT# RRRit R?Nt ^f Tf^TTRt R>t FRF
,
ftft ST,#7 % %2RT ift dP<4l 3ft 37F fftftc[T # d(*k ft?T fft>3 ^TT # ft— ft WT^T
fftSFT, SfTRR #7 3>dH ft 3# ft, #7 vid=hl fftftdl ’ft f=*C4f$l*T) ftft 3TRR 3T; ftfftR,
373ft ft37R #, sir ^qft «rr, 3$k fftrft37 it 33 % frtr 3tt ?3 trt ##
ft3T3^3F3T3TI ! ?^nfkRT ^^# ^Tlft TfT ^ Rg^T ^f
fftji# ! lfftFmft3ft1ftmft1ft?RR# ftt, 3T3 33# ft f*TT it 71? 33% gflcTRf I
3ft 3?TI3f?T3t, 33ft ^RT ftft «t>id, ftft 3337 d'ftt 3ft MiHiftf 3ft *p dHl 3fFT I
37# 3F # *Jft 3fl3T 3TFT % TpftTft fkr 3ft ft# jq^fftt ft WT ft 3T3
fftwft ft % ftft TpdH f#F3R $ FftT ft 3lf#R 3ft -3T ’ffft ft# I
3T 3ft spR^T
#FK ft %3 ft ftft ft
ft
3d<W
I 3ft T|FT 377 Rlftt I
ft
-jII'-M
? 3*Fftt
TjddM
$HeTF#
1ft3>*<7
ft 311#”
3ft 353T 377t 'ft ft 33PT ddld 377 % 5TTF3lft 3ft d!Md
373171' 3F 3# RRcrT ftft 7fT#?T 7F7TT 33# 3RST ft 3 I ^TTcTT «TT 1ft 3T3 ftk-RT
TR3T s$s13R 3ft I
#FR ft ftqft ftddd T^ddR f|f# ft 33171 37T 733 #>3I, ftft #F ft j^ddH
ip# w ft #337 ft toRrt 3rrtf ftt am 3ft 3T33 ft I
33 ftft 3IT33 3ft 37# 3ft ft?— #F ft 3Tfftt 3T# ft #77ft$3 F37-3ER
f#t qjqm arrft 313 ft 3?3 3773T i ftmft ftt cTffftftr %3 3337337 ft i 3ft
ft^33 31pT #R ft 3FT 371 ftftrT 3FT #F37 3T 3ft #3g7 ftt SUFdlft 3T3 3ft
I I
31# ^3ft dRIdft cFT WTFT ft 3kt 3ftf 3TT3T ?3ft TgZ ftt ^n^T Rftt ft F3 ft
I I I
3F ft 1ft "3ft afRrT 3ft d^RT ft' 3ft ft I ?^33 TTRT 33 33T3cF
ft std TFT 3T, 3fft ftdd 3F3 3mTZT ftcTT ft I
33 3313 ft fftft 337 ftft 3R-3R ^iT 3Rft-ft 33 337 ?3 ^333 ft 7|3T,
gftFftf 37t 3R3I 3F3T pt Rft 3Tft ft 3ft Tftft FRR 33^3 F^TR 3ft 1
3lft FRTB 3ft 3TT FTf, 33ff% ^ftt IftT 3T fttft T# ft -3?R 3T3' 3ft ^pdT ft ! ftR
3FR ftft 3ft 353T 3Rft ft 3F3 3ftt 3?f ftt 3F ftTT 37FT cRTR 3R RTF, 33tf37 ftft
F3ft 33ft ^ Rrt mk 3TTT3 ft 33TF ftt 1 33ft ft?T ^ 3Tt ftftt 3ft ftRft
ftftt ftf, 1^3R RF^jT ?Tftft 3lftt RUfeft; ^3R13 ftft 37Tlft3I31F 3ft d^dllM; fft%
ftFft 3ft ft!3 ^33 ft# ftt; ftRny 3ft FR 3T# 33T3#; 33M 3ft TFTfpfftqf,
3JFI W <<Ri}l : 111
MRTI Rit di^lRA; 'RR R?t Tiiqeft-deit'f) 'fcSlR'f; afR tR «Rf(Rf rR RF HlfeH,
fTOTFT if FT RTO ?ik TOlRl RF TOT ai^MI FeTReT % TO 3TT TOT TTORT FTOT I
3TtTTOT Ft tld>dl %, TO \3% MiejH T RT TO afT TOT-TOT TOTT3Tf RjT MfRd RT, \3TlR
!
diir^RT =f?t t% TTftt dlletRI, TtR ?T«? fR>Rt ll«f>K *JjT dITi I TTOTOfTfRcT Rt f4>d4t
WZ RR Reft RRt Rt !
RF TRr fTOft R TOR % TORT RFT if R5FT— “T?RT aRP ariteT R, RtftTOR
Rtr jfRT TOF apfteT TO-aRTT MR apRef *TT...” TO ||5TeTT RTT fR>Rt rRrR
M
|
3TeTFTt ! TO dTRRT TORff eft TO TOT R Rr TOT TTOT FteTT 1 R^RTaff % Rteff £
TTOT RT RfR ?7R TORT %5T RPR TOfR I “TOT RRRJTTT R£R TO, TOT TORRT
TgR RT RTO % f^T^T-1^T'TO-f?R'td TO% eiQMeft, #T ^TO !” 3TO if %
RR xfTORTO T5tf RTd RT TOT fERTT,
F*5t 1M RR Rft ^t TOTOft dlefldt «5t,
if RTO ^ ^eT WFTR #T WfFeT afR RrefM ^5t T5R if %BRT ^rRt
€f,
RT TOFT TOtf^PTf e|?r ‘jlddl "i(£l— feKilt aff^f Reft eT|f%R aft R?T % M^TMVl RFF^f
RT RT RIR ^ flelnl RTRT if RFTRTTeT Ri TPftef-RTOT liiSI'f R> Pi'R Rlcft *ff
%2T l
TO TOR TOIRST yltel ^^TTRt afR ^tR RRRt RT tRRRfRRT RT T^t *ff RTeT a|R I
RT TFT RT TOFT RFTTOT R^f ReT TReft RF TT?t RT TO 3TRFTR TOT^ f^TOT RT
1 I
?tR RtFT-TTT RfeR ^afT TOT TOfT RT aTR TOTRT TFTfT R TTR =^t RTF TRFT FtTO
I
||TT |3TT, Rf §f, aiRRRT if rR f^jRt R ^dl4 Rt; TOfR R>Rt R RFT RT :
ttr *<i=hiC[ siP'i'b ftft ft Trrrft sift 3?ft % =h?[ t ftr, tt^t R*i ^qraiq
<4iEl4) ft 'ft jfFRT ft Rft RFW-RFTT ft I RFRTgT ft fftfci TrgfT RTR ft «Rlft g^FT
R>T TT1TT sidl ftRR TTRR I <jci? ft Rift RT RTT ftlsl RjM TT3T RT I pFR d*RI*TTT
fRFRfft ft I RTTft ftft ft ftft ft ftfC? ft ftr RTTft ftFft ft Tft Flft ft T|f|ft
3fft Flftt fteT ft gift TsRTRT ftdft ft 3fft, RF RFftl-MFftl ft Tft ft 'ddft pTF
W
I I
ft ftl
^Mtd RTFTRT ftRR ft TTFft ft^T TRTTfNfT# ftrft ft RF TTR ftsIRT TFT I
"TFT-TFT, ft# wrft RRft ft ! ft oftr ftft dftt pdRH ! gft ft g*Fft ftmftft
ftt^rf|ftftftFTR^ t l#ry ft^Rft^TWR.^TftftTRft-ftt^lftmftlft !”
ft eftR ft ^nftft I ^ft mk 3TFf ft FTT WRfT ftftzr qT ft fftlR fftR % dftT?”
“ft ft 5*FI^ TTOT ft RT% ft fftT ftTR ft ^T RT ft ft ftft !’’
‘ftr ft «fiFPT ft i ftr ftft 3*?ft TtTTf ftr ftft ft t ftr^ift ^Fdrftft i
5tTTF «FT
ai
ft ’TT ^ !”
“FTft W
I R WF Rft RTF fft^RTRT ft FTTft Tft “FR ft fftft
ftTTT l ^
3TT5ft ft 3RRT ftft TRftft, ftT RF T|R ft FRRT-^FTTT ft I eRT
TTRT ft I”
RT^ftt ft Rift ^ ft !”
I
%
“FHft
HTTF F?ft
^ fft %?”
RT
wm ft IrTftt
“FFT ?§E (gft fftes HTF) HRFt Ft, ft HFR-fftFTTF (Tg5T HSft) Rtft TgR I?”
ftftfttTTfttlHFfttftt^RtSFHftHTftr'FFftPT^TftFfttl
ftft fiftT dH’t <R?|— “3TF5T HF HFTftt, ?JF FHft Fftt RTft Ft FT?”
“rtft nftt f i"
HF 3i illRT RT dyd Ffft FT, FHT Fft TTFF Ft I FTTRT 'dFI'd SIlPd^R FFTt
Rt ftlTFI Rift FF TFT FT, fttT FTTcft FHlft FT 7% ft, #T HFM FH Tftt ftf, fttT
ft?T Rt FI Tftt ftt-faTT ftFFft & FTR-fRTT FTR FTTRT RTF FT? FFTF
fttF Fft
trr Fftft
ftft FfFTT
fftf ft
W
HFHT 4t FTF FT HlpT
jfttt
FTF
W*k fstft 4ft 4t
ft FT ftt
ft Flftt
i
Heft F^cT
fttFt
ft TTRT |TT
<sld
|
ft fttr ftf, ftir
d-RFR ft I FR ftrfftftf RT fftftF FT 1 RTT Hlftfr fftRTT FTFT tftg FT-tftg, fttTRft
STefF-FTTH TFFT I
HTHT ft Fft ^FR fftr FT ftlTTT TtFft TFft I ^ifftFFTF ^ Ft RNTft 3FRT
TTFTFT ft^FT fft?# FT T% ft, ft 3FFT F^ft ft Fft ft I Ftftt TFT-^fT ft HR ft I
cRHTF Fft Fft f%ftt ft RTF IftHT ! fft§ ft FTTFT FfttTRT fftFTTT FT3T 3tTT ^FTT
F1«FT TR) cBtft ft fts FFT
Fp? ftr FTF FT Ftfftftt ft ft RF cFRTF ^ f^FF ft JFTT I FF ft^T^TT ft
“3TFT 3TFft FF FF ftF F^f FIFft ftt FFft FTTT ^*FTTT FFT RIF? T5FT
FTRT ftft !”
3TTft tpft F?t 3ift ft«hd f4)Fl, ^TTTFTFr FT ftft ftlftt Fft FFF1F FFT FT I
“RTfttr
1
114 -
•3TFTW <ifol
"t T^FTF fftFFT FF #TFft FT I ^FTT #t FFTf 3 Tjftt FFT FT, Ft#
dftt ormpft ffftt % g# ftfw ft f#FT fti ff ft# !” f# 3tfft fi#ft ftf
3# FFT ffttf, 1##t Mwi Fft ^ ftl aTTFT f# FF F# FTF ft F^TT
ftFTTTT
dHdl 1
ftF cl eb< afftw % #FR 'FT TFT FT Tlftt F 'Ft FF
ftf arpft \J# I
FTTFiT FTs? FTTT FFT—F<?t ft ^d54) 4 fed FT aft FF ftftf *t ftft fftft ft FT I
i§!} FF ft FTTT FTTF I ff Tit # g*F# F# ft Fp? ft ftt FFT TTFF far, FP£T I F#
FF FiFT FT* l”
F5FRT FF feF FfFFTT TFT % F% FFT ^Tt FF# I FHIdl FTPtV#T % FTFT
cHPtr##^FFRptl FFFFTfFTfFTI “^FT F§F F# %"-## FTF TFT FT-"<|F
FTT#t 'fF F# TP# FF TJFFtT TFtF F# FPRft #FF ^f Ft TpTTTF
I TpF FTT I
aft FT# ft?” FFFT F5F FR ft# % fft aPRT ftFTTTT F3T f#T aft apft TTTftft
Fit FTFi FFT FFT I
FFT FF# T# #4t FiV fft^RT FTFT TT FTft# # ftt |t Fit FFT Fif-STT#
^ ## f#
I
#TTF # ^ft F#, FFTTTT ^ tSPT, FFFTF # fft FT-^T ^tt # #T FF FT# FT 1
f## ^ #T FFFTFFFT ft I
3TFT 357 ‘ / 15
gan m a#s#t an ara n#r at as# nr sw-aem tan tst unnat #3 #tr w#
1
f#R# «(bMid aitr f#sj % #st nr as#t n?f 1 <;ft<4 i nr 3# f#maw W14 m!t i
?# # «bMid aa?
1 ?as an %a aR #anr a#n aiaa % aa natr at ^aar tst i
% ^Tlf if '§7FI ^t f ,
FIFT FSJFknfT ffFRHlft f I
ijRt F*f Ffa F^F FMt Fit T£ R, Fft FFTT TJ^F Fit RFkt FTTF Fit <£R4l
aftT, TTFTF ^FT~TfTFfr FTF SJTT°T f^r, Ft F-HFjdt Tt FFTF, ark ?(k
ftft ^ TF F5t FFFf^T tt ^TF FF Ftfaff $ TTTF FTF TFT f l”
FFTTF FF T3FT f3TT I JFTRf! F^t FTFIF, FF^F ^ ^ sIR-ftR ^Tfk FF~
#T, FFk % F5FT FT-t FFtFT ^ |l ^F # FF ft FFrfT f, fkk ^F ^T
k FTTFF kiFT i
R?fR FT %Fjtt ft, faFFt FRFTt % FJF9T ?JF F FFFi Tf f flFiff FFT I
FF fft Fit TFF f kF FT Rl^F RfiTFT TFTI FTF FFFi %Tf f Fft
\
117
ft!, RF RR> ^RF RT FfRR I # tHlfcd RT ^dl6) Rft RTftt ftt I RF RRr-Rft;
“RRFR ft cfT RF RRRTR R(sJIS RFR ft!— ft 3FRTR ft Rilft fftiW ftt? TJTcTR ^ Rdft
FT?”
RF RTR RTT FFRT ft fts RRT affT RTTT 3# ftTjfft TFIT I <IIMd 3RR 3#
RR RRT RFT RTI IftTTft RF IftR RT *JRRT TFTRTlR^ftftFftaTRftt
#PTR RTR# R#R 7RT 3R tF ft
c£ RTft ft I RRFftt ft ftftT 3# ftRFft feftT ftT I
ft 31#! RTTRTT RRTT #| dt RR Rft 31# TTTR RTlftt ft Rftftft I ftft R#t RTTRTT
# ftT RFft ftt RRf# rtt ft ft 3# ft rir!t r§r rrt ^ ftfftR gq ft?”
TTTRR ft RTeftT Rjfttft ftt RR> ftftl fRRiftT dFd ft d-Rlftl R^FTT RFft, fftsjTT
^
I
RRTT ft RIFl RT— “FR dVll ^FT RSTFF R 'dSMl ! ^ =l§d '<4 F, TfFT ^ I '‘/-h
2?
RF RRTT % RTTTf
RiT?fT % H u Fl afR f?#t ^ 4l<7lHiaft Rft aftr ^RTTR’ fftcFFT <# # RFT «F^T
gR^jRR RT, RF ft^FT RTft RRF R ft! I ftftFR ft RR RRT FR RFft ft ? RRT ft?T
/ 18 : '3TFT W <*Rq/
3ft? #TNfcraf # §fftlT # fftl73 17? ?FRT?T ft tw ft? F3 ^?# ^f#IT ft 33J?
3ft? Hl£, ft# 3ft? 3ft? l{|«| ITT#!? 3i|c|[i; ft | 715 ?R3Tfftl7 3TFT SIT, 3ft?
F3 3?#1I# ITT, 5”? Tjft># #? 33# ITT, $333 SfT $T?lR ITT 33H3T
'HHcl ’I? 7*3 I
ITT dlld 7# SIT I SI# #3 ITT ?T3 SIT I #?, IRId # :F3T3 # #3
ft 3317 ?FT SIT, 33ft ft<SI ftr _jPRl ft #1# # 3T?TT1T F3T3 # 13# t? I IF 3T#?
ftl3ft#3T3 ft f#53T 17? 3 dd# 3J3 #3T 3# HFdl et-qli«b
r^ Flftf? fftTlT SF,
TIT## % 3? 1# ?t I
13# # 3«F ft3 ##3 13 33T 3T1T H?FT 3TPT I IF 1#? 13 3T3 ^3 IT?
#1TST #?T # 1PT «F?# 1# 3|lT SIT 1 33# 31T 3?Tf 7JS # 173 ^# ##3 sft,
“f##ftlt ft >”
“f#?# ?”
#ftR ?R ?JRR
RR RTR %
27T
# RR R#f#R
I
«7T, R#ff# ^ 3T7R R# R?R RR #t ^TTRf^TRR RR
?# 3 '3TTHT ## f# f^TR R?R ^RdHH ?#R % f^RR# RR R#t RTR Rd#l, RT#
c i# 'M I # d£l-d$l P)?l, ^T'^T R>? ddd>I (SldTI R>? #—TJRT # ftpRT R RRd RTR I
3TRT RTRFT RT?dT TRT, “#RT # RR7-RR} ?JRRRTR R# #ld # RTR RRT? ftjRi I # f^R
SR ^df#^ RR RRT l”
“RRTft
I RRTM
R%
RR
W
R5t ^ddM
RT
RT
f^fRRRT
fw SR|
?” RRR^r
RR RR %RTR% RIR 3RRT
% r$r f^RR
afr
|
3# R& ?RR RfWV
f^RT^t, RR^R afR attzmRRTR ^ RT^t RRdT R SR, aRT ^f RR^ ^ WfRT
RTR RT M§R tJRR SR |
24
^FR, R§R % ^PRR^ R?R #R% RT# $fe % f#? a?# #T sTl R#T %
RR# RTRT— "g# Rf RT#, R# # R#, ^R# $TR aTTR # aTTR ^Tl## I” $15-
1 I
TRF, JSSsT FIT RFT tt ^«hl F£M Fit RR clinch kR5 % tt tiM&lHl FIFT FT
tTRR ftot Ft TJFFt RFf FT RftFt RFT Flfttf FT TRJF FRk Tt I TR?tt
3RTFT t FfFt FTW fttf Ft ftFTR FT ttTIR t FFTTTt tk RFfr #T FTFTTFtt tk
31FFRT #T FTF Ft klFTRF TfFT FTt ftRg, RRF t FFJ FR ftR RRRT FTTFT,
I tk
RTRFT tk FRRTF tk RFF 3?R Ft? t ftR Fft Ft RfFR Ft FFt ft FkRFTF I
% tFR fiRff rft Rif ^ r«f rPR RtfW itt Ft FR WFF 1 ^Rt FTT Fit M$IMH
RRTSTF 3?R RlkfFT TFRT t FFR FFT ) <3flT STIFF 3ft klRJ FTT FIFRR FFT FR RRt
Rfot t RtTIFFT Ttt I Rltft FTF FRF FRR Fit F Rr] Ft ’RJT TTF^FF Fit RRRT
FF^RT ^JFRT gF t tt R?t FFtt t FFT? T|F t, RFT |SRR Rtf Ft RRR-Rk
% FTF fks; F5FRTR t 3?k FFTR tk 1%FR t? FRFTt R FTg tt FRt t :
1 RFTFTR
Ft Ft RFRpr RkFTRRT RRFFvII R FFTT ?fT i
t FFT RFT t FFT RRtT ftFH tFR fFTFI FT TFT FT FF-Ft FIRTt (rfIM) Fit I
Fgsft Ft 'fFTt sfR frc^ ft12? ‘Fr-Fr’ Ft Tc frtf ft Tt F rft, ff fFftt fit
^FFFT J'ltM ^ RlHI^l F?t tfTTFF t Ft Rtt Ft TR FRt % RlM 3TRt iFFtt
Ft-tt FTF Fit Ftt FT t^T-tFT FFTRFt, SltT FRtft RRtFt t ^F RFFT FT, FTt FTF
3TF FRF ^TT #tt Ttg^FT FF tt ^st-^st TFPTF 1%FT, fFRR FTtt RFt FFTTt-TITtt
SflFFR ^FftiFT FFT T^t tt FfF-t FFt ^ ftr^T FIF-RIF RR Tt 1 Fgcr-t F^stt
I 1
Ft F5F % ^F 1 RFT, RKfR FFT F?k R R^FT FT; FFtftr ftiFRI R<sll4 Ftt
1
tFT FT R^sT SRftR FT; tk FFTF; 3tk FTTt FFR ^R ttTT BIFI FT F^F-tt FTT
I I
1
I
w
RTt RTT RTT
rt % Rt
e)<l; M*l< RF kt
Rrrft-appfr RTRf if
v4*i=t>l H*1-R$rtld RT
rrtr
I
it,
f=bdKI
rrr? rrtrt
RRT 'll?)
if % ?r Tigs
'3TTRT RT I
foRTrr rtst I ? d# r|r rtt rrt )% ? rrtr rrt I ? sftr, ^?rt Rft
RTFT RT-“RR3lt RT w*k TfRR>t % RT^f RRTRk I t RRRft RTT ^fT?T f, TJR Rf ^TT
SlM l” RRT RTTR RTT slid «$t Tpft-RRTJ'ft RTT 3ttT T3R ^fift 4<Jl RflT TFTRRR
RRTTTRFJFf RTT \3Tf% dl£T ft 3TfRT RTT ^TsTT, f^R% 3FRT 3% «b<M TTR% R>t Rflgn
R 4t-RtRTR RTT gaff, M-^RRiaff R?t ftf^R ^fM, Rfcff RT RRRt dffRR,
RRRTT J
lRHdl; R^eA 3ftT 4l<^ fjRRT aFRT «^1 f^rfft s<id4i ^Rf Rtt TTTRRT viff RRT
3TT RlRt I Mdl RTT RTR; Ryft 3?tT ef> %T; keft, RTRt, «W<! 3?TT ^flcft % Tjj^F;
TftfeRf RT RRT <JRlfM Rtt ^RfiRTFR, Wf Rtt 3TTR1RT I RRT ?R #nt Rtt 4tfed>
^RRT afk FRRtT RFrftsiT Rtt RRTRR ’ft RR 3?tT tfkft Rfcpff 3T#RTT
<^Fj| 41; J
lfcl ifl-diliRdT did dPdFI Rtt d<5 dRld 3ftT R TPT5T 3TTff Rfcft If I RF dtH
ftPRf Rtt RTtR I faff RF R# TPq^T ^RSFRfT 1 Rft eft 3FFft RfffRT RT ^?T Ref «TTI
RR% RR> fRR % RpflT ^ ^RT ^ ^l=hel RR iRdl RTT f^RT RR>
RTff ItefRRjRt Rf^R ^WRT R|RT, t^T# RTf^SRT R^t RRT RTR) 4t I
RR% RTFT % ^ RRRPf RT RIRftRTR % R#f 3RRT f t WR RTRT RRRT RT?RT 1 f^TR
^?T 1RTRRT ^TTR RT I RF RR^ <ftdd RRT tsli % RTR ?R RRR RT | apft
RRRt RRTW 3ffT R^fR, RFFpRIR ^ Rf^TRRIf dT] ^ TRRT R^f «5t I R# ^ ftSTRf,
itRRTRf, RRTRRTRTf R^TRRf «BT RT RRT R RT I
RF c6fR-# f^RRRTTT RTT 3RRRR RFt ?JR RTt ? RTR 3?^ RTR ^R-#ff
Rpf TR# RTRt I RF fRTR RT RF# RRRT gR RTt ? RRf ^ RFf RTT RRR
RTRfR %Rf if RT #T RTFi^TRRf R^IKdl’ #T RFIRTTR JTFTf if FRRTT R^fR
%l RFTRRR if t 3I^R RTt RTk RFT Rdldl RT 1 tfffRT ^Rlf RTT if^T RT FRTTf
k TTR RT Rt «5k-«Sk RTSffkRT #lff R?f RRR RRRT R?f if ^f-^RRTRff
122 : ZfclT
ftt tlchdl % i
^rt qpf hr qq £R i tfftq? qqq <£ qjq <ft qrftfftqft % qqr qqmr eq fft?
$m qift % ftrq ftqq qftf i wf q?ft qft qiqitan qqr ft rf RRqr ^nf%tT t ^
^3T qqft qq wr qft q*qT eq i qqfftqft ft fo# ftft qftft qft yfar $jq qft qft
eft ftqft wr aftr qftqrq qq qqqR ^ qft i ^rft w. fftqTqrmftf ftt srt fftqr i
qft % Pwh qqiq qq i qftftq ft q??r—jqq ftft q^rfft, snqq ftft qqift sRifftqqq
ft ftftjST ft I ^T qqift $<q>d Md) ft ftft d«ffd ftftTT ft 1 'STfcRT fftpS ftddl ft TO
q? qftftr qftt ftftft
ft 3rpt ft i
i qqqft
qq ?qft ftqr
ftt^qftt qft
ftt
•erf ft *jq qqift
arft aqqq
^
ft qftqfenr qftt q<^ fft? ftt 3ttrt ^jq qqrft ft f*td qqft ft ftft qqqft qfftq qq
wt ft qq q? ^jjT qqift ft qp qft Rqq qR ft i m<i 4 ft ftft Tfft qq qfftqrq
ft i spr qft srqft -sift q^fft ft ftqr qq hm ftt qrq ftt qq qiMW ftt qqftt
ft 1 qrfftq qrfftiq eq 1 qqft fte gqq ftft fftqqq qq qqRTRT qftt qfftq
fqR qrw ft qftqfft ft ftftTWr qft l qqqq ft^qr qft TqqT qRft qraT
qftt qfeq sqqq qrqifftqqq ft eft ftt qqift ft qftt ftftl 1 ftqfq qrft qstqiq ft
fft^qra Raft ft 1
/
qrftftt qqq % qi^rq ^enft fttqq «ft qT?ffftq> hr ft qqft sftftRq 3|r ^Rfftqq,
qrq 'sftr srqiq ^ qftq qft 1 ftt?rq ft qqfftqq 3fft fft^ft0 ^ ski fttftt qft df^i
!
qqtft qft
'3i
fftft
u]ftt, qqq
qftfft^r qft ftt
qiftt qft
fttr ww 1 qqqq
fttr
^rtft fttfftq
fftqR eq
3?r qfftr^q
qRjftf
fftj jfftqr
qq
^=q
ft ^fftqr qft ftt
qft^ q
ft ftsT ?tft qft
q^ qq^q
1 wwm q^r eq
<qq§q T?t ?Rt
<qqrfft
fft>
qftf% q? qfftqpr qft tfftqq ftftr^ 1 1 qqq efft ^etR ftR aqq drfttq f fftqft
q>K°i qq qfftqq qft or: fftfftq q?^3Tt qq <*>k u i qft^ qfftqRTTftt ftrq> % qqf fftfftq
q^tFj qt fttfftqt qqqq <qqfq ft qq fftqq wm q#f qt qqqq fftqqt
ski qq% qftqiftt qq ijqq qftq ft, qq qfftqiqR ft^q? qft fttfctq> qqqftt qq qqrq
qq ft hr ftqT fttr qfftqift f qft chi4^HHi qft ^ifftq ftti eftft ftqtq w hr
?tfftq qq qrsqr qftt qq: hthr fftqift fttqq ft q^ft eq fft? fq fftf^q qR^sft qft
qqq q> qft ft qqft qst fftr cwr afft wh sqftfftqr ft fttr ^qq ftqt ?jfq
q^t f^qft qeqftqr qzftr ft I qqq qft qqqq qq qqqq ^.§d qfqfiqr 1 «ft qft
ftfftqiq ftt qqft ^feqftq ft f%q^q ftpq eq fftqft qt ftqr ftft ft q^r qqq
qqr qq? fftftq fftqfftq rftqqq eq, f^qft qis fftqqT ftt fftqRi ftftft, ft%q q# qt
I
f#T taR %
ff aimr
I W Wfw ta #TO
fjrr i ff ft#4f> F#t 4 fo
ctW3ff Ft F>T #ff
ttff
aftT F3IT Ft
f>t ftf
TO
# tt# totor# trftt
FTT ?TT W^Ff
ft
f4>T Tf?> <id FTT F>(HI FT f4> F£c) FT ’SjtT T3T# ^P<i ?tT dcFfr) I
t|ft # fif 3RTf#rm % 41'^ ^ aftr 3imk t|ft #fw ??, aftr ??n?? ft#
% I Sf&fam Ft Pj«=b«i T|FT # aTcTTFT aftT FTti* FT?| 3TTT# F# # I FFT #4#
crt sfeta ft f% t#*j am# artar I aftr ere# ta $Ttar Ftt tarn #, ^ft
# WT ’•J? #4? # tf#R % 44^1 5SFcT FT# FTT FTFTT FT ^FT %
aftr ftiftt ?t# ftt ?rt4 f^j? f# i
FFRFT TRTTT Fit FTF FTT FTF FT# FF# FF# F#Ft #tt F#TTT F ##TT, t
FT? aftT T^TO, 3TTF aftr FTFTT, FT# Fit 5TFTT FTTTT aftr FFT F?t ?TFTT FTcTT, FTF
#r FTTfq, #4 aftr 4^ aftr ta# ftt ^tt fft?t-#t ## # f%
ftf# #t
#r FTtaF #T ta#T# Ftt T^T FWFTT F# # TFfFT-FTT ta# ^T #T FTFT I
T# 4 %T TFT FT I
f4 # F^ftFTOT aftT FR #TFF 4 FTT 3T#4 ^FFi F5T f^TTFT FFT f^TTTT
qt to antof STcTFsft £to toHWNK to qz qR aito qto to ftoqit f^R ^ HIFT
to qr to to?r ^an qr i mq % mi 4 qq qq qq qq> qqii PwA qqftotof, 7tt?TT oftr
?RSRjq ^t"37R5TR f^nff 3?R ^Fift a?R qtoto swPta qtoto Pt?£f> qqto ^l*i«|tiK u l
qq qto ^RFTT I to Wit tST to W5 FTTftq 35WTT a^R qto qq 3WTT «FWTT ftow #T
qrftW qto to 3n^ to FT 7F?T I
elftod f^RT ?R£ RRR to y<*>i< to q— qqr wq a^R ^FT 3RRq I ?4t U*hR
HR to 5RBR to to-W a?R arto^-WeUT aft* I aR: aRR to toRrato to
jfe to toqisto m q£f qfq WHFcft to qqto 4 4 fed! to mt qRto WTfFT
arfaqnR to wf *R to I
% uh qqq qq ^t %, wpT wwrr qT ^qr to!4d ^<u 1? y^>{4 aftr wrtt to wrt
i i
srarr wyq qq qrw % q? qq> to wqq ^f fw '4t 1^ 3fk ^)q 4t arto' qtor
i
Ri<cti-qscii www-qwq
ato qto qT wrt writ wt qT i ^rtct hi 4 i
tor ‘Rqr to tow to qqto toftoto tor ^ftotof toto to mto' atto qtoto to toq
1 1,
%—"^C
§3
7447
3TT4TF ft
I
oft^r^T
tJPbMl
5334
%
4$r r
(ft*),
gjBF Tift
4414
4)61,
77
“TlPdH 4c4
^%
(ftfTft) Tift
gft
454T4
545141
44 4i,T
(
T
J
“Tifftw 4<4
CT
frTT) ft
^5?
‘fft45’
w^1?
4ft
! ^
1 ”
(ftra)
34 74% FT
4ff,
4fel4K 444ft 451 ft?T 4T; 7ftr, ftftl 44FIT <ft4T 4t 54 ft?l ft 7345T ft? 45 4 3T
dft Rui«b) <3% 44RT ft? I
4% 73? 1
% ^HhH fftSH 3T?T 4)1 ft ftft 4ft ftfftrT ftlft ftft 7T4 fft4ft?lft
Hdl 333 45 74ft 3144 | fttft ft?5[7 4T I 4ftft 744ft 414 ift 4" ^Hdl *3 I 4?? <J?4R
714 4ft 541 ft If44ft 33 4%? ft? I f4457 ftftM 47 4pJ 45T# 4l3 ftft ft,
M
3%7 ft FTkTR 47 44T4 75 ft; “4lfift? ft5%414 ! 4lf5ft? ft5ft4T4 ! 4I%4?.... !
ftTTT ftcfT ft
ftfftv4, Tpft
I
74ft ftt4T4 417 44 TTsf 1ft>4T T^T 44T 4R 4)T4) 4TfttT % ^4 ft 4T44 4§4T I
fftr354ft 4ftl
3T4 rft 444T 4T ftft 74 4T ft 4F $ft) 4141444 ft 414 ftdl TCRT 4T 5151
Tlcp % 5T44t ft 417 4)<^ 4ft 71l4lft ftftft ftt, ^61 4lTl§RFl ^ ftftfr ftr 4ft
Tsdft 3ftft 4>l'ft ft 4$FT Flft ftftft #T 441ft, SfftT 4T 43jT 4ft FI 4T4ftt
ft ^Hrl ft I 451 7141 ftt, <^61 d'ft 444T ^ HI4 T^T ftftlftt 444T ^ fft^i
45lftf 34471! TftT 4ftf 3ftT 4414% 4ftftff ft 7T4ftt-7T4ftt Wfftftl 4413 ftft ft;
4F 444lfft4> 3ftT 4)|^3(4 474 4T TTCsT 4ft, llftft%4t 4^ 5R 4?ft, 4151 44lft 33
4ift aftr 33ft ft I
45 5llRl^u f 4T4I4 "4 45f #4 ft ftft ft4 ftft ftftft 4ft 4441 413
tdPlftt 1
713ft ftt 4ft ft 44?ft fttT 4lft ftl ft4 TUft I ft®T 4^ ft 4^34 74433 Tfft 734
ft %5 ftr ft TT7 unft i Tftftt 44? 413 ft
^rlR ill ^4T ft 4FTRft, dldPl4i 41^ Tflftf
126 : WT RkIT
Rkfr M mR R
dR R RdRt
R ddT dlR
afk d^d
did—H cl
d>7
gglPft
RkT afk gTdT
% dFlft
mg R
<79^ dldT
afdR-37dR mRfr dfM Rr did R 1RR
RdT I $T7d
3RTNxff, dRsT
Rdd mg
ehicl?fl,
arnfr
oftT
1 3fifr afk gg Rt ^ I
d-><d
R RRf me
simim anR
did! dldT
1
aikr
I dTd afk RiPpT
Rt gR mwnRf
R
i fRdHl
R Isldl
R RkR %
97 4ltf i
^
9<dclf I dR 3fk 3T7F7
Rt dt-df Rt
dF dd STT, M97 dHI diR Rf I dR Rkr sl4l*1 Pi ‘Id dR Rid anddld 797
dF Rid ddT IfT^cTT dT ? ardfkdd cdlFR 3T7R afk Rfmd dk; Td7 d^R afk
Rm gd afk mwi^R afk R# afk RdlRt—-afk gikd afR dd Rkrr 1 fRRt f?
J
iiA,
fRRt RR, IRRt dTd, fRRt ddft R d? fksiT? d R dF dk R ^trt-^trt fRd gm-Ft i 1
<7 K arRkdT idi attmi Rt di^di fR ad a*^ Ff-kt RdRt, d<g afk d
j
i R ad j
ii
^
'3%
rr Rt gpRT iRcf^w
m f% ?r«R ^ arR cwi ^
mR
^<if
trbjR
jS
H Rt
aiM ^ wtR
Im^i Rt RRr R
air wRt, nRffe
aiRR tkt R Piavd
am
w
i
79 R ^ ,
krr? Rr Tnr-fRRkr ?n RRh, i Rtft, g^fR-r-^^r tbt RR, km,
*nt??, fRmR Rtw-R?97 nr, fRwR Rkr R RrR trw Rt? mR R mR-nrR fer
T^t Rt arm afk Rth Rt sirnff ®iR
i gfe R R7 ft?dT arsT dm w
«n dF k?t R w stt Rt zwA siRt, Tjn gR, RR R FnfRr ^ wr
kid I *TT I
7g<l di«bl (dg=(l?i!) dRf 27T 7|9T if)dH m I Fft, $<7IH, m*%dT -afk TTd— ‘RR
tft R RtR fRdT k— RR tft R-RR mR m? dR anni R eRR mR f^si«H R—Rk
mt 9F Rt am R—
dF d#R f Rf k7-^ fRm IRm i 9F ajRw R M fRIR dm mw d
anm mrRt R adRl gfRm dRt dF fRkmr afk RdTRf arrmR %, mjFfF Rk dm
i i
«F7 gFRT f^TT "FM TJH| TOTT TOt, RT TF# FT FTF ! #F # TO# TOF7
^F-^F 73FT Tp k #F ^ f# % TO? TOT% TO FTFT fkTT TF# p TOF I
TOT# fjTF-FT? TOT TOT ## % TOt TOH ;§# felT, H K TO, fF£l v^dlsl— “FW-FF *t j
25
fa# TO#T TOTKF % kFFTTt TFT | TOT TOM TOTO FTO, FFT #Fft#
M3TO# # #7 T^k $ ^T kk «t kkf Tkt7 pi FT FF^ I TFT TF7^T TfiflH I
TFT# Pldlk4t
I #
## t 7TTTF 7% ^ TOfTF k T^F FIT k>7 7TFTR FTFT I
##F kFT kRTTO 7TTO ^T5 f#t TFT FT #7 1?# kMt ^f STfk FRT
F 4t, ^7 TF7 kRT TTF I
128 : •SJPT^yT
TkftF Fit f? Tnt jPftt FFFit amtt sft i ff ^f, f^iimf^i aftr %i
u £Ri« $
FFFI FEfcftafk faTTTFf FFT FTTft if fF^ FT# FF^TT Fi FtF I
?FFt, 3TFTFFJ FFFf aftr FifFt Ft FTFt, TIF^(clF> FFFFt, ftdfTH aftr
FFM FgF FR FF 7f7 ^ TT RidP TTeft T^t FTF FT FFTT RldFil d!H FTt MI^H
FdK *tf ^ 3t% RRft ^ff[F Fit <aidM>i$ *ft I v3TT% FT?t TFTT FR RFT I 4dld
Ft aTTFTFf FiT f4$TTF FFT £TT I «tlv±>^r< FRT FTFt Fit StfkFT IFiFTTT FFTcft
i^dA ^FT ^T^ ^—Tfrcrr FFRFft diT Ffe *TT I MFl^l ^ ^1% FFTTff ^f Sldlfedt JTT^"
^FFM dF ffo WTtFF 2TT I ^T TTT^, FfcT ^ ^TT, WTI ^R, gF^FT
^ #T W, f^T
FFT# FFt, 3TTT
%
% f^FFF FFt '^Trt
^
^
TTTTTM F> Rid A
T§H'«filf «5f 1
did 5«bdl<l 'J'JtlcbT dlrl R<dd!^ Ru* I dF addi Pi did Mgdl I ^ Pidld Fld^ diT
<fld ?TT 'jfr TTFT 3TFFT ^TST ^ TTFT dFd)-d&d> dTT FT T^ ^ I addi) TJF dlAd
'M 4t Farrr (t^Pt fjrtt nflF) sftft arrF ttft f ffr Ft i ff
Rddf4T % d)ld ddld>< ^T% ddl I FTT 7ftTT =RT A<Sdi FF FTT d§d FFT Fldj,
2TT 'jft ^T did FFT ^adl< Mdldl d><dl *TT I RiT <jpbdl Fit ddd F Ff d>T
% ?T H<w>i Fit ttA aftfadiatf (d^icMiat^ Fit ^tr ^I4t MiiRim Fit Ft ttA
FF Fit Midi % I
3TT 3TFt TF TrT <5lfll TT3 nsv^cli \ I STIF^f T^T v^fT ^4t 3ttT tfd4> MFkld
T^m Tit ^TT FMI
3t Ft-^t Ft-% Ft I
TiTM 3TTSTT tRkT ^3T TF RRi^f "TOTcT *jdfll TFT TT I 3ftT Pti< Tkt Tldt
Tit aTTcTR if 3TTTR ftdT Tk TgF *ft TT% if STTfad Ft TTT I 3TT TF TTTTT % FFTTt
FT# Mid TJT Pi did •STITT TT I TT 3lM*t '3TRTJTRT, •SFkt dldld< J l, StR 3IM’4t
% for ra tttRtt Ftar % Rttt ftf FTrft ^rf spR^t %?r-TTTft tt ^Rft
1 1 TTTTef WT SIT TFT t-
t Ft—^t Ft—^ Ft
Tft TtRntf
3TT TF TkB Tt
% scrrcr I^ft t
TTTT
I
#8
tfr sftr
TFT TT TF TTTeft *m «ft *ft
I
#
I
^
I I
fo# # TTT
Wtt ^Pirr Tt
MTTJT TT % TF TjTT
^tt
TTgTTi
^ if arp t^t
f^RT^T
-
ftTTTTM THTfc<fi TT
tri^h ^
%
^t
^-Tjff
^p5tt
^RPT^t, flF MF3 Ftdt % TTTTT ’TFt % #Brft fdfs^Mt TT? FT^T FF ? ^R^TTtT
Hi Fft-'MtTTt TtdTTT €TT, FF ^3FTT fHT ? 3TF 3t #T-TTdT3if % FFdt V '4t 3T^^Td^ I
%FT 3ftT t4t TTTTT 3TtT 5^ W=fr 3?tT ^ g^t ^TTF-W % FFT3tT ^RRt’
% gf^TT MT% % ferr % FWf ^FTTIF gTR^MH Fit ^TT TF ®T I F^FRT ^3#
fcRTT ycbK «<<;d^ F ! <^MId 3it<^ cf5 T% TTt^T I
^TtW#, <ld4)fct5f, fddlf?!, ^t, «B4TT cTJT ^TTT, 3TF' 7ftTkBTT ^T ^«BT m I
F?tt y=hK ^Md -Rk^I FF dldl< m7«< M.^Mt FFT 3?T% ijtltfl <F> T eft I 3TT
eTF^t W dIH 5jl4ldi ^TT ! ^F dlfct «^t ®ft 1 M«h Rd FF didi«i R)dA FPTT
^«BT 3TTt Ft diMI'd 3TT^ TFF FTFT 3tTT F>T<ft TT 3TTTTTF Ft TRTT I TF STT^
aftr tf #fer> %ft tjt^ Tft T#f 4t ! 3trt alir f?t T>t
130 : 3TFTW
%— fatft idiPn f^rdfa cjm?m1 '3ftr ariRifa fat jpnpsT r p dp ! §nPn dfa \3rt
fatfat-dl<0 aRRp £pcfl yisfal % f=Rl6 ddfa ffad Rp, RTRt djfa v3d=bl (d=^ dT J
^
I
fatRg? fat snpditet rrt spram rfr dr, 3fR wr aid Rfa dTd fat Rfar r?t
SIT I aRTtSZTT fat 5llW lJ l- eh'dl adfa^ aTRRT 3|R pdd % Rd elpsi^ fa Hl^jd fat, ffadfa
d«F$ fa dldl cHtdH adfal djfat ayt^ dR *i<fl fa >+>=> fat fat I
dfafifa, t^icl 41dd fat dd^ dft diddl % I $i*ftdi aid rdfat defat fat I diHId
fat eiH$ fa R 3TF7T 1% ?TfatdT fa fafa fa RdT % ’
RdR Slfatyil Rd RPT
anffaRT fafa rrt afR RRfa dTd rrt dTd fa sfate faRpfa rfri
aufatftchl fa tyR dp faeft ddeTT I Rdfa fad fa dR dtfa ) Rdfa #te fa dTRfa
RteT-dT dRTTd «7T ftfdfa ffadte fa, afR dRyf fa ^ fa afR Rdfa fafa fa dfa dlyft
dd# cReft fat I dd 3TFFRT fa pRRRd tended afR d$fa fa t^t dT WT RR^RTd l,
fad JJRcf RR 5 |
# dRTyT fa ffadfa gyfdR dtd 3RRT R fa R,
^
3R^fadf%%d3ftfaF?ftfai%^
?TT
W
R
T
'^d^Kld aidia^d 3ipr
fafa? % amr
afR dddft
3gEgr %T
d^Rdl afR
p
qfaTdl
dfafa d¥fa fa, ^RR fad RRW fa dTdR fanR d5T m RPR
di<^ll^ fadfa 5STRR5FRT fawdfa, < 5 ldj< a?R RPSPJ dd*R fa^d fa far fa djftfa
dfa dRT fatd dfa l «hMI« fa dfa ^ddR fa ^fa fa l Rdfa arfa ddfat fa RTR
aRTyT afR dfyrM dfa fa I Rdfat dsfal diT RTR dfaRT fafat dT I dF 3Rfa d-difa
fat djdd faldt dT I ddfa fafat dsfa ddR-ffafad-dryfr fa fd^ u l fa, afR fafa
afR dtdR fad fa ddR-ffadfar fa «dRT fa i fate fat ritei fater fafard afR pddr
fafald dd Rd?FT RRTyT fa fadR ffadT dT I ^Hlyl fate fa Rdd-tfafadTaff dd flWK dT I
dP faRr fafard fat pfa, fafat, dfad, fayfr afR RRfat pefatddfa fa dW fa dR Td
dfad fyfTT TR fa I ddfa dRd, ddfat faddfa afR ydd ffa^ST fafat fa I fa PTRfa fat
did afR fad ddd fa ffadteT fat RFRT fa dlffad ?t df faf I dp ddlfat fa(dter-§teft
fat I dRTyf fat dffat dd ffadTP dfadR fa df^Idt fa ^HdR fa ^3TT dT I ddfat defat
^tj^fa^fat fat I Rdfa afafap fat arqfa pfaf fa pfat dTdld fa ffadfa Pdd ffadT
dT I ard ddfa did dfad Pt^fafal-3TdfatdPffar«R ddd^ fa tdf “gfM
377F' W tRm ' 131
(anfcmfacfc) •mH’ feusdt •sftr Midi toei ft t^ddlft ft ^i<*H u l ft ftsfHi lifted,
M%
I
SRtfft, spjSTF SR OT^dT F^T cjSMI^H, ft FFTF SR ^ft RFF % FTTcT 5TFTT
SIT, ftlft <jd<l SIT I FF SfjR RpR ^RKl SIT ft RTeff s?ft eft ftft tot d<£IT*,
FRTsnft FTT cTFT? FTft, ?TST ft 5d>dKI feTF toT=T ftR 3TRTF 7?F «IT I
FFteT ^kr^T FTFT ffttot g'STT to ^fto SR %T FSTlft Sflft ’TFT ft FFRT #F
dddl, FT 3TFft Fft sft >ddld % F? FTft dddftiK FTRTft TJF SR Rft dTI-FT
el
TO TOF
i
fj cPd ft FF fttR TST Rift dlft ^Pldl ^F
TgT
I
i
FFTft FT
w SR
-3ldkJ$d gild
TOFRT
iff toft
FTOF
i
SflTF
ft to, STTf? SR <M *TT I jjdetl ft FRTfftcT ftft ft did, FieT TFT) SRft
Flft Reft ft 3PRTTR 3TTO ^TTOTfftft ft TTO ft ft? to dfclddA ft ft
Fft-Fft ftR Jt ft-fftd^eT Rft WT, to WfR tt^ # 131 ft 5TFRT ?ftt
;
3FRTTft ft HR HFR dR WT ftft ^TR ft| ft 3FRTFT SRTTeT ftt R SPT? tftelft
ftft ftfe ft dldlft ft IlWI dde) dlft ftT <ld> dF vlft snft-SFlft ftiR ftft
3FRR f3TT ftft ftt tRT ^t TST «H1 SRRT TOft ft tot ^5T 3TT?to
^T 3RIT dlW u dK ft 3TFIT, ft Rift ‘Rift
ft Fft RlcTT
ft «TK ftTftft ft dlRift
ft cFRMT? ftRRfSTTSIT,
I vTft d<ft TIFft
’3TFTT SF |
ftlftftF%ftft
^TT
3TM, R1 W l
T'di Rd d)dld ft ($d< ^41 fft fft?R ft ftl«ai ft 'RIFlft'T ft dMIe) ft ’ft
s^d ft
to, fsr
ft ft?T
I fft
SR ^SR
dlejd ^3TT fft
'?,
^raft
ftl Rft ft MIh
ft
Reft
^ttsr srirt
ft dyi? JFFJ ftr
SR
ft «RFir Tft ^rt ^k?ttf
fftfSR id) d I
^l«9l ft dsi
el ft Mc>l ^TT
ddldH TF
T5T
sjf w
% I S^-^TPT
to
I
d Killed ddel4i ft ft SRlftt, ^FRt ft RTF ftt «Kd Rf ft I RTTR 31Rft toftRF
FTT IftRSR ^TFlft ft FTFft ft fftddl ftftt ft ! ftftft RRTF ft SlJfKPd da4t Fft l
fftr ‘Kddl J3TT 3TFTT ftR Reft ft 34 d ftt didd Reft FFT SR fttFRT ddlel FT
1
132: 3m W zffcr
$m £ ftmlM % rt w
I
«ft $T ftPTT, 3TR 3W eft #r^ «fr I f^TTT^r gTRT Wt 3T# IR ?RF *Tf% -3TT |
3ft !
gRFt % Tt wr #r<R§R fira?t <
3it, rf %r «Rft rmt ar§R Rgr
R# TFcTT%RT ? RTFT foFR 3?t gF& 3Rlf^I RT%$Tft Mil ?”RRIMRte !
gq Fftt % Rui-m f^rxx RTRift rr> wit sttr wfRft % RmifF^ Rtt ^r§ft trit rf i
?frr HRIrl RtRit 3Ttr R% chHW gFRT % RTRtft R>T RTR RR RR% R|ift F7
i
W
RF ftRR FRRT rtfrt F
RRR % RFT RRftI
fft
t-Rft
te
Rflftt ftft ftt
w i *tf
ft Ftftt tIr % i Rftt ftt rirt ft sift frr rr trr R^i TTtcr RRft % i
RF R$
XR)
<(^dr4
<<tRI
7#, ‘TRTRRFr'
#T
! Rft 4J^I<
(^7l1%
^f ^
^T ^R) %
«BT 3Tf£j«BR Rhtfl
3TRR R#l
1 RT OT
*l4l
»,4>|U^
I
W
*T? ‘7n>cT5^’
RfTW
^f STT W
7t SRTf
^>T
TsFTT Tftr xftct 7IFTT TRF TjR ^ cJTtt: % cRt TRR 3T TFT 1 ^F 1 gf?l4l <3ftT RJrft
FTF# t
FFFTF #
FFFTFT FFT
Fft
I
1 FFT F^FT # IF
Fifer wi pit ftt #r ?ftft fit #t ftf ftt-ftt tr#t <^pft # Rtf t ftf#
d<il t|s|«n=,(i # Flt( -q|$ #T W'jR SKfl-“4U<, 6H
cf>-t R FT d£l 4:F FT* ?”
FF% F«IR1 FT? ST?"1? ft>FT I
“Ft m
I FFT ? ^FT c§FT !” RlF % FF# Ft FF FT IIFT FTT <£?# 3ftT
## fT FFT F# F |fe F3T FTT #T #3T #T FF Ft FTF FFFTT FF# R ^f?F TIT
I I
FTFFF FFT FTT FFt FtFTF FRt Ftf FFT FT# FFFF % FFTt FT TIFF FF I
26
FttFTf t FFt FF% % F#FR Ft F5TFFT FFF =PTt ^ FTF ^RFF FFT F|F FTFT
FT ft# TIFF FT# # FTF TFFF FTFTT FF RfftF
I t FT# # FFT F# FTF I
134 3ii 4i F>T <R<il
<?t 4t, fatfdl 4>64 I<$m1 *f ^<£t«h aftT 4*4>K tfRT FtFR (jPidl-dsH F)t
Flft faFT FRtt I 3JTF: ftH 4t dlRtdl Ft TTTF \i*isbl -*Flf^c><4T *f dPdfdfl '5trFT I
F# t^SF f^T 9Rl^3T% R fiRT Fft $fe 4Rt ^RFT %|£ f^TdR R RTFR FRdT
FT aftT ^T Rdl 3TF% itST OTT^T JSTT FT I FF 'RRt 4)41 aTTFTFT R f^WK % 4dldl
TFT— “4 J l!d *f 33T •ftcT Fit <=l4l R I4>d4 F^R 4l°s FTT TTTF TS3TT; 4fitF (B’JWl'fl)
f%d%
%
^ Fttt t,
FFT FFT
T3F^
FR T^
5TT?T=F —aRffT-vRRT
FFt
f«bd4 F4T t; 4>d4)t1l fecRT ftd4W
SIFT I cj?T Ft, ! TJF TRSTFR ?HK4l dlcjd FtF Ft I
aRR 3TFvT % FSPT t?TFT Ft FR ffrT R, FFT, TTtR % FFW TF^ FR Rt*t I....FFT «BFF?
fFF^FRFT^IF^?^1^FRft?FiW<!ttt FT ^STT FFT FtfR t? FFFTTT !!"
aftT 4^U t^T FTF it^T FTt STFT R anR FTFT % FTTT R FFT Ft ^T? ^PFdl <+>*441
FT FF> FTFte FT I
FT %3T aftT FtFT Fit d'fid 4£l4 \Td4)l FFTt ft a}t$ld $ldi Ft aft afTFId
g31T % FF sPdTdH BtF TFT % t $farRdH, FFT ^RF *f vid4>l 4>T4l aftT FFT
% FFFT t, aftT
f^TF
^R afR
«(-iivi ^
tt
I
afR Fdt
F^T ^
4 FPT
% 94>RT
ftfFT FT;
^
FFT
\dd4>l afrat ^ afl^d F^li ^tt d’tid 4?t ^if^Rt *t ^ttFT 4d4 ^t aiidi^,
4)t«il ^ Rl<v»llM<i % wit «6t -3||ciiv^ t^^nR dlpRd MFril d*4 dMl
BR5R Ft W I FftTRTR, ^FT ?TTf% 4t a?R #pcf I Wtf aftr 45%5T atft
Ff^ttaR^BT % amr F^ % F?T 4?r HCdNId 4R fFFT W 1 ft?T ^pjjf ?BT
FftF a^fR Ft
Wt ! €RT !
^
%R, Fit
St; 3T4R #:-Rttft TRlt
Tn%R W T45TTR SfT,
^ t
f^Rt
FT tRCB
SR 4F 4^
ddT ^Rtt 4t
atTFFK
I
dT «JT,
cTd'
FF
!
4T a# dft ?jt 3 fit tft Rt-FF Ffer f^tr# wfrt qf?r fr st4t Ft ftirtt i rff
# dd4il 4t Mdi RFTT FtFT I FT 'Bid dl4, ?TTFF FF Pb41 FRRF FRirtt
RTFt *44) ^tft Tft aftT %F) % FT aTTFT I FPJFT F§F FFHF) FT I TRTR tf
FTT TTFF FFT-FFT Ft TFT FT, #T FF FfTFF ^ TFF f^FFT fFJ FT ! FR FFTR
FT <^l-4>4 ^ #T dt J
l TtFR *44) 4H'dl4) FF^ afR ddHlil Rft FTT ^T
H^d F)t aftT F% 'FT T^ ^ F^T TTFF)T 3RF FFT FFTT FRRtt ^ RTFlft, FRRBtTT ! :
d44l TTF RFTFR ‘FRTT’ it^ 1 F^tRT Fff^F, iPsvi( efc ?TFrT FFTFRm % Pld)d4
% ftf ffrrr % ^*0T % ^Pifi frttf 4f ff *ft i
! • ! !
for '3JBFJT Rfi&R 3B&FT Rt eTF 3? RTTT ft ^RTeTT fRT fl^TRH 3> f=tFT R§Re1l
R# <j<c1 RT ft^T RF I ftiT \3TT# Rt <+>'<im \3TtT <£TA TTT#TRT % ftferl R# 3Tff^F>
(far
f^rr
1
i
1 FTP# RTF f#R SHMeil
rfr r# ftt #t#t-Tft ^faRT r rf ttr r fm Ft rf r#t! ^ft ttrtt
% $fft Rt RF #T# aTTRTft % ^ eTFFTT
apjftTR
R5T
RTeTT
jftRT RRReft RT T^t *ft I RF 3TTf#T, ftTR# ^?T §3TT ifimTTR RF 3TR# #t#
#t? HR 3R TFT «TT, RftlF f#R FR FTRR # F^f T#RT ! RR-RR JJFTTRTRf aftT RF#
fT 5^3 RTF# RcR F RjRt R# THRT RFR # 4t !
TReT R W
^~RFft-#ftR-FiR RftR
TF#— RTT#3TC—3TM#.
f3TT RT 1 Ff#raTR... ?
..
! few # rf rf# rtr eft i ##r #t eft F#t-F#t
3TR#RF FT WeiRefl-Jp:...
W
I
Ftt FFTeTT— Rep TTM Tft*T c|TTft *jjet ^ft ^4c) f^FFT^ff Fft ’3TPT # f%RT Pellet
'ftFT ^IRTTR %FT^JR# RRTRT, RF FT^t R^TTR FT% RTTTT «TT RRT, 3TTf^T TT^f I
ftftlfft #313# R3Tfft 3ft ft % ft TftF-RltF 37R 3lft fft3 3RTft 3ft 337313
fftjT3 Rft 1 3Rf3 ftR 1 PM ftR fftT37T ! gtf 3T3lft, Jftft 3Tg"-ftft ft
mrm R33R mrnft 3 33 ft Mrs ft ftift i 3ft wft ftR ft r3T33 ft fft
3TH? ft ftt I fft TJRlft WT ft ft 3>R HlrtNlR fft 3ft <3111 33T I
RTF37 ft ftft ft ftt Wlftft ft 33713 ft I 333ft fftff 337ft 3ft 3fciftVi£
3%ftF7Rftft, ftftft3ftRl3RFft 333(3 ftR 3Tft 3Rlft ftff R3TC33
ftt ft 3R 33 Rft ft ! 3T3131R fft 3R 3^3 feft ft I 3lfft 3lft ft33 ft ft I
ftftt 3ft 3>lfftft 3ft RUlft 3?f T53t 31 ftT-fftftj' Mjcil 3ft ftft t5l4l ftf, 3fft
3fft 3T%M ^ 3rft ft Rftt ^ 333> fttFR fft^T 33 ftF3R 33337 RI?t ftf 1 ’3tlR
335 3333 R3FRT 3Rft ^ fftR 3IT3T f37R, 3^Ftft 33>^T ^ 73^31 3Tft 37 h 5 ft %5 I
3R 313 ft 1 ft3Tft TpHRIRI ftt 3T3ft 333 33 37F3T 3T, 3T337-3n3) 33 ftF^lft
3ft (3lfftR 3R3T RFT I fft< 337 ftRIT-FmT-3T 7TT3T 3Fft ftft 3TFR ^TT^, ft FRT 3T ft
ftft 3Fft dsft ft ft fftr ft ftft i fftw 733ft 33ft 3ft ffts3ft ft
Tift FftfR T3pr 33 •TFRI 37T3T RFT I 3ltft ft Fs§ft TTS33 W3T513 TJRlft Tijftt
n
3F J3’ 3T 1 ?TPT 3ft" ft R13 F3T ^Tft fftfft I <3Tftft 73F3 ft 3TRft 3ft33T3 ft ^37
37R 3ft RRRFjft RTFft ft ^-“fftTT 3R37?”
“3ftftF 3ft !’’
fftT ft33R ftfftf ft 37FT-“ft33R TRFft, FRTTT §TFR JW
73RT 3TR3R 37^137% 33 ft ^3)13^11 3ft 37R RT373T, 31^ ^3 753 ft ft, H*K 3R^
«ft ft 33T 313 % !” %3 ft 3*3ft ft ftr 3ft 1 3ftft ft ft37R 3ftfe 337 313 ft
ftft ft3 ft ft? 3ft33 ft ft fJRjft ft ft3 3Fft ft ftft 3WTT ft ft ^ I
$FT%TZffrr-' J37
<^w f^T siic; RF $£< 'jl'W’i MW ^Tsf% % frTR TJTR RRT I Mf$R4t
RTF Rtf TfRT FRTRR aftT FtRt RF# TTRt, ftR RT ifRT RftFTT T5TRT J3TT RT : #T
dlkf) RT faRTt, dFI^Uld ^ Ft# $tR RT TJTR RTTT J3TT SIT I TJTR— Jjdfl) #
3RKW-# TTTO RF?T foRTH^t 3TTR# RRR #T % ##& nft #t ftwfc RTRt
if Rroft R#t ^ aflr titR hjrM a# rfM r# R^ani f# rrt hr tot
rtr# € i
RsftHTT RTTRT TFT I itR jRrft aptt RT?t 3FT TFT RT 3TR f#T R5t 3#^ RTRT cfJT^ft I
# f# HR R%
RRT 5FR ^ fePT RTOTTFR R>t RIR 3# 3# RTTRiT #T %F RRT |
RFR FTTT R5TTT RT # ^ TP# TftR TjTTTs? #R|f#f 4f 3# RRT TTT#T RTT RTITM I
Ff^TOTR ^FRTRTHT TFTTT f^RTTRTF RF Rff RRR % R^RT Rft RTF Rft TOTTTTT
! i
RT FWRTT ^ d<;H dd=bl =PR 3RT FtRT RTRt 3ffT TRRRRT HR, aftT Q&— d-MId !
^f; Ff^FT ^f HJTtR ^f TOTf^RR % R^RT RRT TT3T ?R TTTTT HjrtR mi TFT %, #T
| I
Hr[«R 3tTT Hrf^RT #T, RT FRT^ | 'dP-std 3f[T TRRtR ^ f^FReft 3R4t ^ Rrft R?t
RTF #HR TF RTTOt; ^tT "^TR FR?R FtRT T^RT !
attr RF, f&R" FTHff RRTR Rtf TITft ^ HlPl4t Rtt RRF RT TOT m TFT
% #T FT RRR % TRR%
H^td RTR ^R5t% <ai) I ^ ^ItT M<li I RRT "^f R^t
FTfeif #T t^FR RTORR RT# 3TRRR #T %R^f RTTOlt RRR5T Tt t, #T Rltf %
RRTRT I" afR RRTFt % I aftT, R^rft R J'-’S" t, ^^RTRTR if 5 TR %;
; ^TRTRTR if ^TR
% RF I TTR RTt R^t dl^H I RF Rt RF ’ft R^t TFTRRT Rc^ft if RTF aTTRR
tMR FTT TTRR RR ^RT Rt RTF RTRTR RTRTTT ^f % TfRRT RRlchtd
f^TOiiRR ^R% if TrftR %" b..f^R, Mild RTO aRRT 1 TOT^f, ^tT StFT ^ Mdild
Hfild **, vjigiJi TOR-TJ: fstR 3FTT I RR^ qidMie d=ll3 3TRjfR TO TOR T*T3T 1
Mp<U\ afft f4>dl c$" R>h T*R TTRR Tfe 4?t 3RR?t ^cbidl TO RTO RTT** TOft
w
I
f&R TO* ^TT TOT cftd-RR RTFT 3TT RR I f^R, ddTOl RTR 4* 3TT RRT I TO RTO
Rfo ^f$fiH RIcJR &TT «TT I RiR TOCTOT R|t Rdd*4l $ ^RfRT TOT “aRR arrafp*?” I
rto to?* % ^5r i rr 3TRd4dRid 4" 1% anfrr digd ad<£> gs^i rtto ^N* arr
3R TO% f4> TO4 R 7£% 4T^ rR, 4>Wl 4ot Tg4 TOT ^ '4K TO% ^
R ^
Z5TOTT §31T <3TT%
I
to <4 totot, gror^t afR rttotoR afR^ft ^41 4t i diivfl, totostRt, <41^ aftr
WftrT-# t TO* TO Tf?4^ TO? afE^t TOft I “TOT TOT fTOT !” TOT% TO^-TO^T ^TO
TOT TO TO* TO fRTO I “g*T 4^\ TOcft ¥t?” TOT% gT3* 4?* RTF TTTOT f%TO l
“R^f, TOTO% TO TTO fl RTO R TOTT TO TOT TOTO? % 3JT TTO f>”
W^*
I
“TO^ TOR ?* !”
“to, aftr to^t ttto toto I ! tjr tot tor R tto!* i*?”
“TORTT % I”
“fRto **? TOR g*T R* ^tR ?t I"
“TO; TOT fTO4Rrr4l iRtt^ Rif ?* TOT5R !” Rfir to TOT TOTO 3t4r
1”
to, g*roft ttto to i RR to f^groR** 1
TO TOTO I
J
i
ill I 4)d< 51 «kh % TOITO TO TOT^3T R^i TO f% ^Ri4*i T**T*
% RRyTtR f^TT^T R TORT I f^TORf* ?RTT^T R FTR ^TTORTOf R TOf aTTTOT TO^t
afi<dl R ?d4l Riftro 4it ^R totor tdiRlci % tt^ gf* tor toT tort
TOT R4l 1
3fFT R>7 zffrtT ' 139
1”
“RF RRT ftsi I ftfftftf PC; c^ft ft?RT R$f ! STCIR ftl RRRT 1
“rtrI, Rftr %r !” (t«ji % «s4<?k< rr H=h ftR Rft r!t ftftd IftRT i
gRft rr f&uft) ft* ft* m rpr rfrt TF*fr rf rrtr 2 ta> RRft tw
Rft Rft Rft i ftR rfrt ft IftRft Rft ft i rf trrt ftnRPrc Rft rtrt rt i Rdftl
ftp ftftfcTR? Ft?” PfR ft ftft taw % RFft Iftft ft PFT R fftp ft I
"ftl”
fftft RR>TRR> R RTft RRT §RT % fft<F ftp RTft gd fft RF RRT RTF TFT %,
! ftl RTR RTdRTRI RRt !”
w
P?f Rft?”
“ft* RTF RPC Rft FTftRT c|R ftfttfftR? Rft ft R^SR Rif ft ftftR
3ft I I
$p
ft I RR ^Tft 3ld ft RRRT RTFF R R>ft ^FTft RTF
ftl-.ftR' 3TFF ft RTF 9TTRF I
“• ”
3ft RlftRT ftftFT RFft 1 1
RTT TTR RFRR#fF FTRTT ft ftft ft Rift ft PFTR ft ftftftH FHR RFT
RFR, ftft RRftt SFlftt TR-.ftT RRftt 3FTftt 7TR... 1 ftft ftR ^F RFFF PdRift
ft Pp d J
l? vJOI TFT *R | .
RTFT ftt ftpft RR^RRft Rft RT^T §RT 1ft RF RRT ddKW ^drll ft I RF
RR dFftl ft ?Rft Rft RR RRRT 1 RTR RRj RRft RlfftR ft ?llft ft fftR R5FT ft
Rft RT I H J K RF 3ft Rsftl f^^wiftl P^ft ftt R?F 5TIRR RR ft Rft 3RRT
ftRT RRFfft dft ft I RR RF RRft PRT ftft fftRRRT ft RTR ft R|RT ft RF ftl
RR RRft ftft Rft ftt ?FftR IftFR R^ 1ft RF RRff ftt RRft FTR ft RRlft RRft
RTR RkTRRTT Rdft ft 1ft3 ftRTT ftft ft I
3fTft RTft RPRcfT, Pt^ u l wftlftd lift ftlT RTfftRR-RiRT R5T RRpT R>ft
RRft RTftRT I^FT ftl fRRRTR fftTTRT fft Rft Rft ft ?FIRT PRR Rft, RF ?fft ft
Rft 3RRT ftftRT I ftl ft $RR R?Fft |R RRft RR% RFT Rft R|R ft ftR ftft RftRT
RF^R IftRT I
FR ftft ft RT^R? RsftRT ft RTR fftd fftR Rpft RfftfR ftl fftSTT ft TRTRT
I
gsrr u#nw 3ft tit# # gft# f#cnr ft Mg3ft-3|3ft 3F m ?ff3ft 3ft ttwt
^33 *TT I
vj15M 3T3 3^3# # PT<*>£ 3|tT TFT 3T ) Sli^s-FT# ft <lRld #3TT T5TFR
%dK J FRTT ,
3?t? Tl^dd 3ft ilrfldT 3><ft ?HI I 3T# ^3> 3T Pl<*>tf 3TT3 I HI3ft 33 Id
33 TTg# RT 3T I R3 3Tfft3>|M 3ft ftft 3) RT# fft# 3# <3TTTT ^t ft | fftgf
FTT RTlft ft fft# 3ft 3 3TTRTT 3T I 3F tr# ft 3*3 33 f^Trq: 3ft f#$# ft %5 33T I
ftB&ft 3ft ftcE T%ft 3TRT ft 3^ 3?TTft 3TT f#I #T ## # 3T3 3F3T3TF 3T
3fteTrFd % f#RT 35T f#$# 9TF3 Tjffi ft 3TT # I anTT'TTTT #1 % #) Rfl#
3Tft3fl-T##l3T#####Tft?l£fcgqftl^3ft #1# ft ft 3T#-3T#
ftft 3ft TR^T #T #3lft 3ft 3TT3T# T|3# ft ^n# # I f#5# ft Wft ft f#Tf#TFTT
^ 3TT
ftR ^33 33RTT ^TT f3TT I f#3# 3T#T#3 3g3 T# # #3# 3T STRUT I
ft ftST; #R ?TFT 3ft #3FT 3TT3T# ft ^33T 33 3T33ft 3T3R 3ITcR|T 3ft 3T3T 33ft
R333T 33) F3 333313 33 fftd^HT 3dl 33T 3T 1ft# # '3TRT-Mld TTT33ft FFTTft I
ftt I 531333 RTftftT FIRT Wl R3 T7TTT 3Fft 3TTft3TfftTT ^RTFT ft fftTRTTT 3T, o?ft
3T3 3# T3 3TR ?TtT fft%33 33 33# 3R3 3# 33TT 3T, #3 TlF3ft f#fftS3T
3T# f#r 33 3?3T 3T, 3F 3ft 3ft §*ii<d I '3T3RTTT #3T 3TRT 3F, f#ift
f^3TT#, 3#TT# 333#, #%33 #T #T3 ^ftf#R 3T# ft I
ftlT# ft 3vnFd3)d #T 3ft F3TTft ft! #T ftft# # 3TRT FTRT— 3ft-3ft '
'?#,
TI#T-FTRT
I
ft,f## 3T#ftt ft 3# ft)# HI#
333 33 TF ft I 3ftfft# # #ft #3# # 3T ft, ^1# 33# #T g#3T T# ftf I
^W
•3JPT 357 ifim * 141
%'STTTFfr-Tft 3RFd Ftcff «# RRT HR dRff, dff dFFdTif % ftM d?f TgSIFT?
I Tied),
if TPTT TFdT I d^dT d> Fd'HF R IclU ddicH ‘TTTdFT’ 4^4 FT, 3ffT SHRH F7dR,
a|[T F*Hl4l I
TTcR <M<+>dl f&d sffT R# f4^t TdTO if ^Ivfltf-FFId 'STTd^f
$nf4d sf I $# HHdldl RTHFiT FTrft FT, >3?tT FTTT-HRT, sfR TTT^TT sffr Flyb-TTdK,
<4tr dTdTd, d’lcblcK I i4>< RTdrr «(d<l FT, Pid<£ Hl$f) R# 4#T Hf I <vj5T,
dl4l sfliT dT^ Fd dd4 3TTFT £f dM?<^ 7d d?t RT rh)<fl if Wl(4d FTT TTRFR HR,
^ WP
I
fnRft Fd
HR
fdfddM
RFR xf?%^ 3TTg
if
^ f=TRTT FR #T Tf
o^Hfj
W qn dF dF
d>RdT3Tf FT f^TT g*ldl
<*><c1l
gRTFT TTFhR
Rh<dl ?TT
% f^JcT
R dgdl
aftT
gFF TTTd FR FTFR RFfit HR^t # FTF HR FTFRT •QtddT HJF f^ldRfM )
if % TJF’-GR’ «b< FRT 3TT% TTRft dt f'&d FH'ff FTTF^f % ddcli Rfd> TRHRT Rfr I
dFTTTft dilddfd ^hr Fj^ff TTdFT «R^ %F-TFT if I F"TFT RTF?T dl^f ddldl I
fdd f^TT FT dMH ^ FT? hRhr FFddT §3TT FF*dl4 % hrt^ F?f <sffT FSdT I dFT
FF dFT 4\dl dTdT -3^7 ^FFFT ^ HRJ FFIdT I HRTTdTT 3ffT TTTFdtf FTFT % fddfdcf
4f f^fcR dR TT^-TRt TTdFT =t><4 '3TR, % RfT % qju ^ FT 3TFF % T5^ I
Rfd RdT RTd5t dd^ H2JR 3TTF?T ^dT TFdT I RT dR FFRT FFTTITT ggd
FTddif ^f 3TfT dSdT Rt FldH^f \Jt1d> FFdT H^f afR TFRT FfR ] FTT d^f dlFd '3TTd5T
RldfR if dTHR FdT TsTTTTT, FT dT^f RdT FT Fdl dTdT I R)dR TFjR oftT ^4c1 d)f
R-#T F# 3T?TFT ^fT gTF ^ TTIF dRR fdT trfd dddT FT TFT FT I HRFR
if dt %Fd dTF R TR FT Fd^T ddTd I rR d^d FTFT FT I FF R 3TOdTF R
d% 3TTdd TFFft d^dtdTd % ^ WT %# if Fd FT
142 : •3JPT W
t Hit Tjt % felt $T5T t ITT ri<a’1 \±i t? fell HR I Ii^Iit) t IF H3fr
^ fefTJ mitcT UT 1U 4
<r* l 4) fell 11 t^UT IT itn I HR t, vSd'fc HI UTl
fe*t«qiil 3i*fk'dlR‘ll 3HTTT TTfltt fe? 1? «itl ITHSfTTit dFlit etit, felt lit
3ftr tfem fen tst htf UtUl
HR, tit tfenT IT tit Rl6ddl t mi Slfet UTt It mil W 3RITWT
3?R ig^p- ut fen tst t xtu lit it injtt ttr unm irun it, nit
%ft fRUd tt 3m cftT IT lit lit til'd U<cl t 3ftT tt fi*4<dM t> 3RfeT Mill?
ur am irgr m
llit : fen t?t t it xpfi ifed 3?Ud it 3!!% IT t TTsT felT I
3(il'd Mill? UT ^ cli t <4,1 H'll=b \3SHT Midi lf?l UT mitHIT it Hit
J
I
3tdl it lit 11 1TTT T5T IT 3111 3ttr 3^1111 K >ttitt t T?t ITt 3iM I
^ i^ itm #
it tt frr itrr it Hurt itrteift it
3 i mit qt
i 1
IT? tt=lit xfMfTdl HIT 3TRt H I ?T1, §pRT, tt-?TTlt, Hl-tl, gtirtt, lit
Til llKMd it 4lt ?1 3tttt lit it dlll\ TRT3t 3ftT 3lilM \3H it I
t 3TT11 1 TH#TT HT% IcR JUdlfilt '§tN$d* Hftl lit ^PllK H# it tlltt I
Hit
mt
it I
nnt #r nitit 3igt nit uitnT
HUT HI ^Tsft IT TH IT, lilfti ITi IT
w ^ ttm^H^
3TTfeli dllil
hi it T?i
1I<1 11TT
Ti i i ^itdi «it lid i?t if, feint iti iTn fein it ht ut srit feir?
3ftr
fftR TTTFR 3pft RFRR ft-TTT RT, RRT «hdehrl k ejeft did T^t ®ft I
^
ffR SjftdT <pTT ^ ffpr RflktRTF RT T& «ft % fflR TTTFR k Rt RI$f %3 kTRT I
ffld dIFd % Rif k RF kt RT 1«F «hlH?l Rf’I'+iV) TRRTR ^ k> RRi^l RidRvet
Rft fkTTft RTRT FfPT RTTk TXZ TFeft «ff f^T RF RRk % %Tft TTeF «^t kt 3TFkt kR
RRt Rj?t RRT kcTT t ^pftdT RR RH* 3TFkt sRseii % RR 3TTRR RR> ftR ktR TFT RT
% Rrwp- RTRR fTTTf Ft 31R, Tlk Ffk?T FT Ft RTRk, RTTRSt 3FFft RFRt Rt %T
% -Hid fkvT 4IH J
fl I fk^TR RTk OTPT f?t RRR> STTfk^ITF Rk Rkk fRish I RRT, RTft
flFT f&d TTTFR ^ ‘TK4>K’ k RTRIT RTlft =RFT — FfTFR k TJ*k RTF fk>RT % I 3fk 3TRk
ffR spfkrr fftR ttifr Rk Rkft ft s|ri ft Rf i -3fk, ftt frrt rtt^ FffRTT Rk
rM ft ^scbrt kRrri
FT TTRFR ^ RTFk ’JTRT-RTR RR Rift F I RF RTT TFRT RR RFT FTTJT RT ftfRTR
Rlfk-kF 'RfkRT d$[ RT I dgd-k kitdl k F?k ^ddHH RTHT k SIllfRt Rk kf I $TTF
ffld f(IFd k ^jktdl ft f^FTF R^t RFRT, M j K §]4ldl RT^T R^f 4t 1 RF $TTR
ft ?Ft^t k TFcft «ft 3tk RtRRf m 5TTRR RRcft 4t I RRRft cRF #T R^R-tft M
RER Rk % aiM % TPldldt k RtTIRtft *ff 1 RRRft RRFt RFk Rt ffpr ftHTOH
^t RFft ?ff sfR RR RR> RR R^Rt % RTR t^FRT TFft RFT % RFT RTf RRR
RRI RRRR RffRR
RRT Rlt
^ % TFRT
RT^T RT kF RRRft 3fk
RT1
R# fk#ft I % TIRF R?t RTF RR^t RRft RT f^Rft Wfe k Reft FlRR Vf RRlt
RTTRt k Rf% RTRT Rkftl RRR?t RFRft Rlt %?ft <R^F RRTRRTft ^t 3ITRT RRRT
FfRT, RT %# #ft RTFRR Rft T#R RR Rk 3FRTRT fRT ^filRR R^ Rft k^fet I
^IRR Rk R?t <fPiRrF JcfRlM ^ 3TFTRR R> RRR ft Rft *ft f^R J^R I
JefRTrft RtR t, RF ^TRR RRFTT RTRT RT W<fTfM k RTfcT ^t ^RR ’tFRR R^f I
Rid Rft RF RR RtR RR F[T^ftRft 'STlf ett, RRT RfT kRT ffklRT % f%RTF RR kRT I
%
^RT T# «ft RRRT RRTR RfR #T Rf^TRT ^RFfiTTF,
I T0F #T 'STeftjT <$ ^R
144 •'
'STRICT Zf&T
afR ^a, ateafte % i far anaarTr aft arant fraa, arara, jjRwi^w,
i
fttete 'RW, ^ftT —TTR1 aaw aftr TIKI 1ft?R '3TT^ a7ftt ft' RM3<I Mfl RT I a j II?t
afR TlA 'flrt Rift viTI^ f?R[ <^<A ft I ftl<7l ^ '3l
vtPWd Ridhtfaft aftr ^TR^Tt
\3TTft 5£C % 3faftT a*ft ^ T5ft afT aR aft «FTT ft ^ftte- “^Rpr
fttejr i 3pk <ya ^ igA eft fft> ?rft g u i< % ft titrt a aste ^ eft an aftr
ft anaR asrrcft !” anft a>?T i
^j5T aft%3T % McMK aT f[a> 7TRT Rte \3ft A<3dl TFT faiTT
MW
! I
W
! I TRJ[ '3T3FTcT
% tea teft ft 'ga % vteft teft I ! 1 7RT <ft % teT Tft ft | 3ft teR ftt TRT aft
trt Myrara m aft teftftrft ar afaar err i aerate ft jpgacr ft aipr-ft qftafta
-
ftt 7ft ftr a'b-at Rh ara tit sftr arft ate ft, aftr aar aaftr ^n<Tf an aar
ar i aftr ft ftte arr aft aatete aran ftt ten aT ! “am aar aiftw ft?” aaft
ftter ft i iter ft t?t ar i fftw ft arafta 3ar ar fftfftaa fftaft fti “aairr
8, ^a, 1798 i fftrr agat ftiai aar i ^ift ft^wn ana aiM ’ft ara ttm
ftt aa ft i fa fta aat ft a? a>gi ft a>ftf ajft aar aT i fttrr aa =ainu fta
ftft aa ftftpft araftt aR t?t ar i ^proa ft ftta aa aftta aa ate ai i aa«6t
oi 4 ig araftt % Reft) ft ftam aai
-
affta-waft ft aarr ftaR ftter ateT qT, ftft Iter Rf¥a aftftr ft ar arcararr
Raj anft ft i aRTTiftf ft Traaft ^-iaR a?t Ftftt ftt i *^iia a>rft aift wa kii u ift
^ ate-a^ ft i
arr t?t qr, aftr ftte afar te arfftftt ar aterr anar qr, afft far ft aaar arr xjaft
27
vJtsPl dld^d RT RsT Rl« d^k R>T Ri?f RR>f^ %R Rg I Pt«bi Ft -4lMld
RT
ftRFfc
Rdl
% dVl RRT
SITRTfFRrRRTFTRriRk^gRT
f^lftSTR*?' TFT ^
®t I
HFd
RTR %g
R?t sflT
u S R>
%
^ TFk<
-
l
^
S7T,
M«bH
f^T ^RTT
'jTRft" 4f I
RT,
gRT
RT, RFT RZRT 3?R TF3R3i cFF R§t RRFT^> STlF ?ff t TFTT RTFR R?T RT£ RTFR % TFRT^RT
RTR y<H f^FTT RT I vjRcfcl Tpft *t TjfSR RRTRT RT TFT RT I R,dR>T} % RTFR' TTtR
I# 3 RfafcRT #1% 3> %g 3TT tF $1 #TTR 3 3T#R RTF R& TsTR^fr T5T f «frt
“RjiF' RTR R><), RRT !” HHU % f^MR Rft TTRT <%kcl Fg RRTR TRT TFtRT u l
% R>FT i
RRF T^ !
T
W
'Rig ^ri rft ^
fF^ #Ff FR3ft ## ^ «nzr #r rftr fmrt # #r rrR otrMf
M #
^ RRR5t 3TEd ?TgR Rlt RRRt, #T #T ^ R5TZ RH 3TT% RRt % FRFT
I
1 . *?tf% gRRR §^*1 ?tj? ^T gj^ *1 k{), 3ft sRJjf gRRRpjf % ‘RRT&T'
#T fF’gaif £ fRr R(g{ 3RRT ‘RRIRRIRR' RRR^TI
“
146 '
'3TFT mT
ft vi'lA % % T
JSl I
1”
“3ft 33T 3R ft 1
“RfcFT-RRjT-'STT?- ft 33T I” ft ft ftft-ft 3 tR TRTT I RR 33 ft 33T3T
% ^IT ft ft ft fP3W! 3R ft? 3F JP fftftfT ft 3ft ft 7F ft % I
“cj>ti<fc3 if mm err 1
1*
“3T35T !” 3ft?f % TfftR TO 3Fft f? ft? J3TR <ft ft? 3TRT Jfft RT I
3T ft*
EfRFft
RPR ftfa
ft )33«W
%
W JR
gq ftTRf 3ft TTlft
3?ft
vj? ft 3>R U
jft ft
I
I
3J
33
% 3P 3ft ft ¥R, 33 ER13vft ft 1 TTRP 3^-3? 33) ft? jft ft RT Tf33 3T3-3T3 I
ft3 ft 3? ?ft ft I
ftf I W, 3RTT ft ftftft 3TTWT RT RtT xRft ft' | ft3R ft W-Sflff >3fT3ftt #?
3j|cb< 33 3R | ftft-ftft 3jft SJp; '6? I
“ftRft 3T3T,
J3 ft 3Tft ft CR Tft ft?” 3Rft ft J3T 1
“ft, ft ft ftR ftftfa ft, ftR tT3 I '3F3 3ft Mft 3ft 3ft fftcRT I ftt ERft
ZZ 3R 3F3 I ft RT 3Tfftft I <1163 ftf 3fft3 ftcH ftft?” •Slftcl ft
3>6i ftr •srrft ^13 ttfR ftprr fftj 1 ?ift 3ft RRrftT 3>i<< ft 'R ft 1
"33T 3ft I" RTR ft RB3T 3R 3313 fftfl 1 3? 3? TT3 TfRft-Tft3ft PPT ifT
W
I I
RfER Tft ft 1 %T 3?
RlcT ft «TH fftjRTR MT 33 RRr R 3TT3Tft 33
R3ft 3ST ftftfftP ftT 313 Ift^T f33> ft?T ft ft#T 3R fft3T 33T 3T; Rr PW
3)3 ft, PFIR ftftP 3T ftR 333 fftT 3T3JM 3fft ft 1
%
if *f t$g dfff i Fdft drew dd cfM fstr d|dr i dFrorw 3 forar f-” ^
smarter d'^ddR d d5Fdi $jd fora i
raldra dd rrsdd
dtt draft
diet
dlft
dR^
!
dT,
foRld
Ft !”
dt ftm
#
TRT% «h6l
!”
'dFI ?d!d dd T> l”
w
?®fPT,
dd^ dT^ dd '|<d, ^fld d7? ^ ^ 5ft M j.h1 d5t d< ct>K dt ddd-ddd ddlddl
dT dftr dTdft ddd 'JjIIHIO d vFIT
dd dRIdT^ d) dRdTf%dt dd dd; <$d! di . ddR,
ddT dff %dT fdT dT, ^Tt ra*d# d> dTd sflW dR^ #R
xpiTf dffraiffdt
dfR rafddt % TJRT ddTdt 3 did ddd WTT ddT TFT dT dd ddTd ^ df^df dd I
ddT d^f dT dFfteTT I %dTd ^ 4td dd dF ddf <pdKf d*f df^d ?FT ftd dftT
dfiN Fid" dT, ^tT ^rtTd ddM =Ft dtdt FIdt ^ RRcT ^ I
%-dF
dIFd
TfFlf did TTTFd
!* ^ dd ftdl?
dt
dtFTTdT-“ddt F^T dddd? FdTTT
I
^tdT dd tdT j»
^ftd?
“5»FTTr dTd?TIF ddT dR fddT ddT I, dtdM dldT !” TI^dT dTFdTFT dIT dR
FTd “dd
I 'jIH f^RT s Pi q % dF^ ^t ^tddtt ddT?d ^
i TFd Ft ! ^Flf dld^TTF
q4 faq
qr i qit 4 iw
W qm
j
faqqRT 3TT ^TT
qq rq4 q^idi qT qq qqq
qr % 3it WET
i
4?T
s*q
33 qqt
4$t qr qqq
qf^ i«
4?r iPdwi-i
TjqT
<r4 4“ i qr? qq ri4q< u i 4 4<s4-4rqq rpR *rr i qjq it f4q ^4 qq rqi41 q^qw
q> f4df&?) 4 itrr «b<di gqr qq anfar qjqq^r qit sw it qq% 3iq4 qrqrr
irrfrqrqqfr^qTqqqqq qTfeiqqiqq3^<5rq4qrfi3qRrii) gqwH
qqiqt % 33 iiil q4 -aw 41 qqi’qqFft % qqi6 qrr f4qT qr i
“ijM q)d4 it, qn«r i iqft qqrit 4 qir qq^qr^rrit Hil 4t i 4f q>iqrq
\ 44 5^4
i tif4il % qflrqiqrq 4 .§<3Hd qq qqqr qq4 sift |t i ^ arpr 3$pt qqT
it foqit: ?q qfqit 4 n nr f, ir ?qqq q? qqqq qif % % 44 qq4 gg- 4r
{441 ^ diq 3Ft4 FT^N^Id 4t Tsit f4q 4 3^ t mi^lh % 1% 33 34 qq>4 it I ^T— !"
aftr qq <i4q<wi % qqqfiqt % qrq4 % qnr
3*4 % qnq4 q4 it qqqi ^4 =m<
qqtq t4qr qq rfcr qq wft 4 qqr ant? fort it q^jq qr q? art qqr
i i
qq fqpq f^nsr nr qr dftr q? qqrq gqq it qrc qq4 q^t “iHHsri” % fifte
foqr qr— “amM qq fi*-^ qqqqFT *idiii % ^
u ti qqqr i i
3rrqqRr {4*^31 r^q
% <qr& 1 ?q 4?t q^tt tr^ qff qrqrq ?t qqr 4?t q^n # q^t qrfeq
^
i i
1
i”
?q£r f^gqqmq qqqq ^r ^
I... I
^ i
<i4q< u i % 3i{<4 q^q qq ^ff i d'TN qt^lq^i ^ nr4 qqq qt^rqiq ftrqq %
q>ei qr— “f^rPtqf % ?Ti5fm ^ 3^ ^ ^qq5t
,3 srqr ^t q*r-4idd % qnqq ^r
qqqrt ^qniRd qq% q5t q>if^Tq qr^nr q?t qjNiftqr q>lf4ql *t q%?T q^t
qq% 4^ 4 qq^ 3^? 1 q> qq sqmRqt qrr qq qi^ qq f4qr qr 1 qqq, qrq qqR
% §di«b % qr htw qqqr, qqq qq qr qqrqqr qi^ qqr r% *t qjqq>% % qqq 1
qrq «it ^qri q>i4 it 1 spr 33 qq 4t q>qq ^qqif^ff q?t qn n^qr qqtq qrrr
qt ^f q^r4 3*% ^r % ^ f; qqf^r 3^ q>r qrftqr qqiit % 33 351%
qrtt f^rrs^t 1
3TFT WW57U... I”
t
Weft $ I WI
H<W*I % FRT wiwn 33T g<ft WIT «£t cT?t fectPlcll vrff l...d!f?M If4>^fl
Mli yT 4j>d jft | <idi Pi 0 siren; 4TO WcftRWcft 4l£ tT? TOFlcT ^
fcig ^ I TT^TRT % 6Ss|5l cf>T fe< dd|«m affc \3H 3IW3T i mR>t 3{l (4 eftPTOT
28
ywftd rw 41d ^g i
^ chK^nl ft wft
<j
4>r
u ^1
Rdi
csr^
w afk Ift-gwi41
i $PdWH
iter 7ft ft
4ft fftftf
gdiFl
! 7?ft
#7
Tftt
^
gjsfarc 4ft 4k ^rft w g4ft fth gffens wit 4vttf4 4ft ftwr % it w?t
#7 wmiTC km m w* gmmr 4ft «jt i stft wt gw m
wcfwrg gw=r i
?4t '«crrI 4 wftgr fte m fft?r mft tet wcfaTH Fmkr 74ft ftf km
4ft i
^ feR 14^4
wf g4
TfT
f^RFTfr
<+4114) vld41
3f
wt ?hr 3d$
dii 4, wr f4g 14df4d rt ^ mrr tiH wg, mRT m
WRIT %R I m W^ 4t ?T vlH^lt \3% ^41 3?tT <3% f4§<+lt1 TRTT ?TT
ww ^ dH mp tr|mrr
% 4t mm mr^ w4-4fe %% mirr 1 mr#,
^m^
1 ttt^
w {4id «b <;< m!4mi 3ik41 w ! fed ^ <+4^ 4? did <3 <m4 ?tr^r h&ci m
mjR wt gmnr % ^ ate w^ mmr w*t
cnft
5Tcft i
% ^=rt
<+hi ^f
!
gg g^
wsfr
w 4i
7
fe^»«xi mrt
Rwte tet m
‘^|
mmu ? tte ~^§ wRift wrft
« g4
4f w ter 1 y=)=u6«t5 ^imr % wr ^ wr^ <+ci«4 ^ srt 1 wp ^
cfdRR % 141 ^ ^ did ^ I 4dld % 6WW *T^f ^ 1 Plcil ^ gtictMW
1%dHt g WTO 4> ^5 wit 4ldl44l i> %gc? g f^R ^5IW dT -3?ft ^qsw.wcn^
150 • 3JPT W sRm
FF FT RdlsTT FRfa w^qisfal F?t TFTFT FR# fa FTF FF far FT# fa ffa
ctFR (53TT I FTFFTF FT <4Kd fa FTF fa I FT1 # Fp?> FT «§?£ Ffa, H<R# 3TTi4l
gfar fa fat ?
fan fa ?faf faFTF #t....fa, FT# ^jfaTT faFTFfatF#tfa3T#FFTI
TfTT FT % fat-fat 3TF# fa fa tfa# fa# fa 3TT FFH FRFT FT fa fat Tp#
fa FfaFTF gST FT t
tfa fat FFR FR Tts4> fa ffafa TR> faT T33T # FFT I fat FT# fa fa
3iT$fa fa ;
3fa far—-far fan fa? ffar fan## fa tttf fa-FTF fa ftf frttt
FT PR Ft: ^t fa# cRt FF TFFFT fat t T!F FT I
%fa TIFFTF Fig FFFT, fS faf ^ tfa #fa #FR -FFFT W. F«TR # !
PF fa
w
i
i
,
“RF# ! RTO TTR# !” # RktII TFT RTF# % TOT R’TO# «|RT FlRRI
fTOw I
-FTOh RT RT f#Rl I fTOw FjR TOT TO oftTTT % TOTO-TOTO TOFT TO RTR# *JW TOT f# I
TOTO RTWRtTO# TO Rf#RT JJTTTOrR WTTRT3T# TO ^TOT TOl TFT WTR TOT R#TO !
tfto'rt # TO# rrt TOTO tto afrr ^TO-'^TO wttTO rtwt ajTOTORR #w tot tft
RT 1 fTOW #t #W TO TO FFRFT TOT, ##TR TO TRFT T^WT #tT R# FT # RTT#t TOFT
FRTWT rTO I “TR...TTT... !” RTT# 3TTR RTTR# WTRIW FWRT TO <£R RTT TF I
f&W T3T#TO TO RTO #T3T f#RT I TTTTO jfTOqr # WTTRTft# # TOTOZTf # TO#
t# TO RlfWRT f5^ WR# # ! TO TO# R# ^JRT f#TK# TO I TO WTRTTTR#,
TOTO,TOT#, TORT# TOTT R9RK# #t WR# f##?. TORT jfTORT TO I
?W# TO R# TOtTW #W-#W WTRTW "4 TOT#. ##T % TOR TTlTO TO TO# #
#t# rt % rrTO fw# ### TO tot# tt#r TOt ftTwfTOwrTO wr # rTO tottf TO
i i
rTO 3TOT 3TT ^5# if TO TOT# TTRT # %TO F#R ^fTOH TT### # TO#
I I
“f#TO TOT #, 1#TT TTTFR 1” TOT TOr % fTO# ## TO TOTO TORT RT-RTOTTO
TOT# TTTRTO TOTOT TORT# # TOTTO TTTTTT TOTO |tt f^t# Tt TOT TOT# TO# I #
^TOtoto^wTO # TOt rf wt# #g#t tot TOt TO i tort# #t #tto # tft to
TOT# R# fTORR # f#TT #t ^TRT |JT\ T#RT I ‘ITOt TTTFR ! TOT# ## # f#TT#
RTTO !^R# RTTTRT# fRTRT RT RT # rTO# TRW # g^FT# R#WT RTT T#
!
^ R# RR TRW R# #R # RRT
I RTT # RRTTT # R# WR# TO RPTT, ^*FT# TOrRT# I
f^W RT##-RTft# Ft TFT RT— R# WRT## TO# R# f#W TO TOw R%RT, TOt
RF RTO ^#-T3# TpRT TO WTRRT I R# TTRR TTFT# % T^ap RtFTRlTO ^WTO t#TT# RiWRTRT
#Tt#RTW’ # Rpj RRTOT ## # 1 RR#t #TR RTT TO %W R# WR TO f#RTW Rt l WRT
I '
i52:3mm toto
ftoft CK5 ddefil ?TT FH<tI Fit ft F^ Ft TOT FFi TO ^Tlft TOFT FiFFto FT
to todiF<£l *f to Fnto to to ftowd i to> Fgtot i ftoi to* to to tofft
to TO \1FTO TOT TO aa<?> FITT 3TOT I "T!T?F 3TFFTO v^t FTFT %, ^RKi !”
TO to ^3 FT to I
after tott ft tot to Rto 3 tot tor toto to tor fto toft tot to i
FTT 3t; TO affTdt % fd'ft't fof^FT TTOT ^T THfT.....FS?TT F?t M|RfI ^Rdl,
fed
i
% gRnrr % to filto to f^pn, to^ to^ gRFir Ftt
f^TT F^t TO Fft TOFTtt^t «6t TOT 4t 3TFT TO% TTFF *t
! F>t TOlf ftcft, I
Ft 5TTTO TO ^?FT F?t TOF gTOT <j)Rb*l gf^FT gfeFFF, t^sTR aftT ^lRlF>dl Fit
I
TOtT FT T^t 4t I liFi aTTFi f’to afPF § J cfe ^ arRlcfi TOFT TOFT FT TftFF I
% ft?t Fto ^ ftf to torrr f jft ft% #> fto ^ftt garr tto Fit
tto toror ,
i
ft? m ff Ftor to gror tot ft Rb Fto to fito to# toiFt Fft toFr
i
29
cFT %T STT I 3TF7 WtR R 3f|x7T cgeft ?TSeHT ^RTT «7T, afR RR Mt FR Mfa
TFT «TT I feel 'FT FXRR R ’3TRTT RsT ^F F?W W RRlT Ft %3T RR R0T 3TfR37
RRt R MfaR ePTT I
“jf arpRT ^pr, tr !” RMrih R <^RI tt R ^fR r?tr RtR t^r % c^fi i
“RtcR RRtt^t w, m i”
tfR RtR Fkt ^ Mt Rt, feet viteF ^§ef ft 'wr <tt vrf $tifR i
‘^ei^Tii R T^7>.
xt. d«b Mil R are Rt.
I
XT. <+){^| tJTFdT ^ I”
"# ^ft Mt W t !” feet R xr^Ti T^[ FkiT ^FT-“WTT R Rt
g?rR fReiR tft ^Rt i” tkr: ^f arrR R wr w i
“Rt FT I”
ft T|F Fift T5TT dd>dl, <wlfcb gift f^ff FIT ^tTT dRdl ft I FT dl=b< dldM FRft I dlRkrteT
FTgft Flft— dsid ft g*Fli frig ftfftF FIT FRtFTF FR ft I” f^W dl£d % gFF fftFT I
"ff ft, ftFg ft !” ff ft£ fiff! ft FFft Fifti ft ftff sttft i ftn far
FTFTftt FT gFI FFT I
fftcT Fft dftt g£=dd % ftTFT fftlFT I $dhl «Rt dSdldi, vid<$ '3TTFFT FT 3RT
ftl«bl F?t fFft FFft Fltf§T$T FFt Fftt F?T ftt I
^t6M ft ftt diddnt % «l*lKtl FTFT FT Slftt TTFT Fl?f <1611(1 FT I dlR^T FIT
ftldH 3TT gFIT FT atft gftT FSFT FFT ’FIT Fft FFi FgF dldd> ftf I ftftTF ftfdM<
FTFT FIT FIHH fttFI FRft % FTF 3TF FTFFf % tf^ft FIT fRTFR FR TFT FT I HlPldKlrdl
ft did^bl BT2T-FT F«bH FT, d&f FF 3TF>FT <6dl FT I FFft FT-FTF, FFF~FTft, Fd
TldMT^I ft TFft ft ofVT Ftftt FRft ft I FF FFF 3TTF Ft gftt ftt I ftTFF ft fttftf if
sftg< did Tft ft I dfdft if FTfi?T FIT FTftt FTT I|3TT FT I FFT FR ftt I FF •STM A Flftt
ft dddl ft— PlFftl ftlHidl ’left if FrRcfT ftf— FFlft fftSTg, ' elided ^IdlM, FcR ftTft~ftt
FIT?? gif ftR FFft Fft6 Fl^t if PnH<Tl gcR RRfRT dAld '3?tRT Fit dldl TFfT ^T3T I
FF it FST -3ftT dPRFTR FR% Ft FTF FtdT— "FFT FTF F, FT ? fFFRt f%TFW
FTFcft Ft ?”
“g^f it t"
"gsrct ?”
Ft !”
“FT, t
‘if gitdT |l”
•‘gFtTTT ’ft....” vRTFt Frit F^ F FFT I “g’Flft FFT ftFT Fvft ?”
"ft—if fFW FTFF Fft FFft ft”
“3TF5T !!” F% FR FTTFT t FgFT ft Fft ftRftt ft FFTFT FT % FTFF
% 3TF:y ft Fftt ft FFT Tftt TFtft ftt, fftFFft zfj& Fft ft \FFfft 3TFF FR Rdl
FT ftft Pw<& frTF FFT ^TRT FFTTF ft RFT FT l
“FFFTt FTFF FgF FTFft ft I ftTT FFT FTTF FR ftft ? gF FT3FFT FT ift Ft
F ?”
“Ff, FT I”
“F’FTFlft !....FF ^F ft
?”
"FTFF3T Fft FFl^T rfFTFFT ft I....FIFF dd ftt FT1F3T Flft ft, FF FT FFlft
TTFft FRft ft ) ftft 3TF FM ftt Fftf gsft I ftTT FTF gfftFT ft Fftft Fftf ft 1 XRT
gFT FTF FT I FF ftt FT FFT I Flft FTFft FTTTTFR ft rift ft 1 FTFF F3ft-%3ft TTTft
I
Mf %-43f7ft 373ft ffttft ft 3T7T !” 45773ft 337# ft ft# 37T 7ITT | “ftft 334 ?T?3ft
ft 1 1 377 ~m 3ft §£ ft ftr tttf3 % 373ft 3F3 -
“ft 33ft 37333 fftfTT *77-” #3*7 #37*37 ft 34FTI #4? 3F ftT 3f3lft 3?
“ft #T3 SfTft ftT 33 ftft fftFxTT 3 3477 i” 3# $ 3Tfftqft ft 333ft 77#3
I
30
ft 3f ft 3137ft ft *TF# ft
I 3lft 3T3 77733 f34T* 377 ft ft' I #347-37347 377ft 3j#
ft 337 #7 '777737ft 7TM ft ft ! ftFfftf TJTlftftft ft #3 ft I 77F34f ft Iftftt
7### #7 ftftftrft ft 373ft-373ft ,^34T# 3ft 773137: 3J74 347 ft ft #3 37Tft ft, I
ft 3# F7T-fte7 347 43# 73T347 37 J3ft ft ft 3457 "FIT 337 3T3ft-373ft 33Tft3T7 ft
H777T, 47773 33 TTlft ft I 33137 ft 347# 332ft 3# 347 7ft ft I fftrfft, flf#7, F#7
fTTTlft, 7FJPJ3 ###7 5TT# *7F# # 3F7 37 #3477 7 If ft I 733T ft ftlftt ft RlBft
3F3FT 7ft ft I ft3ft ft tft3ft 3lt ftft Tift ft 1 37ft 3TT7f ft 3Tlft 33T 3377 3ft
37131 37 1 cT3' ft fftdft 37 3ftt fttfftft 331 37377 dlH? 3lft ft l^dPTdl TFT 3T 1 77T33
ft 433ft 373# #7 37T773T77 3?7 Ffftrft 3?7 3TIF ft ftftft ft 77^3-73 ft 7ft ft I
F317T 3^57, ftft 3ftft, ft'3)73(ft 33tft, iftMl'idT# 347ft, 15ffe ft%TT, 77ft 33F 37
37377 FpR •3TT'^
#t
ft I W U' ft 3334T 33 W 37 I ft 3F 37J ft I 77733434 77133
1ft7 #3F7 3ft #33 3ft I ftft3Rlft 3ft #3^ ft3l3T ^ 1 ftMlftft ^373 l
RtRt fft aR Rtan aRt i fen <i?Hi §jn 1 Rd4>^«< «rnft R Rft ^ mR
cPR ft% aR WTI R nR RnRt 'JIMCK fRR RR f%T*T «Jj^^l FTT fet
#w
I I
RRta at nrc asm gq; 1 ^fan: aptffR, Ra-nnk RatfaR, Fife-nma nfenRR
man RR maRtm mRt fen nR «ft aRt ^ as% IdaiRl anR mR R Rr RrfRar 1
tisch nR \RR ^(g^fl Rf fR> Tmm H'liR R> fer aa4>i m^ R sRft nm RRnr 1
?RR ?t Rt !
%
^fen n?nr f ^riR ferR fe ?nr fe g*?R nRtRf 1
% atR feRt nFar Rt RRrfRRt cft %, atR anaTHFT R> attfRRt anr % =n? feRt nnar i
RRt Ft aaF|t art ^a wara^ aff Ft, aat% am fFRT aia arf$a %
1 1
am aar ^*fiR aF ^?1t TtRt, RaR RRit, aft ffh RRr R, pjRt R
aaaR ^?tt a #pn 1
R RRr at ?a a?a?f nr aa at f ,
aaffR RtR an Fa RRa Rrar 1 R a^RR, 1
Fra? sfR ?nfeaa Rtaa mRta aaar araR f 1 R Rta at Fa arat R aam W, at
3TFa Rtaf aaffR R a«n aft R^ftR RR
, % nfetfR 1 3tfrfRt arR R wm 1
ana Rt am f^RR RtR Rt mar at aaaR ara Rtar a^n ajar fen % R ana, 1
m
dT I % i!llPdft4
% dm
fodR 3FRT ^dF
gsireffcn
^ %TJ
^ t^t 3
W4
t RPT#dt ^T %f^RTrf %
*r4f Fter ^ % «rtr# % d?r
••U^*) % <L^bi ^ d dF TPR y«~1 TF% dT^ P<=»li? 3ftT RT^ dP^ldldK ?R
t
- -
4^ «FT 3Bfait Tt RTS 7F7 4 3TcT: -SR ?TTfnT dFt ?ft RlRf^l 3?T 4?)^ % TPTIW I
35T £dl4>l ?RTF cR TT=IT dT I Sdiew; 4f cMI§4 fldT-Ttdd dT $TTF’3TTdtT 3FiT dTsd
«RT *ff>T ^TT
31 44) % ^pTTdFtdT ^sksw Ht)^ Tt *4d<l dTT TTpT 3>t ?ft f4> 44) d FdTT
% 'StRRT $dT d TTsFT ddT, TTFT 3?t ! ^Tfrf cfi? S^RT d*R cte 4 i oftr, PR
T ^5RT2T d>T ^jTraftcTT dTT dt \dd<4) d<MI 57T f4> 3T&^r 3>t %d f4<Wd
trst— pfT3^rr dt dFRft RiRidi w H i41-d?H
j
ddr stt i *t dR tjtt <+>4141 d>
^bdl «Bt SFRtt tlFT TftdT cfd> M.|^l f4dT F RF 4 =FFF?t ^dl4~^HId Tdd «bi?l4)
ddd Pn44 i
sjFTvf, TRT, dTT^, «TFT, dR>— tpPF^TT; 3TRTF, ,RJJt I dF.RFdl H'dSft'Mdd F dF I
^
!
TFcTT ?TT I d6l^< ^JFHftdT ^iT FPTt ?TT 'SilRiHiJ 'id'^ w414t «1d<d ^dTF HlRd
^ ‘^T5f^RT’ $ ^PT ^ ^ TTR 1M 1 1 W^T ^t % Tf
^t d»P ^1% % ^F T^t F I <dl4 ^ =hd4 ^ Fft^t ^ 4)4 ^ dl4 T^t ^ dWld I
4f Pid^) dRi4 m4) 4f ^ >ju 4) ^ TTt ^p<d '5FTT ^ Rf^Tdt 4f ddl did!
1 1 SFRft# <XWM ^t ^TTF ^ 3Ftf&7f # ?TlF'Rr^T TTF %
-
^THt r4 1 1 R)dW4)
'+>4Pk ?Td"?Td «t)< TFT % 1
^fF 'PTT 'SRTtTZTT ’SftT ddKfi ^ F^TTt did ^<l4 TPftd «RT TTRRR % I ^T?T ^5t
4r4t ttR ^?t 4f yRt^a % i ^ m,6^h ^ ddi4 ^r =iidiq<°i ^f Rtfpt, aftr d))F4)
dl4) % I ^ RS’tff ^5t ^K<0dl0 TRT5TT 3ltT I<4®IM F)df44l dTTF *H?)4
4d*il ,
4^TTait ^t dRt % Tjjjftfr ^ 1 4i<;4) <idl ^r ^tftt ^Itr *i«i%5 rt 4i«h< (4 <51
J P
RF RTW ^MlWIi 3fR W3HS Pt imjPr R? ^RT RT TFT % ?R RRf RiT RTF? I Wt
Rlt Ri?T TFT3T ^chcl ?R ?TR% P?R 3T? RTT ^PNl Pt I PT t> Rt 3RR ^ TW
Pl4i (^ 41 — fi?*-^- jti ?m m! «& simp ^Pmi % % Pir mR *<11 ^ tr, e^fi f^k! ^
M
1 i
eTr j
l |l(l*l-3l*ft<, sfUcim^, Rt SI^T ^IM°l<sT stl? rlldl jfPT N(sT, fpRf R?^ sfl?
*RM 4>fid$ '<ti
uW 1? 1 '3ft? SHh* RFP 1 3ftT PlRf Rt? RfR RP
R4H RRRft %’JFT— TfR ftP FRp f 7Ti%-*=l'JHrl
^,, Rip ^ 4t?Rf '^Rebl RTRT
M
I
,
t; RTR R? RTR ^TT ROW, fRsRT, RRWtt, I imfc 3TRRT Rl4teRHI TRTR
4§t pRT$ wff Rl? t! TR^fr ft TTR W$ RP$<T tl 5#pR P RtR
r| Rifs f rriR 1 mP mw, 359 M *%, RmPfi rq, 4Pra i
'
w ,
TTpPr
^TFfr ftRf
1
w 1
W
mp Rff wrttt, mitP-: ^rff s^r #r trtt mr miR, ??Rt ^rteTRT wefr ^
fr % pp TRpi W-fPP #1 5TRRR Prr
PP f ^rffR? t-mrp pRTpRf Pt ?nfM % w tr?» Pst 1 srP 1 w
ti
mPPj SfTRR Pt 'STJfT «5T PPl" RmiT TR5TT 3TRT % I P mP ^
R Rpapf P TTFR RRT WRT RRT 1 Pr_ mPRT^lP 1 W vpl? ^TTiJRR
RRp l> I %TTT 'dc'dl RRIRT % I RcTR-R^-mR I?RT5T ?Pft RRR %jfRR ^
3fFT W : 159
R 3TFRT R RRRtal 1 RsR R f^H tR7 1 ffccT f^T=T Rft 3R<R RT«ft, Rt 3TR3FW
?TT R$T R RTR 3ftT fT R57 3r7R RTRT <|t1I*t1 fRTsT iR R— fd<Scl t % RiT
R1? ?R RrRT dlfRR RR ?rR '3RTFT RR RTFST^Tf^RTT % gf^cl frdlR <R fRir
d?R R afR a#RF RT?fRR RR R^ RR)
d<ddvi5 R> <4|R)4I rR RT^fT ReR R> ?R RrtR R R^^jBt % rR d£M R>dR>Tl
% f^R % RXRT feR dlR R ^R f*S? '{Id R }|R RIMd 3R did 1? RT%
SRRfRft ^RT
-
^REfRfr rR <^tid*l % %R RRl? % ^RT R ST^llRiql \itsivicl XfR dl^d, RBI? R rRrt t I
Rf:RfeRt rR ???rt ^Rrd 1 rrb Rft rR g?eR R5t RR rr^ di^t % rRrtO 1
M i
BJfT RR 1
RTRr dTRTdRtT) RTT XTRT
tR 1 ^RBTRf
1
R 5fRRT-d?R Rjf IRrT % ^T'SH^T 3Tcft ^|T % TO RR rRT W I
STT— “7TR ?$S R^RT R H*c|<dl R R RRt ^TTR R RRt !” $K, RrFtT
! !
ft ftt ftRftt cbt ftfof sroftt mtm fttMr ftt m|m w «?t #, w ^t, ft ?r #rft
ft fttM f&ftt gf |i
d^M> M7 ft % Rift g*MM mt gds(t mrist ttstt % fttr
RM) tpmim t^jr T^t i
ftMd ?it<$ MFft RIMM W£4>l MMlft MTM-MTM MTM M?t % MiFRt ftt mRmI gTsjf 7M I
ftt I dftr Riftt g# MMfftMt mt MRft ft gMFt fft$TRr Mft f Rift Fiftf ft ftfft i
ftt g3 Mlftt MlftMT 1 TTSftft ftt MMft RT gfcNM MT Mftt f MF 3Ffft WT ftt
1 1
Mlftf ft ftft ft ft? f t gftf 3TRMftft fttT ftft ftk ?lM ftt MSTRii MRTft
MT Tft ^ I ftftJT ftftftr «»K^II6 ft MTM ftMSMRM teldl MTMT % fttT ¥R FTfftftt ftt
fftMRftf ftt MMfftftf ft MFft MTft t i ftft^ft ^€t fttftt ft. H^ 1 1 TJTfftMR, ftftft
ftl
MMM ^ ft I
31
’Snfftftt gM ft Mft Mftt RMlft ft MMlft M?t 3fTMFjr ftdd ftlRFMT ft M>lft
MM) Mfft t RT Tm RTftt fllMRM ?IR ft Mlft ft MlfeM Ft Tftt «ft I Mtft MT MMft
f&qiftt ftt MPRT MTMIMTRIRTft f^MMIMT 3IMM \ ft MIM5UIF ft fftMlftt ft
T
JST— “fftadl,
am m sRm i 6i
mf fr M qqf qqrqT-'VFM %
I ?” ft tftqrc: qqr qrq qr
3IFTT qT I qFT % qM-qfq 3?R f§iq><H qi %5T qtft?T f ftqq? ^FIT 3»idl \ !”
qft#
“ft,
%
Mr
qi^RFR %
!"
^Mft
i
Mft n#r f ffqq gqqfr gq qrFr,
q?t mm ft qrft r
“rgqr fM fM qr
?qfr «tr qqftq f qFt Mft qtt qq? fi% qrr in qprrar, #r Mr Mfit
qft qrqr % ?nq<r q? ftf f i Mr fMqr % wr f qsrM arq^q
qft ft i qq? fr dl^ff q?t <iq>qi?fl qf; qqf> qr^ q qft dlfn q? i qFft qr?
ff> f^T f apfr fft qq^t ft |f ^TFT qr^STTF 3Tq cPF 3TFFFT qqqr % I M
qF ftq qq qq> sft f> f?rq sMq-ft qFFqqr srqqq if i f^rqqq qqt qft i
qq> ftqq
q> ftf qqqq qqq tft qr qqr ^st
qrM
i
M i
i
MtM qq qqrq qqqqq ar# yn qr^q qq> F^rqq q^ q5t qq^t sfr «r5t
f^r% r+<Piqf q yO< f^rqr qr q?T q^q qq 51 id i^rr f% qi^q, qqrq qjqrq i
ftt q^
^ q^FTqq ^qq^q 1 oq% q?r ^ht qrqqqqqrR ^ ^qqr-Mq 1
qqrq ^rqq q^r qqi^fw rqr q?ijr ^d<d M qqqq ^r ft# q#r j
M
qqrq qqqq qq q? qrq qr ^it ^qq ?TTft •aftr Mtt# ^ qqi^ff ^ sviqft qr
%qr qrqr qr 1
) yi^r ^ qrq M%r ^ qiq qtqr ^cf qf ^ §tft ^ qqr
d' 1
M
<3frr
% Mq ^
^ #r:
§qft
eqqR qft M 4ti
qfeipl ^ tfM % §, #r
qqfM q?f er qrq-qiq
?tr ^ qqM ^q qr -sn^F «ff ?w #r q*nffq # ^qq it
qq ft qf ft qq qq> qqffqq yHMi^ qtffft % qqnft
1 «r, M 1
Mif qrr
qrqqrf qi^
^
^ ?q Mr ft q«qwH qrq^ftTf ^1 wqqqRjqqsM
1
R 3TFR ^RRT 1 fe RRI RRfift RTf RTtfRidl Rd-fti k =hHMId kRTT RTR t, M-RlR
R R^rR Rkkn RTT tl
TR R RR Rf RRT R ^itfcn'i R^T Tlk Rt <3T*fT R*Rr ’3TT% RlRt Rt
I I I
«TT, TSTlR BIRR 3FJ9TRIR -sfVT RfeRt % RT=f> R RR RTT TTcff SIT 3T^R-Tc[TRt RTRT I
f^pST Rt Rh FT ^kt-RRR rR? *T dRf Tfel ffer d>d«h-k % RFT T^RTT TFTIT RT T
I
fel R*RT ^ RTR R RFT RT, RRT RRRITT RT#lRT dR RRITRRt klT RvRHIRTRFTRT
k rfft fern R r*ri Rt sflcpfo t*r-tr rtt gsim fen i tRti? rifr r^r kkt-RiR
RtlT rR I
"RFT RRT RTi cfygT TF<ft I ?” ^*R Rr Rfe? Rtf]*RT % Rjffeft k TiRT
gsft k g^ft FfefeT kfe & kist R gRRRT i rf rrpR rt?j Rt ferRik
Hlc^R ^ ! R? RTF ! FR RFlR R, R R% felsTT-RIpt Rt dirk RR !
6fel h< e
“RFRT 3TPT Rt
“it
RR RTlkT
!” ^RRR %
Hd-flfii
^3TT;
W
RTT RRT fen, kk T3TTRTT
% RRIR R OTPf
RT RFT RTT^rR RRlfe FfelRTT
RfTT
M
f|
RTF RFR RFtR'jR RT kk 3RRR yftfed 4T Rl, ftTTTRt felT TT«T RRTR R^t
TRTR
R RT ^pft FfeTRTT R TTktST-RTFRT % 1TTT RRT R>t TJRRT kRRTkt fe feR fll5g
I
k '’ftRR RTktR-RktR ?TRR RRT Rk-kk RkT ffefet RRk RFk Rv4t R?t ^yi
rt k rVm
i kkr k ? «b?i k rtr k, Rfk fk>RT Rikk ? nkf ?r ^iPrr <*>*k
W 3T#
\
tf ,J
'j|*il % i# 3ll TR f$IE*ilTR # T# # f=b# ITiTT TiT '3TRH ITiF T# f^iTT I
g^T TIFT TT t& TTTT TTTT ^ #t 3T# TTTT TFT TR TTTT # TTTT iFTF # #T
RT# FTO ^E# # I
TITT) T§?T ^fTfeFT TiT TTTR F !” R## TiFT I IF TTFFT# gig# #% RE# «t
3TT *fl?rFdT Tit f*ti< d$ Fj^RTFF TF^TT ^ f#FTiT dTt did-, TT TUFT TRFT
TFT IT I TiR# «# TRTiTT 3 #TR fl”
“T|T !” dTR TiTTcT TFT % TF^ TITTT I
g^TRTTT 1 "Ejft FT !” 3R v?RT ’3TT*t 3TTTPT Tit TTRT ^ft I ^ «f|' *tdi
TTTTT Tt 3tR: TT^ RtT ST I FT% TTTFt T?t TTT TR «5t ! TTft TF ^ttT TR
?fT fr> ^T ^T R# gf^TT ^f TFt f^f TF t^RT SfT I
ddld di^Hd Hdldf TT-STKd 3T?ft TiT TiT d°id gdlrl TF, Plddil ^FRT gg
'FTJ ^t T ^ gg
1 •afR ^FFt% FHsFFSi TRTi^' ^ Tit 5*mrl TTTT TR i?TFT
T5t gitf^TT TT ^ f^TT TT1 gtdT %TFTT wfa\ TRFF% T$ TT^f dddld! TFT I
TTT^TT ^<il4...
TFT'! dlfetf 3ft 33B % W«bft d3? ft 7T7ft 3*3 % | ^T d?TBT7 3T3T | 3Tft
33 Mil’ll 3TFTT I 3T3 33333 3ft 7lft, 3*3T 3T3ftT de-T'A ft ftz 3vT 'tls-H^K 3Tcft I
33 ft TRFITf^t ft fJSTTftdT ft 73T3 ftdTT fftrx I 3*31 7T3T 3ftt I 37ft 3*31 3ft
4Wih % fed ftftrftt §ti%-3fh 'ii'Jflvi^'t f37 % <;<«<!< ft ftifT 3T 3ft 3f ^nm
ft 33FBT7 fftsTlft ft i 37Tft 3*3T 3ft SjftTTd' ft ftd ZT'JTF ?^7d 37313 3lft ftsTT I
ftft ftr gnpff ft ftw i ftdft ft d^ft 37 fkft ft®T i B7 d3B ^ftt ft i
3B sjftdT ftft 33 ft 7rftsr ztrft fftr ft$7 arm err, mft 353 33 333
an
33 TTd 33 3B 3*31 ft 3BT ft ftft, '3TT^ff 7Id 33 337 33 ^BT 3T I ftft
d^ft 7pT3FT Mft ft I 3HI T|dT 3)<ft ft \34Rad d^dl ft S'flMd 3l(ft ft
ftfc dit^PUTT (aftf ddld) dd! dlft ft 3T3 ^FTft 33ft ft ftft aft ft ft ddx\-3?ft l
d«b cfTT \Jd^ 4)dl*«l< ft 'BBT 3T— “’3TTT ft ddic) % 373 % TT ? {ft* ft STfft 7tftt J fl 1
TFT, 3T3 % ft tTcB-TicB 3)<ft dpjrft 3T 7ft 4t I ddld 'BnRT 3TR yfdtRid TFSFT
spr^-OFT^ BdKI^I, dlH'dldl, swfe'il 3^k <|d^ dm< 5t=h< 3N^-^m 41 MBdddsjt
3ft 3lk ^TT k I TTTcTT §3TT 3TB7...
^?dT 3)7 7FT-7Id ^7 331# 33T 'BTdT 3T I 33T77T ft 71d 3^ 3F ft^T % 33T3T ft TTTfxT
35T STHRFT (ft>MI 3)7cfT *TT ftt fftt^PT 3lft dd3> 33" ft 3TIcff I....37T ftllcich.-.ft ^Tlft
f%3 3T3lft 3lft «ff #7 toft 3RR3337 ! 37 35lRr3T7T #7 3^Bk ftk 7I33t737
3Z «B7 3F fftdTTt ft T3t 3RTT I 33T 3T*ft ft73 3RHT ftt 3T 33 B3 ftfft3 dl-*l ftft
3ft3 Btft ft !
33PB3 ft 3F 7Td-7Ift 37 3Z3T ^ft7 ftB7 3?d3ft 37 f%7 W 377 7ft 3I3T I
-333 3B7ft 3T7 7T3 «Bt 3^333, ftxft ftT7 3>lRi<im ^ 3lft ft 7Tt3ft ft) 3313 333)
JT3 37 d*MI 3ft 3t733T ft 3T33T •33fftc R3 33T fft3T I zft 3fT 3ft3 3TT3T 1 dftyd ftt
ft? fftsrrftt 3ft33 ft B3T7f 3R33T3 ftt I ft3 33ft ft? fft3 3?ftt 3|d 7T33 3?T 3T
3Tftt dt dft ftt. tt. 3FRT 3T I ftt. XT. gft iftftt 3F7T 3573T 37T^ ftldd 33 dTC3 3T I
rua’lvh 3ft B7T ft?3T ft ddft 3dd3 ?...3B 1ft7 ^333 7TB3) 37 3dft 3ddT
33T I 3Ff d3T % 37?ft 35Blft ft dft 3TT3T3 ft?-“^t37r B37 ft, ^3T3^3 !” 3F
^BT 3?f7 x^ldTT 37 7T3R Bt357 313ft tft3T7T~7en*T 3ft dT^B 3d fft31 1 ft3 3lftf
3TFIT fttT yRMH'ftl ^ RT 'Jlldl I RR RF Wi?t Red 'ft RRT 3ffT fftR ftftjft
Rgft ^ ft ftllT RT) '^1S1'*> RT ftft TFft, fttT tfttft? igcj>-lgcf> RT Rft RRR
ft vH«b 4)H ft e§U R)FdT I IftR Fftt RTF dVlMdf fttT.RFR-RFR ft ^RT RIdl RTcT I
TIR—Rt R^RT R)t TIRRlftt ftt I ?R TTR ft fttRR ftldl*d< FTT «BT R)lft <<$d
R RT I RRftt fcF?ftt fttT gfftRTftftSRT qft RRRRT & fJTTff ftt I far, RFfttRRI-Tftt
Rt ftftt ft— TT$ftt fttft vSHl; Rt RT, RFR, 4c4l fttT ftft ft, 'jft ft$fRT dftf iftdl RlfftR !
RF RFT 3RTTR ft I IftfT 3ft SRTR 3TTRT-RTFT REIT ft, Tftt ftt fttRR 3 ® TTFft ftt fftd
I?t RRR? Rft ft I ?ftt ft Tftt R)t EFHcTT ft fftTTRft Rift RFR REft ft 4td
RTtft ft, fttT fft)T ftt JRR RTft TgR Rift FtdT....Rf?lsIdl ftsfftt, RTR fftSTRlft, SRIR
RFfftftf fftRftt ftfR TFRfft Rftf fftdftt, RtETRfttRTFgRlft;RtTTftt ftftR RR
ETftt ft 1% Tfftt ft vHRtI STTR ft I RET FTT R'ET eft ftTjft ! Rt TgF RR RTT ETft
eft ERIE ^Elft ftt Rd(-Rdl «R ETTftt ft I
‘R Tftt RRftF[ I' EJ HFTT1R ft fftST ft, TEt TREE Rft ft | fftflcgR Tftt ft I
TTETEE ftt 3ft RIFF ft Et EFT Ref) frTST ft fft REtR-EER ft, tftETF % RETTT RT
fttT RRTERT ft TTRE Tftt ETFT RT RTR ftt ftft RTRttf RRR dft I ftft RF 'ft fftW
ft fft) Rift ftl ft?T ^T^ft ft dft '3TRTJ3RRRT ftlR Ref^ft ft I
^plft ft, 1ft)ftl RRlft ft ft?! Rt Rlftftr Rft el (ft ft? I MSdl-f^Hddl RIRft
ftt; %rft # I ftft, Rift RdT-RRT ? 3fqft ftk 4ddHH ftftftt ft RRft
ebftHHItfl ftR ^gR, Wft RTRT ftR R=ft ftRRftt Rft ftt RRRjftr ^
gft ftf, RR RRft
RT#T gR Rft f^ftf ftY RSlft
ftt ^ ^ l^ft ft I R* RF RR RR
ftt I RRT FRft fftrftT ftt ftftt RT%R fRB# ^ ft, R>ftt ftt R^ft ^R ft iftt
RRRft ft 3IRRft RT RRttftl RF FIR RR RR RRR Rft ft RRR RRcfl RT, ^RTft
3Tftt-3lftt jR fftRT RT, ftft RlftkRRRT ttftRR STRft gfR ^TRR ft RRT T?T
RT ftft RRR Rft Rftt R^RTT ft ftfftRuIT ft 3TRRT R 1ft?RIR RRRT ft I
gftt '?feltRR ^ RTR RF RRi ft^T RTR ft Rft RTT RR RFt R)t RFlft ft^ft TRRT
R T5T RT % 3IRTRR) RRRft RRT RIRft R|t I
TT^ ^Tr RRR Rlf^RU-RT#RIT ftTRT
g'RT RT TFT RT I
"gFI^ ft eh*Mftl RFigT ejft !” RRR) RJRt ft gR> R^T ^RRiftt ^ ^TIRIR 3nft I
RRft mz RR ftHTI RF R’RT Rft 3TTRTR ftt, Rt RRt ft ftft ftt I fttRRRT R5t
-
166 : •SIFT F57 ?/?*//
N«kl FTT '3TT:ft 3TtT ^73% 7?F FF fia?lf<a?ll FiT FTT Fft I
3TFT FF no'ivdo FTeft F>t *tf FTT y^fci TF fcTFT %TT, dt FtTT *t
3% TTtF, Srfctf«iJ'd FTFF (3%T) % FFT F?t %?FTF TFFT F?t % FTT T&
4f I %FT FT FT^ft 3ftT Ftft F?t 3TTf%Tf % F%T FF %T-FT W «TT I Fd% 3
FPFT F?t Pl'bi 3fT FF
W
i
fe3T*fF> M-RFTR f5?tWI FFTt-FtdTt ^ TTF FTF FT Ff% I FTTFFft Ftt FT?
TTI# TgF fi?*Fd FTT^ FtcfF % FF FtT SHUT f^ uft FI%F FTT 5>pttFT % FtFT FT,
FiT TftfeFT
C C*>
FF
FTF
Til «tt, %FT 3" 3% ’'JST-'TJF tlrer
I
w
f^TF 7TFF F*FT
Fit
Fr% FFT
Ft ?”
“FFrtFT^ ^t,
I
% g% Rt TTFW
f f% tiff fft
ftiFT %,
!”
FFFiT » Ft I”
RTTCHTT
“3R5T,
“FFFit
I TR3TT
%ft
% FFFTdTF
3
i
t, F>dFpt %
7t 3TF&
!”
%
3TRTT 4t foi
FF FdfRR
7F 3?
“^T TTTF®T % TTR^I ?ftF T?t FTT dK f^TT TTTF3T <TF1 3TR dt I
3F^td %
FRH f F3Rd,‘
%TTRT 35t dd^FT-TTT 3TT
3R 3TTF^t FF FT d%R 3TT^ % !”
!
FF Ft FF ^IF^t W
T3FRT3T ^t FTFT, F$f %
W %
^ %T Wm W
I !
FWT FPR I
CF^^t Fq7%t %
3R^FtF?t «Jtl
W
|
%
^t,
FRT FiT
^TFTtt
FFT ^F
TTTF Ft
T#T-“gFt
FFT
T^t
!”
F>?^t
FTR W FfT3Tt
3ftT Fvf^
!
^F
F
F5FT— “FF feTT TTTFF
F^f
FT
F^F
1 FF F% F^t
yFTFT FT
FTt
^F«=ld
FF
FFTT F^t
^t
% FFT
!”
T5tf
FF TfT%T TFT I
FFTT F>t TFF Ft F^— “^F% ^FT ? FF—FRT, ^RT FT FFi TTFTT ujH
I
rf 3# wm tf i
^ Rft fMf rMt affaf 3r M 7t &dPwi}
?nff i rtt% arnii’ r^r jr ?ff i «m<i arR wr mTjm ^ rttt r§r '§3>r rt i
“FR% 3!R ?fcf> Mt R RF R$f JRF, Mt aTTFft ! 3TRR aRR R7 pRTF RRF
R «Rl ! RF RRR Rf|R $4 { RfRRT |” ddc£l afRsit if aR£ 3TT RR I RTR
rr> RfR ri? i
r ? ^<i R fditT d^\< 3tht, 4i<ni*«K rtfr ! <jrrR rrt rif 4Rd rr ^rf**
Rt RFTCFR ! RFlf-RFF 4t MUdlijR FTd rR Rt 7RTRR !” RtdFSR -PR RRF
TFT RT I RF 3TrR afft efelVi< R?t HldRl ^sR if =R7R RT I
“FR% RtRTTT MR RT ?”
*‘R?R I” Rldl*R7 % dftlkl-TrT drK fRRT, affc Rr^t % dl cb< am 4) mdR>f R
%F RRT I
RRR 7TR5T
^R-7ft aiF RT
W % RF Rf^, Rt-R% RRRR; #7 R7RT
I
R^ ? Fft?FR ^
«7T
R7
!
7t
1RRR7
t^R R3T R77
RR RSlt
RR^
RTF— “RT^ %TIR7, FR* RT?)t % R5%RTR R5? Ft f :
^f RRT F^ % ?
%tM % RiFTf
M R?t
% antr
FRRTR R7
1R Ft Rft
41^1
RFf%R
FRR
TR RR ^TfT
^
JRftT
R5t
aff%
RR TF RT
if ^T RR-^ %
FRRT
I RT^-FRTT % RRR^ if Rf^RTRR
TIf
v35RT FFcft
T^ ^1 FTt%
Rdl^ ^t;
if
FRRT
R%
168 '3TFT $>T ZftQT
at F*FT F>T T1#ST TTTFT FR# # i FF Wfaft % f#T 3RFT FFT FFT I
<^=1 K FF H^hi eTF ^FT FT at# ?cTTSTFTF F F?R FRTF# FT# # f#T <tFTT
Ts# # <wMld FF 3#FFT #FTT
I FiT FF FTFF 3T# % fcT^ #TTT T[3TT I
fw ft# t ?”
“^sara-'§?ra^ .'”
“FFT FT# F# # !”
3FTT FFT
“FTpT T|F,
$1FRF F«TT
I 3EFTT TTSF#
# W
1FFFF
# t#
I”
“?F# ?TFT FiT FFJT t? 1 JSTT FFTT Fi?# t?— ‘f#F7 F*t-(|f# # Tf3T F#f
FF F % !’
FF 5^ *t TJF# F# # TTFi# I
jJF T|f# FiT FF # F# FM# TIF
Ft FTF# FF FiT# ## ^ I”
# F#
“Tpt, FFTT !” #FFFT # ## tt FiST-"3*?I# #FF# SF# t#F t #i ^F
FgF FTF 5?RBT ^
FT## #RT FFFR # F? F^ #TT #T TJFTTTT FFT TTTF ^ !”
I !
1”
FT FF> #T FT# 1
“FFT 1
5 ?# $TT # F# ## ?’’ FFFT F TTTF# % TTFIFT #RTT
?Tff#FT I
"F^TFT fl”
“FTrcTTF, f#F# ?TR% FT^F #FT % TTFT ! ^I'chdM #t FT FTF # I^F
FT #f !” 3RT # fT# Ot F5tf$T?T #t I
!
?1cTT ^IT TFT FT I tuii^ FTt Fto cj?f c^cik % di<£> FT% '3ftT $fto 'dtsto-«tol 'FT
?TFv-3rF7 FR% TPTT %t% toftol I tot FTT Ti?t sff I ^FTT Has^ % 3FFR dKId
47a*t d J
i) I “^n% f%7T T^FFTF F% FKId ??
!” 73Tt% <+>6l I 4)dl* F< % Md<i FR 73%
-
7373% %tt-% 3tM-% m1 j 1 Fit ^TT, fto% ^T^^fff T^ft ?ff, %f^rt 7% f%^T % <dt41 *tt I
3TF FF fto Hlddi tof Ti?t %— tod *f)dl*«K % F^IM &IFR TTtFT I
' ,
“Ft I”
KfSSTd, pstoT, ^ Fltoft, todt F^R4i T5F-T5F =t>«fl ilRiqi ddlH FFT -3fR
....tor tor, tor f#%, tot ; ftt wrr to tort i FTetor to '.
fto ff ?torr fr %
% ^t% % tstttt
sfrt =hHMid w Tmra' i
FFTFT tot to FT I
FiTT
%
fkt
s?k FFFT
I "FT,
FT I
TftdT
fk
!”
HTcTT
k FTF k
FTF
% kt
!
kF FR ftTT
3TF W
3TF% ktFFTFT
'3TTcTr i|
^<Blci j|F
I 3TFtt k«KT
kt-tt FTFT I
F=b kk, fkk M£<t tfar TRk ftf k k, 3rk kdT— "Fk kkt ftftt kk
k !”
^kk^kt tf^ f 3rkt FSFfk ’'R i ’k R ^btttt i” fkr kpfr k «M-k kk ^ft
fr i
“3^-3^ 3k
Ft ktR dt^ll
i
?” kk %
fft kr 3nk f^f ft .k \
3k...H# fit !”
(
kkf kt ! fakft kt R^k 3Rt Ft ?”
kdl*«H k k?f R HF HR ki J iO kt ?RF RHR H^t I kkft R?k k 3RRT
^IT 4t I
"#l te§cT HR !”
BtF HTT HRk Ft H‘K, FRtt H?R RTTHHft Hk HTH d><k HR <dkl
!'
F^FRt ^ I
Tt RFT— “^fFRt f^TRfr <R«hK k \J# RR ^71 Iddl f^> FH ^f % ^4>dl RRtt
dK^IlF aTTkt-JFH «Ft kwft kjfk f rfdO d<H> chd«hrl k ?lk k ^ t^R kRR ,
1 1 W
#HT 3RR F FR HR=BT TR7-^k FT k f^RR ! ^WIlkTM
'3HRR-3nkt W
HRk RTFT RR5FWR kk 'RfiRTT 4l<^< R ^Hdl i> ^F^FR k t
aiRR 'jRRR-ankt k >3kt Rt rrftr «rth f^R ^fk '3Rk hrt kk ^t hr kkik
Hiki"
kknRT 3t gF k teTT
“^k ’.”
i
kk ^ ^
kt hrt k rft-‘trt, gn kt f^ Wt tar Rt RFfk ^ i’
arqkt ^r
k fast rh ^Rk m*R kt hrft tr ^f kk kk^akt ^ r %
I
172: (3m W
dd 'STM 1? I ddT, ddT d>7 dd>% ?t I Fl&H dd ,§dH HMFI dT I Fpnd-F*dn7?ft
^FT % dTdT d% dtdt 3TRIT 3 %t?T d?t TPrTTFdT 3t d^ I \i*1«hl 5«id>[ 7Rd>K
% 'FdT d>7 f%dT %7F # dt?f, I -dZTTF FlRlMl FftT ^ dNTal'l dt 3idMl Fd> d^-^lft
^Fffelft t Fite %% ?M fad? RT TfIBTHT dd Fite | l”
jfFft <$1 hRI Ft ddT
4tdlHK 7d«^T %3T f%T7TT ^Hdl TFT I FfRft % 3TFT % dWiS 3?tT Fid
f%dT-3?R3cEf tzdd dTF% FdT-'MfTFftftdd d% dfTdRrdldl dt ^Ft wft % dd I
dl dF% #7 f%d?%, ddPft d?t Tgsft #7 FITpft, dTRITF 7% ted dSt dPT, tet
4td d% 4<MIF F$ % %% I «lldl dd 3RIT «R R^l ddT FT 5§t 3TFT d>M I diT d'hdl
TgETTT RdTFT ^ddT 1 1 dte Fid TflTTTT F# 7T7F d% ^pgtdT #7 FTTF% FRf 7T73T
I
4tdlH7 7T5T I Igdl d57 \it{% dRft ^ 37t ^ Mid 7t ftft dSl^ 3ft7 Flfl-FTft
ddF 7737TT fted % dT %dl TTftdR % FT% #?ngT dl% FT# TTFdT cTFB Ft?
#1
3^r ^ MITT t^FRF 7^t MfitMM I 4i^t RT7T I TTTF^T 7Jd> dptTfr
'3TT7TT m I
ted ^RMdfd
3?t7
FtTT TTF1
“FTt
-3TT7
!
^ ^t sreft 7T7F
FFT7T # 731%
I
I, FF ^t
$ dPT dtt F7 %F d>7
F7 gTf% 1 1”
^
W^R % FFT
3 FTRT Ft
RT nildH j
W I
dT^t dtet 'FT 7% % dt%# dRt 1 ?F% ^JSt, FFlt FT^pTlft % dFM%t dFIJT
I | 1
did ^Rtt dM
l-.^FT t FF dtPJF 7FRT % d% t, dFT »ft 7TF]; #t ?d %d1% dit I
FFPpTrtt % dPtt dt7d!?% FFft rft dtF% ZF d? I” #RT ^ dd% dt?f 37 %tdPd7
I
3JFT W zf&7T - 1 73
“3TST3T I”
“
3% % ttTF3T it 3RR ti tin nt ntt tt 3*ftt tnr 3TF tn I
wn fitr % nftr nr % r
“
3ft 31 cT:3>T?r it TFR 3T T3FIT FtT % 3T3 tm tt 3^ I T, <l*FlO «b< 4l m%3 I
3 F 33 ft iRT |
"sra?r* t ant it nr ?”
“it 1”
“ft 1”
“ftt WTOTTF 35T FFntt dfl^ t ffTt ^ ftR rFT 3vT «sll % I”
“3?iT nit I”
tfon t nR fn^ font nr ant It aft ;r nR nrat $h<i irr nnnit dfi^r t «hR t? 1
t^t antrjfiRT
1
nil nf ^ anfftnf ntt 73it nt nit n^rr #n narg nRi 1 fttft arw ^
3^f> w HiRt«h ffn?ft ft 1 3R nnr tt nt nr nf fitt ?’ 3ft nfran nttau
«bt Pt«htf fn ntn t nffa itt
1 ? n^ oi^<, fn ngn ^(41 ttn ft aR nnt
i !
t fw Rrt—fnt ftmit ‘nr gtn, nr g%n!’ n>f fr tt ant t aft Hft ant
1 ffr «<w< fnt t^tfttf t afn ^t irr, 5d«w
1
h>w<<i nff 3*i«it n>r a^ti 1
1
nnnfT nit nr am fnt nnsr nnntt % ^r»nt t it ^ ttt aft ap? nit tf nm 1”
1
1 nn^ an
1 nit-” n? n>F 1 1
W
I
32
jrafa, arM aftr fan# anaror, Imr 1...35 spftm fa fa# TOadwn tot tor, 1
to 3 far-far faro 3trt—33T faRjr 3# fafa far 3>fa f ? 33T Tifafar 313 ,
fat TT# TO t ? faa 3T5 WTT I, 3fa fat t faa faTT ! fa TO# # f?!fa
3»t ar# #533
3tt ffan %
to 33 35 T33 3|3 afat 3T5 arroro a fa, ^3 ?
fa# ffa# TO a# a|faT 3R#t 35T3T fa fafal % T3FTTO far 35 f#3 3#a
I
TO# 5t TOT fat fafa ^ ?T5T # RF Tfa ffa '5R3>RI3' falT 33 d53>l fafaT3
I
fa T«Sdl 3T % fafa 3tTTTT fa 3T3 faTJT fa 3>T 3^3fa 35# TO f33TT-#TOf 3T#,
I
anro far torto fat #a tor, fafaro # ^ffafa 3#t fat #faa# fa 1 1
faaiHT fat 3# fa33> TOTja fafa ?TR fat % TR%a TT3 fa TO 3335T afat fafa
I
mT «)S| 4k?ldl afk ddl4 chl4d>Tlf mT W 2TT I cr4t R«b ffaT mm aRsmre 4f RST
1% eft Rid ei4i W ’Tdldld Ft% % ^6f'd ^T TF7T ^et-d mm4> 41?
M^
I
5P 4? mz aiftftm ff «ft t
t^r mt [4^K 4> Ijm \35TRT atTT 3T3Ff4t Fim # 4ftT anf I 3R? ^RT «R^
4l<M aft
7-
^7 ddK 'FT 3nTR^4t m $7T I dtTl ddd 6<d>4 % mt ddcfcl d<44dld,
wnit afte ear# ^r m4t mr me ?mm ftm ftrckr mr% <iiRiftfj i ^ eitdm# 4t
emrr dHMi< Rrcsr *t afte m? fddi m% “m?r km mpr flerm Ft mrr f? i arm
aek ti<+> d}41 mt aimft 4l4i-4t mf>^t % <44 41 ai” m mkt ^ did Rid % ammkt
^ 3Tk WW WOTT $ £(T % H<+>m=h 3$ RF^T faff RF WRTT
1 mr4 am4
1 4tasre mt 3TRR m^t, w WFOFr i ^ek #
ot 3F erw ?twi
mmmt 4t aramret 4 mm? ermm 4 ke? Rret ^ mmft -smnftm gf
afk dediPwi afte r^WH c£t mk 4diM =?5t «5f vH«bi I4^4.d RHdd ipr kst
4 Rdl TRTT a( -l4l 3TRJ 4) ^l^ld did <3d% 44 Id 4 'J'dR 4 4 lld T^Jirff^j
1
l
I
J
wm^
^ f^mr d)f mm, dM-diHH % did ipffe d4l i fmr mm
di<ai-d)0sl mi anmfl ?tt i ambi ondi ‘fd^l’ 4t ddi stt k 4t i
33
aim ^ ^e m? amr^
i
^ et ar4t-ai4t mm w
t u^t'dime mr i m
4m die< wi afte dsd> m anxm d^41 % met atre ^<a4 d4 erR% 4*1 d^n i
din<;i4l mr apidsii m$4, ‘^tld id>di, ersm ^ 1^mk-f=fRk ddi m e?r m ! 4knme
mr % viM«h cm mt m f^rnr 1
j
I #ft dRt*^ TRjp'
!" RRTR dI$R RTT FTR W
“RTR5T f#RT I” RRTR 7TTFR # WT-M # RTTRTT ## RT #3# gg RTFT-“gR#T
#71 f#RT TfF# R*# R# #71
I !” t#T SR#
\ f#FRT #RRT R#R #, R Ft '”
Rf#l
#dM? RR R# gF«KT % #71# T# #RTT RTR #RT? 3TTRT WT-RR 7TRRTT#R I
I
(#R«?|RrH R## ddl g37T RTI #tRT7f.R7 3TRf#R7T f#R #1 yl^fclR) ^5R 3#7 R>T#RTRT I
#-‘#f#RI ##, RRT R*R R#, 3# RFT 377# ##, g*FT7 Rf#Rig# RT# RTRT 3TJR I
M
%\
RRT RRTF TTTd #t RF#t 3FRT 3^ 37# FJRT RT7 RRTR 7TTFR £ #R T|R
i I
^ 75# % !"
RR#, f#RTR 3T#R gR £ RRT, R7T 3T#R R# RTR 'fldl^i RTT RT# RRT R#R 7TR5#
-
R5^ JRT# ^TTR FT# # #t7 RF RFT-RRTR # T#7RTT# R5T RFT RR 3URRRT RT #RFR7 I
RR# f#Rf#R WT % R# # #-R^F RTT RTRRR t#5T #RT RT RR TFRT g^SRlFR ^#7 I
3 PWftd mmT m\
3R ft $*-M ttSTF FR mj *t I FTfT Tjftrat it mftSfT mi 4141 '4 Ml
ft W SIT, afft 4$ ifem i<l 4 ?t I ^taT’SsIT FtT ft> H'filH F?t \jr> 4 < Ftt Hpld it
^ mi) <44 FtT ^ j%?4f=lyicl'4 ^ Hi«T) aft? aTTt-WjH ^ ris^t Rm aiil'4t HI«d«+>
w
sff i
Ff w[ 87 i mi
mr ^tr amt ft
i
ft
it 1 sfr-mim
wm mrr Ftt <^tft
w, arnitt jftm mmr ft sft FfFT fftf
r i
^ m 1
i %nm
frff mt argmr garr 1% fF ft? ^f^Fi *t aH4tl mt^ mtf ft?t FmiRtt % fF i
mt w, mr^ 4t
i mr f i R#t mit mm ^r • armTfmf it m mm
ft ?tt i amrmtt ?ft mT?w, sr?? ^ Mf4<+>ul mt tqtt
afk TfFmr i r mm miFim rt mft% |? %m m «3t; atk mmiTaff mi i
tr
3
mF t, m^-
Ft TfT sit arm t
nt ft wit ft4 ^
anrnwr ft 1
mm armft 5m
4f ar^ft mftm sfit'Sitt mf <fi sn 1 ftst arm mr fimr f^rF^?r mm arr ^mr ft>
1 1
*TT t «*TiF£ <rts=hl F>T TR? ^ %5T fldfldl ehRtdl FT f%T gF TFT *TT—
FF FfifcT ^ F^F -
=T>t 73t T^ 1
3T4^ FTH «Rt SjU^I ?tF FF <*4l «hlf$T?T FR^ ft i
M
I
% TRfatt # t>
TIF FTFT Ft?
t RH Tt ^t 3TFFft TTF^t f !
FT ^ % gt <5FRT f^T 1
f^TT 4t Ffst Tt TTcp f^nF ftFTTT '•
% F-MdH !
!”
“FTF RT-%TTft TTF^t-FFT ^T
4fdlHT FTT l
i{4'Td FTT ^f^TTT FtT TfTTt T% F=#t 3THTR FFFR 4t FF
t I TF%
c& 3TTFTR 4t I HHVTjH ! FF sJt^-sJft t TFT FT IFF, faTT^ FHFHI f^FftFltH
F$t F#T #T d^llW Fft FftiTHff # TfTt ftRT^ TTt| £, Rt RFTt TTFTTF #ftF FFTfR
F>T FtFiTR FtFR FRtTT RT^ FTRT FT I
^RFTlM
FTT^t f^Ff
I
% qi^t
^F #FTT ^t TM
m 3RRJ xjtctl^
4t I
% ^ FR FFTF
W
-
FTT TTTT ^TTJT TTF qHTl ^FT^ 3T5TT M^T cRFTTp^F 3Rft TTFT
WRKIlil eTM it WT WftW FTftftt, 3FTR WTTRW it WT RRFI pW-WTeRT, fttR RIWR
RKT IftRdl it *|WF %cft 1 1 RTft Rft ft WR WWT ftef itdl iPTT ! W>W WF ’3FWT
it RRT TgRFT ftft ft it Rfeft gte WW>ft 3|ft...ftt?...WF fttwft-fttwft WWTW WRFT
Wit ftlR 3? HI<4M f’STT eJ-ilft eTfftrT WT % fftr RT WR RWft WTWTerft wft 3TIWM
w wr %
I
ftrr writ i Rift arcft fttr gift fttr apwra wtrhwr ftt ^wftt, rtwtr
R fftWRft I
7ftt Wft STW3RT % WR TJWT RT TFT WT 1 Rift #T ft R5WT RTFT, RR
fttft wft fftr rar i
wftfft cHefdl-T’-g^TevfT W?t WTWT WRft ft WRTW RWTW 3f|R ftTJT «bMK"|$H -3fftt
34
W
t ft I
RTRWR TTRHeT ft : fftrft WTWSTTF WFR ft Tji fttWFft ft ftftfc WeTFft #T ftftfecT
ft I TTeftWR TTTFW, ftfft RT TTWft ftftT?TTft WT, R[ft WR W?t WR ft Fdftt wft %>
Wlft fft WF Rift 4)wH(dl RRsT FTWWift it 3?T wi I %WRTW> ft dr, TJddM-Tr-snRR FRT I
dfcHR ftt fRjft RT? Wi 1 ftzftt TfeW Ft Wi I ftTRWHI ftt RTft WTft WRTWft ft
RsFWft W5T WIW, ft^lWFT ft ftft, ftftftr ftft 'idfteni ft FTlft—fed^F WfeT '3TW QddM
W3T ft I ftftWR WvT eftft ft RST fftWT I FTReTWR ft ftftft ^«hft i, RtRIWR ft ftlftd
#r i 3mwr Mft ft Myra i ft wr shsht Tii‘ ttw$t wft
1 3Tfttswr ft
Wft TijR ^ftt, T|WF ftft 3TRsT ^gftt ftt WT^W ^3F ift WF TTW RR-ftqiT Wil IRRRT
wr i adftrw ‘ftcR:’
^ itft ft w?ft it trt fr wf, ftwft 3trt% wfiw, ftwftft ft
ft?T tftWWWT it W I
obdWft ft iftfttK fttWFW^ Wtf 3FTft ftft ft tftdft ft f?FT R3WR 3TFT ft I
fftWRrIT % I ftwft RWRW 3(ftt RT ftt ‘FWTWW^T' Wftit •3TW ftWR-FIRT WiFRlftt % I
<fl<7KlH*< Tpr FF, FXM -3l4l< It FF | f^StfUf Fit '-hlRl«4! 3ttT tF l41'*4«wl Fit fllc^ «h >
flA I 3TT5TT flFI ("I^N Flf&fFFTlt S1TF)— FF % FTIf RtilA, FF % TR% frITT fl^-fltt
3TF
fn
rft 3% It ^ WZ I qsaiTOjOl FST tTTFFtt It ?# FT? FFFTF faFT
ft^FF T^STF % STFT Fit 3TtT F?{) I FitFFTF % %T FT ^tlfFT FF? FR IMMT
ftt Fit %T§nr-“FT|; ttt?f, lt& %r %, f% ^ft jft f ^r I,
? far fr ft
FTqFN”
“It, fFT Ft l” RfH FTRf^llt&%FFt^3T^£?FR FtFFFTT FT 3TT
FfdFiflT...
!”
<f| I f^RTFiT FTF FFlItF FT #T Ft #FT TFRTT FT, FtFSfFTF
% frttft #t fFR gsafR gsj# smit % FFRft Ftt Iran
“It, It, ttf5t ^ ?t^ I f^t
alt fttft?” i
ItFFFT FF F5t TTF5T ^ FTTF>t FRT Flf 3TT? I #FFTF F fTT FrT fl %
FT?T-“Frf FI?F 5*?At Ft^t Fit FF§tt I ^ FTFF FFFF FFTF FRt l”
"«FF?”
u
arerRcfc #etrtr % gRR7T- 3|, rtrI % fzH Rif, R# R#f rtr !
# Hr If !” rttR rtI 7ffR rr Rb<iH 7fRi eft rr> dfidi 5?# I %#f i
^T RR% RTR RMFl WU 7t 3 I RfRf R^f If? RRT RRRj Rf=?R If 5TTR-R-3TW
W
I
7lf-“7|RT %RTR RR-R-|lR ^ 3ff7 RTi:i RR R RR) ZRR, TsTfoff RRj RRR !” !
^3^ ^rtr It
7R|flF?R?r RR |R^ Hr rI #7 f^ZR I RTF! FtTRR t W, R?R> % f^RTT
If Rif RRHtH Tiff If, 1^7# ^ TR Rif R^T-JRlf ^Rll Hf? 77H If I
I R^R RR I R>FT— “?% RMr Rff RR I, H' f^RRT I RR# R^fR TRT RRff %,
RRTR0R !”
WTT ggt # % F^R FR% Ft FTR RFT FR % f?TR FTt Fit |TF ft I
FF %RT FFTcf TtF' t, Ft FFiT RTRt Ft FTtt FTT OMFl tFT % %F^ Fit fFFT % !
“<ffeFT F?t Fit ! FTFlit FT FRft ^FFT FT ! ?t# RK^ FTT FR FtRf Ftt 3TF5T
FFHT f*IF RFT t ! faFTt TfTt Ftt FT5FT %-^T RFT $ FFt Ft fi^F-FR FT, WIRT
FT, fitFFiT FT ! FTFT f?t Fit ^TsT ctW'tlR FT^ TTTFF ! Rtf % FF^ FIF51TF ^ STF
FtFFR «t, m Ft# FR^ t !” FF <FR 3" tFT 3# F# FFTTT m% tFFTTf Fit
FRcft RFT tftft R# 3 3? Rt, FT# RFT FF^TF F?t fFTH 3 FTTfTTR teft 4t #T
^rFf #tft attr RFfF# ge#
#r «# tff «ti *f f%r
3Rtt % FT* ST^T Ftt RFRt 3TTFF 3 TT^F fcTFT t^RT TTFF f#TR 3T#RTFTF I
# FtnF % 3TPt Fit, ttFPFT FxT % RFT FR RsT FR RRTT FTctt F^FT F?F> 1
# fFRfft fFTt 3 f%F# TF# RRFTT #FT f3TT FFFT #R Ft FFTTFT ^ RTR-FTR FR
tTF Ttt ^fR RTRBt -3N4) 3TR3t FT {^?FRT F RTTcTT tt 3«F> FTcT FTtt Fit FRF
?5t, I
FFFi TF zt, 3fR •aRFi FFt FT FHRhd ^RFl *tt, RRFit fRft ^TFF-'FFF ^F^F
FPt 2t I F5#F# FT FtETR # FtF #T FRF FFtt TF Rt «tt, '3?tT FT# FR ^Fv^
fR
F*FtR t^SR ^ ^5TRt Tt 4ti FRT FR FRT^ F*F FR Tft—
FFt% %fR -ttFMr % t^TRft Fit 3TTRFT# Ftt fcTFT FT I
RtRvft Ft RTT FR ^TTF-R-RFFt Ft FTR^ tt f%FT| FTTft Ftt^t cit, iFRFtt FTf
FTT TTF FF RRtTFR 3TFR F5Rt FIFR Ft RFT 3?R RFiTR-RlfcTFi Ft FiFTt
Fit Ff%FT 55TT tt Rt, FF %TFFT FF FTTRt t 3RFR t^tFFtt TffiM Rtt 3 FFRft
«ff, FfF ^T FFT Rtt % FFF fR FRtt Ftt tTIrt Tt I TTF 3TF ^R FTft 4t, ^ttR
FRTt R FTFR Ft% % FFIF % FTFT f^FtF 3RTT #7 RtRTft ^ f^Rt-t^iRtt FfFt
FT FF% F% I FITl FTtT TFRRT FTFT f3TT FT ) 3RFt ^Jjft FTT RFT T
JTT
7T7 77t 4! 3fT7 77T hP^< R<SI^ 4 73T 7T 7ft 77 I FM 3tRs4 744 **<< TTt
t4 4 1
73- 757 ft4-73tt4
,
77 7*4 7T7STT3...773777
f^FTT 4; 347 774 % 7T7 4 3T7 FT4 t4>? 7777 4 T? 4f4 777 73 4t TTTft 777T7 I
f47 77 7T7T7 4 ! ^14 MI 77T 7TT7T 75>7-4t7, >377)1 3?t7 HrH, J fM M 4 4TsT f47T
*7 I 3T7 37t #7-77 F7T37 4T37T 7T# *7 7^4 73 7# *4 ! 1 f## 77 Wf 74
4 37 frit? ?7 tt? 4 f? w4t 4 4tt7 74 t4 4 ^r 4
77*77
1
777T? 7R*T7 7t
4 F7T F3TT *7
74 4 I
1 7777
1
if
g( 4
\ ^ 37T7f *4 4t tt?
71? FT4
SI737T7 *7-777
7>M-#7 77T
3t7T !
77 3n4 7?4 77
4tFF7T I
777 777777 4 Ft 3T7# 7T777 375T34 74 73477 777 73774 7T7T 4 #7 4t 77> I
777?— FFT 774 $-7517 FF 777 777 3t FI# 4 347, 77T74 Ft =|fe 3ft7 1
%7, 74 $47 4 77477 7777 4, 777W 7?T7 7777T 4, 3^7 7T7T 4*7 3777JFT
^ 7RT74 74 7R 7R7T 4 73 ft*R 4, 77t% t4t4? 4 74 4 77Tc4 73777 T^Tcf?
1 I
*4t 4t777 4l
ft?# tt?f7 ft % tt^ toFTTft fttf| ftt# f^tt t# 4r <^f ftttt 3r#lfaFF f?t i
FTf&FT Ft tfeeT FT 7RFFF WiT gFT F7# Ftt #T FTTT 7FT 7FT FT FT I
^F>t 4T# p^t 4) fent <ji<$<&A % f# f% 6i<^<&K( ^rfet Ft^ra ft ftf # 777? Ftt
-
t i
*f FtftFTF 6|c^< d<l eft Fife 0ih 4I 7IT#-7IT# OTRgt % dlM*t Ftt 3# ^T *t 4^4
FdT 3TTF | \i^c& <£d£l FT# FT SJ<5I FfeT TTTT FT 3ftT 3ddt Hfti/- *t FtT FF FFT
# F7F FT, qft RRT %ST FFT STT » % RTit FFTTT V& #F FT 7£TTft 7TF 7#, FTg#
\3FTF, #rfd # T?fe % dP<T # <|% 71% ?t I PTTFd, feFT, TTF-f^TFT-^FtT 3d4> ##
FT d4l FFlFFT-rtt ^TF7TT?<T # 1 FT# % HFJT f^Hf^H! 7% % I «£# # TTTF% FTTF^
# fife FT ^Tfet ^[Crjf sft I FTTF% % ## TTfffeFT T% Tifi # I W fi FT# TF Ftt
FTt%FT 4f I FT^f d J
%
l*?-d J
FT
l?? £d| ?|3TT I
JT# #T Ftt FTT?fiFT #7 7TM FTTt FTFT fife F T[7fet F? fitffeT FFTTT %F I
4tF^T7FT FT I 7TTFfe Ftt #FT7 FT feT# Ffe TR^t FFF F^ TRFtT Wf^‘ M «ft I
F? F% % ?7^t 3FT? Fl% %3F?T ^ FRT TFFT T?T FT I 1%FT? ft %FvT-#F f-f FTT
T?T FT I ^ -3F5t FTFT% '4W^ F%t 'Sit FFT 3FFT -3F T^t 4t I
FFTTT FF # 1
TRFF%T FT I FRFfftqf 3 %ff ^RT^ TT^V eff-W#, T3% 3?R 3fM
F>t I FFF % FTTT Fi4l *tF FT ‘4tFTF-F-Fl1?TF' T7IT FT 3?R cb41< F?T FFTF#
'3ttr ^fercr: ff ‘4tf fft sift ^3% ft ff FifTiFT fft dimif^F. fft
^ %T TT% ^ I % t^FTcT% FT# 3## F?T
‘FTFfFFT’ 3?fT *^t5T’ ^ F^ 3ftT =bdF>x)
TTlf^FTF FfFFFtt #T ^FFTT#’ #T#F 4tFT% FT FRFH #TT, 3{f 4KHIF FIcgT, I
TsTTcftHT, FF. FF- ^F ^ftT Tf% FFt ^ FRT FTTr% Fnf^ # fife % FFfe % TTF |
# Rr$( 4 4lm< FT FfFT?TTTTTT %57T FF f^TF FFT FT fefF % FF #ft ^FTT % FTFT I
Ft. feRSRT, si=K< TTF, Ptw #. #. TTF FFT FFF % ’STTfeFTFFT ^ T3TFT FFT I
7JF FTfet FT #
3TF f^TTFjTT ^fefT Ff ^FF FT FTT FT TT^ 1897 fefTIT FT FF I I
TJTT TTf% FF FTF Ffe FTT# ## FF% #T F^F F% FF Ffe FF% F%t ^#t % %b'^T
)
felFT ^ 4s<A'1 TFfeF tf. felT^M FTT fe 4^^ Tif^T FT I tf. ‘-MK-H FTT Ft
tfer fet ?l*fe ^sk Fife fe (FF FITT t ftl FT Fife FRIT «Hliefl tfer tTTT
few? feT t, fen UFHT FT Fife FTTTT 3T^F TTOIF FFPJ-Ffe Miqn FfeT %); fer FF
wife ntt ft fefe fw Tfe ^fe Ft f?pt ^t fit tm fe t i
fet TTTF FT fe Tilt Fife t Wfe'Hd Tmfe tfe *ff FITfe t TTferR, TfefTT I
TTferfet FI T£T Fife, fetfA Si’ll, H6KI^, WfeFT fer W-IFT fe viTtfli TTfe Ft-Ft
feffe Fife FT tsT «TT I FF ffe STlfe Wife t TRF 3HR ffeFITT t FF1FT FT I T3TTFI
fet 3^ t feW FT— ‘TIFFTIFT Fpfe fecTTF FFF I’ Fp5 ffe JTfe Wife Ft geFfe
FT t feR fet fefefe fe fe iM TTlfefe fet, fefet u£=t qfe, qFI FTF^ fe FT
feWT Tit fe FT fet-fefe JTTTfe FT gcTFR Tfe 1 FF Ftfe t fen gfefe
fe I 1
W
I
Ffe t- Wfe Wfe # 3Tfefe feFfef, 5«fef fe Ffe WF, FTfe Ffe, tffeff
fe^T ,
Ft-Ft fetFIT FFIF FF TFT FFfe I felT WF 3I^fe, -sfe ^Flfe WT feFTlfe
Ffe Ffe tFT FF, TTFlt-FFTt TTfe ft fer tfe 1 FT FT F FF TTF FfeT % I FT
Wfe^ft % FF TTF tWTT TFFT % TSTTFft FIFlfe Fltf F# T^TFT UTTF5t TTFF F F%T
I I
Ffe TFTft %:..‘tWTT ^ tTT TTTF FF TTFI tt Ft tft feFlfettt F5F TTF> !
1 feTTF FTTF-FTTF FIT wt F FT TTFF Ft fet t fet t FFFF Ft TTTF TTFT sfe
1 I
W TFTTT % F^twfe Tlfe fe FFT t WTt 1 feT I3TTFII Flfe-fe?TR fe FFf feWTT
WF t FFFlt fe I FTT TTFF I3Ffe Fftfe FTfe feTIWTH F, fefT felTTTT fe fe tffeT
Fl FFFIT TW ^TFFIT FT #T fe '<?!FfF>4l I Tffef sfet tfelfe Fl
Fffer TTTFF FIT TTITT TTFF FITTfe fe FF5R F feFwT F %5 FIT ‘WTTFT
WTTT; FT
#T ‘feFTT’ F 5TTFt FT tTF fefe far I tfe^TT Ft feR *FR «^fe F FT^, I
FT Ft Wfefe fe, FTTfeq 3TTTTF F ^IFT fet Ft fefe TTffelFf fe Ffe FfIT F
I I
TTffe Ft FF ^feFF fet Ft feF F F, ^64 T^F FFT FT I FTT TTFF FF FTTTTTt
F> I3IFT Ft Tgfe T5TT FT F^JTFltt WTTF Ft fe Tt F* FT*t ^t TIZT-FZT Ft WFFjT I
Ft FTTFW % TTlt FT Ft WIT fet Ff Fife FtFTF FF FTFRT T§fe Tft t, Fife TTTF I
FT Ft FTTFTtt F=F FIT fet t, Fife FTT Fife t FT fet t, Fife FTT Fife 1 1 fTTFl
186 : <WT R7 zfoIT
dl< T
JpfT vriicTl ®ff 3ttT 'Jt'k-dU % Tl*l! il u l 4<£cTl sff 1
1
i ^n%£fr
1” RHT
“sat ftferr,
% RTRT Bt€t
Rit gwr dp
W
$ R?T dR& IfRST
M i i
M
I
W
I
WT 3^d«l^ if 5R I
“td^yl if 3T rft'
:
^4f % ^ ^7T, ?RT ^T sfejT «JS3^ % RRt e^t RfZ <adH
«R !” R ^j5t 4f4f % <5l^<dA ^ RTR PF4>d «R Rt^t" =Ft 3TRM
Rt RTR >JW ^ dl4 «(ldt «J?f 5^1 ^dl i^pl3) H6^,
^ =R M
I
if 'Tff
^Jf, RR RFT Hdld ^ft
d^^ff % Wl^ % it^
RRR1T, R^^ffT,
RI^ RRT
sit 3>l I
'
if «Htf
:ft*t
dlU
did =^t
I
d^d>
WR it
'^eT
^4fdld
!
«l)t
^
t
35
tjrf
% ffR rR R> wk
w
faR ^rrg^t R RR f|frt, ff foz=r RRr fRRf R Rtz: ff appfr
^
FRijR 3^ ft -an ^nR ff rrp arpr Rt ft 1
t
< 1 <R ^lc\ 1 ^eb
RtfRlT FR eft FF WFT RrRfR, fRfRTT RTRF afR tFTTFTF F^RTRT «IT ’TFT
I I
afR IRrTFT FRRFT etT I FPft-FvFR F5R RtFT ftFRT Rpft Ft RTfj%tT RFR FH#3f
FF RfF* FT Rf^t I TOR FT Fl^tFF ^ afR RtR FT% ?F% %TFIF % % ^RRt
T?% i afR, arpt f^R-ffRf ep i arpt ap^i afR f^R ^ Rf R; afR
Rt% eii^H afR h 6H j
R afR ftffttffft ^ RR-Rt^ R^PT, firtf afR aptRFt R
$RF> FTF afdRt FF «t>f^WW ep afR Rq^ Pld R[RFft aTTFM RFF R RPFFTR
R RFTRR fRH 'SRpft R <iwf RRFT-SfRT
<.6cfl ^t I aRl d<Fi F>|6 FF 3^t Rt ettl RSR
afR Rrt-f^5 <^t ^R
Fid! en FFKRt FPJ ^R FF :
. iFT R afR anR Rjfpft FPT
rtf frpft err fft fffRf-fbr ep RnFFt RtR ffRfRf Ift Fft PR eft i
% ftF 4
T9IT FT
ft»TF
ft
^ I
ftERT ft grift ft
Fft ft fftdR HlcftHsa
ft I tfdTftftR
I
ft
ITT STIT
ERR
ft
ft
FT I FI FIT TTF-TTFR
WI % ftf FftTTTT ftr 3OT ft TTTF
ft«F STT I IFRTTFFT
Ftf SIR- FT
fftlFpr
I Fft ft ftft
gErTTFT
ftM «TT I
fft fftcH Fift itf Fiftf F^ft ttsf> ft >id< orrcft i ftr tttttt ft-ft, Fjjft
Eft.-.^ftT, vid'bi ’3Ttt ^ftrr ^iRa< 2rr...€tft 45td <;iwh ERt ^fft didi
cftftr %, ftft ^TTft EfFfT E^ftr? ft^T WfT *TT^ diHId ^IHl4 ft d>6l 4)<dl EXT fft>
w
I I
TFFRT ! iftt Flft FT 'STlft EREfiT $WF FR m \ Fft Eft FPft ft ftftfftw
Efft TJFSftt IFTR Ejft WTT Efftqftt Tfftt ftft ERTftfftW W ^FFTT JRF #T
EFT SFWIfl—Fft ^TRftf Efft ftft^ftf % ftfft flF2: ^F ft Flft IgftT | F|f
Efft EFft RET ft Flftt Fft fttft Flft TRF Ffftf I EFftt-FFft ITT ifftTTTft ft ft
ftrftt
^ Efftft 'ftift jftcFTT EjfRft I TTM FFR ^ STRFIT ftftftFIcT-fsRT ft fttft, Hp^.<
ft Efgrft FT FRft eft STTsTTfT ^TFT TIFT I fftFift FT# fttft Eft ftlfift ft FTft ft
FTTTTft ft I FI gftfftTTT IFTTTT ft, #T '3TFft fttF ORcftft gfftft ft FFT'F fftFlf
ft fft §F ^?t ft ftft ^tf fftFTRT ftr FTftt ftft Fftft Fft ft ftrft fftrft, fftrrft
1
fIR, far fte RFRT Rt FRTR R vScTT RR RRi RRR? #? MR f^Rlf RT# R^St
3 FT%R FtRTcftl
“RF Rt %TR ^MTR ‘RIRFRim’ t RR f I” RTR RRMft RftRRRTR MRIR
RRRft I
vH<$ FTMI FTRjRIT^ *f f^RT 'ddl't # RTF <jd& «[# ?t FTMM ^eft— “F#
R^Rt-MF^t MR # MIT #T I”
Refj eRReR Refe ^ RTR #TI T& «Jt RTMf^%3T % RrtRT ^ft RFRT^t «ft-“FR !
#RR |rr cf^r_«%f ift RFT ^t RTFRT 1 1% R^t-FTRt# RRf ^|l” RMt RtRT
MTR MTRMR FTTFt F5t 5RR f^RTI
“RRTR t RT-RFT RM& trRT ^RtrIM ^t % RMt RF R% RTRT 1 RF RRT I 1
trft # RFTRT RR# RRT R^ft eft % ^tR R?t $TR R Rf^TR
I RT T^t 1 1” F5#R
I
3ftr 3ft 331 ftra 3?3ft ftr ftft 3 ^ ffftt ft fftq 33ft ftfftr ftftR 3 3?t
«rr i
3R3I5eftl
Tift ff^^TeFFT ft ftftTT 3ft e35 3ft 3ftf ft3 3T3T 3 ft I 3T3 TIM 33
3333 3ftft 3T- I ft. ft. 33. 3ft cK6 TRsT 53ft I «tf< 3>ff Fnq3 %33T ftT3> *^13)
3ft fftft ftRefr ft I 3T3 3% ^fftftftft 33 TRf fft3 33T 3T ftft 33ftft ^fftwfftft
ftfal %Wfft *?jfft3I 3^FTTcft ft I 5IT3, TR, fttFIT, TM^Hlft-ft TFT ef|W <33
333> 3T ft I cftH 3R 35ft ftffft Tft§H (gel I 3T I ft 33 ftft 35T 3Tlft I 3vflftl3R
TftfftT
“3T TF?Fprft
35 ftfft ftSFT
1
FT 33ft WTift ftST ft
53ft ^T Fq^R
ftftS 3T I
"M'(< 3iTlftt «ft 3T3T 3ft 3IeT ftft ft ftt I” ft f^f ft FIR =ft ftQeft
M%
I
3ft ft ^ft ^R 3ft ftRft 313 ftT-fftftft TIFft 3T 3333 33eft I 3Tft ^fftRT,
F3T3 ft ftt^3 ft), <£T 3R T3R 33 Jef, 3(3-333 3ft SfPl3T, fft3Tft3lftt fttft 3ft
^tRTcT «blf<t< Tftfe3T-~ ,J3R ft IftftMsil ftt 3T? FT tf3FJ 3T 3(T F33TT
ftt3ft— “FI3) 3Tlft 33T I..., ftft, 33T-33T f(3T %?”
“3Fftt fft3T fRT W Rftft?” 3I33T fftftfT ^§3 3t3ft-3t33 3lft(3 ft 33R
33 ft^ftt I
3TFT W : 191
“%3T 3TF3, 3ft %% 3ft% •mi ft, %% 3F#? # Ft 33# ft i 3333 ft ft 3ft
g33T 33T 3331 3T I %3T 3TF3 33 33T3 ft33, 3ft 3fK*% 33 3T%ft,
33 areft sfft ®qTF 33 ft 3T%% %3 3%? 33T 3lft 3
I 3T I 3ft ft% ftft ft I ft% f%3
ftft^TT ftft a*#B3j3R ft 3#T 3# 33% ft I %3T 3TF3 3 gft #f%3T ftfftfF ft
ft 3ft 33T3T 333T f%3, I 33 ft3T 3TF3 ft 3333ft 3% 3ftwft ft %33T ^ fft3T,
# ft% ?3 3T3 33 ^JTT-^JTT £313 33T fft 333% 341^ ft f#3 3 3ft; 33ft 33% 3%
333 fttft33I3ltaTT3ftft3rftT33Tft33333T 33ft ft, %33 ft ft? ft ftft I
%3T 3TF3 3T# ft F3T% 3FT 7F% aTTtr ft I 3R33 ft fft# ftt ?333 '31313
3 3T fft F3% 3ft, 33ft 3ft ft f%f#3 ftft #? 3# 33 33T ajreT 33 f#333%F
i
ft3T 3TF3 3reft ft ftft fhi% 3ft anftft 3|ft ft i arreT fftftf 33 fft# areftft ft
#333 ft I 3T3lft ft 3F 3j3^3 3F% W$ ft I ajqft f#3 3^3 ft Fft aft fft3TF
fcJlRft 3Tft 3353T ft 33=hl ftF3 3#3-3v%3 k^MI
J3TF 3T 33ftt aftft ft 3%l% ftft-ftft
l
T£3 33 ft aft 33ftr 3re gft ft Tft ft 1 arqft 33ft 53 arftaff 3% ft3* 33 3#f%
ft arem wft # 3#
i 3ift ft 33ft ft# 3ft ft3 3333 333 1
?3ft 3T? ft %3T 3TF3 33ft 33 ft F3lft 3T3 TFft 3ft 3T3T 333% ft<3 33 1
#ft ft 3# 33 33 3T3 ft# ftf 33ftt 33# 33 ?3TW 3|3 3F% # ^13 «TT
1 I I
3*#t eft fft 3? # 3!# 37|3 3T3T # RTR #T ft#, 3% 33#T 'fcStfl# I
it, 7gs # 3# 3P3I3T 33T #3T #3T fft #3 33T# #33135 #ft it 3J313T #?
(ftd'fol # 7T33T % % !dl ^fdA 3TT37
vjfcft «(l<i3PR iJ3 ^<H
fft {?)ft
1
! $fct ft I
(^r(|ft ft m'6«fi 3# {ft eft e^M# 35 3R 37 3# ^i33l{>£ ftftft fft ft3T 3I{>«( #
^jpT (i^fcT ft 1 gft 37ft-37ft fftsr33 31ft#3 it 313 ^33T ft# RScft ft fft ft3T
Weft I
^
3 ?Tft ^eT ft M4eft ftt, <ft 'RR 3RK3> it 3RT ftt 3ft ft ^tA ift-llft 3T ^fe-ftpR
ft err ^fnft 3ft W3R 3T ^ffe-ftfftrer 3ft ftft ^Hl<et 33T3 33TT33 31# TipT ft,
1
ft^r ftt 3S3, #S3i, T33J ftff 3T# 3#-# ftf#T ftftift ft 3# 3Rft 3ft % 3?33I 1
# Hl(ft3> ##3 ft
#f#3 33RT3 3# % fft ^
1 #3# 33 f#3 7?T fft# f#ET
#7 ^3T3 # #ftft ft 3# 3# #3T 3# fft33T #ft 3T35T-ST3T #fft?T
^ 1
yfFTW^JT : 193
f% 4ft ft?f jhr4# tft 4 ftf fr4 4, diHTRiRR 4 ff4 4 affr sM-«M ftfff
4 Ff4 4i
4lf4FT 4f4nF 4 FR %IT FTFF ^dFflteq^ 4 feTR FFfrFF dkddRR %
F44f ^ FT FR Ft I WF FTlFFTFl f44f €7T -3ftT ^T FFft F7T4 Ft 4lF ^ 4tit
% MS'?! f4 '3TTI? 4 I iff ’3ffT eRiildR 4> FTFRRT FF% Fit F3T FT FTF 4FT | FT1?F
TjTR fldti'-d Ti?FFRt ^ FTF ^idditl Fr4 3?tT Rldlt «M(d I did FT dK 4 F3F>
FTT FRF> %RPT f44f if FT%F it FR | ^fR FT^ FTF FFT FfFFf44 4? ‘<f*FTFF
Ft ^F%Ff I
44 4 RF 44
•fwf-'Fff
2(4
31*41 -3tTT
44
ff?4 fftt4 ?f 44f i
4t
4FT
i
ttl^d Fcfr-^rft 4>
3Fft f4 FiM
f4
?R^IFR f4 Ff?F 4t I RT4 FFt, FT 3TFFT 4FT J3TT f4 F*FT FTFT FH RlFT 'gF4
4 fim w? 1R 4 RTif i <3r*ft tfTFTdiit 4 44 tFdf T?4f i sRstfr 4f<§f4 f4
FR 4FT F*FT fr4 ?f4 4 Rbtfl f4 ‘4r’ 4 SIlRld F
FT?
i
Ri J A<i TJFFTFT SIF
1
m
cft ?4 rR?rt r m -34 3Jcrr ij? tjri §3ir f4 w*u rt4 f4fsw c^trt 1
i
3r4f didiri*fd< F<^d 4 ^i^di-4t^4 4t4^t ott ^?4 4f 1 4rt tued ttc^ ^
rr 4?ft rr4 ^4 3f4crf4€f d4 Hef44, 4Rnq€t ^ wi-^t, w 4^r 4
^
tTcfj
w wr
1
4 rr?i4 ^4 ft fReiitn 1
f4rr rm or4t 4 ^4t rftf ^t*T ^4, r# r4 4rt tttf^ #t ^4t ^t stt<4
^4 did I
FFTFR.-.ftFr^T ^dlfNl Ft :
FF ^f&T, FF FtcT % ^
i RTFtt ttoR ^Ht FFF FT RST | #T ^qt <&
fcR cRcjlifejH Fft FT^ TfIT TFT 1 1 it§T cT^-^ti FFlitFd *f FF?ft %F >3fR FTRTf
FTF-FFT F ?TT*’3tTT Rr-ftiT TF 1 1 FTFafrT^3fRTJ#FtTFiFTFT'3ftT
F1FT q5t FFlfM TTTTT MT Fft ?W % FR, TTTf|Ff FTT FTTTt FTRTf afTT FTFr^f
M
I
FIFT t #T Ffcif F$t <m< Taft 1 RTT TTTFF itF FTF <W*ftFf FT# F% TRTt % 1
Rb'llVt'tiF# FRT FT#t <& TTPT-TTTF FTT# ^T# FFT3TFTT Fit FTFJ FT T# t' I f#FT
‘#F FtF’ <# f#F TT#<T ipjf f^t 1 TnFFT#R FT1 TTFFT ^jf^TT FTT FFT ^FTTF
^^wt“qF^^qqRTiM FTFR”~FFTit f# 3
ft Tit %
FFT# ^rfTTT FTT#F qra!
i fft# ttfftf fiff#,
qr TTR
^?r#t
ff#, #t#f ft w
f# ftftf
3TT7 KTT-#?T
Frcj;
aR
ftf #
3RT% OPT^apF TTTO ^ TTR 4KT FT % yjvJTT TFT F I TTR^" ?T =TT?Tr-qfTTcTT F^TW
TRRTTF 3TT T% 1 FqqT1 TTRT q^cT % '^.IKO TTlRR 3PR-3FR qRt FF% FTT# FT
RT T& % RPI I^T RF ^ FtFT ^RT FT 5^1-it ^f % RP '4t FPPt qRlT I
3ftT ^FT FRfF ^FT ^Tt T^TT $ FTFT $ RTq5t FFTM Ff FT T#T Ft— FF
F3TT F^f FT T?T FT l)
FJFTF FiT FFFTF.....FTF FTT fF^FT F5T ?Fj^tcTT FFT Fit, RFT FFjfT F>T TTFft, ^TT
Fit ^t apP^t FF^t %....! ^
Fit t F§F % FF^t 1 FFBft F ?F% TTTt FFF-FRT 1
ftF FFT FTT TFT f— FIF FTFT ^ 'TR, T^F FT <ilRad f, FF FFT FFTTT ^
tr
TTTF% f^T^T ^FIF % 3?tT FFTTf-FRsff ^TT FTTT FT F— JdN, TTTTTT, dfld
J
^ I q^t Fft ^IT FTRfT mRifi FTFt F?t ^FF^t ^F tlmfRlT TT?t % F ^ FFFT I
13
FP3F FF% FF% TTTF Fit ^nsl=p4t ^ TTTF FFTft F>ok FT F<fl |r | %FT TTTFF 'SftT
•3TFT RR : 195
RRRi cHdKt % cli4»l fttR HlR If I afR, RRH y.'JKdl % afR RR^ RFHH RtR RF HlR
f I
RiRTH % STTHR aflRRft qdldl FtRT, ddd>l HIT H^tdl RRR % I ddR>t RFd
rTF#n ft, fRft RT R 3mft R^T '3TTcTT
I, ^ gF^m % farFft HR, afR
FdRt ft
RRk % i rtrs Rtt afrr rftth r>t amft t kg %-rft rrRhrR rtrt R hr an
HRTT % I ‘aRHTF ! fR$TRR FRtt fHR ^TT2T % RF ^jft Rft Htft RiRRfd HTRT l’-'am
fkff, H7T 3TR apfcnHTR HTaft, k FT^t HTFW % R>FRT 1% FRtft TT?ft RRT HHRJ
RT 3ft |
,
-‘amr 'RRTH ?3RTO Hlft t ? HR FRft afR HR Rt ktR ‘HRtRlHt HRFf
Rt ft fftR ftftR HTFRHT !’
ft fftH RFH ftt ?” HR RHF fHHT RR RtFRT -“afR, Fdft Hft HFR Rtt H^R
HIHT ft %R ft Rft FTHT HRft t, RF ft>H fk RFH anpft ? Fdft HTH ^r kft-kfr
d’TR «h<dl dR FR H^f^l dF cT^-d'rfldl dRFRft Ft l”
“kR, arm ?tpt rR I^rrt RFt f^Hmafnt ?” hfr ar4t R?f ?tf rtrr rRrR i
WT ?TTR g>l 3P*ft 3?TR cFTM gft Ht2t RFn RW3RT t$RT gtltg ft RtfeR
4R
i
WT RF^TZI
% 4T4t gST STFRT TPftcT tt «ERT t 4§-qril,
gft lets«hi *f
'& RfR
gft dR4>
didl I tRT £Mdl< <+>md <fc£dl ®TT ft> grtt-gitt =IF ’ft' ^?fg> 4 Sell %, \3t ’ft g?d
3R ctW tl
4'$d % % 'SFR Rh| 4| gft Rjg>-gg> ^Rf gRT €t"ft ?ft i
“gg i?H <it4l ft>4t ti4>< % eflZcl eft (jedi zit *f d4let
3FT BtZT-RTT Rt?H 3TRTr”-(cHW t «FFH §JRT f^RT) “g# Stft |"-?RR t
RPfFT gTfi?R ttRfT t '<5t=b ZRft 4<W d<fltrt git’ gft 'STRICT ^-Ht^ ^t I RURT «Mft
<t «tZ4?1t FR RT«T ?n*fK Sfrtfe #TRt, ^qRRft ZtftqT, RPfcr itt-RElt RRFT, ggRft
411441 R^t <£SRt sRT % "peRIR t jJRffaR Rt Zgd4 tl F’lzgM % &Hlt "=RT 4ldf4>4i
r# «jf Rr$g q^fr ft ftRi g-srr r&ft, ftg£
i 4t& qt gir 3tft ;£ gpr g, grtgi
3# gun? 4 fgqtt sifeqt t Rit gg rts^ tgt giRit gft angif » <jr dm grcR
3f|i? g>ti e|S«bt ftqi ?RFR d^dit-H6«hl ^ 'STRSF ^ft
Rteft R^IH <3?tR ^TT R^t *ft I v3tf<&
Sl4t I
^Ff^t^RR
\ibMR ^fit r4
^.6l4t
tTR Rf
WJ f^TR
I
W I
^
j
tJ*^KI
"^RT f^TFI RR ttR Sltt 3ftR eheNdl gift f% «(<N< git t FRJR
rtr :
7gFT-gw Rig %it gRigg.... r
vit\4 SFRIRI vioiqi 1
"3^ gRRi gft ^ zit.... r 3ft 3# ^ rift, rtrst g»R ^ngR f4Rnf-"ftg
i
r
?fg>R ! t Rig git gi^iftgf 4f ?teft ^ 3*^ i °hid*f gn g? ggr (4><*i ^<91
I
f-'RRFft E# fta*
“EFFT FR ft
? ft^ri3< 3 ?ffc 7f f I”
“Efft ’FT RT7RT f 1 1 if #& 7f f ?-tJT R?t R ’f# RFT #?#
^ #TR I” 3ft 3#t % EFFT I
“RRT RT RTf, fvTTRTF, ^ ft R7TT RT— afR, ^ft RTR ^<sft EF7 |” RR% F5JR
r|r rrt rt afa -^sr R7 fra' sit? 7ft rt i *f w§ T§ftRT arfRrr R^t if % ftar
7FT afft ?R^I cb< ffETRRR f #> faRtj7 if %&, «h^tR<Mi aTRFT 7f €f I a|R ft*5# F’S#
3pjjf t’FT HRT T=TcT ^ WT R§RT ?ftft EFERTR37 ft arft ft #7 EF? 3TT
W
I
Ft% RTRT RT
I
eft
^RT fteft %
I
I RRT, 7TREf FTRt
REF7 ’ft
apff
ftRfjT%
% F’RTTC EF7
cft^ RF RR f% %RT 7ITFR % ft «ff eft RFRft
#RT 1 3TR R7 R7 FTf RTRTF’ Rtf FRRTR
3TIRT RT afft RTR <£ font % f*TR% % feTR
1
ferft RjRT ^3TT RT I ^Ff ’Rjtt % RRcft RR #RT RTIFTETTR e£ T^TR FT RF R3I7t I
arrfRRTi
“RRT Eft STTft EFT W FtRT ?” RI5T I
’ft
if Rft
craRR
^ t, WW
qfxT ^ fWt
Eftf Ttf^RT
R7
I
^ttf Rft f^Bcft
^RT?T ffeR ft
I”
#
ff ?
Tf’ft R I” ?RfR
R 7TFRT Rft ’FftRTT % R>FT I
EFTT RF# RRfr T^F ^7% EfT^ RER Rft ffttRR ft 3TT ?TTfRR ftft ft I
^f RREft ERTR # FRTRT RIFRT RT I FRT TFTR f^ift ftR «ft RSTR R ft, %RTR
REF TFftt # # I % ?TRR % EFFT-“RF^ ^Ejft I”
“3TF5r....^ftft i”
“T^Fft ft Fft wrtcf¥ fft ftft fftftjr ft i” 3ft fttff FFftr §q tsft i
“'3R cfr TIM ftt fftFT FTTft FMT % ftf ft# «MTq7I! I” FHft 3TTTPT ft ft^ft
“Fiftft ! FFF ftt fftFT F>Tft TRF, «MW FFft fft ftftT, %% Tg$T Ft ft ft
% 3TF I ftftft ft fRft 3ft I FF FW T^ftftftftSFT FtfftftF ftfe t-FTTT
TFT TTTTT-FTT ftTTFrft Flft FT FFT §3TT ?”
“#T ft 5*fft TTFTTT TFT FFTTT f ft? TTlftr ft ft 3TTF FFT eft rR#TTK
vTftftft ft Fft-FTTT FTT ft ft fftft TTW; ftT FF FFTFTFTF ft ft ft ftldftdl
FFTgft-ftT-”
“fftft Fft ftrr ftt Frrrft ft tjff-tjff i"
ftFT TTFTTT FFT FFTF ft FFT-“ftft, TFft ft" FTft TSFT-“ftr ft fftT ft
FTTft ft I”
“ft I" ft ^T ft W!
“FTF ft ^Tft FFT FT—FTFTTT ftlT ! F*FT FTft TTFft 'ft
ijft FFFT ft,
TTFT 1”
ft
“$ftFT !”
“ft m 1
”
ft FRT ft <$*H F5TFT FTFcIT FT, 5TF5T 3TFRF> T3# FT F^F FFT
jmmzftw: 199
“FT-Fif-FcTt F$f- I”
“Ff-Fif-FcTT-Fif I”
i eft Ndd Feft i I spft TTcf> Fift eTF Fit FtT FT# % ^ReriMcflil Ti F Ft!?# if
f# FSeTT %, ffft FFTT i, yi*il Lh1'i if SfMI'Jl 3TT eTTF Fft Fefr % I FFT, FT
T# 5ff Fit Fit FF ZPT f# it 4 ctI TTTFTT Fit 4 deft I....FTF, FF -3TFT % I
# FT, if FFft Fit? FTeTT 1| I fiTTF^eT Fit FTeTT f| FF% *[5# I \3¥ if FF $ OTTET
did F# J
HMT '52Tff FT ?TT FFT FTTTTT t % 3FTT % ‘FT#’ F FFt eft ^
W
6l fl,
it I FFFFT #t eTTF I F#f FT# #T5T F# TgZFT F I 3TFT if FTft F^f it FTF
eft it iFR F I Fftf% ^ FTp F % TTi eprit FditeT ^ F^TeT # I F*T
FSFt-FTTTi TF%
ftTF F,
it
Fefi F %
i FF % I W Ffft TTFJT
3ttT
FFt % FTTTTT
Ft W%
% FTFT
I
TTsRf
Fit
FsRF i FT%F
I 3TFTT
ft FF *tF
TfTFF i FFF— “FF Fit FFTFT ^eT FTF FTeft f-ti 3FT f it WF
FFF-FTT %-” W
#T Ffff% Fit i %F TTTFF <& HFit Ft ^it it, Fit iF TTIFF FT FFT
B*^Wlit d|f^F ^ eTTF FRT tFTT *mefl it #T iF TTTFF FF F^ft FT F«T
f^tT|ilF^,pf^Wfip?HiF^pTTFFt7Ti it #T, FF ?TFT liFTFT I
R<et JRT I
"faeTTRR RTRT ft eft Tift 5T3t JR FefR R^f % I” ^ JRFT I for g?r RR
TfRTeT ^14!— 3< ull. ,4Rl eTFF R>t RTF . . *t \3dR) faFT RT?t JR dec'll ? 3Tccfr
,
R?t STT^t
fjfcTlft #ft ? RRJlft ftFFJft R %R RTF R%$T Jf^ft ? %TT RTFR f%R JRT
«b4!4 vrleflel 5tlM ^ ! 4ft '3TRJT 4 3TR£ RT RR I RRT 4rT eilPd eft ?IT^t JRRT
RTFft 4 I 3Fft t 4 FRTT JR ftRT RTI ^4 RT^T «TT RF f^T RTF TRlf*Rl4t
f-^lfrrsST, ^RT, r4?F-4 $TJF RT RR 4 *$, FT RRRt RFJT RFTRJ4 3TtT RKFR
eTR?t 4 FR ?TSff £ r4 4t
I RFet4 TFTf t~RF f4 RIeJR R ^TT RT *[5f-R 3Rft 1
WWJ ^ 4 Flf&et §£
ft*
J&
sfr
eTTeT W
3Trf^TT-^nf^TT
Rft tRTJjT,
JFt ^JFFf
RRRFT-RJFSTR
Wf^4t ^RWf,
w eft
gSFf, 4tRTTt Reft
fFeT
1
^RTT RRT
TfeflR
(3TR «IMl# 1ST ^ftt Rt'JT RfttT I jfet % FTR <^U RIF 4><e) Ft 3?tT
RTF R FRTT Ft I R>< RF R^FT RT ^R-3TF3F TfRR .^3TT 'SftT JRTTet 4 FtRTTT JRRT
^ f^iRt )
efld^. M6< Rt J(JRT RT I ^ RR ^f RT R^RT, RR^" JRft ff %^t
^RRlftRR RtFR RRT T^t *tf I RRT RRR 4 %St ?ft oftT JfTRT dtsfl RT^ JRT^
-
R^tT «Iit 4t4t di) eTRR % MIR «HI R^t Eft 4 Rt^t J& t^iRt^T JRlft 4 FRT-RRt 1
RFT I f^ ^ RJR1T JR ?fJR JFt RtR f^RT RT^R |3TT JTF t^StR % ^IF RT I
«n%T 44 RTFfoel FFT^ #T #eTTR FtTFeT MJRT RFT RT^R gRT f% RRT 1
RFlft 3l4t Rgf <3TT^ 1 % RR% RT^^RT ^ RFI R^tT FRR ftF ft RT 1 1 %R-^F
1 1
3% STMT 317 % 3% 3%7 %3t 353T3, Rjft % eft? 3TR l’ 31F% |tr Rtflft %t
373? 3f 337I ^ vH%l 7HT5f%3 73ft I ^7% 4>l<i3> % 3T?7 3T 7|%
%l
3Tlf%r7 % % 37%?
331 33v-%37 73% ^%W!
“3ft 373 1 3*3 wFsfr % %rt% % %ff %t 3frr ^73% fi
1”
^ i
%faft%%3ii
“377315 %37 31331 t-3i g*r-g»r 33% 37f%3 ft... 1
"
”
“3^131-35 75T 31N377 3lf, eftf^rtT 1
“3*5% 37 %...” 73%f% 357337 35T 377 3757- “%% 7J31 % t% TRI sBT^RT 33
1”
*lf 1
“3%137, 33 ^RT ksR? 37373 %t % ftf^RT l”
“r^flTI 6Md(< 5%$l%<— 3% 3751 73131 3>7 f53T? 35 3337 3ft c|*5R
!”
733
“W 3ft, 375T % 53 333 I f%1 37 ft 3? %37 7353 % 733 ft *J373 757
%l”
"53 3t3 f%77 cR7 f%fefj ft I” 3RT 3 3757 I
%% 333^t *f[7 % %7s5 % %3 % f%i% 33kf3T 77% % %ft %f, %7t 3? 3335T
I
?W3ft3T, 3Jft#T%3fT3TT33T3TI
b5l 3^t f %TT 3T?3?
W
<c
3F3T % 3133ft ^ 31% =ft 3TT3M 33 ^ft ?tt J^RT k R5TT 33 TTRRT I
RTSR % 3553T
(t^b< f^53T)— “f^S3 3^ 3T k 3d<^l, 333) ^ 3?t 3T
3 tp?T 33 33^ 33^ % 313 Rl3l5 3fcft 3^tft k 3T%3 ft 3f 3F 3?ft 3T3 3)t I
RR RR? ^IT afR t f4l?R R?44t RR RREf RR-RR RTR rPiPt I RRRff t
3% R>?f 44 RT PTR Rift RiT RwJ^ 3TFt ?Rt, =t}Pl4'l RR RR3T RFR 4 asw^ % RT
% 44 3 R?R atf^RFT afR R*4RRT $ RTR ?RT-aR7 R^ft R3R aRRRt l”
“rr? am? r4 eft, anR rRR 3?t 4tft «f? r4 ft 14> aR44 mifl rr ft
%i”
4 Rift % e^r rr ap^r RFft i
“ai'41 anR rft 4>d 4 anf f ? R.^m % anRR rfrr 4rt ariRRft 7f
4 I ar4t, mR 4 ijl^enl mt aRR4 % f?TR 4RT-Rju? «ft RRR 4 :3R4 eft RFT R*RT
RFft R Rta m ftat r4 44 44 fw i”
‘RflRftaf...?”
RF RfeR alR ^RR Rl4 Rtf RTR ^ RTR ft R4lR Ff4 4 1 ffRI#, fR-RR5ftF
afR rr ! ar4t r4r R 3ia 4 f4; 4 4r RifM 4; f4rq Rm-4-Rm Rffm Rifem
afR ft4 qiR^iA an4t areq i M4 t4chw4t 4f > an4t ftrr at rf 4t f4 r44
4tRT RF4 r4 RR SIFT R4 RTRR ariRR ^RR Rftf RRfR
«i<ipi«b RTRT afR l i+ild)
dTFfWZftty : 203
eft fttr %ft3 3$if%3 ft f%3% wn m, tto ft? anftt fftr33 ft ftrcft eft i ftt^
fftft 3I3T-ftl3T ft? 33lft eft tftxr gft^cT eft I
w %3lft ft? H33 3T 3T3
9I3)T 'ftfT «M3I Rt|l ftMl I 3T3 3ft tfR, ?rat ft %ft 33133 sMKd 3% dftdlle??
^f|3T 3?%, %33? 3ft 3TF 33? ft 3M 37 3% %ft ft-37?ft 3?fft3 3ftf %3T I ‘ft 33T
ftft? |3 fft3T I !’
37313 3FI33T ! ‘TffT ft, 313 ftftf? ft? 3lft 37T33 3ft 53713?
ft 3T37T 3? 331
1’
— %3T 31?3 y><Ht4 I '3F 37133 ft? 33%7 ft 333%313 37T 33T
3333 ft?’ ‘3FR ft?3T 3T3313T 3S3T % eft 3>ftft ft tft, ft?? 37 33? 33 7ft? ft?,
fteb^tert) |'— TfT3T %33 37?cft I e??3-e4l$l< 33 fftl 3? ftll-ybK ft 37Z3T I fftvC f%331
3ft ^K 1
'ftftf $Hki (ftdt TliMIHI '3Flft eftsK ft RtH \53T 377 7H IftlJ 3lft I
fftfteTT 3%7 3T3ef? 33 33 fftl37 TIFT 377 'igft? eft 33 Pl4erll ft 353?
33 fftwi ?%37T3T 1 37T ‘3T3’ 37 TlfttSTT ft? 3ft 3t f%33 HlMl 3T3 % feT'T 31%
3lft ft I vJdft 4*ft 33 ffttl 3xi< 3T I $H1? 313T ftT 3? 31eT %377 3lftft
<33% 3*% 33 I fft77, 3^ 3ft 33ft?%? 3T? 3?% 3?3% ft?% I %3T 3T?3
3ft? 37 %F 377 31%% 3T%? 3) I ft?? 37 3K Tift? 33fft3? 33?? 33T33 fftrfft? ^§37
3ft%?, 3ft 3353 I fftvT 7513 ft dfel lft>7M 33 3313 31 377 33ft R^l 33T31 3T33T I
3*4? 3) 133? ft 3?4? 33 333T 3?3T 3T33T 3tft ?3T3 3?ft? 333 333?? 3ft %3T
7TRT3 ^T3T 33 33 ft% 33? 33ft !
337 37% 333 3Rft 3ft 4? 4? 3% 313 3TC 3lf I 33 ft 33%3 ft %?£ 33
3T3 3ftft3 3T ftft ft? eft efiftft 3ft ftftft ft 33^33lftt 313% 3lft fft 3%
3F3T3 g? 3333 33 333 3r-“3ft fftft3T ft ^ITF 37 fftft
ft ft l” ^
“srft? 37 ft 3^3% ^ fftft ft eft 3“l? 3?%3T 3rit 333T7M~33T3?4?... I”
fftTT 3F3T 3333 TflftftT ft 3f, "ftft !” 33% 37313 ft 37FT, “ftft 313 3F
3FTJ3 fl73T % f47 %3 4? ell 333 33131 fftft %T tftft 3?t3 3131 % I ^3ft 37
tftft-^%31 ft
,!
fftft 3333 ^^ 3ft ft-33^ft f3ft’3^ ft333ft 3ft ft 3^3eft % 1”
ft3 3Teft3 fftft ftTT ft I” 33TT3 ft 333T3 ft? 313 ftFTlft I
“3%T, 5?%3T 37? fftft ‘3ef3T3’ ft fftT3K? ft-” ft^?T37T 3% 31313 fft I
ft W ftS3T3 ft gft 3|3 ft33 33 3IT ft I” 333T3 ft 33Tft? ft 37FT I “ft 333 ft
lift? 3Tlf%3 33 ^ft? 1 1 TfTft ft 3^?ft ftft 333 33? 3ftf 37T3T?”
“g^rft 333, 333T3 %33, ^333 33^3153 ftl 3ftf 37T 33^ I” %
35?T I
"%? 73Te??3 ft 3T3? ftr 33T R333?? ft? 337ef? ft I” 37313 % fft? %3 ft 3153311
efT>T ^3Tt 999 $ 997 ft ftft TTft 1954 f . ft ft 9lft 977 7ft «T, 7399ft
MTBlf 91 Ifcffoftf ft7 F yftrfftfiftd ftt 7ftt ftfl 9TF ft? S9T 99 Tftt ftt I 7Tf9>
97 ftfe* 3TT-79T 7ftt ftf I ^fftftt ft fft9T9T 9> fo# 977Tft 9ft 3TT9T? 3TT Tftt ftt I
999 t ?# ftftt ft 993T9 71? 1940 9ft ?9lft ft fft9lft 9Teft 9ftft 97 97T9ft
ft ftftt fftftdT #7 % 9T97ft 9lft 977 7# ftt 1 FT 993T9 ft 3?tT FT 9f9ft ft 97^
3F9T 7 9TI Wftftft fftf^FT ffftlftT ftf I 9F9TT ^ 9T99 gfft ft 97F 9T
Tjszr ?T 5FT 9999T 7MT 'ft I
93F 9999 ft s§S ftft ftf9T ft 3^7 99TftT #7 ^Slft
ft s§® 3fft | 37 S7T 99 ft 9Ft Tftf ft ^99 PH-cUd! ft9 7Fft ft 9Fft 97
I t
fttf^TF SR 9? 7ft ft I FTTft, ftftTT-7199, 7ft 979 9T-T199, 7?fr 99* ft FTT
g3TT 9TI
“FT 31FTT IftvfTTl 9tF7T 977 3T99T fftld'H 97T9T 9T?ft ft l” $ftw. ft
1”
97F-“99ttft7 FT 9f? WftcT 1
“FT 7T99 ft 3TTT ftNft ft Fft 999 797 779 ?ft 9T7 sift J ll
W 3fft
ft, 99ffft>
“31ft J
fldM ftt9F9T 99 FT 999 fft9> 9 97ft 39 3T7T9 1
fftFT ft 9FT fT
F: 7ft ftt I 99 9? 9779T ft f% fftFFft ft 3T7T9 f^79 99T ft?” 979TO ft 97F, ‘‘ft
ftftf? 799 9?ft ftt 9T?9 9T 3fft 997 fft-dl 7F ftt 4ks diet 9T9 ftt ?f7^T977 ftt
7T95TT S9OTT #7, 99 999 sft Tift 31399 FT 99ft 9797 977 ftft ftt 99 91 ftft-ftft
fftfttfftT FT ftftT ft, FT ftt 739T ftt TJnftft ftft f9^ 3T9T9T ftft 719 ftt fft997T FT
97Fftt ft ftf97 ft l”
(999 9T ftrft ft 99319 9F ftftt sft, 997 9ftl 9# ftzft ft 997 9F #7 ftt
ftt I 3Tft, fttftt fft'ijSff ^ ftftl 977ft 97T 97J7T9T 9T 1 3fft, FT 3F97 F F7TFT
ftrft 3TTft 9ft 3ftT 99 7T979T 9T— 3Tlft 3fft 3TTft ! ftfft 9FTT 3T7999 9T; ftt f% F?17l
7T93!ft 3T9ftl99 397ff ft fftTlft, 3T9tft99 Flftf 97 ftft[9 «ft, ftft 999 97 eft i|9
36
90937-1940 t 1
79R 9l(! TOT I 9719ft ft ft*9 799T fftft 99 ft 1 ftt 97 977TT7ft 979lft 99977 9719
7ft ftl
% 7T7T3T7T
ftl999ftt
Tfft
I
99 9ft9T
ft 9TT3T9
^ fft9T 99T,
7379T9 7T9?ft
tftl7T9ft 9fe
7?nftt ftt
9# 7TT99Tft
799 997
1 Sfftt I
!
f^b< ^TR TRT -STf^FF 7T^’ cTl" Tt RRT#R % sjfT -3TR RR> ftR # RT
%TT Rfft $ RT^ TFT «TT, STIRR TR#- “fafidl, 3TR l”
RFT *t TRT R$t TFft RfRT TT?t 4t I RT ^ TTR cfRT PtcS^I d<|d~{ RT ^ # I
RRTt % #RT RFFtfa# R?t RTR> ^TcTT RT 1 FIT tt WT # TfFR ^TT T#T I RTT#
*t RHM # ## fa# # 1 R£d % R^ c# ^=b dfad *t TTst 'RRRRT # *t I
1”
“3T#, RRT RTR % g*T# ^TFTT 1
“3R3T I” % RFT#3# if RTferR ft # I
RR # f# TRf ^TTf RR ^RT Rlt%tT Pld>l6 ft RTFJ, TR5TFft 3F# «TR feat *t -3TFJ |
n
'3T tt Rt ^TTf 3RT RFRIT ftR % fef RRT TTW3JTT ^pFpTFft 3T# RRtt I #
3ftT R# Rf I
Rf RcfjR ‘^dl'tjTiT chfdldl RT I TTR% TFT f#ftt TTTW Ttf R# TIFTt^T TT?R>
sft I <0dt d<M? # #t%RT #, F# RRZ# RT RTRt # Rf^RT ^RRTR 3TR% RlTRf#i
R> RiTTRi^ ’3R2R RR> ftf RT; #T Ht RT R*tt Tft^R # RRT RT?ft RFT # tls«F <sl*
J
^ TTRT-TTFT ^ft^ ^ RRi I^RT 3TR^? RR g3TT RTTcft *ft, H<Ti 5jthl
d TsTfd % qidT qd Rste^ Mscfl dt, PltfA R RfdT R3T 74dT ®TT l Rid
% did qd Sit ^ITt d RTI SdT-qdd dd dt 3RR Rid dd dFRT
ddT, slR dd^ 3fld dtd «FRT, ftuid $dd d rFd-Ipd ddd d fM qpR I
J
d dR
dd£ mr m i 3dd dt sdd qd %?M Rdf df i ddd qq dteidd % w qT i
qlcfNld delT qrd 3fR d tfddl anqrd 4><d cFFSTcT qRd d I f4<i<?l
cHsT PT dd vHdl 3TRTjT ddl cRcft ^R FFRR^ =Rcft PTcft did ^ ^RT 1
»
f
'd' I
^
dRR
3TPd
dtfdqt
d>
%
MlH RcR Hfdj<
dRRt
4dlddt-q|qd cRfdd dd ?dT^ d old 41 qtfddt dd dRft
w 'dt RT !
^dfddi
ddS
wd
4dd/ q*d
qi i
ZdRT ddl
d
ddqR
qdfqd?T
^
=F><d
fiR
%
1 ^P<R
f$R -3ndt I
vj^ ddd did Rid ^Ir fd^r^ qrd Ridt i qrrqr «^r qd^r d q?RRft dTeR q di
d d?^ w
dR «ridd qr d?^ qp tw dt did $
w# dd ^
srfdd
^fdrfdqr
-qRpd dt
i
ww % tf! qm d
$didT
i
% RdR ap? ddn ^gdTdl dR d^dldT d d?d dl f?F# did ^fdqfdd % fedt
H^'iyi fd*TFT d -3RZId 3R q|d dI?d?H d ^dldT ^dft^fr % #4t qd^t
I
qR-# #
?to toto, Fd# Riff ^ ##, fR# ftol#, cTR, RT #3f qR-#
I
$1 ddBR RFT Rl
to «ii4RW) # Him i|tf#, gc-MRsT, r h<;k«(^t ?to % to ## ddjRFdic} i
b# rr# Rcr % t
208 : <WTW
f 1
wr fw ft Icpt ftt^TFftft ti crw ?ft 3? ftft ?3M
7T3Tft Isjft ft I ft? dl$«i iPld 33 44>i FT? ft fef? ^dMl4 ft 1 telldl 433 ftt7
;
^Tn=IT
ft3? «tftl
Tn=aftT^TT % FT? ^ddl 37 Til’ ftft dld4 3ft 317 ftTsT 7i?t ft I f^TcTT ftlT
?T3 mt $R f*? 3ft ft? 3 73ft ft ten ft FT? ft 37§ft ft #7 3F 7TM fftfftR? I
3T7Tf 'JF3 ? 33 3t? I efd4=t>< fftdl«t 33 3TS333 3T7 7ft ft I eu4l<l ft 31? ft 3ft
ft 3jft7 3ft 3T3? faftft? ftf 3117 W Hide) ft % fftftt 7T? 3ft ®K«;iii? 3ftt 357 d3)4
ft i ?m 41 mmftl =f><^ ft st?: 533ft niseil 3ft fftrr ?-?t fftrx 3333 §=ft 3T33t
^if^Rff 3ft teft ft ?3 ttttt m 7ft ?i3T ft ft3ft ft 3ftft3r % te: % sneFT
3Tft 3ft 3TT3T? 3Tlft I 3iftt dI3>7 ftft eft fftftt 3>ft7 iftlfl 37 d~3>|. ft? 44ld 33
<Sleft <ftd «MI ft |f I
e bd*'1 TT3> aft7 3ft %ft 3}<1I4l31 % died ml Tift % I 5HiM<*>1
•3nt ft?, ter ter 3ft •qrcteiT 7ft? ? 3r 33T3T 353753 xjt?
3ft TTlft teft 3§t d<6 ft>F dftdl-ddlftl oftT <^4> 4141 ftt 1 ?? ft =lcH 3ft ftlft
ft dl4 ftk Well ftt Midi ft vsdftl 3ft Fn^ell ft I 3l4tK Rlfti^ 3Teft fttft
ftr?
313 ft tet 3^ft ^ 3|3ft ftft 33ft ftft ft ter ^33T ^ft tft 3FT 4,M*pH^|
33 3|ft I
3«R ^Tftt 3Tft ft ft 3F3 3>333 ft Mid, ftt ft 3T3RF 33ft ft <$(141 ft
ft, ftft 3F ft 3rd3?ft ft I tft? ft? fttft ft 3ft 3c33 elcti, ft ftlft dl41 ftr
3T3ft 3ft 3Tft ft te 3F3 35^ ft|3 teft ?I3? ^33T3 333 ft ?3 3Teff I
33TFT ftft ?ftT ftftt ffttef 3ft 3ft?TC ft I ?I?3T 33ft ft 3Fft ?ftft 33ft
faft ftt fft3T3-33T ft ?TTfft? ft ftft 3^ 33 33R 3?ft fte ft I 3F 3F ?3T3T
3T 33 ftlcflelld ftF3 33 1ftdl^ei*3eT3 4dl 3ftf3Tft 3ft 3ft <4l<4 ft felU e|dl ^31
3T, 3T3-3T3 ^33T 3T, tftte ftt ftfafftftf ft TF3T «TT, 3?R ?33 ft fftdlHl' 33 ft3T
33T33T3 3T te-fttft 3?ft te, ftt 3ftft ftt fftftt 3 fftftt 3Flft 3H3| ftft
333ft 3lftt 35t 333rft ftt 35tfftr?T 357ft I 333ft ftt ft33 3F 3T?J3 3T fft \idft 3T3
ft ?ftf3R ^7 7TTF3 ft ttetftft ft 33T 7t? 33 33T3 3 ftft 37 33ft 313 ftt
ftftf ft FTT 3v37 3I7T % 3F ?3T Ft 33 ftt 3><Tl7 ftt 3v33vft 3T377 3#3ft <+><41
33 R41, 3lftt 7T? 31 ft. ft 3333 35fft? % ?l*4lel3 3?T «sf I 3T fft 7T7337
F
'SJT’TWZffor 209
H-’K TTTTT
3 P
JfTc fdFMd'l R vriictl 2JT tU«bl(l HlfcltFF ^ 3||Z|ld ^ <Fk°I 4}^ vl^Jl J I
FT k; STT
*TT I
V$ fktfMf k Mk RN M RTR M W, M z§R $m # $> I ?F 7ST
3Ts?T k TF ZR FRod M 3^1% PW^< ^ RT=T M" WipT RcTRff 3?k TTTR
zk Rid RTC Rj|F kR>T 4ld) 3R}k RTR "gt 3fTk I Mf Rfk-MF k MF ^£«Fd 4F TTR-kklT
M MF Mi
WM MF M % THRiT
%
«hH<vi
M k kt Mr
3W RT-RT 'FT
RTF =RTT
M Rtt
RsM TTTR M
lk 4F
kk RFFTT
Ip? *ff
2|ft
sjTF-TfFRT
3TRR
«R?ftT
k
RR
fM 3RFR
vH$ FTF-RUF did R%
fkRRr RT
?£R
I RF STRFT-ME
MM 1
k FR
1 4
M
I I
FMi
RF
rtcit
MM
rt
fiRTTR ^ R7 k
<fhfh ^rk dVF<!
M ktkrkr
TFt-TRRtMf
k kRijkr Rft TRkt
RF M TTR% k$T
+41^
irrt
kfer
i
M
^ IfMr % rrft trM rtt?kr ^ kM
4t;
%R
SJT
4k k knr,
I
M
d<3rl
“3TT ^
#ft-3TT3tr-M l”
M
I
M iA
i
MM
I
%-
?rt ’FT 3?t 3TT| F?R Ft iFt t !
FlF ?tR ^
if cfj5[tT Ft «fiF7?r F R \iH°h 'tFlel % FtF
b*^ 3TlfF ’TT I
FfeT F^dFiFl-MFi R, FFfcTlf R~H<W FFf cfR Ft F1|F F>FT ?TT I ftiTH FRTFRTT
^§t, ffF FRt ?fff, Ffer, Frft gPmr eft str ffftf fFff Ft i ww w?
ifFF 3RRR 3fM4 Rl^d §JH % HF efRlt F?T FTF RIFRIT FRF '3ftT FtF Fit FsjTT
% vM«b) FtR feF if FTF^ RTIF vicie^idt RFi ftF <HRtt F?t ttc^ dR^pM q£t FFF>
1
FT FiFR spsft F^t Ffe R PTbdlR FiFt feTR FflF R FF3TF % F% <lii44<*> <PT % I
FRfF FjFRt |F FFT-“FF Fife?! eft jF Wit Ft FgF FF>ft FFefT FMt-F FT*
?”
“^ft Fr, ftferr i” f>FR frfT Ftft Freffw fer % itR gsR gR
fft fen FT-'fen wn ft fff ffff, fft r ffft nr n# 3T frR ft ^
Ft wit ^t %w %i”
"W^tF !” f^r^vft TTte ^ trrFt =ft §3tt i
“3PT ^TF ^P(n-” 4;c{K R 7T IJFl <d! R WT®T f^STT — “^tR tfcfi-TT^
F FR Wl”
“<3F% FR
“^ft Ff, ftf^TT I”
Ft FRft” ?Fn3RT
^FtR FtR
^ PlslIFI
fefT I
^R ^ ^ ^T5T I
3TRT RRR 4 ^bdl 4 4RT it" TRlR I TR> -dl# Rid <bHRM RTt RRT RTT
l
# 4T# I
4#t 4tT RR-3R \id4 PddK f#4RR R>T# I 4 RfRT d<Mldl 4 IT fed l4# I
R#T, ddld dlld r4 #RrR44 4 dlHd R#, 3kf RF RRRR <tdMi dlf*t
% 4 4TRT
f&df44 4 4fZT 3iidM TJR RTT kHTH RR7 R>TR Pi# oftT
<+><ct I #
R^R RR #1 4 R3T RR 4t7T 3^4 RR#T # 3Tk TRTRT Ft RT# I
R ## XTcF RTT §4# TsnRRTRT R?t ## 4 Rr4 RTFT-“4-RF#, RT# TFt Rfak
1
# # RFR RTT 4# 4 4d #RRR RTT 4RIR ftRT RT— "FR RTtf RgfktT
l” 4tT, RRTRR
#
f i RFRTRT RF# !”— 3TcF RFT "4>«Tt#Tfll 3TR# R# TT#T ## # RFRT
-
#
#, 4k R# RTF
SIFT 4t 4Fk#
fRF RRF RR# T#,
#
44 3TR # RTT 31# FT R # RT#
RTF R#f4 "3fl# f, Tin# t” RT# RTRT-## RR RFf4
W !
I
RF# RTT dWdi 4t d-lfedf 4t dld#d d#— dit f4f4dT 3n 41 t%# d4# 4 «FF
T# #-“3RdTF 3TFT ^FT RT# f !
|C^r, jTTTT 3FW #R ^TTR 4 3FT# 3TFPf I
d4 4TRT 4kR r4 RTF fed^t RT4 RT 4#, R ^4# R?t ## R4 RTF ^Tddl RTRRTRT
RFR RTT RRRT^RRT RRRT R4 4Ik~ R# FRRR# R#TT 4RR# jkTRT W ! #
4 TRRRT # RRTR RTT TTR3T 4Rk4 # 4#R RRT# # RRTR 4 RT# RR I
212 : '3TFTW zftZT
f# Fjpr k4 qf^cTT ft, w fff FRrkrar F?t Fkkt «5t k trIft i tr4ft
j it«9jj< F?t tjM ft# 4t i f5V ftf 4t-FTT fttt F?t 4 fttf>t 4t s^i^ki
TTF Ft FFT FT I ^IM'sfidK vati^ cfk TTTTT ^si FT I 3?^ $ FT^ f4 H&<4,
4t F$1 311% Ft FpJ <i*iF FFT fk TR3kTTT '3% $=k FT f4odl FTT %
4 FF TRFTTT F?t WITT TTlft Mp 4 ^FFg^tP^ 441 T3Fff FFef vF% #41 4 TTTTR
?ITtJ I I
^?Fd— d«t4i 3nf%T 4 FiFTH % 3’l4l MKf •-'11FK 3-l4 <*l4 ^!JW F?f HleJM T|3TT, FF I
# 4 #f#r FF eft # TR^TT 4 TR^F# FTT tt^rTT fkFW 3TTFT FTT, kT tkr
I I
% TIH^FI 3k 4)dd*i dtMcWl 4f TfjTSTcT k Ftft TF? 3TTFTT 4 4f4f 4t 7FFT FRTR I I
TR^FT # Fkft FT FTF f4 mRiFI \3RT 4 TTF kff— “43jf, F^ftFI FT FT? 4 FT?
4t 43lt t” ?4t FFTTT 4jcI-FiW|(1, SIMM, M#, Rink % T^-<jF^ F4 TflfrlT Ft# I
faT ^RT ‘fFR’ fkFT ^i-^i Tkt 3?R vRk fk^ FTt^t ^ 3TT% dt kF FRT
FFTFF «Rt ^FF FTFF 3TIFT : Ftfkfr F7T IMI, J
Ikk fkrty FiT dlH 3TTTTT FT—
^f 3kF-kF, FTRt FFRT FTF-FFTFT TRT3RT % FR* FtT ^Fcfr FT FFTftF 3n#
w^t FRdf-“kfkrr, ff fIff fmt fft fkr f^ttf^ 3rttft ‘frf' \”
^rk; % t^t ffr i”— F?k TkrT ^ ffftf ffrr "gkft 4141” Fik
3k FgF ^?T Fl4t ! F^ 'FFIF ^41 Fit 4t4t, f4i41 4k ^T FFRRT F5T FFT fklFTT
44f I 3k, F4t cRF 'k-Fk 4tFT5ffFT FIT fr4V I
TTTTft krajT ^f k^r 4t TRtFT k 3TTFft F|F TFTfek FRTft TFTtFT F?t FFF W.
W
I I
TIM F?f 4t 4t FFT J3TT FHk FTTTFFFtFt FTTTTjft, ^TftFeT FF^t% flkl
F^TeT % fMI<l FF-fksT FRTT FT 3k FTT^T FT %FK k F keTT FT I
3m&rzftm: 213
^rf-tirf toft
RT RTRT Ft T?T t
I tor died
rf to %-“sr rr *jtr
I RR
*f
«ll«bld<;i
Mto
to I #tod, RiRTR toT 3Fft RTRt RRRt ft Sllfto ft | TpTRT ftRR <£ldd> % fttcT Ri|R
RRT I ?ftt RTF RTR-TfRIT RR fddfdetl RjR fftR RRT I iffe-f^RTT RR STFRtRR
^iftdKlTRR ft 3TTFR to RRT I FT RFto RT F$2t RR# R? % R? RRHt-RRT
to rrrf to
%fto zprr rr tomr tot to ft Rstoit toe- rt RRto
cRt i
to fttof to RFTcft RRT tot RFtor 3TTR-RTR ft RftR to 3TIRR ‘jto^TT’ toI
to ff?^ RRft 1 tr; tot cTSf^RJT ftR dsto Rt^ 3?R f?to RFIR I RTdkft RR RTR <to
RTR RR ft^T dfgd MsSkR RT, RRT RftR~5TRT Rt $tlR> toTT 'Jed 1 5 % <ld RR RR> Hd>4 I
TjRNt RRTto S’: did R>t Rto tt «RTF RR% % jto t%RT ^ RRTTR =St
^RRSRTgRT RR ^dl I 3ltit R?t d <6 3R% ^tt ^tRT RTFR R»t '3TRRT STIFf^RR RRT RRT
?U-^R to RTFR tot ®EfTF to RRt t Rt FR RR% to l..to RRRRT % RF ^tt
RRT RRT RT to# ^ R# ^TFto fRtoR ^ FRR5T t^TsP ttoT RT to Rto RT^
^ rr> ftor # -to# $ rr 5# 1
toto ftoRR totoee.i #tor rf %
Fto # to to RTFR RR totoR TRTto R^FTR RF Rto # tftor % 3TTRT I
RRT#R to RTFR RiT <|id ^l4) RT 3*1tl RRR>t R^FTRTft FRf#? ?RTRT to 1
F TFK Fl FTF FRft ftcfT I '37Tftt fttT ftFT TTT5F % =FT? % ftltffd?) ft ftt F?
FJFftt TFT Fl((?< F F<dl, toilft, Ft ^fto FT F$dl FT fft F? f\3TTT ^TTF (to Flfld,
ftlftF ftFT TTTFF % 3TFftf ftft TTF FFF Fit Fit ftt I
^FFTF tot FTF ft ftft T?ft I Ft-Fi fttoftt TTFTftf FT toft “ftt It” to “Tift
•Tift” 'ft Tj^FtF Iff I FT? ftt lf><! TftH.<aid Ftft STTto ft l fftftftt TTF FT IftF f!
3TTFT ft FTft I “3TT F# ^ l”-*‘ftt ?T, ftFF TTT?F, ^T ftt tofft fto % I
37
fftr FT 7M3M WT FT ft# T?ftt FT FFlftF ftt fttT Flft tot FFlft tot I
FFTTT, ?ft5!fFT, ftFT TTTFF fttT FTftt ftt TTlft fftTFTF tftTTfft FF sift I FFT, FTT
5:7J FT FTTIF toft FRT FT fft FFF7 ft FlfftF Fft$TT ftt to F? fttFTT Fit ftt I
“cfftt ?”
“Fftt F ft# ?”
“?TTfto Fft fft ft FTFTF ftt FFft TTFTFT FT # ft I ?F to <11 to I FfT
T^W
FTft ft FTFT Tft ft I
^ to^T ft ?T| T<^T ftt Fft$TT to fttT Fft ft FTFft to
WFiftor ft to to! ft fto-fto ft fftf to- ft- Fftto ft fffftft i”
ftorr ftt FF FT^F ^3TT fft TTTT^TTT Ff| T^F ftt FftSTT tor Fft. It. F^FT
1
ij< RTdT dw4l dRF RR> H£tr «3c1l RT | RF RR> ^1-41 FHRd
?ft, 2Tn?t RRdt RiT RFTWdR), qPidl, ^3^, Rddf 3TR dR5 HI^ «t I dd^
dTFt RFT dTR RT I FRRd' ft RRf dlR RFlf $t ftdR Tift RR ft RF «ff, fad RT
ftR^RftRtRftsfTiRFTg rtrt rr d§w stt i RRRd t trr^
rt aftr Rrft-gft dfM ddR RFcft «ff i i^d^d m RR-dT RrfTd rti Rid RTd
rt if df rtrt mf rRrr dfed TF?t £ 1 1 r| digdiRTR mtft «r-gdR ^Rid
ft R5TRTR I dSfoRT, $TF? ft 3T^-3T^ <c|H 4H7 R?t ^fa4T dRRf if % RR 3TRft
dfR RFT %dT RFd RR^t I RFT dRRT dftT dSf^RT—dRRR RRi-^dt dftf R R5tf
did I RT I ^ f d$ dsPRTsTTRt R>t RdF % RR RR ?t— RRft, HHI, Rnft,
ff?^t
OTTRT, ftft, F^t dTF F% ftdT^ R5T *ft f^RK Rdl dTdT RT
%RT I I
RR d?%RT RFF fedd RddR FJ^tFRFfr-dt ftR ?TF7 Rft RRT tR^Tfd sff,
RFddd if TFTft Rt— STTRft RRcft 4t dfR dft <$Pd4> 4t I 4tRT RTRT R5RR5 if Pl^°l
ft 3?R FT did RTTd F^RT *gfr[R5 Rj'BKdt % RF-R% RFT R3T ddft <3t I RFT3TRT
ddl cldl<ri ?5t l^ld cbl FRft vid«bl <slltKM f?TR RTR-dTR TFTft *tt, dftT 4ffi
^
i i
RR) ^dT RTR % dt dd Jd^ jf^ff ^f % FRRl RR FR% «Ur) RR TFT % I dnft ^t%
f^R R^FT RddT ^R Tg HIHI R?t Rdtt STR^ Tdt^RT % PlR>d RR, RRR RT
FIR TW RR t^Rddff— “Rltt dff^Rt ! Rdt 4ft4t RF% 1” R «wPd ^t^t 4t, ^R
216 '
3TPT F57 fRm
J
l*ft<dl % ft Md!^ ft p F^ l FFTTTT fftqfiFldM ft ftldft FftlT
FTTR FF FFF a|ft ifefFR ftft FkjU JWl< Fft FFTI ! <rt sift ft Fft RTF PlF>d FR
TI Fft 1
ft ft F<ft ft FTTFfr Flft FFT ft a?TFR dftftMl Fft ^fftT FRcft-‘‘fftftFT
ftftft FI ft 1ft F#ft ftft ftM F?Eff I FFFft ftlftft F5F ftlftSFt ftft TT^RT
Fft aRRfftFF iff I FTRft ft FI Tfftl fftFR ft 3$m ft I ifftfFR ft vJ^RTfr
FIT ft ft ft I FT, IMRT FT[^ % FTIT ITT MFd p RF fftTT ^HKlTi F?t
affft ftftftft FftB ft arftt Tnfftr Fft arft Fiftft if ftt ftBT arft ttftpt
ft ftTRI-ft^FT ftft ^ ft ft ^F-TFFR ftT ft^B Tft ^ aftT IFFF ITT TRI
tTFrmzfar: 217
Rif fvfRTft ^ qlwi *lif RT PldR) 7RR SllHdW R7 W R> d) J iT RR 7TRR fcbqi
'-did! i I P-Kild i> it? R? SdR^l d«lM cisl«bqT 3TTRT7T Rif if 3ft7 ?R% 4^
M£H R>7 *irai RT?f i I R7T RR7T '3TRttRR dual 4tcf ^7 RT I
HR>«KI 7TT7T R7 vJRIS RfT iTR-iTR =h<dl T^cTT I <at4l i ddl*} i ?7Ti
R?^-RW RR RFf R^t vd-dd-td RRTi 3fR RRfit HdPli' ^Rff
itit I % I ?™|
R^fcf? i iti R5tsM aft? RFTfTRf i iRT? R>RfUPl'4l 7?# if RTit-RTit it $7R I
RRlf^RT ir RsjJsS gdf^RR RTRTRRT % RIR R5? RTeTT 7^R f4d<^d RR> ^R&
5IRRT it RcTRcT #7 f^RfRT
I RR i ^forif Rft R7F ii jit RTRTRRR
i Rif-Rit if Pi 4 ^St-Jjjtf'tRR TWdI RRR RT TTRkTT i ?R r4 % Rif f4PPJ3TR
^ I
^ RTR R7T i?Tf i 7TRTR Mpdi) TRt i 7R RRT RT ?7fr d<6 RR itRoTT I
'3?T7 RTR^tfT #7 R^Ri RRT it ^RRT R?t R#it if RR7, ii^WH ^ 7TRTR I
%
i ZTfr MRRT RTit RFit it Rir R?t 3TRit i?ft 7r>RRT Rt R^R wi ¥f i 3ft7
7RRR <miR ffRT 3lf?tRT RT %
i #R ^Rff RT fof&Rt RT i<rfi4t R?t cRF R7fa
R»t RRTeT R>7% RR stRT7 Rif R R'ildif ?17TT^t i Rt 7FR%1^R> R7RT R# l
iRTji it, RTT^ RRRR RTifR RTTitR TTTfpT ^ RititRRR RR RR7R7R aTTRtRR
R5T RRfT RT I OTR RTTTftR TPffR, RTTrftR RTRT Rft7 RTTcftR 7?R-7T5R R7 3lftlR) Rt7
fiRT RT TST RT ! #7 R%nft 7R i 7i ‘R5T^ 7TT5R dtR’ RR RRT^ 13fTRT RTTcfT RT I
218 : 3JFTW ZffrtT
RF RFT FIRt 3|T TFT «TT ft> f^FnfttRF ^1 ft | RTT ftfcr ? RR FFftfetR RR*f
RT RFR R RF fctgaft RT TRTRT §3R TM^feTR FtR 1 1
^ftt TM^fclR Rlftf
«BT RFR RT FTT ft$T 3> 3TFeft fttRTft f^| ; fftftsft 1 1 ‘^FftoR’ ^
F^-RRciTf ft TFft crrcfY ftFfgr 3ft rh*>Phr 3fTr ttr^tt % ff fftRR ft fftrft
FIFF TTTT-3TCT #T fftftFT 1# FFftt Rft 3ft Reft-R^t FfM ftt fftR3ft ^
#T Ff^RR 3t tftft^ft RTeTT3F T ft TOR RRR «TT 3TFRR ft 3
FTRftftRT I fttftf
% PlRet 3>T FJ RR % RFT Rf eft RFT ftt FT?t eTTF JF-fftF Rsf l^fTT RTF RF ,
FT ^ fftR T5 MlHI
efttFTT "ft 3TFFT ft TTtft FffftRT FR Fteft I 3>5nf qdi^
FTftt; RZRRf RT fttf RT Tjftt TTTfM ft F3RT €fRT FTRT; FtFR RT ‘FR 3pft
fttft ftR’ TOT "CJncTT; r)tP 3?tT R°3lefl Fteft 3?tT Pellet RTF HlejH iftRT % 3T3Tft
RT RTFR
-
^
eft I
Rf FTTR % 3PJR ftR ReTR% 4 l 3J^efT FflT Ft TFT %, RTT W etR Ft RR |..„
: 219
“
toft fa tkrkt
w I
to tor i”
ip to atotons to to t
rrsrt % tot, “w wfo gtot
!”
to to 1 1 qqr
ffePR 4>Ud RRZ efR qlt R*kk ^ST k &4kl«(Ml ^ PR 7RT 3?R to flR
afk <I-^ UH k> RIRT 3k RRRTk dMI fa ^k<$TT t> fkk RTfaq «f5t cfiH-^d-kt •Hri
tol
£r to to rf ftoRy <wfadi rrirt to crr pht ?fwi
38
RR T&
W OTFP t tto toto
kt I <j£T Rfq> *R xp>
<£ qRTR-RR to fafto
<*^dl >isdl gW RT I?T
t 3TPR ktt RRT tot
RT Rk k 3Wddld %
I
i
ttk to 33k ik>< R? k $t tokd «BT RPT-tt3T ^k-1<*> ^Um K$ ^ cfTRT M$l
I
J
k PST RR TFT 2JT RT% RTkST «B^ tot—RPT % kkTT I to dlfe4l y?k I
dsfati to XP> kkl to?ld to <£dk ^TRcf to dRB RT Tik kt RdTR-RR ^ STCRT
% 3FR % fkkd ^T kdfad gRfRT
RW ^
TFT qi I RF gPRTFZ: kt
I
W to RJcT
3RR RRJR ^ WZt RdT to d^fatt Rto % ftod 3R RTR to tol I
W%^
I
REZR ^Ft % k^> ?i(1h> 3ii<;$ 1 1 kt tt R^zpT =pf =^t Hi^dl *ff I 3*1 <i
q^f j
^m< *t m i <*>5iPt^l r tt, r <*>l^ ‘M<**4<i'<
r
i cik t,
dTF t> Ttkf-TTTt dkT B^wH ^ STFTt t ^TTt % I ^**TT ^ ItdT =BBTdcT <*><t 1
^<knw % to k i r^tt dkri'id <&m eft i tot ^rpt % to ttor
k slU'id i 3)ih<<$ tt ’2R% ^61 i dft qr, »r kkRFR, *r i
^Ik, k kkr «b\<5) t <i^t T5k k sTTk rmih ^t ^<*>ctlrfl ds«$ kt \id«bi i i
ttrt tor tor rit qr qira? %ft ojt Tk k qrtot tor m q^rr kt.
i i m %
tr. yRr qR % kt "vid«bi (^<416 qR kk p^it % IkRtt xBFk^ k Rkf y^r qr, i
TTT 3> 3lft if fa3T7-fftfaT3 357ft l...“Mlf%flM 37T eft g<Kt3l<I 335 33 $3134 ftf
"<3T3fr g*? gfaff 37 33T ft? 7# 333ft ftr nftf g?rrqft f Ffa nifft? F=fa
35T 3553 TTHT 357 H4I4> ft '4414 ftft I FT 3R33T #7 ^1^3 gfaTF# 97 ft "FTT-T 7M*?|fc)
ft 7% 7ft ftl
ftft ftt 33T77T ft F7 tfa 35# 7 35# '3TT3 #%’ faPT 35T FTPTT 7MT 3? I
\jTi-) F2T 3?t TTff$TT ^ ?Jt af)r ^T3 53^ Ffn%T-qT% 3fT%r v4Hi qr %ffa FT I
wrr if t$r§TT surt 3R^ % ^sfa4T 3>r tfti# tttt ttftt q^r %rr # ttfit qri
q^rr 3f fair % 3T%T? ^3RT 3T?^ it :
I W, 3%f ^ 35F-“3T, f%3T # %.
€f. if 3%r 1 %f ^rfqr % Ttft wr fanft % %qf anf A . if q%t
1 1” q®TT % 3FRT # q^ # RRJfT qr <%. $t. if 3% 3T# ?l?faqf t %. %
trt. %r f%r? 3% 1 1 <%, far Ffa qf % W3R& if ^ % %f % %
%-% %it % %f% it i
3nffe*T 3T 3Tlfa35 #, ofVT RSqgq 37, %T# TT^t ^ 4i)iTl ^ffr 7fa^f 3itR
'3ff7 '3 7
3TT3TT «Jt l
R*RF Rot iflftkl HFfjd M— tl*Jf? vitl^ RTR % t t1*^6 >ddRol TRT RotRI I ^t di 4
f Rlt
RR^ RT^-^'d $t I <4pt=jRi5 ^ faff'd ehW'Jll Rot faqiRJPtoi, ^ctnu, tfsf'ioRi, Ril'd)
M^
afa RRT# Rt$R7, H$Kim Rft RfedlCL tlT^RT, RTfR #T tHR# Rt fa?F£-%
RR Rt % 3?fT 3RM % FRT-RRT 3TT-RTT Tt it UTR RoT RT ^ fTFT I I
SRRT RTp «TT RTPfc aroqm R?t $ftRT if RFT dR<iW ?k RR TFT I;
afk RF SftT RTTR?t ^TTf^cT RTt RR RoTcTT t Ft 3$ Rft ART^lR?" RFp Fteft % I
TTRR RRo eft R«JcA RT SiiIh^ii} ^ dt^T FT^ TR£R RoT d*4)d RoT RTRT Ft TFT
RT I RTTf RTF % d^M Rt FeRt-Fe^ P^Ft R?t 3TTRFt ^TT «5f I
F# dgM
if (fo-RTfr aftr f^pr ?rs%Rf rr rf M? dt FfiP Rr ^t trrrrt % anRT rt i
R*RT aftl TrftvTT d^RTT % RTft RTTt 3 cftR fjf I RTR% <i«defl RoT TTRRTRT RoT
R^T RT I RFRT #1 dF%RT W%fiR 3?TT fesrft RRTt <3fT^, 3tft % RIR% %T
S^bl RoT pfT RRfit aftr Sn^-arq^ nOdT-TRd Rot aftT TRTRF Ft I
^ RR^ ^f
^tR
R^ftR R?t sftft
^
RRT %QT ^ RtRf 'dSM
Tfffett
R?%
igf
vid(f •3fR
^ | ^ Rff^RT R^t-R^t
I
-3fR Pl<l&
^ 3RR5t
^
RRdT
et-’fi? if R^tf t SfRJR I 7TRRRT Rot ^R7 RoTT 31TR* RRot '3ttl ^ RT^f RR*t
RTF %% I tt OT RHT SJR RfKff 3M % 3?t5fcT Rt R^ I
dfsHoio ^ 3TT^ 'd?M if TjRj cftRT RTRR R?f RRRFRtt «tt I RR^ faR?J
^nRoT Ro?T— “HH<d, ^tdT 4tcTl I FT dVl R^tRT % RTR 3TR% RFf Rc^ RT^t RoT T%
1 OTR RRT
1 3TTf^RT I”
“RRT I”
“R«TT Rt^t Rf!?ft #T d^H>3o RoT ^FTRRT RoTRT RTFft f !” TJR> #T R^Rot
% RoftR 3TTRoT RoF I
"tR|"
?dR 3TTOW WffRR Rt % cFT *T# drsHJi qifRR % Wt R Rk
W%
I
39
cRTOT qfeT «FT FTTSTF Rk ftW Rk TTRt cTftRRf fcRT 3PIF tR ZSR *ff,
=TF RRt Rk '3RT^t ^FTF ®5t, faddd sfRt -STR % TTT srR ^TZ FRRTdlRr STpR
sFFifRR R IRtt Rkft,
'^iRR fk# <R) xjft ft ftwr Rt srrRt RRkqzttR
TiRt, r RR ^rrRt qr R w
sr Rt qr mt #tt, wnfe Rk, ftt rtf ^ i
Rkr-Rkkrr qFR ?tt, RrtRt qrkkfT ttcf Rrrr ter otR Rt qRkr qRr R
Rt, Rk rtrt RRrrtRt qr ^tiR tfRT Rt
w
spk R Rr R^rR Rk Rkfkrr Rk rfRRt, Rk rs^R Rk I^R Rk wRnd
rll4i Rk dl«b^ %—Rr% I H^Sdl^d <^ 6 d R q%' 7R R <^ddW! ^
fR wi ^rtR-3trft snterR ?w fRRRR Rt R? R R sbdcbdi R snr?
qq R R R Meiodi «hi«i R vH=R R str^tT sun R qsHH ztt i
w RR
i ^fi> 1 jRd’
m
RfvkifRp v^ikrR
1
R wi
Rt RRsr Rt R
Rr *R M 6 d R RxTT smihi T^TT ^tR d^d-R dHI^ it 1 H 6 d 3>T
qFT ‘d'dd-Pldld’ STT I FT TTFF> TTffRR Rt RfdR dd{ STRft 1 RFR R cTFd'-FFd'
RlFFR-TTftFRT g3RR RTRT 3RR 3T1RT RRft #j#& RR35T 3##? TT^W 3# 3ft I
31# R3# #RR 3ft ^35 3#-# #f ft 3# R7-RT 35T ftft? T^W RFfft#
3TRT I
#ftft 3ft #5ff 3f|d 'bfid # I FR# RFfft# 3T-3T 3>N Tift #; FI dlffti ftRll
75R FT # 3# 3ft ft d?fft># TJR 3ft gift 3ft 7513T ft T3# R#-R# 3>R^ TFlt
W
I
3ft fttftf 3TT3M ft ftFTT T$ ftf I 3Rft ft ftft ^tT TicF Fft^F Fflft fftgif ftft
ft, FTftr 3TftT TT33ft 3v«Fr F3T ^^nftft I T13ft3T 33TT-WT 35T gS3TT 3> fteft
T3T Tft R
ftt, TTTfft; glT FT
FTTT #d" 3TSJ^ft-Tft -sMft TT3T 3ft-# 3I3T3T
I
tT3F
ft, FF TTRT ??3 T# #, Flftf #3# FT, ^R TT3 31# ft 33T 3TRTT FFRT 1
# FTft ^
Sftlft ftftF 3RTTT #ft FfT?T3R 31T 3R# RR3T3 #T
^jf#F % I
fRtftTT FT3T 3R# 5### ft 3TFT #3#t # R#fft TTTT3# # ##T £ #ft #
rTfRF# 3ft #R# ftR3IT ft 3# 35# FR TTFfft# # FTTT # ft 35# ft 35RM ftliT I
ftT ^F ft ^3R 3ft RTF 3R35 TFT 3T ft# RF35 TFTRRT 35 ft3IR TTTF3 ft 3FT !
“31# g*Flft ^fftFTft ftt gf#T ?pR R# 1” 35RTR ft ftft gF 35T gt5T I
“R#-ftft RT# I”
313 ft# RF3ft ft gft 35T ft# RFfft# ftt ft3T 1
I
224 : <WT W
"
3*Frcr titfm f, fr rsirf f? «hi^ firm % 3?% % FiFF
^i^icfl % &hi(T ?” i
A ffti
“AfAiR, FRFt FTF3£f £R fAef FTFSmFf Ft TTlA 1 1
” FRM % FFT I
RRFcft fAr t eft FRTTR FA RlA ^ftfAt FR 5^ TFAr A " FRTR % FFT 1 I
“T£R RT?f '»iH4t RTT 44T FA, FT?t aft Alt =A FIR ^ RTTT Tslft ^TF<I Tft
fitf ^fFRT, 3TTR AsAfrT % FA FIFA, oftT <AFH TTTFF Fit 4 J IH RTffFT % MtU-I
FR RfATT TTRTRT I|f At RsRifI’ % *Jh4 RT.FMT FT4T I HIH1 aftT F)lPrl AtAt
Ft AiJTF A \iFFi ^p? FTft-FjFT A fAA I Fit <jFiMT ^ RIH^ A AIR FTRl
AFT %5 T^f I R'Ff'^ ^RptRR ^Fl %F FR RTF F RRT
<$()< FT?ft I ?TFT-F% RTFt
5!TFT A FTFR FRA RTAt f^tvRR Alt fATTFR RTF FT ‘(a^l'41' 1*tR RFi Af rA ^FFArT 1
A A TTF RTTRTF Rp FFT RFT rAr ^ RTRA FI?f FT AtFTf FR FF5T5T RPA ^RT
I
FR T?T FT, StA FIR A AtA-F# FTRsF TpTFA ’jfM TTF^RR AtRR fA^jA fA T^t
At At FTRTFRR Fit FTFRRT AFRlfAR FtFR TTF flsfAiAl A
I atA Rift % aRFRt
AAt Ati
“ff I” FttFTFTRt A Air %RTFT <AA AtR F¥ F? T^TF^l Ar A ^RTRTf; RTRt
“FIR FF %-” RTtA FIFT— “fAl FR TTF FRA FTR A rA-rA ATrA ^ FTFFFT
31TFR F% I, FTTfAR TITR^TF ?T1AR FT aTJRF Ft TFT % I” RTtaRT FA FAtFTFTRt fA
RF RRTAFTfART FfR TlAt I
?
-
“w tot tori I % rtotott jfc tor tot R? to? ten 1 1” totototo
TO #ar, a? TO toret ft qar ^nTO #ng ft sitoto? tot tfi ett. atn E-qq^ft ^
fqg ?ft?tJR 3r ?tr ?r q§q ^nnfqq ^ r?t rt estr qrRT ^ft i
z$ qT«T-qra- RT JRFTT m
f^RTT ^
R#RTT =FTR ?R yRFt 4t C4R '^RRTHt I ^
aqf% % JF^t ^
?r4t ^ Ttt $(-*% R q?f jr «tr 3tt ^>t q g?r totttt
i
I, ^f
f3TT 7 TRTT
3TT TOT^ ^ aife'^F
WR '4r RaT %
I,
I"
qt q?T 3TT
^ f #4 ! Ef? cTR TcT VRT1 iTOT
-itm F#rraHT
r
\” wm % g^Ri jr fer ^ jfr i "jr jn?r iiw.
tor armrsBR tot ornqft, tozhto f^iqt %4t otR sito? q vTOtr^t
^f 3-#RT ?t J5TFT j»
"TOTtRRRt ! TOR cFT TOTO %, TOTf RU ^ 1” TO'?TO TORT ^T RJR c^T #||TO
% TOcRTO gq 3TIRFf b^T-IMmI FfTOfT RR TORT ^TO TOTO TR^ TO ^ TOcfd'
I afk
qTO'3TFT^^?a?T3ikTO#qfiTO^^ tot^M r?# t TO'RtfT to %q to M
eff l
FT f=lf^FF TTl4l FTT «h<^ |r M'k +IIF! FTF *l£f -3TTFT I FF ^4*?! FFF FT^HT
WI FTT FTFTT 3 F^FF 1
“fiT si'Jl T^ Ff*t !” <^4U dlHl % FiKFi Fit WiFi Fit F<d) FT FTT TTFF
F>T 3I^FR TFTT^ {Ft FFFT fcTFTT FFT7 f^iFT— "FF FTFTT Few Flf^F 1”
TFsPRn FTFTT FT f^T P)F>d 3TnX > FTT^ % FFT f^F F?^ F^FF iFFTTT
Ft 3TTFF *f TTFT FTFTF 3? FTTT T^T FFT sflT FTt FT# $ FFT % TTFTFT FFT I F3TT
3? FF%-% % FTSt Ffit 3FR 3 fe?FTTF K3TT FT #T F#-# FTC^t f%T5T^ Fs»
4t I f4tict <ldH % iFld-^H FT, 3ftT STFTt <<lcrtM *t FTF3TF ZTF FTT FFt FFTFT FFT
FT I f^RFT 41 & FTF T^ *t, ’3?fT 4) Hi FF-JT ^^jfi^-TfFtFFT F*ft %<§t ?Jt I FTFTTFFT
IIFT FTT*t Fft Fj# 4t ) FFF FT FcRT TTF foFT FFT FT ‘TRTpfr %T’ #TT;
?TTfePT f^T FTPf yFTFT TTFTF Fit 3TTF?FF>TTT
,
F *tt l TTTTT FilF 4tTT % FFFT
SRI FF TTFTFT FT, oftr TTSf^TFT ^d4l F^TTT FRIFTIT 4f T^F FT '3TIFTT T|F <?t
TTFTF FFT FTT FtTTTft *tt 1 Tflt^fFT FTt TIFT FFTFT FFT, FFT FTT-FTT \3FFit Ffi? RlT
FfTft «Sf I FjTJF 3IFTFT FTFFTTF *ft I FTF£ FTTFft F4T4T M } TTJTT #FF FTT fitFT I
UHFTft FFFTFT FFtPfc TRftcT F?t FfF^ FTFFFT «5t, ?TT%F FS %T F^t I F^ Ft
F?T FcRfr Ff^ FITffe: f^F4tTrFFFT^FTF?IFFF#F FT)
Tn^ Tm F? FR^TT FTF 3FTF -3TRF F^F T%F“ FT FFT ^ FFT FFTft T^t I
FTT3RT FRTvT TtR 3TFT F>T T^t 4t I FFFTT F^t F>4t Fft, F?T F? ?TF % *^'^5 I
T[F> T^F FF <TW)«$ FFR Fit F^t Fpff, ^f 4tTT F^t TT^t; TftTTt ^ FFT ^ftTT
% TFTT F5t ?TI^t ^Trft t F?T FT^t % STFRt F?R F?t FFIT #F5T Ff Ffe FF ^
Ff #T FF5F Jl|ch< ‘FTFF-F^F FftF TFT?f F>? FF \3F% 4Ul FiT fFFT? FRT t^FT I
faT, FfF-Tft TT|^5Ff TITTTfRT % FTF FT t%F 75F-T5F =RT?ft FIT# T3^t% gf^FT
^
FF ^tT TTFT F7T F^TT #
rFT%F FFT «tt FttFTFRt FFT# FtfnFt aftT FRt ) FTT
3Ǥ<i F?% F% RT5TT % FT^ft \3ilU TF^t Ti^T I P)4cfi %FR TTFT!^ FRH ^ Ftd
Tt FTFt ^F>-yi\i u s % T?t I
TTF5FH 3f)T F§F % RfFT ^^t TfRcft «RFTT ^ f^tt FT FRT 3)6H< oftT TftFT
!
FFFT #T FTFTTT ^TT ^?TFTT Tft*ft ?TT TTFF FTFF-3TTRT 3)tyt % TFF% FTT
FFT?TT^T%tt!
Tff%FT ?TT TTFF TTTft jftFT ^?T FTT T^F FT 4t^F 'SfR ^5T *ff t
!
feftr STRSTT f | SRT iff it STTcfr 1 ct 3RRT ii!i-ftFTTT cf^ ftxTtt 5RR
iteft t ! iTFT ^llt Tt ilt 'RRT *TT aTT^t i> TTTRt TRITttt I ^dt 3
'
^ iR?t i>T
^dli ddi? %it ^tflf4>4> Rlei TTsRTT % 1 TRFTT, =J§d\H "RTRI \5it> %R
IlM# fRi itf RTi RTEIcft t, et iRRT iReft t ft? iTRTi if sRTIiR t tt^Ji
t? 1 vH4>l Rift TRT c
'3T T-ft TRj il TjftiT
'ti-y-b-tt ^P\i|i iRTt if JJjReft t 1 aftT,
iTTT iR t if ScttiH % TRTt 3Rt 3TRit $WfH iT iltt ii TRf t teft 1 $p? 1
9
I
iRRT aftT TtiT iRHT Riit ’TFi if ftT3T % Ri Tn^ft 'R fttsii? Rift iRRT t I
ft? RRTTtt it, ft?T it if^ii It, <£ttiT it TTit TjiT Rfit it, TRieft it,
it t tdiRtf «rgcr TpT iteft i i
il ItRf RTRslt t iTR t aftTTT RTF iRT fttt it itliT atr <ttiT RT
*
o % •
dlt - ft>i*fl it ftSH ii iTR, ftidt) dit TTRRTT iFT dM Rh RT it, T3ii5t
>^IW iit Titt-jnftr-ir# i
dlild Rldlcfeid....
Wfld TTieftiT ^<aell TIT I TTIit ilftiT aR it STReft iiR Tit «St I <ldH
if R4dl aftT 4fdl MT^T iitT-itT % ileil Tit—
“ttlR d'll t 4l<t dH
R^T TTT ^t, rM, Wt t*T it TTFT !”
W ! iiT WI !
art 'Jtsl dsftiif ^Tit R^T 'it i ? tR ^ dH f4>d4f "iit J|Ttid iiT iT
t— ‘iifiTr il iT tR i>F, yidl iiT iT dlfi !’
'FRRT it =hiU4Tfl i5T TRT itlT iR <3TRTr I v3TTt ilTJ iR, RpRl TRFTT
feFTT I
40
3Rftt 3ldl % ftz '3TT^ ftft I 3Tftt Tflft $HKd 3Tftt •ftft tetHlft ft Tp> ft I
33 3? 3ft % STlft 3ft ft ftT TP1T % 3§cT-ft 3T!3ftr 333T ftST 33 Tft 1 1 3?1ftft
ftfaT 3ft zrrft m 3T zmrft ft 373 33 3ft 3Tf srcft 3T 3ft fttT 3ft i
3?ft ft ftft ft ZcTT 3>T ftZH3 W37 WRIT I 3F ft3T ZTf&TT §£ fttT ftr33 ft 3T
tft 3T3T, 3ftt
I ftt TffTTH 3ft ft I 333T ft cftR-’EJTT 333ft ft 37£ ftM ^ Tfl
ft 733 ft ftl
“3137 ft gwr 3F f"F3FT 3IT3T TFT l" Z7Tftt ft % W> ftft FT 35T 33ZT-77T
fcFFFFT 3TF ft ftlT WST?T j|3 *FFT, ftlT 313ft<i?ft 3ft 3T37 3ft ift I
sift ft 3?ft §q: ftft ft zft3 33 ftrar t far wft ftt 3# wn 33 ftr
4 id I TftTTT I ^ -in4l-ftt 'd’-liftl fctialdc *ft ftTT 3F3Tdftt 3>T <dcl *TT I
ft 3TPTT m, fttT ftM ft «TT; #T ‘w£ tft^T ^Fft 3TF 3TT Tjft ^£\ ftd^Tvjqft ftft
3FRTft ft TFfttfftcT fftRT TRT «TT t ZTTft fftw 2TT-‘ftft ^ RT^T 35T3T %?Z ^ft
3TT TTR Fdft 3ftftif 3TT z€t ftt l” ?ft% <FT, ZTT 3ft#3 ^ TFT^T ft
fftfft^T fft^Tftf ft Zft TjfftcT fftRI W ETT 1 3lft 3F '3FpF-^T53T fttftt ft
TTgftt t ftt 3T^F-3TgcF 3TR ZTIW FTFR 3ftft I 3fft 3F 3TT3Z-ftr TT?3ft t ftf Tft^T
3ft £W\*Li WTTTTT ^FTR^ftT ft zft fftrTFT Tnftrr | ftftm 3ft ft^ft ftfclT
ftt ZF3ft TTFFFTT 3JF& 3^TT 3FT I 3lft 3? 3T? WT ftftcT 3ft t ftt
3^13 ftfft ^ pfF f (3FTT Zft T&3 ft TFTT3 %) ?3IT^-?T3Tfft t fftT zft TTlft ft*ZRT
^ ftft I
3^31 ?33)T-333)T ftftlft Tft fft cT^ftftl T3T ftft ft, ftft Zft ftTT 3TTT
ftft 3T^T T&TT ? ftr, ?33T ftftFTjft 33 ZTTft 3ft fftsTT ? 3F 33 zft 35T TFFTjft
33T I 3^ ^ 3Tf 3ft 3Tft ft3?T Zq^qrft ft ftft t Zft 33T tft 3f 3T3 3ft 3FM !
41
ftf m
w-^tt % atf^ fr
%
FR TTitt dFfridl aTF%-3TF% FTt FTt F?ft Ff 3?R W'
FFRTT eft?
cTff^Rt TTtF Tft «ff —3R R"^ FhKI FFT F?R FTFT ? RRt % d?|dl Fit STlft Ft^
FTTft 4t I FjT5 Fit aptt F>Md F FFFT FT I TTFTTT TFFTF % ft FFF ^lARdi £4kldHt
% RtFFFT FFTF df fa?F FF F1PT £TT FR f^FT-“FTT Tt FT-PT FR ¥F
WM-M
Fft oft
^ I oRt cRpT FiFT f+< dn’ I" PTF RT7T dldl f’tRft FMl FFT— “bdr, p
wti eft apart i-gp Rait i” aftr FPFt wrc TftTRT “ait ofr% ft#, after,
^Tof P Frft 1# #TTI” FRTTF t RT TIP FTPf Ft FRRT pft FFT# FT’I?#^
T|P FFFil-F^Fit Ttf I
FFT, Rbcf-dl aT#P Fid # f^ ?P# % FT-#P R?%Ft FJ aRITPT PTFit TT#
risfFiF! cRt cfcf'BRRT I'W R7 TtW % TIP af#
I FiFT J HFF Ft Ff — aft Sd4l aR#
FFaftf###!
PF f#W FtPT 1 Pp (Rf RB| f# t # FT# T3PTP P# andT f# RFF-aRTF
1
42
Tffft FFTTrf ^ RTF-RTF ^<!*lt «BTTfR ftti % FF ?Fkdt Fsf* lPl^iT;T-{^fe , l F5FcTTtft
:
^ft FTT FiFT 5TTFFR %, FTFt %^t Fft (f*3tdldt RFidd ^ ''tTF-FFRT ff < ^5t RtRF
^ 1
RR1F #T I %
«R $&R % # RRRt RRR IfTRtfTF RF RF^R FtRTF fc^RT
m 4)F 4t (4)41 3TRflR)R ^plq(44l % 3TSRR RT ^ ^I'rfs 4) 5<m^w 3?R ^jteT RtfoR
1 1
R^ R$t FRTTR Rft f^#T-|tcft 3# f^FT R?t % $# 3TR%BR
w
R)t Ft4t % %6d I R)t SiMOeM <ip!qf<i<n R)t RTF RF ^ *t ^Rft'BRl RR «HI4I §3fT
f4?M f4Rl4U tl
RTF RFT I
TTRT ^FF 3WITd(4cb %—Ft-RT RfR, Rjydt ^ R^T, ttH)<i ^ IgF, FHKdf R)t Tt^TR
t&ffoRt FR 1 RRR ^*RTT $ f4f*FR R?Rf % TFftR ^ TJT R3t 1 1 f%Rt$R, #4,
=(RT, 'dl'jf itefM—RT 14)41 «4l(lsk *f % <41^ ds4il T5TRT R>t RTF Rdl >dl4l % I ’frjfr
RTt 3TTRRTR t #$Tt RTt RTTRFt R?t %F^t TsitR RR 31TBRT R5t 4*3# t far? RT
%rF*3[ RF 3T#RT foRTTT R^ # BRT fo^faRl TFT 1 %TR 4 % F^(4£R 3TPfR
^
1
^ ^r
^f F^t rRF
#
i«n 41
3F
?g%
WWRft FRft
^frr
aricR 45^ 3?R 6il441
t
^ 4? qft q^rqf ^et
^)t nsi4 ^bt -mki
w 4t fast rft
4t 1
^ f^t
3R4t RM % W 14yidd 'BWH % FJI 18 62 ^ RT mi4l ^)t RSf^RT,
cP^t 'MltrO'il 4> «rtivl'4 M?4 ^fR J
llviH ^ ^T % Flf^TT 461 ^ W41 %5TT
R> feR ^R RFT % Pl^hciVn, \J«4> Rt? RT RRR '3fR RT?it 4) irHJ 41dri ^t
dfei4l 41dl<l RT R^t ?PTT^ RRcff t
FR ^t R^F tfrffcq! R7: 73| FtFR #Rt \ R)tR TOT % f4> R^t «Rt R5T
% 3pT 4f RW RTR Tit Ft, RI^ §R %4t f?RF R)t '3TRTRRT RRcft Ft (<3?R, RRlfi4»
1
FTFt cTTeft, IJFit F5FI F?t jfecfT Ft FTF-FTF FTFft, ^FFRRft %lft F % ^FR H?t
I, W{ 1902 3 §Fit ?FTFT IlttF *ft #1 ‘fifed&fcfcFI FTT ^FTF’ FSIFFcft *ft I
3rFTt F$F, FTt FFTF, IFt, FftlTI, Fdftdd, FltF liftTF ^ yftFlPtdiq, FTt^F
FI #*FF IF FFF-FI FF fait ^PmT F5lit t~FFT FgcT ift FtH-FT FflF % I
Ftt FlfeFT FTt *f ’‘ft# fpf It— F<£<5), 'JFTRft, ddlf’D, H£ltt), FftFT, Fm^ft, HFl4),
3?tl Ff|^t I 'jPtdt Ftt «bt^ FlR«b 3TTFF Fl?t, ftRRJT 31^914 FFT Ft^T F Ft I
F FF^F ^RT t*\ F FtFF RFtF =RF fF F>FT FT OFF felT FTFT % “FF I
43
%
F^FR FtFI FTfaf ^t FI*ttFT FIT, FRT FIFF F?t FFftF Rr.vF
Fl^
ifF Fst ^ftf^Ft FI fFcft FRT FF F^?IFft % FTlt Ftl ^S I^t *ft % FFF>t IFFF
-
"FTI”
<44, t£s 4
4R r*tt rtf rtr r4 jPrar ^ sirftR ft Rf rr trt ftr 4
4t i
R^ R?f%Rf Rft Rr44 R?t RRRR4T Rt 7FRRI if tTcF 4RRT ftRT RRT RFT Rt I ^
4tRRRt M^fr RFe$4t 4 qf^ra- rrtrt rrttf *frt r4 ‘4rt-fr' wip^fj
Ft4 4 FFt ef4t a^Ril FR P4 h RR 4t sITR ^-3|T 1% FT RTR RR^R 4) 4jeH R?t
I
WNl4f R4 44 % ?R RTF % RTR f44 Ff4, 4RT RR> R*RT Rit f4RT RT I
44, Pl4ii 4tRT7RR % 4rjt 1% otr rfrr 4rt 44 4rr rtfr 4t eft 444
4t 4 44 f4T <F*l4 4 I vj*l<£l 44t eft Rtft 3TT R|>4t I
3FRT % 4t RRRTTReT RTRRft RT^ft §TTR % ^PlR-t^R FIR 4 Rn* Rgcf tfR^TeT
^RTR I
W
1
RRT RTFR 5TTR % 14R7 TFR^R 4 RF4tRT 4 RjU ,J04 4TR 4 1 RTt4 RTeT
ft 3fft FTTft F^TTTcR ftt 3FRT 3TFT eft 3F TTft ft f^TT ftftftt fftftftT !
33T grft3F
3ft ftfcrft
ftt fftF
ftf FF FT
3T ft?T R? ft, ^fftrr jf^RT-^R
FTR S7TI 3F ftftT #3 ftt !
3Tfft3T ft (M'kT ft Rtd'fl <*>6 iRr1 FTR ftf, FF d3^ FFTFF 3ft ^dl 3T I
3ft xjeft 3>FTFt dM^di %, ff ftftfft Tg3 ft ft trf «b£i4l %, <ftr Fft <£FT dT J i
44
#ftfft3T3Tfth Flft FT 3^FTT 0T3T I TFF ft FT ftW ft 3FT 3fft | xjfc sfR ft
3Ff ^ 3TPT 3FT 3§F fft^ ft TFT «7T I 3TRRH 3ft ft^T ^ftFIFF % FTRsf
fRpfr Rf I 3F fttTTTFF 3ft, <£[, fttft 3TT3R ftft 3ft FftTPjft 'ft # 3ft «ft #T W$5
FHId TFlft 'ft ^HT 2IT | 3TT3T 3ft 3ftftt ft fftft^F ftfttT ^ 3FT F3WT 33T TFT *TT I
3R3T ?TT3F %7T TTTF3 3Rfft3‘ 331T Tft ft 1 vJdft ddld 3T 35H US Rqi 1 3l'^i|-m^3f
3ft FTF ft 3TftftT 3T ^FR ^UR Mf I FF3F, 3ft TTTRRT ^ ftfftT ft ftt fftftT
ftt I 3|3£SF-R3£F ft, 3T #3 ft? 3FTFM FTR FFT 3R TRTft ^zfftft fft-3trRT 3TTT
Ftfr #[ Fft '3TFTR ft 33Tft 3Pft fft^T FFMt ft ^3F 3Pft 3FT 3T #T 3FF3ft 33TF
I
234 : SfFT W sR<<i
HER 7TM tefWI #HT HTFH #tF Eptt # #T 3TH gERTHeff Hit
ftHlft HR 71? # I Hidld 3#! {?Rlt«ti< T?H. X?. t
t>l5
T1<7l # '3TT HR? # 3Ta$t % #t. X?.I
H*HT Hl4} HI I# did I?t 'HPT # 7i?t E# HTHTH t >3fR $R#Hi< HiT dHHrl dld’i
HR# gF H ddidl I % ITPT 7TPT3T7r % ERF#—HTH gH Hft Ft dl'dPft IT? dd<4 T[?ITRT
3P#t Hit 7R# 3TH 4t %#t 1# g«l«Hld Eft | 3P#t H^t RsHddlH HT#t ds<4
Eff I IpT Efil H# TIFF t#R % f^TeTcft dd<R[ I HFT f^W *H I ^HKl SRittR dftl
7RIF4tH Fdfl H?R «H? 3P#t HT H*HT HF FH PftRt ERt HtR Mdl# dP?? PHI,
## HF fi?dl«( TfPTTHT #, cTefOTcT % ITtHT f#>— STT?1# #PT Id) TJITT ERf H7FF ERI# Is!
f) H*HT HP# gRI 1, 3P#t I^I HI# I H7T, HF F ITT# HTIT—HF 7#H HR TJ# HFT
I
fHT HPfT, #PHH H# FTP# HT# E&HIT #Pff % 7THT 71# 1 3THi#t7T # HTET
I 1
M>Mld ^FIT^H «# XpR TTFR HI gF IRERpt HUT fERHT I Hi? FH3TT EJ# d7F #H(4
Hit ^feHt # HHHR HIteTT ^3H EJT ddHi ^Il4 HTTHlfS^HI ERT^uT ERT TTcf^ V^HI
I
HRt 4 H^IT H^T ^ |”-'3ttl ERHM "% HiFT— “didddi ^f ^HRHTF I ETF %
FlfPvT HR% HH TIER xfiTPH F 3TTH^ I”
"FT HR I”
“HR HF Ht^HI tfPpFH #tH) lit HiFdl EH 1 FH RpT 1#RT ETHM # Hi#
w
%, ^ET ERITH l
HIT f^H vi-FId IHFT % HIT# HI ERP^t I?TH-f#HR t%HT ^tl H^T HFH HI?tf#EF
xjF HH HI til Ml IFT I
“3H3#, ERtf%Hf H> HPT H# HP# I ^ EfTTH # HHiR HT#f H# HTHH##Nt HJT
•3JFT &T zRtfl 235•'
W WRWT 1 1”
Wk-WRt w WTT XT^ TO % W Rtk sfeTcR k §<£ cRFt |
wra k w>ff i
“RHctr |i”
“WTT, w-”
"ft WIT I”
“RTT kNt ! ktwt k M^hH «HI TTl % I k W?T d«b <T«b k i(«b I
wit kw
kin, wkke, ktr wr fkn wr wk fw I ! i
“W
WRRW RR Ftwr i”
m
w
kkrr frwwrt kt ?mr, gkfkw Tte
foR-'wrw', ‘kmwRr’, ‘iFkkr, ‘3nfkwr,
‘wt’ kt wk ki^
wwtt <k wtw wwk
«tt i
‘tw i w k wrfkw wjt
f*r wit w> writ k wk s&ilt v?di It kit *lt •ifsh yA k dF Tit kt
#T ^Pril dlt TJ*WT RTF 4t I
d*MI 3TFWW k fk?TT?RFR |RR k fkSTR FTTpHR k -3n^5T tt^lkt RTTT| ktT
tew WR kR k ktk kw w|i
cTFktn trt ^t wtet =k ktfkkf tt kk TRter Tk fl^t T?ikt
^w
Tit 1
45
k did ktT Ikw TT? I 3TTR TT^ 42 =FT RFWkR kt ^<l4) W It ^«lt I
MM
I i
R) RTR 44T ^f ch4l^FT ?T %RT I dfi4hl XTR. XT ^hl^dd 4 '37T X|R>T sfT t R^RT XTR-.
rft sfrr
Mr
Riiftd
r>t
rttr
i f4rr y,df4)?1t
% rtr-M r^r % Mt
hrRtr> rtr^T rt,
fr ttr rST rfr
m Mr Mr m Mr M ^ M
i
sffM
ftM
Mr?tli
*Jt4I4>h
rtrrjr ft Mr
4 rf
M Mrt
hi^jm
fr
Mit % M ftth Mf^r
faMr rrrt ^ frMtr MM r?Tt xtrsrr stMtt
rtT
r? i
Trm«y
^t w M?i^?rMfcrr^4rw w % m
1
% FT
Mm
i
^rr
M^ fMMr m|, M wit Mr
frt 4 rftt
^rr RfTRT <«ih! Mr% Mtrt
rtft
} % dd4
^ i
TTRT Ft?”
Mt XTcp Tit f\ 3fk ?!q^R ^ I M 4 ?TlM M ?T
m 4T
xFTT ^FT
^fr MM MT
^4T i
'FT
x^f
XFPT
STfTRT tTFRT
arM
'
%
M «M Mft # ?ttM M % fM MM
cRt '^pt k+)'l4
I
XTcR
M6dl <0PiC?
RtRSPjtf
I
M K J
T5TRr “chHlci % I 'SilM'hT Rl? cF6r)
^ §t 4 M *T StT^ 4t4l !”
M ^
"5*T 4hH<;i(! ^ =F? tiMT M f^> ^R% Rci-dt4l Mr M; R? yRM
F?T
kk aramRF kk ft far tR ftf fkF f?” aR ff ff?tt? ff k ftff
ff Ff=r t, fark sjfarfkk kte arrfkTT “Fktj, arrr kt ttft-tft Rf sit i
“kT kk ft Fk 1
1”
ft trf ark kRTW Fk kfeFr F«?k anFFT hfm 4i^ %, kt 'jkkk' f?frt i
f k i”
-
M
t
MITT kPT 4 FF- '‘Ik TTSkr aflT TTFR FT 4 TT^, kR R FIF, a?I7
ktf ff Fk krr fk kt t
i r
tttt kt kn nip Tstrkk k kR n to ft t%?tf ft
F>1
^ i
Ptf -Mldld % IdH id 1*11 Ft PR I e>foiVi< Pit 3FFt PI-Rill't % 1%R fajjfjf
PFfT PTI PP% anaPKM WJ5 ft$?t PT IF § I PPTTP PPft <Jdft Pt ftwr PT
PTjft ppt ppt i
if did 'ItSt d<tUN 1% RP> ftP PPHPi ^fPT dlF«l PFT FJtT | ^tp f^P PF '^di^Tf
3f FFf #T cftPt ftp 3FRt PPf if %F TF PPITP I % RPT ftp ^ PF 'SFRT %TP
pf p>p} if pr
^
i
3PPT
“ifP W
%PP
"fopit?” 3PPT
{fnFtel Tiff
t prt tiFPR-wfar ’ft p£r ft> snppft ftftpr pft f$p F ptpftt i” sppt ptf pr
% PTFT Pp PR1
#pp % ppft pf4Tpt it w-'l^rfPfT, FPPt prrw^t pft -fpFt pt t| t,
PlF Pf P# <3TR%, 3fTW WF Ft TFT % l”
fttR I PiR RPT
“#PR PFR PP ptPt % cRF Ft, % Pl% pP dft jfcp Pm Ft ^np,
!
pw pgft pr few w
% pf pfp # ppr ppptr ft stw ^r •PRtt ?ii^p t
PT PFPtPT dft PSRn% Pft qft-jfT PF^t Ft, RP. R. PTP Ft, Pt W FPT !
ppttpr % TT^ ‘^T ^ PTP ‘FT’ PR^ fft ^t, PPl^r T|T^iP psfopt ^
PT% 3RPIP PF PP-PP PI PPT Pipft I
^ I RT 3RR RTY far JjftqfM 4f StfeMI t f^RT, 3TR cRT^T RRt fa I ^T«TT
Rf% PlitF
Rft ?RF if SllPlfl I FR ?tRt flsfVif Y Pleiad ksRMR dfk d4)<$
$ RW -q^-^ % 3IR4t iRft Pmk I *Rfr ^% 4t ^RT RTFR RR foiF R^f ta I
3fk, RF 4t % % 44cft tfk RT Rtt RTcf FR4>I «t>Rhd Fttft If, RRd *JRR
dt'Y ^ RTF d-MW 3RRT % FR fYicR % FR RRR gq I
46
^ W RT
\
-3?ft R7RT % ^F I
R£R, RRT # RFff 3 FTRR Ft RFT 87TI Rto RR Ft Rldtol Is# sff I #FRtt4
RR toftf# R5T FTRRF FT, # FTRRT # to
H ftrR %R RR ^ R? ft RRTR*TT tot
R%ftl toRto#tor#R%£Rto#l tototo#f#to
to ^R Rft ft #R RT ft*# WRlto #R Rlf^F FTR ft f#T SFR-RFR FFdt
to R% ftl
RRT ftFgTRn# ftflR RIFF 3TR# %RR RRf%RT #R Ft Rj# ^ RTRT
to RdTRT RT to Rt RTF# 13% RRT Fto-R#T % Rldfttd RR% % RRT % I
“FRT RRT RF <4)\nt %F R R# 3TTR FTTR# RT# RRHT Rift Ft# l” Reft RT%
% RFTW R% RRTRT I
3RRt RRJ x % RTRT RFFTvTT I dRRTR FRRTR RR RR7 afrr Rtcf RR TFRT I
«ttl
iMto toft, RtoFIFtRFTf tpF %FRR RRT g3R RfT RT Rtot toto#RT#ft, |
%l
“RtRM !’’
Rto % RIRfR Fl-'to dR'Rl l-FRRT tot tot Rtf RRR eft to
to % Ft W 1”
ft FFt *HI<ft fft dWl FT 7FF fef^TT '3fR FT?TT c|^t TTTF FF ft i
<7?ft fIf^t? afrr fftrft gwFtR ftftft ?ft ftR ft FTFrft Ft an? tfft Ft ft i
?J3F ?2T?ft, TFFT ft FTft FTTTT FT ftsfT RRT % WT, fcRlft fft? ft?T aft FFft
t
W
!
^rwrt ft FT «JF aRTTT ?TT I T%5RT TO %F^T F-TH W-jw WTT ?TT I
WTR FT?f F WFF TFT I WW FTTT F 3fF F TTTF-WF FFT TFt OTT !
3TtT Ftt Ft IFtFFt TFT t' FTFT# WTT FT T?T FTT f^TTF 9TF FWT eft TRT5T
t FFft FT? FSf 3T1TT t?f Ft FT# FRFf^TT F FFFt ^ft Fft ft
I tfMWlfW
f Fwt ftFt, ^tft-fffcT ^ft ?trw >fttt Ft WTt ftt ^ftw
aftr fttrrftf?nff 1
TTF % TFFlt ^ ?FT FT FtFT ff Ft. Ft. Ft. F FTW-FtFIF Fft FRTF F?T FF TFF
FFlt t Tft Ftl FFTF FT ttF fFFT FFT FFT TTTTt 3Rt «R FT Ft F? tFPFFTF I t
STO 7TF fFftTOTO 7F7T ftt ft fftFF 1 1 ijfasra ft TOFFTF, ?W, ftTFTt,
TOW tiFTOT aRTTTT FT? 7ft ft fft TTOftf ftt HlftHd! FTf TOFT tTFT ftfftTO ft %^Prff
ft FfTOTOTT % I mfftfdM-TOt FFT, TOT H^dHIH ft FF TOTftTOftFT TOR % TOTfFFTOTft ft
dlt* J
ll ? FT, FFT PHI! ? ftftTO, Wiid-I, ftftl, TOTFTO7 aT9T77J, 7Fr?TfTO ^ftR, Pi HI TTTTOF,
FTTOTTO ft RTOFT TO FTOTOTaff 3TR TOTTOf ftft H'fFdH)' cfF Tjjp TO5TOTFT TftFT I
ftfftro, Tuff toRtf? ftt ft1? tftro; ft tttof ft ft Frrst ftf 1 totti FroTOTaff #7 fftsRif
ft ftldPltf Fit «bsl aTTFTT ft*TO 77 p dldl ft I oTTt^HT did I" ftlT ^d'l TOF^JT— Ft
FTT9f I
p? TOTO TJFq % 7TF fftT 377ft 7T7R TOT 7FTTOT FT I 9TTTO «ft ftTO PTFTOT TOPFl l
TOfft #7 TOftftFT 3Tq%-3m FT ft 7FTTO Fft 3TTT 7F7TOT ftr | TOftr FjTOR FTT FT
FT TOFft f^THH FTT FTfT FT I Fft FT TOdftl pt TfTO FTOI TORT FT I FTTOTTO TOTfftFTTOTOTOT
F?f afR FTOT, TOTOT TO7TFT TOTOT TOFJ, ‘MTcdKF FTTO TOF7F’ TP ft I
47
FTOJT ffTO ft RF7 TOFTR % ftRFT FT TTTTOft FFT FF TOlft 3FFT7 TOFft TO* I
TOFTH ftt TftTOtR-ftFf FFTOft ft p ftl ft ! ftt FTP ft TOT FTTOFTTO TOFTO-TOFTO if
77 fftlft Fft f I Fft-Fft 7FTO7TTO. ft?T F7TTOFT, FTTTOft afft F'FTFi 77 ftftftTFTO
FT 7? FTFTFf 77
FjfFt-TM FFlfTFf
I 3FFT FTFTf 7 TO'FpaF
if
pF
FFT FSFT
i W TFT FT
FT WTt if #TT 7P7 FFT FT
I
I
I Wtfft FTFT
FTF7 FFF FTf
T5T77 TOT FpTF 7f FFIFFT F OTTFTF TTFfi, “Fit FTO7F FFT -TO TOT F7TOFTO
F l" TTTt F7 if 9TR TOT TOFT ! FTTOTrfTOff #7 TOTO7 FT?7 FT3 ! nTF dtlFF 7 TOT
TO TOF g 7 TO F I TOTTO TOFF FRF TO TFTTOi feTT 'TOTTTOpf 7f TOT !
TOP FTOR TOF17T-7TO7TO TOFT 7?>t TF-7ftFT7 7T TOFFTTO^ FTOf -TFTF TOTOTO TFT
F?rp '$> rift FFtft TO T37TF PlTOI FT I F?ff FTO TOTOTTO if cftt ?|TO.nTO TO TO5TTO7TF
77 TOTOTO TOTTO ^ I TFTR-TOTfTOFT FT^ TOFT7TOTO TOTO ft tFRT ft FTF TOT F>ft ftfftF FFTOTO
ft ftftTO7 ft TOFftT TOTOTTTO ft FTO TOcTOTO FF FTT FT#TTO ft 7F) FfT FTO ftfft FTOFT
ftT ftf I TOFftf TOHrftf if 3TF FT^ TOT^- ftt. p. aTOTR ft TOTT FT? FFgfftTTO ftlST |
TOTOFft TOTOFTOIT pTFTTTT pt7 ft fvRTT 7T7T FTOftf ftf ) FTf TOTOftTOTO TOTO Fit TOF7 TTcff
FTT 1FFTF TOTO7TF ft TPlftt TTOF ft TOFT 7TTOT ft f3Tr FT I TOfTOfTOT TFTTTO-TOTfftFT aff7
3TTW &T tR'W ' 243
M ^ <## 4t
4r-##ttt
if TF?f
R#R
R R=T WPff cFT #4 eRT
I
m #f#if
RTf#F
RT
TRsFFf. £ 3^1
i
TT i
£f I R#FT #t £ 3# RnRRl
R7R WM
~m RIFT, •g?RTR-TT-3TM 7 RR-Rfr 1
Wt TFT4 ##fTf4 344
sf I IRPH y m<1H 4f "RTF % T#! b dW £f "RR 'JT^ft '3 T l c ! <y1l RPR >3H«bl TRRT
#fr rr ^ -qfcr afR r# mt ff i f^rr r# r sirt rt rttrtit rr rtf#
3RlW RJ#T 4 3# TRFffvFR
WfffRF RF#R; 3TT7 #T 3TTT 3TR
TRTT W
RTRqTFP 27IR if tel# Tf%T R RT f#rf#R 3TT™T RT 774
R TR#F f#tRFR "4FT % RFT RRT Tjffa -3# 3RR! 3 RRrT R) RRT RT TF
!
4 n;TR <T FT TRR R*%kTR 3TR TT#£faR 3TF4TTHT #F 4# Ft TFT ?ft RHTRT,
I I
RTTiffa fjqRjff 3# 4# RriToff R #JPT * R#?% 3#T#R TFT Tiff 4f RFTJ. RR4 I
W
1
TFT^I ^TRRR RPf oTF 3RfTPTR4 ?& R4R4i#m RR #!#? # RTRf TfrTR |
3TR W44 RRT wftR 3TK 3TRJ R RFTTR4T PTHT if FRT TA TPsIRR I
?ir R#, -v-ffeR 7R iRr f?W rtR 4 TFTRrlT, qRTT~3R>IR!<J, ‘.fp. R7sFTo7 FTTTf
W
•
I 1
gfPT -aft FfRP qfr tFt ?fr e-PR RTF TRP RRT37, ft^fl 3i‘F ;F#PRT5 !
pff if
7RR Cd# TTK %
TFT^r ‘eff «I^r RBt
^ «ff
FPTIF
I
P-:?r
Vft
R SJ, jtR >IFT prq ^77 P71 w or; 'r^qj qi | -fcpq gpfl 7RT % qRR
RTf peUTf ># '4f F>1R PaTR PmI R S[ 4^1 Riej qs RP Rf r tfp^T R f?fP f^TTPI'T
m Rti : 4F ?<{ v?R5R $. 4FTT .jTTPff q Rf R •3nfeT if f^TTlRT
7
Ri
T4R RR RPK 3fM %
3FT 4 TPPfFirr
-3pff
if
W
4T RFTTT |rr Ff
RtTRlM 'R
sf,
RRT
R I
TTRTT RT?Rf
t RI#T R FPy4fP
RT RRRT TFR
FF TTP
I if
1 3R
TR #4 R# TRRR #
?f I FTT TRR4T PT
4FT, TRIR37 4> J
4RI4R
TR #14
l)dFM
#
R#
ef
W
# Rcf#4
3# f#F
#
5
244 '•
•3TPT W fRm
W
ft i
®>h gft gr
g
fft
g?RR
fgqfar
gg ggft
«t
ft yfft
i ggft qg
:wtt gpRTRg hr
g^-ftftr sn
ft gft hr ^fttzg
qft
w i gg
rr,
-:rhr
ftt
ftt
Rftm
vgft trr qg ggft mfrt
gr 3fft ggggjftgT
ft i ftt
ft
t
ft gftt
t^t
HTT I
ftft ft WRHf ft ft^rct ft fdR ^R 'ftftft ft ftft gn ftg KT?ftg RFfT M
•3f[7 ^fp qqR 3im, ftt gggqig gptRTR ftt ggr 3Rjr gg i
gig ft fft gR
3fg ggrlftRl ftft tftgf ftf qrg fft;gft ft i
:ft
r
gftnsp qft gq ggftrg gg gg^t fft . ft ^ ^7 !
5ft w qr i
gr fftg q'ftiTift ftftg qrqFift ft fftrr ft.iT7 ft |
ftHftftf qiR qgft eft Rft q ft fiftr ggggigf g 3tft gr[ g 1 ggggrftf
ft ftq hr ggtejfft .gq^g ftgr .giTR 'ft -ft ft, 3tl7 jftr gg ftt ftftftf ft gft Hjgg
qr gg ft 1
Hngftft ftftft qftfgft gggg-Rf hr gtiRft gggf 5JF FM 1 ! fr: ftt Sftft
fftr ftt fftft ftr ftRT 3fgift -sng aftr sift hrj ftp fegtftg-grFftgg
:
% .
SIR; 3TK wfr STITT; 3?TT StHflT % Tg^mTglvTT FRFS TFT Rff | m FMTTT Mt
% eKC'MI ^tT -^W-BTFStrFr SIR <i^^{cki I '[ r-b Staffs •jfRT IlR J^f*h *f 1ST TFT I
K?Ss
mtR ^
TSTS
TFRTSTt
f^JTT
-Snft 77fT SFIT7 St niHlfi d=b! TSfT «fRI^<
^f
*^chi<^fli
I 3FW
f^Ftl
<&
ST
TTT^Snf T 1857
I TFI, STS
jfT TfmT^STI
if
t3
SFt dlrej^K Rildl
?f,
W
<£|o| 3 ••<; I
S S'TiTSR fills
J ?,
1
TFTff%, SRST sfR Sfifjff St RidR St SKI fffFTFTf ST KtSi
snfasrs Tsrfss if ttsktt sr i sf wssst 3 ‘ssts’ m ?iw ssur srttt str
mft rttR ft smft arftFre; % fsifinr ftft Km st^r ssft trt sftst
st sft, sit RRR-RftFT % rst rfsr ftsr Fair, fftrrsR wt snnft st#t ms s tt%
fttsitr sift tsts srI'-ifr snfr thi sfi^i % rtf st strut tisi fst i
srst sit <rr ittr sft R?sft sFft ft ftfsjs ftt i ftmsR rtf aFftiHi ftm st t
TTTRTTT STt 3Tsft sft mST Sft d<6 TBH SetlldT ^nTT Tm I f^5T STFT
n TCr muHTf ns st
ciiHifJTdi Tinrs *i\R4
miw
r sfri j
R<f3ff
w sk
i i
7f^ Jill 3flT 'i •pi f3tT Tit smd iTf ltd TT Sit mf-HT SIS'iTT ^SfT I
w
I I
rt ftftr «rr—
“TOTT-- 3TR TOR ftT-ftrr ftlftiRft TOft-TOTT, TOR Rift SIR ftSR
fl"
TO ftcTHT ft TOR FPT ftftft TOR ProFTH fST -fft^TTR RT I FRft 3TRTTT
OTft oTft aft TTOTTP ftp TO eft pft ftftrft ft fft^PTR ft TORT RTTOT ! ftt
ft fteranr, totto. ftft. TTft, afp fftr qroft Rsrfftft ft RTOrrtftft totr ft :
"TOFTO ft TOT TOR ftt ft ftftft ft | T»R RT TOT RT ft^ft ftp <£3Tt RT ftftvRT f ,
fft; yfti ftr ipRiR ft rrtr, totoh ftffttr ft fftft, gro qrcsnft ft TRft-R
to rtot ft tototr pro^ft ft i rr qft tot sifter to, to torttot sm Rtror
TO, ttr <TO?TT 3TPT Hfftzr ft ft/ ft~TO TOT TOR ft TOR TOTOR RT ffttft TOR
rt i ftp ft ftft ftft ^qft ft, 3ft pro ft TFft, Rftr, TOfftror aft qRRrq-ftr
qr/qn r ft toto ft, ft fit fftprR ft rtrft 3trtp ?r ftt raft ftr ftftt ftftt ftrr
ftRT 4T :
i ftR Fff ftR-fTOT ft) ’ft ftft ft ftFTO ft, fftpft fftr ft ft PTt ftftp
-PTf ft ft I
ftt; sft) aft ftft tort ftt qisq fttnt ri to i r i srroftt ft rpr ft toto i
ft tftrft 5TTOTO ft ^TOft RT TOTOT TOR Rft, fftRRt fftft ft Rift ftRT
RTOT RT ft; TRRR TO Tp ft, fftftfftl ft ft Rft Rift I RTOR TOT ‘T?)TOTORlft’
TOf ft ft?T ,|RT RT, fftft 3ftft ft TOT Rft ft fft^ft RT fttTR TOR RT-'fft^TOR RT
tPJTOT Rff i’
3TFT FT sR<i! : 247
7 vj; 34 t R
TRRTfR ft ffir rtf rtft §ft
Rt^r Rif R fi
t,
'FiR-Rt
rrfr RRr
-strit w
wr
fR Rt fF FifR gfRpr
fR #fTRtf rf R fRefr
fFT t, RfoR ^ffF FRR FIT RFTSfT ft$Rt Ftt %RRT Ff^TF ^ R, IRfRF % Rfr
RtFT tR^r frtr Ftr frrt R rhmfr Ft trR ft FfRF RRt R ftR f£R i
4^d dIR FI R 1%
'Ft =had IFTt ^^ntd FR dc^'l ^ FiRf-FRf FtT IRd-FldR
R RTTRRTRt R RF Fit RRl^fd FR FIT FtFT FfRFTF % FtT ITT IRtIcT Fit FRRTTTFRT
TfF F^ RTI FFR %Rt Ft fFR IFRtF R RT TT?t Id g?F FT F^JIR RTF FI
Rt RfR FTIRT f<R RRTTTFTTR FtfRF RF R TFRF it HR: RRltR FTRTRRt TTTFRT I
FTT-^TT RlRfFftRF FT T% R I
FItF TTFcjt ?4t FIT FT ^RRFIFT FR FRRT '3Rtt FFF |ftFf^1 TFRF R Rt^ FT
i I
FFRT Ftt RtfR 3TRFT Rlt Rt FFTR R, RIT R^ItR gRRFTFf R TTRT RtRt Rt, FIT
I
grrmiRt Ft arrRrF tit R fR^^r ffr fr^ fR^ait ft ff^ tfr ft §tlFTr§TRft
FFTFT FT WF I fR# Ft IRTt R fRFT FT, FR: FIT rp?fR ^ddMIdt FR TfTIF
FITFT FT Rt Tjt FRR Ff^F TTFF R FRRt Ft FRR R, R FFR Ff^F FFTI
I
R-FFTF, tFlTT, iftTTT, F5TTT FFTFT R FTTFT FFRR 4Sd F FRTF fRRT cR ITF
I I
m art
3FFTR to Fd
dT to
St to t
fato
FT reSeTF ffa-TRRjt
V^dchK! I
W t-dd to dR-dR St
\. tt. St I 1
S?t 3Td dF il|< dT to Ft feld dTSdreTd ^ retodTd t d^d "5TH tore dT tf^Irf 1
% dipT dt| dtot dfe7 dt 7dfT to dfe-dfe dSd SIFT F Tift FFT S
ret 4t I
3TtT 4f4l FT? FT fedT dlfeld FT reWd dst dtdT t ^<jI % FI feel 4*<K d>t 3TI7
^TTcft feto Mf dto I red todttoH TpTT, Ft toft FT F FWFreFT to 1
4fft4l f tre stre 1 3TFT ^ ti'-'iP- 1 FiTatt ^ red rerft, F?ttt tr rest ftreret
Ft 3{l^id FIF FFTt t FfFff ^FT t 1 Ff> fee4l RFl4 3TF7R FFTT—
“FFIT MF FfST %— Fire PF'
pfisr t...”
$4t dMH t t t?Hd FTpFT fA<?I «Hl4 ^>fe, ddVl, fedT, FFTt
Flffe 1
reR ret res res: re resto tre % ftp trere 1 1 rere toret % res rerenre reFre tore,
ret resirere retret t retorere rerereres ?]re tore i srett re4 to tot to t |re ftp
rep i sftreFT to FreTeT tt to rep i rerere rers ?reret <jret toreftot rerre
31TWT
7 3PR5T, 1942
§3TT |
t jR
fa? 37TRTR §3TT
RR^TR’
I
RTR
'^ft=lRlR jR f^EH«ff
to RRT 1
W
^ R fasfc
SIFRrr R
RTR-RtR R I RR ?JFR fa^Rffa ^faR jR RRlfal R rR RR 1
^R I
1TRTR—
RT<fa[ clHsI
MrT ^flR Rc3t-R?R RRRT JrR % RTR Rjpy[ R? R fa&RT Rfr STRfe
JTT jfc R? J& cRRj T^THT R RRT I
48
R?T RRF JRJf) Rep RRR ^ RTR, RT^ RT R RTR ^didl R? f^RJFR
f'SR
RfJR fRT Jo RRTR R '3TT RT? T ^RT I RfR FTR ^ ^?R R RJfj 'SlRt ^R RRJRT 1
RT RRRiRRT R RRR R RRT f3TT ‘^JR RR^ ?fst R RJfj R^TR-Rt gRRT?R
R?l
“RTRT, 1RR <3TT3fr I” RR RfjR R rR '3RJnR
%
# “M, 3R
I Rt JRR ^
f R?”
JRR Rt JRR
“5*^rt R# £fR” RrR RfJlft RRR RTR T JRT-"^R
RRlIR'Rf J|R RrrT^RT R RTJF R RR JR R3T 1 1” R JRT I
rr.
3TTRT
xt.
?T[
sift cfr
% r4 RRT efcHl
4 rr
|
^4 R|cT
rt i
4hjN
ar»4 rr$ f^rpT 4 rfr ^r 4 rf R$i
4— W3«blRdl, < IF 4) f^RRT let,
rrrt r4-r4 rf f4RRf rt i 44-44 '£feR>r 4$t rprtt 1% ^I4rt rtf-rtf rr r4*4 i
^FTetT RTT RRTFTRRT R^ I" WT 4 3TTR R5fT RFRRT4 4 RTR I RTT RTFRT
err (rf4 r4t rtrT r4 rtf) 14t btt i 4r. trt. 4 %4 4 rtr 1 #f-w % "rtfr”
4; 3?R t44 R? tf&R I WI 4 34 Mtffpjr rf4 rt 14r 4ft rrti 14r sjfRRiM
"S^T f^T^TT RRTRT 4Rd 3ftT FRT-3RT H R-HH f4R4 % RTF ad4> RFT 4 3HRT f4>
“4 RTsRRT 4 rfVl 3| |
U 4, RRR R4 (4^ ?” fRRT) 4 PlRR. % Ftr a<<4
RTFT I RF FTR RR RR% RFT r44 RFTM R?4 FFr4 RT RTR %FT
RR 3?R RFT, pjfRR
TOT % T<5\ 3R TRT FFTT- “#T^cFR >” ^FTTF % RHT TRTRT ?R% $
<TT2r FTRilRm ?f? w. rtR ^hft i
FRT ^F>T # oR^i SR— TRT RF7FFTT, ^dt, %FR-RRR>F 3fR RFR R 45^4)0
5TTR I RF #PTT RT FR <£ <dWT TT4T RRRRcFf RTT RT I
"Fft^RtR RF 4tR %’” RTRR 4 f4:4#R RTR, afR RF arrfS^f Rlt aRFTF
4 f44fe Ffe 4 FRT RR, f^R ^4 RRRT m I
”
“f44rr-rr t 4r rft FRgrj arrepfr 1 i 1
1”
'tfa XXfa mpT gfomW fafa 1
“'WU ^5T?v^F~^F^
"
TOR fom % I W gTOT, Xfa fora l”
“fomfe fa\ 1
“ !
Wz )
fa mg fa tot TOTfo fa r
"xfa wfa mfo x m for fa \”
gm tot* fa rt m w, to fo*
mrrm
if
“m?
fa fan
mom
Ftfot 1
foR-afe fa
1 xfa: mt
‘(iimfoK
m# fofo
wrfa fa xfa
mr
tof!*
for i
fofot i”
i w
TOmt
“w?"
3T3 j|rr *T WK^nq W eft 3# 3j§3 t STTf^T ftrft
“t !”
O',
“ft, £f3> :
333 £t 1 =t% $|3 33f 1$" Rcjl^Ffft R<sl^ **ft 3ft 3f3 I” ^fPTTRT
% 33T I
%PT % ?rsr ?R37 3>T U3T “%R^t 3?t 3T3 33 33t 33T 33?tt ffe-RR I # !
“3 -ft 333 I ?”
“ft i”
33 33 3T3 f 33 33
“33t, 333t
“Wit 33 3ST
“333 33 I”
I
W
ft ft !” 5t33
fttt ft I”
3* 33?T £3 331 l
“5? I”
t^ct ^r?”
“ft i”
R£T f*t3l3l I
! !
‘ftpftt ftft PRfP ft?" PRPP P WT PR W, PTPt PPftt ftft Pfer pft ftp
pgftr pft ft i
‘ftp RT PR PT^P gSTT fft Rp-OTp ftp ft ftft fftm PR RJ RT fft gRlft
^ m.
PfeUfft RTeff ft
‘'ft-ft-pt I”
pm,
W
foftmft I
-3tp ft
<3?ft gP Ppg? ffe
3TP ft PTftT-PTftf ft
gft ftffftm ft
PPT-“PF
pm fift Tgp ftf gft PR ft
ppip
eft sft §3TT
l”
ftf §• PT t ftft&RT
‘il'«'
3* 1 I”
“gRRT ftftTPR ftf Pgpp %?"
"I Pt tfft, W P? ftpRT *tWcR PPRTT 1 1”
mg«r 1
” ftmp gmRTm-‘ft pm pgp fftftp-gpm £ r mrft ftPPT ft
“Rif P PRt I” PRTP ft PP I^RTTTT ft-Rp ftp pf m3RTP PP PR PPFP
PP feWT 't, ft 3TP PFR ft RT ft-PPPT PP PPM f
R7 PR eft fp?RP fpPTfftPT pft-ftt P< PR ftft WT 3TT PR 1 P>PM PT
ftpp pp ftp Pf ppi i Ptpp ft pft mrft «fr ^tr?: w ^tri ppsrr pt i m
m ft PK fttfftPT PPP* PT I ftft PRftT Sift PftTfPft ftft PTftf % ftp Pft fftPRIT m
RR PRTP pfft PR PRTP % ftftiTftt PP -5ft RP farm, PPft fttPP %ITRT
^tt trrffCFff R ^T feri
pft W Trf^Rff tf %R THRR 3TRT ^WT I <3TT^TR-^TFT % RR ‘g^tolt’
RP ttRT t
^ 3TT
7 ^ R tfRTt7%?R ’R efl-*l % tfeft-RS'H
I % "g«RT
fRTT % ^-R^t ’R rfR -RRT 'RR ^ 7R RT t; 4RR1^ TR
tf RTT RR % tj rfr ftRR RTTf RT^T "ER RT |
“3TR PPP mflpp PT5P I" PRT p PPR f?PT I “>3?R 3FR 3TR P^ltPR |
pt wj Ppr Pmr m?pm impmrppgPP^tPt^ Pt^ifpR ftp Pr pP
rnwr ppt Pip i”
PftpP mr ftp pp mgpR ptP pm ppf ppt m, pm ppp PPp ppr ftm,
"p^p ?|p 3tP mfPt Ppt |-'3im Pm ’P Ppr tftpm i”
t
254 : 3JFTW
”
“#, #% WTTftr 1
# M
mR # # M mm#
“aim
w
# PiM #!
ga p# |» f am#
meRR if mpJFT fM? m«FT
MMr Mr f M mss
RM'R amr Mr siRr Mm # wi am m amr Mr mMr # mm#
‘SRf cTR)
1
J
m
1 ti
MM m
1
M
“am Mt
‘R^i w
I
m#-m# mi
?" f#fm # ijm
-Mt
>
1 1”
“Mr anw ?ra?^Fr t?" cmara # Mm mw 1
am
m# ?
ar# aft? Mr pM «m f#am
1”
MMqm am# i
# 1
m Rtfw
“Mr Rim Mr q|# i” rw # mm- “Mt Mr fern m MmaMt fm# 1
”
M RTm f-Mt Mr w-
\
M
1
#armw fMn
t
: 255
49
rrrt rfrt%rt
Mt RT RT 1 RRTR 3 Mm
wm rtr prt mm, fr rirrt w rrtr M m Mr
RFT-“tpRI RFTT, M # RRM RTR3feTR
if
arMt
1 t
orM
M rf f
i
fRr
\
M
cfr ftrsnt n fMMr r3 y^T r^ «ft rft ft rtrt Mr 3fr--czrtftt
M
>
Mf W FRRR
4f
r fm i3h
! RRTR
'•if Mp
if R5FT—-“apTT aRR,
rpr, aTR
anfor
r Meff I r fMt -M rtf if aM Mir rrtt
FPT Tff TRtM Mf tr TFR if R3T
eft STT l ^THT
M R?T W<*$
f i”
MM
I
rtt
"rrt rtr ft rf it
i
m #rq fe
opr m m m Mt
^
m ?rrt RfM 3 fr I
w,i
rh f3 ?t
if
i"
“M M3ft
MMR
aff i”
M
I
M r m mm r
M
r. 3;
i
M
RRT
eRr,
m
rr t^t
rr
«fr, rs
3c
'% RftTRRry if
rt
orpt rr rrt
^r
M 7^T
M m M M
wr
^ Ml'
1
efr
t
3
i im
rtt-Mk
Mf R?
<$?
RR.
if
fR.MFT, MfRR RR RRR % Rep M' RT cM->M
^
£f I
«ff 1
i
3k rtr if 3ctt35r
R RT RT RRT RTt
M mr m tr
i
rt t
W rw rr rr?
I
rtirr rM
'M 3r^, R5TR3-3TFjfR HMi affr cp|^{ rirr ^3 Rtjf ?Jt i apMBT Mrt affr
1 ,
W «TT I erT % 3,7 7R «SM EjftcjfMl if SIRff eft %T?T 3 TFtt gET ^p-
w
' -
I
“«|Efit 73 I"
F^t ^TEf J
])dM 4)eilHt <J tt 3tT *t|^F I EJTfEp' opf^ f%^TPT if Cte^ <C|Ef '3T^t
EftEBft Ptef Eft t #t, emit Et EB?r--“3iq% Wt E^t Efft IftfER <£\ Ef3fF tt &3t, #tt
W w
fFEf FT FFT
EfilET SFT
ETF «
— E^HT
ETtEfrtt f^tet
E?7R
Ejjt ^ET
E3fr ETEfT
"T^
?Wf f
!
REF
€RT
EFgft^
TfTET
EifTET
^?77 W-
7ft 1^i7
T,
ttp^
ERtt EfTW
£TT !”
^fER
Ef^t 3TIETT
tir
50
^et % ft?* teer 7#r ej^t Eisf# uir 1 Eft tret fcrc# Ehwti, TpffeRt 1
#7 !R*i(f E^T cblRijT TFT E77 1 Tfiz E77 sfPjjff Tift 7FETT % WnETR 7Reff 77 1
1
^
1
rt srw^f r focrf^rfM 1 1
€tM, tM ^rrfr, wf % ?m $ FPfR % %
M«bH |pT t> ! T$^ FI£ % I T3RT ^
\£R T5T%-T5t% F^fcFFT zrf % 7sT°ft
SR?T 3TF7TT? 44t TFT R TTFFftT IFR SRt %T3t, RT ^d4) FT, TTt RT ^ dl^dl
^
i
f-^TRlT Ftdt d> -3Tg^ 4) fcR STF 3SFcft, ^7 «R W? SRcft, <31^37 ^ IRFT7
^FTcft I
37t 3FftcT
3TFTTT,
^
SRdT? 3»F1T
RZT $1 ^?T f44t
SRHT^dK—^FT FT
% 3R
W
I
|?
RTT $
5TRTT, SR5T T1F
grFrft FFJ-MFRT
^ FTcff
RF ^5 #T R RT% RR ^FTT
FKF^TRT RTdT, R#T' f^cRTcl RR
SR ^ I ^T STFR t W RRrft 1 1% R# qficR 73RT Rf ft?dT RT SRR
tTTFTT 1 ^FTFR, RFf% gRt
1 t^cfRR RT F^fFTT t%R RR>T Rdf %
I
1”
“fR? TFT 1
"RTsMI^ I”
SR IRtti”
"stf wrt RT ^r-w srcrr 1 1 tf RFrft f-”
'R % ^^ f^RT, ^ viRTH t {Rb^- I
!
5 % Rfthd, 5 % Pl4vft I
gw4>!-”
4>Hft ft 774ft fft5 «r 3T5ftt g=B 455iftt |j5 577 77sft ftt i
55 cr -
oBccn^i 5745 i” f^Fferr % ^r fw 55T5i i
4141 RlMI% 4Tftt 4)1 <ft ft '&'l e h< ‘5 4t 41 4 % Rich cl’ 5T5T fcfftf 3flT
<ft4) viftl 71 HM viTI? 45T7 3 <51 c R ?(dl fft> 4751dl cfft ftli?4l 57 ft4T 77144
75% % % I 447T5 i|5 ft, 57477T 7% ft I 3445 74l4d 47[ft % ffttr 774 4775? if 37T
451
“4% 'Wfr 5H 5ft 1 1” ftl55 ft ftft ft 44T!
<£
“SlftB 3Rftf %, ftT 45 7T4 44T 555t t? 4T4-474 !” fft^l'iR' ft fftft?T 1%4T I
“344ft 3Tftd4 3T4W ft 55% ftftRftt ft I” ftl55 ft ^ftt 45P4T 5ft I ?ft=)ftB?
ft4T 77T54 3)M< 457 4T4 477 4F5T 5ft 5757 5ft 55 5RT i ft 4}7ft ftlf %t
ftft 55ft 57 %3 477 \H4) fft5 4T4 4414 ciftf l
“44 ftraftBT ftt ft 1” ftT55 ft RBR5)' ftft 4l5T7 54?ft 4T7 57T 44T73T ft
4747!
“&4T 5144 4745 4J5 3745 ft l” tftft^T ft ftT# 4ft 7747547 5IW I
ft ftlftf
4F4T 4ftf #7 445 faf 4% ftt i 4^3745 ftft-ftR ft 357 ’54T 74T 4T I
"5T45 5T54? gftf ft 45! §5T t-” 475T5 ft ftf fttftt fftftt I
“7|4 !-47ftf-?”
“44 545 4T7Tt 45 4ft % I”
dJFTWZftZT: 259
“RTT jJT ^T^cff T> TFFff t ft$TTT T^ Ft?” ttdT t TRW % 'JW 1
‘FT f
“TF Wtt ^t TTT TT T^t %-TF TFT 7FF7 T?3^t % I” tlclR BRR°T-Ttt TRT
TTT ‘•ft tFT Fr#tTT VT t 5WpT TTWT TT I affc TRRFT TF 3RF?r #Tt
«Ft TfrT -3M ?RWr TT I F^TTR ’ft W 3TFT %5T I
d'-fl TFdl F3TT TTW |-W! fd4>H’ (Timeless become) TF>T !4cfld>
% RSR
I WT TT W gaff m t; affc TFT TTHTT TT 3FcT ^ T?t 4lRT dft cRF RZd
t-3fR T3cHT Ft TFWFtd 1 tcTTW 3 f^RsTT I fo-
“TF R*t FTTtr TTT ftww F— ” FftSTTR % ^ ^FT
3rdt aTR I
"FT I”
“F wti \” %r %
cF xr# fS^rr
^r ^r «ft i
"%R cFT W
^tf^STT WT-WcT FTd 3W ?F Ff?” ZT% TT?K 3THJR ZTf
!
F=rr n
“dFf
wm
!”
w,
W #F TFT-
faqr- “tr
“IFF WT
rtt
|
<T7!
^
dir $Tf<trr
F, dTiSTd 3TRI
t#i zizrt
W
•"
!" TFFt TTxft
'FT W> W WFTT ft Tt -iTF'T 'dv?T dir i»TdrT TflTF i F JTR qR RTlF F T(WJ
TTF '3ric|l d tRTT iF I
“33> ftelT % 3lft % F3H 3T>% 3T33 3ft 3TT3T I” 3#R 3FT % 3*3%
3IT3 % 35FT I
FTPTft ! 3? 3T eg% 3%! ’its? f%eeTT T% if I $*RIH 3TF ftt 3T3TT 7ft
ft I 3Rft ft eTRpT ft 3p% ft* RT 7% if I
‘3FT % *TPft I Reft, 33% Ref l” 3*3? % 3TFT 1 13% eFTT %% \i3<ft 3^4l 3IHM
3Ft 3T%t ft % ft3 '3TT 7i?t % I
“F7 3333% % 3PT 3>T 3TFT 333%%? 3F 33%% 333T% $ 1” ftcRT % 3RI?T
1” 33TeT %
1 3FT I
%t33 333% 3TF3 eft ft'3>etl-34letl TFT— “3RR g% eft^ 3F 3eTT % f33 % eft3 33T
%t3 T% I eft % 333% % 3FT ?3T3 fl” 3RT % f%R 3F7% 333 % 3FT-“3ft %%
33% 3eft% T%ft 3R g% 35%t 31^3 3 J3TT f%T % eft3 3IF% 33T ^ f%%F eft %3eT l
1”
%3TR % 3[3)TRT 3RM F3%3kT 1
t
"3ft \pft% g% 33T-33T 3ft 3ST3T I” 353RT ft% 3Tlf%T T^FT 3%T F%%3R %
%3f%ft 33T 3R 33T T3T % 3FT “^3 FeT3T 3?% 33f ft?” Rft% 3eIF 3R %RT3
I
<37FT &T clR'4/ • 261
ft ??? I
"If?' 3RR fftft f^T % I $dft) TR5TRT ^<w< % I” TTftftft % cRFT i 4tdM (sTIHRT
tfti
ftftt fttT g-lttM ?ft ft—g?F ftt l??ft lft< '-fdl^ ftftt I T3cff ?T Wft §? ^RRd
mr-ftftm ft gmft, ft ftr ftt t? ??ft ftft* 3 tewfadi ft ft I ft?TT ?T ftmftt
cRT miRT §3? miTTf-mR? ftt ft?? ?? fft? TPR? J3? «!T 1 TRST? fisl?ftt
% fttft ft ?T?) f^PFTg Tftt ftt I mftt dt? {ft gddd fttTT ftt '3TtT ?ft ?g I
“Oflftt, ?tR 3TT3Tt-ft ?p? l” ?Tf3R ft g?3R ^3TI mTTTF?TT?? ftt fft^Tlftt
ft?? fttTI ft thrift Tftt sft I \3?ft ?5THT ??ft d^lftt fft? dd!?l |
“gsrft mft mft i” ?ftt ?iFT-“g?Tft fttf mft ftt mmr i ft? mr ??t sm?
F?T?T 7FdT 1 1 iftdlft ?€t SfTctt t, ft??? ftft 1 1 WP$ ftft ?d? 3? ^dT ftt
3$f I” cl? g-g cRft ftft gift I dTT3T3 «rft wrf fft ??ftt IftTT 37F ft? ft>7T3T
m? i "g?r 3ft m? r ft??? ft ???ift ftt ftiftw ftt-“g? ft fftg 37 3t??t
mft fft ?f 3R ftt m$ fft^r I, m sft fjftftt ftr ft fftm ht ftflftf ^ift ft
?rft ft ftftft w fftft ?t, mw fftftt gqRT ft ftsr mrFgfft ^ ftftft gd tft ftm i”
?ft?ftFT ft cbfil I
d’Fgft ft TRTTT mfftR RfT ftdT ft I 3TTft "W gfftm gftft W ftt %
ft I
?T ftft |g ?WT ft ftr ftk Tfj?T TM ftt gtr ?T Tift gfftft -3ttT fttT ft STfFRT
mft Tift I fftT dTToTrl fftftt qid ?T Ra^Rslrtl ?>T ?ft 1 “3TT3tt, Rd^? mT mT
?^fftftt ^Timft ft m? ?nftt ftft i” ftft ^ gftmr Tifftf ?t ft gR mr ft Rti^it
ftt drm i
ftRfts
ft
ftft
dftl
wrftr
RT ftTslft
ft
R
Rft
I
rt 7?
fftTT
J
l4l R
fti
I '+)<?.'*
Rft? ft
TFR-dlft? H>-Jttf3Tft?
<£T ft
w*
3ivn«i
% RTTR RT
R I HR dTR
fftRrft
W^TTvT
ft?i 1 wft- ft ftM %f rtt tft sir 1 far ftRT ft rrrf Rft ftFR rt rf? iftR
RR I R<iTllF Rt ^jftilRj| R§? tn«b % ^PlR RT
I Rft RftTft RTT RT
T# ft I
TicF RF ftfRTT IRFT TJRR? RM ^TSTcTT TM ft 1 ftRT RR T^tRt fttRTf? ft
ft?F IftR I TTRftftR OTnft^ t^T fftR RTT TFT R I ftm FR 4 ft I gft fts
RT TpT ft f-Rfa^ST ftft Wt fttft ft RT W% RR3TTF ftftR-ftFMlfti RT TRRT I M
RT ft? ft fftl RF TTRR? CRRftr foRTT-%ft ft ft ^ift TfRT ftif RT TRfftTT ftftft?
W
I I
•$9H RT %RT %
FTRT ft *fft ft'jfftRT ft, ftTT ft RT ftftT RR
I ftTT ^ I i
T5R ft RTFRSfT % RTRTT 3R TFT R rft TTF ft TTTFRftftftFRFIFT fttfftTT RRfT, TR^T
ftmft RFR RRFR f^RTPft RR ft, FflFfTFT7 '
RTR& ft Ift Rft Rift ft I ftft
Tp-'ftftR ft RFRF RT? T^B ft F71TT % rft ft drift dTT TFT f l" =frft- “ft ft RT
iR | ftft RTftBftftr |?T 3R TTM RT ftft f I” dpR TRT^TT F trR, FfeRTT, ft
RFT ftT 1 ftlR m ftR fttT # ?FT ftl i TRiftft ft RTRft ft jJTRT Mftfftft RT 'iTTRR
RTfti ft ftift TFT am-R l fvKftl ftftRt sft^ft TTft ftfrJTRT ft RFT TftrT ft i ftFf
FTltlfti ft ftR RT RRfft R^ftftHR' ftftR 3ft RT Wft F^ ftiTR-R RT R(ft I ftftfttft-R
“ftft 1 *T3 f ft; f ?” 3R fttftf ft TTTftft dTIRT RTRftR ft FTR TftftTft ft fftft
FRTRRftt
“IftT Rft? !-ftt RTFR iRR 1” ftTftft ft 3ftRT ft^TT^ ftsi fRR I
R P TOT TOT '3TTT TOT % TOT? pR RTFT '-bRclfl P PP RT RT TOTT I—T1R TOP
Rpt ? TOT P'” RfRTOT % TORT R i$S\ I
"TOT I RRT RRR TO< TOR TTTTO RT ’ ” TORT RTTO TOR? Tp I RfTO PP %
fro RfRTOTtm p
4r to RRp rttP p Pr % Pro P i \
"RR Rf pT 7Tp RTOT P— ||RR TOT3T 7TR TORT PT ?TOf?R TOTR Rn3^T37
P TOT RT Rp Pt (.1101 RRR <JR? R?P “Ft TO©R fp RR R? ddlP fP ?R
i I
RTT TFT am; cp?TFf TO TOTR if ^RT ? Rpt TOR fpR? -3PRFF, TOTTa? 7 p !”
TORT 7 ^ :
R? TOT RTRTO P? if fp TRp f?rT xpfrpj RH tjt ^gR RTR cTT TOPP | '‘ft
m ffR m
h?t e#r m ft? wn n mr<\ ^ am rt ti”
i i
"3^r to i r to f mr am
i m jtottoft to ? PP to i
“TO%P TOft, PP
Pm ^ t" TplP P piT TOT TO?T TOTO WTO P TOR7T 1
TOR %T 3Tpft T? P 1
pT TOT TOTO ?TO1R RTR? ^5T ^TTOR T?T «R PPfTR TO7R ? TO? TORT 1 p
?TTRT7TT TOIR f?TOTR TOT TOTT RT fPSTTO Pt ^Pf P TOT ^TO TOT TO?
W
TO?T- R9T?TO T%? 1”
I
"HHfojM i ^^Tft ftfeft *77 ftt m ft ^?r sr ftfffttT i ftt *77 «rt TgsT 7flft i
dH ^=bK 1? I >dll^U, ft 3imc^| ift ftkdl =BT ^fld ^dldl \ l” dTlft TTcR
3 ft ftt !
ftlpjd.* I ftelTT ftt7 sFl$7d ftt7 ^?RT *77 ftlfftl I ddd dj|7T 37*7 %—^pr ^<^0
^^
)
ftft ftt I ftft 37ftfa ft I 3777ft £lfft*T ft «JT I 37*7 faftt ftt
ftrr dm ftt d<?f i” v37fft srftt died ft ^cfr ftt Trarft ?i l<ai i 3 Tift
ftft ft Sl'chS< ftt 7<p!75 '3TT 7(?t ftt I
37*77 fttf&fr ^TTft TFft i “ijf ftrar ftft w&z \ ft 377377 dftf ftk
ft^TfWIT I S^TRd- ftfftt, xn^fttftw l”-737Tft |jft dR 5% TZT^TT ft =R?T I
M<Md €IT I fttftt ftft did ft ^nft d7TR TJiapft ftt fttfftdT ftf 1 '^RT ^7 ^77
“
ft dRT ft 757 *JT I 37T3ft TMTftfftTT ^TW d77 dlft I” d^lTT ft SRdTd
773T
“37R 5*7 ftftr ^7T 7W1T HdTft ftfdTft ft?” *7^fftft ft ITT d77 W I
“ft ftft 7155777 7177 ftf 7ftR ftfRTT 75715?" ftW ft ftdW felT I “^ft
ft ftft I”
ftW37 ft fftFft dft ftTTTdft ftft *77 3TT ftft 1 ftTftftftft %ft7 ft ftft7
3R?7?”
“ftft xftr, ?ft PiMft u i ftt fftciT drftf?” aprra- ft jfftftr ft -m i
ftRfftRT it ft I
T
f?RFF Rft' RT Tftt ft-
T>F '3TT^‘ qd’rl RFR, '^W ft FR,
% rr ftft ft rr RRft t^r ft ftft >311 ?$jft i|R 1 trt3rt % "^Rft-^rft ttrt-tttr
FTR ft RTF-RTF ft ftpft RTTTft Rft I ft TTR TJTft ft RRT ft IftRTR R$T tJcF
RTRlft ft 3IT t|tt| TTTRft 3Tft Rft 5RR ftft tft ft I 3^ftft ?R RRftt ftRT Rfth
I ft ftft
ft Rftt
ft,
ft?
RR Rft
aftr
ft
rf
'Jjf'Mft
rft w
ft
Rft i
Tft I FR TTRftT
‘RRRT ftr’ ftr ft FTTT— “RRT J§T5 RTft §ft ft I ftft ftft? ft 3R xjft ft RTFT
3TMT ft l"
ft TRftt RTdM Rft T|F ft I WftftT ft Rf RRT jftt 3ih«iH, cfftt ?TR ft
ftft ft 3TT ,
I
RTT JRTTRT ftt c5fft ft tft TRftsRTnF !— RTTT ^6d< TRF Rft ' TftRT 3fft ftlft W
’Tftt *R TR5TTT I 3RRTF ft ‘id ft •JT 3dK IftRT ft I RTT J
!lftl ft ! JRT 3TFT d<^d3i
ft^TFft?”
JRTRT 3Rft ft cfftj ft FF RTT I
RTFT RTT RRSRT, RFT, ^fRT, TTR ^Plt TtSFft % f&c#THT T^t
I Rfe ^f RTF <)d Ft TFT RF I RTTR-R-'5Rc'TR RTTSTT R>R% MF%, TRRt
TRF%%^%$£tl3TtRRt,?FFTR> ftRKft, TFR- %3TT Rftf Wt £ I RTFR
4l<riiMl Rit T5TRT ^f T
^T R?F STF^ft ^ fe*1 A T
7T R><£J4) HM-RTR R>T RTR cRTT TFT
%
rt R^tRt
W d m4l rrtt tft rt rtr thf) tr
j
1 i"Aid i R?t r<jr> sttr TFRFTt R?t
‘Rm’ Rft rftrtr sfft-sfft -feRt if rf f r Rfe fet rtrT rtf rtf Tf
f*tRFR RFT f$FT TFFRF HT 5TT 7 PT I Hi <FT if %3' RFT RRTR TT3TTFR RFtf T3T R> HRFdt
^ isTFl fdRFR j RRT f\ RSTRJFiRT RFT RTR TR RFT FRTTR sff I TTfRF '% W
HdTRfer R HFR 3R4 7sr| R ! <fl^T % FRr4 ^t 5TRTR T^T -3TT i HRR
^t WRR Bfft 4t I WR % 3RF7 t5TRR7 RR R^t RORjI RT !
“3TRT ?TPRT RTfR Rt -3TFTT F3TT F- SPtt IRTT R. FT. #. Rt *Ft >3RR RRt
^RTT r FfeRR % 3TW f^RR TRR f%RT i
“c^R TrTRTR. FT. Rt. I R^t ferft RI RTRTdt RR^RR^ RT^R FTRT F I” TTR3TR
% t JT5T
%-RTF% X
I
% 3RRT ^TRFR WTR3T ^ RF RR 3TTfRT T^TT ^t $RR?ft RTT STIFT f^RT fett I I
dmWZftW : 267
Ppf
diFT dt Pd dtmP «M dP m dF 7P P P i md- mm dm wir an
dm i IP pm qi i Ppr mr mppm Ift ^mrn 3m
P> pT TTFP P PdT fldT dT I dd dF PT dFdT g'3TT p Pfd>d dldT, eft P dip
ddRt,dT% PdFR -3P dd dTp dtdFR d 3ITdT 3?tT dTWmd P d>Fd>Ft eft
t pR
dldR ddli Pt TFcfr dt T|F dd dm dlP dT ^d>ct 3TtT pT PfdTW PP dtp I
“dm Fd P PR !”
P WdtST Ft p !
dpmpd Fm dTFSTTF d>t dHT P fPdR mdPT 3TdP dfdt P PmdT Ptf dm
d *rp p dT
Pm dFfmfi mm p% di%
3T1TT 3TR ddP PT dTI dp dd WS p
p tf P-rntP'-MW,
j
t
miFiPP, dTddPdRFR
mmPt mTdPt,
3 mrm ivrfmddTd (Prfg- wr dtp dFt) i P PPm dPm Pr wd P dpt i tPmP
.•r-FT F- did dT P £ iftT Pi Ft # d Fdd5 I pTR 3fTT TFTd'jyt §TFT dT
3TFT I
Sdfpf, mm, P, dt. td-FT-Pr P ‘-^P dpR, fdp 3Fd7. Rd7 dfddT 3TRR
dl -3fi%d73tt5TT P dtd^, pRT, 'W<R FTdRT, dp dPt, FpIdTF, dp FTdRT,
’dPifP FTdT, dFT FdTWFT, dPddd, Pdi FTdTFT I 3dfPpPT dd WdlT,
ttwrj: mi fp, pmR pt ^ pmp difT^r mri eftr
mp P' r
dfpt mm i P
fdw mm? dm pf ^ pdd fP P tttf
di i mow
dTdm pen m? p
§3?T fddmf ddT mm dramp mr ppt Ft «ft p p
“P FpTT mt dTFT I %
i
“ddTt dd
“:p dfPdT rnidP
” W ^ FRT
mt
t
“dW dd dP I TfTdtdT TFdT Pit l” dtdd PlT wifl dtTT % dTFT mP TdF
Ptr TTd P dMI FdT dTd> PPPP
prmf P dmPr P P pr dddTd rnidPt dm mmr^r dp mdp Pktt
268 : 3TFTW ZftZT
qR?qft qfoft
qft ?RRq 9TRT #? 7P^ffT W3n#«ll “9T5?f
ff I
#q % ?tftfaq
W
#q gft st ^Rt 1 1 #q 7^fr# ^ 3
I
% *m\
“gr^fr qft 3raH $RRfr rFFcff^ ^ft % 3W qqq^t qqf '3FSFT? RFTRT RR
STcRTT % I” q>HId % f?feRFR % ^?T I
foR 3^f% gt^RTl' eft qft 3frr ReRT ?JR feTr 1 3 ftft T|q
"it #T IcRfr Rift WRTajf W^glR &RT <RF RTR ftft 1 1” qRTM «t
g? WcRT qR q^r fj*r Rif^r qtqRR 3^f% qr ?$$ #jr qnf&qr it qqq
i !
fftf RT TfrRJR qR 3TTf^T «TT I ^T# «ft f^RT^f ^TfR ^TRRR Tt cTT
qr fsTR qr 3pcfR' g^t% xr> <?r ^^Rt ofr q^R ftR % 3R rt
^
i i
Pl^i sftR’ d64l*ii ^gft RT ^<51 I qRTRT ^ftr ?ff§iqR sflT ’3 ii(h< fju qpfr
fq TjcTRtt i itWTI
51
wit amit mi mit #r <jqf nffi wwww wt nwgw ww wtt 3wr m-ntm, t^ft 1
^ttr Tftwtn s ftrtt ^ iqr iltA wft wtt sramr ?tf% 3ttT cfij%wf m?fi>ir ttrq
WW^fc WT M^We) I WiRTT WWWit T)H<rl Wt is" <£ iti cgtft fisrq %i WqiT Wi, WT
3fwt mwsiiqrwTiiitiiaftTmii^ writ ii arit i wiff %imuk
mit it wiw ttfwrimwT writ www i ami f^nszff i wit wwm www w wit 1 m
wwi ri$nr
i it wit wtt 5 riww riwFwr fi$ri wftw wtr wp 3m wti wnwt
fwwr arw wFfa>tf ^ w tot ^jrft mff i mw wt ?jw w, #t wriwt i iff wt
i
wi jfriir w§w frimr it 1 wit wwriw?, wit wwriri iW writ ritr Tiwi it wi 1
^
wTi if? ww sir arwwwii t, #r
imw, mwmw~FT wrm i ww
wmrci, f^mw, ft aftr wraM qft
^ mrnnrr 1
wmmRT mtt 1 mM
i fei jq ^fwwrlww mri tirpr fewri % #r mf miwSt
#r iit it wwm Fnmi i mww ^r mri ww aftr ^ sfwt wi w?t: iwi !
3t 7TTR 3 g7RRTR #t 7g# 3? 7TRT 3T7RT R7FT 3t?3 % for? ffaR t #7 TR;
W 3RTRT RTf #1 1
g^T 3RRT7 Rf f3^R 3RST 7PTT, #1135 aTR^*##
3<fM # y^ifrl 3 clRsld % 3?R aRR t# R FtrTT eft dPiRl 3 t3/3t Rtf fdRR q^
3TR7T R 13541 RTeTT, RR 7PT3 R 3(3 -ji let 1 RR7 g?T RR 7743 # g7T7t % 7743 %
dcHfi< ft # I R53TRR53T oftT dcf4>< cf5T g3 f# 7TFRT 4) Hi RfT I
3FFT aftT RR R5T MtTctl 4£d 4>f3H % 33 I efteRetFT 'Tdl #7 TfRtt #7 gf3
f3cRTR I 3135R 3W ^ RIT RFtt t? dyiKlRdl % RFtt ^T 3R% WT 3?R t ?
TRFftfeT ^ RglRT RTJt ^ 3RZTRR eRT RF eRF ^TfeT FfaT dlR”. <SR cRFF-^STRR
RlRT 35 WFT FR > g3t RfgR t
cRT ?R?t ftelRRett RcRR % W* ^R FT I
f3f|f eft ^Ftt ^ Rr FRt ITOTj^ 7Tl4t 55f3 f FT ^Ft xt^ ^ ?T Tjf |
ft dr? 3t, in r3r# mt 35 imi 13?rr3t5 pr3?rt3 Pit T33rd, gR# wt 'd5 i
“#3tr, f7 y3 gfmiR #
&R 3, r? 3r f# R r’
: 271
RRRT RTF?* k I RRqf F^RT ^T '^TTTf k R& ^ «ft q^F (3Tf)TffTrn) #T ^TR
i
k I •i'Fft qqF Ri fR<><& ^6l<; f^RTT t 3ilRi=K R?FT RF ddl^ 'dlRRI % RRqT FRTR
qreqrt £ qrcft qq W qi r# i
qq £fe<F>i % Fwt ^ qq Ftk 1 1 q#
Rt qft gtftRri % I STP^FT, RRT TTcT IF RfR Pr4fll ^ RFT TTR RR RR> %&
# ki m fr- rtrtr rt qk k kkr q£ k 3?k rrr ^ RtRsRRt qq qq rtf? i
RTTRR k RR> qRT Rff | RFT R*F f^T R^TT Ft RTF RR qRR k RtR T^t kt, FRRT
I
#q k r^t k$RT w gk
kk Rgr kr
^kraiR qq Rnf&q
qqrk <ft rfrt
t-rtcr
RiktR qq
w
i qqicrrq
w 1
qf ^f%
qq wiRqVi^q gir qiq%
^R4)di5^
t( q^r q??TcT ^Rft
riRrf qifqqr
m
% #?qi<Mr i
^ qM qq
srq^t qqf RRqrqq qR% qft =f)%5T q?t |r i ?f^5RT qyq qR q^T *5t 1 y\^q<,
w 3q Rr%r ^ qq % gte %qrif q^V sRtqqt qgtqfr, #q trf gqpfr fqqnq
ift wx $ m M, f^RFr 'RRRr^f qfr % q^T gtqfqqf ^ %rq (ef^:) qq t^qi
qi qqpq wt
s '4t %qTqrq ?ft rfr % ^ qqf $\ ^ Rror
t
1
arqteqT qqsqidi i
I gqR
:
q^sn^f #q rr^ g^qm r qTRRTR #q qgft qRi?t qq qfq^f RRif ^q i
^FRiq TFT, ^#R % qq ^ Ffcrqft rfr ^ ,3RnRT qRff % %r? qq tFqqi q f^qr
? I |
gqrtF?T' qr qsqR qfq qfr qjq-’qqrqr f^tt Rfefqqf r qftq qft q^ri q rf^
\ i
g^idH-g-3RdR «ft yi«lRT qq Rqr qfr qfqqr g<d ^f qr, *¥% rf qrfqqr RqRf
qR Rft qt cqrq qq gRI# %-"
|
272: 3m W rftm
ft <sHi-ft-?PjT
3 4k % % STFSTTF {ft«dl-g-3TTWF
WP ^TTF
^pr-TT-^-TT-^r^ t^ ^ ftsttf
gFtfftft F>T fctT ft fcR Fftfr $^ i ftc ftft fttr gdlfeftd TtFft gq tUfrifi
RlHlfeft ft Flftt Fit FF 3ftr 3TFt?FT ft 3TFF F>IFH 53Tr FF 1 dl'todl 3TFF TM Ft
TfFT Ftft ft (ftft FF) TTRT FFft Fg 1 8 55 ft F5T ft I FF ftt FF> 3TTFT Fid ft fft
gd d Id -F-3I d H I Fit 3|ftft ft FTT 'djft’ FT cRsrT ft 3dl<l fft ft TTF FT $TldH 3TFft
FTF Fft FRft ftl
ftFFTTTTFTT 3TlR|«b Ft I ®b c‘°l dftT TMT IpZ Fit TFPT FTFT FT 3ftT ^dddld gFTftft
(Fft ft fftr Wfft Ftft) ftt F5T5T FTTFTFT FT I 3F ft ^FT F# Ft vTWF
3?tT TFT ft STTfcPff TJFT SIFT Fft FFTF FTTft ^TT Tft ft I FT 3F f§£Ftfftff ftt 3FRlftt
FFTT^ft Fft TTFFTF FT <jFKI F^FTF Fit ftfftr ddldl FTF Tft ft I ft Iftdftt FTFi TTTft
3TF FTFTF FfttF 3TTFTT FRT FT FFT 3ftT F*FT ft FTF ft FTfftdT ftFTT F^ft
TTFTI ftFT FT vTFFft #T TTSf^ftt ft $F ft fftftt ft|
“f»H d !
gF Ft ftd«^d FFTTIFT^ Ft 3TEft-^tft I ^Fft Fft^ FTF FtTFT ftFFT
% I g*T FFiTrft ft 3TRTF Fft Ftft FiT FTFT FiTft Ft ftfftd FTT MFSdl
“FTT Fft FTT ft 3TFTF Fft ft TTFkTT I” FTFM ft F5FT 1 FF fttft FtT TtF
“3TFTT fftTFT FF ft F*FT FtFt 1ft gtTdFR ftW ftt dl^fttdtFt 3TFtF FtT
3TPT W ftf&T : 273
3TR, ^TR, <3Trf^ ^$ff % I ^ft RRrRTf 37F Tftt Ft-WF 3W RRlF
3tt ft fo TT^T WT 3 FT RTF yTIdHRl % R# R$ atR 3f<R*l!ef f^ft cTRt
% 3fT ft# I” RT# ZFeft-FFTT# RF RT #t$T % =RfFTT $JS ft>Rl I “33T W&nft 3ftt
ft fa 1937 # ftW '4#R %TjF# $TTR R SlftRJ RTRf TOW# % Tit efpf TOt
3fi<#eH ^ PT f^R RT^> Rf # 3TTR R# Ft FTR 3R: ft \FTT R?
cBT^T Wj; R# FPT! R# cRtfftcfi TRW % RTf fFePR# R#l RTT c]R
TOT TsTRT iM f% ft3 #ft # ‘^f^cT f^RT’ TOTT eft 7FRT Rf ft RFT-efaT #
#t aRft...”
“RTT RHtTT TRRT7 R 3RRR Wf f^T?” TOT Rn RT#
ft gTRW# ft I
“*lFt 3T# 3rft TFT fl 7Pfc R^# Wft#!^t R #t 3TRtR RTR Rifft?
«R feFTT affT RFT f#> R? HlMdl TTRT Rft?P % Mt 3H«tt9 FST ftjR R TPFRTT
% RT 1 R ^Tcrf=T4t TOR #RT 3 ^ 1"
^ w
gW ^ ^9tR 3lfi^BR t
«TT I FT9T ^ eft W «t 1”
RT^t, 1935 t> W 7TRT RTcT^t 3T?qTtTR# efit
^ RR?t ^ WRf
7%7 W
Wlf^
'‘Fmtft
Rcficft
-Oft
1
!’’
1”
W tt
Ft
W
1% 3feRRR^I
TfTR I “~#-FR lft\ W f^t
4 I
TRF Re€r^FfeT
l”
"RFt ?ft ifttt^f F % RW ^Ft Ref 3& HP. 5R77 'F ^Rft !”
RRT R «F)F1 i
"W R FtFTT^? Ffetr FPT RTHT Plfl 3Ff 7ft F % RfeRR TtHlfF^ W
% f^RFT 5<3TT I 3ttT EFT \3TT% TW % I 3TRcT R^TW #T
f^ fF^f ^ qFT SRt Rff
I TflMlfe^ ^SRT 1 WRt-efTWt 1 RF t^TRFt |, ^
RR pH^h) ^llo 7ft cR ft | TTcf3 ri<M> ftfllR MR =Bt RT-i^l^ % ?Jf^t cfW
5f+iR
wf ?R
% I
c{ff
fFriR-l^eTR,
3fFFR
m #T
I
rFt,
^nfFr
«%
ftiT RjRjft ^fef^f?$RT
%
RfPTRf 3
grfeRPt
%
$, IfBrcel ^f efF
FRT RRt RF^ TftW
rr yef mi 3fR ^TtF-eftF w pfFr
c?>Ff ^ttFT ^TefTO
1
ft I grPRR ^RT ^T T^ef ^FT 3Tlf^RF 1 WRT-FTef R fF^ (SRR) ^ feR eRR I
*
# f#Rft TOf RffTO TO# TOFT TOTTO TO# TOT R# th TOTOTOTf'TRRTTTO # f#Rft # #TO
# TORT ^TOT, # «4l<^e1 Ft TO f## I #TO< ’ft f## TO (TTOT TOR ^ft^T TOF |r 1%
tof toto## foronft % tof^tow#
i 1 to# rttto tor ’ft to# #t to§rt to# ^ 1% ftor
TOOT# % TOTOTTOT TOT TOTOR W FRell# 3Td##TOdl # TOTOTOR # TO# TO# TOF TO RR3T l”
“•grqi TO# TOfeHl TOR TOTOTOj f^FTO)# Ft ) RRJer-F-RfFT TO# TOTR# TOF F# #
TO^TOlTOf^TJFg&^TORftTOn TOTO-R-TOTOTO ^ TOf-3T!TO RTTO? % TOSR F# f I TOTOTOIRT
3?R *FTT I TOW TO# RTTORTOT TO# ^FRT WFT # FTO TO TOR RTTOTO 1 # RRRsRvJT TOTO
TOR TO RTt RJRTT# #t jfTOTT Ff # RHT TOF# *5t, TOT ftTOR # TO^ctt #
ft# gtT mfeF % 3# f#TO SJRT TO TOf# TOTRTT % t
#
TOT... I”
TOT# #—TOT RTt#, f#T# '#R 3TTTO# f## TOT# TO#? ff# #TOT # TO#RRT TORT
#RT # TO? ^TOT f## TOTF F? TOTRT TJTO TOgjr TJTO #t RsfTf#T FTORf eft#
# TOTOR TORTTORT # ##F# #R# 3TO 3f#TO f#TTfl# # TOW R# TO5T # #TO I
TO§RT TO# #TO ^ TOTTO I TOTOTO TO 3FHI I FRT TOFT # RFT TOR # eftTO #TOe# f?,
1
*t I PBR-f*BR R^flddl R>T FR RRR RTRRT f^BRT ! RRT, 3TR, R^fTR FR% Pf> U«hdl
R RR RTT FR RRT W?, STfor Rif FR 3fM ^ FTRf RTFJcTTff R% fTR 1 ” 1 RTRTW
rst 3ftt
“^R
^% «f£
rrrrt rfti
Rq% ^TRfeTTF Ft, RTRTR !” R*RT % RTFT I
t TfR 3TTTR ftatdT t? R#R R 3R3Bt fafRR ^ TT#t %? TfRT Rf RR?TR Tt FTt, R’RT
RBjft ! FFRTFW# FRT RiT RTFT-“cpFTT dR^BB fTP# $TFTf
TTR7 aftf dlcT...” 3TT%
W
R^
if R#
TPT#!* 1 RR ^FRT % RTfeB R$f 5TFTt if R$!f&RIRT<ft %MrT t TRT 3TRRT
RTRR TT^
FT? RRT
1
RIRTy RR gRRRTR
faiRTR RT*ft RiTRRtf if xn^t d# f^TW, ^Fff% ^ M^ flQJ.N % R? % \
TFnft TTR^irT ^5t 3RTR ^RTF M>T RpR^K affT f^TTRof FTfTTR ?BTR RTT gRRRRT
RT I RTTRRHf R?t FTFfr dB-hf-tRI ftRFfr RTfF^, fRR# =Bt FTFfr, affr f^arf =BT
RRRR RR RR% RTR-TTTR FFR T^t «ft “TpR RTR RTT RTIRTT RFT?” I
“^, ^
RT^R % I” RRTR R RTRTR if RRIR f^RT J
RTRT RHRF(FT RRTR R?^f TRT RF1|T RTRT RRRRJT gf^TR #T ^ ?#TR
Ft RR ( qr^f ^T\ if R -
t^B FTFR RT #F RR j”
RTRT % RTRT f^TTt RTT-RTT R*% FIR I
RTRRT % RTFRT |JTT PbRl, “RTRT tld^c! W Rilifd RRRpBRRt RTt RRTRT ^T%
1 1
TT
to # to
3
1
i
1
%?Frf^p=r
^ f%7 7^17? %R
% tot forrofr st TTroft % % ^ppcr-^T^it % snfeft
TJfFT SJ^
i
^TTTrift I
t TO tJTFTST TO% TO7T TORT TOTT gtf f%# ?77TO 37TOTfa % ^ ^T «R?ft I
%
% 3ff W=fr TO% f t sm TOR % TOR TO% f&I 3# TOftfSRTR TO*
3tcrt gero %% TR^t toto 1 % to if totot fer ^rt zlf %?tot ^
W
i 1
“TOR TOT 5^T% TOR 3% cRF RcflT TOT ^ %TOT TO 77TOTO” TO73R
% $7%
% TOST I
“TOTT TOR I TOT ! TOFTO77 ! gTTTOTR TOT TOR 77TTT RFR 1 1"
TOT3R #• % %^Rft T% I “3$7TO, .Wl ’” '377%
TOST, “TO%RT rfR %
fcRW7?ll”
SfcfrflT % TOFT tt TOTT TO #R 3TT %3T TO I 377% 35 TO7 TORT TOt TO77% #
ton
“tort tot%T gj%R #jft ft M I, to% ! stm ^ %k aftr % wt
HTO t fp$^t fTO TOT T^TOT TOTOTOTZ TOT f%TO 3Rt | 3R: ^% STO% TOSfaRf %
*T$f $71^ !” TOWltf % TO^dl % TOSI I
52
#
^7 7 -RR #7 7#T #FT 7fR75^7 % ^7 %5R f37T RW ^ERT #7 RM
i I
R77% #77^t I
1
Jmwzftw: 277
W
^Wl
RRTTR
R ftR
% RFT— “TPTT WT^ft, RR RPT TRTft T%R afRrwft % %RT
RRR W?
WRITRft <Ft *fT FF #tt R#R >” fiRT RF *t
i
% W
r? rft
RtRR 3 RTR 3IFR RF?-“TFTT RFifr, RRT 3TTR RRiR
rptr }
%
arm R>ro?t r»r rtt* R>£f 1 rrr& rrf % 1
W t? RR '&R
3rrc% rt<# rhrt ft
jJCfoTT
3TTF FRft FTIRTyT W? t 3T1R FRrft FF oTRft RRRt % I ffoxft R ’?cpfi RFTRt 1
fr fft# r <[fe r sttiftRi i”
“r^” rrr Rirr rr rrtr firm, “R strr R rfrrtr ^T 3> fiRR^r frt
rR reft RR T^t
fj”
•'if FR RR<t RT 7F& Tt^-RT FTRi” RRSfR R ^T-TJ3T fRR? 3TFFT RFT RF I
3r4t 3R fFR3TTTTR RT |R RFR tfr I “3R3T *tft FR <FRT RT$Rt' gf, RT RrRTT,
Rfr^ m R|^ft | jitft %r I, rrr Iri ^ tfr RifFR i RRfi Mr tftRf r5t
FRR RIR aftfRR RT RRRT I, 3TORRJR R; RtR RKr.RTR t^H RT TFT % RT TgRPT
fFRR RR 3RRRFT.T RRRR' ^ RFT R RTFRicf R RRR I...R#, RRT RHT, R^
'
B
“RR5TRT ^ FR RR T|F RR RR! xTR^ f??
“RIcRF?”
“fRt, %R, #R f^BR% R5F RRRT % fif> FR RTF R fiFRt, RR RTR RT RRt,
RF RIR RNt !
^R ^prRt R>F RRt^ Ft?”
1 I
!
“STIFF F# !”
“FF dVl MF^T PUfc5~d t' I H j K, STTFF PlT^dfll F>t FFt PFfH 3?tT # Ft#
%, #T FF %r FTFF # FFTT 1 1”
"5F—§F FTcf FFf FR Tt Ft? g^t %TT ePTclT % #t tf TJF> TP# FIFT-T^f)
t
t f^ f#r ft W"W
^f
^ TTTF% % FF? # FTF FF?
aftr
F# t #T <£*F-3TF onfer
FRft % F? R#t F# FIT
if
t
FF? F?RT
#
F#
FT# TF W1 1”
“F*FT cTTjft — OTFT^t y'fajiH, STTF# %FF 1%# I' I 3TTFFF %FT TTTFF % FITF
TJPFcT %', FTT Tlrft FTF FF I FT#
\ TTF FFIFra t, #T 3TTFFtt ^rtt FfaTF ^
% I” Tft?R % 3PT# 3TT5TT # ^dlftcb FF? F|Nf T|F <Jjfpf # RTF Ft # FTF ddl4 1
% vHI<+><
“F*FT FT#
«FF^t f^PTTFR
!” FF
I
WT FFT
«TFT FR FR
I
u
^RRTt FT
ftRm W
^R
^ i
3> FTF ^ R3FMT ^ff ^t ^FT% ^ 3^^ vTFT TFT ^ 1 TJ”t TRT FF
^FTT ^t % ZFf^TFf FT 3TR %S ^ t
“FFF? !”
<<
FTFT FT#, TTcR FTF FFTT^F !”
"^5tl"
“3TTF ^FT TTTFF # t^5F% TTFF % FfH# ^?”
‘#t TM ^ r
3JFT W ZfcfT ••
279
rft, to w to?”
“itoRF...?”
‘to nsr t”
“tot RF?”
“RT tot tot to I” RR f?TR RT RTTF to
ft I
“^ftt, tor to Ftrft tto % rtfhr rt tot ft? rr rr \h^ nFft fftftt
?!% eft tRF-RFRF RW to tot ftlftt I TRRT t=RTW 3TRft fet^ TR> tot t^TMl RTFtT
ft ?TTfto Ft "^SFT ft. Rlfft RR TgeT tot tot ft | ft RRRt TR> RRT «tdl'dr>, RR R?T
tor Rtftt to rimri hi^m Fftrr to rrrt F5*r... i”
“rf ^tot to rtoRT rt ftoRF rtr tot rst rrtrtt ftft? ft to, rr i
*jto
ft to RRft ftft to torto to tot f”
“to rhr rr to totot Ftot tot ftoft trt ft ftototo rrr toft
«jt, i
tjrt ft
to RTFR
tor
ft
rfr
F?RT
toww toto t?”
fftsft to Ft?” RRT ft RFT \
rrr
toqr
“RRR RF...”
Rtot F?^r tot ti
WT ft ^RFT,
“^(ft W RF RR: tot, fftj 3TR to RTF Rto tok Rtto toft
ft,
W
I
<3R RR to t “ft 3TRft tR to ft tftT ftf RTft ^tR ^ftt RRT «R ftt I
1
Rfi, ftR>ftit #7 tnfiWf i RRRR it «fM it Rit #Raft fit, tgF afffiif it
aRF FaftR it afta WTcf RF fi 3 RFft afRaatT RT RR it RRaiT it, Farit am Ram
RRaft t am amir F9i it rrrt Roja I ait g?rct it rr fiTM rt, rrtr
i !
afta FftiRR i it rrt ^ui % Rat FRi aiam Ffflit t, REifa rf ^arat rtf i i
‘Raffim’ afR
am dtar
Ramr, %?r ariFR
‘faPTTi Rraft
i
RRa, agicft fora^it «rt ^wi rjt ?FFt alta ^Ta^ ^rt it cm ^aaft i”
“«Ranma *r iRR 1 Mid^d Rianmat it aft itR it itR rt rr? >jr ait
i iti jjPiRiil RRR itfitr ^aRT 4j'w Rva% it rst i arari Riat str rrt rtr
1 1
1”
aft aftR it a^fi RirR i fiaii 1 Ra 3f^r R|ar RT^ft ifiRar i Ritar i i 1 1 m
aiarmi it aR? sraft arftit it citi it Rif mRaft 1
gst arMr it -tr#rrrt it
rrjr i 1”
fiaft 3tR iri m rr w RaF it rtR rrr Rfr ?t4 anaft, Rifi rf wrtiar
diRqf^T RaiR it ar?it it, ifiR %ft Raai arm m^aRFiaR it aRF isr rt 1
afR arsft 7?
i fiR mRit?” Rari it im i rrt i
"aft rrt i arrar ?fft ^rr afFR> ft it^ ? fiaa «BRa Rfii’it Rii RRaf it
^R ! ^Rt aRF Rit RFR ^R R|5fi RR aF Ff, Faff araF Rit RF% RRi, Faft ct<£Mv±>
1 1 1 1 1
3JFT W • 281
"ar^w ^ *RT
" ‘
1
ap»svji^qs- a*FPft
tptT
w^fT'^nft
!” ww t 37%
% €tp t
% tpft
tftRr,
1
~q? ^r pnf®FT
w
1 1
‘
‘fm, apqcpr arefr ST^f WR 3TRt t? WHT cpfclrr I 3TPT^?” ft*
7R iPddl i|3Tr ^<f-%F ^ 3Tn?t 3) MW Rc?TT TRT, 3ffC ^ 361 tr ifR % 3FRT
%RT
% <i>5ll
tflt
'4I\*
W
eft
I “351% »t Tptf R?7ft ?cRT
^RfT d^^7.d 4$ l”
$ 3RT ^ TFT Wt? 3RTC TPRlt
“5TFerr wr wr ^ TRet?”
TR tR TR
{% RRBT
OTW ttcFf
“ttfR
W appt
^T TSf
ejRTf'
1
-
tt
tffxIcRKT
?ft?t *P
R5T R? 7TRT
Tr
!
33 I
TR< xjcfRf i
^ % it 9TT# M tr ^Ppl PtfaT t I it 1
# I TTtfR
^ RRfR
7R
f 1 w«l%
wat, ?Rppr
TTR mh 4 ^ 7^ d*^P
trr 7?t4 muPtcp;
w
I
^ttt^
Pt^.lTl
^ w, ttfR\
wt f^t w| arM ^ 1
T^cpt 1 ^tfT dl 6d
et c^r it
gsr
wr #
rpt ^t
4)<4l
W 1
TPPT
1 m 4t #t WT ^Tfl TfFttSH
^P, et?
rt
|
'^PlU
PRT
Rqi I <^t9 ftp 3?f7 TTlftcf T? tt ! 4SI 7|®r3?^T ^TT I PlTTll< Tpf TfT aft?
w ^r ^
i
“fRFt ?TRrr k rt* 4 rrt rrjr t?” ^tr ^r feft $ ot-'jgt ipr rf i
RRTt RF TFT RT I RI*$, FRRT Pf=bd 3TT g'hl SR f% R^ sli, RR jgTT-RRT R>*?, R{ft)
RT%, RRRft RTRrRRT r3: RR%RR $ ?R RTTRTR % R^RT R?T #T RRIR RR ftRT
W
| I
RF gRRRR R f^T^RT, f^TR^ RTRR T£R TgR R^t I|RT RRit I...RR 4 TJRRt
%T3<ft f eft FRcTT %, 4 4t F& #R Tt3R?t 4 73# f #{ cJR gRRt 3TKRTT
^ T& fTl RfoR, ^RBt RTTRT7 ^t#|| Rflfair gft RRJR % % ^R
^
“RRRR ^ 75T RRT R«?t «Ft RFT RR Rf— ^T T3T RFRt !"
53
^RT RT?R % 3T^RR RR RR RIR eft 3RRTR ft %cR RRRT RtRT, 5RRRT RR
R^R % tR) RR RR) % 3Ttrft §£t ^ RRT^ t R^R3F ^f T%, R^ RlRRR
RR f^RT R?% RR c^RRft RTR
i RR^> RRT 3TR Rt vH^bl tpft Rt RRTRRR
% RR *f IRRT RT% RRT RT I
“^TR RRTR1R I ! RRJRT^ Rff, RRT IfRT fRT %-RTflR ^tRT^RR !” RR3TR
% 3^tR % RRR f^RI I RRlI^RR % Wl RRF '3RIRRRT R5T RT I F^felRIRt
‘tR W !#RT R?f^RR % %RTR> RR^ R?t %TR RRRT % I RFfftRKlRT RRTR
^ f^TR
W
RTF ^ RFR RRT f?R ^...” RRRRf % Pf4dl % R>FRT ^ t^iRT I
#T RTT TfTRT-RRTR ^T^t, feT RTFRT %, FR RR% RRTF f^R TTF^ ^RT^
RIR, RT RTft RRlf^RR R^ltW t RTR !-^RT ^R[4, ^ ^RT RTFR RT t FRlt, ^ 4tRR
1
3m W ftftfT : 283
3
"#nr
1 1”
t?w^
% rrt f^r fft&n
! rs cfr rst ^r¥^bt
w ft i
“RRT RRT tRfT wft eft RR?t...?” f^frfT % RSRT TTTR R5T RSST I
ft 1 RRR
1 TgRT RiT, RRTr RS R^T RTlt t, RRT 1.. ? SR TTTR RtT^RT 3 £, RR
R RS fRsfRRT RTT TST % t focFft R# RTTITT RRT ^ !”
*%R R ! 7
RRRT !” fttfTTT % RtRTCT gfe RR I
*K RRT RSf I”
I 1%3^T % %5T R^ ‘3TTS^ R^t RRPS RTRT RfT TST RT I R^TR ^ £RH^4 Ri ^RRT
RTST, RRh RRST R RinT, RRT RTS RR?T ^T RT^R 3TT Rif 1
^
»ftcr RfRT RTf ^ST St 3ftT RilR)^ R^ RRS ^ %T % §F< RR?T ^ R 3RR ^
#RT RRRT % ! RS #SRt RT % RS RR -3RS7: 3R R^-“3R3fr ^RR RM l” RR%
sf^RiT RiST)
fjRRSFT-R^ A M % RT$ R %
“R
5RT TSRT
SRt
“^RI RISR
W tf
t
'3t4T
f^TJS RR“f
Sf^iRiX
^ 7# I f% RS ST W
f? ^riRT I
RST
W
i
to' ft tor eft ftom to nr it to tot tor tpr, ft ttf to to f to-to t" i
“tor % to iptot wm to to
It ft ?tit to ^ to
w
i tit i”
‘to m tf I \” to ff i
to
'to i" fi n to to tm-ntr 'to ti to
Tjn i i
•3TT T^t
M
«ff 1
3PR % TFRT I ^ % %F oftT 9FFT $ cBgc*>sf F>f STRfl^f
54
i 35# ftp pi ptf Pwnrrr %; ftp rmi ptft ft, pr i ampr ^rft-gst
arrit §Tf^r ff appm garr FTcft 33 1 PTi 3$? frt fp ii fp fi^pt i mp
t
% l.-.PS&FTf FTP xpr T^pff F*? T# f FPi % RF FFFT fxfrcn FPcft %-?ft !?ft !! I
ftp? §ppi£
3rtpp it am-aPT if tp 1
FF cr?^
if llrafrafift 1 Frit Ft pfrppf ^r anPR-Fit frt Ft
1
wm ffpt, ^ % tf^
wf, -3pm pt FTtFirt-ii % ft
^ Mw ? 1 tip Ft form
*1
stiff Tfsr ft ifft
^rri
-
3f^rt wm 1
#T TT?nr T^Ff-TFTfrT ^ ^T5R it ^FF qi 3TFT Mf, ^ ?T ^T ^ f^FTlt
F-T %cHTT ^TT TFT FT i afa fi?T F? ^?TT Tt? mf Wv\ v^mp i
-
^TT M <$K
'3TFFt ^Jf 5FWHFT Ft F ^ TFfii3lM FT ?m VS ^ -HFI ii '3Tqif
^Fcff %— "F? i | !”
FTOF !...!
FTm aif^ch 34 T TPftTT f%Ti % 3^ ^^TFF FT FTmT eFT 3?3T ^PTefT TFT % 1
% %r t-“tefaT?”
ftn *l!H am Site'll tet, ft ftt ^JW ^ t Wl tej *F® T ,
% 1
ftft ^Fg?3r WT raw jfan aft? TfHT nicITraFI WRT raST i aft? rate
ra>5i— aft ’jrn fttteft !
^n rat teft §Ps;4l n> teft ft nrar rft, ter -aftr raHfti te nr
^5 <[te ^W1
tftF f^FR t, fteft ft afe-fftteft W fl... 7iRTcTT
% # ^p te# -
rate, tei rate tef, rate# rate ranr-mra ?jfe it rater 3 tit te ftt 1
^r #?w wr #
ter ^ ^te it im «tti
1 ^fh wnr vx armM gte '# 1
tete w
ter te I te tetepf ^ten te ar^r- n? rr c^t ^
% te, tera...teT ter#-w ^mwt rate # terra te Ite rrrt ^ra
i
rarra w rarafte raw te te teira-rara ^ tete rarann rar tft ran nr nran
1
omWZfclT : 287
IPT# TTRT *§# j§£ RT-“# R^S Ft RR1, R*RT RT#, RF RTR# TfF # RPJR §3TT
RTRT %!”
“FR RTf# RT# R-FR $## RIF^ 1 FR RFRT R# RT# FR RIFlfa R# 1 I
“RTF 3TR% TftFTT Tf RTRR ^st, R^RT ^RR—3TR RF RRT Ft TFT % !” fa#
isftT R RTfa f#RR 3TTRR RjF! I
xPRT % FFRFT '<^T RTTt RTR5 ^3T-“RT #TT !” RTTRR RR ^TR RRT1
“Ff #FTFT-R^Ftt I RT| #TT % #R #R R^ 4t R^RT % R>FT
RR ^ I” I
"RF RRR % !” RT# ^ R^FT I far RR% #RR # 3TtT FTRT FtfaR, RTRR I
"RR RPR fa R'RT RT# R?t RM RT RFTRT 'FIR RT R RRIRT RTR l” R»RT
% RPRT
O % RIFT I
rr«qT #T BqfaT # RR far TfaF, TRT# #Ft K) FfajTRP # 3Tp ^FT— “R%
RR^pg R% fa# ^ %RTt? RlfarpR # #R,' RRRT <# #R % !”
288 : 3TFT FF $R<4!
FF FFT % 3TFt Fit | FTF FFT F> etFTT % OTtIf Fit 'STIFIF FF Tit It I TFT f^Flft
HTF ttF FT % 5^T^ T|F FTfl FFillt FT Ffi?ft i FTTFiT TFFRT FiTl FTFT fH
FTFTFT 4>l( Fit FT I 3TFI Frit 'I FPTTT 4^4 FiT FTT% m1ci*T Fit 4?H F>tI 414
“FFT 4 Id I?” J
fldF % FRT SpHdl FiT 'JST 1
FF Fi^T Fit FTF % I 3?tT, 3TFT Fit eft FF FFT FiT TTFwt I !”
*
“FF”-ltFF FF Fit FftT % FtlT TFT FT I FF for 3T^t It I
“FT I”
“’ftdF 4)dlH<, ^Flt TTTF ^F FT% F5T FFTTT It ^IT Fit FtcfT 1 1 FTF Tit
Ig, tMl'-h-FFi ^ tefF =hd=»ref FT Tl Ft F>F, It TTTF FdFl FTFeft ^1”
“FiFT Fftt-Fltt foM I FTF FTT TfFTT 3TFF 1 1 ^tT 3T^T FFRF
fllt-^H-#F % FFTF 1 FFt FFFF FfF 1 §4iefl It ?”
"FFF
FFT g?Tl
It
'SteT
%
I
TTF3F Fit I #T 3F%ft F5FTF %
FT jit It FTTF5T
^FF
FFlt FTTT Fl| 4dM
1
Fit I”
<£& flF ^FF FTt FT^T fFT % ^T %T FT FT'RF FfF FF FTdFr^ TFIFT
It FFT I Pllfll, eTeTFIF', etelldl, TTF Fit F| FtFF FF I 3T^eft TF F| 1
Fltl ^FTI FF I
TpT FTFFil % FTF 3TF FFTF ItT ftet< «l TTft FFTFt I ‘3TFF’, ‘3TFF’ Fit
3TFT W ZftW : 289
i wtoft
iw
^f
?r q? qqqqr qr % rt4 tsT
i ton-tor q7 q? tr 1 toto, qqarq wm 1
aft7 Pltol TTqq fto Qqu 4 f4qT q>to q«uid-q«Kivi f4q 74 4 ar^dU I I
q4 rjERT
-
“toq to w
“4fto 4 t 4 to?” 7FTT % f^RTT 4 ’'JBT
4 to to tor tor 1 ato 44 toq^r tor ett i”
“Rtoito to tr4 yqi?T to to anf 4 ^mr 74 4 to qr 1” 1
1
I
m
“ERTT cFT 4t qto 1" d*4HI 4 q>R I
r
cztrtctt 4
to tqr arto to qq 74t to to 14b4 tor to arqq-3rciq
7?4 f% RT 7R?r q^rT 3R7T R I”
7r%T i”
w.-m&tfvr
t tfrff sW Ft eft 3Ntft eftt #qrtt g?e i
“*[#, 7F^ TRT OllclKHItff cf5t Tf^T ?77 fo7 =F7 3TFTT Ft !” 3PTT7T # TJFT
W
I I
3FW T^t 3TT ^7 TFT ?T$ «ft t 7F %F-t& TTtT 3 ^T jfTTTT, TfTFT T^
*T 7T% 75T RT^TT ^cTT I
Wf T7 77 % I"
“ftwigi *t a?R *t ^R, 7 775ft writ mz r ftfar ft ftt tr xftt 7ft ftriT i
tf rft# % gw*r4
7F Pf TFT 3TFPfe «JT I F7T77T afft 51'lPd^ I TFT ^ TfftT ftt 7% %7T
ft-fttft-TTft afR 5TTfftftft7-7T7t7T afft 7T7aftm7 afft Tfttr #7 trrft 77ft5Ti7?T
Tiff afT7 ^n?t #7 FTTjTf 7ft TftTTTT «ft #7 TRTf ft T-TftfoTTf 7ft F fftrl #7 5TF7?
ft
7FI Fft5IT>T 7ft ^>«F ftftft fttt aft7 7T57t ft) 3]MK m <i7vM 77 H)'jJ<i.
4t
wr w
i
“TTpT 7F7T 7TO7 7lft”-Ffft<T7R 7ft ftftft % TFT-iftft ftfe73T TTFf fftTRT
”
% 1
tf ttt TFftt 77 arrl ftf i tf? T^rfr ^ fftR ftrrr ?wr Rrf# ^-^TTi ^
^r?fr i % ?rf&raf 77 % ^ 7^775 7p 1 Tik an^erf 7) # % 1
an7
71777 =Ft
^ ^3T TF 17 7T7%
I
f^TTvTT^' ^ '
TfTT
TFT
7S#7 T?t ^7-^ 3t7Tt t #7 firlt ^ #7 ^-7^ #^T7 7TT7TTT, TTTf^t
^ % TFTT 7J7^ % RT> %7 7?t ?TT7T ^f TTF^fr ^T 7v?R' an 7^ 7 TT^T I 'ff <lR lj Tl
Ttt W ^fTfcT % '^^TITft
“toft toftt frtft % i” sRsipr % fft fTOrr- -“roftt, 3fto to TOft 1 ft# ftotf
FFTTOTT TOT TF t i”
J
rtriH % 4h<I FFTT TOF ^yq- ft ft fftqr | “fciH TOT TOTOF fftrfT Ft FTftft ft
FFft TOFT I
“ft, #TO TOFF ft !” ftTOT % Fft$TT TOft FTF FFTOft TOFF TO FTOftTO fTOTOT i
TO ftft-stft FFft Fifftft eft FTTO 3TR i TFTTOft TOT01W TOR# ft TOFFTTftt TOTTOlft#
55
ft Tft #, Iff tof ftft* Tigro ft fftf tTsr fift % i tof toto Ffft i tjto ftftt
eft TOF eft TOft TO ftlTTOT TO I TOlft TOF TOtT TOTO TFF TO I TOTFR ft Tft ft TOF
ft I TOTO FM TO TTOnfftft %ft «ft i TO FTTOT Rfi ftftft FFTO# TO T$f. TOFF TO fts
TO, fTOF TOTTO# fftftt ftFTOR ft# TO FTOT ftFft ft fftTOST ftFTOT Ft TOF TO TOFFR I
3TPR TOT ftTOT TOT TOTTFt eft FFFt-fTOFt TOF5FTTO TOTOFt T'ft I ft TOT
ft FTFT #ft FT FTO, FFTfti ft TOft TO^F FFF ft ftft I
ftFFftRT ft TOFTOF
-
FFft TO?T, TOTFT % TOFT?
FTOft TOTTOFF TO|F ft TOfftF §T^F ftFFftt Tft I fTOT TOTO FF^FFt iftTrfft'H ft
* FFTO TOTO FFR TOTTOF TOFT I TOF TOft TOF Iftik* TOF Ftft TOTOlft ^^ftt Tft I
TOITO#?lft ft ftF TOT feTO ^FF ^T TOT I TOTTt fttT gft Fft TOTfttTO TOt ftft TOTOTT Fft TOFTO I
! '
17 ! SR...!! 3M 'ER... !
IF# # ITFt It— “TOFft H# Itft % F TOITH f^lTeSt, TO#T HT#t tsTFT ^f~37T v
!”
d J H Ft - itFei ^<t 7HJ
)
r(
'
-.'-
\idcbl feet IS'fc't eTR— TOT 1?RT ! =RT FI# HIT F > TO7, 737# dlf^yF
3ff#Tel # 1# TOM-fJ 1#, 7fl ##
WIT TO1 #77T it TO#7 H# 1HT
Ft I
F...H7 17HW
#17
Itcfl
Ft W
^tdl^K
%
1>T
3?t7
! afl7,
UTeT
#
ITT
eft
cFRjf^Re cRf
IF %...HF, l>Hld 1# R# Rfeft, 11T 737# HT Rl#l°T
#31-717#,
HF# t? #7F...TO#t
Hjftefel, W-tRJ IT# 17# 1#W # TOl ltl IF 711 #7 #, 11T eft-TJTTl#
Tfl
#tl 7RT 7T1ST# 1, OT
1% 7RT TFRfeTf IT? #tcFT 1# 7T1 F7T H7 #1 cRf #?
WJl # HT IF, #7 TOf#7 7TO-3Tff#7 7TO-
^glF 1# IF Rl 1# HT 'Tf eft TFt |
#
W=RT 7fef WTff#FT 7 t?FT 777 ftlT # I fM ^3tt7 7ft ^tTT# R# IF i
W#
I
TfeT IFt #ef% FFt r’...7TTRt #TfF 17 F# % flTTF 7# «ft #7 IFlf 7FW
7FT IT Ti# #1 1FT 7fl HT H
I ‘'1T<T F? TR7 R7 crifd FfFlT IF^tt gF 3TtF I #
4t #7 FRF 'IFTTt ^f RlTt £ft I” eTeTSIT ^ 17FT % Mid 17 3TH77 RITTST ift I
737# IT# 17 feTTOF TOTT 177 737# 7TR% #HfF 1#7T 7# #t l “TOTT # R# # 7TTF
#7T #1T TOT7 7# I” 737T# 11 1IF7T1T #7 1 TOTF1 #7 t?7T ^ If# # #ft 17 IT#
# n iir f#r 1 it# # # #1 1 #riT#r # ifiw # itfiRito #F7r#
If 7T#1 I ITOft TtffFlf IF# F7nF #7# ITeft ##—“3## 17#F TOlt 7# TO71T,
3JFT W tf&T 293
TOT 3TTTOTT- I'-’ f^erit TO TOfTT 31TTOT At AtT HIMAtfl TOlA feATO TOt ! TORT-TOlAt
A to-to totr#-^ TO TO i wnf A •aiTOt tototot A %m % Art tot 3ft AAt toTO
tnfr tofA, toTO tor wk A-A totto AAt rar to: TO TOt 1 ^wf A; ftto TO toTO 1
TO fA?t 3ft ATOT A At TO? ftTOT At ??FT JA ft* TOFpT TO TOJ FfT? fTOnTOr I I
hfTO to ftott nan tort toft, AR TOt toto A? TOTOr trot TOft tot
t i
WFTf A 3rTOi TTOt TOTT TO TO T3TO TO A TO TOTOT, TOAAT TOt ft$FT % TOTOT, I
TOfftt TOr TOTOT A At tof ^ft to tort tor ftrt totwA A toTO TOft^t t i
At? TOtt ft oaft?r fTO to TOf rTOt trit TOTOmk A frttoTO A snTOf At
i i
fAft iTiro ttf-T To! <f»Afc t'A^tot, ?,TOfi Ara^n^A. toAt toAt, Tf?Tf!
ferof A crA toto Aft tot trifTO gAtto rtf rt fTO Art- "TO TO \
TOTO At RTO FTOf-RT A TOFT TOT TOTO <7T 3TR A TOT TOTTT A TO TORTJA
I I
Am w. A (A TOt IATOt toA tor At: ttrr A TOt TOT ArTOr ? A tott toto,
TO tot -tor.A ttot wt-w ATOf^AsATOranAiTO 4A-TOt TOrTO
TO »TOr TOfTOA A^ AfTOTO %TOA ftf-r <alt ATO TOt toto TOto TOTOtt i
toAf TO# 'Ar c^TO toA ATO to totot %A A i TOtot At m TOr totot At i Atror
TOT feRRTAr ^RA T TOR TORTO TOT TOT-TOT I TOTTTO TOftF T#Z A TOTOTOF ^
1
W
1
am amfe ik k ^fkmt 4! i
W
Mr
%?
1
aTFFT,
k
M MeT,
^|^-anfe7 tkf R$f eft i
M' fkr k ^ptf
M M
i
?fk? ^ *J3t aR eFF RTT R^TT?- -^HT^ a?R fkeTfT R ftT-TT? 3R fkR-k
ankr mrr
eFTT %?T W StWIR
%
fRF
RF-RTTR IW
TTST-tRT anfk ^
mr% mffcFTFT mft mM-kmft ammr an
miF
1#! W
siffeT I5T I RR ^FRFT ^
RR R? ankt
fr !..w mm
31tRT RR
'.
R,
3R krR kr j^mt r k? k Fff k RFk ^f k k, kt
mart k, myrM 1
r?r «rri
simt w-t> rf qfer Rt 1 ^
sifk i
i m
e^r
'fk-ik kmr
aftr
arr
“W M, |” ^FR l
"m k k mkt?”
"ri”
m RTT |3TT?”
TR TR mt
"'F’TM
w k tft 1
3 ^iteiT
1
Rm
Ff rfFfi
‘'FT!
mnn
% l”
i mm am M k R kr % t
«^T ^ !”
<bi <FF1
4lvjjj m
“an%T fr mrk
eff'F'T «fF Rlel^el
m# R^f,
akeft
fk gt
?ft 1
FTPS HF 7# 4T p
I
WfP#W
TpF PHI <I#f HI HP Wl §PT PH RH HR## ##T HP# #-#7# #7
I |
# cRF 3T# Hid #HP #7 T3IH>" I5F# # UP 7IPH '3TFPPT, PH ^ # HH> PF# I
qfJH F FT PtPt %I fd*Hd P TP# I^R# Ht Hid Rdl %), PP7 'PH c^*6lfi 3#
3TRftf I
296 em m rftm
‘to ww to tot-tor to ft i”
to?”
apr fft ft apft ft % ftor ft tontor ftt tot arr wi
to to titt tor tttff?” wt tow ft i
Tprrtor TwatidR ft ttorz ott fft ff fft i FfT-ttosfT ariFftt ft tor tor ftoto
appR JEM tow fftFft wft Rrftor ftt to? ft tot
ft fto
tot ^<“W
fft
ft i toft
ftfr? %,
ft
ift
to
i “tor tttff to
ftt to? ftor
aTFF to to7 #
i
aRfTFTT
tor w %
FT TFFT?fttF FTF 31W
i
ftofft
tow,
tor Frrto to to-torr fttft to i” TW3Tr<TTT ft tjftt to- “to ttttt pt w-”
ri% tot tot a?M to ftor F>to to toto ft rf ftpt toFi i
Fiito tor <iH-d?icti< tot arFft-sTFft tor ft f^rr to? ft ft fiftt toft i tor
wr to ft, toffft tot, ftttof to tototo to totfto are wtot ftoto ft w
to ftotot tor to ^tor to i ftt to, w to rerreto- Ftor tot ^fftre
fdddjd arere toto % i
“frr toto ft fto? ftft ftrt fft w<r fftPT ! art, ft ffttot tow? to !”
Ftto to i ftfftp,
to ft# to Fto FT-Ffttor Fto , retor ‘tor ft ftoto aftrer
toft to to t
‘toto#’ ft toft, ftoift fto ft ^ftoPRT ft to Tto to ..-reft
to'l-W, TTFfft, TRFT TFHRT, RTFT Ftto Wfftl, tot aRR to ftft !
wf
toftt ftt
f
ftt Fft ^gto m T?ft ft tos
TTtoftT Fft ftotR ftt FfdT F to Fftt to ftft f?ft 3TF? fPF tot to’ FRT
I
i w to ? atot
I
:
ft ^-^tot 3TIFTR ftt TRF ft3T Fft5T 3TT tot % Wto ft 3TTFft ftt ftMI I »
ftt TRFOfH' ft artoto tftFr ft TRto ttor garT to ftRT ft tot ft ft tot i
ft I
ft* 37ft
«M.it ft J
Fl^ Tift,
WTT
Puft 4l*il
ftRTT.I
d^4> drlft-v^ift
# TfTfa* EJTft ^Ttf cTTT
*T% ft— Mid, ftfTT *7
ftTsrfftft W7ftftiaTFrftM*73ft 7Tft
fft $ i ft ft ott^cTt
ftr g*per ftt 7rft 3s Tft ft tts? *ftr i ft TRoift *Tft ft ft tpTFft
ftfr «ft ^ft ft, *ft *ftfa tr wf ^rft wsft>4t ft ttttt qftftft£l snft 7ft
ft T^F tRxTT 7T73T 1ft ft =IT^ft fttft’ ft7 *ft ftt 31* STTcTT *TT I TTFtft 77737% ftt
ftt TPft ft ftt I *T7t ft* qftt ftt ftft igftt ftt I F% fttft ftt7 RW 7% ft I F7 ftft
ftt ftl I dlft eft'll ftt ftf ft % ftt eRTT* 37T ftNtW d^K ’3TR7T I
3TT?*-*7* tfft 7# %
ft* '3*7-*PT7
'3ft
*f 7rft-**ift
FT
*77 7%
ft
£ I ft*T7
ft
*7
|
on ft
<ftt7 ftt
<HT
*H,
ftt Eirft
*7
ftt i
ft* *7 7#
ftft ftt I *T*7
IF ftl
'd^RTcT
SIT, <FTf cTTcf ^R7 1 3F?T
T3TfcT7
7gRT TFeT
3TT I T
%
TfPT
^7R7
I
7F IiT FFR ftvR 'FlSlt, "57 ^T TsntrT< 3T,T*fr Rs.dl 7TF FMt I ^ TTt^T
FTFf FWd F I Frf dFiftHT ftfeTT TFT M TTR?^ 1% TTF^R m <3RT^t ^FRT
W V
7TFT t
"37 %Tri TTTFer % ftr? T# 7f^T I 7TT, RF 7R% T7F Z\ ^RT ft^T f¥t7 ^T
^im ^7 TFT I
•4T T^TF TFT #R, x?FrnfT TRTFTT ?R ift, 3TTT ^ftrfT 37 ’FtTFT R iRTTF TZTTF TR
nfirr, Ji ^T sffTT 3TTFT Ttf? I TR *m f TTT 7^T F?"
“Ft, 51m
"3fcRT ^, ftferr
:
1”
“
Pf?FP P Ttpp PST, Rfp f PP3lfP t PtF-PT
< FS IPftd PT gfpF t PM
FR pf IPfolR P ft«TPI r IfM P fPl ftPT fR^tRf^II M
56
W
fM PtfR FT fsd FFTP
!
i
i
» i
rPft “FTT Ftt 4 Ft P-PT QIPfTTT yT$ t !” dTTP ^FrT djd FTP FTP F
I
F3TI
FRTtdT 4 P3T F* FTT 'FT? ^iT PPTT FP qfT 7?rqiT^ pffFt sft 1
PRsfT t|-q, FPTT FFTT TPT FR RPdT P PF FFp RTF ‘^F’ ^F’ fFrr
!
<4ia FTF I
FT Mr
FT FF 1 F^F, %TT PPP F FF FPT
1 PT^P FT ^
PFET ^TPpHiPT-qpP fe...”
3JW W ‘
299
R
FT FTFTTT
-sTFt-RFt R tRFT '3TFTT Rf
Rff^T
Tit
RRT 2TT RT jJR FT# RtR
FFT-FFT dF>(U dH’-l gPlFd
W i
jjJT i I
Ft RT
R fR Rt
eft FFT pTT
f%tf5?f
I
!— 3lt tR, FiTR FTt RfT TTFF
FFT gR TTt
sEfT^
RdT,
FTt R RT-3TT R SR>K
FR TTtTT Tof ReTT FFT?
R ^ Rt SR' %R RR
Rfa"
I
F? W
R 'i i FF-gr ^ rtt Rrr im R ! tfftt fRig R ggt t tiff Rrt ft fRfaT i
W I
Rt Wd R R^F R !”
RRt R iR
•‘RTsTrT-t RTrRlRt RT R7l l” f. !
ftcHUK, ^rr #r q4# r ftt qpj# ~zmn % qR 4tt qqr qi# tf qrqr
t? ?t4 % 44# 4*R 4 #TT-
RTT tficl qq 3fcRT?f q# qfr
I 4 f#J
d$4)*1l 3R #l 4# Ft ^ %, =(F J
i)<?
t# «4i
cftm 4 q^cfr "5%r qr % #qq-qTF, qqr ^5Rt jq| t4 rt wl i
RFTqT 4BT RT TFT «TT RF^I-TT 4 #t fefq4 4 % #3T RF TTR #4 # qrq 4, TFH
I 1
w
i
qq- f4qr-q^ qqr 14r qqnq qq| q4 -^fr qRT qr q4r qq qrF? qrq
313^ 4r qq qq<qq 4 #qRT qRFjq ^jq qq4 rtfr qq4 wt, qr4
^qq# ^q f# # i
5g# ^'Jl R ?IT l) Hgtfl W <%d *TT t # 3jTt^| <^4 vid< 3R1T RT i
57
% TO-#
a?R tr #rr
TO#
w# W
!
3 ^jf^s
#Tf TO3TT
§3tt Rt
^ #T TO
st^t % w
*R
qg*? rft
Ft RfFfr ^
;r
^
#R R W RT RIR £dl Rif# \
afiR «ftf mRw cf# R rfr tot ^ f#T i Rtr sr^r % Rar Ft#
RdT# R RcRcjRt ^ JRt, RR, ^RT, RTRT, TO RftR, %J, f#, gR, Rl# TRR#
^ f#?* RtRT TOT TO 1
TO eg# % #%5 : ^f Ai 1? TO TOT— 3Tt fiTO, RF #T TO Aft FTR-RTR
W^t, ^RTO^TFlIlftRSlfft RTTO TO TFT % I Aft $TT ^ RTR
TO Ft TO t, Ar R^R Aft FTR % ftTT RT 7Ft % I ftR $#7 TO TFT % I # #TR,
% #t ft #
A
ff
rifr-
i
Aft-TT TOT R$f Ft
3it *TT3jsr, ft toA
RTcReTT
ft
I ATT
tor
f#FJ rJeRT 7FT
gro^
fcTOlf ^
# rttrt R^f
tot#, ^r 4» w ft TO % rtrr wro tor eft TO# TO 3twrt
TO TO^r cfc TO
RR Ft TORT fMt d*TOd Rift TOft TO gT# TO
At i
TTfclTO EjR ft feTR TO# RRR>T 31l<T 3# ^TJRR TOA TOTT i R <4>fe <i? J ll 1
3TT Rf^R, A R*ft TOTdT fa FR ft TOR TO t-^f RT ^ 3TJ? f^f RRBt <ftftf
58
fe^TO-R^ 1947 i I
59
\3$ T3R5R 3i^*m Ft #t F^T 3RF1T fejjl’l % 3t^ fA^TT % fe)G> ?ft, RTT
1
4lch(\ Pf
^ wp
I
^RTP
if pwp
^
q?r ?ta %
=-4m!< if WTsft
wWJ wi %
4>MR{
i pst
«t t
qj?r pipt % 1 % 3?qtr % «(i^ttf pi $<«»k if *ff vj'^Pi t|p ?rq 7ft 1 3fp w ffiVidifedd
3T[f?-3IWT if ddPil ife f^T[, Pf SiMP I '3N4l ’JPJ ^ S$<?1 P l«h<f) 'Tj% ^ SlfdPT
pimm qq 3ft? *ft sj^e ^ar ffe ^sp p?t^ 1 «HdiPiPi q> f^T-fqpFT aft
W^iT
‘‘^m’ f&vf
qpf qr4f
if Is 2R 3N^
^ W Wq?
^T5T
if qt
at ^f-^f,
ffiffeR
fcM ^
^4.fn
^T
1$ #t,
%P 8R IcRT
qi
^fr
^ if
W^
ptop, fetfi
ik
I
§
qff
?KT
3ffr
^
i
tmwzffor : 303
#T 87T ?##x Rt F? FTRR 3 RR# 3TI#R|RI RPT R RRT# «ft I RF Rtt RttRT
rf aft rr % % r# 7t#ft ft fRnF fR^r *tt, Rf Rf rtR#ff ft Rrft
ftRj-fNk RT f#TT m i RTRT fftRTC STT fR ft# fftfftRT % RTRT '5RF TRTftft 1
ftt vftftftft# ft
R ftlft RTF I
ft c^fckl Rift
fft?T-
R§Hgft
-?TT Ruiftft dsft
tftiftitfd Ffft
fft
T^fftR
fftR
?r rjr
# ?ftt
w
ftt 1 MFd
3 RF-^ftt rt tpt
RftHT
fadK
I
®TT
%
ft Rtft
RSjft ftt?
dftsr
R?
R aR
Rlftt RRftR
| eR ftt VMM
sRR FR
rtrt tfIf rrt
ftt
I
RIT
RFTRT ft#
ft FRTfftR
fftRRT
ftt
?7T
t
RftRT RT
?rr
apj
ttfR
f$RTT
r# ttoftft wt R»f ftt rf R?ftt aft, fftaft Rrftt srrfftftf ftt rf rt# ft
«ff I #11 ft TTRcT HRtobR ftt FT «fl, Rftf^R f^FT ftr R?R 3TR§1 ?(ft I TFjft Rf RRTRR
tf ^ ftl tRRgR 3F£>f aft RTft ?ftd! RRT Mgd 3Tld?RR I ft ftMl %— f&R I 3TR:, RTft
fRRTF RX fvTRT ftt? RFR ft RtR R? vWt 'FT? ftt? RPfT Rt ^RRT ft ftt 1 RF ftt
RRTR
ftRftft 3TU' ?fe, RR % ^Rr-^tanfcRT I vfT^ 3TFRfeTT Ft W I
#RT, % RTTF -F#T ^t $?m t W ffc aRRT ^ OTtRR ^ TFT I t^T ^F3T
it RR TFT RT5ftr Rtt ^f^TTR % I $> %#t 3R Rtd RTFt ^ RF cFRT?l%
^R Ft R
3TRRt-R FRT t^R Rt
-*ft t ^
Tit t
wtt
I
ftR
vf?^t 1
^Ft
W
R»tt-R4t RRft 3Rft
3RTT tR RT
t^RTF
f^-TTf^T %
^t
I
#J# FR R(
a|R RRtt RF R^t
<RT
RF f^T >3% RST 3TFF5T 3RTT TiR RT e§T3 fRlt R TTR RF f^lfvt RT ‘1 f<i(^>cl
TRt? ?R FRT -3TRt ‘RHvtt FtT’ Rt ft? RR ^ tdR RT H^dl 1 Rf^ 3TR R^tt
FlaiRfr RRT Rt JTT ^ FTRT-RtR
| SR ^TTR R TtFT RFW ^Tit Ifr RTT ?F ®T I %
rx tRt an f^tt % fm Rt xt# rrr i =r w* rtf ^tt -sfrc #rtt tft, #ptt
?%t#R 'RRTR # F^TT x^ff T3# # RF RT# ^TF ?*T MH.it t^ipl
W
^f \ *t
R^ 3TW T?T# FT# # RT^I R^T R FIR R # RTRT T3f \ -RT RTT «TT, R# 3RRR
MRt RT RT# RRT # RTcTT an ?R R# R MW I cFT T&<d FTFRRR af# #mm
3TtT
^ R #TT3ai# R TNR $ #R R7RT qri
1
304 '
•3TFT 377" ?/?4/
3ft 3FT ftU f^$3 3T3 37?R 3 377ft, Rl^lM §tift 1ft f33T 33! <3<i<l9 3ft Ejp|cb
3Ff ft ft3T T73T 3T, 1ft33T ?R3T3T3 % ! 3ft 7373ft 3T3T3T ‘3373’ ftT3 FT# ftsft
ft; ato ft ft Wf 337 3 37T3T 1 73Tft Iftfift 3^3 Iftj^TTfftft 357 7?3
33 3ftfft 3F 33 3377 %7TT ft3T, 3F 3t33T ?3 MR ft fft3TT 33ft 33 ft 3^RT I
ft 3373 ft 3ift 3Tlft ft, 3f?37 IffteFJ 3nft ft fft 3s? 3|8> Tjftt y$ftl 37 3T ^3^. I
733 573ft ft ft amRfftd 3$T3ft ftt 37? ^777 ft 3ft 337 5iftq-ft ftfft ftft
337ft ft
3ft33T3T3 ft jftftft
I
3ft 3ft
3ft 3?3 33
ft 5TTftft37 ft33 3T-?3
57T3lft
ft 3ft ft
^3
W
ft 3R3T3T ft
ft 33
ftf 3lft 3l3fft37
37ft ft |
73Wft,
33S3#T37 5T3jjfft3f aft 3T33T3T37 5777 3Fftft 33 fft37TT I
733ft ftftft ft ftft 333 ft fftr3 33ft t ft W TTfftsft qfftlR ft fftTF 377ft ft
3T3733 3ft 5TTftft37 533733! ft 333lft ft | 3? 3?T fftftr 33 37- ‘%ftt-33ft’ ftft
37ft 37^ 37ft 33 7J3 I «^33ft 3lft 37lRT72-fftftft ft I ftS3, %-3^3 ftft
733 ft3 R7373T3 ftt 33 73T3T3T 3T I 3737, 3lf^3, 3TT737, 3ftf3, %3,
ftftft?T3-^ ft73 ft 3#73T ft >33^33 3313 37 ft t ft 3^3 ft fft3 3ft
ftz3 57733^
ftftrftT ftftr,
337^33 ft 73W73
ftftft Tftft 7fR^3
ft.
ft
1ft3
33T3
1
‘
,
ft2T
:
?7Tfft -§1 lift -?TTfft
J733
:
I
Tsfft
5TR
ft 3R-3TT
1 1ft3
33T3TT 373%37 1ft^ft)ft?T3 ftft 37373T-fft333 377 ftr 57733" f33 I ftfft3, §ftiT ft
?3ft 3T3 3? fftT 37fft73f 3733 5TT3T 5?ft fttft?7 33 57^333 fftl 3ftt ^ 3T
ft 757733 33 fft3T, 357 ft 57EJ3 tfts 33 3F 333fftft ft 3ftf ftft ft RlU 33T 33T
37 \ 3F 5® 3T3 33 33T7 37 I 373 ft 5713 ft 3lftt ft, 5?R 373 ft 3Tftt
3m W zffcr : 305
3TR 33H3!
ft 3ft tftttt ^tt ft ft
$TJ w i
f^tT ^1T ft
ftrft 3FFp?
ft I ^PTT 33 33STT
ftt ftarftft 3ft 3 t
ftft
Tft ft
% 333 TFT 3T
i 3T3 ft 33ftrft3
I ftfft
% t
^^
3v3
ft 3ft fftTT3T 3Tftt
ft tft3ft-fft3ft ZFTlft
3 Tft ft I
§3 3F
TT33
3T3fTT-F33ft aftT ^3-^3133 3ft 3TF TTfacfT I 3T3 f%Tftft$T3 33 ftr fftiT
% 3333 §3TT I
ftsi 3ft RHllil=blf<dl 3?tT 33 ^K3S ft 3I< f&TT ft 3Tfft3!
3ft 3TF 3?333ft3 3T I ?3 ftft ft fftr ft 3p 3TT5TT 3ft 1% 3TT Z3ft Tftfaft
(agftftm) 3ft 5Td3! falT^ ft 3T13, 333; FTT 3 ftft % 3ft 3F3 fftW fft>3T I
?3ft 3T?33T ftft 3FcT ft TTF3! ft 33ft TTFft, ^ftfft3d dlft ftl jI?W I
fft?T 3ft 3T!3ft 33B% ftfa 3ft TTgfoqt % 3T>ft ftftB 333ifftr 3 fftn 3ftfft I
% 33 33!-ftft ft ft i ^ftt -RFPp: ft 3i<r 3ft ^Rmr w> ftmr 'TO. vr ?3 fftraft
TRTTT ‘3F3ftft3 £333’, ftft 'TTRff^B ^5T^5T' (3? 33 3F3 SfTHZTT
TBTF 3T l) % T[3 ft TlftST 3>T TFT *3 I afft ftft-ftft dsfftft ^f^TT ft TTfT ftlft
ft IfM-' t^RTT 3FTT 3>Tft ft f?3T 33 Tft ft— 3>lftl dftftTT, Tftcft 3Tftt 3ft
tTffftft aftT (^« =BfT 'Tcf ^«B Z^FTfTTT) 4!iil dsif^ziT, t^FRBt ^TT ^>T 3n^(*T«B
^fto'l #T ^fT?T ^ ZtT 3TT^Rt #T ZR Wfm =BT SZIR 3TTrTT I
^PldRl^ fTZ' ^BT FfrRTT FtdT %, 3TT qT ’qft ZdTctt ?ft I TBR ^
%^-RzT ^RB d 4
l!^, RTT TT ?T# ^^ 3W, Wft S^’t^'STTT—TfF tU^M 3R
^TSftTT-TfKT TTM ^TRT Ft ^BT «TT #T ZT^f <^t^B 3?T ^ 7pTT??T ^ «ft I
TTftft 3T SIRftT Ftft 33 TT^cT ft TT3t I ‘^Ri»-Zd ^dT' Ftft (ft ^3 3Tfft3ft?T 333TTT
ft, ^gtT3T ^ ^
ftW'T^Z
3ft STf 3R), 3ifftdlQ 3lftf, ftgt Try? 33!™ 3Tft I ^3T «TT,
#T
3T3ft3T 3| 3T 33T3T 3T TFT 3TI 3|3 ?ft?T F3 Tj£*jftt
TOjftf cRTft ft ZTT33 ftt Z3v3T 33T I 33 3F <3Nft cB»ft ft fttZ3T ftft 3ft# ZTTft
3JF3T fftr «I!fttF 3lft 3T ftftftf^I3T 3Tft '333T3 ft3^3’ 3R Tft % ftt ZTT33 ftt
TOft ft, f^TT 3ftT3T ft TOfT 3313 35T TFT % !” ftfftTT ft 33T ft3 3% 33R3T
33 ft TFT3 <^\dl I
ifc T T|f, Rtlft MIcJM g3TT % if Rl 3FTli TTTT RT% TtT I 1 ^RT if RF
=&RW RR> cfJTcft dF<$ Rtt JiMcll RT I TTRt RF TRi ^wi-t Tit R3RTT RRRT
TFT RT I RTT£ RTF if TTTJT FTT RT%RTRfr % I T7T 7tFR>t RtT TFT iftTT3TRT RT I
RF #F-TjF RT ?IF7 TRT fTT RT TFT R^5 faff RT TKR RF T?RT RRTF I
t TfFT ^
TTTT RTT Rt TW1TT7 3?T7 3TTFT Tt FT tr TT $TFT7 %TtT-TRTft |
TTH? 3TT T^t «ft I FftT <JTTT SRFRR Ft TRT I Ttrf RT R|t TftiT 3TPR#TRT #faTRT
4t RT, f&T
I 3NT RT^T ^t Rttq Rft fxFTT if TTT 7FT OTt I 3TTT7ft-RTTtft
fa§FRR fo^TT #7 TRR5T FT TT# RftRR RTTFRT!, RF TTtR RTT Tit 3TT Tl I
FTT ^ TRT FR#-RT7ft TFRTt 7%T R7 3TT£ #7 R^tf -3TTT37? T%RT fTT #T I
T7T TF^t R5t fe?T % % it 7TIM ft?H ^t RF ^ afR TTFRT, FRit f^TRT-it
TF%qt T?t RTF TtF t?TT TT^t RRt, RTdf if qp WT^ I
Rft W^ft % RtRt I (FT f^Tt RF Rf^R^tt FTTFRT 3Tt7 Rf^fr ^TtftRT 7RRTT R5T
R«RRft RTT f3TT RT i)
if f’T'ft Tltfr Tit FlPft, ^Tct RTT#, RiRft ^d-w^d TTT, RTITt if Ttt%
Rt R^T, RFT-TTT ^FT t «FRff Tilt ^ IHt TT^F R^fRtt? RFT eff, vft 3RTRRT RFT
3FltR-7TT TtT TFT RT I
FT RflTT % Rft TT^-Tit 3TTRTT if %TtT RtT RRJ TtT TIT ?JT %RT ^R TFT
I
ztz »
f^R ZZ> 'HN'M
argzTz arM
if
if tjztzr
sidlZI f^>
w i
‘z^tz* zrtt t”
fatr zt trwFt zt tRtzrff «ff, zzif ft -qzt wzt anaftta zft *ft 4t 1 f$Rtr
dMIkl ZR% Zt ZTZ ZF ZZT k^-'ll ? 4t. 4t. tft. ? ZF ZFet I?f ad4> ^1% ZBtF
% arzrgz zft eft i fZRft fatz zzzft if ffz?RRiFf^-?dzft '4r ^ztfst zr eft i
Zdff«b d<dH4t Uls-^dF ZRftZR d&4Vl % ZZT tF *t atR ftRT Z>t Ft f^p5
Zjtfar anfrr zft ztF aRrfizRt % FTfFzF *ftt eft 1 f$iw fFzrn ? zf ZRft zsRfz zt
ZZTZT ZT FtZ-F#F if itzRt ZRRT? RtZT %Z Z?R ZR Zttf Zt ZTZRT? 3TTZ ZTt
ZZZ ZIZR ZfrZF TsT^TT? zFf, FtPtF Rjff ! ZRR ZFZ>lftdT Ft F# RZF «ff ZFf
9RR f*RT R^ft eft, RFT ’ft FFT '*f^r£lw «FT I
Ftcfr eft I ZFft, FtT tRZ" if trez afR f^RTPft ttFZ 3TTZR ER
“^rat-^TZt l" % RZ FR Hdld ZTFt 3TT ZR | z^ft if FtlZZ-ttT af^tt eiT | ZSZt
RpRz RffzZ % f%R RZF ZZ if ZTT I cfFf^ZT Z>F% tRff-“^pfRTT M, eftft-#
ztzRr tfffz ^f i anz3> zft zz zr fitzt zziqjft i”
eftztft gz^ m z%f %tft zft z§z ?thfr Rfw^ fzrr if m i fzrz
I !
308 : 3m W tfcIT
3R •TT*T dd'STcT £JT 3ifo ^>T Pt4?ll I HIM 3^) *l£l I ^ Wsd^RIT,
^r RT^T g3TT fn», ?# WeT R Rcff ff f I
FldT %—3?3^ % ’R feR^T % %—) I \iH«bl ^ d^4)l Wf?n 3flftfRR 5T§?T M'+> u^
*fR#T WRte ^ WT %
TjfrT
tl
3fR cRR i$
*f
TZ T$ «ff
2TT
I ^ 3ffr
q%
«TT ! sfRcfr
3 %# ^
3RT
^Tiwfl’ R$t
?F%
zfr fo HER
^W
^ET^ f^T iPlW % e^J HH 3R eE>Fr I % RFT shleM ftfar Hfft *RT
m %& % I ^Tf 3fir 3ft I ffft-HERT HR ?TtTI RW nfr M 3ft %T
m 3ft ?M-fMT sitcir! 3ft f^FTi^crTTFR: i ^T ffe?3ft *f R 3ft hr t$r
-&& 3ft f^ftt 3f£q <R? f^9T^ t m *TTI
“^rt, to-wi fW m ^n w ^
f^T 3FR?T
...” f£m %
WR
W rt
7RT
?efT *f
dt ^H<^1
ftWT «Rt
H'+<41
\3 tR f^TT
^MHd
I
i
^ mV< % 3% ddWT
f^» R? f^%TT ^t 1 W ^TR f^FcT 75T^TT 1 «TT dt ^ Vfr R
#T ^3% WRR 3R RT 3RRT?-“Rrr l” =F?T I
“3TTq t?”
“tft qff, ^f ^tR # fl 3TR f%4?TT *4HlW=I ^ ^TRt t? Ro 7T^R
# 1 1”
R, t f^RT sftWTRR t f*HT ?TT I”
"3f^, wm RTT?”
M
^IT ^# ^!T 1 1 t^r?t% W R%T 3Rft cRF R^f |3TT I 3TPT
% 3?tT aRqT % qftfoT % afk aft FT, apjqj *ft ftTt WtT# TF ^fET % I
“aft qfft, ft fftiftt qft ’ft qtft vHHfll l ftTt Htlflq %—^ 'flwl «FT Fd4>l ftfftTT
qRT f<sctRg<fl( qTT FTT qftt ! ‘ftTt qt % aTPT Sttqq ftq aRIjdtq %
fftet Tffc ftfft I”
“3rjt arq
q
$nqq
qRT
cf^fr ft^qar ft pp Ft, 3ptt am? qrftt qftt 3nft i"
jaffaR ^TTFctT f I”
"^ptFtf^fT !" FF trap aRRR tqfteft $ qtF ftaT-ftq c&qq ?fttrcTT %
WraTFT FT FcTT qft trap W^, 3IRW, aTTqfftqr f^Rpft TtFqft
I I
aftT, 3R ailft Tfc ft aR fftftiFftf ^ 3TFT-ilIaft ft q*MI qft ikilSTT FT FFTT TFT
qT tr Ft qtjf ft q*FT ft qrft FTT qqqft ftF §ft «ft aftr afM q*FT ft qft ^RT
I
ft ftr fft' ff ftftq % ftqq anft §ft % aftr Tjfc3T ftt qftr tr fttq arqr fFr t§rt
tftrFT tftqTRT qFT afqtf qpt fFR ^ FIW i?t # Mlt«Bl ^ qq qFT I
60
“fttfcr ! if Ft ^qqtt qft # %ft far tft f i” qtqq q wfk qrr qqqft fff
aqt|ttcpFr, “qqr afqqr-wqtft-qiqT q^: q^r % fo^f, art ?ttqq arr^t, qrnrft
q^||TR#t^^qR wftqtlfaTqRM^qtFr, ?ttqq FTT Tm fT Rtqtt
^ Ft i Ft-qqt FRfqrrr f?”
Pi4^i % an# qq q>r #f qF ’ftqq i qr t# vm# Tttq^ <asi TstT^t-qR#
1
to fR TfT ?JT I
% I”
to % ft?"
"fri"
t ftoft,
53R
“d!Msl(l
Pl4di ^Rrni
Tift 4t I f44etl
tor to"
v5^tft
4tdH ft
I <*>Hlel
HW ft
«»dkfl
sftl eTeTWcT
eft
W
t ^TRT tt
Tift tt
%
fto
ft?
W
cffT %, tof-R-^JT
tot ftolK4T
ff fto tot %, did!
tot 1”
tit ftfeRTT
®to
eif«bl I W 4t 3frt TRRT 3<elto 3ntot % ! tot I t 4t dWI ffitt
% to fFT ^ I
wto m
3TRWT ft ^t
tow
?ft|
i % Ptor totor % wtot tt ^ to «t i ftototot qjfrc
"fH”
“W to % tot ftod WdT 1 ftot 5:?! 4w|!” fttol
t ftfRTT t tow 3R 4t WTt?T TfT I
«BT 4tt-4ft f^TT^T TIFT Ft RTT I ?TT FT TTTT3TcT % 4t <£ld> l?t did d>i) I Rk
FFT f% FFIT dkt Fi?t t, FF Tfk F% Ft FF F l”
“Ffk if «ff, F7TF 3RJTT T5t? FTT 3TT Fif I 3Td TJFT % TTFTT if
kdvtt ftrr Fif %— ' 3?TT 3TF FFT ’ft ^if^dl Tk FTTft |f 3pk FTt if I dftF ^3TTT
=R TTdkt— FF % FRT TFT kit % kkt F
^
’ft Ft Ff?f ! 4kl*i, if If, Pld«bt F*tTII
FT^T k FjFTT if FT# FTTT kd$d ik FR— “4FT TTTFF it kCF if FSlf#
fff fwFranTT k
3iqit 4f?kr fc®k tf4 1
1”
<HT «t dlfal
I ik kTTTTF FT dddTU ^TT T^t «ff k I
HM dTT^t ^M?”
“FTPR FFf 1”
“FTTktr-if” fkkr 4 R^t TTFR 3ttT FFft 3TTRF if cf>FT %-“^T it ^ftRT
Ft i 3TT3Tt, 3TFT ^ I ^Tft$T if ikt RT l”
61
ok 5F TT
TT4F «t€t Tf:=l5t ^R ^3T ^ftT TRTT fcR< u
:
I
^
\id<$ 3nst I i
tth Fkt =kt «f>k F? *m«4M 4 Tf did «Fkr 4 kr fkRirr ^rt ftrrt— “stm
5>Fk kkt ^RT TFRT fk 1 dkt kR Ft dlk I” ^FTT 4 kTTfT % FdT =RT 3TTRk 1
I dRT Tjf^Z dT dldR dd% Ep£t wmt “TO I Fd” f^vfft % apd?
Tt TOtl dF TOF ORd! q|^t | d5dt if 3RM % dTR% #FT ^5T qT I
fcrrr^f aftr ar^-qf^f adf^ro t*\ £ toto to err 1 #dRf q? ottej^tsf tot
^ fed Z*t $1 fe^dRft *|fM R^t eff I
TTcR ar^fSldH d*dT pR^Fdl % 3tFT ^
TOFt %rqTlf^dtqtqT?tZTd^q?TFrqTI “Fdt, Rlt fedR-TO faM?”
“djff q#f I SgfodT I” TOT ^ TOT I ^rftd 3 7$ TO dtt qR§q Ft ^FT qi dt^fadT
£ dtd fadT aFRTfqcf afR ^dTOJdft £ qTO^dt eRf qqtfad TOTt t I
3TRdT ^TO dit dd^, Ft 3?R dTd *§dt Edit afR TOTT cblH J H
MfH '4'l*t dT % ad Cl Rt dd-tt ^ d,d> chl^ *t dT | d*qi ^ ^| FTFdT dj|d T^R
% dF I fsRd> TO % dF ilFd<IF<R d7 dITO dd dl* ! ddT d??t, ardF *1% % dd!4>
^ dTd dtdq tt PHle TO-t •£ «r3TTR add fefd % 1%dTF ddt PFdT ! aRHd dddT
t ffc^-TOT % %TFfr Ft zfrejT !...“7p-Rlf^T f*RFd TOT ddF f^TTOTT % TOT !” I
‘RfTT % dd^t Ff dgd ardlt TOlf-fdT ftra# t 3Td *f TOdSt cfTFTpRT d^F dt pTR !
ddSt #0% % eft dFt !” TO% f%R Ft ddd dT FT dFT# d TfasRT, dFF I WI
q FRIT 1 fed d ddTd fcm qT I
% ?m dR?t eRFT I
PlR cRfi# c& t dST dRT dRT I % RFgd fdRT % 5TFdT TfTZft dR# 1 1 fdW
aadi Iddy qr i
‘'3*frt qqr tjVtift %, t^fr cft?” Prt r wt qtr fit r aq^ ^ i ff frr!
dJT ^ % dRdT qT i
3T# cjTT ^33# 3T #7 ST# 3ft 7lfa3 #7 $T# ft ft faS3T7T 793T £ft I
?7ftfaPT, 3F $33 ftt 3T33 R?faft ftfe 3?7 $TF3T 3ft 33ft?T ft3T 3T fa? 3?? fttcTT
3?T <£371 0TE2TRT 3ft, #7 $TF3T &d41 ftt I 3? # 3T3 ft ft# ^ ftt 1 ?3 ddft
jh#z 3*3, ft# wqnft #7 ##33 jftqft ?3t?t W3T33: ^afanr ftt far 33ft
331 7T73T 3T, 337 3^ 3§3 33H3> 3T f33 I ft 7P3T 3ft ftw—
3T# 3# 3#?”
3? 33313 ft# '3TT7J reiftt 7# I
33 ?7T 333 35T 73# 1 1 3TT7. ft. 33133 #7 5331713 3rft ft# I
7J3 # fa# !
”
‘ftft % far ft 3*5Tft 3T3 ftft 3# 3>7 33# gft fara3T fa33j3 3# '3TMT I 1
‘^ft 3ft 333’ # 3?T 3T|3 ft 3I3ft 3Tft ftw ft Mft ^ 3R 33T g3T
^ft ft t 3T3 # ft. ft. ftt. ft ^faft ft I 3p? 3ftftft 33ft ft
33# ftfa fa3T 3Tfa23 3ft ftft 3# 3ft 1 “3F 3^T 3T?3? 1 53ft 1
ft ftftfR 3333
?333 ftfftR ft 1 3FR 5^ 33# fft ft #33-3T3fftT 33 ift ^ ft fftfal #3333
ft <jft, faft ft. ft. ft 3ft ft-” 5^, 4jf|c?ft ft cFlftR 3T ft ft 33lft §5 333 I
33 3*31 ft 3T5T far ftfa 3TT 33ft 313 33J #7 33ft fa> fftftTT ft#
ft? 3ft ft. ft. fft3 37? gft? 337, 3F 5^33 3T373T ft 3# ftft 7? 3ft I faff#
ft 3!?7 7f33T ft ftdftt 3371^ 75T I fa>7 3ft 3^T-ft 3Tft-353lft Tjjft 733%
3lft Rdlft ft— ft 7ft^ ftfe fal3ft 3537 33ft 313 fafa ft I ^9T, 33313,
314 : &FTW Zftm
to i anftor wi to '
ei*mi ^ artur $d4 «kdl «d< ^<ai i \s*i4 to^ MfWd d4T '3rrm
d*MI % $^K! *T (to ^T? 4t RU \J<4| «F? adto <i(dl I atl|4< TvfT, ^JelRklll
to ftorto ^Rrto t !
*F7T % to' RT ?FR Ftto afj? to Zc5T =FT fto to to 'HIST <HrU to dkb
‘‘
RJFTT Ft to I
;
62
to Fto ^rr
^ w #^
ftor %? Ftor to crf
rf to toft arrar ^ ^to i «r^d toto ’’R dsi^41 crto arr to ^ aftr rm <$w
'3fTW $>T $R<h : 315
^4<K 45T ^ J
I ?1 '3R ctlfttHl *t J
NI I FT TTT % *t *ft gT FT T4
35ft 1 1 tft TT*t 4ft 75t€t-Bt£t 45%4T TTT 4ft ®ff I-TT3TT % 4HT I
7JT ^rFT TJTTTSft, *t 4t^T 4T 4>tT «b«fl i|l 4?t TtTTt 45FT T4 T4T, f^TTFT
fuRTTr-f^lTcIT r^cb^ t 4T PlT—Tt far I v£«b 47T7T TTft 44 «Ksl % I
'TFfftF tl^M fei){ 1 3TR FTTT 44T 4T— 4TTTT 47F Tift ' *5t I <§14 fPT 4 IF 4>H4
ITT $ 44TT T^Tff 44 7RtTT t #7 faT TRT ^4TT f^TPT, T»?% 4ft TTT4T,
4tftor 4ft TT^T, TFjf^F %*Rnf, 3TTTTT % ^-qf^liM-Tf^TtM
?fl4» !
7T4 f^T 457 7T4j7TT TFT Tgit TFT Sl^'I TT *t 7TT7T 3ftT t^W Tt-JF *t <3ftT
7IT TWT7r 4ft 'TT^TT TfMt-TTT^t, f^TTlT T^ftT, ^7 4,feHH TFl^t TF4^t
^ TTT^t T47 3F<ft 4t I #7 ^ftTT, TTffe, 7FTTT# 4>^T477 ojt 7f 77ft TlT
# «5t I Tff FeFT TFRT ^ TT 7TW)T t&PT ^ ^TT 4TRT
I W I
T^
^ -SRT7 teft gPiTIT t TT% TtW I
3*1^14 I 3ii44^ 5>I4T Mt T^ftr 4ft ^tt %— ^17 T7T% 45FT TT, “6<^ W^T, T
1
J)'-
I
’ 3
%4W T7 n'Mlill^i frRsT T^t f I T7fT gF 4i7 t^TT ^ 4iFT I 'jft T^t, ^Fld ^ t^TTPtt
T^t I Tf^ft 44fT ^7T f4T4 F 4F 4T^ I 4Tcft 41^4^ 4ft T74? T^ ^IFT 4TF
T4T4t ^ITpmf TTFTT g'TT *T *f!^ 7TT4)-^Ttt TF4i T7 %
4ft 7^47
^ Tift ?ft,
I
^
i I
T4JTT 3ft7 fttFr 4tlW T4TT aftT Tff4t ^ T44T ^7 1 ^t7 TFT ^t7 4S1&3T I
FT 7TT TT^t *f ^<g <^t7 ^17 gFRT ^17 T4>7cT ^f7 3n?TT 3?tT f^TRTT 7T?>m
^t7
3ft7 4%T FTt Ft 7F ^T I 4TT4Tft % ?TF7 Ft 4ft T47 ^f§T 4ft TTF TT7 «fT
TFT TT "5^ ^t7 I ^t7 44^ TRt ^t7 T4»t7t 4T TTFf4> 7HJF I
316: dm W rftm
63
FRT TI# # H^tfd # TRF # FI Fit TTFF sftT d-Fddl # F#? H^RlFd fiddftl
1
ITT FFPT F TI# FT# ## # #IF STTd# # STcFT# # % F#-FFTT FFTF F#T 1
FT gllT FT FT# Tt# ftFFT STT#, F#f# ITT FFFT # TI# FT# #IF t##T # I
3T#F F#F f#Tf# FT; #T ## sfR #F FTC# TFRFTFt FT ##FRT FFT FT# Ft*
# ## #1 3T#F # F# # T?F #FT-TTT FWF F?T FT, TTcR TTTF it RTF?t t#TR-#JT, #
%TF, FTFft # Tfit #T 5^-5tTFi FF FFT c^cTT FT I F§F % ?prRRTFt F Fit fi*Hd
& FFT FF FT F#F # FFR F FT#-# ^TFT# #F F# F?t Ftf^RT # W, I
F#F IF TTF Ftf## Ft TTFdFT^F f#RT FTFT TBT ^TMTsI# # T5F # FT5T I
#tTT F, fFTT FT FR## # ^ FTFF #T TTF# FT TF^F FIT F RlTlF #Tt #?T#
3TTF dFT T^T Ft>I T$l I TT?TF P> c^M*1 FriHil ^ vjriH< TT§t |r, ^tT % <+>?? '3TT
T& I, FF ‘f^t 3TFF FtfaFd FT#, jJFFTt Fl«bli$ t FSTFT T^TT I” frRT
FTF FTT FF FTFF Ft F^ i
TJFi? TT%^ F?t 4)d<rf ^t?T# ^f % FFT FTT FTF#TiT% P F^ 3ftT Fl$fdl ^<4R
1%FT I T-RRb! Wm FT #Ft ets4) Uf^TF-FTZF FF%, FrPt-FTT^ F>HTl % PlF>ri
FTT, ^SFlPtF FrT? % FFT ^ %F 3TT RTF^t I FFT, FIT FTT FTFT 3TRF # pTTTFT
FT I ^T cTFT F^rTFTT F5T% FT FTF \5TT% \i*l4> FTFIFFT FT 3TTFTT ^HNI^ #, FFT 'dFN
F PRT ! # FF 3fjftcT «|ch< I MI^H ^3TT FvTTTT FTF FTT # %— “FTRT %, FiTF
# FR FFTZ IF IF# FFT to F# IdftFFT
-
3T>TTTtTft 3PFFF # FF# FFFTI FTT TPFT <^dh<l^ 3?tT FTTTT#t 3TR FTT FTT# #t
FTF% F^FT FTT <>y Pt>FI I FF FTFf-#rf# \3# FTFTTF F Tjf 1% f#TTF)t PtF ^ ^Tp
# FTF FTT #t, F# FIF#-FIF# FTTF # FFF TF I ^TFJ FF FT for#? FT T#7sTT Ft
FII FlPtTTT FFcft -sfTT TRT FF dF> FFTRT TIFT I FFFf FFTTF -3TTT FRFFT5T 3#T FPTT
FtFF FRT # FT# F# PfFT I T|FT FT f#T FI FTF #IF FIFIJ# ^FpRl FF
FFT %, %IF ^TTF T?FT % I sT^Fl ?T3TT FT TTFTT :FKI F>l4<d ^PfFiTft I F5FTTT iPa^l
P FT I ?PW CffF^pBT #1
ttFT TRT FF afTT TTFF? TFF f^FTT^ fFFTf^Ft ^ FF5&T P Ff TT^oRT
% *t Ffiqtf^lF F^t F^ ?5t 1 F^ % TTF f^F FT >^tT Fl^ ^lT RiniPlMH
3TtT 3?TTFt ’3-HfIFjIF F>Td I FF> TTF -FF FF FFT ^ c<<gi ^ T3^t FF^F^t
^ FTT FFT^ FTt ^T3 T^f 4t Ft FTF F& F5^TT ^FT FTTT FT FFT FT,
One great vision unites us. Tho' remote be the lands of our birth.
Foes may threaten and smite us, still we live to bring peace to the earth.
world.
Ev'ry where the youth is singing freedom's song, freedom's song...
TTF FFT % FIFTT FFT FT^T? s[FF> TFTF FFT FtFT? FTFT F)t ^Pwi % TTTF
FFFTt TtF#^ FTT^ Ff*t I FFFT % Fdfd4t FSFrf ^ftT TTfPfTFt ^t FFT Zt#
R m
4>{t4 % ft
^TTcft I
^ftT
*fr ^r 1
^41
1 ^
3ii<; 41 «d4 «m4 ^jR
*t fT*t
s^h 4>
I
*t
M%^
|
t f^!IT f* 3Rf 3TWW T^ft? v3S% Wfi 3TTf % ftfTI fffilfo SF^iT g5t *nft f^t
3tf<$ <T ^FT 1 1 -3nfer t ff *Tf fff ftf TOttft ^t
<£3* 1 ff 1 snf^TT-^TferTT ^Rft g$ ftlftf 7pRT?ft Wfftt 3tR %
fft if suPtd ft fi? fit fPT % Ttsr *fH Bf ffRt e^r :
if ^dHH \ RtffiTT ft*f fRf ^ I % efPT ff, 3RT: =BwT ffT% ffc I
M
1 i
64
3FTO ^1?r^Biqn%^lfWTr^Tfl^R' T
5l4 fRRT Rw4t TT
qff w «ni % ar«f>ill^ ^t -3TT^t 4ri
M mf fen i of# 'f^rr ?w w 3tfr m$R’
%
T&i
“>3N% fit if
w
®TT I
omwzffrr : 319
dt
ddadT % tTefj
?d# #,
^pg>
% dtd t all? dTO
RF# 3TFT
dd#td,
# W dd# F#d
aft? % diFT— “Fd
Hi dTdd #TO % dM d5t janft aftdff
M
1”
dit d?F f^TTOTT ?F #
“Rwll dit dtaft I 'SdddTd dit dtaft ! 631 dit dtaft ! ddT? d5t Mct|< d aicPT
# ?d
dlk?T % #ft aM aRsft dR 3t f
wf dd# %
1
# ^
T|d
dcd?f dit d?cft d? ^dcft
wd d#
an?
dit T^tfcft f dt *ft i aft?
”
Rid d?F #R?
“RTOr dTt mart ! anddFT dTt dtaft ! WT d?T ddT? % 3Md dR% dtaft I
dFnt aftr d^R>41 ^nt diPt^i RI^ft ^jdRdd diMiatr % <^<d di% d>i4 FTdd
n5t arU ^tt 7F ^ i
dd ddt ^f dlfisTdf Ft dd |
"FI? ktFi JRTJT TtlsF— TJFT kk Mfcld k Pn<k ct<*+» FgcT-Tk FkkFT TPR
HR ^kf f ?TT FR Tk FT FRFT FTSFt t” fkkF F fk?Jk k k JRT I
FFF
#T tfkek FFF& «ft
^F k Fkt FffFFfr
FjcRk ^
^
3?T
forr eFTk
«ffH %5FR F Fk TT^ff %
I
#7 STFet
Fvt stkpr ?iktF jr i kirrf^JF jff afk jrftfr kf afir FFff ofk didcfl 4t
k JFFFk k ^f=kl-FFF FTFF % F?t ^k FF Fk wf
•^R f^T5k FF) dH1[6 *ff
65
k TFkFF k kk FJT ?TFT k T^fR FT FfFk k a#t FF FTT ^3TT ^#k kk FTF^
sm w zffrr • 32i
3?t 3737 3lftt t 3TT3373 35 337 0K33T7 ft FJ37 ft 37T3 377 7ft #1
^
^ M37H
33 ft 353T3?ft
ft? til 3ftl
eft I RTft3T3fttft3 37 3T37T 37313 37? 333T-335T 53ft
!”
“tft-tft
“ft 37?3 I 3ft?" fft7t3 3T5 7ft ft 1
ft. -5ft. ft. 3ft ftftr ft 57 ft?T 3ft 375 337R3 sift 331 3T I zjftft33 #7
Iftfecr-fteft #7 fteft ft ft3 arcft-srrft 3337! ft fft373 377 33 ft
fftl 3iT ft if 1 ftlftjT, RTCTRfr, 3T73, ^Tlft, SSrftft, %RFft, 3Tfft73Pft I RT 33
3ft fftftR fft7T3ft ft 3T|3-ft
I ftft 3il«K-37l«k 33T377 fftcj?3Tft, Mlfftfdlft fto 5<+>^l
fteST 377ft 3WT 3lft ft 3T? ft?5 3!53'ft $ fft£?3? 3T53T Tftftft? ft 3!ft3<I
1 ft I
fftTTCft ft 333 3T3T 3ft 3T3ft 3T3 % '3W ftl 3T37 3TRTTT, 3313 33133?, cT3ft?
•aft 35 ftftfftfft 353 33 33T fftRTT sfR^ 3T 3333 ft >W 3RR fftTR I
ft <J3T t ftftr ft T*37 335 3ft TFTfftST 3TT3T 3337 ftft CRfftt ft ftfer 33f 7ft ft I
,:
^FI-«-"
“aft W5”
“ft7 353 355?
35 ft ft? 37ft 3 ft377 RPT j7 |”
Tfftftfft W r
“3ft ft 35 ftftfftfft 353 ft 'ftRT ft RT '3T3M ft 375i ft? ft-Rl I’’ 3.7 ft?5
''33, 35 3337 33ft 333rrft, §T33 33Tft, 3537? ft fft=3J Tgftftf 37 fft 37!ftt
“3ft ft§fc ft 33T3 ftTlft 377 ft I ^Fft 33T 353T |?” 3ft3T ft Rft3T3
I
% tir Fh
“Rftr Rtotor rtftr to to t” to? % ?wrrt ft rsr to i
R?tT RRT R? R? Ito ?^RT to to RR ^fcjft" RF Fft RiTRv RfF tofF dFto 'to
RRT RR to F to toRR: to RTR art RRT
I RF ?to F-‘?RT'JERT I aito?” %
“FT '-Rift RF? —tor ? *il<) ?t >^Hl F to fto[ RF RRcT FT? ? a<|** l” I
J
(|
to^to TFTI
Rp? to RTF fTT RRT fto TTrfto 3TTRT F ftofto to TP? tot totto? RRF
*’
rtft fto rr F Frt rtt yftofto rrF rrr? to to to torto tot to. to
Rrrto c^w to rtr tjrhi fFto Frr anfFr <?i to Tnftor F?? tot arrtotoR
to rt antofto tor F i
66
wr to ^tof tot rtf to-aipt ?r? tft f > sr?to totorr to rtF to
tof to tonto f i trtr tot ??r m I anto to ???? rr tor ;
^FTR? tot tof RTFRT ftoRRR to TTT? RTT tot foTT I g§T RT TF? RR Ft
to R3RFT i ft?? to tot rtbtF F ?to tot i toi?a to tor ttotot % to- RT
RF RRTFto F RT%? I
Zf&T : 323
RRT | ?”
“RFT
“r^ rFt i”
tfRR <HTyi $ RTF' TFT RT FRFT Rascal FTRR RR RRRTT 'Tkfk’ifM T^cfl
I
a. i (far rr rtr r^rt afrr rt^rt 3 ret rr r^s rtr rF rrrt ^f RRRft i
“TppT ’
R?T3T F HEFT, “RR F RTRcft t ^ TTRRT % RR^R f$TR % ftTRTRT
HE RTt RT Tffer R?T <RR| R?T zft | RFt RFBRT RRT TRTT? TFT T^ HiRTT fcTRT RTR Rt
STTRR, TfST FRIT fcRTHT nfr SJR HET T^RTTT— WT RFT l”
“3Rft 5TTRR RTRTR RT*RF R[%R FTRT f^TRHET rFF RTR rF! 1 M RTFT TTcR
‘RRt FR TTR ft?TR RT RTR FpR RRT R#” %R % TFT HERt |R TRRTR
R5T
^RR RRT 1%R^TtT, #T HET^ RRF HR? R^f r> RT?^R ^ TTRFT 1%RT
"FRl ?
%R R RTFT I
"RTFITt FteT RHFT^ F fMi 6 l" RTIRT TRT F RRTfr RRT RTT TW %RT |
“if RR^ TRET % ?TTPTR t£’ RTTR RTFT 3ftT RTR RT RTT tFr ^R RRT I
RFlflRf RT Tt^TftRT HfTR T^t 1 1 ^TRRt % gT| <&Z RFF f^TRTTft RRT ^T gF
r
“clf'b’l FF R, 3Tcf: WFtT ftei«t te TOT TjJT TOT l” TOT '-‘-llTOT % <+>^f
$R
tfTOT TO TOT TW TOTOTT TOT TORfr TOfTOTT TfTT {FT 1 1 Fte FTORT TOt
l”
TFT R ^ i
wrote
“te R: ft te I ! te ter i-ter !-te-te-te... nFite tot terf i
TOR to? tow te-te ter TOtot te# ter tero m te ten < ! TO; !
W% F^T) Frq; 3TT?5t MFIi t%F ; 7§xFj Ft «tf^c|'i f^R *tt FR <il44"t
?SR-?5R te rrr te ^
te Rf ^qr gq Tpn 3ttRr t^tt ^ '3twto
i i |
“te, tot,
te teroro fte i” ite R tofti
“TOf tTOTOTO ^fpTcft t” TRTTO TTcf7 RTOFT FtTOR TORT ! “FTOR f^JTT TOTOq
STMTORST K !”
!”
“TOTORfTO
!"
“TTOT TOTO t‘T
•<
?Tn- r
!’’
“tostoitot
67
fTO
“TOTO
m TOT%
OTITO
Ffcft
% #r
TO
TO?f
I TO TTTO
TOTSitT
3TTTO
TOT
^ TOR
TOT W TOT
TO $
fTOT STTOTO
I
TTOfT I I” «
TO TfTOTOf TOT I
"sTTiTTOvV TO,
TO* TOTt'v TTOTEFf TO1 cTOTO TOqf TO RMH % RTJT i
'
‘STHTO R TOHTO STOTT TOTO TTTOR TOq TO TOTOTO & TOTOT TOgl F” TOTToTcT %
TORT 1
“cTt ftR w, TOT FTOTOTT FTO3? ftTO TOr ^ % I eft STTOTTT TORTOTrfTOT FIT5TT 3M
T?t F I”
“TOFT TO TOF TOT %?” trofM 5rTOFrf^T TTFTft TOF TTOvTft— “TO TOTOTgTO
TO ftoTO TO TO i”
TO TO % TO ^rorq W- $ 1
TOl
q tot FqqsfTO, TOrTO TO TO
TO
t ^ TO f TOr^TO TO tor
Tg^ ?tr tor i TOtoto TOt toto tofTO f^r tTOTO toftt tot TOt TO fTOTOTOi
% TOtto fTO TO —
TOt “tor ttsftt tor toTO ftt gTO m TO f
“TOt TO TO VRSTTO % TORT i
FW <Nkl =t>Hd f 3lO 3TT?' eft 3Rf% 5e4Hl'l % '4=1!®! R^ll— “OT ffiZ-'bi
WR l£t t ’fPW I”
“T& rn St ^T I” eRRTeT fawnf )
“tpt wto rft 3f wot $ 3#t % srwr ^n^eft fj iRr wtrt Rw eft ^
W|cT # '3TWeft ^
FSFt if RR ^fTeTT %” cTcT’3TcT ^ ®F?T
M
I
eRTFR % ^pn
“wit ft ‘FTeTfwteT’ if TsTHf T3T R^ *t I”
“Fte i”
ddSfef WWRtt % TTlf^TF ^'IH ^t ^<9 eft R^t l \iti«bl ^ft ^T?T 1% WTT-WR
WR RfRI
1
68
RRfft, ^ 3jR I
f^T ^ 77T#r ftRTR ^RT I” R^T % 3% 3TTRR
€T I ^JRt RRt R STFcTT RR> ^ RTT-RTT
1
R? fcfiRIR 75R RR 3TT^ 4t I f®TR «bl£<Tls *t, JR3TR ^ RTR £Sfl W RT I R^TT
% RTRRT'O ^IcT)— ^f^ J RT'iR tflf^-41, 'J|jf 3?t7 7(«b cITsrf R? R>T <^«F
^r #^
l I
*ft RR ft MfftRci R# ?ft FR Rto c16(3m ft R=F 75t£t-ftt ‘RT3R’ % ftoft T^RT
|
1’
RTC FftSTT ^ fftR RR #ft RRcft ft, RR RRR Rft Rift RRT R(s(l4 ^RTT % RF JRRTR I
STRTT ft 3FF 3TRR R77ft?T # fftR ^ Tpf 77T# ffttot I “3RRTft «FF RR
ft, 3?tot RFF RR to RR ft RRT
ft !’*
R*RT ft 1
“3fR RRT RJT ?R #? %^R R?t ZTf^RT |” tRRT RiFtfr R?t— “RRRit
^RfT R^R RTft RRR, RTR Rtf^ R<fc RTF: RT^ Rtl 3 73% FtRR
RTF ^R-RT^R RTt ^73% R^t I R# ^R # ^R % RRR RR RR^tRT ^TR RWIT
7F RTI
“Rl< J fl ! f^TFft !
!” t^Tsll % Rit R?ft 7RR ^RR FTT RT^ ^RTt^ I
328 : om m
FFtt Brtt 1 wfc1 ft€t fr i FF-ft, jj-wict, wtF, fasr, ftf#, fritf-ft
ST^ ^ Ft, f*FF 3?% 3R 1 1 frMt...” FFt 9TRTT Ft t?3T I “tt Tig; ^ Ffaxr
FTF FFt
‘
7J#H?Tf’ F FFtk<3t t F7FTft FFTF ftr FFFF % FFT
FTf
FT—-“FIFT FTtt, ttcIF FT
FRT Ft
W FT ttF Ft tfF-FFT
FFt TfttFT FF fo# Ft FTSTF FFT Ftf, ^Tlt FTF # Ftf F tt !"
I
FT tgt FT FFT TFTTT 1 fF1
ftFT FI
fttft 1 f?R-ft ftR Ft tm, fttffT f jarr, fff t fft-ff ftr ^rr :”
1 :
“f^T FFFT ^cFIT TFFT-FtfT %F FFf FT Ttt tt? ?F FtF Ft tFTT ’’flFF
Ft jTFtt FFt F FTRf Ftt FFFt— F TTFF, F FFFT ^Ft ?F FFFT t FTF
I tt
T5tt FT ^t I” F?#TT % FFTF ftFT FT 1
tf 3*t F5JT I
"it FFFt FTJFF -RTF FFt FFFT FTF^ft 4t I g-^dd FifeF
SHIFT F I”
“g*F FF FTvJF F#f FT FFRT 1 jfT 7f?T 3TF% TfFTFT F§t gf^FTT TOT %
t FFtt f^ gF FRBt FTFT F#
T^T^T f^r
cR FFRT gF
f& FF FFT I?"
I
5? Ft
^ I 3TTFtfr FjTdTFI
F
FTFTt I f%FT
cBT, fFfotr
‘'FFt FF ! FF gF% ft-TTF =BF f?FT?” FRf «?>t FFF gTHT 3TTFT I FF FF
3T7FT 3Tf?FB 3NFTF F# FRFRF1 I
“?t%F, FF Ft FFTft FtHF F>T %5T FFFT F !” STTRT 3TFtt gMt 3TTFR 3
FR<fr TBtl
“ff ffi4)£br ft
”
ft, Fflf^rr tt Fit 3 gF% aiFtt ftrft Ft %fif %
rrn 1 1
“are ftrr gFFt f^-^rr ffft ftfft I r $ttrt % FFtt gMt anFw 3
FTF FFTFT Ft, aftr ftF 'SdtdlF t 3FM FFfTt Ft tTFt TFfr I
=FBR
!”
^ ^Brf^T ^ «R ^ ! F^f^T, ^TT, 5TPdT-^FT
FTfefr
FTFT «f5t TTFF> FT 3TTF>T FTT^ ^WT, FFTTFt F?T f<3s(=Bdl FFf ^ QFlA
^f f? t gF«BF" «?5t ^rr ftT^ FFf % ^ f^rg
FTTTRft afft FT tfaTT F?t FTFT ^F f^jTT RT% FFT Tft^ Ttt 4t ! FF 3TF%
FT m|4! I FT FFF ^T FFFFT ^ FT 1 3TF% FRt Fit FfasTF ^f f^TT =BT FF ftdl I
t FFT
F^Ft Ft ^3 Ftt%
FT TFT |l TtFFltt 4tFR
M FFTF #T WfhB F^TFF FT T^f%
1 1”
^ f^TT 3?!#
I
SfTFT
I
...tlFFTft??
1
33o:<smm zftm
69
3 RTR ch<4 # ftp? 3=F 3r R?T '33 RT ^FT RT, 33 Rt 33HsR3t % f33t
m
rftt 3 ftrrrT 3 tft rt, rfr 3 rtt-rtt "rt3t 33 “r3rf-rtrrt” rr rtr 3fttrt
RT TFT SRI R3TR 3 RRRT-3t 3FFTTFF # RTR RR RT RRT SRft I
% R>FT 1
u
?|R3 3^ ^ RT3 R’RT ^ R3 3 RR"3, RR? TpT R>T RFT §3TT I” 3tRR
rrsfti rf ar#RR> r*rt # r3 if 33r tft rt i f#3rr 3 rr3 3t3#3 3t r3$irt
r3 I RjRf ftlRF % RR3 yyfR ft>RT
Rf3 FR oLjfikl RT RF "fJR 33 T#
I
“33 RR3, FR RR3 RR# RTR F*TRR> H$ «Udl FHd RRR>T RTTRT Hdd RH^I 1
%-PmM # c?3 RT”-33rR 3 RRT Rt?T 3 3FTTRT 3ft RRFT RFT RR 133RT 3t<
RRRTRT ?]R fRTRT-“RTFf3 RT# 3RT RTFR R^RT# 3, RI# ft>, 3tRRT R# RIFT
RTl”
tf
“RF RRR% % #T 3R# I !” 3f?TR 3 RFT “g*FT* RR FT WT
I
RRR3 ^FT TFT «Flf 'ST^FTT ^FRT %? 'Ft vfFT RT RRT ^TFRF R5t RRR^ % R^f
^TH3, % TR FFF t?”
3R 3RFT RT Riff 3TR % R# fRT# RF T# RF TRR 3t RtfFT %
?ft 1
dH't 3rt fR r% f
^f *Jt 1 ^ftR, ^Fit, rrt gsrr % RRfR % ftr rft rr ttfr Rrr
RR RR ftRT !
R|R Rj#RT 3 f, ^
R>FT RRT, 3 §TT# RRRT RTFRT ^ I”
I
dlFTWZftW: 331
3TT TFT 1 FF FF# #fRT g5TT P>T FF 4t OT 444 4 F# FR#t # TTF ^TFTFT#
1
% TTPFT % T5TT4 44t FF dl 6 ( 4TFF pA'fl 3TF FF g4 lll4l il41 MFd 44t, f^TTT#
l 1
PFPT, 4 «FlF PTT tlF>cfl FFT, 3#f FTTF p^TT^T 5TH 3TT FFT % FWI FTFFF
! I
p4 T
JpTT f4>U FIT#, 1ftcTcTjft ! STTFF dH^l 4t yHkl FF FFf f4d FTPT !
70
f^TTT TTTTT F*FT P>f*4d 4|4l, PTf Fid cTPTSfcF 4tT Pl4dl FeF % ^TT 4t I
£ wf4 4 ftp ftt# 1 <4f4rF # ff^ft# 4t ot4 <j4 ftf #f Fp? #t-f4$ # 1
ptt4 #ip4 Ft ?I4 4 tf ptt 4fp 4 44f f#r 4 ftt# <y«sJM, tt#pf, »,
f^l^idl, P6d#ddl, TJTTT TTFF FiT 4tFT-#FT FfTFTTf 1 TTd cfit 3il^4 4> <1 Ih4 ^sT%
FiT T3FIW 3TF ^34 d §d FRFIFTF dFdl I FF t4j^R^Rt % ^{44 Fid I I^RT^t
“H fRt TFfar” Hi^^d 4 f>ft ^4t 4? 4?tf ff4 t4f =^t ff4 ft# 4ff> i
TRFT F4 FF F|?T 3!F4 TPtt K3TF F»Fr 3TF4 14FTT 4 T3F #3T FT F|F
#FT-famfT <R# #T FZ# W# # grr-ZFT *RF#, F#fa #fa ^ F7T <RZT :?r#
ZF
fat Ft, Tp" fa# ZZ 3#T’ ZfFeTRT
fat WZ Z ZR TkR# # ‘fafaF I
Z7# FTffa «H^’4.<i ZZT #t ZZT tt?TZ fa #faT fa fat fa faW7-fa?$f faZT
ffaz ften' tttzzc fa fa# zgz fafa mRTTT far m?fat # i zfa eRF-fRF far
vst^tt# fa# ^ #, #t zft # ^rfrr #m aftr mfatr zt# si# # i faffam zf
fa zf zz fafaWt# fan## fa fa # # fat# 3 am efa ztt far?
fa zrn
fa
fa
fair
tit # i zz
w
fafafazz
fa ffazzfa
<3,# <zszft
erfafa# fa
fa #fa
mz
ffazrc
faR
zmr
1
faz#
tff m
zm-Tinfa
, fzzr<:
Z?t mTTZZ}# Z7 ZTlffad ZFt vld.i# 7T faz Z?t ZfffaZT gzfa fa faH £fT |
757# 3HWtl ffaZT ZT fa ZF FZT cUHl Z5T F7T7TFZ TfT TFT F ZF Zifa fafa fa 7F#Zm
I
FTRiFeT ^f mm mr ttf# mu ^1 #
“fajR if TTFRcT t !” tffaT % mFT-/mTT ^IRRf ^TT#t tUt !” #
“RFRef RmF m# m# ## F !" f#r r gF ercmr mr ^ft ttf# i
m
# mrzm vw, mfr ztft mr Tfa! #?ft ildiMT, mrM, ?r?T'3TcT -#? m? x 1 #
Tffa zm ^7 xTR-Tffa #t #7 mt mFfa if tF ftT ofarff #T R# ZW
l ## I
1 1 1
"MTte'R RR ^TFT’
,
-TTT?^r % RF
“JR Ot JRdHIRf t RW R% $?" ftSTR % RTFfcW % RTF I
ft i Rffarcr %
t r
%1
%
J£RT «
“t sfor (srtrr) f?”
“jr
t
ttrr?t rrir> 4
!”
% Hrar
rtf% ^
M rtHj
% *p-
i
i
^rMt rtf
cfr %r?
rf i
“RTCT JfaR RTt JcTT RTT J5t, Rt F RRR RlfoWH % %RTRT Rt^fe? RTTrFT
“3PH 1%Ri RRT TlR Ri f?Ps Rid JpTRT Rl'IdS Rit R^lRfft TTRT '»1ld RT f^cFd
ST!% M !" FRT R % % RTF I
“RF R&TT F TTRTRT I ! FT TTRRTT eft JRF3TTR RtRRrR Rft R%T R7 RjOR
“Rf^ RgFTT RTFt Ft”-tf% ^ RTR RR^t I' "FT JRR?t FTRd FRRR % f,
33 # rr frtt | !”
“
RT^Fd !” Tf&R $ FiFT— ‘TJF F^Ft Ft, FrfaR 3R RTtR # Ft 1 Rri#T
F>T FR% RFT TTRRF tF Ft t
3R F% #F #T RTTTF % F^FTF FR%
3TF RT TF
Ft, FFtfo gwr tiftw F % 3R# Rf f###R 3 t, FRrrfo 3^# r? ftrtf
FwF rtr ft tF t utWR
if
TFT % I
"if
WW if 1 1 Rf#r, fr
TFFR FTt
TFTRF
33#
!”
R# FT WRft FF I TTF
!
I” RFt Fr
FT RFRT far fcR fFFT RtT <FTf?TFf FT F^T RFRT## # R#T R# t
"FT l”
Rl$4d 3#~'^3*^ ebTe6 F>Fdl TFT, “3 IFTft RTF RRT FR # *^4) RRRd
FtRt? FRF #FT, Rt FR FT
-
“
3«# # fF^Rf #t RT# FRR % PlFRRT, RFT % FRTTT RIR F TFR RR
«Tl” RTF#R % RFTI
f#T Fit RTF W## FT rF FFf
I
# fF if jtTR## F? TFt # I RTR# R#
FT % RF> f#9# 3RT rF I
R## F f#T f*TRT FRTRT SJFI FT ftFT I
71
FTRT ^f %R RR R^R RTF FFFlf 4t, '3|TT FRF % RRT FF FR Ft FFR RTF
c^ f^R f^F FF FRT R RT TF F #T fFFFR RT tF F RTF) FTF RdT FT 'StlT
I I
FTFT RTRT, FFT F FTR RT 3$F IFrtF F TFT FTI RTFR FT RF Tit I %
#T tST^RtR % FFt ^f % RR FFR FTF RRT RT TFT FT I RT FT ‘FvTRT #T’ Rn§T
FT ! “5TTi^r ! ?TT^F !” FRTF % FtFTTFT I iRF F R% FtIT !
^ftcPT HOTR, OT
^fr, H^TO TOTOcft, HR OTOT H HTH TRt TO^TO H f^R
'jfWI HR (4^f4d RIH % HR gtdH dd4> BTOR TO-Hdi HldtitfH H 3THHT I
TOetT t HtOT OT =bH TOtf HR HFT OTT OTTT HF HR Pl4tfl HOT HT %3F H>TOt 1
R HTTt I HRfR FOTT fOTH, OTRT OTH, FOTT OTF-T3THF HR FOTT hHTOTR HT
fH ?TTR TlR HfTOHdT HR Hit H1R% HTOt H TTTH TOfHTF R HR OTOT HT I FOTT
HOT TOt rTO HT I
wr- Htt tor otH otto hrrt- "Hot g»FTft Htt fHH fH?H
hHrH
HI ht rH? ^r H fOT^r Hot otH ht tf H
i”
"Hot Hft r# hHtt h§h hft ^otr hHtt hf rht hhrt gfeHH i i RRtht
^ I” HF HiFHT I
HiRTO HT HITT TOTT TO HOT f?HT HT RH HFHT HF H^OT JHT HT TO> HtHR HR I
g^r ^ ^Rj- % otft hiTOht tTOrtTOw ^ 41 =h TOTOt TORr R^t fH oth hhth> i
IHht otj ngro hfr hfiR TO hott tTOn hhr Ht otTO rtottr h^ TO fTOr
1
i i i
rTO 'otto htrt 1H TOhH TORj hTOf H fot H Rth hH hrTO TO, fHrrTO HfTO gTO
I; TJrR <#T RRt *RtR R ! Pm R T3TT rRR R RTFT RT ‘ifm ’RffFRT’ RR RtR
wn % T?RR-#Rt RtPjrt ^Rfr R rt R 1 (far rtf rr rt ft RtRRFr % r
FtRT I) rRr TTFRR Ml !?T RtFRTR fRtf RcR ^tt FTt tr Rt RTRTR ^PrT <FT
C<«b dFRR rR RtR R ($<£* R<dl R; RRT, \3TT RtRRFT RR <$tR 4>H fuRtRR
^TTR" TftcTcT •fti’II'-RT % TTR^ I f^TT R RT3TETT cfitR R, STTRR RTTRR Rt m^jM *tRt !
I ftTT
Jet RT
4t R§R
faR
RFH RT5
'jfjcf-l RR?R
'3
R,
^
Pl4d! Tift
HRI'F RiR
*ft
%RT
I 4)3*1
RT
^
I
TRHT Ft RR |
72
m RTRR ^ RIRR^RT r
RT %51 RT I
“cgr? Rf Rt Rff l
"Rfl"
rR RTW Rt R^R R I T>R) ’SFjpR f^FT rR RRiRlft, TTTfR1^ IRi d^Kt '
3HT vHR>T
“RI Rt J’lR TTFT RRj ^fT ^4)«(cl R I fRjft TRT RT 3TTR Rt ^tT R RTRFRT
R'R RTT <cfl I RTTRT ! 3TRRt RTTRTRT RtT RRFRtfRff
,
RR Hell %?" RF
R ERTT RtT Rf ^ cTR R feF R>T Rr RRT 1 “'STRUTT RtelRt Ft I f'sqf RTTRt Ft 1
I ! I
^trf 4% Tpft % 44# Ft ^rff 47 tfa fts% 4% 4>tf$rcr % ft 444 4%t 7F%t FI
i i
7TT7T
“IpftdT 347%t?”
“FT, % c[447t 347 777*4 ^ 447T% §3 47% %T34T 4TF7TT 1 TRTT 3TF4F 3TR %
47T did 414 4 dill 4> 34) 4%^ if 37Tfct7%f 3%7 ^R&dlRdt 4% ^4-4 3%T
Ft%t I 4% 4TF ! 4FT FT ^PIcTT F 3% FTT 744T4 % !”
34 *l4>Ptd Ft, 4F 4|7cf 4ft %tF % <3%T, 3344 ^4% cjTT% 4?t 4l4> 4)7% 4% dlWfll
I
%t F F I 4T?”
"FT, 3344 I”
47 347 #% 47 4jTT 47F3F 3%T 3T744TT 77% §4 %, %t %t44 %t7T34T 4FT 3?T 441
41
"44 FtTTft 477 444% Ft” f%4 4FTT 7FT-“474T 4T^t 34 77% % T^-T^F
Ft4R f%74% |f FT, F4 47144 37 347% 4% 47F l” 44% %T4T%t % 7fT%t f%45147[ 43T4T
44 47 %t44 47T 44T f%T3T f4IT 4T 44% t%4F% 4% %-4tf 477 #Mt % ^47
!
feTI
“f44, % F44t %F %^T%t % f, f%77T%T ^4% 3T%t 4474 4% F I”
“F4 7T4 F% %F 7t?T%t if 41 ^ F” 44% 7%^% 47 % T>47 4f%47T SStF I 44
47 %t %t44 FT 4T4 44T «TT I
447 444 4T, ^4 %t44 % 444 34t%7 74T 47 7RF4 % F7% 44717 ^ F4FT4
%% 41% 7T4T4 % f37t7 I
4F TT 4) TST^t 3t% 47 ' 4Tft 3t, ^7 TlTft 3p|<4i 47T% Trft-77% Fid %
wRftd 3t l—%% 314% 344 F4 4TF 44t f%97% 1%4T? 3T4 4^4 %7
47t Ft ^9>) F I
«T^f ft Rf I
73
RRd RT
1
^3TT
fr fsrar# Rff 3
fRpft <j*R
sfl^^RdN, dFT
y4)K <£f
Om
RMlf^d
R$Ti|T
ottrr
R3f>
R$<i< «h*sRl4i 3TTRR hX)
R
^
SfofagR Rgd ^g
^ %g Rr RPR R>t 5RTRT R
'3TcT=KT9T
^^^
jiI
s^fterr
(RdZ^Rfe %-frdlR m I HR? feRSde 'RRf<JR dft R*F *ft, RFR R «F^ dft RRR7
*ft l) RTcftR gtffcd m, «HTt% RR3 M- RftdrfR R?t gdT59T R «fr-fo# jS^feRT R?r‘
r*rtrrt r «fti
RpRn tiM ^ rfA araM, ydHdi % Pd^t ^gdt “^r g^r wz&
^
\
”
g>t ffrSt gdraft 1
W
1
“^T, Rft fR '3FRR ^r gR fRlt RTR R^t ft I” diMId % RiFT; “-3^1% RM',
F?IT3RdTF, gR foR ^ d?t dtsft RR T^t #ft !”
W? % M
I
•3TFT : 339
!”
“fa
4TcTR % RFT I
u
m TTR RTRTTT fa gRRRt 4 R=fa4 RTFpT fafclfr fat ©FT faRT I I” RTRT#
RkfT
‘JRep’f
I
“gRRTFTTRTFRFT%fa44fa
fat# RTf4 c§3# TrTsfa fa fefR RcTT TT?
RlpT RFT
IT
W
!” RTFSt!
%.. faTT TTR
4 RR1# % RFT
RTRM 4k
I
TTR RR TF '^T?” faTRT % TTFRT RRTT RTT gBT, far 3fa4t TF RT^fa l”
“gg afark rft fa fafa \” rrttr 4 Rrfa rrr rt ^rt rtt rft, “fr ttr
FT TOT g’Fk TTTR 1 1”
RTRTR I
74
Rf<r g ^sf
4 r7 vHj^ rff gsjfr Rim
Rffaf
177 %
£ i w
gr? tr
mg
Rif
TsflR
snrff Rt
iRd
7FTf
Rmrrf
differ
I
RF F4$TP ITT 3TF5TT 4f TFRT Pf> mf^ vTRTf dfl<£ g&R fclfU T^RT I Riff RR^" TTRRif
RT#7 R IffriRT I
R?f Rf4f Rd RFnRf Rf 3TR RTR TR RR dd Rfft RT# dcR^f RFddt Rf, 3NRRIRT-ftcTT
RmRtf^ ^ rti tfmf firRT-^ff Rilk ^ ?iRirsSf «t affr R^ft r# %rt rt%
m RnJ fR ^ gt^3T RRR?f Rff l%RR ^ R|f Rffffe RIRT
3TITT I m g^f 4t #T
7
mf^td R$t ftlf^TR I ggtf dsl«b4f R?f RTF mRr 41 fddid RFRfft RF 4f I Rj^f
Rif l^Rg^TR 4f ^fT RTRTR RRRfFRi ^fT Wff RFRif *ff I iid4> RfeT ?f^RT FTRTT
a?R fto RTRf if TFcft «ft RRRf RTfrFF ftot if ^ RR TTRRft Rft =RTd ftrcftRT
I \
aRTR PfsF<4 if RRR RT RFt 4t dd«bl fefRld RR% RRapT RR Rd l^R ^idl ddR>l 1 )
Tpft aTR to RTF F#W #fr todT test afR TTRR?t RTF toft % Rft-Rft 1
UMcfl ft RTf fftf cldaTR R>f ft« Ft Rift 1 RF %dlf ft ^<S ft Tpft ftft ft 1 RF R <J -II
RR teldltf =blft Rft ?<R! ftft 3TRTTT RF aftft if q<*> aTRT?Td RR-RTTF fftTstft RR
W
I
RTft-RTft iRTR RRrft TFRf Rftt a?R fftto *RTRR13Tf Rft RTPF % RF RUT
RTft <JR R ft RTRT I fftT RT 3?R aTRTR TTR RR RRJ aPRRTT Rft ff#£l ft fRtoft
ft toRHjRRT rrtt afR to rtf-rtf ft qsto ftft i Rft anR ftr rt ftft ?to
ft jz^lt fepq ftRT RTTRT ft RRR ft ft§R RRRT fft 3PRR TTTRTTP
4RM ft I aRTRTTPT sdldl ft ftFR RPjftt FTRTR ft ^dlR>ld ftftt I
^
i
TRTfftT Rft Rft ft ftoft RRT ft RRT RfRTT %RTPft fto fRiPR I
ffem ftr R iffer anfeef ^ RF?ffRRT ?M' i faftar $m^ rrt f*RR
Rrt r# ^r i qR^ r3btt a^fpr? ttcps^pt m i rft r ?m ^tfi^ ^arr RRff i
4t. ^t. iff. RRff Rff RTft f^Rlff RT^r RRRlff ?ft I
^ RR 3 RpT RRT
fFR fePT R RTF-feTF RRR f%dT ! FT 3FRfr-3iFPff #JRT l -3TTR-R-FFT afR
#sff ^RRT R5T RcFR »ff FF afR RR W RHT RT i fWT R?P|R W T^f «ff,
“FT" cRraRT ^ ^TRTR fcRT I “afR aMp ^ dt afM ^ f^PRT gTKNI^i R5t
1”
’ff ^dTRT 1
arfRfr ^ I^trt tttfr ar^ff Rf r^tt r>f% rt% ?ttrt i Pi j h ^Tt<idi<Tl rr
RT ^TfT f^JRRT RRT RRRR aRRff RPT RTR f^Rff R5t RTF ^f R TFT RT RF af^f
M
I
342 : am w zRm
if 3RR Bt ’TOT I f^d'Ji Ribm <^TR =h<A if aj? 1 a<s u il, sttcflT,
Bt rt i
75
#R FrafcRT Rtf RTfe ^etT aRRtf Bt ^Rtf RT I jffeT Rt 3tfR $ sfft RT 3TIRR
'
ft$R % :
ft% Rtf <[3R ^QT I RR> Rtfft if R^t-RB afR RvRtf^RT f%R) f l f^eld^d
Rft tfR?ftt
% zb?# $q
t TIcF R7R
^m if Rt m
faeR fc3TR RT
1
'<*& f^FT
tf£
Tfftrarj
£ I
^1 crM
“cB3%-OB Bdfr fcFT f^ft afR Rtf WFT % !" tlSR % RBT I
"BRf RFF Rtf R7?% RR-^Tt Rt feftr 3RtfTtf afR Wfttf I” ^eRTR % =BBT I
W
i
ftiT «FIT^V
M a^RR
1
^ dR<r<Ri % ^pri
“^? R '^Rf RTRT ^ cRfaR % R«hd aRfR %5^
I4MI
“F*T efPT tFS 4<$bTMd f RTf^T WR3TTT % jgt RT t RTR f^F sftT far
fo# FPTTt3FFTTfer^4tfrR«frR£l
3R <StdF FF iff 4t I
W
"FFH?” Tt^ affc <RFTT % ^ I
W
, I
T^R R % H T% t-
Ft jfT '3 T
T
^TT JRTTW
FPft R FT R FT
R.d^ll FT RT> TTTTT
ttF t % ftFTT FT t^tt % 'fc'VM d4l^ \3d*t TTTF 1 JTF Tnt % fJt> RT TRF ^
tteft t T|R tf ttf ^,%tr TTep f^FT FT %T-TTT tF FfaT 1 1 t" TTtT W FR
FRTF Rff FT T£ t ! cFff% TR FF f I 3ftT, FTTH RF-fTtt % I^HT f RTH
1
JRtt TTJB Ft TTFt I...3RHF RT% RF^TT %F % Ftf RTFT %JT FT TFT 1
“Pttt FTRt” %rfr % it& tr frir i ff ?i$ i ff tiff *5t f^r
344 :<srmw zftm
T^6 ddft faft d'Sl RRT RRR faflftft I ftft 3TT5 dft 3TT Rlftft, cfalT <6
* 11
,
3IR5T !”
RR3TR \3*fa M'd'ifa Sflft— “RF 4}ftl ftrft Rlftt I ft $11*4 << ftT % 3TT3n, RT TT?T
ftl T^3T ft RFT ft TF RFft I—'RFT— <^.<31 % RFT I Tj|RF ftt RTR Rdd! TTTR, 3IR3T !
^5 RI?Z !”
Tjft$RT ftt 'jjft RF FRTRT I ft? Rft ft Rlftt ftt RTF Rift RTF) RFI ftt I RFftR if
^fift-fi ftf, RF ?ftR ?lft JR R^R ft? ft fair RR3TR ft Rft 6${ Rf ft ftFlft?
ftr I
ft Tft?TR RT ft|R RS? RF 3TT T^t 3TRHRT 3TlfftT T?T % ddftf ?J5ftF
ft Rf ft RFT ft
I cTcTRT if RRT RT ft ft 1
“ftt if I"
^^
“fttF" RF FTT Rft, “ftfaR aTTtftr ^ vfcff if ^ t,
^
I
W
RTfftT? ftft
5RT I 7?ftf
«ft, tTcR
^R ^3ft R?^T gRTfa
fftR oqfaR
Rlftfftfftftf
RTI TRR^
t?” ^3Rft fa?
?RR
3R ^?T
faft W
%3T RT1 Rft
I
?dft
RKftf
RMR ft W
RRRT RT R?RT «R)
RMRRT ft^R
ft?cTT RR5T
R)f*ftFfaR RftR RR RRRTR ft, 3fft RF RlfftT TRT fatft ftt FTR ft RTPftF Rftf RT t
RR R5FFRR) RR?ft RRR ft RT RRT fa RlfftT ?ft R*RT RFRF ft RRf Rftf Rftf !
RRT RRft fanft ft RFFTF TFMT RTFTft ftf, Rift ft fftRR fadft ftt RRft RRf
R ftf | ftfaR, $TTR? RRT RFRF ftt ^ RTF RTRIF R ftt I RF?T RF R^RT 3TFRF ft
ft ^RRIR RTTRT ®lft Tft I RIFT ftRTR ft RTRlft RT ftfaft RFft W* FftftRR
'3TFT W sfim ' 345
‘It i”
"Fftft-”
“ftr .'
ft?t Fsftft Frfftt” FFft ftR ft f^ti FftFSTTTF 4ft foFTft Ft FRftt
ftFTT FTF ft I 3TFT FTT TTFF FR3TF FT FTTRT Ft FTT^i o^ticud FT Fdl FR RTTJ
^ftt fftF ?^Fg ff Fg f^nftfzff ^ tttf F>tft fffr $ww % fftF f^ft gFifr
FR«B FRFF % yfti ft FTFTT F|>ftt eft \itlt FF> SRFftt Ft H)^ FTFT 'ft vTTftfc
“RTF^ ftftlft Fl|ftt % fti '37TF FT^fftrftf eft '4dftl ft 5>TftF> gftff |f |"
RFR# % FigTI
“4t" Fg gFFT-FFFT Tg Ft i
“ftfftF...”
gift t-gRlftt ft^fr fftF fftfgFT FT FTF %? W FFFRvrftf FT FTFT ftffftft, fftF FTRftt,
“
ftt FTFFT FJF ftlsF ^FT %" 3TFFtt ft ft^ft §F FtFT “FFFFt Fftt
W“%
I
t, FTOftftT t tt3..."
If FRF TTTft FT F? TRt ! ft -3FFFt T?F> FTF FFTtft, fftTFT... l”
"TTTF I”
Fg F§F %ST F?F FT I 4ft IftFTT ftftt ST^FF ftftT % ifttr ftiTT FFFT FT TT^F
ft?T ftRTT FT TTF5FT FT ! FF F^F 4ft F^SflRF Ft ftFTftf, gTT ftFRFT FT F|F
R 1 I I
346:3mm zftm
rtr RTRftRR ftrt ’fra ttr?tt i ttf RTt rfr rt rrf ftt% airi i (nft
Rrnk did «hi<»iP^tii ft% ^ ^rar?z tsi=t<|Ri f*w ^Rft sfr i) fr> «MR<t
R?W% ^ RTF F% ^ffF 3TTF 1 TJRF RF d)«b< F^t Ft 3dR>i feiT RFR> TFT RT I
3RTTI%, TTFTR, fef, R^RT, ’TtcTT-^l^, TTF FT FF% FTft feTF ^ ^llRHIR) TTR%
*§r«h
“3nfi|T, (dd'hl ’fan '3TTcTT % 3HFHM % Ft *1$ id^,
FTF <& T?t FTTR Ft^ !” FTnt ^|RF fld'iro % RTFT
FF3TF ft RTFT 1
^
TjftSJT % Rcfe-FT^t RTR fttft" <ft RTR ^TT\ RIR f^RT | % ?R FR?W FTvTTF ^
RtRTR Rft ferfa 3? %R gRR-RRF FF3TF £ RFT RWT Ft rfft k I
FTT3W % R>FT, “RFk ^t FTTR^t feti Ft ^R?t % F# RTF I $1H*} RRT RF^t
)”
«Bt RiT% Rit RjIRItT R?t 4t *id Ft RFf I 3?k ^T§t FRRTT RRT ^3R
“ap ’ft Ft R^f f3TT R^t 3FFFtF 1 Rp t #R ^Tt t tfefRR ^T? F^f
I 1
RT? *f 4)^1 I dd-STcf % q«t<l 3R kt itell I *1? RT ^HT ^PTT 3>t ^TTT 3R T?T W
-RT% f^T *f cffFTFTT I
"*RT Wd
% *fr dt d^gd fkl £ I” fattg ft dtd 3R 3F^TI
“w 3R ftr ft knfftgr sift t s^ftft ftfar 3R 1 1” ddsid % ft d3R
fftPT I
“ftt ft vJisiRrrr -% fftft ft i ort itr yr?r ft ggpr ft 1 3df ftfrd df%
ft t ft ft fftg dift" crasR ft i
“1939 3% ft” % ;
3TarR fftTT, “ftt gft 33T dT^T 3§d dft sft&faKfft
^
I
t % sni^' t ?m
“^mft
"g’T
% #^r
^ t^tft w: ii ^t”
^
??rrcr
'arRT w ^
I” ’ftrR
% far
i”
^ % drddrq ^w
i
« f^i
^5t sftr %r-“% gt gg g# $ i”
“gg %g 1
? ggfg^ ^ ^ ?t, ^ i” faifar
OTF4 TpT
"<r^T-g-^RT
'3^T
me
W f3TF
g^RTTf
I
^aRT g? I
“^t m” 3FST
^R ^ ^TT k gg ‘^-g-W
3TFT W $ ¥T%ig eft ^TFt R^tt
“ggiffgg”%giri%^^g^w^|gkgFfr^ ^ri ‘^gg^r
^ I
^t—3TTf?r gg gkr eftf Fkft i ^rr gg«Ft Rgg gff f^j gkr aIshi «n«q
,
3ltdi ,i slrtl % I
1 "
“5*T
"q?
7^37 q5t dd3T77 % =t>$*il
P^Tlq ql*jfr I
“<HII Pb^l 'dlH? 3J4'fl-^4*f) e hM'Jl"^ %” TR'STTf % =b$l -3^7 did dlQ I
“^T ^37 &>dld fdddl % f^>77 777? <JHe$ ^7 377% 3% 3>fftRT 3% 3^ 337 7J3
ws^^i”
“773% 7^33 377 ijp773 faqT” ftrfrJT % ^CTT ftqT I
“F7I”
“33T, 337 g3% ‘777sTf3 37T 37’ 33T f3T7 1 1 77T% jFFTT 37 %%7 dT 7737% f
<$*7 37% 3fT 77377% 1"
“3$h”
“3% WMl? 37377 377377 3^377 '^i%3H #7- TJ%3 % f%77^ 7%3-377
Md^d Fd'Q %37 I TFT 37% 377% f? l” 77W377T % 37F7 (
“IF ^7 $ Mn I”
R7 3*T7t ^7 tw ^f I”
"q? RR'i
^ jftqT % ^T, R7R, ^=h>l, 3TR7R, ^TR, 'SfRRTR-R
(
RRTTt % mz-mz m
qi7 ^ qf % q# R r77qj TftqR ^ R7 TTRfr'T i I
76
FTftST 7??T FPt FT FRT oftT <Ulrfl Fld<$l^ % «f!6< Ptcbot t RTF FT
-
FTT % TTF FTFTT FfF F^T I TIT^ *t F^t F^-Ft % FFT F*tt ?7rat
Jl'jjO
% FFft FT ScHfr FFT TTsfr «ft I FF FF anf^rft for FT, FR % $tFT «ff
^ I
FRT % f&d" FT t[fe FTeft l FT ^td" FTi?t 3IT ^F?t tt | 3TF FiF^t Fit d(Fil FFi FT?
FT FR *t ftTTFPt<TTF T :
-3TT Mdl FT, f&d ^d *f Mt I F§ dll $d4l FTFft cTTF dlddl
FT 3ttT FF dTTTt FcFft draft FTF Mftftd *ft ! fodft TF Fft FTF %? 3TF FF for
dFdl ft FTFF y^jf, ? 3TF ‘FF-v5M=H ft, FFTT ftft FF ft, F^F^T fo 9FTF !’
^<sli ft d«Tl Fit TIFF Fft ft@TT 'Ft F§F $TTF ftt I foil} FT wid FTT FF d<H
Fft fTt TFTFT Ft F? I Fft FTFFT F§F FTT FRfftTT ftft F?t ftFlft FRftt ftt I FTpft
FK FF dfeH «FT Tfft ftt t FFT % ftt? FTT dft ft. ft. FT HTFH1 FT I fft?T FF TFPtlFTTT
FRT FTTF ft ftft-?flFR ftp FTFdtTT !”
ft TTTF Tflt ^jftq FTT FTcft I “ft? TfftlT
^TTt TR ^ ftiT ^F ^ fedA dF>|\ F> %F-Fldd ^ -Tl4 3JFFT %F TfTT f^f \
FF FTRF Ffrt Ft I FTt %^-Tft 3TT^ | FF FTRTT F^t, f^dtt aftT TTFF?T FF F%
FT I FTT TTFF?T Fvt FFFT % FR FFv F ^7§T FT I ^FTFTft FT TTT^ t^TT 'ltd FTJ l
fdiQddt pTidll R F^Jt T3^t Ft, 3trT *TldH Fit TTlft TJF*^ FFift FtFtT ^dlFf Ftt T51F
% FFft FT tT T^t «ff I 3TTTRR FT % ^ft I FTFt % '3TTFF Fptt FTRT
Ffrrf^fF tm aftT TP^ Ft Ft I FtF-FTFF ^t FRTFPft FT FF> TIFF^t FIT T§|t |t I
FgF tt dtF t^FTT? Ftt TRTTdfr % f^Fft-t^FTt ^TFT T33?tt FPft Ftt <3ftT W Tt ^ I
3TFFT TRTTT dl*t ditd-TF ^TT ! TtTTTT FTTFT FFTT^ TF^ 1 FF TIFFit \3% Si did tt 1
mRRif TPtt I TtdFlft FTT% '3RF^t *tt ! FF FFFtFT FgcT FFTT FFT I T3Tt 'F^FF
^3{T f% FF T3TT ds«ht F*Fl '3TFFF % TJF) 3T^5F FFF ^f FFT f|3TT % I T3^ •3TF%
"3*r 3 mtt arcM m arctta rctf i <pnft rcn aft anPHd Riforct
1 ^tfcTHRUeft, TOTfot aftT feRRT !”
W
1
<t<a\ afta arc tit %, g«iift arcftcT % fftarcjT a>r !” f&rr % anr i
w^
mrcr ft mr art ftnT i fftrcrft rcr ^t-^t ?ra> ir qqj% ^rrmf
% Tnpf % ter arr, amt atz-irm aft aftr as tit m i rcr maft swr
anft-anft aTRft Ttt i
“M !”
“m^t !”
amar
j^t rcrcr rcr
~$ aft
ft aar Ttt ftt f % am
%mair $ aft fftaarcft rcars arft irc am,
arcrca ft
i
w 1
“ai arftr
w ft^T t?
mrcM
i
ft arcrca
^Piqi
at aift
tt
ft fts arc
rct
mrcTar tftt
!”
f^rcr r'grc
a> tttct
rc^f
atm
tw
i
TTmt>t, i” arcrc mir i ‘'grcrc grc rcr i^rc mt ^r% mT leRirc tptttct
% *t%*
i
(
rc4t c?5t ttrcirt ^f
^^ ^ %r rcim, afk rctit ^ flrctlrc^ nft aumr
3ttT TfRt5T TTimf RT ^ STITCH yTCRT 3T3FvT Rtf, ^1%=T ^
irc ttt mt rci^r mrrcT ^frr am rttc TmT mirfr |i am, % ^rc ymm
amrm itrfT rct prr ww ’mt af)r Ttgm it i”
3fft TOtft ft ft ft) TO ft <t!dH ft 3ft ftRT Iftft WTft ft, 3ftT dTxi) ft
ft
TO? tot ft IftTO
TOFT-TOT
TO ft TOth
3ft TO
ftft
"TORT Rift ! ..3F ftlftftT c^TOfft RTF f>? 3R FR j|ft TftWTOT ft 3Rlft ft 3T<Tft
3.FTOI RT, TO ^ TOft ^gFT 3FT? TFT «ITI TO 3iT STTTOt TO'TO ft FRftTfftTOT
ftT ^F (
f^rftTOT fftft TOTR ft !
TOTTO ^ fttft TO 'TldH fttWFTO ftil WT dd^ TOTTO Fft?T3R ftt^T *TT 3ftT
l
FTTR TOT Wfift)3T I TO ftftPT TOT ^3> 3R 3^T TOTOdT ft TOTT TOfft ft>
TOP-^TO 3ft RTO3T TO 33TT5T STW TFT 3TI 3 R3 ^3F RR TO TRF fttft^T %
TOFT TO ft? ft TOFf*T tftfT ft 35ft eRFft ft TOft 3TT RT afft 3TTO3T 3TftT TOT
ft I
ft ftt 3F 3RTW ft tftdl TOW 33ft R3T WFT^T 33 fttTOT 3T3 RT RFT 3>Hid 3ft
I 1
ftrTOT ft, WTO TOt ft, fftft TO ftk wtfft tor to TO wTO ft wrftt ftft i
”
% tcTT §FR FT % TFF #FR FT# F$ I 3TF TRR FT Hl«< ^<lO RTR, Rt qitf^rl
d«b ch tsP(4I # dw ^jr -sttft ft, #$41 # ft tft ft—
^K1 FiT 3TTRR R FT, T[ ^Fi# Ul4) R 4t !
% tif ## ft ^ #£#
#i ftft sttf # 5jrgR *t ^r F?t fft ftfrttf
FR T# *ft F*f affc TJTffrR, FF F"FF 3 t% RFTt FT FiFTFT f#t # TTFTTT RFi
! I
#rt-rtf, fft Frit# ^f>t^ eMitf) ^ #fr % ^r Fit rftT ft % ^jrt f^ f^ft i
FT I” F5FM Fit <£# #T T3FTTT RTFTR TpTTf # FF FTFi FR f&R FiT f##T RRT I
TFT FT I
“afft RT# Fit TJF # #F FR #t?TFR FTFT— ‘3TFT #tt #t £HFit ^Tt-R'FTT,
# F# #t -• ‘#T fFFT fFTFT Fit RTF 4t t, FR-FR #FT T[FTF FtF F^R # FTF#,
I’ I
TFT RF M
FfR ^RF5t FFT FFT -?" RT# RT# # t#R Fit «*#fad #iFT ifc
!’
FFiR Ff#Fi ## I? FFT# TTFFTR #T 3TRR; RSR#, RRTFR7TF STTTT 3#T FiTRR
##-RF ## F?t FFTft f^fF# F FFT FFF % l”
"5# FFT FFT—” TFTT % FRTRT % TW % ‘F^ ^FR FTFTT f^RTT, "^F,
# ^5T^ itft FftFTFF FR^ Ft-f^F F^FTR F?t FFT FT# % #T #FIR
W #tFT# FT^FR-#T...”
“#T, ^FF^t FFT FTT^T % TTTsFF5> #T 3T#FF # g$TT# FFT F# ^ 3# t#R
TTTFF FiT FFtt f#T FFT FFrF %, #T f^TFF TTTFF F5T, <3?Vt 3TFFF dklF°l ^evTI
‘‘#T, FF^FT FFT FFT—” cTF TPFT F)t 3TTFTR ^TTT #t FRF 3TFTF ^3 %
% #, “1% FTlf^TFTTT # FR §T^t # FFT 3T?t ^ RF FF FiFTTT %—FT f#TFT #T
f#J FT % ^JFTTTTT dMdl <#T FtR# # TR-TFT FTF^T TT#$T ^FR ddl—
“3ftT 5*TFt FFT FTTJR % FTTST Fit FFT? gg TTT#T ‘FRTtFT # fF ^f #FT’
F^f FFt Fd# ^g^FT TTF# % l” FiFTTT ^ FiFT, “R# t^TT, ^MFil TTFFTRT FFT #^FRT
1”
FTTR 1
“#T FTF FRM” FRT FTFTT R# Fit %F FR# T#— “f#TT% FT# ##
F» #R FT td FR FRTF-FRTF TTTR Ft JT# FRTFT FR^ ^-FRTRT ?T^FT, #T
RRF^tFTi #T FttF#-”
"FT” qiMId % FiFT— #T ^F’RF ^tR TTlf^R R*ttRT FiT tdili—
<4
Fit FT#
'isi^ RT !”
3HW TO $R<4! 353
TOTW TORTR i 3RR7T p- % #5r g?T TO fteBW 'TORT TORTT RT ttfTOr, TOR I
ttfrt toto eft teff RFgrr fsrr tet tor wr TO aM i ter TO rtf w-^rt
FtR "TO %, ait aR TO ^ 3te rf rrTO artet i TO RT R^bdl i rf wr
TO R<5 TIFT ^3TT |
“TOIW !” ftfR R WfR aWR i atet TOT-“g5t RjTJ ate TOT# !"
“ate tot rrTO?” torr i tar te w rto fterr i ate, teR-Fror TO teteif
rt arrro yi?i ?t tot ate tet TO ^yni tft i TOr Rte tetet i tor TO i
“TORR, git !” TOR % RTF TOte TOdl ?JR iTOR I “TFT TO RRT % I
ti”
“TORT?”
“ft” rf fter Tter i ^r tet i
“fr RtR, arm ter rt Ffofro te r>*A i arm g3R Rte i, art amrr i rrt
git it i aj|{iw[-aiili<di tori grs {TOr, “a^it tei tet «ifkfl it trTO
i” totm i
%
rTO TO iteirf rt anRud gte TOtero i, ate it TO gg tete rtt Rite i
r>t Fte Rate frorte t^diit it firo tei gften it RTltt FR fTOn RF
ate rf Mf Ttte 5fter i itgr F tetet arte RFd tot tet Fan «r i
I
w
i
w i
^
4>T
rtetearte i ^tr ftete i Rtet ter terte
TOft atFT an andT FTr RTtetef> gR-lite i
ar^r
44d
Fiferr Ftte <ter R>te
I
i
FTT FaR !” ^3TFt FTST aTFt temi TtF gRF FR (ft Fte <t<4l f^> FHlt
I
fft cRete (|g te ti gg i, 'ter gm ^rrt 4iit tr Dhchi %5f gn ffh, frtt
i tet #terer trfifr #t gr g?R wite ^te ^ter tear^H, wA rr ar?WT wt
RTrft vte tetegi Rrte RTit arfftei, ftegFrR r?i RTite RTTifteFFr rfer rr tft
arTRRi 4l^t R)ti<i(— vFT RWte FH*t iOT t% i ti ^ TOT, Ftef i 4^d i
grit ate TO Ri ^t tTO Rrte, tejr-’syr tot to i FRte arrTOT ate ite
te i I TOT, 3TCTT FTOR’’-RTfi TOR tet tdT I
RTgg \
“ft, giter ate totto, TtRatenr ate TRtetT; ^tr Ftet rtr te ^rtr ate
FR^TO ^tr H*i«tiit; ate F^thd toTO*toTO TOi Ft ate Rte aftr FHlt «ii«iT
! !
354
Fp# #T FTFfaFf % «h&K—ft TTF ?Fl(l ^Chyi'd’s f, fa% T^F FT# F FM~# •
!”
’ft 4Tl«H FFT 4$«K.< TT?t It I 'SftT FF# FTF— FRT FF# HIM Tj^tl ! TTT^, 3TITFT,
!”
*RTfa#, F^F#, FtFcft...
# ^ wt fFFR mi
# |”-^PvqH
“wt-Fraiq,
FiFR % #fa FF
w % F^T
ftFP-Fr; ft
\3*%
I
#5T I
fft ff fft
“#FT t
FiFM } §st faf FIT !" ft FT?T-“*fa ’ft FF> FTF# *t F# Ft#TT
fa# 1 FF T#T TTF FT 3TT# 1 1”
1
g#9RT I ! 3TTF FTFT 1 TTF7 Ft faft # FF#t % T£# FFT 7|FT F TFTTFT FFFt far
FT %S FTF fa % FrFTFTTT ’ft % FT TTF3?t, FFTT Ft FFT I FRT FT# FRTFTTT F#
# tfaF FF# 5TFRTFT f*RR ft #F SFFfa FF FFTFT FT?
% FF F^t F5T f^sB FTT T^t *ff 3TtT FFTTF FTF FTFT FTFFT EIT I F^t FT FftF ?
’jsrct yFR aftr #F FF FTF FTF TRFT %- ? RTF TTFFit Ftt TTtFT-^t F WF
F1F f...FF F^t, FF FTpT— FRT FTjft ^F TJ?... I
FFTgrffart ftftf % |[5RT ff frt ^ft %rgr i Fsfa4 Fft ffT Ffar I-3ttr
1
F-FTT% ?FffaF Tt FTF FT TTF FT TftFFT |JF faFT-^fat IFlft FTTT ft fTT
FF^FTT ^ ^TTT faTT FFT l-FF, TfF t % TFft df ; far TftcTT ! far Ftfaqf FT
Fite fft—F’far ^farr ^ Fftf fff f^t *
ftt, fa# ft^tt fft? ff, ^ ftt#
T
JFT, % FTfat a# %F>F^ft, 3RTTF TTJF % far FFT#, FFT far FFFT
1
JFT ! T?t
I ! !
dmmzfcrr: 355
1 1 ftftor, ft tot ft?-ft? toft ftt tot #tot tot % sftt ftt?f totF fto
3TTTT eft ej«M \3i4> fttft 7T £ WR ft ! “ft fttcTR % vjiM 'Ji^ii ” \i<l4 ^tl^M 4t4l
W& *FFT-“to gft Otto fttft ftt
7t§ WRWtft I !” 3Tfft 3Ftft tot WT R3R FTW
3FR vjftt ft ft «b5l I
Mc
bn <|W-4iR?dd ^ fcf^ toft 3JT <51 ^ I Tlftt tld etft-1 tojW
3TFS 3?t TRTaTTT ft^ mx cfTT 7TRT RFTIR ftftF 3R ft I”
“3ft...? 3ft
•” wm ft 3fR[R fftRr-‘fTTfto. W*TT WFft 3TR IRRcl ftfto,
^IFliftiR, %3 ! ! toto !”
tot tot ftt rfeT^TcT ft FTRRT torf! I WF 'jftl Wfto eft TJefc 3ftoftw> to to
to WTFftT” ?ftft ftFT?T «ftT ftjfT fto ftFftT dTTft toft WjT to
to ft fftt
RWPTTT 3^ WFT 3TT TFT WT TTt fttrftt ft ?ft =b5l WT tftv s+>t'4l4*1 toTT 'J^STT
356 * 'STFT FT
ftFT% m v5frq^t tt ttR gr Tte ft *tft t# #ft aftr g^Ft tft 2% Tf*t 1
TtR Ft gcTT
“3TFft fllRi *t a^FI nlc^ «Hl ^l”
"t FT3MR TtF T?t TT^TT ft” FRR } SpF FT Tft f^ZcTT % FF-RT%
FtR*H ctsRli41 FT T7T-f^TTft F5cT TTeTT Tl^tT fcTTTTT TFT TTJT TT FT Rt vA‘<fi fttT
anftt j| l”
I
1 ftfftR 3TT
Tft TFW
3TFT
FTft j|T
^ FTTFT
FF aftr RTTTftTR
ft 3fftt
FTR
w
-
1”
ft Rtt, “gt Frrft str? t^tt
ansft Riftt % ftft tIfttt {^r^rt# 1
‘RRa-4i?”
FRT T%T ^t-?TF T?t TRTFJT 1 1 TFT FRT R^Rfl ^ T^t ft
tf grr 4t i”
“R#tt ^?”
“# F ^tr Tt^TT ^ TTTT I”
“TF TTT FT sfr FR?"
“FgjSt” mm
% f^tr % srr Rf #t fhrtr ft Frt ftt% ^
Tf?t I
RiTT g#FT ^f Tf FRT I -3TT ^T5t FF FTT FT l” F?f% afjfr rfF Fcftg^ Tit R>c*it
Ft ^TIT I
“fte TsTOT 5# TTTOjq STTOto t TOT #?FT TOT TOlST TO* TO eTTO
tot tot to q ftrft i to tot to# to# to^ i tot to to# cit to^ f#q tost
^tFtcrri TOtT?TOI TO?5t^qTFcii I TOT # f#d<&d F# TOT WR# # #tTO#
TO T##cT TO TO TOT# TOFT TO TOTO qf^T TT# 1 1 TO TOTT #TT TOTTeT %-”
“%TO q^? TOT TO T^t Ft?” TnfeiT ^ WTO FtTO TOT I
“q£f eft, TO5T I TTT^TFT TOTT I m TO % TTcfc dtF^ M^t 1 q£F f^T TOT
TOqqtt TO TOTOTOcT Ft’fr ^TTTTO feTOTO qff I
JTO ^ TOttTTOT—TOT F# t? TOq
#nt % FT F^ff TO TO% TOt FTO TOT TT3T %” TO TFc^t ^ FTOvt TOF TOT?t
qt# I
“TO 3JTOT 3Tiq^ qrq % 5JF TO ftTO?" tTO^T T3R ^ TOT— “^jj^TOft—
”# gro ^tot 5tt tot1 cM to ?£Tct to jroertt Ir
MMl
1
“t TOtq TO fit I”
<3 ^'”
I
7TFt *t ‘f4w.< <dH’ h«Ti 5T°T feTF <gsi TFT I f4i< tllfa^l 4J H% 41ti-4fti
dlMTli FT % did FTTTT Fit ^Ihi FTT FiT 7^ zf FF sJ*T *t f^iefl % FdRI f^T
“FFT FfTfl% Fit FFT^ Ft?” FF3TF % FFTTT #R FFT-“FF 'TTF^tfcTFT’ F^ft
f «4t onfeT ff% ff^ ffT qft fff-^ft fft %? ff fit #4! ^ ftt#; teR ^raFif
^efT T# f fw
#? FFt| STFt ^T FFeTF? F? FFlfeFT FRcft ?tt 7 FF ^RTTcft
I
%F % FTfat FTF FTT& I FF Ffapft % FFTFTTT 3 fa# FiTF % 3TTFT F3TT FT I “gF
3TFFT# FTT FFtfatH F# FH# >#T feft# FT^F # FTF7T I 3TF? ^f fadT
feTR FtF?feT FTR fa g*T FeTFTcf 7FT FFT Ft FT7TTF *t Fedf FTFT # FTRlffaT# Ft
eft g# Fen^ FTFT FTT TJrTTTfFFT#
TTFJF 7TF3TT FTRFT I FFTTt fa#pfi FTT 3TTFTT
#jf, TT^t M% fFF^ fefM FTFF FF tJFFT W FF | 3TTF Fit F^FT t FeT3TF
3TRT %FF fjRTF FRFTFiRf ^ FTFTFT f^Flf^Ft ^t Ft 7TF% F|t FftFF f^FF 1 1”
“3R ^ ^£d fFT Ft^tFT %?t FvFTt 1 1 FdtleT % ^ I t^H FftF fclFFt «Ftf
TIFFftfelFT fFFTT f+.tti f^TFT ^ FF> f?ft %^ ^t F^t, FTTFit FFFT FFfF feTT FT
TFT % Ft F% FTF4t FF#? 4t^ FfeR FFT -3TTF Wf FF FF 4t F fFeft J”
“FF7 FTT dF(4 FF FtFt ^ FFRFF Ft F>7 feTFT I”
"§Fr I %R % FTfeTF F^F ^tFR ^ I ^5t FtF FjT^ FFT TFT FT I TTFF
% FF ^TFFTFf % FTTq5t WFTf^TF FT 'FFT Fit F!F FFT FFFFT f FRT^t
Fit ftWTFF FiT FF^f ^TFt FFTF 1 1” ^FT Ff% % F5FT I
F5t ^T3% T^ I
&FT W zftzr ' 359
78
f§T=T5IW£' F£*1I 4 K
'
F, rf^tt
F <3T TeFFFt# 3TTF
ft MtiF
sr !
ft=tf
%FT
f^crr
RTFTFT
r# ft t
FFRTOTFfo^f&FFFTFtRFffRFdtl
‘r^jr’ ftff ^ ft FFft FiRiF*f)
X[ER ftef^ZR FT fcT^l^Pi^H FF3tT % 5TT2T FR eft F# ^jft 3ftR FTFRft 3TK *t I
1
)) I
F
3TT£*ft
Flft
f'Rvddl Ft
I
I
FFR i^jp
ddef|
W
FgF 3TTFFFF
FF^ft f^TFHFF
frTfr f^tJ-f^tf 'FT?}'
FiRft I
I
pFRTFR A$Mm
F FRRt i FFR FFRT
>Jd=b!
ft
f%F ^11* f%FT ft ^TFT
Ffc Fft# *{FT
,
*ft 3TT
‘wff-f-ftrrf’ ftr %? ftF ofrr fftFR w, #t-FTR fromrf eft ftf Rftrft
f^FTH F «Tt, FFF fTOft FFT^t % 5TT^T eRR Ft ?tt oftT TO^tFF ^ RFift «Jt fFF I
RtF FFF5t ?T1^t Rft TfFR 3TI^, f^lFWTF RTTFF ^ TfTF cftR FR FTFR ‘FFRTF’ FT#
Rft FRT ^TOFT eft ^FFT #T :
RReft FFF eft ?TT#t ^tt f^ft FFT^t % Ft FIU ‘{^p RTTFF ^t ?F M&Pfdt I ^d«f
Ftf#F FTFF F^Ft.fF FFR-TT#?T % f#^ gRTFFTF, H^RFT# #R FT%RFT#t, % FJR
:
3TF^ ejvH eft q 415^1 FiT FT5TF et><d I FFF?t FFTF RTR^iftT FR TTF7RT sid^t, ^tR $tR
F^ I TTcF RTF TOTR FF FR^ ^ W Ft FRFft F#t IRF |# I "^F FJFR 3Tdto
t 3ITF?” FF^ ‘FFRTF’ FT? Rt F>FT : “FTW FFF F%RFTF 1 1 FTFeft FF 3J.
ijt.
%FFFF?”
“3F#t, FF Ft %, FFR...” FFRTF FI# % FFFFT FR FFFT gF f^TT I
360 :3m w zffrr
"ktar aar I?” aroa k wit aia ank-“$kir<?m at mfiww k g. it. arat
it 'cWKlfl cfJt it fkTOF % TOTT % I ftcT 3RTO §3TT I %RK if, ktakt
TOk W ctlik k t kR, wili 4*191 TO 3<**1l-k lH 4
% fkak TOWR Rlk f?, it
air rgfiar gfka itk tot arkt % fia tot kait ita I gTOmkf it-FF
i I,
a?TOF...!”
"aak
“fair aTFTOR, tort as-as to ark
wrnft ga fe^aiik
i
a wit
pm
!”
Fana ari % w ftar
kiakt
i
ait fRM, ktT ^Tt HT% TOTtk ck Rai 73TTO qifiWH TO it TOT TOtk !”
FaTRT TOl? <£)4> 4)6 Ti k aak <^6 4>T 4*1 it g<d *h <i(sft I Fa aaa ‘('Qi’
grok tor to? aT aRam # to tor ar% irar fi gak Fitwr k ar# k#a#
k, ga k, fkark k kR kfkar tort# Traktar fiaT 1" tt#M
tottot kR wro TOtf it arafkit it igr aiFa apr awk i ‘?4>aia 1
iafkr k arro aifk wror i a?ta to airo fkir kwrotka it Fk?a Rfkn 1
Fakt araik it ti 4Nk to aft totot aa? a war a^Fk i to akkt w a?r 1
4>k u aF ar krafi aFk fkrar aaT k—aai rsikaTO tirnRir aait tiaar tkr
i
”
ktat it jfkar k totf aiFT % 1 aaatt aak arar— (aaaa srakt ara ait ar ik
aTFa k ftt ara i arrarr ag ’39 k Rarar’ aaa^r
to arak aa> kra k, it
kaaiia ^aar ar, fkrs liaT ar^r kafkaa ktaTOsrro ti^i aR k aa antjfkar 1
argkara k aF aara itk aar fi kaaa: anat aa arakt aaa aroar it aw *tt
to w
grw Ikrak aik i fksk tosf ait k k to ^w=h it krak k tott
\
JmtFTZftm: 361
dddTT ITT ddd df4 3?4 d4 4dT 3f4 dFd ddd4 3 4tddT I feT dT % d$ftd
d4 dTF dd3ld d4d d4 viM^ 4t ‘4^?’ dTFd d4
3Td4t ^fcisid
£4 I
cbIM d><4!
dF 4g fe^d r4
d4
=
t
I
l qfclddl
Pl<ls
4 d fM?l4l 4t fe 4
4t 14 <F)
-
W^ m I
d4 '3TfT &4M
3Rf
sMf I
ddT dT, dFT dF dH^M 44 d^dt d4 dTF 3TT?-q4^Rbrl % 4lM=bl ^4 TF% 'JH'^I I
HRd^ 14 ^id ?IT vldctil Mctl 4) 3FT TOlMfd 4> +>Ku 4«bK 4 % Mid ^t
! Md t
I I
J
l
ter =R dF^ 3tk dF^RT f^PFT 5^FfM 4%^ I dd^Tcf affc f^td 4 dF^t
g?d-sFffer
dd3R 4 Fid
w^ ^
ttf
dFIdT
4t
dr
I
i dFT ‘tR’
^Ft
dnraMt tf^ 4
‘FddJr •mi f4d dtr, “Fddd mt \ 44 !”
“dT ^TrdTF !-FdTR dT^” dd^R 4 dTFdT %dT ?dT 4 dtd Fddd
)
dl^ 4 dFd 4 ddFI T^t 4f ^PF l4t ddd <d?dTdT 4^’ dTOddl# d4 f^Rtft 4
TTcF cRdHd 3d d4tl
?TR dd ddd dT 3^4 ^Td ddtdT ^ 4?t ^ 414 fd TFT dl I Hdihl d4 f^Ffedf
dt §44 ld4 ^d
% dddd 4 did f^sflt ^ t4 4 4r-4t|dR4 d4 1
‘j^’ dlFd
Midi 31R 44 dT Fd TRd 4dHI TTd ^ T3T4 d5t 4dl4 4 «i|W R<3l4 44t 4t I
44f Fd ddd ‘45T’ dTFd d4 Fd fefd4 4 dl4 ddl R<ai^ fed fe ddd4 fefdTd
Ft ddT fe dldT dFddd Fifed dfeddTdT 4 ddT T^t 4 ddl 4 3r4dT ddT T^t I
ddft, d^4 3T# 4 ddTcf* ife t, 3t4 3Td dd7 dF fe4t d4 dT^d & d «d I
dTFd d4 3dyi ^ dld4 3T4dJdT Id ddT, 3?4 % 44 dvt dTF CI6<§|4 4 d§4 I
3H«fe fft7 ft 3§3 ftte sit^ ft oftr 333ft 3ft «stft 3T3 <g$ 351ft 317 7ft" ft i
§7ft $T3 3>47 3ft 3fft3 ft 37lft ft ftt7317 33lft 3fft '313 M ’3fn£ I
33$53T #33157 ft ftft §^ 3537 3§ftf I IftTTft ft7 ft 7lft313 ft 999 ftfa
357# ft3lft, 3d ft ft7 ft ‘ft^C’ 7353 ftf^PT *llffttl<MKll 3ft o3>l4 ft 33ft
d75 357ft T^ft 31 ^ft ft I ‘53713 3lft ft7 §ft} ft7! ft-ft 357ft 313ft-313ft 353ft
ft #3-3313 ft fftl ftft, 337 ‘"ft§ft 7353 ft F33fT?7 ft 335 51T3§ 37 713 35t
ft 7ft3 f#3T, ft7 3ft fftftftft ft ‘537T7’ 71^ ft 3137331 33ft ft-# 513 ft 73 I
fftTT ftftftT 37 3? F1T3T ft 75T 3T, 3ft ftftTT 311 313 ft 3I7J3 §33 fft ‘5303’
3lf ft7 ‘ft?[7’ 7353 ftft 335-§7ft 3ft ft$T7 3lfft33Wl 33ft ft I
3T3 ‘ft§7’ 7353 ft 35*3 33T fft> 35 3171 ft 33 ft anft ft3lft 3cft ft
33 3? I ftfft3 3rfft33T3T ft 77317 313 357 %3# 333ff #7 3!3 ft 3T3 33T 357
71711
?7T 55 ft 4 1 ft 3Tft3 31-ft ft iftdd 33 7173 $353 33T I 3T3T 373137 3ft
3753-3# 35731% ft 313 33313 ftft fft57l3 TT^ZTr-fftjl ft 335 3§3 d$31 3#^ ft
3§ft 1 3ft 37ft3 31% ftt 7!7H# ftft 37 £KHl$33 $3 ftft ft ft[7 #pftft §33-71313
ft 313 ^3ft ft 3551— 7£3 fttftf ft 33 335 $Tlft 3ft 3ft 3ft? 353 7135 337ft 7ftft?
33 31ft 357 317ft 1— 3?t7 37ft3 3lft < ft 33ftft 713 357 RsIdlU, 337 3ft ft 313 37
335 %77T ft 3 fftlT 1
ftft §7ft ft 3?35lft ftft 37lft 1 33 ftl3 ft fft5737777 ft 313 3lft 71335 37
ft357 5-Fftft TlftT I
3? fft)73 317ft 35T fftTlfftTIT 71333 3ft ?ft?lT ft7 35773 31 1 33ffft 33 ft
dnwmzfar : 363
“am if Tg* fat m, mffan ffa§q, fat fafat far, wrfa fan, fa
i” mr fam war it fat i w i
“ wrar m
t% fan it aror ir gw fa I mm skrt ffa wm Ft
fan m
fa ^dwmft iff?
fa
fan fat t
TO FTIRT 7|dT fa faT
“aw-wr FPli ^TOITOM arfat Wt ^PTF %TO
!”
w ! ff fa i”
F,
FFfar t fa ww I
«R
it t
w
i
fp
fa fa w
nfai anm far fr far afR fa “fa, i
fa t smarr faqr it ^ft-ff^
f^qyTOF
!
R Fpif f^*T PF P *T
‘H^’’il < vH
i
i
I
ril TIFtt
!”
fart it
^%T P %
T
Ift
w
nnfar i
Ft qg
(^IMt^
i
79
vHFTr gt ?rf
ttqt it ^^ qr i
a?R fftpt
ftR % 4)hk
fptr
i
^ irw t wtT i it 1
sjft wnq tq fan i ff
nttqqr t mlfanfa aftr fagqntt g^r ^t g4)i«idi n?q a6i<4i a*it qqr
fa fati fa 'fa tt it i
far m m fw
q Ft mr qr fa toft pir wtut tot “topt mm i
(3? 3ft33— ‘3333 3T5T 3333 f# 33 33 3t3 75T %’— 3?3M ft 3?5T) 53
3K ftt. XT^f. TTq?. 3ftT 333 TT3FfcRT ft fftef^T 33 333 fft>3T, fftsft 3T3 fttftt SWldt
ft 1ftcT-^r 33 3# SJTeJT3 ft TT^T33 *3^3 33^3 3TT3tfft3 3ft ftt fftfift 3R3,
5ui5d ffttnfftftf 3ft 33^ftrc3 qqft qr ?3>fT 33 1ft3T 331 3T (tft$3 fitter •fttr 3T^3Ri
33 333 ft, fttftt # ft£ ft 33 3T3T I
^ cfST3#3 qft # #33 %3 ft 355T
3T)
3T3 33 3tftf # 35# ft fftxft TTcR Tf3T3 3T 53 3333 3T3T 3ft 33 f#35f33T
3ft tftftft ft 3# 3# ftftl
qt3T3 ft q^3T ft 3T? 3ft 353T 3133? aft* ^3 ft 3^3 3ft 3T ft ftt I ft#
g3T, ftt# aft* 34(41 3ft feftd 3ft 3T# l T(3?-33? gft q* 353 51# I 3533 ft53
ftt I 3(3 3)<ieh*l 41# 3ftftj3T I 3f#TT# 3(ft 3Tft 3ltft3?, 315 #1 #t3
ft 333? 3) q# ft 3*5 35ft aft* ^s|ft 33 fftn3 | 3T3qft 3333lft 31 3T3ft *ft
afoftt5 tft* 3?3* 33H3? ftff^ I fft3 ft aft #ftt 3ft#f#3 ft 33? 1#
3* 3T3-ftft §3 3iqft W7T3FT #3 3* fftfo ft^ft 53 3?5C, ‘#T #3 ftftt#
aftfftT #ft 5tf
“#3 ft # 53lft 3|3 ftTTft #*# t f#T #3 l” 3333 ft f#53 3) 3# 33?
aft* 5T3 3>T 3)ft 3* 33# fft3?3 ftsft ^3 «^5T— “53lft ftft ft ft ftt *3 3(3 ft ^
ft^ft
3* aflftft? % I
*J3 3T5* # 3?3# ft 3fft ft, 3* aft 3j£? 3# 1|3 53# 3*
3? 3333 ft ft 3? *33*f#T #T ^# 35 33 3^3
aft* ft ftt# 3* 3(3 ftt 3# t
ftft #3-qftt#3 ftft 33?5# 3C *5t tl 35 3T3ft 3T# ftftft 53ft fftft 3lft fft?3
53ft 3Tft 33 Tft f— 35 3T5 3T «[?3 33T3 ft 33^3 ftft ft 33R 33 T5T
ft I”
$ RJRTRRtf rtt ottr^Rj four rrt m 1 Rrt rtr^ Rft r^rr! 3 Rgt
^ra?fT % T&R RTt ^ if § |
if cFFT RR% RT% ?R ?TFT sfc 3tR offt FRfarf
^ R%foRT £ OR# £ I TR% RTeJR SIT f% W TJRF ‘R $ W
'
TnffiRR’ #T 'M
^Rid’ *t f^TR d<F % 'll id PTchel^l I
F3 ^RRiRT RRT T^t Ft t TJR RRJ-TR feTRITT RF3 RfT 33ttT RTR RT trj-^t %T
RT 7% Ft,SR ^R-JTT RZ k? ^-” W
“TR^ RRST cRTORT t RdRT RT RR, ^ RT RR R RR^t |”
vlt
“gt OFT^
FRT^T
^% ^ Rfcbd
Rft
R1RTT
R FR5TT FT TFTT TFRT
EfTR RTRT^ #T RTRR ^t RRT RTt ORRTRt ^ RTR-RTST RiftRT Rit TpRT RRTctt
%RT Rli...
366 : 3TFTW rffrlT
80
^PRT % I
wit ! tot 3r Rw itr to£? jm, 3t itw, *& to! tt# ^ Rro to %
T5t? RTO?
?frjT $ W, ^t ^ TO, TFfTO t TOT to TOtt % ? F*f% f^TO it fRfT ^Tf
to t?wr sir to <wi 5*% i wm writ ^ fi> j
ti
33i % -jit «tdi^i TO?t itro
to
^r
%m t attr TOit
qwIM TO^^TOTjth^iRfTO??iTOTOgt Rfet-^Rw air? itnr
mf^iii tot Tit i tot f^wit 1 grt^ti 1 w 1
wit to to?
1
1
it to 4t tot
r
w t TOsi <r$t Tt TOii irT TOt itnr to> toRt «|to 1
TORTTOTORTT TO^T TOT itTO TFT TO i itTO TO TO5> ini F£ WTOWf TO ?rf^RT
^
I
afft \ it stot-totot TOfirof i -gi toto iti tt ffciror fttott i to|% toto tot
4td TIM y<l4t itRTO TO Tit 4t I TOT TOTOT % TO- TRW i TO I TO TOFit
^Pf TOft TOT m TO fe£t i TOT TO3i TRftl TTR TO FW TOtSTO F3IT ffil TOfa f
TO TSR5R %” TO
I
“%MY TOTs? TOT’'--' FWMT TfTOT TOT # TO TOttt TOft WT^T TOF% TOT TOW
TjTT TO#t TW^t * 1
? ^r •aitT 3rft-‘‘TO TO TOW to ^IR t^MT 1
”
“W
%%
^ aTR ansft ancRT WFft I?” 1%$H% % at#T RF^t af[? TFfet 3t TTF%
g% #Z?
“FT 1 1”
“ts anafr #R, =F?t 3TE& Tit Ft?”
^ I
g=T %tl”
“^TT g3 clt?”
W W #3?-%%
"HRH I”
"w # 3mFT 3TTF ftRF % I” 33% 333? 3?t ^fft TRTT ?ft WRIT# %F3>T WT
3% aft? 33R 33Ti fiE? 3?fit FTT ftsRft 33 ^IsTT 3F
I 3ft TRF *[FV I
^3^
Tit ^TT TFTI
81
f^RU f^tt mg Tt?m fefgvt % Tmi am? oft *wi a%? aTwft “d^Ftt
R ^TlfitTf 2t t '^TRFT ^ ^ 1
R giTtT TT att^ Mz fer ^ | ^TeT3FT
FFT apTTTF
^
!
368 '•
>3ii*i $>T
sMFlfflft ft 3FTF
FFT ft Fjft eft FFF? FF T<?t % ftr FF ft FTT ft I FF FTT ftft F?Fft
“TJF fttftr” \JTFt $TF? ftTT TTftF ft ft TTFfftff eft ftfeti I “gF% ftt
FFt fftf fft^TT? ft ftftfT ft FTT aiftft TF ft l| I fttFT % ?FT ftftt ffteft fftfttft ft I
FF ffteft «KTJT.ct ft I ft FTTt ftTT ^F?ft ft Fft ^FTF FTTT3T F?T ftf %3 e
ft# I"
“ftrr FFTF fcTRT ?§ft gft ft cTeTRT?” cTcf3Tcr ft F?$f FT FTTT fttT FTF?t j§lj
"^F ftft Fcfft TOT ftf Ft?” FF fttT ft ftMt I Fftt ft -3ft #ftt SIT ft
ft TTFTTT jftFT I
“ftft” ft^TF ft ehM^il ftt ftftfftl fftFT 1 Fftt FTft <1«b ft M r-h FT FFFt ft
^ft ftt fttftF fteft ft F^TeftT F5F fftFF FT FF FT FIT ^ftft FT 3IT FFT t*’
“ftft ^F Fft fts Re|| I ftft 3fft ftT ft Fft TJF> ftF>T d J ll^ ftr FF FIST 3IFT
Fftt FT ftpftl ftt Ftftft I •SI^ITF FlftlFT' FTFlft F?I FTF> Fft, "STF ft ^Flt FF^TF
FFTF-FFTS FFFft ft TFT Ftftft I”
sm W : 369
“F§n aren % %
“are ffftt-tpftA ire
“FTfon-refot if
forer «n” Fctare
ft* 3
w
#
ifoft
“?pTTt fotfi F> 6 ! i fo ^fA) Fit FTF FT FFrt FTF FFTFT FT?t— " cTW’STrT %
ftf cbt ^rere fon i “reA if ftf # Ttroft fosrft ^% i”
“FifoF” qA<si % '4>mA if <;ii<$« p\cI 7fFT “Tnfore aum 41-4 irrAt
FTTare % TTF# ^ anFPT if FTFT, "T|3T # f?TF a-i4 FTF Ft fo ^5T ft a##
FT## 'FT 3TTFTFF Fan t aftT5?t FWdW % FF f l”
“?tttan# g*r Tre” tt#?t ^ %# if t arrepr i
“anF !
^ ^tfft-"^
t Fit ^A #ftwr if f#TTT ^ #” tff# tF if %
cfppt Pr-F r # # ^ ttf?# Ft ft?”’
“# TnfApr fff ## fAaft"-fiA pr % aiPrfe tpftt ^ f#n 1
f^ef %?T eft cW'-b! Wet«bl, q>FBI ^eiqTl eft RTT Pk *T Tiq>l
qT *# Isbell «fqH
q# *T qt^ q£f, ?jJ5 # #t
gt qiT fftsT *
T % eftTet g?t
#t W <5d<+> 3# t
f# ^t fq =BFBt UeR)
tfrte
“SFlf 3t TFTST
^ 15T ft
eft I
“?TO #*q qqT I?” 3#Ft gFT
BW fTR B^TcR TERt £ \” #
"qqST ^EfT f# % gerraTeT BT <l«t>cfl %? 3#% qftTT BT gif #t qqef qT
wp^fe #rr «rr i”
^ \RR gR
-
“g*6i(r tft g Ttqqf lent bztt qrr f^qr” TfiKHqr 'smu q wm ^ qrq ^neti
% % qqr t
'*g?”
"eft % 5f?t qe# q?r Ttqft qft eftST ft# % ?c#TR Tt qqR IfTT
I” Betatct I
WWZfrir: 371
rM cJFtF ?’’
RR3TR % XTRTR %RT I
“
e b*fM4 T
1 RX RR RRXt" ^ <*>gi
f^fiXtR 1
“rtxrr 3 ffc Rfcf jfF Ri x^fM r^rr 3 xp^t <|R rM afrc Rxtff xf%
RTXt RTRTRRXf Rft XFlfcT ^ RRR7 RRtf^TR RX RFR fRflPJR RRTR FTRT t #7 ^TTft
6 (
i i
82
RTT% -3TTR RfT R# ft TTTX XT# XTR# # RR I XRT RTF, cfaR RlXRR XT# RRFf
R7T % Ffq fffjRT fatfRXT # R# RTRR $T$
RRT xrTRT
i t ^ Rf#R R>T 3fR TRHT
FRT^faRT R# spf R RTR3FRTX t^T
I XT# RflR RRR cTffsRFT fSRFRT sR xafT-iltf
srx^ sjf •siRfRRr ftrq# ^ Tfrsqf ^r ^ 7^ r RtaRURstfr Wz i
W£ ^ WRTRT f^Rff RTf RT%Rf RRT4R ^RFl «R fRRT RRT SR I l^f RTR ^ 5HRR
RRT siM'RI^I fRRT sit ^TTT ^! (
-fi RST SRTTv£ sjf |
RF f^RT fcfTXft FR5T RT RT?ff % %cTT^7sf RF$% XRft fRTT RF 3TRX R^ ^RW I
TFRI R?t R><cl STkfl, RRRJX ^tX XRRRT ^f'Rft RR RXT% %SZIFfT % fRi-RSIX I
1 1
372 : 3M W ZftOT
“M-^5 f^FT-” st FIT FT FFT FFF ^FRT <£7 F? FTT ftFsfc FTFTT I
f^fvT ddFd Ft FIST % 3IMti FTF FTT tTSF FtF dt Ff FT ftT TIT FTC FFt FFt
Ttl
FTT% FFT FF fF ^Ftt FtT KT FFpff F % ^pJft *t t TFdT FTFT dt FFtlT
F Ftt «t, Ftt TTFf Ftfetf FT F# eft kTFsfc 3TTT FT tFF TTFFf F F FtFT §3TT
FTC FFFF^F TnFF 3TT did I SIT I 3TTfFtFT, 3JFIF, Stdl, 3TF FS f^TT 3TRRFF) J^Tlt
“FFT %” FlftF TFT % ?<FtFTF t FFTF f^FT I FFFt fF?1T t FT FTF FF FFT
SIT I T|F TRFt fFFFT fFrrF FTHT Sir | fFFFT Ft fFf^FF 3TFTFTF FtFt 1
“g3TF FfF FFTM Ft T&F % 1
1”
”*
“FFJF t“^Ft Ft FF#F F ^FtafeTF ttslT % Fk FFFFFT f^FFT F TJF—
%
WFF F FTF FTlt-
“FT" 3TTF Tf$t
83
FtdT JFT FTF 3TTFTF F -FRf 'FIT Ff ItTFT I FTFFTFT ^ FtF ^TW M st
“FIT tlst FTF FT TFT t” oFF TTFTTT FFTt F^T F5T tkTF dt FdlftcT ftFIT I
“tf” t?TF F FFTfr FIT t^T Fk FT ^FF SIT 3ffr FFFt FRT TTF Ft ?FT
Ft fFT FT ?FT-FFT ttF st # I
tdt F STTFiT T5Ft, TTF3TTT 3fTT FTFf?! 3TFT 3TTf I F fFFFT Ft FnF
fF sff #t ftfFi F FkfF % tFF Fft Fff f# f# ?msrt
3TFT -373
cT»ft I
“^#T-yft?”
”
•Rffr, tjd^FHlA n 1
2RMT >3rM % F^kTT 3FTRt ^ ^ft T^t I for F^Ff 3nf^RT-3T#RT <FFT-
I loved my love with a platform ticket,
ever-moving stairs,
d't (snnlST %% I
1"
ftmt, ‘"gt FT cFT TFT 1
cTRSpr
fttz array ff qy %^ i
“ffty % rft c*x,cfl ^fty tMwft ft <ts^strft dNd ^ ftf i FRft Fy Rry
yift % FTFT m !” dd'Sld ft <*>$1, “sfty p}»< FH<fcl
374 : 3TFTW
R^t «ft aftr <JRft 3TRT RF $R><ftcU SFtRT ftFTIRT RTFT RT Ft §*ft Rift RTF R Ft
Wl”
“RF Rft gRUH 3TTR *ft” R5RFT ft RTF fftlRT
“fJRft R^ft #RT ft, TTTft $Tlft RfF TpTFTR Ftftt 1 1 FRft 3TFTF FRT#
ftftft % I 3TTR— FR ftftt =TcRT Pltfcl If,FR FR 'iHHRift «bRft ft FTtft ft, FTT RRR
ftt FFFT RRRTTft RR-FT RFFTF FtFT 1 1” FFFF % R>FT t
"far FR ftftf TRTRtST FFRT RT ft ftFT RF fftRlft RT# ^ftft Fft FR ft fttT
RFT diF ft RTF t^TeT RF 3TRft FTT FTF RRfttF Ftft RT Rj|d ftft ft” cidRtF ftlftt I
“ft TFRlfftft Fft FT FRF, FT ftt? RT fftcfift ft 1 ft Fft 3TTR ftftt, F|ft ft TTTR
ft RIRR Ft FTlft ft I ftftft TTcft ft ftft FR TFRlfftftt ftt fftrctl-filTOil RF ftft Tp^
ft?” R5RFT % RTSTl
RFft ft FtT-FtT ft TJFR RFRT 3JF ?t FRT I 3TTF TIF RiRFT ftp T^3T
R5T RTF ft I Flft <^fftRI <U«t3 ft fftR aTTRftt I FF3TF Rft TRRTF 3TTRT I
ft?TR FFft fftRFT '3Tli | “ft RTRTT FT iftt |l FR FtF RFft-RTftt Rft T3F fftTRT
RFtft?” FFFF ftt fttF FFT ftft FFftt ORTRTF ft fftlftt ftt I
“FT Tfft FT RTF ftjT fttl RR Rft ft R# ftftft” FR-FR % R5FT l(RRT 3TF R¥
WRT ? FRR FRT ?R TTRft fftFRTT RRft ftSTR ft RTF FTRft RRT ft ftt
fft R£5
RF Ft FTRft TTF ft FR fftfft^R FFlff ft fft?TTF fttTTft a|R TIFftfftRT FFRfftRl fttR
^^
|
3TT R| RR PtRRT^RR t RT^tt RTfR TltRT RRRT RTRRT TTR RTRR, ^RtRfcl RRR
I I
3T^R, ?[t Rift % ttrft FRT T3RI RTF I TTRTF RF % RRt Flft TF RifRR) FIR FR I
aftT aTR FTF TsTTcft F5T I fM TRT R?t FF ?I3M ^tT RF^ ?FT 3?R "iFT !
ftFrtF 'ft t£ ^ angRiff % yftrfRftr rrff, ^jf ftf ft ^tr ^rir ft4t ^
i
RgRFR 3TR- TfT% % IrTR RRR FFIF Tstft ft RR^ RtF R? %F .RTF-^RF ft I
fftTR* §R ftl
“^FT ft 3ft ftrfFftt t” ^ft3T ft TTft?RTR ^ ftfftT R?t ftt|t RT ftT ferift gR
FFTFJ RTftt TFR ftTT FFfftF -3TTRR ft RFRT %RT 1
FF-3TF ftftft anflftfftTR Rft RRT fttF RT %F R^T ^tft Fftt I RF R^FT
I 1 —
•3TFT W : 375
37 3T33
57 37 7571 377
OTPTT
84
5#3T# 37 ft# 3ZT# S# ftl 35 #377 37 ft §37# WT3#ft ftt 3737 3Tft 31#
5f#rr 37 sit *# i “ftiftftr 3t#t3” tTeH 3§ft fftnft, # gfftraT 37 #3t ?tt, ^tpt
5>7dl £377 TTTftfKT 37 33T7 331 1
§3 37 *$f-\
3ft £MI ft—
“35 33 37 7|37 ftt-f3T ft” 3*37 ft f#T ft ft57I3T t
f#rft ft 733 53# #33T ft I 577# 3#7 3ft 33T 3713333737 ft #7 37F53T
fftft
f# ft 3T3 33 37# 3ft 3# TJuftft §*5TT7 7#3 733ft 3I7T 77f*T7” 377ft #33T I
3*3T ft #37 377 #37 7#3 357 7?773 37 337 35 3ft 773 3#7 f#£3T ft I
533ft 3# 7ft 5333 377 377# ST377 ^--333 t#f ft 3757 "35 3T7737T Rl33il<
I I
“37# 37# 333ft 37#7” 3fft TTfft ft f?ft ft 50T~“ft ?[33ft 37R ftSRT
37K7IT ft ft 5^ft
I TTft# ft ^RT 37717” 3^ 5fT fft^STT 3737 -37137 I
"33 #7 7|?T 3ft 377 7737ft?” 333 ft 71o73 3ft 5fe<cil ft 355T I
(?3 773 3)ftft
ft, 37T33 3ft #73 ft K3T7T 317 7ft ftftft ftt #ft, 7377ft f#7 ft 7ft3T)
“3ftf I”
1
376:dmm ZfclT
“<m
“4 f^T <&
w st
Pp^K
w f4?r” %f% 4
% 4f47T I" XPTT
i trt
4
444 4
3*T%77TT
tjt4
%
4
I
^4 4t§t i
“34?, 4*qT ^ *flR> «F7 4^1 I cRTT 4 f^T *R ^77T ^TfT £JT?” Hl§«i><l % yydl
%^?ri
'4ff, WfceT, 4 I”
“3TR anfMt f^T I, ^RTT l”
“mr
m anMt w^t
“*n4, *rar ‘c^F-ir-^r if tirt i§\ 4r
“<mf anfM...” m ^ 4ftt t4 4 w-Bcn % <t*rt t^ ?ft,
w m 'W*r m
1
^TtTTT 4 4$ «B7 3*t44 f4?T eBT <B<l!4 RffsB R#f f^RT I vi*4'M rft 4?R 7R>
W fasB Ri4 felT I 44 1R4 4F73R
t 3*4 44 4 1 TJcB-^tR % ^cpfr £H<41 «f4 7734
4 ^
1
<7p?
vfpT
f^r
44 4t
7(4,
^ 3tt4 4t
7TM
4t,
4?rf4?T7
«n4r 4f ^i4)
4 i 3R $ far >B4l4pf
4 43Rt4 q4 quieted *jf£i 4t
m 3R7 3n4 f
1
I
“3f3f4 4” f4?T 4 TJrR f^TT ?JT I qfR <4 44n4 3f4 FMcT 4 4t 4fb4
<B7c4 4, mfo 4 444r if -arq^t fifrcrr <j4 ^7 tr|i"
“-affc 7r?f^4f 4 ?rfr tr4 f tptt 4 4<2fl4t 4 mt ?it 1 ^ tjr*
^W
«B7 f4vf SvIFT rTHT 3B7
7FT «7T
^631 <51(4)
I
3f)7
4^ %
f^rfRf
f4vf W
fe?# 4
q5t ^-bMl 4,
«IT I q5T^T ^
f^W 5>T ^RTT
HI I \3TRFT
4, qftfqf 4,
R *7T
%7T
I
1J74 4 ?TTrr 4t
^4 ^ f^RT*,
7TF71T ^T^7 ®IlR?T 4 4Fidl 14 <3 4 RR7T ! 4Plti «B7 \i<7^ 3TT7 tteT I
w t4 4 1
‘R#f, gfr ^
1”
4r
“«rj4 rtt
“44 w 44 qff 1 1 #4 3n4 3^7 ?” ^tt4 44 4 4 ^ 1
^
I
m f4qr 4 1”
“FT !” firar ^ FRftdH t TOTTR f^HT, 3?TT RTRT?ft R»t R>R 3 FTR FTef RJT
1%^73tTO W I
fa# % R# 3
fr rft
‘faff
i
Rt
“gTOTTT faTFT
RIR Rl TOtR gTO
“M Rt Rlt, to%t g?T rt groft
^wl, faeT I”
I
TORT
!” fTOr
% ItRTTT TOFT
TOFTO
to tott
I
Mw TOFT I far TO
i
”
“TOt,
TTTOeff
“gR 4TO 4TTO| Rft TOTF m./TOft fa...” FT# RTORTO TOR RTfa gF % R
faFeTTfatl “Rfafa...?” TO^Rft.^3R4ItJr^45FRT qiF...“fagR%'3TlfaTFTRT
:
RFT $ReTT 44t faro?” ^TOT 3fa RTfat TOTF~IT 3t#, ^t RTfat TTRST ^f TORRTO
R TO Tfal *Jf I
“rft R$f...gsfat g*FT* TOTOTTgRTT TOTOt Rjft % TORT «TT 1” faeT ^ FeltRTR %
fafPT 3 TTOTeT TO TORT 1 R^t t
-
“3f [fe 0 —TOR|— el 4jd I FRl' RlF «!t RTl| ^JTOf?T Ft It Rlt TOnft I”
“3TR5T, 3TR5T !” faeT I TOR <^TO TO TOFT I “RFTO RT Rleefl^ft RR, TORT,
t TOR TOFRT ft RTOft ^t It «ft f TgFTFTfaTO !” RlftTO TOT RTO ^R '^WR ^TOT
4>t ^R % RIpT % eil4l 3TRR-3TR% m^f Rjt ^tF Tl ^ I IfTOtT TOIeilR si'jflet TO TFT
TO, RTOt faRlt RFTT TtRR #tfrfefTO R?fa RT Deft 4t I efffaTO 3fa RFR) Rlft?T
% Rj mg TOTRTO % TORT Tlf *t 1 R5TRTO TOT Rift RRTF^f Tflt RR RTOlt TOT
1
878:3mm sfar
'H'll'Jll RR RTfF§F RTT TgR RvT R^RTFrTI FR^ RTR RR RiFt % RFF 3nFF cit R!R
RR RjU t^bl sVll I
RTR RTTRT teTT FTTRTTRR RT^T FtRT RT? RRIFRTR: itTR % RF RFRT 3TR F %
?£ZR Rfl^ Ft $piF fFcTF RTF tRfcT ?RT 3Wft RT RF RTF RRFt Ft 'SR %
^Ftffe RTTRlt Ft Ft R# Ft RTTRTT 35H RF RR %R RTRT WFRR rF RTR Ft ) I
RTRT RF RTlfet) RRR ^TFlfW RTFF RTT %RfFRT *T FRTT RTT Ft f^TR R><<
RRTFTR RT^RT % RR RTR ! RRT RlF, TlF t 3flT FcjRT, RTRRR RTRR RTF RT T^
1 RRt1 RRT-RRT RTT fttr RT tF t-RT#R fFtfTR^TR I FjFRRT RTTf RF RR
RR-T1RT R7T% RrF % RTT i T^JiFcF Ft RRT I
XTcF RR RrF TfR-foTT RTT RRRTR
RRTFtRR RTTRF FRR F Rif RRRTRT R?t dfed4\ RT RR RFRiT ^
RRRTT RRTRT I I
RTRt rF RTfM RTT t^T F RF FTRT Ft ^Rt RFFJg' F RTTR STTR RlfFFt F RTR |
RTFT, RTRt RF TRR R^F F RT T^t Ft, 3?F sPlRl RTT RRT Ft% RRTT % ftR |
RF 3RRR Rlt <f(RR ^ RTRT^ 3TtT RT% ?Pft, Rt #RR-^FR R?t RRF ^RT RT I
R^RT 'f5^TFR; RR^ RTR R# #T RRR5t RRZRT RRT R|RT RTT FtiFRT
RF #F RR% RFRT FT3T IF) RR^ RTRF Rt^ RT ^RFt RTRt RTRT
I IFfeT ^
FtF RR RFRR %RT %—RfeRT^t, RRsF, ^R TfF RTRT, I*-FU FR Rf% ^ RFT RRF J
I
FtRR-t^FTT %RT RT, FFt F F?F FtR RTF F; Ft R^RT ^ RR FF RTRfT R>
”
# I
“3T # 7333 % I”
“<337 % 7f?l% 333 #31 7% *3131 %7 3 35731 %3 351 7133 #357 1 1” #71 1
3*31 % <^7% 37 % 35% 53 35*% 37 <3lf#% 3%3T 337 317% %7% 31^35 I
<5735% 357% 7>3 35 7^3 3% 3355 717% 31 313 % 3f|3 3l%33 #%t # 3731% 7135 I
<31357 371% f%7T 3% 3%7 513 3313T 373131 3§3 #31 31 3% 7% 7113 % 371 37
I 1
% ^31?lf#3 355 357 #35% % #17 3157 3% g#31 % 3#71 f3% 3*7 % I
1%3 % ^#357 3713% 31% 37 71773 f#TT<#7 5T3 333*701 1 “53% 31% 7135-
371% 1^-335 §1^ <31713-31713 73*3 3%7 35% <333T3 % #31 #531— “^33% <313 357
d7*ft d Ft !”
t^T % te§d 7H?t d>FT ^TT I 37T 7frT ^> dTd 'd*SI 3!Fdd dit Rid 7T
85
d7 7ddddd dd 3Rtd T5T W «TT I TRdT <fc t*d FF% % gdddt 3 Pdfedr 7^ $ I
^ITTt >3417 ^rNt-dod dF 7J% £t— 3dHl d> dFd ^> ((ddldl d?t cf7F ^ftd atf7 TTd 5^
<fed gF i
%7ft (dd(*lld> dFTF d7 fTl'Hd fed SI did ddT FtdT Ft ^7 % -dtp d dRidl !
F7T d7F BfdftdT 7i?t ?tt ^Rt •jfldd 5ildld)Hd FtdT % 3ft7 ^5TdT lt...3TfetdFTd FtdT
% #7 g5fdT 1
J
HdH dtdl*d< dTT ^ 3c(7 d>7 AAlilR^H d5t d*41 ds<4) d7 ddH 7PTT 1 dF
dt Wm 7t d^RdT gdT WTdTrft FdTTd dft 7ftfedt d7 dfdT I 7ddJ ?Tdft^
dT7 «b<dl f^tdT ^ ddtt *t dlfeTT 1|3TT I
PlAdl d7t d57 d7RddT % fed d<£| l s37T^> 3n% % d6cl ^F «JldK ^t 3it7
§FRfFTMslt#7ddT^=FTT7Tt^7^«ft?
“^t %FT 3?t ^TRId-
!" ^5 ^ 7& 7^ W7 # ^ft7 FdFft I
4tMH % Hid 3TT% FTdt d5t d7F dF dTdTTFJff F7! ?4l< u l dv(A 4ldd % dd-^t-dd
Tdd ^ dlRrdT ff I
“ddf dd dTTTt Ftl dTT'ATT %^Ef7-dlt ^dt dt ddT d^dT d^dT ^t ^t I 3TR
^ ^7T g^T7 d^F # d^F dT I -dd FT d#jf 7t ddT 3?T 7FF 1 1”
d7T^ dTdt dt d^
% diFT I
HHI e tA 'll
,
I <tlwl P TRJF rR ar^fR-aT^PT Raid'd* Id *|RP I
_
R(d Rid R WFTT
rrpi
!”
“PRrt, Rrr RR rrR RPr aP fRwr, w are \ P RR anaa R snfRar
^
RTRJ RF P dsfPRf rR TT«F P TTFT TpR RTF RTF dR)d! %, RF adPl TTR5f
RR 3TRTT I W*tf, 3?R RF aFRR...fRaR R*RT R?P Pft fcld<H!R> fRRRRT RfajR R
P I tRP-RTP, RTFafpT, T$P, RT^R rfS^St I
d^fl 3TR ‘^Hd apF fR RtF’ RR rjcp P aft? RF fR$TT % ^dP rR anR
yd<dl h c aTid>^«| % R$iic?l 3TT^ P I 3TgRp P affT ddl4 rR \iw— r Psf ij>R, dd-cj
fR^P-toft rR^rt P arc PrcR rtr arRr if rf r*rt rR anR Tprat % R^iftRadT
R TR5T STT Tp afR ppf Rf RR> STCRf 4 TFR Rf dlRajd RF Rp TOW %
ap m rf trrt Rf^s,
i fta
I
if dai^ RP RTfofT
W i
aR RjFTT 4, RR[R afR PaRiaP aR RFW-W if, aRdifTR aR RFTT if, ^jrfrp
af aRdW R-ft ww- rf ^pR
R WF rRT arr
Pbt ^FrPt an tP P anwpf P arsiRR
W
WT STRTC TRRRT awp WFW if R «TTI ^W^TT ailWR «ft; RrRiT
I
^ i
dHRI W*RT 4 aRp rR^RRF ^ Wp W^t P-ROR^ P WTW5TIF WFT Wft, Rpff
I
“ftM !”
"ftr.fttftt?”
w Mt I?”
?g? «ft
"gftm mr
mrft
ft*g
afown
ftm i”
gftiT % w m 3M w$nm “aw apsfr ftr ^rafr
i eft mm?
“^r, fftmp Mm %
i” smiF % mra Mt i
“mp i”
“?T, ftt !”
W “ftf
?ft?r % ftmft
“ftT !” g* Mf TR % 33T
“aft-ftft-TTm m3 Mm ^,TRT^ C?T- ‘Mft mr?R3
W ftt 38RI ftt gf
ft! ?fft
!’’
l” TT?RTT ft
% ?M
“w
’ft
mrr
“W?” ftM
?ftt sft
^
fm mm mft mrftr
5T t
“3ft 3TT<3l=FcT
'
^Mt xgftff mft ft, PM, fft ft Mlt ft ftpld 3ctl<M m?ftT
ftft i 3m ft. (mf mpRR?) w ft rt-rt mft mm mm m?mft 1 1”
mft m?ft
JJFTWZftW : 383
86
oq4?r^:^^T'#sfti^ 3R^T#T-3^Tw?ni ;
“9T4 FTTt !” rFTT Fit FTFTT 3TTFR if FF TFt *Jt- “^F FTt ^t, FF %, 3f
FcTF FFf ^ tf^T F 3ttr dHd HF> f^*T Ttt FF F it TW fF> H^TTt RtvT I "Hit
^ cTHT FSI -3TR f.lfik^HH, FTTA-F^TH FTTTT 3 iic 4T 3ltT \idTt cfcTi T3tTT
F FF F5T
3T1T FRT F FiFT FT-“F #fFTF * 3TH£ | 3?tT FTF FTT^T Ft FFT FFft fl
fo# fcF fa?TF ftftTT 3TFFT v«T%T W T F! v3TF T§Ff # TE&T %
W
3TT3TT Ftf * 1 l”
if — FF FF FRrfT FT, TTF*T cRt f^'RTT f+<d 4l FFTF, TT FO Ftit F, 3TtT f®>T FilTd
TtT^TT «¥> 'bin F?T FTFTT I FF 'RTF d (sH jr> FtFT FT F f^> F2f <bd TF F — 3117
fft Ftt ^fft '*tt Ffrr F "Ftfttt FtF <tt tfttt fi 3tff ft^ ?#t^tt tttzt ^ift
384 : zftm
!”
“RltF
u
^ml ‘%f ^ <jd l RtRt R5t H?M ,
'-b{ f^TRT? dls* 'ddlt RTR %?” 4tdH
RvT dfiRW Rit °RRRT -RJRR cMR) 4ld % R>FT— "f'tRt'F, dRdl, d^dl, RiRRT, cTcTSfrr
“RlpT-RIpT ?jfsMl 3tR I *tt TRRTR *t RR TTR R?>R Ft R1? I RiR R|i* J ll I
87
^
I
RtR RT TTTR R^TT RFT R^ «5t I RTR R RRRTt RFR % anftfad fFTRlf ftR R^R,
I
J
(R, aiiJd, M>kM, d<d RFfcRT Rt ^ti did' ^ RFI ddR^rl *t I Ifdd R? %
RtR RI^ R>? *t...
“a^, t yt'lfRd Ft Rf ! sjtR RF&: $ RTR fRcft I ! ?JRT I RFdf dfr RScT
?ftR? «ff F^RT if !” RRfr ^ ^RRt R RT?ft £ RRR 3 RTFT
qfRdT ^fTFtft 4f I RRt RRT RFf “STdft I RF STR^RT <£R«M RTdft TRfR ^ d«H>^ R
%, qRffe %R ^5T R!R t^Rft RJT ^zft I )”
%l”
“RN Rit ^ "^FF Rff I 3RRT ^ R RRT I RtT ^T RRT, ddKI !”
R5t RRFRT % WTt ! RRffo RRT R RRR ^ 57T^t RR^ RT TFT |l”
jfCRT Ft RRT I “RF RT^ Rit 3FRT^t R?t ORlf^rtt HR % FR RR I R5t
•3JFT W Zf&T : 385
% 77W ft# % 3777 £JR #7 #757 xft xtx? x^ # 3# ^FTT ftt ’TXT I
%=F xr #£177 <^tf. 1^.41 7? xjft | T7£RT x{?ft siitf-qlfl ftfft cfi^TT xT^plTF,
ftlfdftf 73777ft |ft cctm ft ^MT-“ 3nf*R w =ifr ttxtst^tc -sTRxft ft 1 ft# "enf^q;
£TR #
•*3T3fr ft# 37# £7TT ft XJnrxxft 77t Tt?T £R T?T ft l”
“ttmr
m
“3?t7 R WTTf i Tfw £775 grrrr^TT £#T ft? 77#Tft fft#7T7 ft?”
“37757 77£I7 ftt ftft xnxr x^t ?TT I ^TRT^ XTT#77TR ft ftxrr TTlfR x#
£?ftft ft?#? # M ftr ft
1”
57*# TJXTft
^ 3TPCT ft I XT? xnfoxRTTxft £775R # 37T57 # XTT^x? I
3TRrt ^Rfr xt# *ift i xtr 37Tft xr x^ ( ttrt ttr xr #7*nft m xnw 3 tt
xit, '3TTT f##W # Tjft x£ xftft 3TR77 ft? xii | TTFf^ efRTT xj? 7?T *77 I
3ft *# £fT fft7 ch^i Iftd W?ft 37lfft7 <y1l <ld ^T? ^tO, £# 7£|M xr
ftft 7ft ft I 7377 7T7T ftt xjf#R cR ft# ##7 # 77?ft *R W> 7?T £17 3^7 37Tfft7 75fl
71777 x# £T, xRI^ : fir$ Xjx^t MT 3TR XfiT xTTTXTT £7T I ^R, t3TT^T ^RRg
^ £T7, v3T£Rll^ % x^f | ^ =JtT kiW) 7RT
XFT 7IXTR7 3TRTT ?7T, 5ft 'STRftf^BT ?& #57 ^ #t £t, #7 55 x7 ftft, f#RBT
37lfiR RH1 ft xftf fftqT £ft I 3RR7 ft# ft I ftW -3# ?p5ft7, 3# xftft #ftt (
OTftftr ST# 77T? FftR ft? ftlfftftft #, P. Tftfti ftftTft#.. ?xy ft?, XRlftt ft; TTc? 31ftf><+>d
88
“375ft ft rft ft I
371X7 #77 TTXft ft ft 3j)\flehd ?” ^JTRR 37T^57r ft =hHlc( ft XJ75T,
“XT? xpTT XR # FT ?*
m 1 1
ftft-?F?t itcR RTT fttR 3TTRT «TT fft fft? HItftT RT TST I i" JpjTRR % f=)Rk q<J7?
fftqn
‘ftlRR ft SWT ft t” RRTR ft <RR-“'3T3RT? RR ft RTRT SRRT 1
”
rpt if rrtt rfj? ft ft? ft? rtrr *r f&rt rr RRftf gftft i <rter wzi,
ft ^Rrft ft ftwft Rft w, r$rt ft Rft wr if ?m qf Rfr rrr FFfrsfr,
3RRH R ft
R?T TgSRT ft? Rf Rift
w
3llfft'jft RTT ftft ! if qftf ftf 'IT? 3TT^ I
^r
R?T eTT— “RT^
'3TRfecT
fetrc,
I
tfT
^T
STR
R
T^gR RR ?ft ft
MI Waft l” ^f^RT 3ff
!
gWT SRR
iSRR
Tfe
4t 5ft<
^
^?rai I «^R JR?TT S jfiR ^:T3! 3T % 3ftT RcTFTT % 3TT7 feqw ^ :
3fRr
Rt RS7 'bTTTFRfT, F3T R3? 1
3IRR
3?
Q*fl eft
^T «f
l
I ERT T3# itcR ft ^ <F 3lif sf | ^R 3THf
R
I
I ^
TpT-TpT
i m
”
^ranrr 7
W 1
S^FR R
3ft
I fit
3TFT W ZffrT ••
387
WT at '3TRTn^fM,
?j?n-aWfei a ?# st at
JITfelT Wf $5,
w WS ma?t
)
ftnat nar 3raa sftm i t? feta ftfer. tftn te ant amt aa 3ft? nsr
vi<H a? ts nfa
tntt aft? if <jPiai arrars tt i in sftm a? arftrtt at ?nf
at as? aryanm argns t 3ft? am am an yarr? an arafate i at*aa at aatetaa
at? art am-am « i?t taa? at #t am arat,
i an at aja nat naan ?nt
ItR ?7 yfa at i a^ art, 3Ta ?jn np? ar? sna? tt st nr fef as armfet tan
i
ant aran tot t $mat anat star atr aam 4t an ^fei, anara,
ar art, !
^sna at fan aais, feaa aas t r a?rt ssr^ % am- “gar, na. t sftt
nar att araft aas ftar^t %, sftaT a> ntt % anat l^rn am at%?r, cjmt fern?”
“am aaaa t gmn? t an a? stt an aRt-rnt feM?”
“la^r ararm #? aaar tt am % 3*t?” sftsfe? tami ftr? ?nm amt
388 : <3m$>T
TO TOR J
(cldl RR TT3TT I TOR eSt^t-Rtfft R> «m!*J t
JTT Wo ejdcbl f^RT
W
sin
rtf
t” TOFt FFRFT
«Tt| 3t ft r#
RFTST fcTOcT TOR
RR RRTf-“% efT^T
RTeT
R?t
Rit TOF TOT RR RFT I “TOifT if rfT R>6e1l \% eJR eft TM?V- RRT TOT % RF jfTBTt'ft,
RRRRTeft ^ Rft ite Ft, -4^w'i l” TOR TORft TOTRR RT TOT^ I RCt RTO RT
RFTO ^t RRT TOT «ft !
RTO TO RRvnTO CfTR TORT FITeRT TOR TOiR'K'fvK TOT (ft Rt|Ri ^
<FH<I RT? I
TOft % ^T5J% TORT RPT R Trqrft RTOT I RRITO R?t eTTF RRRR Weft RTOT <3TT i I
Ft TOTRFTt
!’’
TORR TOIiFRTT ft iFFT, 3TR "JTORtT TOT# R TOT^ CRT RR I
•'TORT RR?[ TOFT =FFI 'RFRrT TO §pT ^ TTOR RTfFTOT R R RTOft R^R,
I’’ i I
sl$Pt R % e^RlMH TRFR Rft 3TTRT% ^FR “FR TfR tfR % TfFt !”
4 l-if<ter I !
“# FT, JRRr 1 1” ^R?TF % RTT FFR RRTRT aftr tERFft ^f RTO Rft
'Sftt ^T3% FFTT I
#T WcTPTT i
pB WH Tpr ^ # 4#TF $ F# f l” ?#?T=R % 5 =
^£ FFTT
mm R F##R R FT T
J7
T fen I
ErfP?n £...~''
n
“«T^
•m
mr^ # amim!# ft
<£H
nfmr ## ft##?
FjFW! FT TJEl
i
mmm
m# p
ar 4r
^t^r
n#
qtrTT T. !” mTFT % 3xR fcm
m mr
,
##n#TT
f?t q- ( %m
ft
••mptr f
Fp
ftr
t
fiRT
#mn
nrc F
TFT T
w# m
i ft
|
v
f r wfirm
#,
ftt?^
am nnrn
ft
pm
#m ft
ftRFn
pft i “nr
ftr i
#
ftft
^
smi
m
ft mT nr..."
m^
ft
“m-
"pnft nfr
m m:
m
j ”
Ft
mrr
nf anr Fp
Fan 1 w
TjrrFjq-
.w r
^
:
?rf|
mm ^ ft ftt
ft
w
:"
i
manr ^ w
nr fft ftj mm 1
“-ft# c#r mt m# nf , ^ «
fr frt ft# f r mR % n#m ft
o m
“m-w %..."
mrm
% 3#
m #mfp#
^ anw
“?jn ;” 1
mtp tppt mmpmt fatr f^cfr R ptpRptp t Rtt mtsp mm mppt pR pST
PR^...''
% %PI MM- MP %P
w4 t,
i
“R
mR
efr
tp mirmt pmtht
^m
§MT PF
W pR R Rr
MTPP, PM MRTM
pimp
mti
rt
t w
mpp m % ppMt T
pmtR m mmfr ppm pm
I
ptRp
PMTPT PTPM
R TP! R
;”
M PT MP pTr |
ejjsr 7? gjq <jq q,M TTPM PTT St % MTTT I. .MMTP PRT
MPT PPRT !”
PR PP T' T'
TPTM % qfq trr ibp. TPTRI P^T “eft Wit, TP I
pi pp%qt Thl P TM TH-TIT TT Tf'RTTFT MRT ? 3Tr p?f TT^t ^TlftPT FRfT
% PT, %’"R7 MR
M<R MPT -TP P TT PM M
T^t pp MR f tFMMTR I
^fPT PT?P ^ R 3fR R RT P-: MM7 H TIPM Mft R, -Rt tRt TTIcT PRT
PR?TM, PMPJT R PPT MP7RM pFP 7PT PT TP 3FR P>t §PR, PPRT MPP fTT, 1
% RrR toto mR giT tot ang f i fferoT hi^wih tot tottort, to§r g^roro
R ^fr HvJ< RRf R I 3TR: TO?R % ^c^£l an4-> ciscbl fltflTT FR ->1 I 3?ft TOtfi?<
!? fR> "ts«hi TOF awH Ft TOR R I «t4K^5 '3TTT TOTTOt, FTO dVl) TOT <gM<;H Rt TO<|cl
W
TOt TOTOTTO
R RTOTO TO RR Sff^f |R 1
£5T I vJTOTOR 3m TOg TOFFTOTR TOJT TOFTT^ R
TOTOT TOT I
^
to T?it,
“ft, ft, tof totto, tor r?tt RfRz \” FfRfror R fRr fFRTror i
“ft, toR totoR-tR to topR, toYR-RT, hiR-Rt RifFsT i toiR Rt tttR totto tot
ft?-
I
ftt
toito
mt R Rt
toR vf *n t"
TOR
Rtot w \iTOTO>
mro
fTO U feR
fFrTrro
(^cicfl
R
fRRt f% TOI^ 4l<R
f?ta Ft tF-tr
“TOFt, firrorot ttto ttftoR toto mTO”...RT5m R totto Rt# ft Rt % to
to totot R totto totR, “ft-ft toft i-tof 3tttototo fMproTro R totot tRz R FnfrotR R
TOTO F I TOT, m TORT ! RtTOT TOTTTO tTOTOZ 3RT TOT FTjft F#R, TOF TO TO TOTO
TOT TORTOT RfT TO I 3TO TOT TOTO TOT ‘TOTR’ *T TO^F TOTT TOM ^ TOTTTO ^r
Z IvRJT t 1TO TOT TOTT-Rlt TOTOTO TOT Rr[T. R TOT FT# RfeTO ^ TOZ TOT TOFT
fro Rt arm -q^r tom to tot Tp: tort totf to?t rR tot tot
w
?, i
tofTO Rf 1 Rrof tot tot TOr^ro toR i totototo Rtottoto TO 'TO 1 tofTORt totoR TOgroro TO TO 1
3TTO gro ft TTTTT MTTOTTO TOR SIR TOT I gTOfR, TTTFTO, TOR*? grotT R TO? 1 TOTOT, TOR,
Fft^TTOT !”
tor, tototto !”
“TOr,
“TOror TTTM TOT TOF MHT TOTTO TO TT^ '39 TORTT? M M-^R MR T^TO TOR
TOTTO TO>T ^TRT FR TORT I TITO TOFFTFTO TRf | TO*TOT M RTO TOF TOT TOTFT TORT TO
TOT g^R «R I
392 :omw zftrn
“rtt fr ftfar rt Ttyftt ft# i" FftftRiT ft fftr rtr ftt i “ft rf
I nterlude RR RRH f I”
“ftt Mr, RF TRRT RT# f[ ftt cHW-Hdl rft ft ! RRft RTR RTR ft RTF RTR
rt# rr r#r ft TFT Rrft ft ftrr rf# ft sir?. ft. ft \RT# % rf# ft
rrtt
RTR ftRT RTFR ft RR ftt $TTMr RRTRT, Rlft-RT# RRRT RR RTRIIRFl I
fttr, rtrir, rrt eft rf ft fft rf Rftr ft# ft aafti i rf ft# ft fft^ dtfftft
Rit RMdl ft I RFR RR# ft, ftt R# f# ft RF ft$RT RTR# ft I ftfftR, FRIT RFT,
7RTRTRT
“aft
RRRRTR RffftRf
”
“FT, 3RRT ft RRftt R!RRl<-f[# RF ftr~
‘•rtr ftr #t rtr ft, ftfR-fttR ft ft# rtrt ft, rprr# i rt Mr rim rr
RF RT fft RR RRI fttR-RTT ftftFRT ZT^iw, ft RRRt tpIT ft ~RR R TF, RRRt
Ml ft#R R RTR MT
fftftftl
|, R RTR
RF RTR ft#
RRftt 3RfiRT
ftlft
!
RR1 W fftllft
W, #?, RRR-RRT
fftMRftft
ftt I
ftl
ft
RTTR
RTR
ft-R
ft Rlftl ftvST
RRR,
ftlftt ft
RR’ft
I RTRT ftt
RRR,
7TRR
3TTR
ftf fft
t
R
ft Rift
ftlfFRfcRF
RIRT ftfflZ
“ft.' TJR ftt RIF Tft ft fft lF-1 ftffftRT Iftcl ft RTi RRFTRT ft !” TpPTR ft
R5FTI
R3TT RI
Z>
fft...''
“R^t, Rft ftf^R % I "gftfft RRTR, RRR, ftt RFRft RRffttftt R^,
RT'RFR RR RIFR RRft FIR RR
atfl ftt RRftftt ft
RR I RfrR>
^R RRIRT RT ftRT
ft ftt RRRRT
RIFR RR RIIRIR
fft W
fftRT
ft
!
RTftt ftt
I
ftft, ftRT
RTR>
RRfft R'RT RTftt TfF
ft fftf Rftt
3R%T ft
ft,
ft RxiMrldl
fttRT fttf^R
#R-ftt RTR
ft,
FIR ft T# ftt %RT RTFR ft Rift, RRT R^RT ftt %f%RR ft RRRR rM RT fft.. .RRT
ftft RF R£=t fftRT %, RTft 5R5FT, 1ft ftffftRT RFT fftftt fttft RR RTRRT 3RRT, RRT
RFRIRT ’JR Rlftt 1 #T
1
RTFR, ftt 3?# fftigftt f fft fft# FRRTT ftt fftflTF J3TT
RT Riftt ftt RFftt ft I fttftt FftftjR ft frTR ftfttRTR RR ^ i ftRT RTFR 3TRft Rftft
I
smwzfcrr: 393
“m, tjrt t, stirtt afnc f^r ^rz tft wft % i” TRrsRT ^ rfrf rr w,
“3TR f«irrj <5F>% RRTT ft R7t l”
“-tfic irK s^c^oRf RPT 3FRft 4fPt4f «Ft 73tF W, -3FR % TgF *ft
FRR
t
te I”
W 3RRt TRtR 3 !” teF Rt# I “%RR7 37T^ RF 7TRT
R RFFTI
“R Trtetr ^ rr! 3fR ^ TRcft % 3tr frt rtr r rft i” tr^tct
R RRT I
“FRTit R>rfRn ^r 3trt ^rm RRRift i” rrstr r rWt ^ rtf rtrt ^ ferr
^M
i
“RF, RF f%R Tfc# eft, RRT ^3T, Qpttm JfRiff t, RfR FRT f3R m I rrt
RF Rt fcRRft qTTf^T Rt ftR...
^R7 3 RF%
F R?t TfRtF
"W RRT, RR F7RRF eft, Wit ^t7^t f^3TT 7r^4t Rft cRF 1 R7T 7tRf7T
f^TFT % 37TT RT ^ flRRT ^ I ! W^R»t ! 711^1 el f^RFI !—5^ 37T& «Rt^ FRF^t
R^f Rpft, F?Rj
I 'tt te eft f^RRt...^tRT 7RFR RtRTT F^TTH it !* TRIRTfr % R5FT
1 I
R
WT Bt
1
R3p
M
^ ^
IB ^ntpiT-'^fr IjtTBT ^ft...% BIT ITTR ^ RBFJ RefB?t Rf I’ TOT3RT B?t <#T
?"
'‘JR
RRpt I 3RTeTT 4
|M-l!M Bt RTR^ft I \i<1 qcfel 3ttl <RH *t BBT RiB? I^ 4
ll
"*f Bt?t TTtB IBT BT— ” BiMT & ^ft Rft RI bR?IBTT % «bRM % B>BI “eisl^)4l I
iff fetBT %, eft Ig?1t % Bjoft R^t RRTeft ^tft BRI-RRT ^t R # BTBT TO ft Tg?T
I
1
ZT^t SlffRTqtf'teT eTir3TeT =?fT BT eTR) *1'JK 3ITeft ®ft, 7ftetIT •fteTP^T ^ ^Rp) ^f, ^^Tl
^tr !
“fiRTf ^RTT
^FtBt ^5t
^TTcft
M
%6t
I
1^ f[ !”
#1 #Rt ^RT l-RB
^ ?TTRft
R^ttlen
I# W*K RT
% 3SBT-“R
I anRRT
^R t^ltt '3TR ^Bt
3TT3!T5t 3Rt#
^fT %|”
“R^t WTeT eft eJ*BlR IRTBT R BBl 3TRft I 3iiR(ch •STFBRt 3RtRt BtefT ett
BPqy RtfR- =fpj R W&X B WI# Bteff I" ?T3R R ^TBR fetT I
M
^t !” BfercR R TJITIt WlftBtBT BB I RtRcTT B?t ^FTB BI «5t I “3ptt
w zf&r 395
<wr
aiFpfr
r4 TsTET RR
R$r
ftRT
i
%
arqqr
I
44r r r4t t” mm w w % rr4 rw3tr
“4t-rr. -it. rrrt r4 RggftrR rt44 1 44 4t 4fR4t-4ftf 44r 4t 3ft !”
3^4 f4p§R FftSTRR R?t RTR. 4> 3Tt4 44 'df'lfttRI RF fsKl^ert HH*t ^
RFTPtf 1
89
Hi ft RTRRFFR4 4mi R>1 'J R RR£ RFR RR-TTRF r4 RQT RF R1?t R>Hld T
I
eft r4 m
ftgi4 ftm fp wttft ^1 Pit % ttft RT4t ^niR RfftRtf 4 %4
% I 3TR efftefr ft TFT % e^TT ?j4fttT ^'jfl TTPFt <+>Tm? 45T 3R4 4 '2ReT ^ 1 I
WIT 4 % fa r4
TFT RTT TRTR R4; 44 4 RRTtR 4rg RvFRTR T^tFR R?t 44 4
44 qr f4qr4 f \”
r 1
“
RRREK SjftRT ftft I”
“RftteT !”
% 5:# f!rr ftft rr ft =rft-"rf rRt #t trt
ftftr Tft ft?”
”
“fftFsft- 1
” ftraR ft rt q? tp? ^prfr-^ft qft-‘'w otfr ft fctrr oft ft 1
“ft, ftfto fftfaT ft oft ftp; rr ottcrir fsrr ft 1 ppftr rrjr oft? or
ft, RR •5HM ft rTt RTFT ft ftTft ft l’
ftf# OTTftt 7R|R RR ftdR ft RRT-'ftR RFTl ftf pT qrft fftpTR RFRT Rfft RTcft
qftRrft fftr ft r ft
“RF ft MK'Jd % fft dWl Rlft-Rlft <6d ft, dfcR) Rft did ft, RTft
W
1’’
FfR 'STTTT 1
“tR. ^t. #. ^flR if tl3 Rf RT STRRt ^ if F? % RR I Rllifjft
t Rl ftRR RTRf !”
Rft ^Iddl pf 1
ORri Rft ^ddt RR ^F) Rf^f onftf^d Rft I” ||4ldl ^ft ft RiFT— ft ftft
1"
3*FRT tftsF RR R3T 1
ftfrRT ftRRT ^R>T, RRRFR RRRT g<3R RIFT fft^RT RRT
ftft RReft
RF fttaRFft ftgF^RTRR ftF-ft? ^FR RiRT R7R =ft ftft RR ftRT I ^ftfRT
90
$<<*1^1 TO# cRTTi #tF f#i# do# T^TT TOT #<# TOjITO# #T Tf# 2# I 4)dd #5tTT % ^S%
3 f#5 totoset to# ft# toft #t. #t.
; #t. TOT##tFr4t?roT :;
T$rTO3#iT?5 wr#t
TTfTO# 3 3? FriT TO TOTOT ^ I FTFH<! #t I
TO Srrft TOTF # TOT TOR HW TOT# d£5 TOT #F TO^ ) “<1*41 # #T «bFl TOT
“#TO 35# 5TOJ MrR TO>FT ?TT fcf> ^*T *pt «TgcT FT*# d'fd Ft I TO# TOTT 5ifriTO)
TORT #t 135 fTOTO# TOtfcTTORTT TO# TOTTOT # TOR I TO TTTO d^FTTT TO^T 3 1”
FTT# #TO#t
RSI TOR TO5FT I
“TOTT 5tfclTO>dl TOTO fast) TO TORt I” ’tlTO # WTO 'dfRTOT #TF TO TOFT-"# 3T#t
3##TT ##t 3 TOT FWT#t #TOTOFRF # f#cT TOR FTT TFT f ! TOTO# ^ eft TO#
#®T?"
"TO# !” WTO TO TO# FTTTOFT 3 TOT 1#TOT I TO TOR# TOTO-TOTO # TO# TTO
TOFTOdT F t FT# TO) # H<t W)t TTTO5T TO# TOT# “dH'l 5# 5#*T l
rt>TOl TOT TOTT TtF,
“FT, fTOTOT TO? TO I” #RTTO TO# FTTOTOT TO TOTF TOTOF TOTTOT tTOTOTOTO WT TO FTTTOT I
# TFTTO TOT did TOF ^T# f##t ^ 1 'FTT #t d#tTT # %?T dTTSTt I”
5 tot 1
” ^tro # \j# #r§rr i to ^#t wrjftw wftr #if*# sftTrr 4t i
TO ‘5TO’ # WTFT f#TO# dftT 3#5T 3 TOT TOtTO f#)TOT I JW^FT # ^T# f#t
# TOT f#TOT, “TOTOT TOT TOT d^l I 5TTTOF TTT ft^TT 3 TOFT Pl4dl W# RwV ## TOT
Ft I 3^(3! dF# RADA (ttTOTT TO5IF#t Fiftp §l4R=h TO^) # d$f #t# I TOTOf #
,TOFT TOT f#T TO TTT tt^TT 3 TOT # FW# TOT ^t'*TF5TT I 3*T ^TT 'FTF# I # TOt#F TO
I
398:3mm zftm
*tT?TF f&<iF,| I FRI FF3TF 3tR FF HFTt ffiFFT FTTFt 2ft, FFt cH^HM FFTFT
^ RRT-FF ^7nT#7^PTF?t3Tt7^WfT #?Tf FTFT F7FTFT TFtFT I 3TF wt for
WT-7?t SJF R FFFT F?t «ft I
Ft 3TFT? %
ffe FtfTFT TFt I m
FRT Fft FFffclfa Ft FTT°T FTFt 'FTF Rm TRfFF
§3TT F? FfFRF F 3TF% FT FfF FFT |r FF FfT FF^FT 3tR fFftF-TTT RSTTTF I
/
FT I
FtR F FFt FtT WFtT FF STFqTfRfr *Sf- TI^TRF, 4R, #H RFFTF, #3T i
tttr TRT3T Ft JRTFt' Rf-RitF, tR, FttfTFtFTOt I Fit F FFitF FTf^feFt #f Rjft
«ff, 'Ft T^TIT #T TjrnFT % Fit f^fFTTF, Rf4t FF7PF RR ^tfF F ^F FTT RFtF
^t ^ftFT FtFF FRR f^tftFT %^tt?TF FtT Fp 3RFT FTJFT «F TFR FT^F?TFT
1 I
FT %
FS FtTTTFtTT #T FrtF?t FT FtFF t ftFTFt FT FRFt RRf 3fR TTFt I M^F
F?t RrmF F?t ^ FttFiTT^ T# eft I W-FFF FTTft #T Fl%F FTTcT FtR TFTF Fit
Ftf%FT F?t Ft£t-T5t£t »jtM TFft ?5t l FtR ^ ftlctR F?t F^ttF Fsft eft, 3ftT FFFF
FtT FTFtltt ^t ZtFtft 1 FtFF 'JFTtTTFT I FF FtTTIFtTT FtT FtFF FT, FFT RTF 3TTTTF
31^1-41^4 tTIT %? FFFt FFTFT t FftJF flFT % 1% T& FTFT FfT ^F^FF,
ammzRm : 399
FFHF F^T F I if oid-il FIT HchH # RFT «bdl«bK FiT H«fcM ^ I APM TJSRT,
“FFT F*FT l” FF FTFFT TFT, "FT TgF FTt FT# 3# FFFJTFF F, 3# #tT
‘FT aTFpfFF H 3TTTF F# FTT tfF>ct l” f#T FF FFT! I “H'K #T# 3#F FIF % %
FF 3TR FFT TR# 3TTTTT F^'FTF' F# <i<sTl I ‘^T # TTTTF’ % T^ff FT %# <pT,
f^FFR Fk^F Fl?t FtFT ®7T, f^T FFTTF 7t 3TT? Ft t 3#F FTF % FT?”
“arRfr FTF % FT <fft?"
“FFT F#, FFT FF 3TFF #rTTToF # Ffcf FFR IT TFFT Flfi#, Ft 9TTF? FF
“Ft? FFF ^ !” FRT F FTF #?T FF FTFII "F FFTTF FTFTT FTFT FTS# f I
FF TJF Ft Wl
• :
"FFFT FTTfT F” FTcTF F FTFT, “fFT^ FTF FF ^FFiT aTFiTFF TT TsRT f^T
qi rnp F^F ^FTpr FFT^ ^ FFT F3TT ?TT FFT FFT ?FFTT £ FTFF
| ts’ t
FF 5FFTT TFT fFTF FF f^jf t FTFT FFif FFF ^9T 27T FF FF FI^T-FRfT 3TFF
I !
^?T FtF TF^ ^T FFF aTTF FF) TTF5T F F 3fTt FFTFTF ^TF ^FFTt T|RT rF<ai FT, I
“m FF fFR TfFfTFT l”
FTTFT % FFTTF F -3TRF ^ FFT ftrtfT F ITFT 3TTF1FT F FTFT ?TTT FT7 feTT I
"FT !” dTO % RtR ftdT-“dF dtTRTdddd; §cR? dddT T^TT RFR ddfod I
=rrat d?t ?d% aitiidi 3ttr dltf crtr hi^ d£t FtdT r
|W dR ?R RTRf it R#f RR I”
“FR dTdf % Rd m f%R cRF RT RdURT it, d*dT %dR I”
“3TtF, t R^ «ft, dtpftF TftRR ! RR7, ?P# R dTFT ZT\ % fe?d5t FFR
dR Ft !’’
«hHld dFI ^ I*
“%TR TO !”
!”
"FT RT^
“w, Sf.d# 3PRT diFtft «fr 1 first fRT dRRT forr i fir FdfriR
^iri”
“^6 RtdR cBt 3^T-3fr !
3?T FfffiTT oR^ I?” 3^ # fR ^f % 3Tr3pf I
“
3^ %r 3^3 % T %st tr % won f^n i
“ft, H J
Rg 1 # ft" R# ft ftft I 3fT$TT gnftl sd# ft FR> 3Hldlft ^cft 7ft I
“3TTFT
“RRT7F
# I g?FT FFRHI ?” #FR % ft& %
ft ft# 3FRT Tp" 73TRT RRT# i I”
W
FFft F#R
ft #7
ft
RT orFFR
RF? fftl I
PR# I
“W gR # ft#fR-RFF Ft !”
“R*RI TT# !” #FR 3TTRR T##! ft F7RT# ft 73FT Ft RRTt “RTfer fdft
FFTF-# R# RFT FTT 7ft Ft?”
“oftT RRT Rft-RTrf?”
“RF eft Rft FRTR R f RT FR I FT RRT FR# ft Fit F#4T-FRTR ft, RF ftft
“gft % fft FP3TF RFT 4^4 Fit, ft gR# M rMH RRT RTT l&dlft l”
3TOHRT
“R*RT, ft# FTfiFId RTF RF Rift l”
RF# ft# # # f# ftft FFR RT# gR# #RTF ft RTF FRTR 77# t” ##
‘•RTRT TT# !” #FR 7##TT ft RTFR TT4J 7RF RT ft RRT FT# FRRT fft I
3TRR FT# R7 f#TT fttRT “R*RT 7T# !” FFR RTft FTTRTF ft W—Fdfddd FTRRT
1
FTFftt Ft? RRfFRF Rff F tft> R RRR Rt'T ft FT TFT g ftft FRR ft Rift RT ^FT I
i ffti ft FRft FRT RTF RTR, TJR R5TR5T RRT RFTRT RTF?ft FT, 3TR g^ft RRT gRlft
Rft ftft FR5T % ! FFRT FRT FRR fttF gRJT F r
ftl' Flfift FR RT FRR R!R RTft
W | "fftFRT T|RgftT 1
“m ft
1”
"ft# RTFT “FFft ft FRft ft RTRTR RR %?”
I”
1
K
%T t” vitf't J
lcil <1l lb ct>^ e h I^K ch$'1l f%m jJ*FRT tllHI'1 F m?
mfit TR^T ^t t 4>I J
M mm TR TTfmF Ft ^Iqm
Pt=hici Fm, I"
«{tF ttm tit =Ft mt F— r ^if mr, ^r mpm, m ^tf h^m, Ffttr..mFT mp 1% mF
4t— sgsr 4t •fit; fjRfif cpfR
« aw tF^m wm mi| ftm1 mm F 1 tltm,
mmt 5:^ 4t 3m Ft Tmm rniFt Ft 1”
ttmr wtRttfti
“mrr |£mFr mi^m F, ttmr 4ldM<, mrft ftrst ttrt mm 1 Ft sjmmt mt
Fern, w fiefi F % mr ft mr, ttt-mTmt, mqt ftirnm mnFt Ft
Tt Ft?”
“Frm % ! F ftrat «trt mmr F, FttmR Tjmt mm trr m^mr
tpF mmrr
% 1 trr Tfirr trr f i Ft tF>crt mmr Imq mrmt mm % 3Rt ft 1 1
“
3?K?”
“W!"
“
3ttT?”
u
^k...#f, mttrnmr 1” mrt IFhn ft sftr mftm mtr fttt mr mmm fFm 1
%’*
“tt 5srm F 1 fFTt mp^tm mf wft mq
“^T ^FT I”
“tRb'i, ^fimt ^tf m r, xr Ft «TTmfi> mm TFft, ft? mt t tt 4)s
^
j
“^rfctw 4t
mtF ^trt
w
mm Ft ^Ft
mrt mm t^t
mm ff mm Ft mtt mt?”
tram I mr w f^d^d mtt atr s#im4
%;
w
1
4tmr ItR Ft 1
^
^Tftf l”
“FR TR gF-i|Tft fti TFT 3?tT FTR FT fa'SI ft 1 FF-grft ^ TFT TPR ^
3FF ft I FF Fftt Fl^d Fft FR ft I” FTft FpJ STR FR \id$T FT FFI I
FldlRi FF TPR FFT 3RTRfftF *TT I FT TRR FFft «T?t FT ft)d Fift ft?R
ftRTriFFgTaFTfttrftlFR^F^FTftFft ftftTTRT ^ M Ft I
“FF ^FT M
!” ftt ftt i>FIU,F ftTTR % FTft 3TFt F5F =BT TFfttT FlFT FiFT I
"RMt •RRft ftf foz Fftf Isftt i” for srrft t?rt ft gFfr fst ft fftrftt Ft
f^ft tft ftFRft ^r 'srr %€t «fr i f ft ftrrr tjt ft ftte Rft i
"FF ftt F^faqR ffte# 1 1 cft^T Fift T3!eft I STTFt fotr TTRTT 3TtT tl^FT FFftt l”
ftftT vJTfft t|*MI % FFT— “FRT, gHd ?Fft Rd! ftFTT A<1 FTT^R fftRT ft l^d^eT I
«fl 5 fTH ft l” FF 'Spftftt F MR ^<5l 3ft <g< ftFF FFT Sflft ftTyTTift 3ttT TRsT
t
%fff i 3 r ftf ft^ ?Fftt g«RR[ fttft ^ FTFgg gsr #ft FFrftt
% FF % ftF§F eiseft ft, 'StlT ftFF HI^H g^3TT fFRTTTFT
•STRftt 3ft 3TTTT dRlft ftft I ! I
FFrft ftF£F ftFrft fft ft^ Rfr git ^peit fr sfft ft, eft Frrft ft fftRftt
; i
B
3pft eft
1"
• FT Tt^t <<cji^ "t Ff%W ^ M J R ^TFT dH t) TR <<^1^
Ft 1
“?[*FT^ FFft RT^faFT ’ft FRT % %FT’ TTcRFT !” ^F FFTRT §3TT
t
ftRr 3r w
1
«IF PaF^ ft 'FFFT TsTFT Ft 7FTT ?FT ^Mdt, ’eRRRT 'FTFTT, dWdl TFT WF
W
l I
“3R TTITT '3TRTTR RR ftReTR ft, fFT ft Rg ggft | 3ftT 3RT TTRT TRT Fft
ft*! JcT t> I toj 3F g?T ^T Mll^li, 7J7T Ito =Wl ft3l?”
^Ttrftr
“tor-tof
3T3?t ttmt 7ft
t ft
1
3TS7 FT3-3T3
1
ft tor ctto 3
337 tor, gft wtitt t, toft
3T77TT IF tofe; 3F Tift 377 fo7 §3 3IUI 1
3ft
1 srrftof ft
^ricrr^r ft to 377 w
1"
1 75737
Ft
“33 3nftt 7to-3TF7: ftg bit 3ft 3to ft to to ?ti ymz 33 3RT
7ft
ffeto ft ft3 gft 337 tot I Tft3 3ft ft7 33 ftft 3Fft 33ft, 73HT Wft-mft,
33 feft ^Rrcrto toft 3ft ?r?F ftk ft Tnmrft m 3ft Frtof 37 totor 333 ^3
torft 1 g»FT7r to Fft fesft ft ftft ft ft foto tor-ftft to !”
•to, 33 333 ft fto 3T3 3ft to? |3T, to ft fftft to 333T, HI3T
3RT3T-WT, to ^3 gft feftftft ft ft ftfelTT ftftft-3FT gto !
” •
ft to?T ft 33 I
“tor Fto 3T3 ft 3Tft F Fto 313 ft to 337, 3H3T 337 tortTT 333
I
“ftft ft? tonr tor i Tfrr ft, ftft ft fftto ftft 1 r 33T ft to anqft
37FTI
3F3T 3F #FT to ftft g?T I 33371 ftFTT gft SR3% ft 37F Tfto ft
T^B-XTc3 377ft F7 73^3 tftft §77 33 ft 373T7T ft toft ft fftj ftft rn33T-3ft
tmmzRm : 405
91
#7%^TI HFTR 7 i”
cj'ldl eRH ?nf%i 4> 7RT Veiled jR % f44?ll 'Tft 4f, cpRI
1ST I 3feF,
crt <kr aftr stfra; ^nf% % ^ tft *m tr 'WTT-tfqft RWdKft % ri trf 3%
ft,
eRT^T
%%
ft
W tr^-^R
3F% TvF tRT FT
% ^Trr ^T <R%
F$f fj\ 3R% iRfR RTT f. Rft ftft RRTTT ^
ft I 7R3R 3RPIR 3% fftfR
I
fvlliRft, 3RFIT
f%f%?r-%RFT 4 Rr fam taft INr zr ^fr fsiwr % ft* 7jf%3fM
73iftt i
Ffet«R % d^ll >+>14 %]¥• «R Rill 2TT 1...3F fftfeftf ft> R 3RT fftRT <+Kd!
w
1
1^4rt aft R sir frit f%* stt htt^t fRt m ft% 73% ftftf % fftarr
fftt? wg %f 7TR Rft I ! RR R? 3% RF $7RTT W5\ TFT KfT I
R
?4
^ifa'dl
ftifar
^
% RIF
|TI
^ RrTT iRFt
Wl «RTR % ^FT
R?”
^ 3R?R ^E?TT qT-“3R
tw u
4&T3ft 4t tRr# yp ^ 1% -3n^^ tR ?4 w ^rrrR^ i”
3r4t KM
ifild 45 4'41 I
1% srrc ?M % f Rrt R
W^
iff 'jjr T^r 4! *ft 5fTO
7ft RPtTT 7f eRt I Rl4t ^FFTR^ft TflF 7t t % ^RT if...
406 • 3TRTFT
FT
% T(®( FFft-FFft
Pt>< FT fl«|el %% % 314*1 4)41 F
FT %% etelFeT % v'^b <^TT di$M cb<»ii
I FT Rf I t^esi ^)dO tf -4i=h< ^
FTOTTT 3 FT F* &Riil h{ ^ 4 ft FT I
c eieldH vjtsi feTCn I
TFT FT TTRFT TfcHft ritqf T?t eTTF FFt FTT Tft ^ effr TWf I | JfFTO
% *JF FTT *t FR$TFT % F£l— “TTT flFT % %T-TT^ff^>^? ^Hi % !" fJ)R>
?Tf F4FM! TT^ TTFT FT $l<) *t eft q4d F?t Rw FT 4Fdl TT t
dlCR FT TlRRidR 4t dRl 3ftT FTFT 01414 4t I ddl, -3<St I wR-wR FTT
TFTt t ^]F-TT?<T tR FTt I WR JtR FTFWt s|^ FRiTTT TTOTeft I TFt, FT dlFe
f^nfFTT R FTT FR WTO R FR, RHRt FT Ft W5TO TR l”
FRiTTT
?TT *Rt4l?4 R TTT Rift fRR 3?tT R eft TTT TOT d*Fl*) Tft RsIT, % TTT
TIFT Ptchdt, Rf R %& RtT OF wR-OFTR <|R TT TORT Ft FT TIT TITO eTF I
JTTfT Rf % FTT W
% ^3TT TtF-FRT ^ FJ 51FT 4 F^5TT FTPtTf F TTF 4
FT TTO 4t% 4 ttF'FRTT ^ft TldR)d % TTFT''WFT FT% TIR% WT T^t, 3TtT TF
I
4t FT ^TWT 3#TO Ft l
3 FT 4tr tro T?t ft?Rft ^T T^t ^t TIIF FTT FT T^t 4t-WT^T FT wffTT, #T
RwifTFT FT FT FTT TTTFT-Tt^ F FTOF-TrofR FTTT^^t Tilt «ff I
<ftFT F TF TTFf 3f£r Ftt 4t, f^lt TF TTT eTOFeT Rfi# FTlit T?t <|FR %
T^eT TITeft <s((t< TIT? 4t 1 TF eH% Tit Tft TITO ^Tl^t ^fd; Ft Ticf) FT eTOFel %
4rfi-fft ^r xtcf FTift4 % Ttwr %Rft # «ft i jti^ wift afrr
TIT HIHH FTO^ ^ I 5*T TTT Ft TTT %T FT eft ^T§t Wpft RlFft FT FTT I
ft? !
dldA di$s-fti ft ft# ft ?? TSftHTT HcfdM HR, PldA ^^({1 PlAcii ftdIWd
ftt W3 eft I 3TO% H§ft sftftftT ft RR ft, ft Rift 3TOFT HFR# Rf# «TT ?? I
ir rtoft
hftot
arPdM TOR,
ftt hirt At s)$m ft
??ft
^ ddd ft dRRi ?? ?r tor
tor
=FT fft=F?
ft
l
r
i
w gan qn
m ft? ft 3fT HTTOT HIT I?? TOpFT ft 3?RT ft ftR a# hi?!# HIT, ftft
nnft, ftp# to tft hj#T ftt ft? *r ftft I a# fro 7g? hr did I !
aft ft HF?ft % ftft ftt TOR ft -TO ft? RF RTO ftftq? ?r?ftt Hft | HI? Rift
aft? TOFT-ST ft am V?l# Hncfr ^ft? dlft ft M<4 ftt T337 RR «F? fftddl
ftl eft i to toft? ftftzTHRfftPrftftRftft 1ft# ft «ft ft#T hit# ft, ?rr
TO? ??t| TOf HR? ?ft ft? ft TO# TOR f§r=TT HIT—ft ft pRHRflR ft ?ft f !
?Tft Hlft ffttT ft m ft rfti <?? ^TM m> ftt# ftt aftrft-ft ftRft ft WT qr 'll
T?ft ft ?T? -iftld W arsidH jlftlT IT IftniT e? |
ftf ft?nft ^h? «nft ftt Pidft m armTHr Tf?r jr *tt; ft ftl| #tt tiw-%
arRTRT ft ? qn rf ?| m
ft fftft ft?? htr# ‘to-w’ hr i
TF FTFRIt, FR RTF Rc^FT ddld, | THFT^ feF> FF % f^T 'MlM'&l fjR’fr I?t FFI
4t d"*4)-Ftft ! TJR Ft AfHd FTT#, iitillH 'Hid ^tcft —TTcT-TTcT FT FST FIT TFT % %
&i£ f##tFR
r f#TT FTITT I 3TF5T 77F>5 fidl'dd I?T fid FTTR ! FTF F'ldh, FTR % F>H
FFT FF ^?5t *T dMI^ I FTf feR FFT Ft viddit d'&'i R 3TTFT f=F FTFTF 'fc#FF
f^FT ^3TT FF ftT ^TTF $ 3FF?T TF% TFTT I ^R^Ft 3TFHM t|fWI FFT;
FTFT F>^ TTM FFT WT FT ^ct TF% ^ FT? HF ft? 3ilFd 3TTFTT FTFTFTT ^ FFT%
FTT ^t 1
Ft, FFFT FTT RtTT FT ftejf^FT TiF ^ TtFT FTfi^T? ftd'hd R^t I FF eft Fit
d<sd F^t F?t FTd % ! STTITT ^T FTT& FF FTT TTTft^ Fit FTTT Tit TTTTFnT % FgF ftRt
% R^t ^ft 4tl
FTT% FTFt FTT RFFTT THTFT I TFt *f ^J?t I FPT % fttt FT TTTT^TT R fRr-fr
Ft T^t *tt I R^5T aftr ^TFT F^t FTT5TFFT %FF?t ff %
fcwf t T# 4t ^R-I%T FTT I
SIlPd-lllFd
FRTT FTT
^ ld>^
RTT^ ftl^HT-FTTH
FTT Ff^TF THT FTT
%
FfORH
feTtf iffar FTT
FTT T^t ^
^ I TSTT^
FTTZT,
%FF ^FH
$3 % FF
% FSRT
$SfaFT :
!’
‘...RRF?T TTTFTT ft ftTT
‘SlftT R?FT %, Rb*rJ FTT ?lftT % 3FFT TF% FT?lt -3TTHT 3TFT % I ^Tcf: JTJ
| 1
^TI%
! 3^7 ^TRtT
R$ RT
if RTIh 4
Ti«fo^,
^ t
TPJ?,
SITT
Jft ffFT
0% ^dl
gRT ^
»l(?l {iRsfl, Hl4t
tf«t>dl,
I $TTR RT^
MI RM
(Ml <3%
% ?RR
1 &S R?f RRT RTR I ?”
R
%
R*f
w t ftdJF^FT
jpmt#t R-p wrm r4 3 cfrr tfrt I
% R^R, $R affr $
yff %
ft RF fafe RT
M
RT Mf 1 RTlft *f fa$R RT WZT t RFJ RR#
3?faT Rt RPR RT RRdT 1
)’
1 RRffc Rffif
w
1
Rf% RT ?ITTR TI^fR RR# # 3TTT TRR RffRTR 3 RTcIT | RT RTR, RRRR !
MIT if R# Rl FTTT #RT ^ RR-RR $ TRR SlffT RIFT RT #RT 1| RTT #T iff f^Hf
mi #t Rf r#tri rT #tt %, ^ ar^r ! rf rrrt $t#t trtr% % rr <£mki
M l fft # MR 3?# RT ftfl<l, F I Rf-Rf' sfpft MR R# F f# RPT RRT ^ dtTr
RPRR ?TTR RRR, I RRT, fRRR-TRT, R?tR RtR, 3?TT Rlt^ #R R^R ^f I Rf !
fftaftt 3fRqrqft aaq % qa-q^jaif ft fife, qfftftr ft aa?, ftfeiaftft qia, ftq afftftf
ft w %f
‘ft ama am f, ft •ua'W ^ ft aift qft qrq^rffta, qfcraT, qqqqift,
—aft ar^q ^ !
fftqq ar t q& itqRr ftw-wT ft aai i q>sf qq fta qR aaft qq> qrr fftR Pi 4 di qft
faaft ^fftqr m qft afarqai ftt, aft asM it ft; tsftq ft ft ^qrcT^r it qmft
ft 1 qq ft; % ffta, ]5^ft qaftt fftqfeq>, qqat ft> fftft, ftft, ^ftqift
qft aftq aqft qqr-qqT 1 aq ftftjft qq qR ara q?ft qft qiftftr qftt ftf 1 qR
aia ft fftftqT jfftqT ft araq-aaq ftfttftftqq ft #q ftt 1 fftR aaft fftftaT qft fftqnftf
qq qqqr ftq> qRar qr?T qq; fftqqq 1 ft ft qq; ffta qa ft fttq ffta 1 aaaar ft |j[q*
qR at amn
q? ftftrq fttRpqq qq fftq ri, aft anar ft qq rm q?ft qr-fftTftft ^ fftq
q?q?q ft ftRnft qrftt qftft ftan qqr qr 1 q?T3?R ft ^ifti-yiftl afnftt ft fftq
aqr qiq ajq Fft?fqR qft ^qq qr, rnraRf ft aq^ qqft ft qftqfq anqR f^qq
ft ft ftrqq qq iftq tftqqqq, #q am ^Fft
arm aa fftq qq ^ftf qq amiq ft 1
am qpfR aft
q?
^ i 4 «ft qa
§#a qq ai^qq 5am #q q^f qq fta qR ^a-^zqR ftft aftt
ftar ft ait fti ftt 1
1
it aan
92
qqft ^ftqi ft qrftq qft qq qmr q?a fftqT \ afqft ft tftaft ft? ftft
R<si4 ft qi ft, ftft fftftt fftqqqq ft ftaqra qq ftft gq qqa-w qq qqft ftr
'Snww <</?w 4ii *
%
'fi'WIW chi^ to
d[cf> (|3<JRr ^ttoftoT chisel tot ntto OTTR” toR R totettot *ff;
to m?-m? R f 1$*^ to 5lf^T ?t i 4>ftd tof ?R R Hstol RFito util-RT eft tot t
^9F mto RT tot ^ Rdt to qjtot to n? jR?T lR ^RWT *<M<I SR, Plt1«hl
«(<i*ri I
ton-TOT tot mm 3T I toto ton cR mRT *TT, tor to' m mRT, to toft to to
rnnto to ton to r Rfto tot, rrjr n?to m?r tofnto to % nrnfM ftonr
«R f|RJ 4>(cfl 3FR dlcf! to 3l$ l-mT to 3Rfttt i.t><h \i6cfl rRf ^ftm .di<H
J
I
li
toR R 3TT5TT 3F5T dSi-RT tot? ®U to 'dCtdl to mtotT to toff to «RFTT RT I dSHTT
to*ff 4)itod m i to-to rto°to tor i fefto to % m?r tor mr> rr mtot, nto
ftoto to i tftor r srto rf? to ton mtot i toto to ton tot i nm rm tot
totorft toto-mto totra 'npjM to M f£ ftomft mtor to to to i
dtodi nto npto to tor tot mtof to nw T?to to toto tosntonmn to ^to
i
T^St to i nntof ckj^i <5^f ‘•ito mto to nRr to toton to, rr toton ndtofar
to nraton nRto to toi nnRnto yito tonto to nto ft^n to; n|t r?r?t mtof
totnr to, tor tom Mtoton toe tor Rito nrto srct ^R ttonr i tof totof
ntofi
?n to ton nto to ton r Ito ^to toton nn to to i
?nto to toto tof nto tot ton i to nn rr fetot to to tofm i nto to 'jjto
tot tototTFtoi
n? m to nttotton ttof totfen nn nR Rint to nw i
to dyH
“w ntotn
ftor i
fto rjnRT rpr w n^n i nnr n ntor !” ton
"% t ?”
“3§eT % ^T, T!T$1, SJef T# 1 TFT 1 4ft FtTeT %, 3?R WT 3T$f 4 Ffo fe?ftft
l> I 3335T >5^TT 4f tfl^-tll^ ''tel ell % l”
“FFf F I” T3TT% Pt^Fdl % FT*T %eTRTT, "44 g*FRT WITT FfafTTT fe^TT l”
,f
feTT vFFfe TOt 3TR ^3T— 3F M4jH eft 3F did! 'dFt F, ferFt e^T TFT TOeft
"^Ft eft !” T3Tt4 TOT TO TOT tTOT I "ffpF T^T «T% TO3T TFT TF Ft I”
“<j*T TO 4 ?”
"4-TO TOt TOS ?” T3T^ 3ft eTTF TOTT3 fF^T I “3iF Tt^f #ft
^fFeTTtl ^^%^qTTft3Tl^M3ftf^4!^fR%3TTFTI^Ht%3f2iT-T^
Ff few FtTTT TTTt jferr ^Ft TOf % TO*W ^TT feFTT— eT3 3TM
I TO.
33t ^ TicR TOJT FRTR 3?t eTTF TTFTF RRR <3TW ^4 3T^T 3R f,l”
“jfeTT ?”
"FT, 33T gwt RT^F ^Ff ?”
"3Ff eft-cFTT ?”
"%, RffaT ^I*T...!” T3Tfe 3tR^FrW^T^FTT^3TT TOTT feT3T I
"4% Ft 3RvT f%TT f ! TR 4 4 FRT-RTTT Rb<etl \ fe> 3>Ff feT ^Ml*t 35t feTOtT
ferr dfl* I 3NTT 3TT3TT RTF FtTeff ^ FTFFF <9«l<ga*t *FR, TFT TFIt4 3F3 4 ^tT
3FFT ft?lfe4f vrRT TFt 4f \ feiT 4 FtR % ^JT?T TFT *JT, eft TTt3T, TTT^ft,
4t 3IP5RT ii l”
'3TFT $>T tfiut •'
413
1”
“3RR 3TT FT3T*, 4kPT ! F# FPT F^cT 4? 1
“W, PP TfFT 4t F FRPft ?” FF% FFF PR TJ3T I
•mfr p£r
•‘F$f,
4^HI
4
% <<ht4)
i”
Fgf %^TT
kR 4>
t Pit P?t
PRt FTF>
^ %P FT^
Wfe PR ^P<fcs 4>
w F$[ TSRft
FFk 4 FPFT
I”
^m5T I FF>
Ft Fik PRt 3TtT ft<g< Fp |
PR SIFT 4 pkt-pttt !4r tr err F? pk 4p4t Pt PP? FP 4 FRT 3T?ff FP7 Prrf,
4k Rt4 4t H5T F#f FFPTFT, PFf% PF pp ^p? ?ft I FPT4~PP4 pft ?TIP 4
aRFT-“4 RT <RF 4 fcRT PR P£R PF4 !”
PF? PF (^MbK Prfdt -FT TFT FT I <5tp> vi4\ TTFP’ pp4c4 Pti'FF’ P> visicfi
PPi FTR ;FRT FT 3TTPR ^p4, 4k FTTpSt 4p 4’vi4! 4 PF) FT TTEfT FkfT TRPT-TTT
arc w i
‘wfoft
otlRi'THf apt
Rrct Pl4t-RTfr
w t >4^ smf
93
mrr i” ^4tFi
''appf Fft4 trpi^t 4 3TTPR trft “cM % tM i
^pif4 !”
mRft FtsrFkkkrpPTPRTitPFr
“-4k, ft k, pt ^ f^ff
FRR Ft Vtkz 4 mT FteR ? ^FF t ?RT FPT FW t-FF I !” PF? %FF
3PFTPT-14F 3f4^r ^f^FT % fes«b) 4 4 Pl^W PR FIF Pit I
f#^# 7# tft !”
3*37 F?3f7 357 37?# l|f #3 337 3f I 77?35 37 377357 377% 373ft Ml*} 37
fir 3577 3ft w^r |an fft ftft 3?3 ; 37 33ft 37ft 773 ftti# ft- wit 37 #7#
ajpg ftt^F ft; #7, 3? 37773 3ft 57 7ft ft 1
ft 7
^ ft 731# ftftf57W ft 31337 ft337 fQtfMI 5J3 3R #37 37 I 3*3 37 3M3>I
ft337 7§3ft ft 373 333ft 3737, 3TSZT73137# ^#37, 373ft 3ft 3ft #3 3R Rift ft
3% FR Tiftt 3) 3#7 fttftftt #7 ft# 7^ 3ft# #7 ftTT ft f#T ftt RF7T7 3ft# I
“ft3 ?”
337 337ft fftrrft ft anft 377357*3071
33357 fftr 15 337 1 33357 3T3 fftcRT 3Fr3ft3 3T I 3ft fttf 3 3733T 371
fft# 35* 37fftt 37735335777 3 ft I
“33® 3# 350 3# I”
“ftt ? 371335* 337 3lfftl ?” 735 337# 7T?ftt ft *J0T I
“7§0 # # 3ft I” 33ft #7 37fft35 FF3F7 357 3373 #37 1 “ftft ft 3773
#ft 351 ft’RR ft# 3# 37lf ft r
Ǥ0 77?3>t ft 3ft Tlftf 3ft ^fft ft ftsf7 I
^3f3 357 3F ffl37-F733 ft 3lRl77 1 f#{3 £777 3537 ftt ftf#7 37 3|ft 1
“ft 7RI 37F33 |r 33ft 3573°37 37 R73R 35F 1 3ft 373# ?3 ^#37 37
533 ftt 377533 3 ^H7
‘#3 t%37 I” # ftf^T 357# 37 t# ft, Wt? 33 ftt fft^TTH# f3lf #73
ft #33 3Tt737 ft 3F3 ftt 33J3 cF# gtr 35F7-“7373T # 773737 ft ^357, #33
tl”
“3#...#35 % I” 3F 33337 357 #R 3TF7 fft^# I ft# 37 3 o |TT ^ftf afR
3#ftft ft fft7 337 357 ftt 3ft 3 ftl37 1 335 fttft ft 7£77I7 357 3# ^75H %7 ^F#
^0 33 7F7 37 I 3F #57 37F7 377 3f I
I 3 ' ^ I i
3F $ftft 3t Trent % 3w lift zft % ft sufftw Fit tigftt Tft i for ttft ritjt
anft ftt. ftt. ftt. % fttftz ft ftfe— tt? 3^tf Tcft3>r ^tt Tft ft i irreftt
% 33> 3ft 3FTT $]? 3>T ftt I 333ft ft3T ^F 3rr33'T ftft ft I 3I3< 3MITT 3jT5 J
j-H J]4l
ift ft i "ft Trer siftt f” znft ft?t ft; 3ittt3ttt 33re fttftt 3ft 33RT tt?t, aftr
TTFlft ftt aiF7IIT3'S ftt I TftM 337 37T f^cTcgre fftdT FTlft <£ ftFlfttf
33 fft3Z ft fft3T I ^5 ftRZ 3TT 311371 3ft fttftt 7TF3; 37 33371 3F % ft fcF
irf afu 31ft rrre> Tut i 3133 «§& ^ft ft 7£ft3T aftr 33311 % 3333 ft i ttf 3ft
^Tlft 337 tPF apre 'IT 33313 aflT 33 rd Til 3^2 3T t 7ft?T3 ft; 7IT3ft 3lft 33gfft3>
Rrft TFre fttnT 3ft ft 35ft 33 ft^T zsrft Tjftsn ttft fd^dl-'aft,
Fftt trt i” znft fa^rr 3R 37ft, “tft ftft Tfftt ftt ? 333ft \ 333ft !”
!’’
3fft fttTjd TT...?TTTfttdT, Tftt 3t3j? Zflft 3nfftT3T ft 3?T
w
«JT
“ftft, -^m
?”
3T*ft ffl3T-FBTT ft 3§ ftt^TI ^ 3TTJ3 ft, ZTlft 3# 35R ^
3R fft3T ft
“3T3JT I”
qftnft %F3ft ft 3TFT 7# |f % 3ft 3jfM ^ ftft F3T ft 3Ml Tftt 3ft §3Fft I
“aft TP3T, 3FT, FTT fttft 3T 3Z 3Taft, .33TH ft :” Tftm ft 3T3IlM ftftt
W
I
“FTT ftFft 3T ftsft ft 33RT 3ftt eft 3$ 3ft3T ftt Z3 Tftr 3T l” ft 313ft
3TT3 ft 35FT
'!’
“33T 3T?3
Tfifftn fttrre are 3ift ^ TrererR ft 331 3T i 55s Tirft, T335 tftftn
‘‘^-^R- ?*’ W*VT % WOT VTW t gST t 3TW W% falft t WVT VWWW ?
W? 5W IjnfeTIT 4leiH ct<6 tlA *f 'll eft ?ff t <i^t % cK(| ^WT-^WT ?
wifi -aNtrr T5T gw wti wfr vft irw w 3rRt wr vwvv; gfawr vft w tvR wi
t
W ^^
I
1
OTf ^Teen-teT
RfHT ?t wtl
W W55WT WT, *FK fM % W?4w ^ ^3R cj5t HW?
%3 (?!*T WOTT t
3n% ^^^WIF^VI^aiRWVT^W^VltwffVVRVWg^OlIcr
^ im ^ I ^ti ww^ OT^r^iiTwvftii#^^ ww^pft ^
v|v w#ft im,
f^r crp w#, ## ? *f wt gv^t
^wf % WFRft fi vnnwf % wgv w g^wft iwfr ^
^f, 3, v?if % wwft
^f, 3R?Fmt ^ gwir wi iv ^t li #i gv%
GIFT 77 zfi'ili : -117
:fp Y'- 7m ;
IFT TT^a 7ft- if naTt cP?-lt anTf 71 7777 a ntecft
7 F 7 F .-#!->
'
am
ttji ai ata tt anfrn aim a attn-fr ikt nan 3
wam : nsarat
i
i i
aa
t
nkt
nm, ar-m-na, sraa
:rr aam'f 1 na arca
1
a w
air amt
ran an
1
-ai
a
1
a a t
tqa ana
5...
arfeaa afar k
anti ?f
an an,
1
1
araa
fan-fan
aarr
wn;
1
sipf
aa a arm fern an. fin a mar-fet mp s antra ara mi atria; spa an 7tnr
; 1
_
fanni apmt nfa an qaat anar ana a faT-n ferai am oa an «ft a an 1 •
94
a tnrafsi ikt i
%# qffeTr 7t TR? kta PTT7T 7T 7t?T 1 “aTPRft 11771'?! atT? 7T7 ^ «ft I fiptaT
“^r 3^t ^r
iRr 3t%t g i” rrtr % gfr rtr zfgRf mm 1
“3fR, ^PTT gff fRRf ‘cRf^R’ % fcRRRft g 1” gfiRRR RTT oTTcgjr ?pff I
u
Wm
opM g rrrtr a^fra ifmm
sTTfaR t afR RfR*R if ^ rrr
1 i
“RRR RRZR <?T^g g =PRf Pl<rH Rfajg ‘ddHIR’ g I" RRaTR g =FTgT
i l
eggr ftar ggr m igr sff i <r mX ap-an pgf sff i rpr^r if % fRRff rfr^
Rg oTigpr an zgf # i rrr % ^itr afift c-itfr ;M <nRRf, RgRf, Rfggf 3fR aflRpff
Rg ^?r-^#qT R fgg iffdf gpp Pg I
W
i
gf R$Tg ap?R R «TTI gfdT gf rRJRR H#RRT ^ | RFTRTT 'fS, 3IT3RT ^fR g RgT
RT fe-TRTH ?R OT RgRRT TgFTT sf ?RR WR if <fj% 'ifR gRT I 3TR ^RRPff
W
I
R gdi garr rt i
wm % #r
“gR afRt ^ Rcp- m; -ff^ ^ xni g^-. T ^
afRR gRifr w? qff arifpff rrf gw i" RRaiR r mr i
gR #R t, gR ifn|RT gt RT^if \”
RRR RZ^f R RRaRT Rgf R^f ?ff, Rgt RRZRT R^f RZR RRF ^fTif Rgv
4f, afiz rtrt fR^-aff ^ Rtr RRff rp rjtrrt rt, afR gR aiRR <r g^FT
Rf Rp agif R?r afp rr Ret) m RT—ariif, afR arpf... I 41 ii Mini ajd^Ref RT, gRRf
RRar^ anRud zgrgf ^r fRTgt anftRR RRgf rt %^g 4f, ^r z^r % ^ fR
1 0
3TTT#f % RTF TTFFft ttlT I Hl^tf. f^cT FTF, FftFT I % TTF FtFF dMIMT FTt FFTFtt
FRIT FtT FTFTT #F £, -3trT eRFTF Ft FFTT tf iff ?TFT? 3tTT F^TM Ft Ft* fF RFR
FT FI %& F I
F^FTR FFT Fift FI I ^traFT 3T»fT ^ FTI % RTF F 73TT FT fa cR^ftr FT FfTT %
Rfa RT far ^£Tfa FTF FTT 3Tfar 31T FFT I FIF 4 HF RTTF 3ftT fat FT 3TTfaft
fat FT I ift TFT «Ft FFT-irftFT ft FfF FTFT FT I 9>hH FF FTF FFfT FTI-far FT
TFTR FFTT FT I FTFFT Ft FT T^t *ft, FTIFtF Ft FT TFT FT I
FTIFTF F TFT FTT fatT Ft faFI I FPT FFFF F?T FTFFTT RriFldt '-Ft FT?-' FFT
3fFT— f^FT^t, f-iFF) ?FT F 9 *39) *tt (FTIFTf); far flFTFT TOTT fafF ^Ft FTc?t FTFT
fatt FT#fa (iftFFTT); FITTTFT FFTJFT Ft FTFTT F?T FFFft (FfaT); Fllf FTT-FTT
FTT ftF, FFTF FiTd ,
3TFF 4tFF % % TTTF-TT1F TPt FTF
ruffd FHl M FTTf T-k'lcl J
I[F§f FTFT Tfr FFTF FFFF FTFF (FTFFT) f^FFft ^ Ff^Ft-7JFFT ^Ft TTT? % FF FIFF
TT^ ^ I t^TFT, fRFFt FTFF37 FT FjFFTf % FFTFT FT I (RTF ft FF5 ^frT tFr FTT
'-TT FFtt FT l) afitt fiRTtt 3TTFFT, feFFTTF (ttFT, FTFT fFTJFT, FTff FT TR1 Ff>FT, T^tT
^
I i | I
“*f favHd Ft I” FTT% 3TFFT' FfcT TFTft TTsfr, “FFT ^T RRF #FT ^
FTTFT ?JFT FTT fSFT l”
FTFTTT
1”
% FTFt FTTfr HFTT F7ffT-“F? FTF F? FRPT ^ % ^fFFT t-f
FfT
FFFf 1
“3ftT, RTTt F?^ f% ^ FT^TT FT, if ?T«ft TTFTT F F 7pFTrft f^FTTT ^
FFTFFv TRt FT fRRT TF^t ^ Ft I”
F^f
5fRT
% TRFF
I
FFT F, FFTFFT FFT
FFT jgraFlFF 1
^t''’
1
%dlFT
fFTRF, FTWTF, JF^,
% FTFT-?T^ FFF %
TtF^-TTF
I FFFfeT
! FT Ffd
FTti ^
% I =Pft ^TFT, ^TF% TRTTTf Ftt 3TF^ft f^TJT W T?T % I «Rft if TfF 3TF% 3TTFFTt
FFT Fft FT^ TT^TTRt R<dl| ^t, FT fRfT Fit FiSlPiFi ^t FTtsf F%TT, Fit 3TF% fTR
F^ W% FT TTFTT ?JfF F JTFTft RR jg\ eft |
IF 3TF^ 5JRf if 3fTT F^T-Tft HT|F TFF % FTTT % ^FT ^TTTff, ^TF FT F^TTf
Fff%FT TTFTT 4f-FRftFT, fo'fcTT, TRTF, FiF FTT^T, RRTF, FFFT, FFTFT, FTTFT, 3tTT
FTT^ FttF-FRfF ! F ITTfF IRft T5FT F^ «ff I^T 3TF T3FFTT Ft^ FFTFT ft gfef
FT I 3TTTTT if TTlft FfFFT Ft 3TTTTFTF IF HTfaft ^ Ft ^rr F I
420 :
-3mm zfm
JR wf ?FTT TTcF q# F# sfr t TOfR FIFTT ^ ^ % 3FR mR
fR J
(
I
TOT 3FTT 3TFT RT,' JJ% W W-T F afn FT F^r, FT IRRRfT R 3TFT 7RFT
^riTTTft i 3fn, totot srrf ztft wr RR an mfr i
cRT RWT l
•
“w >% t ^^ rtot mi %, Rr g?r ^ 3f^rt 1 R% rr?i 1
"ST I” cRT^RT R J1RR f^TTI R T«R RR RiftR gft TRR RRT tRR |
ysM R RR t#
^FcTRf i
wR
R#,
^TTW cr R
^Rr
Rivt^iR % Rnr R^R foR RR
3TT Rt !”
RR gR i
“am !”
wit cfc TMT RR RMM? f^TT .WT-3T7RT RR M# ?w % I Kfi '<£ RR ftR MTR RRMH
M?t RTFl”
“3Tf RT3MTT' RR3?R *f MR W MRT~ “W TTRJTf i % if M£R T?cfT
TKt f I”
“FT i”
'FR, MRT$M ft? MRTFRT, fMMTR ffe, %Rtt, TTTRFTT, WJ RR, SfiRMTffl I
“R rtR-rtr rr writ rt r??m MRcff, ^it Rrit ^ft ftRRft Mft rrrr
R, RRTR if it Rfft %7TW MR Mt M WRM MMT t ? fRMR MMT RjfMMT W? |
i ? RR it Rit MRR MT f% i 7^jj <^H<H i 3F? i<V '3TT y-il Mi MlftTt MRT
it ~W5 mrrr #; MFi-FW. trmt, frmt ttfrt trR ir
ft 1fft-Rft
!
TRF RfR W I
mr 'tp^t firr
cfTTT R MMR-RtRif
!
Mt T^TT
w 1 '!
W F# ^
W
RTM Tit Mt I RT^FT 3TPit Wit MT
5tTR ^ %MT> 3liiRT ^3TT m, 3tR ^T
TTTT ^5 ^TTcTT
V? ft
TT?RT
i W ?JT
RSRT
w rr w
I
rfnT'SRT ft
mr Rr i^T
WW^ i
Rff I
TflT PlHtf! TT t
JT5T STT, TFft itR ! TT ?-f>Ti <F1 % ? IRRt %
rmtr fRjr m ifR 3RFt wfr ^t M^nTr RRit f i wR mR?rr % !
cFWT TRMtT RTF M<idl IRr Rdl FFRR F ^=F W>1 RTTT MR MW RtfT
W
I I
R
FR
FMT
*f
I
MRRT
IFF
% Ru
^
F3TT TPftcf TTFTTT it
•O
fi/4
~J
^ FT ft TRRRfT
i
RT! Rif
fRT JRT RR
it I
if W it
•'‘3T51H MR Rt FFT sRt MTT RMT RT, RTT^t itMTf IR% MsfFSTTTM Mft fif
R ^ft tff I” RR3RT % MR" Rflft RMt I “RM> fMF Rl TFT MR FtR Wt W if
5R 3Ri r
“MM> RRMT RM MRTRMTT % W^tMR ^ FtMt MT %rft RH tft 3RMIR
1 1
ftft 3T3t ft 3537 3TFT fftTI 31 I ftfftft eft7! ftft ft 1 33 dHd 'fld 53lft 3513 5535ft
§3 3713 3} fttft ft 33 ft 3T1313 ft ^7131 d3 <4dl< ft dl^l ftft 37tT 33 751 31,
5377 $F1 ^jft Melt Eft fft 3? *?lc1 5, '333 3ft 333 ft ft ftt 33 357 373 ft 3lftJft I
337, 3T3ft (ft, 3ftl3 37 aftft ftzft ft 3313 ft 531^ 3513 ft 535ft ftft ftftSTT ft
ft313T ft 3>£l 37 3rfftc3 3ft 317 3737313ft 33 3°t3 %—dHIdl §371 5313; 71331;
to 33ft ft to; to ftft I”
“to ft? ft ftft^T §ft ft, gft ato 375 353T3 31 fft ft 3§3 35ft to-
ft 7ftt §J (gift 33 35ft ftft ft ^JSt 33ift 3f?f ftlslft ft3 1 ftft 3333 '31357 toft
ft ffteT 3if; afk, 3f3 3133 3nft eft ^J5t 3lej3 ft 3 §33 fft ft 3>6l 3ft ft I ftft
“¥3 33 3ft 3T Tft 1 1” ftto^ft 3'^3 ft 3^T “33T 333 3ft 33ft ^3 1
333T3 fft>7 313ft 3317 37 33 lift I “53 7133 3T3 fftmft 3left fttft
ft did ft 32 ’’ 37 5j3>l 3333 ft 3F57 east %” 33ft 3551 1 “37ft ft 3T3 3T13TT,
arfft 3ft 333 ft 713 ft, 713 ft 3ftt 313 ft, 35ft ft 35ft 733 ft, ft33t3> ft,
53T, g*t 3733 3ft7 3lk?T 3ft7 ftftft ft 3§ftt 3ft 333 53T ft 351, gft 1
ft 3j5t, ft 3153 35T 3fl7 3153 ft 3lft?l 351 33 ft3>7 373 31eft ft 3lft 3H3(lft I
5313ft ft 53 3ft I”
“313 §ft 7337 357 ftftt I ftt3 3ft 3ft3 5037 3^31 ? 53lft ftft 733 3ft 351
ft 3lftftr I ^73 ftft 3to 3ft ft^ftl 37 35f 513 ft31 to 1 ftft toT 3ft ^31 ft31
371371 5313lt ft ^3 313ft, ftft ^Fl ft ftft 535*513515 ft 353 7^ ft I fft7 ft 3131
1 1 ”
% |r I T|H HRft *f T|ef HIR Hl4) HR HHT l” eTWHTet % HIR HR RI% F)h><
%RTHT I
“HF$ %, HFRT Htft, HFRt RRHHT !” STHIR ^ HJFT I "RTRTTR $ efeH Rtfa Rt
% Ffenir Rtt ^n?t 1 fan? ^ HTHit 1
”
“fStFT dVdcll 3TTR HF^H =Mdl % HF I T?HT TR3TT, Ht tiMsfl RtH H^U RHeR Ft
7FTT I ddeit 3#R, sfteTW 'jR, <fft FHTH, RTH 3^^?^ H^ifet % 3TtH ^t?T ^ If I 4)dH
% HRT % HIFT HT— 3THR ey^Ki f^RR c^sifl 5^ % Hit^ HtertR %, eft RRt 3RPT
HIRHt,#RftFtfgR^HTR3R STt3Tt-HHR ^R ^RT R^t HIR RHIeff !” HRpft^
7pf?R % HIFf (
Hnil ^ HIHI I
1
‘spft Hgd'Hf Hit HR I % l if \id<h HFef •HT RFt F. 1 H^d % HR R^> ^> I ^f
viddi RTTST THt TFT ^1 xft& HIR ^RsTett % uft HR HR viHtJ tilH <+qi g3!T ! HrfPt
“^f Hft Hp? HIReTt i|—^RT FR HilR, elHell %...?¥ RTft ^ % viddii
HHH7R
RfRJTRRFR % FR HFed Hit <§HT% ^ I ^f <?Hdl f^l HF dddl ^ !—
Mi^ehd R RHeft R3T HR H5FT— "FHTRT 3TRT HJef JRT FtHT !”
“HHT ^ ! HRT ! HRT !” HHHHJ H?t cTRF RHH^t 3TTHTt HFlft
HR I
“dlH'l '3Tf% dl^) HHd Hit <OdK 3?tR ^f HI^'Hd Hit HRF dfl«h HIH't TH^t
”
fHedl-iReTlI HiR Rt R^t F HHt | dHieft'i RT^ HTTHT HTHRRT Hit RJ^jft % 1 eMHRT %
H>FT I
"%# ^RHi'H %ft Hit H^THTt-t^t Rt^H H^t H^t ^?t HRt-f^Rft 3R^
^K u ll4t Hit FRft RfTR% FT^R HiRt 1%# H^iWI’t) ^FlPK 3?tR f^ SRHFtf H5t !
Hjihm ^t— 3RtT \3R RtH% 'jisi, e^*FKl '3THRRT HHT HT, l^fRtHit HF RTHt e^HHil Pteft ?”
% HiFT I
^
I
“FH Fdl<i ^RRT eTHi Rt^ R^ I tPlRetlrff Hit ^JTRtt, ^HTft l #^t-#^t HIR
424:3mm zftw
“'Ji'irtl t RRT FRIT 'jfpft tt Rdd R>Td t, Rt vidto FTTRFrT T^tt !” FftSTFTT
% Wl
“RTT^R FTtT fyltofH Rt Ft-tt ttof t t RTRT to TFT «TT !” RTFto t
RiFf I
“tt gtot
“RR to
W
R Rift RrtrRRTR RRT
to T|to ^ >” RRFTR % R^T
RRRT RRT R'fWi RR
\
“ftont Rfto *ff, tot FTR RRT Fpto #T RF T?Rt 1 1 to tot tot «5t I tp
ftP to et I
M RTFTftoRT RRcft tt I ttR Rtt RFTff RT RRTT3T toRRT RT I RTtotRT3ff
Rt RRR5T
Ft ?
« ^R T3RRt fRT RT FlRT l...to^R
RR% tot, F^TTTR t RjFt-FTRjR ^ RTR
FRiTR
RTR
t RRR t Rt RRRR RRT
RfiRRlT Rt FtFRR
|
!
^FTR^R,
?RR
FR to ^ :En^,T
t ito Sto to 3TTR t 3TIR to Rltol” 1
to toRRf t FR RR RRT-to ^
% FR RR
^ ft 1 tot to FRtf t' tot t FR
1
RR3TR 3TR TTeR ^TSft RFTR RT RT t€t tt FltT RRto RTRi % ttF tto^ RT^f
I
3TFT R7 : 425
R! hs T$\ «fr I “f$TT R*ft q FtR !" R# R? ^RC I “F^T! Fqift RrETT,
FTRT I chiiM^, PTRT qfR 3RT qftq-RfF FRlt Rt <3TT RqR •'”
*fr «fr ‘left’, qqff RFT, #T ffft RR RF ‘ff qffq eft ! t ’ qF ^ffq RTF %
7 ?’
I
qF ^[jf qff qqq %, 3TtT ff ^IFR Rtq R? TFT % ff f^RTFR qp ftR eff I
f fft qift 3TR QTFT qff qRT 3it §MWr) !I# t> fft % % fftff Ftq q4h %, H I<
w
J
I I
RRR ff FFq TTsff % qqq q>T RRq RF TFT %, RT % qqff it fffqrft fp? qR
I HI
qqqvt fr rfi
-
’ft q^t qqq q sqait, qt ^?t qtt^ Riri q Ft’ft m*-af qrq ff^ i
w w
t
^Rff ^ qqq qft aqqrq ^f ^TRRqq r qqq fto r tf! i r i wf §ft^t qft qft
;ftq!7 q qiR tRTR! rt isir Ft qt qiF?: ^fr Rt %Rt ^ Rft q rr! fr qq
RW
i
‘^RFrfRqr’ RF RT qiFT
“qq ^R!3F!^tF^R^t^R^RTRTF!F|qF
^f% qqRt qjq
W Rftq Rqft, qRft ^ ?!tT q!# fq qqr ^ R^ft, ^qqtq #?> ^ qqn^ t
q!q !3it tw qf 1 1 qqf f^t ^trt
1 r% ft Rqiq q ^w|?^ i”
-qq q qqq i
426 *
'3JFT $>T gR<h
—^F5T t am I
1
W an <^5<l ata tl®) WaF W t I d®l FT 4^ it *t WT
Tt? t R I -STfJc^K ^ f^raft, 3TtT W t> Ttaa aT ah fefTtg Ttt% ^ W Wit
wna awtaftr at fff ter t te |r awata % arFi
"t# w^r afta ar !” tat #r fl^w a?t arar ww te-“ar?ata wr
itWWa % FT ! WI tew I !”
“
‘atk, aFftat ar wra arara 3r Tftaartr amst far rt 1 gr
1 ft gat i
TTvftat aT tat 3> TFTT^T Ft WaarRTt a^T t t^T «mw FT gtift FT ask t, cptf%
^
1
w ana a|
-
afa 1 Ft% if
1 a; kt att tM arrtt akt !" awata
t arF i
^4t sfrst at nraFt ^ ttit arft w att t aw gk ap? ara atf 1 i gaat gg
aw agat att aw artt ortr awr Tt t 1 as«hl ar atkw k w att teftat
foatetft 1 1 atit gg aanaf att f^rate ar gsarar gag arc agrcr att aik wt
tf % i a£t ^ tek, tgwf % at gatt aiat k, tw-ater at nte k ifafFttk
aw Tit i gaaia
1 arcratif k ank aitt ar ttw ^ arft aaarr ana Tt t 1
fi gt ara aa^ wfw an aar wtrt t i<%t wfw, te^t rtwte gw at ?t,
nit ga%-% ag^at % aat: t alter tt wg te wfw, nit te aa te t
%a a^t rta
“anFr want nagt, t
terrt^t^aaR atraRgatta !”
— npF at# |t aFtt ^ near at
w
i
“ata Frnt tM
aa% gar rar ^r arF ^r art aar % !” i
“aat% ataaiait aftr f^atrt a?t aa^ sNt attt ar ^?it att at^wt wr
w nnaT 1 ar%wT, Wwr % ?%?a aar wt aw, f^raart ata gtaa % -^tr ar?%w
1
OfFTW^JT: 427
95
3? 7# #, 3%T §3 #t 33F $ FT3 35t FT3 Tpt 3 %3T 3T 3^133 #573 3T#
zjj-t % %37% T3T3T ft 33 i
I
wf 3f3 w 3#
% 3F 337Z Fl37 3IT3T 37 ‘#3T 3135T #33 %’, 3T ‘#3T <|3 #33 I*, 37 ‘3ft#
:
‘«bW# 31 1 1*7 W< #%53, f#TTO ZT3T FRT 3# # #% 3T 35Z 33T 31, f#FZ #
3T3 7sTFT IF 33T I 3333 353T 3f# %3% 35 #% 3T3 TO## 3T % f3T
I 353 33%
3533T # 33Z # ZT3T% 3T 3T335 tt I 3TT3 3T# # 3}0 FT TFT 3T—335 3313-%
7FT3 3% Ff#T3 T733T TO #3T 3335T 3T3H 35T#3 3T faQTT
I 35331 % ZT3TTO I
3F1 TO ^33R tR
I 35% #31 tt# %f%3T % ^Z 3t ?3% 33% % f%53# *R?T# I
35331 % 3F3T F3T % FT3 3F3 33 “%3 %F%3%" 3Z3T 35T #, #T f#T 3#
3TF ^3 #35T T#3T #T FTTOTRtZ 3%Z% % TOTO Ft 3t 3TFT 3T# §33351 #^Z I
3T3 33313 % 353T3 351 3T3T3 %35 35# # t#T 3T33 3T #t TTF %t ^3F
1
96
f%3 3T 31T3T 3F %%3 3T ^351 %t% 37331 7F1 333 % 3% 3tZ-%3 3T 3f3T%
I 1
'W#R
3% <idit
R 537737 ftlR
I 4171 ?T R
73% R (iHH % R35 % 37777753 % 537735
§77
R7
R3T SR
I
I 3pR Rf^RR % 377% W 53R?R grr
•STRI £|S| % '3TT*nT-f^ f^i n %T357 53R 3737 ^3T ^4) -7^41 3TT73T R
773 f%3T I 35RTR * I
I
«C<< 3% %73 TfT SR 4SM R ^FR 5I75T3T eft 3? 3TR% 4>fa*l 4 37T R3T RtT
J
lie- | I
77T7T f%R 3R% 3TRR #f3R R TJRTT f%3T 37R% 7TPR3T R Rt 3Rf 3 Rti Ry 357% I
STARR 3T^Pwldl 3T
t%R 5377R 771% ^RRf 35T PlO$R! fell I 37tT tnf%577TT: R 4)ITH-77PiT7
35 s§8» 7?snfiRHRT R77 RR35 RfT3R I rRR 3TO7R...Rmi«t, 7T73nR ^ffRRf RT
R#RRT%, ^77TT4t Rft R3R 3% Rff3R3, 53R %f3eR #7 %W
3?t f%Rl4i R357 7R7 T%5 sff 1 RRr Rfr 37%ft35R, 53ft 3?[RR375sr RR R^P^I-RfRilrfT
77^ ?3T3T t%R37R SR f%3I R Rt -BIRR 73R R7 RfR 3T7R R, 3TRR? R773 R.RTRlfl,
I
s
R I RRTTR cFR-TFR 3TR 77R{RrR I 3%-77t 7|37J77T 37377, ^RR-RcTR, RT^R R; R?fiRT
rRR 3> RR, %?3 f%RR, PrR % Riff R Rt R3R R Rteft RR "SPRR RTRTf 3R I
37 #3RM R7 RR-J3rR 357 7% R 3RRT RR R3T 3% RRrR R 1%5 77T3R 3CTf I “ft
T^ST R?35-R?35 357 RTR I R^iR 7|Z% R oPITR R R35-R35 3573> 7TR IRRt 7§S(TRRr
# 7 s^RlR tRRRT ^ RfSFR R7 5:73 335^: %qT RT^R Rt, # Pi'd(^7 335
(
R3> 1%R 35RIR 3<mR R 3R71RS§Rf R7 Rt5T RRr R %7 R735lR TFRJR R RgR7
3% FtR 7?T SR 1%5 RR R f%57R 3% RFRR RI% I
^fid RIRtR SR ) 33 5JTRT 553 331, 'SRr viTl'i %R ^TfR R|<ih<^RI (R t-I Rt I
“fir ffaira rf ttr4 rft ritr# s?n"wt fRRir jrrr foRr i “cjr
fH 4tRT?”
“# Rif 1”
“•3TfF, T=TTO JRRT 'Tpr4 I f^TT RR# |f I eft RRT RR RFRFR it?”
“3ft!”
^
I
w -3jt4
m^ ?t> ,»
^t#
4c!Rf?rr4 4 rftr RF TPRtkkr fjRTT I
“sri !’’
SFPRTFT 4 RRTR fdRT I
“Rif, 4tt jtftt 4kR 4-RiHRfa 4kR%R 44rr 4 44 tttr rt rt4 3ttr i i
“#i"
“3TtI»”
qn4t#T5TR?i
430 : 3TFTW
% sir ?# #, dt^ dt? dtdm dtt dFfa# d <fdtdr dd# d?d5t # ?tid i «Jt,
#? ffid $£ 3iro ^R-^Ri^r % dtsm wix $ gd. ij. dt?it dtr ?# *ft idd
f i i
3ft? 4f, % Fd5ftT Ptf2 dt?# ??# deft H<l<£l tfS<£l ^TTcft df|d d*?T 4t gttfidd
J
l I t
dfl? 3#Rd>H dffitdf F? ddd ^t-FTR # dt?# ?F# I dtdtd d§t ^TSFvRJTrT •#? dtd
RtdA-jJc# dtt ^fidd d«)ebt dFd dT df # I ditd dtF d^hdl STT % dF d# F? ddd
^dT5' Mdl*t dtdt d^4>l %, # ^dt dTg-ddMld ddt *v3Tt % l
dt# I ^RtFtd 3ft? <?f*t WTtdt dfldT I dfed# dftcfd dt?# #dl *d<d>< dt#, ?td
dtt g?T #dT, Rt#Tt #?-#? d *^vlifH d?T
<t<dl d(dl ?t ?3ttt-?5t<t
I F? d<Hi # I
f^j??t ftdt? Ft dd ?t RtdlRRl ## gdddH dlFfitqf dtt gdt-gdt did dd? *f ?y#
I I
dtt dlFddlit ?ff Ftdt d2t IdJ tR: -gfe fife? ?P5c[? i 3TURd
^ dt fa:?£F dFd ??ftdT dddMI ^ dJFft ^ dfM dd^ ?nRfr rrsfi t^dlt^d I
?Ftft *ff dFd, I^t ^tt Fd 3TR dt4d F^tldt Ft ddd !— dvRTd dT*tt-d^ft I
^5fdt dt? dtddt, 3tt? f't)< FldF? ^d? ^ dtd dt %3dt dd>? dgd ^ft % TddT I
^t ?FT dtl
d?t dT?f f? dt?, dm rid dt?, ?^tRfd dt?^, dtdM ^f dd-dRt^ dF d? <dd fft
d?F dddT ^dtT dt XTSft 3Tid dfd5t % t^cdf d? fidR-fid?t dt?% % dtd dF %?
I
^
% dt?-dt? % dtt d?% dft dtdtd dlf dd% g? dt? ^dT Rttf^ddf ^
w
I I
dt Ftd3t? ^d? dTri dt?dt rrtd %% £f Hl^dtd ^fiPT ^ dFR rdFT vH«bt I
d«dtRld dt? ?Ft dtl dF St^RdiH dt$d? dF^t dt?f d? dft fogp? d tFPldt' t
'
% dFR
?t€t 1 f%t?t % PkK ddRT ^?t dt? fidT dT I
“dt f JFFdt % dddtt ddd f#tt d# I ddtfd ^Idk fdt dtt dtdt dft
J?
?t# g*T F# d?F dtd dt? dtd# Ft !” H l ^d d?dT 1
'3JTTT W>T Zfcm 431
“WF tte, WJWTW WW aTT TFT 1 awte te 1 '*ft WW % <Sffr, te WTTO WTW
te tew ter, ate te wwwt fofte wrFgw tew gfter gte wm wt ter
te WTterFT «FT «FfT Mte WT, WW7 Wg ’55 fe^WM 3 te tef ^PW5t WRT ^f
w gom wr i”
‘
w ft i” teterte % te ftewn w wiFT-“anFg -rgrte i writer arwwr gw;
afg wr ^ tft t !”
“gtew wf f” tew te wrwm te wf, “te ftete gwte teT te wte w <pr
tedT %, gw ate te gw. te <Twrte % wrote te, te tewm rip anteFteteTw
wr i tete tet gftewr te tft wmr tew r
“tester te arowr wte ng 1924 te teT wt i ft ww ante tewar ante
ter wrw te wfteftete wro tew te tew tew” arte “arm amr terete
gwrr ‘tetew g Fftew’ ftem te ate arwwT wf wm wfttwt h^mi i arw Ftwwr artem
iFgwww wn yfrtPiRr wte tto i arw ft gwwwTW ter wrfterTTTte rfWTW ftewT wrgwr 1
”
arw ftete fteg ftegwww wn ttewt sftewfte wwsn ^twt 1 1
w grsr 1
?w?n-Fr?n t g:n ter ter anwn \ wf wte, wf te, gng ate afw te w
anw; gw, gtet teterw^FFtetWFWwwte^f^a ^nair, w^Tte
wwsr wte i”
“
tefte ater-^rw ter Iterfr wit ate ate ar^r wff
gg> titw Cult «n t
“wf gw arte anw % ggr gte gs te, gw atete nte te fte wwr 1 1
RRT ^
‘ftk aft
aft vJ^^TT
wit
aRai
tar ft
RTft aft aft?
1m ar ftka wW
?ft
%
I
% aR ^Kre RTT
akcFftt
aftft ft
cTM
“R a^a? aft RF
aiSTI
ftftt QJ*: aft
W
I re? SFF
aiRT t, fftft
ft
ftaa ret
ftk!T
a^R w aft
WF& ft
3Tk *rft
I” 3Tfta
|
“ftR T^FFR !” ftTR % a^T, “aka aSft ffta aft RF akr ft?”
‘ftR ftt, #7 Rf^d aft ft ^FT aRT aft 7TH?r Raft ft I” 3BR aftft ft WRT 1
aTH
Ff?t ft
TT-T a>?
Raft *TRTT
a?
,
ftfaiT i ft=i)Pldft
^FT fftafftaT
3FaT3T ft
re? re I
W i
re Raft aftt ft
ftre «jt
ft"
5ft ft ktarerr are i ftasft ft refa ft i a-reft ft Tftr ft araaT are gsr
ar aftr i ttrt aa ftft ?ftta ft stftt a repft aft are fare re re fftarre i ar ft,
aiarreiTr, ftare aft areFk a?ar garr, afk akaa, rear are. ka ^Tfa-af aa
^ta aaT aa wa re aaa?T atrear i f-3Rft^ai, ^ i§R|a, sara aarar 3Rrea^t
wreftt ^ refa aft ^jfta ft kare fka i fta...”
atar araR reft T^t i area faa^ ta> re aar rear ^aft 3ik kraar fkarar i
ar rer an re rea are ft aa aa aftft ft -rrer $ aar i araft arfta ^ fttft ayre
re rea ftftk 3ftkr i refta re Fjar aFRt ^t-ftr ?raa atar, i
jftt affta re aaglftra
arftfftBa ^kka ^ rer ft reft ftka ft aftqia tTar aftt ft arfea ^ rer
ar i rer% alar si at ft fftafta ft i fft<, ^tft?a atre 3du aa rt re re a^ i ^aft
atk ft M at ?rrre are ftre aT, re araft rear sfk regfftre fftfta aft reft
“ftt a^f, ara ft rer t> arer ft ft re fWr reft ftn ^aa fi”
refftaff aft ^re§a area % re re skarea ft arfea gre asr areftt
arereft ^ aft-aft reanft ftfta renw aa Iftre re 7ft ft afk rereft are 7ft ft
w
i
“area ftt, ft arfkr ft trt. ft?ar % kar aa Tftt f_i ^ araftt reftt
rer are are ft fttkaaa i ‘ftai’ at ara ft ’56 aa fttea ftt reM \”
37FT W zltm 433
“ftft ft sraft ?fftt ftt fwr ft ?§? ft ?rft ??? ift?T ft, ft i mfftwK
ft ft T?p fftrs^ ftftFft ft 1 ft? ttt?t ft, ftft ?reft ftt ft fftrracr ft ft? f i”
“??T fft^T ?T?, ftft?-???ft? ^mki ?ft I"
“ftft ?ft eTfftr ft HTftr ft Trrr. tt ^ iftz? ft, ft | Cfift 3??ft §?ft cRIW |»
“ft*? ???? ^rrf^tT?”
4>HM fftfft ft ?? 3TT?T I ftfd?! \J?T ??T ftftt? ??I ????T d'lft ?PTT I
ft?? qr mzK ft? ?ft fftsft ‘ftr’ ?ftft wr ft i ??*?? ?r?ft? ft ftfftr ft ?Frft
ft 7 pTO ftt? ?3ft '3TT?T 1ft? «bet <5?F Ml^fteT q? \3tTT ^llftll I
ftt?, ??ft ?T? ft? ?ftft?? ft fft? Tttft 3?-?7ft ?? ???-??ft ft?TTT ft? ? ft I
ftftl ?ftt? ?t? ftr ! wzn ftft ft ?Tft ?ft 3??t? wr q? ?ft i ?? ?rift?r ft
?? fftftr ft 1ft^5? ???F? ?T I ft?? 5FftM fft?J tt?h fa? q? •CTFT ftt ftt? ftt?
fft'i ft?l ?T I
??TM ?? 1ft? ?????T T?T 1 TFtTTT S?ft ftt? ft ?T?Y 1ft ?ft ?Fg? §•3TT 1ft
??ft ??rft ft ?ft ??? ?rftft i ?ft ft? ft? ftft? ?:r? ftt ?(? ?tt anft i ot??t 1ft?
%3ft-?T ??r I ?F ftftf? ftt ??fft ft ???? ??T 7sT3T ?1 3
HT I
“ft Tft?ft? | ! ft Tft^ft? f !!” ?3TFr q?ftt ???T aiftt dlTT ft ???T I
??T? ?? ftftl
£T-?T ^{ftlT ft Wft %
ftftft ftt ?? Ift^ fttftt ?T?T ?T ?lfftft ft ftt grr
??f% ftt I 1ft?1t ft ftt? 5TTTR- ??ft ft I thrift ft ?ft ?g?r?6ft l ftt I
??ftt#1ft^ftft^??T??T?3ft^)?Tfft,ft?t?Tlft?TfftTftt^tT?TR??
W??T 1 ftftt ft ??? 'jP’jmi ftt TI? F?TT ?I? q^ft, ?3p?T ft ?3? ?TT, ft?
1 , r
#
#ttot
w i
*[# % t?ff #rit
#, 3tR :£3TOI % FIST Ft$ 'gfe TO# ? IFF 3# 3RFTO # F#T 3RFI TO#, l
“3FTO '....IFFIFT TO.^PITOT ! <#T f#TTO, 'it tf#F IfFT t, TOf SpT TO FftFTTFFT
”
1
## ?TT FftFtFFT % 'ir FT TOFFT % !’
TOFTTT # FT?T I “SF FTO# F F 3##T
felt TO##? ^# FIT TTTTO TO# ? TOFF l” FT# fF ‘FSTTOFTT’ TOT## f#$ Ft
?FFT # ^f# F #3T I f#T TO I#m~^TOFTM Ft #FFI 3TTTO fFttTOFT FT I
TO?TTO 5TFTOT TOTOI TOT TOITO 1ST I TO## #1 3T#FT #FTF TOFT tf I
97
TOFFT FP5 F|TOT I ‘FtlfFt#’ TO TOTFFT F FTRFtT e>3TT FIT S#TOT FFcft Tpf I
R<a«4 # I TOTF # #S TOTO F[TO # F# I Tpf I# TO TORT Fit TOF? FT?-?RtT? TOTI
i
TO# TOFT I, 'FFFT-3TFFT TOTFR TOFF FTO TOF TOI I i’-TfTMT TOFF TO FTOT # l)
T#F FTOTTO FFFH FTO TOT TOT# TOT# F FFTF# Ft %T Flip. ofR “FTOT Ft I I
TOtT F TO? TOFF Ft# F 'TOFF Ft# FT #1 FTOT, 3T# TOFFT-^ct# 7# TOTT i
W
!
TOFtT FTOT TOT? FTOT TO? F'F TO .FTOT t#t #T TOFF VS FF F#TOrfTFTO TOT^M
TOT? TO?, fiFTOT TTTTt FF TOFT? Ft TO iitTOTTO TOR FF# ^TO# TOT I toFTOR! FT TFTOT
# TO# # FTRTO 3TTO ?TOFT TOfT FtTF ?3F £? #T FT# # FTO TO FTOT
FT 4l&RiM ?”
RRTTF 3?R R1CF-RTTF FR£T RRRT FIFFT SR far RF% RTF FFR? RTF R>T %
FRT t> RFR RR FFffaFTF «T%7 RRT RI'-FF£ FFRF FRt, vFRR TW
FT RFfa RRRRFT I
“3TR FFF frRF RFf rTT I fatq-£ F%r r“R F?fa 1 1” frr ftfr %
oFR &RT faR RYt 3# ! FFR'T FTF ST^RTeT % FTRR g3TRPT RTT fa*F Rt fa *ft
‘
‘3TR *T RTft'T %RT R?t g<FF fa FT FT FT -RTRR RFF % TFT, RRTfa *t I RFT
R5F-F-RTF 3TFFT FT fa Ffa ft$FT 1 1 -3RR Rftt FR fa RF fa RRT far gTTTRFT fa
TfFT I Rfa fafa FRtF-R#F RRFT fafalT I tfa FF ffar Ffa FRFT FR RTF l” 3T*fa
RFF % RTFT I
«hHlF F RiFT I
"gFFFR RF RF^ RFF FFT 1 FRJ 5(?T RFF 1 1” T5tt ^FF F RFT, Rfl 1
FTF F f^HRF RRF RRTRt FR it, #r FF f^FT FTFTF RF fFRT-FTRT 3R% 3TR
gF Rl
RIFTF % W TRRRJ ^ F^RF iRRK-fRFRi fr} RFFTT, #T FF RR RTFT 3TT
FRTI
f^F RTF FFF RTFT RRT RR FrRRT ^Fi #F 1W R^t I FTF FRpTFF
tFfFRT I fJfF^-RFFR, RlRJF, FRTftRR RFFF RTiFT FTFF, F=FF <FR R^i FTF
FFF gfiFFTTF RR FRT RfRTg FRR~^ F FTRT^ cFT Rl 1 RFTTfFRT R?T FTRRT FTF RR
RF ^T-^RT R^T FTRFi FRR RTFF 'FTRT FT ! "4[FR|Ml FTFF FRF R> %R RF RFf^RT
RR TFT FT, RF FFT F^f fFF RR?t, RRffa RF gFFFTF RT I
I I”
“f^^TR fT^IF HH QIRT I FTF HFi Ft THfr Ff?f T^ ^TFSfr HiF ^TFsMt Ft I FI?t FTH
#IT Ft ^TT Ft tft % I”
"jJHFit FFT Ft Wt HH3R FFTH
?” M I FHf £t FT* ?
wJ FF TFFTT T3t 1 F& Ft FFH % ^mhi^i F5TI F^ TFt I MF<gO F>Tt, FH HHTFt,
FR^TT $4>dH FF HRHT F><HI F?ft F>t eft =h£rl f> I HF< FHT jJF ^?T ^ TTT% FTsf
t£ £r ?”
FHT dfRj4T *f f^RTT pHTFT Ft?ft % ?—FF dVddt, FT % Fll<Jifdl<<t FT^ F^f
F?t £l^fl ft ? Phi ^t ddFR % % vid'hi dkl «5Kt Ptcl did I I
Ftdd % \TTt d J
lkiK *-^FId> % FF pHsi I f^>if| F>T 'Jldld H PtFT I FF
Ft Hi 4ti w
^R3cTT FHT '3IlfeT ? FfolFii
%Tf died
3r st ’ft f>£ fw h ftran
FPtftFF %
!
*t vidd^ Pl^Pkl
ti[F>
'HtFi HFT Ht^d % dd d,*^ 3d*t ®ht ir ^ f^TF tsis it l” FF ^jdKl ddcfl FlF>i
I I
ft# !!”
*f ^J^cFJ
Pfef W
^t f^tdl
I W,
®TT,
^tt% %TT
f^EFIdT
W RtoT# %,
1
cRT ^I J ISI
ggs f^T
§JK Ft
<ITF
*1*41 I ^ ^RZtf^FT ^
*TFR iTTFF 'd'Jlcld FRi 3vT f^IT I
'SRpR R" F*T W&X % HUIRK! PFRT 3R?t ^TF^ # <3R #QFR 3TT i W
m\ ^f ?m FiRT «m ot wft ^if ?ft ^r ^fst m
“3^3TT FRRT^t «t F?nR dF arafiWd' «BT RFRT «FRT ^FT dt %2T xff
!
3^tf 3tR vJd«^| 4t41 %TT died F?t ^cF*1 ^PT «FiT^t FT 3^ ^ d>4t< «?> 1
^ TtF FF FHFT F?t H7F ^f HTF ^ F# FHT TtF FT FFTT FT, 3ftT
TR> FF^f OR ^flF FtFW $ FIFniFt ^ FtT? ^ f^R FT TFT FT, TR^
TR\! i<iphvn PlF HFT, Ft FFIF FT \id=bi HFFT^t TF 3^ FT l
“^T Hit 3^' FT FFF5T FFRT I^JT TFT 3—Ff^°T ^IT FFIF, STTHIF >3ftT FflHT I
”
FF TTFTFR F5T 'J TFT % I
44
3F% ftwft F?t %T FH # ?”
“FT^t Fft t”
1 1 1
smwzftm : 437
4>4iet FF FR-RRftftFT F)t fantl % ^ftf, flRgTeTIF Fit Rtellefl TJJF I FF ftwft
3ft ttcs-ttcs #3r tfo Ftt ftnraT fori i $ttf # ast ffr-fiftt t grot $f% Ftr
4)14*4 4FI4I i
?”
“3TTRF5R ‘3T!FRf t %3 FR FtFFT ttt FR FTF t
w "F^T Fff, ttFlt |5 TFT fr Flit ftftFRTeTT t FtR f^FT I
“tftF 3*T FFTFRlt Ft, $F FRTcjt Fit FRtR I” yjeTRF % FtFT, ftt F^ft
FrsFFfcVFtFrr 4 m# 1"
ftFi art i “epr aret-RiFFit it-Fvnrr Fir fr R*t r
"teger frf 1
“3P8T, eft 4TT# tt FTT?T, FRT# ^RT l”
"3RR tt tFFT FFTt tftF RTF FFTFT W, RRFtTT %
wm “^FT I
RjftRFT
MlftRellF
M444 t
Ftt eft Fteft eft
W FM
I
RTf%T FF ftR ’ft RT F|FT, RF FJFTeT % tFeft RTFR 4tRT ^ feFT 3F{ff t
ttl FTT FT FftFt % FFt FTft F>t Tft RtF FR ^RTft 4tl FF jf^Ft F?t
4^4 % FFefT I4»TI FT l ’ffF-FIF FR^t *f R)>+) TFF Fterl4 FRT 3fft I FTFI%
FR tit, TfTeft FRt % Ff FFT t FRRBlt RRT Ft Tftt ^ FIF^ t 3% FFTF 1
TTIFF ^ <$»ei4 ^t RTFTR 3fTeft SR’ft tFF>f4ts4 FTIFt t eRsT FT ttt Fttt FT
I
F^t f4>4 Rleff F^Rf HHef F^Fft 4H Flrfl RFTF RRRT ^t FTFTF FT FFRft
I I
FFTR i f t^HNK Tt jHIMF tt t R1FR ^tlfeT ^t ^RleT RFTF Rtt RFFT t FTF
438 : v3mm zftm
FTf FlUf FRFT? H-Ff FRf, FFFF IFT FTTF FT FF ! Ft Ffaf, FFFF %TT
FTt
3TTF
FFF FF ! (FTTTFlt It tfTFTFt HFFTTf^TF TfFT It
Fit RFT f?F FTRF I FTRT TfTT fcFT I 'FFflsff’ FFR I F| 3TRT FRf
FFTF TtTIF FT£F Ft FTF tUtfI It I STlflTTR FFFF IFRftFf TRTTfFFTTff 4lRMdH)
STT 1 ‘TJTTtl#' TJtlt p- RFITF FiTT? I It F| ^TT TR $FF FTF FFR It |RF
I
Tgrft Ft TRRf TJF FF TRFFR F flRjIl FTFf fct ^^RT I RWT Iflt I
I
FTF SMI I fetF OR Ftt | tM 7R FRF5 RT % FRf FFFTFT 3TR RTF p FRTT-flFT
It IFR FTF# fFF SR fSTFft Fglt I B& % ^F F FfiT FTTTt flFT I
98
W
1
TFfFT I, ItT TTFFT FFT3Tf 3ttT lldd Ftf%W FFt -3TR FFfft FFT If §F%FT FFT I
It; FR Ffll FFT FTR FT '3TFFT TFF FFF 1 ^FRT FfF IfF FR&TF Fit >3Tj^[rl 1
% #FT-FTHtFT IT FT^H %
i %
ItT )Ste ITFT-FtIf FFt Fit FF TTFtFT FT^f !
TFt I H
gFFFtF ItTt FFft ^F Tit t #T FR-FF If FtF?(t f FFT FF FR I
TEFftE EtR EE ?TEFT 3TEE % EF gfrET f^ET ET TTETT EF gRtET FTtFt STEF %
I I
RtEET 3TEEF fF^RFT 3 fFET gEEETE E ET Ej3 EtE EERt t 3TfcrE RRT ftfRE; I
EERr $ ETE^t %
rr w I
Ei'ElT R ETF El^d g3TT Re 3TE TFR EEcfT F R? EE cfFRT EEET 3ftT g*SlF
tRSFE -ERE t FT Ef3Tt RRETEH, 3TE FRT fTR ET EET TTER Ft ’ gETE EF EStE
hfrI^tr (QT^nraft) ee rt rR>mm eif eft eter eft eet Rt fFrg% Ft efrrt
i
RfET EET RE FtT ETrtEE RT TTFET RTE El ETFtT F EEEft «TT, FIEt F EETeft I I
FHf REF EFTEfR ETt EFT ERF3TB JR RT: FT EFIRt? % RJEFT RT ERlFt RT I
TEE RTET RE ERI^t ERT EFrETFT RT EF F EFt R?e4eER tftE EF F R> RTT
i 1
sRr EtT FTT RET^t % RETT ?f4T TT RFT REE?T FRTETTF ER RfET RE EFT REF-REF I
FEEtT Rld'lf'TEI RTETE % EFT RET ET^ TF^ % EET TIE^Re! EE RET F EF %ETTETE I I
R RTETFt EE .^FHl F RET RftEF El el, THEER Elel, Reef) Eld TF^ eF-eF,
| f? I
EtT ETElRpE RfeFT E^t MHl ftE E?t Fft I FEE?t TTFR>ET EFE ER tEjd 3flT
ES^R 3ttr f^Ef%ETRE REtt f EFT I TtF ET yCtEld ERcft f ^FeT ET #TEt
I %
eTeteT E etf erET t ef eE ^ie ertET ^ E*T
Rter E?ter etF i
TFET F REt ?ldlR4Ef % EFt TFET 3TTET Ft E RtE ‘RE’ aftr ‘3TRTR 3?tT ‘FFf I
E?E ^ e>t 4U FlfEeT ER% % feTE[ EFE tF W did E TfE ER 4ldl EEET ER EftER
I I
^ «Ft t^WE EE ^deil EE% FIEt ^ % 3TRE E>Rd sjdT^E TTE%fct=f> EERTRt I
ffJR Rqrft 1 1 w 3krt ^tcrr t % qrfeRTTF frff R forr frt wfcRltd afR
<fVddHc; ft?T % I Plddft '3TT£ft aTTFT^t RPTi feR afR RF gfa TjnTft ^ sfR "RFT H(Tftf)
tl
fih&WH FF r^sS. FRft ^ FFT % fftj dF>4tH FFcT Rt afR
F5tfe$T d><.d>
FFT ycFftfejF tR w?T FTRT WTT I, FFT fedTOft TTfeFT afR aRFffeFt FFT
gndt <% ^FtT% «?> TFT aRnft dTft It i f*t fRtT ^fr f>t ffr f% tjftft ft ftc^ %,
W
I
% fe dddi vftFT %d% FFTt % ^I^id ^ftST FiT ’fT W FR f fedF> 6KI
FRTTT 'Ft «BT^ % m FfT ddidl 1
FiFT FTRTT t % F^?RT % FFt Ft ^TF^ FT ^ddHIHl' ^ Pft fT Ffel
FTT Tf^jT F^t feFT FT FTT-FTT I FR <itwl % (feFFiT FfepF c^Hdit 3TFt dd
FF fe^FT) X
JT5T fe W jjdvlHM ^Rt STFFT^t ^R ddl fecft Ft F>Rt «^t %feFF
% FF% Fferm F5T 3R?tF FFt f*FT ? ^St FcRTIFT FFT fe ^ Ft-#T FF? % ^
feTT FRT ^RT ^R F^JRT FFT FT^ dlc^t, 3TF iRRt FR 'JFT \3FRftFcfT % 3TF i cfr
FRRft ^ SfTFT «Rt dRit «Ft F>tf FRT F^f feFTF Flfett F FT% FT Rt'tni FTF%
% l FFT F RRlFT | F Fifet, F ^RR F ^Rt FRffctF^ FfrfRtfeFT I Ftft F^cT
feTFFft f^ft ^TTFTTtf $ FFTt Flf FTcft 1 1 %# fer ftfer T^jRRT ^ ?feFF
1 1
omwzfoir: 441
ftk TO SlfM TO TOT kk K krek TOT TO TOT TJJR TOt f S#kt 5RT I
3k WT Otk kWSttk % TOT k TOtfkW 3R?t t 3?R k?T »rfkw TO TORT %TO ?Rfk
T^twtl3ktW3WkTTg3 TOfkTOTH WT #kST 3 fk3TW 3R% i StTOT TOT
7k tl
i^TTOR 3k*T i ifom TO TO 3RIW TOT3R %1
MlPFWtkt 3k <i<3 3>T 33T JTjJ <^dl k TO ! yR^l^likt Wtkt TO
tow fkro totto k wife Ft tft 1 1 to^t wrok ife star*? wkt k w wkt
;
f^rtr k d^<<w 1
fkrk ?feRR #w
Tt 1 ^fcNtkt 'k^Fik ter jit 1 1
kmr fern 1
^rk k t^f sr: gsrk «F5?rr %— *rr ^t ^t wzk it ara^rc s?k =Ft kk wt
^kt rtsctt i ^?r wfezR ^ctt Ir
JF^3FT— W ?T^ W =rk wk MWfk«6 «FT fk*W % I
k ksFT ^t
i ,'33R^ 3kk jfk 3rkro> rrtt k srt §k>^ tjht T3ik ^ ^k <?>Thj1
k #PT ^5 Flkt R?f TFT i (*mft 3Hpfdd ftflTk PtRF T^ f RlfkFTF FHZ l)
TRftFF Ff| fk RRF RT FTTT TTFTk FTkf Rt Rf-R^F % ktf FFFF F^f,
FFRt kk RTFT FFJF k Ik ^FFFTFf % RF kt TTM ^Ft£ #T FT, FR FRT FTF
fR£ TO FT, RFTfkk % Sldlfkkf FR
3RPT RRF kt
*JTlF kt RftF TOT RkkkkRT k
R TO
RRT k? kf R^RlCf ^ 'vH«bl f^Ofj Tf^t fkR TSTTcTT 3TR
^ I
FT^Tkkf , kk
kkff kR k^Tdkt gfkk kr k?TR frrt kt Rif ^sk kr rrt
Rikt ^kt frtt afft frr ^kT k ^k k kt^
i ?wt rr i
kt RB 'RRT 'SnsPFTRRB tk ktT ktRT TT^k RJT RT RTfTT fkR ^TT TFT % I
^ ktr kk-kt Rrkt ^RRiftcrr kt ^Phi krft k ktr 1947 k rf k -br ttr kt
#r ^f^kkRFTkRklRk3Tkf^rakRkRRFkRf^tk-wPt^
kkkt ktr^R^jkr ktr R*ktR kt HfM tRT kk 1 ?kt rtt% k kti
FRRT-7RFT ^ifktMd k T5^T %R k fkt7 TTJR RT RdT R Rk 3RTRT ktk l
R7T cTjTF % SWT RR eRT fa<sKI-fa<sKl W^TT, ee? RfI egcRff $5?#
geet t, ?Ir
WR, Rlfo
*feiw k f% cpr ett an# tr Rt ee
R Rf % #7 Wfi *R ffPRer ^S RR
^ # Zw # Iff fRee
7R|l
i
RR 3§cT
m few erfM -% ere ewe % eft we, lee-eree TgsnpT m Riee 1 1 aneefr
wr # eRr-w :
i ^ee & eeeeff ^ aefeTtf ^ eieeei
an?fleRRe
# M^wdi % je enr i eff fee-ReR^ eeeR ^t |f aRn ftrce i
w#
i
frfleT, era
-
Rtf eF% %
fl^pere ^ rzt Rf ^ geeeief ^
1
w
I
442 *
'3JFT $>T <<R<4l
PR TipTO PTOlTO 3N*t-3m*t PRsTPlTO % fV-bldt Pl5< fTO^ SPR I ?ldTOi % PTTT Hd^l
TO fdTR cgs PTPft pff TFT I PHf'THd RdlTO Pi did Tf % l) ^•'ifddi 1
: 3TB3 TOTP>
TOsr fr fFT % pff ppt fTO tt#h TO w$ (rRTOr) pp prt TOt tot ft top i
pTTTW—?TT STS' c}§t ^jpt af% (pbTOd if MlfTOtrllTO fR PRTO SR TOT TTRStt
?ro tmT TO I) jRpt TOt to thtpt TOt tot an%r pTOt srs to th# t 1 ptTO
TOTOPTP tST TOT TO T|P fTOTOt f cRH ft pTSTR TO TOpp TOT TORT
I TTTfr ^fTOPT P?t
TO TO RST f PT TOTS l P7 TRHSTt TO RSFF PFT f8T 1 TOTOR, TOTT, RTffTO, TOT, 1
TTPpf RHT’ TOR % fT3T TO TFT f PTSTR TOT R=F PcRT 1|R dp'i|| TOt
TllffdJ
TOP TOTRncT
Pit
TTPTPPT RTO-PlTOf
TO
TO 3HTO Sit TO
I
W
TO TOF TOWIS ?rTO TO TJTTT
TO TO TPT TO 3TP fTORP-PlMd TOP RfcnTO hTO TO PfRfTOTT fPHT TO TPT % I TOTO
\HpTO fTOTO PTOTT RfTJR f fTO ^TTrTRRf % 3113 TO TTRT ^TTTf TOR TO, dp> PSR TTTTT
TORT TO, 3TRTfTOTO TO SHTfcpf TOF 'jTO ^TOf TOT TOlR 73PT I pRtfRfTOH TO
3TSTPT PRTTR TO TO RPR RHP R PiT TOTOCPf f RPPP fSPT pfT fTOPT SHT 3RP I
FTsffTOTOf, fRt prfTOTO TOt fR^dift ^fTOTOf pft fRrts pptot TO ppT psTO TOT totor
pff trTOT toTO i ptort rTO TOt ptort §TOt TO p?k TO TOtf rtor TOf i pttor
TOt R«F 'TOR TOFRRRTOF TOt TOt TOrR P^ifTO TOTT TOT TOPTT fTOTO ST TPT % I
?ttTO TOTOTOrt 3tTO ^st TOt TOt tort rpr^jTO ttrttoTO TOt 3TOpt totTO torto
TOt MsTOf TO tttrTO TOst totTO tot nfTO TO TOTO to t rtTO rp fTO ?trrt prtTO rp
fTOcPR pTOTOrtr rt toTOtot TO rr str, TOtf torTOtor TTOtr torTO pTO toTO ^jTO
PTOFT-^RFT ^?TfePRT ft R5R TOlPP TO TOr TTjPT TOT SRT ST I SlTO TOTSTOTT TOtTO
-
TOt fffTORT TOt pTOTOTO TOTO fTOrr stTO f TOtr TO TOR RP-fTOs pr pTOt stp ^TO TO 1
RPT TJ# TOt PH f fTO PlfTOwiTO d^fTOTO PTO TTTPTP TO %ST TORT PR Tft
f (PR TO PR stpTO TO PPffTO RST pTO TOtpTO ft ^PP I 0 rTOTOh RftTOTO ptppt,
rTO pftr TOpptt PRTftt, TOptM pr tTO f 1 SPfTOTOf TOt TOptTO TOt ptp ^tt pff
TR?P SHT I TTPjffpT TR TO RlfTOTPlTOt dlTOt TO RtRp P^T TTTpTOt Pit ^ TOTO
tot RRo to 3TFR gHtol ReT mpT fto«KI-f4ytl to'll, $d4l dgd-tot Rlto gHto
mto % ?fp ^ ^f% gg toto toto to tot to g^n tot %® tot 1 toto ftoR
ddTtot, dlfto to ggft to fto, CM '-Id TT
<l
gtT-'WT W 1
Cj#rfp; W to RR tomt to 1
!
gtot % RR iRRRR
RR dfd Toto Mfedto RoT CffTto, eft 3RFT 4) toSTPsTtlR RST '3TRFT *TT tto
toi^r gftotr-tojtor to? ftor tort toRR' to mto to tomn ftor mt msr to totomto
W
i
^ MU, Rdto gg 1
^ Ciftr
to
^ TTftot Rt to
mtoto tot to toto torr to tor-mtofR
toRT to?to tot
lei to I
wh
^ rw-wr to tototo fto 4t wtot g arato sf rftwt 1
to to%?i JBtRrf torn ftow =bft tot Wen tofto zrr ^ to to tot
w
i
tototo
7?> tot %
to
I
^ $ty m?t % drtotom to mto to^Tt to I tor gfe tor
tssf tjcfr f i <f# #tft# ftt ffrt *tft far ^tt T7%Trr i #t ^n?r 3
^r # T3TR FMRT FJT#t fT ifr ft#t *TFT 3TT RHT WcTT It
'jTW ^IcHm TfF# ^JpRf^fcfr % Riedel ^ # *TTTcT #t H?M *f ^
ftlTT FT# fti vd-Hc^| cji+)KiRqI FT $TF> fcbilf FfteTT % #t ^RdK WF ^<*>
I !? I
JT^fi
FF W<F WI
?F!<I
I %
5
'jft
*tFdc51 %, •’T^f 4td dd#! •3PR 4td # FFI eft F5TFTF F?T FFF % R#FF F# ftiiFT
I
3t#ff 3r ftftff t %
gfore ^RifRt ft Fft ttff; Ff fe# #t fftf fft#
FTeft % 3#sft TR # ft# 3 f^RTTF #
I 3T5FTTW# #t FTF ^FRF# ft
ftftTJTfttF # %Rm HR F^T «TT #IT ft^RR ft ftebft# # ftffiM ft
I WM
FTFT FT TFT % TRTFiT #4MI ^5# pFTFT ftiFFft #FT?
^JFTTFT# # FfteTF ft ft'JUd (FFRT) FF 'Jll<j^«K1l TjFT % ftl3# TT# ft FftlFT
ft TR#etF> FPffft # t 5#r ftM W^lM #t jftRt ?RT ftFFR
Ft I TFT ft^RTR 3 TtftFT #cTT ^vTT # ^T” %T %T RT I
Wf % JJ«BHeil SFFTT RT '3RT: «TF 'RT ^ITTR^f # ?TtRfW FftiT Rr#T ^TeTT
TFT I
TPtT #> ftTRT Mt«Rl ^ %?T ? TTft f=ft?1t TPft?T#f #t, # *^ J.Ieil # TcR
% TPPT -3TFT, #tT ftH#T TPPT <T
^3 Ft# #R 5TTTPT =BTF #t MlRl#
#t RR^)rtt *T 4t, # vF#TT# Tldl«f) ^f ^<7TT #t ’ft ^TF ^6*11 % ft> \3TT TPPT
^f 3RFJR5eTT # ftr # f^-^pq- qFTRT SIT I FR# ^FF # RIeJR
IfttRF TRIM ftFT dTF ^FT fSTT I ^#Tt# Tpft 3 ^T 3 3nfe cRI# # FtTT'T
RF 3TFT# t^TTF ^FT |3TT l # FT# ftF «T# # W* #t TTFT#!##
FF fttJF Iftet #T TRFTT ## % ft^TT 1 1 'FF TTFM FfcfFTTT F5T F|eT
dSI ‘3FR' ^ ^Tft FTT ^HT Fit W TTFxTT, # cFBTtT FjT TTF«ft #, #
’3TW FWId F^TT F#?
^T # ftftt JjddMI^ #t (F?R) FRM *TT \ "*5^ # #TT R*3,td>d
1
tot antor q§# 4f i qq tf% =uqrr #to fnqrar toqrc qq# anl wr
% *RR §q# «bHdi % anto atonq to q?lt Mdvtq q# to qq |$T
qlKs to \J7T
57f7RR # qmr a<asA to ^rto qan dT$d RtRn fl#t qq TPjn % toft ardH i
to ott# fto# ton # Rrq Tnrt q# st>Jl# % ftot an# <^<nd Tjto tsr Ti=ihdi
w
i
to -
w ^^
1 1
q%qr 1
fttrt qftqq#q It
an I f^57 qn # Firm qft qr^ qnrr amT 1 1
q>7T I #TT TTTFq # <^777 # IzT aqqq F7TFI7 q>7 TFT ?TT t d4d 3T?T7l #
feq % toto # Rvdtqr # to to to to qgq-# tot q7 an
qm i Tia # #1 fto# q# q>
7 qFrqjq qnq ton qq to qqan qi# qq i i
qq> TPj« I # FfS qR tft 1 1 7torf qq qq> tqr I # ana ttm % an qq> qFdi
qgrr aq tft It
1 1 1 1 1
'
446 3TFT E7
% RTET tl
ft EefoR if bIert ebte e^ ebert# qr Rfa-sitE ft EBft ## f ree i
ft EB BE! W7 EE BIBB RTE ER7 ft Rftf ETE-EFT R!E>7 Eqft-Rqft fft# Eft RflR
fftBEE 1
ftft
B ^IE RR^
t ! W I
R17T Rq# EEE # ET^ R# E# 1 1" nR#7 R7R 7BT ET— “RE RE7 E7T TT#
^ETT qFrf^TE E7 E> q^f ET^E R #TT q^E# TREE! # qf###?f E EE-E# I
% E[#E fEEET Rt % I”
“EfifR ^feRffErf Et BI7RT # EET ERIE ER 1 R#RET # ERET 1
T3lt f...”
B#rtE^RR RF# ^ff f^EBR c^f Rl7 BTE EfTET I EB EBEBT 7RTT ER F# E# 1
'Smmzfm: 447
R zwt §tT i
rr rtfttrt % rzrR rt rtrr sirfes rt i” rttR g?r %a rtt ftr IFrtrt i “ftfF
3TRTRT 3TtT RRT 87T, R RF RFRT RTFRT f !”
“R?”
“ftRiTRSFr R RTR fRlf ^JTTR % '3TTrfjtHT R^T Ft RIRHI R<?T RR RF FTTTFT R
3TFF RR Rt^F RFT 7
RR RRT TfrRR ^gcrfl -aPR rR FT RFfRf RTT TTReft Ft ?
‘RTF ?WT R Rr RXr IRrtTR 3TTT RFft Rst FtR TF F" R# R RSTI
“FT w R? t^r rt rpr RfTRRHi rt RjTR-fRrRt RTr rt RT rrRrt
RT RReft Ft? FtTTSRT R RFT RRRRR rR t 3?R HiRRRT eft RR rR #R RrajR
1 1 FtttF r% fRRr R rRr RR rF fRr*rt rt rfir ffr 1 1 rH rrtf
RteTT. ^RRR %5fTRR SR R RRR R RRt |"
?T RfRt Rr
qfeRi RR...
R3t R RfR
R RR Rt: RT-1R Ft ^RT RT
m vfpl cIFf R FF I
Trqr^j jrp^ qrfi^t qt | ^f W
RRR ZR Rt Rt^t F, Wt R$TRRr ^5T ^tF F ZTR %Rt R^t R RtZ I
’STIR Rit 'tRR RFt RZRT RR3??f Rft R?Rt RfFR ) RF F % R, ?RsFra> RT
f^RTRt, Rfim RT Wpm RTTR Rft RFFfcft Rt Rt?ft?lT 3IR5R-R
IsfcRRftR RTRRrft,
3TTR ^RF RTTF Rt FrR RTFRTT Rt T[R sfrFZ RT R fRtfT RRT RR RRR^t RR I
^
1 1
448:3mm zftm
R)Cl6l^l ftt qqq % ftdftt t 3fqt F?t HlftiWM qi 7FT fj 3FMT 7=RT ^Hdvl
FT& % ftt^ll t
qT%
<aq
R>d-}
^4
74 qnt =R ftt
74 1 1 7Trtt 7irr
BFT I
tt
374
Tjqqit 7pi ftrat
Rasftidf
t
4 q? FTlt 47 dlFT
g^rc 4 1 ff 1
4d)l I
1 1 ft cfPT ftt %rr, qq-$iqvr ^fq-zraq 4 qqiF dra sn^Rt f 1 t H4>'7t4) q4rrit
dlt, 7 3
lft4 44 qF% 7MT*Il4 #7 q44M#l 7T3^RT? 4144 t 7F%
dlt «HKd 4 'Jjtfli? (Pld«h J7# <fc4U % TIM WdMdl W FT <tdKI d-dltt 44
#t), mqnff 4d4 4 d4, q44t ’ft. £ qqfrrc, fott 4 ftrurfr, ^
^t-H?37, HHRift xrt qrt, ^qm qq 5 ^ tftt% qit 75R-75R ^nqrft, srJiFr
^t
^ % dt Fd^T
3JM7 <HqMl
?M|qt dF
^
Tsnrft
#7
3FW T3dt qferit I 3tt7 dqqft 3Fltt q7dm TTdl d> friq t%7 3IR1F Kt
MTcft W i 7itt, tft ftq^r gsit qttt f% 7il%qtt)ftr7^ q?t IRrarr 1 1 q? ’jtht
qr?rft t intt qrft gttqrit ^ Tim tfaq ftmt ^ qiq^r q^rtt m w qMt
?tri siiftfift m T^nrq qqf tirit, Utit q7 qqt q£t ftit sum? qjqiw
% f% F7iqq Fdiq ^kthM ff
tt ^ft qT^q qff ; gt q|t i
t Ft 7BT qri F'<l^d dF tf% ftq-^fedd-Tfe t ^IT^lft ^7T qx? t, -47 7r4
q$t t FTTH W
7% f 47, RfTT ^$T 1 1 7F 7^ t, dTIW qR Mlft^WH 1
m
4? 1 q?
aiTftTT
1
qr Ttqr
^
I
4r 4t gq 4 ^ft4f qr
^ ^ ?t
qgrnqi w I,
w
q4% qftM or4
qf??r q^t^r
^tn ^ t TTfeRTT \
tmwzftm: 449
eft i7T 3533T % I 337, fief 37FT 337 «hi«ll I. ^=H 333T itcf 33T I 3t?T 31^>t
1 1 3Pf if -STW7 I %
F3 1¥ 3%-^t 333 37t §37173 377 if I
373 ift sw i % 1 if, i^n3% 33 37 ^ 3333 Ph( % 33% ui i<si tf, 33T §*5itt
73313 %, 35T 33H -31 jM=bV 7sit <jyi ? 3(?f dd-3T3, if df?f i?l% ^11 I
^r t^TRfoT ^wrr t
it. §3.-
P)h( u I 37 3T3 3TT3T %3f 1?? 3ft 3ft£t( if 3?7T f, 3# giFTClT
% 3^ ^fvwr
i 3i#^'eR' i «rni I, wrftrcr 33733 ifei i7fat#fa3 £3 3ft 1
%TT 7TT?3 3it JeFT RsTPEft 3^313 |f 1 if 7ft3-3t3 377 ?3 3T3 33 33T ^ 7?T
|t% 33 3337t 3N7F3 37M i APVA f&31#3 3.I4M 1 SfRT^t
3ft 331^7 itdw£i 3i%3T3ff
fiicRT
if Mr MI
1 1
mV
3ft
3^r 3? if
1
%S3 37t%3 377 7& 1 1 3Pft 3^f% fen? 33? S3T7 33 #T fi33T^ | 3?l7
337 3T-3RR 33T $> 3^3 33713 3331% 37 feT3 33T7T 6dK 7533T \33T7 fid 3 fi3T 1
% I 373 33 3337T ^ifd^H anf^3? 33713 37T 333TT %377 it 3I7T 3TT3T eft %7T 1%3
3T?T % 3?T% 3T7-3T7 377 7t37 I
3><l4t if d<SM'*> 3i 333 % 13T33I3 f«Kld 7% % 3T3T 73ftc Spit 3?T 6ldd 377
M
I
M it. 33.—
Mt 33iif3-fT33 $ 3^ f%37 if ff?T373TRr % g3T37TcT fi it ^Rft
M
I
99
3fRi7; (aiHiifl ; 3313 ^ 3133T 3it 3^3^ itf 33 3%-®7 c3cft 3I?T; fyftd it3T7;
450 : '3JFT W <iRm
gwrr RfftfR; 3T5RSTRIR; TTftt RRTft R>t RfftiTR; R*RFtT; RTf RR ^SfaFTFeT,
v'tFM-RFW, fttT RTR RFI^< RR RFW; R>K*fl RR fttTT# 3*^1 R?T
araraiS^ Rft r^tr; taros ft? foft, RFRft Rrtat r?t ita, ft^ft rr rtr?t
ftRFft RRfa^TRHI
#TTT, RSRT, RH^R?, 3TRRTT, TT^Rr—f^T ^-ftR R* far RRR JR
ft R§R «
ft?ftl?ftt «ft
i
ftFTTRt
RR^RR
ft? fttft
RTR, tatRR
^icti RT,
RRlft, TTftR
3TR TfRTRStftf
ft? ta
R?T RTF
I RF ftt
TTlft ff^WH
Rtt
3% % RTftk
ft
FRTTRf
RRRiT
cPTRTT tft?TT I FR FRTTftf % RcRft RT RF FTR «sldl I RiRTF ^ Rj?» Flftt, RRR, FIR,
fttfM, ftkK, RRF I fcftt ftftft RRTF ftFTTR ^ fttft ft Rvft ^FTcft RFRft RR?M
RTlftt PtRxrt RTftt I Rftt RFRR fttReT R?t FM RT ft RTRftt ft RTcTT I Rftt fftRRTft
TTTRT iftddl-iftddl RFR ^ ftFFT ft %R R?T fftciH 3^RTft ft ftk Ft RTRT R5RT I
t§r yRcjf aftr fft^w afpHt rt fjrr istt ftkrr ^trrh thtrtctt tfrt rtsr i
Rf^Rftt RTF ft ^R RR ta #T faftt? RT T5T RTft I RRM Rft T3T?t ft RSlft RSftf,
artr TiRRiift aftr ftte rt ftkr Rrftf i rut^r rr tssrt, mrRt, tjrtf fF^TdH rtItst
akk 3TtT RcfRR ftftf ft ?#FT ft fttT m$[ ftdRT RT FTT RTF RTTTft
ft R97T
ft % Rft WIT tft SIR RRRR RkT^F fftijRp ftRRT Ft ^TRRT RF RTR RR RftRR !
f
ft srr ftrrr i
Rft ft Rft-Rft t^rft ^ RTR (RF fftft TFT RT ? RRft RTf RR,
|RR ft tftTT ^RT RTRTF T5RT# ftt ! ftftTT T5T TFT RT I RIFT RTRTRT'R ft x^ff R?t
RF! f^Rlftt 3JTRTtt ftt ! fttrft, fftR% RTftt RT R^t-R^t RM fftfkRT afft RFT ft RFTT
3# fft^T TRT RT, ftT-fttftt ^t TTTtM RFft Rf%RRT, fttkftt ftt %Rft RRTft
!
'3JFT * 451
FilR-FiTR d-s4>; aifycht^ fR R> cft*T; tRlft-sRsFd Fli; F<<;k (FFT atF FFi
FlflRi4l FIT lit 4f)...ftil fjF Flft, F'llcfl 3TTFTR 3W+K R 3? ’if |f 1 <fFKl dldlsil
Rf^ RlFilR Fid) <R R> RlR-RtR FIT lift Rf | T3FF> FTF FFT ifR ! aiRdl,
hfRft, Rft, wr i 3fft afaRr fR f>$i(Rfi FFt #ft fut ? ^ff* ^Rff-f^f-Rift
75% % FI 'STFt FF> Fit HIWH- Fiddler FfclFT, atFiTir— aTF5TIT...a!FiTIT.~
Ft IPF^T R FlPt ?RiTT % tefr RFff&ZFi FidTFK! FTFI# Rf ! SjRtlTf RRt R TjR
RRtl FI FFT-FFT RfFI folTTF R ! afti, R uRt gidFf aft FItR Fit Rfl it. Rt.
Rf afti 3R3'CH afti ta-cWff FRT FilF FTcff fR RtfRFT, FlfifRlFT FifatfR,
FTcTFiR £ fRRn afti FR^FT FfRfRfRFT, fFSFfRFTITF dTFRR afti aBTIFRf afti
FfRfR! IT# Fit 3*55^ afti FRFft FR F^t fj? RtfRqT; FHT?F IT1 Rt FTF teft
3FTF F? FtF Itl 4t aftl 3T%I tT«TT F4d"wfl I W F? 4tFT FTI
,
FR ^FTT FT I
~
Fi dF.F l artl IF W FTI jfF FFT affl FI FF^t I ‘3TeFTF FTF^ HTF !
^ l-FTF %-
!’
“fiFI HT?F ?”
"?T I”
Rm?Z ^FTF Ft FPM 4 ^F5if 3^t FF[c£C FiTF FR^ ^ 1 ITF^i, ITFaflFR,
PR, afti #FT, %T afti F^RrFT ^Rr! fit F Ft FTF F|F dtFifilF ^-ITF I
FcNr R FTW
-
FF ft»I atT FFT I .3% FTF aiTFT f^i Fit ar4t afield FJFFT
It IFTFTit afR F^FIFFI F% afti FFFT FRRT %l
^ER Rf i*T RtUFF F^it I I^SFT FI TSUFiT 4la< ^TFFF eAifll ^t FIF
%
452 : am w zftw
d% % fodft
§Rf Rfd RR d*% d?R %% 3rd RR 3RRt 3T Tfl I TOM
?rr dM%R f%r^Ri 3%
i afR^r rir! rt %% £r, %<mV rt dd? % st i
d<f %& ?t i RR> sfqr *+><$< <£<.H dlt 3TR% Rd dR %<g mi j i TFT dt I anft
if dddlt aridi? d% RRTRd> d% % afst Rd> i %dd if atr t& i Rdr ortft after
% %dt d£d dR ’Reft RtdR if ddK ft RR %dflr MlcUdU I % itt? dd% d^ft I
djd 31R% 97%d dRT dR %dd 7%T TfT, aftr fRR R% 3 d%tR
ft Wl ,
aftT, RT% ^TdT % dddf RTdlf dft %dd dfft RT %d% RTT% 1 1 31%,
dd% WRR
5RFT %RT 1
^Rt dR «B% ^R % q>6l 1^1 3TRRT rTsI RTRT 3TRF% % RdTR RddR ^t d<4>
SRTR % RtRt, fR dTf fR ^df dd> % qii RT R R^d RT%t I”
I
r%TZftm:453
'3JTf
to afe
“to
WW
Wto,
Tit
WTSW
*ttl
1
!”
ftomi,
WF fto WWWT? W? fp>
“to
ftowT WT ftto aftT aTWRTW to tstW a?R toto to tot to g*1? to I ^T 7 (tto to
ftsiPM ww Tit to i few to toto to arm tow>t, wit argw totF^jr w>t Itoit «ft ffwr
aftT WWlf, WTWWR, afe ft toto to tow Ttst to I ftWTT WT Wtfe?W RTT faff ?W I
w? Wf^ t
fw, wtow writ wrto torto to ^w TFTfe to, to wit to ^Fitol wtftoto
WT Sl'Wcfl to I gW5F*WT feci 'Ft 3SI aitoq cl 'll 1 Wwto atf<si Wei) ator to wtow
fcWTWt WTFT fe W? TTW WW I fto WFW to trsp 3Rt# to* % wt toffeW to #if
% ftosrw toFT to WT tow 1 ?W tow aflT gm gfto wr, fert ‘gto
WW J
WI I WTW % W^F WST 9FWTW gWT WWT I Wk to to tot to tot& % toto-toft arTWTW
% WTW a<i| it TFT WT I
100
gtot i
w wi wg 1927 i to wrto to 1 " wi stot % m fto gq
wtw to to ^ft rawr to -
“^7 ti *TFf, Hltj <51 €TT «*hI 3FTT RFT % 413-413 ^141 die^ eft Rbet4l
Mr i”
“4R ^M^^
3MRT, *Jj3T qjrfT TO 4<lM^ *f 3TT TOT
“M, 4F *ft TOf % m tft 1 1”
TOt TOft Ft I”
“
‘TO *ft’...4ft eTlftqT qft qft W TOTeft I” ft^T TO TOT TO TOTOT TOT RT I
tottr ft xt^ tsf^r qjft ft? Mft afk ftterr-“R#f fea, ft ‘Frorftt’ §c§ror
ftroroi
“tft TOft ft eft ft e^3if FRft 3R£fr 4l«b(l Re<4i ftelT I” fed % 4>Fl, “TOT
TOTOTjeft-lfter
" =ft TOft '3TT^ Ft ejq ? TOT -3T=RR dfel RT fedfe^l ^f 3TT^'
f I”
“^f W 3TRTT I, ftTt RRR ? xpRt ^ feTX?
^
l
^t
I
fair aftr TFTFn^t pi sipp^ if pt^ pit 3TTR srnrTPPfeTT % aptf! p^^mpt
PP PP
atR f?iw %
PP *f fedSi 3?tT Pd-'iN ^ $tpf Pit ^<;<fll PT 33% JIP)f:jl FMT
’ft
I
PF tiHl^K TR P>T
^5TT I
'W %
pp%t fsRPM % pppi tttsi
%
if
Pit slid P Sir), 33^ P% PTi* ofM fll% ‘(il<'F ^ f%3 PT % TRJ Pt?HP 33T PPT 1
l
3TP%t ^PlPI if PTP3 PI^PT I efM 3IS«< % «bd«h% % 3TPPT PiiTtPR 3%3 PiT
PP P% %3T% PT JJ%f PlfedlM if <2MMI CVIIMI SIT I PFT 33%) PTP ^ ’ft % I
fed 'JR Pifeld % f%PM% ^ PR 'STFjftf^JFT Pit RlP ifdRd if 3TTT-3ITT fPiT TFT
3% TRi f%P d'SfA
®TT I 3TP% PvTP if ^dlPI 3%T f%PT ’jf%PP 33% Pi {?!—“% ^HPi!
Mitew %p tft fr
1
‘P§d 3RST !” fed % 3%t FP % 3rR Rpl I SIP pftPP if difee^ FTPST PiT%
aftT, fiw% T5'- Hffid % PF PlRbWid if SIT I 3% d’d’l Isis'! PiT 3(fep) ^:TsT
3% J^TT I 'fldM *fldl i«K, FftSTPiT, PiFM, MISpWi, $<si, 3P 3tF PF% # F*%F T5t?
T|%% P3% % PF% 33%
I SpftdT %% Pit PitP f%PT «TT 3%T cRRTcT Pit ’ft I 3PT
cMPM JR PT jft^ 3 «ft
^
t
Ridel ^t d[S< «BT d4d)< dPT '3TRTT SIT— PkPRTT, Cld>l, §Ml<d, <a^S<, H=hH 3^
cRP-TRF pft d)SlPldl ^dlc! I
«hHM % 3% 3i4*fl <IWW sftT P3TPT f^T PF JR) ^pft^t RPfjR «h<A
ch<f4) % ?PT 3TTPT % 3TR 3R Kid PIT <iUl =R3T Ht)< TFT % I
5TTP PP ^NtTT T5T PPT SIT I 4lp><l ^ dR)i FT3TT if ItR ddl fjfP I
TRf p)t PfPPTP Irrjn 3PRRt Pit TRT 3tcft PR PPTTft 3TT^, 3pif ^ pt
JR) cTFP) 3RftPP ^ PRTR
I Pit 3PTt 3T^PI-TT^P) I 73T% Pit Rr PT % PPM
1 I
456:3mm ZfcfT
1
‘SpST ! iTT eft <$dld SJT ft) $drlH TFT tot dst \j}i< % fuel’ll dl\ TT'RFI^t'T
i tot % Hddd
I FeT% *
1 H!^ tor FeRT 7TTsT to it aftT g>it to tST |” chdld
t tffti
I
^ <sll"T
d§ei 7TR> ^1l41 teft l vlddi Mid it did 3BT fttorr-FFSTT *7T, RldA % dldTf
d> tot to 'SildM 3TT Tit it I TTeTT to 3HdM tot to TIeTF *17 %Tcft ^ dfifxi-Flvad
eFF 3TT Tit 8ft I d)Hld tolt dT %T to tot SIldM to TJ-ld I TFT I TFTT to STRICT
TRi ^TTT tM<Jd Jd %, RldA it $T^ tot to T^-^TTt % fidT 7T3T %, dto TTRT
“$jto dell 3iNM i
to TJ*TT % ?” \idA aiil Rid to d*iTRlet Ridl I
“w %
tor % #f tft *p- ?” ftor
tor-3RTd TFT TSIddli in TFT (^IHdlHI to tolM ^ Wk TIT tof^F TFT tPTRT
TTIF 3TT TRT I t it T3R Ri«hl< ^ feTT[ 3Tlt t eft Fit eTTF tolTT i iTTT TFT T3fTTfT
“'jft '3K!m<bl RT dMI*t i 3TRT *TT.I ^T-^T % dl$<* dtT 3TTCT SIT I
tsnw
f&d «KdH % ffrPT aRT^ Rft I?t aftT ddl RTT I TTHTTliT % <+>1*$ ^
Mcfi \i<5lf?F£ Rh< I Ti <ai*il^tt T3T I
Rit
?# £ TRT Wf Rt STH 3TFIT %
i”
R
RT 3RTRRT 3Rd 1
“i Tjchdl Ritdt eft
"&**
i TJR FTRjiRft Pl?dT «WI TFT ^1”
“ftdftF ?”
“^fRT !”
c^ RSR RBRT 3 THcfc 7FZ. R^ «it iftf^T «ReTT TFT f^R RT% it vi«bdl
-
^t R ^
PtW^TeTT ^ TTFT i%f^?TR ^pTT Tit «?f liit %it RdTF ^ ’TfitReft I
R T5T W *TT I
ftvT vfpft % FtRTFTT #T it^ 3RFM i IFTTW % IT^ fJT\ <R it I «bHld
MiHId «Rt ^M(1<RT ^ TTW %T tsiMlclt ^TI TR ^HdiM i % FteTT ^3TT RFT
Pl^d ^T ITTT R# RTFt ift <R(^4Y ^ W R# I TTR% it ^ ^dOKn R
^
458:3mm tftm
T#t *ft 3?R d?t ffelRpfr 3>PT Tit «ff I affedKI ^=RR ^TZcTT TTft if IPT ^TT
T5T *7T I «Ki*ii if Tjfnft 3|m4] ahk 3TRFJT if 'BHM «Bt RTT W ®TT f^> R? f^T
W?t ^
RddHR if W ^FT % I RFlft ’^jqFft if ^-'EtitiTPR % I it
ff RFT % 3R*tt ^ Me?! afft *< ef>r Rm fe«Wd «R R<gidi aftr ir cR> 3R%
^
1
% Tsld\ R SRtRT 3MT aftT q^Hid 3tT ddldl R> ^RdM-i?T 3h^ dlWdi a|ft 31lki|li^4>
$(Rkl it '5RT cfc^PlTH i> Ro<& itIT3 if 3iMf|&M cjtt nit nTT d=b^ |f I
^
i
^ rfr^R
I ^ feR ^TRT f^T WTT ^ ^ I Wl «JW-^nftrT
«T alk % ^Tfd ^ i M "^r % ^tm arr^ i
% TTcR ofFr
‘ ,7
ft m-im ?”
fed di£< aiFR amfr ajuiM-djdl nr ^3 ’fit % i <<ld1 f^T aR^-am^ R^fe
^f ff ’Rt
^ ^ ^R
I I I
rr rf ^
r^rth qft# $ rf R# RtfdT air #r sit 3tr # qq# RrRi 3 i
Flfqft ^ #rr o#Rt RR # sh ^RpitRRr RiT qqqqr RR qR% FIR# f^P? <FIm£I
#4) 4>£di, afR fRq afR 4,Hid # aq# rtsi ##Tq qq r#f % rtirt, rt % #qf
igR # 4lq ^ %r rtt qr%q # |Rg# *f gq q# afR qf#fr # rfr>r fllRcl i
RF# qF#>RT RiT# qRRnr RffR ##, RRRrt a<Sl 4 FR ^FR# R % ^*K 'dl# (
i
f#ff Rng q> ^'R'i R#t qff $fd«b % qr# RRqiqRft # rR qr a-Fft i
rr> qi% Rqnf q^qrqq rirr qRr qqr ft Rt# qqqq rfr 4yi afR % rR qqq
i
trf# gqRqq # qR q5t % q5t i <hth1 qft trgn rrtw rr# rtri
FR qfq# ^f ^RR TdRR7 RFf-R# ftR # ^-#R 3TR 7JRRR afR RRFRft I
RR> RtR §TTR R?T TTRIRI^t RRRRRff # RR RR <MRl^f RR RFT RRiRT RRT
TFRT SJT I RFT R3# # ajRcTR#f#T arqqiT RR RFI RRIRRIT# |RR RTRIR R?f
%qrt
wr-^r to factor to TOtr tor w to tst «m tosra^Rr to *et
to a ri toraw i? top 217 <mhwi, tosreto totot toft to ^rt tor totito
«ft 1 "^TOr to % aw artot ^toto ?r?tot tot tot wm
^ttor %
tot eft sRHHM if IFT 6 w llHl J3TT l” epHiei to tor tot tjRld tolT I
tot totor tof if tourer <|to 1 % (^TjW-to, trf tun to ersto to 1 ^^tofto
torftoto tot tt=r totto-tot ^ftr tot to tot an Fnto?tote> to tot to ^jr to
tot to 1
“IR5T, TpTFlftoF I”
“3TTF F# % gST
^> TF% F# f ?” ^>Mld I
"#
ft, Thrift #FTTfjF#FFT3TTFTFli” #fk-#et ^ fft fom
^dd Fd> FFFTcT tedii #BT Pld=W #dd ## rfRFT Fit s# FT FTFT Fi# <F#d
SIT,
g3IT FTI
3TTF MRtRdd FF^ F^ 3TFRT If, Pl*tW JjS# TRT #T % did Fit aftc 3?t FFT yRlRod
chHId" #T R»d T^5(H RT >3df I ?TT*T Ft ^t ?tt I F3T ff Tg^ft =lit Tg^F^ *5t I
T%3FT FTRT % 'TRT '3iMRd F^FT ^3% STR % ^<31 I ^TT-'RSF d\ 4 l f^ISKv^
glT 3TRRRT ^RT Ft ’R I ’TF ^ ^fT-TTT dgR «TT I T^FT W RTO, gfeRT
ch l ^d ,
tTRT^ RM WT, 7TK % mn, Ff^ff ^ FTg I ^K?t FTT ^ 3#?m
gf^RT ft Ft 3Rt^ 3KFf^t ^iFT % 3TT I
^ T3^T ^T
gTFT ^cft Ft FT# 3TR f #T % TR) % (3#K ^ I I
# FT# # #FT! F# dd=FT f^FPT gjRTF g3TT FT#i ^RT #%F ^ FTW FvT gd#
gT #FT# # #FF arf^ # F#T FR% 3TFTT?) T& ?TKR FT TT# W#
^ FFFTT F# F2T FR FT# # ^iz if ft TTcR TTF# ^ # gF ## #t FTF # #
1
I
%sn
I
462 • •3JFT W
faef FTeTF# FTt 7#|-?3t| % #IFT TFT t
“ff fmA. f# 4iet4f tnF«( Ftt fa^FT I 3ih4i i TR|TTer FNti ^tt t# % i” «biki
fad4l TM#Rt<fc tlcHI T7FFT % FTF FT ##-# dMK if T?F) ete=bl FFTfeT # ##
I
“3*FRT ^TT FTF FFT I?” FFTTeT # 3TT# FTeTFI# F# FFT# # ^T5T
!”
“TTfeeT FjFTT faTTFRT
«ftl
“FFTt feR TfF FTF FTF FFFTT I FF spft FFlft FT % FIFTT 3flt 1 1” FRM
% FTF^fa % FlfeTFT % FfFT I eftF ^F%-<3fFl FTf % #T W TfTfrR ^
FT #T FFTIFt # TTTF% TTTTFett F# %FF '§SFT 3ftT FftFeT *^R4t T#t #, ffafat
dJFTWZffrr : 463
tor 3ft ftft, ^xug 37 773T7 ft3>7 Riak 33Tft 3T# 35TT 3ft 37ft— 3ft 3T I
37fft
—
3i5T “$H 5<iiHl % ftn 33T 5T3 fftTT ?”
f&3 ft 3T7f 37 ^7% 3Tlft 3*ft % 73T-“3*5ft ftft ft 3^577 fftTft
3J3T3)I7 1 1"
377% 3ft *377 % %73 3)7 3>5T t
!" 373T3 3%
33 tttr
“ft
fft7 ft
m
ftft 3?
1 tittr ft 3Tft
ft
^ ft ft
ft 375T
ftft
I
3ft
317ft tttw
3ft 7ftfftft tt
w
3733 3ft 37lft Slftt ftf I 3Tft ftt7 tft^T^TT 37ft ft ft I
“3373 'ft fttft ft p373T 57%7 73fft -3ft7 333 ftft I 3Mlft vHdlftl ft
3? TFTft 3ft fttfftft 77 3g3 33 I 373 73ft ftft 773) %53 3ft ftfftd' 333
ft ftft 35ft 3^3ft, ftfc 33F-3T3?' %3TSf 3W T
J7T% 77 ft ft 7^ ft ft I
ftT ft ftWfT ftft 3lft S773% %3-Tfft 3% 3T7T ft ftl dftftJ ft 7?ft ftt TTTfftft
fttfftftt 7^37773) fttftr ft ^jd ftl ^ ftft 335 3dl 3^ ft, ft 333) ft ft ft 6dlft
fft?3T3 ftft
“fttdT H£KI3t
3^T ft 3T3 ft77
ftt 333 ft
333) ft37
333 ft 3T33
3F3T3
ft ft
ft
fft
f3 3337 ^33T ft,
3T r-g 1
ftft
^ 3F
ft 3ft
3>d
3)t 373T ft I
^3 3T7| 333T3 37 Hp<<l ft ^3) sj? 3ft ftft 3lft fft^3T? fft[ I fftd 7)37
3T3 ft ft?#!3T 7Fft-33ft fftrfftTT 7ft ftt 1 33jc3 333) 3)7 ftf 3ft 5T3 ft 373)
“farrr
!"
“3f
“Rh< % 4IFT f*)«bel I d?jd % did vJddil dd> Mgdl*) 3TR STTp^ I
3^
FtTdt «£t RTF dMdld RR^> TTFr-TTW dddl TFT 1 RTF % ^eqt % RR%
F^5T RItR R^f l5t I Ud^cd % »ft ?RTR % FRdRT R>T feRT I ^TfT TtRT ^ RFt
^RT^ cbdtd % \idd>l fid ^(sftdl % I
^TT t% ^ yr ^ I
f^tT ^Ff% RRT ^t-JTPft RRTf f%ST T# «Jt I ’STFlfoRt RTt &I
R5T ^FT WF RTT RTFT R«bd 3TTRT 3?tT FRT 'FtF diT TIFT Ft TWT
"Tp W P^T ^*ft TRTt^?” % IRFT1
RT^T I? FF
“3TFT FfrdT^F
“W FFf
“3^t,
FTTF^ft
%
^ft
SntTf^T
Fd% FRTR ^ I, t?” Wm ^
% RT^ TF% 1
3J5T
^
t Trn^r ^Fisgr
f^T f^TFF ^t ^TtT ^T ^RT
^t d>di$(M f^anr
I F^f % f^RT ^T TFJRTT^t
if ^TT
if
%d ^ qr tt^ for
i
TRTO
I 1
'3TFT W 465
"sf 5*t 3n^#jfr ft Fftrr fif % ff fp?” pf? fft tonm sift
ft TSFTft % STlft TJBT I
fRft ft ftr Fto to ft ^raft §p fiftf to, “fft ft* fri fftft tor ft ffi
ftft 4)d %, ajt d{?l-tl?llHfl sjft ^ Rift ^jki ft4 ^WF *ft FljjFI TTFFTT,
ft ft 50% tor ft ft* to ft 1 ft fFft ftft Tw^di 1 ttt ffrt miftv ft ftarr
3fFft TPT-FTTft jjft OTvFT ft ^dl Tft ft | ft §')<+>! pF> FTT '3lftTT ftTfftftlT
^ I ft
pr ft* to to i frm, ^prft toFTF ftft ift ft pep ftr Ftoft ^jfttor
3T^3T “ftftft*T ^P|l^3f.3R^ fttof ft FTFTT ^ft
Tft I ft 3IF TTFSRTT flftl to TftT ftr FTftolFF ft P? FF* %: Tft ft I ftft i|jftFT
% ft ft fft fto ffff tor I, sft tor Fto FiFtof sttt toft ft Fftftor
f fttfh”
Rtdgd ft % TpFT, ftFFTT FTlft PFlt FT % JFTft FFI to TRTF FFT F^ |
to* dto TFT FTHTT FFZFI FT; toft TFT Flfftto RlF# 7TTFtJH ^ffT «TT I
^FT
I
#M W w to I V% W§rf w* T 7FET OT
tftf |
TT5ST FFTM % Mg^TT %FT 1ft ^FTT ^FfT-F^FHT tftf fftPi TTF-iaf ftt ft
FTT ftT Fd
-
^T ‘FT TTTTF’ ft M# FTTT FFT T I FFT TRfv FF,T fTTTT TTR 3TFT ^jpft
;
'^TFTFT' ft FTF 3ITFT I 3|«^(gFTF ft ft? FIT vjft FlftT ft FF *FfR OTT FFT I Rid
466 : 3JFT W zftm
% ®ft J|«bRl eft 'FRW % 3P|aa 1ft ^11 1ft 5flW4 fftp e b C)T elMft
(
Wli4 I
smlfti-WW ft ftt ft TfTFTT dMHI ^JW Iftatf I Tfft iNW-dtaR WH^I-Waft d J IFl
PT cfJPT ft apft 3?lT 1
§4f % WW THT I
«rt trap #y
% few aft aftwr ftcRpr ftr await aft fttfeaf ar ftzT m I fttafe
FWT-WWT ft I
TTcR WfftWT few, fttT WWft fftftt WF ft 3F#RW WTCftt WlfftW
Wa ftft FW TTCW ar few Waft w| afe Wli aiftfttcF ft ftfe ft Rlffta PTl WF
WTScfT eft WW WWaft ZTTCr Waai ajR fftzaT d4>dl WT I ajeft few, ftt aijW dHd *j4
ftffew ft ftcftaT afe ?feW7 ^ wft fep ^TT eRTdT WT 3?1 t ‘aftFajT’ ft WT?^W
ft WTW WTafJT WT^ ETTWT WT I
TpiF wiw aft ftftten ft faft ft ftw aa ararcrr rctwiT aja fewtftfeft ft
% tH-Wd a>T WaR Wlft wit Wt few WWit WWFft % WST I cbMId 3TTW tf>Ht ^t
ipjT —WTfe!
>
ft ftft ft «bi?!, #T W'ftt WITT ^TT aR ^|$ |-WM ft WT i
ft'cfi
J 1
! ll 1
aft ifelt arfeTWR t feda>lft aft ftfe*w ft wft if aftftr ft effft aft ^fat I
wit if wwnffef ft i
^4a^w ^ wiz wf few a^ wra wtft fe^wT
if 1 i
ft^r ft gfeaft wtr afii4a>wi<ftf aiw apjw affwfeftr ft ftft-ftft wwn few ft apnw
aft waft ftaprft fegrfi arft wrw aft afeft fenr aft wt Tft iti
ftaFT aft ww ft fep ft awa !
ip •ftr w^w wiit ^wfzft ft wttffptw ft ftwT
wiftz ft ww ftw ft WTaf ar few ft fftaTT-fftr?t Iftaw ‘^zwftw’ #r 'w^twrit
^
i
afeasr Wtr sTftft ‘arffta xr- ^r grit i wft wift ft aFft fear aaftraw
TFT WT 1ft TTFTTT aiRTW ai^a ft aaR |
“awr aft, wfttftft waftt ^ww ftwft ftfeft ft tttw apt aft wwf wrft ftoT
ft i”
vJ'bdl FR 3 <iA FF> u^T? FFT TtFT ?fT 3tR % Fflf^Ft F?T FTFi FvTFT 3JT
<J5T FR dlH*t ^T3T I FF> Tj^f ds<$ FT?t <^i(Kridl ^ Mfd4I TTfe TT?t *ft I
FF
"rRCfT !” FTTF FTFTTFT FTFt W FTF 3TRT FF# FR T[FT 1
“RRT-3R31 FPT t !" FF FTF FR FF #?t-FTt F^F RFcTT faR FF? #
cU^5 FTTFT I
cTF# FR? %TT# ?t F?t ^5Tf Fit ?JF-u7f 3l •3^?Rr ItFT <t<dcf] T3?t I #T
FI?
F?f«& X
JFF FT FFIR Fi 3#?t FIT <fy<t 3TTF *t— THFit, F?jf^FPT, %^RT, F?F FW
T
ft% Ft cl I
^f
I
FFT—
M
% F)M(d M FFF
!-'FR ^ §F
F?FT FtFT?
Ft?’ FTT^T fRcT F F-FT, #T far t^FITt
3TTF F5t fer F FiFTF ^ TFFTF F FF> fF^tF f^FT FF FF?1 1%m m FF# I
“% Fit TfFRT m I”
468: WT W Zfa
"fti”
'^i %s %?”
,«
"Rif
“Fti xrf^f3?»
"rgf I”
FTT SJ'TiR RRT ^ 3N*ft aRukHI fF TR^R 4><dl RTF^ Ft 1% <3p J£{|Rm Rl?t? TJR
«bHlef yiHti<T TFT I %R % \TF FT \iddi frKi fAHil 3flT Rldld RlFIdl I
Rid R ftpRit Ft Rn?nRt R RFTft frtr ffrt 1 tft— “Ft anti ^jst i am tt?r
TJtfR FT FW RI?t TTlR? FFFFT RRT FT fR I WOT, 3TR *ft FF FTp £ !
Rid yiMl^T TFT I %T FTF vid*! F>FT— “^f ^M«b^ f^b< <4^1 TFT ^ll, gf^TT
rr qSt FT #Jr P Oft 3TFT% Fit 3*Flft aTKcT 3R stf Ft ! FTRT 3TTRRT
^r I”
TRRTf-^tFTF ^T TfFF wwrt f^R p-R^d TRIRT I RTF qg% FFt TR% §dd TFRF
I
R>qi i
dRldl
rft R%t
% %T FT
'3tt2tt,
|”
f^r % f^fpTFT
*j4t
4twHl
«hi^ 3t
%
?t RRT
WftrR?’’ <*>md
I
f%RT
f^TTT
!
TtR
%
%
3>?>i
eft7!
i
RI377 RT 7%
%, tRj im R 771% 7TRTR 3333T 7T7RT 7t35 357 %t RR I R33 f%eP§7T 35Rrft, %F?
R53% R 37Ft Rf 357 %% 3t m 3R3t R% % RT% #7 FIR Rtf 357 RR%
3TT% i^3->i I 753357 ^ftiRT f^T773it >4=tv #3 <+><?) ?ft 3?t7 t%T777t vid4 dl<£l RTR 77§lt
73TRR % 3T3%t RT7-7TT7 $$<Mt 35% 3F7 357 RR3% f337 337% R7%t 7%
Rtf 7735 37IRT I
R37 %td3M % d!d!3 %% rTRT 35RR f%3>ld 357 f&d 3% %ST Rb^l 1
%T%t 7TRIdI % TFqf^RT fT37J%£t %73%R 33777 R R3T% 33 ftfR q^R ^<W RT I
5F3 % Rt%t Reft ! 3%% #7 7RRR7 RRT RRTI % <%3f ^3 RRt 7IR % RRT 3t
f%73T%-f%33T% 7f777TR 77|33 R7 3FR7 357% I #7 371% t^T% ^ RWlf^jRlfTRt 3% 3%1%Rf
?ff I R77^ RTR RRR...#%-Rt% RT7T%. . .Rf%RT. .3TRT7?%f . <ift7 R^flRRt R^t £ R3T7T
RRRI
“R351R %#-## 3Rqf%Rf 773T% t !” % t%57 3t?7IRT I
75IR13T7 qpff % R%-R% ft- RR’feltf 3>t ?%%RT ^17 35tfeRT fe4t I|^ I RR%
% ^RRR R?t «ft I
% 7%RR 3TRR Ri 7% % I
<j|3), RTMTft %, ftf57 %R 3<{t «% 3l<i M7 733% I RI%t 537f7 357 7%tR7 R7 75RT7
RfIR 37 37%3f 3TR 3jBf 3ft7 «|3.fM>T -^17% RT357 R% 3RTR ^3 R5?f 37
Rf RF %t RfT 3Rf%#5T
I 3TRT f?3 RT— RRftFRft ^ #7 37TRRTR
3377 ^t%, ^R3% 7T?f%5RI ^!7 4 li4l % R^ %R-% 37 % ^JR7%t %3>5 <wi<i
» 1
47o:<mnr zftm
% 7% *ff
’FT I <£7%% 3TTT %4% f%44% ’TXT | anirerc Tsfr^ 4^1 % 741% %’T’ff % f%f%4 SJ7T
47T
734
I
% ~m
447 4747
3t W
% 444?%
47%,
4F %m ST%4T €4? 4F %7% ^f^TT «%,
f%77T 7TTF % ^T^’ft? 3%T FT 7T% 44% %
% 3T%T4 % 34 4^ %?
f«T>fl%l TrfTTsfr 7F% 4% I
4F
f%d% 47
^
71% ! f%4% eTR§r F4T4 %474T7 3%T f%4%%4 5 $ #7 f%4% 47% F744 oft 4F%
^ 47% %, 3J4 %t 47% % % I
474T7T %f%4 47 ?$47 4>7 f^IrTST 4% %TF4 TFT, 4F 41%t % 41% 4T I MFT^ 4%,
4FT^ &t, 4FT4. F744 I 44T % 74* F4T4 4FFJ; 4%, % WR% % 347 gPWf 4%
47F %% % I
“344 % 44$% 4rf%7744 % 4%4 4F? f?” 4%f% 4T4 4% f%f%4T f%47R?r%
§4 417^ f%4T I
“4774%?”
“% !”
TT«^ 44^447 f%TT % 41% 4T74T 4TTT % f%RTT 1 4%44 4RT-TTT 7% 3%7
44447
4T4 4F 3TFT 4TTT ’T4T % %%— W
%T4T 344%, 3T%% 44T 7TR4T4 4%T% % 4T4 4TT% I
374 3^4Tf%44% % %f%4 % 4TF %t457T 3T4T Z%f% 44TM 4% %F%Z %$T 1
44 7T4R 4)7% 4T# 44% 74 4%, 4^4 4% 447% %Z 4% ?IH % %7%T g? Pl4>'d
4^ 1 44M ’jjtNri; 4% m i
1
“3t F 1” ^llfaeblfl % JFF I-"?? |TOf ^ M&M TO% 3TM 3TO# ?>
?«&? totot ^
utf to? -&n$ ^r€f %?rr i w ??, t£t % t % ?wf tif?^ ?rj?
Ft^ W ?F TF?T ?%
I eft 3RM £=6)«Fei Tg^ ! 6H«h) ^Rgk' eft? RM % F? I
"TOT «FKMId ?”
“aft ^T, afa TOT I T& cJM? % afN^
ftef^ei %TOT^ ^eU 1 ^ ! TOT TOT
TTRTO ?£ ant-?M 3fT TOT F^? #TT TOF % TOF aTTeRft, RFTOTOFlft, ?t^
eft I
?5t ?? T3te% uft, afrr tfror f? to |t§?? to?t afk f??^ to| t?srt ?f i fr
feHJ? TO TO? % !”
^Tlfemt a?R arFTeflT TO Tift ^fejf % fePT $TS? ?| £ I TOt TOIT, ?T?t TOF 3{ SRFff
% TOTOft
TORT, afR
W Tjpft
I
did ft? ddi
i”
“TO ^ TOT? a!# TOT TOl^f ^ TfTTOT? % efTe^ ?$f F3t?” eft
“^ft FI”
?TOlfrJTOft ?>t TOft aftr dieO TOM? TOTT? atRPT'tjfi&rjf tR gq ^ e><g ^<5t
*ff 1 diefl f^RTR % aTT? ‘f^eTOftTR’ ^ aRTO? ff efld ?ft t ftiei dR't ?Teft
ffef? TO ^FT T3FT ?T I vsei<ft TjdFt ?M ^jF? ?5t Ri<u it ff ?t% ^t eRF TOTTOTT
,I
te% te ^Tft aft? 3RT5 RRTR RTtIrj RTI RTTte WT-^zr off#
$R if RjR R?t fatet MPlRlCt aft? RTT fteteMRfte RR ‘<£TR’ aft? RRT
^Hl-fl RteTfR te 6dl g3TT RT I ad^Rld te RRRTRt? R? T^pT ?jR^? «Hdt Midi
M, RteRTR Rt RT?Z RTRR it '^dPdd te?t?R RTt RRTR RTT Rp R?l RT? ?ST RT I
arte |fte fte? rrrtr ante rrt qfte i after Rite te rr? tfter te ?te? W fterRp
HlpH RTSt ?PT T5T RT I ds<te % RRT dtet TTRT ?ff aft? f^T? RteRRT M<te if drcftd
RT TTfReft-teltet d4<te RTT R?T RTR fteT Hlftd $dl^d fsBteldl teted RT I
te ad<+> tefa ifed aft? <iMd< te RT?ft R?t Rft Rlfte *t I ddte ifdif Rte-tef' RFT
RTT RR RTTTR RF RT fte TRHZHT qRRT te appi? afltet BRRlte Rife Sorted" R?
f&d te aft? rrt ifter fteR, after te rrh te i ?r? fter tete rr $idi«Ti te
RRId te RgR RIRRT aiRRt ?t I aTRiTR RT Pdf if a??te RT dlte % RTdRTR 3TTRT?
RRtRj% RTRR an R^, aft? RRRR sRdK RiRRte te PH R^f R?t <-i
J
dt-$T^iH dldN<tt
'if n?d~f*id RRT I
te aft? teF? artet teRR tete te ^rte anf te i tete Ptr# # ??te te i
t%? R3T Ri? %?sfT l dti Ptdid SR ??T RT ! Rite 3TRRT-3TRRT RTRR tiAd te ^ 1 Rite
ante ^ arte Rite te rr rrt^, aft? %r rrt RR-teteBTR rrtr rt? rs nte
-
^ i
fRR te? RRIR R?IR % RR? RT? ftete R? R^T I Rlttett aft? R%Rf RT RR ^ 1
|R tet aft? RfTI te RIR% RTTte 7? Rf|t te I RTZ R? after ?RTR-SRIR if Rte
tel RT?f aft? ftea te f^; ^ RRT R^f te I fe^-RR aft? aftte l Pfr rr
te Rter f^—r^ te? tete i rtrir atete-teR rrir tew te ?TTR-?trR Mad r? rrrt
?5i— "IR tete if f^aff tet anRTte prtrt % i” % r>5T i
&I7rW?f&T : 473
Rift 3TTRT I FR RRR ftft RRFT ft Rft RT TFT % RFT RRTTR RRt Rft ft TFT l”
Flft "ftg^T RTT diHIcl 3TTT f&R SlMd-3l4d RHRt ft «RRT ft RR | fftf $T1R ftt
ft RvTR ft fftnft sift |cB| STRft fARTR-TRTR RT RTRR STIR I RRR TIRT RTTft ft RTR
FTft ftt RfftRT ftr ftlft-Tg# ftt <JWd! fft<dl I RRftt 3Tftft ifiRt j
ft ft ^FJRcft
§£ fftftfftfftftf Rift r^r ftWlftn fttftjRR tjtrt ftftr ftft ftRiftft ft zvmtff
RR Fdldl ftcTT t ftR-RT-ftR RlfttR H6?ft ft ft PtdidA Sftfftft ftRT ft RTT ftt
RTR TJRft R5fftTRlRf ft RTRR Rflft RTTT fftT STftftft JRNTfTRf R?t R#f ft fftRlftn
RFR ft JRTTT I
ftfe % ftt ftTftdT ^ fft?TTR TR*R ftw RR RRft RTRTR ftt RRTRT fft RF
FR RRR# RT RftfRR RRRR7-FHR RT I
rcr ft^r rf fttR-Rrc i rft Rft ft iftRft ftH-ftM trfft ftftt ftftfftRT
RP1T RT, fftft R ^<dl «BT ?ft R5T ftT 1 611 ft SftftT RT I SRTT ftft Sr>W< ftt ftfftR
ftRft ft ftqRSft ftt STTftR SI# 1 ft ftftf 3FR ftft, ft?t ftftl ftftft ft, fadftl
fttftlft ft HIW f# TFT ftl 3# fftRR fft ftT ^ JRTF-JRTF ft RsTST f3TT RT,
ttcr ftift-fti ftft Mr ftt ftrr ftte rr ftt rr ftRT # ft i rtt-w Rftftftr
JT3, diftlftqR #T STRRRTT, RR^IftRt sflT Rl'dlftf ftt RtT RjF ^tftt ft f#T dTR
#T ^T ft fttft Fft ft 1 FRft ft fftftt ft RlR^fti ftt fttT CRR Rif tR'Rl fttT RTR
fttr STRft Rtftt ft R?#T # RWW RftftR RFfftfttRTfttrftRRlT^RRlT JRft
I
fftH# fttfftftt ftt RRR RRT ft Rftftft RTft RT Ift Rf-Rf ftft WRTR, Rft
R?t fttT ^F tftrj ^ft-'-^Tl Tftfftft RT fttR <aft ft RIRft l*d> RTR RTR RT #t ft t i
STFtft ftt T£o ftRTT ft fttft Rift ftft ft I RjRT ftt Rf^M RT, RTIRft ft Tftlft RT
474 • '3TFT FR $R<4i
«jf 3 ^ f^rtT if *ff a?R <ftn?r Fft fi^ft ttwtt 7& «5f i fft
^hiif 'dFltft 4t I fR TTF dl J ft ^ % Rhd4l chop'll 4<d 75?t 4t t FT
yif^T 1 1 #F 3 FR RFR 3TT TFT Ft
77F FfcT TfST 7^ Ff aftr FiFM FTt ft FT I
FTF7T rfl<t I
$ TTc& ftM ^r if % ypr# F?t cRF> fSldJlf^zff
i
m
>H4^ Fft 7TFFT FT FIFTHRF’ RWTT TFT FT I arm FFT W-RT?7 ?ft I REF
FPf Fft Fftt FTFT Tift sff aftr Fld^H *t ftRt -[FT FR.Ttft sft I % FRIFTft % <Hlf^4l
Tpfte fr TRft 4t aftr RRt % arf^jFTRT f> Feft <iRT?hi aftr f^MPT ^ attfaft
3 aTFftFR *ft ^r ft I
^7TT ft? FF ffteT ^ RTF RTF ^ ?fftt RTT FT, TK4)lft FFF % tt^ ^ftt
Fft cUH 1 'FT TFT FT ! ftid 4jftt FT ftRT aRTFR Mid) TFT I ft)< 7TF7TT Rift
FR 4>Hld Fft TRFtfftF P4)4(— “FR dlHft ftft Ft ^F ftTslft Ft?”
“FT I”
atl7
FR
“FF fftfBFJT
1
ftt.
FF<ft FTftt
7TF FftF
^ eft ftjftF-FTRTT
FFTR fftaRF
t
“FF aTTFF^t vR- (*i<rd FTT 7% ^ 1” a^l^ f^^niaff ^ aT?M *t Rid % 4)Ft I
% !*tcvl F§F FTT | RR Rjft 3THFIT FTOfRt f^Flfl afl<^ afft FFT^t
^FT cR T^ ^ | RTft-FTft F#f ?fR RFTT# 4tl FRTTTT aTTFFTf ^ fFT F#tt ^T
^(sidl TFT I
Wwwzfar : 475
HR
^
Ptk
<TPf
%
PT l?FITfM
*¥
W itPR PHtf
i
I fcHTP fapptf PTcft PtfaPT
TiFR #T *lff HH Tit 4f tfM HP? er-'-^tr F^THP’, “xnft HT$\ ‘MI
M%
I
Hit HH? PT eft Tit *ff I PPT T$ atTTH HPPt itPH ?M HR Pt PRT i
ftp&H Pi | ?Tten# jftPT HTPTP *ft
pfetT PT HPT HTPPR I
% HPit-’cHM'tt PTPt i PPM PdHI Hi? it SPI ^ftT PPiTST Pit Pti4t R^fl I 'ifft
PT? TTTTT ^?P tPfi T?T^ ftFR?T PT, sTST P^ft? TFT HR? WH TFT i ^PT I
TET PTt TPPT pft TTSPTt PT WT TftrftPT fMiPI Tit «ff I ^T HPT PfetT %
HPT P^JR-WT pt RT HT Ti i feH #T PTPtH
I PTTHi 3 £f I TTTPP pSt PHT^
P PP^ PT2H PTH^ ^ *ft PP PTPPRTt P5T TT^S I ®l^ PR T?T %— PFRP
Pt PiFt *r P^t ^f p|PT 3TT Hleft 1 1 pit, ^ Tit Pit PTPefr fe fepr TFt HT Tit
% fer ?PPt TfTP pfp % PPt PFeft I?-# P% !PFft^%^tPT?^HT !^f
flfH pcpgp
P^PT P 13 ^
% PPT# HtPFftcff P?t RT 3TPP) PT ffe PPTP %ST T5T
tr
I PTR
'SRtTT PT —TT7P 3?^TT Pt ^PH PPTH Pit 'tt^ft I'tiPl'pf TRT P> TFTP P% PFlt PT
EHPT % I t?FP Pit PtPR-Tft ^erO Tt^Ftt PTF?^" 4iet) 4t TTRTT fep^t
I Pit PPP>
c?i TPP Ht? P^ PPT pit pftT ¥PT RHit it pi I
"Sf PHT pfP'? ffePT % TR^ TRT^t ^ fep TPFTT it T?T f I” P5PM P^ T?T
pt 1 fen pfe>i 1
“PI^P % I”
"3Pt it
\”
-3TPPT gHFRTP M Tiit !”
“it
PPT PH W&& PH ir HPT I PTTPi Pt iti -3T5tTPT Pit Slfept PIPTT% Hit 1
% ^ RST— ‘ehl^d %
'<$«H ebidl f^f
w%r ^4Kl «&(<$ Rtt
'
vTfffr affa ^5ll<sKrf)
^
1
c£FRt dd& d>Mld % f&cT «Ft cR^ ^T $tST afft Ml^MId % «b'd«hTi Hfdl I
R? gl«lsl-di*M R trefj ^RrT aFFR 3?T afRft afR aiR RsJ «R F3RST RIT I
rr 3r 3 sr mw
3taT a?R writ t ^tet ^an, afrr Rifa er ftrcr
t% r? ^ct>i^41 ri ^crr 3 <iR$d Rtt ^an W ddrfl ^T—
1
audddWi,
JdfR, 3d!<?ldK I t=T RF awftftd FJRrfr R RTR?V 4h WR R RPFT
ami *rr, R apr r ^ rf ^ ^ ^r rct r tst zit i rT rtt
^fPT a% ^ dd<fci arni a#
3?t <jRa ^ ^3 cR ^r Mii«hwi4l ^
^
i
W
I
RRKi R^r m an i
’WTR-RsIRF-W^...
tr f^r r? ^ w ^rt apr ^ ‘pm’ ^ 'cpfa cj?t yunjCl %
w
t
^ Hid
RFT
Mg4i
FRRT 3$
?it
I
Ri RRTT
i
^ ^FT SR-RIR^
i)l«< aRR RjFFS)
^ WRT
R
i (^tr
did I
^lRl<i t vJ^ ddlni ?IT % RRT ftdlHd % ant % apT% RR % Mid 3<l«;i«d<
Wf
I
% RTR aRR Rf% RF RFR %RT a^ "<5idl RR RcTFR g3R RR ^<dd % f^Td
% dic^'h Pl'hK^i f4>< RI% ddl dicl % I «F6l — “<bOM< 'ddi l”
477
3ft ftfftP3 sft I 3T3T# % 3?Tft Tfdft ft 3fk %ft3T3 3ft gftr 7T T*37 ftfa ft%
7373 Tift ftt I 3F TTOT 33% 37 ggrtfi 3T
ft 337 .%T %% fef3ft TgTT% 3F7T ftleR % %T gft 37 %T %-#T 7%ft3T «ft I I
ft «HI %3T I 371737 ft 3F dlft aftr 3331% Adi lft)<i I ^T3 f%Tft ft \ift •3313 3 (A^l
% 3? dl£d «l<il< 35T T|3 ift #ft 3T 3? 33T I ftf#T 7T iftZFHT 3337 3T
fftTlft 41 41 % j IM<A
Tift ft I dH4 «kihsi 3T, aftT 337 «* si 353TT I 3>MTI $TT33 ?TT
3% 3ft %
#T 3?t 3^ 37T
Tft ft
3ft
I
3% 3§3
333ft oTR3FT
TITO
%
ftt,
^Tlft
oTfft
333%
E3FT
3ft
WI ft%
3?
W
1
3ft^ TTf3ft #37 T% ftt t 373T3 # 7TO% ftft ft^RTT 3I37T 73ft ?I7 %33ft 37T
%t
3F fttft ft %ft 73T37T % TTRft <33371 TTTOT % 7%7*J3T 3T
^rft 371737 I
ftr-ffttft
TTift m 3ft
ft?”
3T3T $TFT#T, %ft 7T3T3 % 3T| 3% % fft3 313%,
=§%
3F3T ft '3TT3T3 3Tlft
g33 3^33
i
1
I
"%F7 ft?” TlftTIT 33^7 33 37HT-%T 3T33TO 3?ft 337 3^3T ft 333T ft ?337T I
“ftf,?”-
^7 «JI<; cj|H<1 3j( eb< Ras=hl <at^— “orrsft, •3TT TfTSTt ftTO !” v37Ff
TOFT I
tt tott %3t 4h
"3$, twf? !-T? F^ Ft T? !!”
“TOTT cfTjfr !”
!”
"g*T I^FTfe ! ^TF 7t «3t 3TT7 WT-RTERt ^TTOTT TRprftyl
“ift 7TO TO7T 1*?TO T? RFf Trq ^XT 1 1 eftf ^ft, <*£f F?^TR % %3
TO7 =T^t I”
r
tof totot tot tot ‘cO^M(gMi an nro i
“TO7T f%TO WJ wr ;”
“FT i”
“nFf nt ^ ^r 7Fnr. ”
% ^7T 'nnftn fRr ^bt i
eftr
am R=FFt f^7 anftn tft f^r i % trwr nR nRr “3rr i to?
3TR7 1 1” TORT ^ nin TOft 7#-“TOt aTT3?t ! ^^ Rff ^TT I”
=TF ^flft if % :!R77?T aTR7 RTO TOtT 1 TfFR if Tgi^nf aft7 TO-RTFTO fttft
«ff I
^ RTTRti RT =RT fan WRl« TFT TO I TOTOfW if £ W7 T>t ^JT TF»B
=
RRT FRT R^F Ftft % RiTTR Rftt T3RR Ft Rft aft 1 RTflkfi Rftft fxRHiT ^ R PhT '
c RTf?
Tft ftl
dldftH vi<51 R>T R5F dSRit RjT RTRj ?lRRft I ftTT d3R>) SIdH
ftftRrR7tStRF7£t«fTlRT 3T7RTF ! IftfftR RRT7T F<TRT fftftfftR ftlRT ft ! *CTM
% «hN RTT ftfRT I •3il TIH ft RTlft 4lft) Rft STTF? 7|R eRT <MM Riftl cTFRft ft
RFT «R «bHM Rft ftST I % ^TTftt % ^Rft RT<£ 3<sMl ^ RJT fftRT I RTfft Iftlftd
RRftt Wf fpT R5T ft-ftft RTF 3 Rft R^ft-R^ft mf fftT3T Rft ! ftRRR !
“ft ftft RftftR ft, ftftt I” R»TT R# 3TTRTR ft RTRcft Rft ftftt R7t RRT T& *ftl
“RF dlcfl ftojftRTTT ft I R-ftW Rcftl ft tJR. R. {ft>R| % I Ujft c||ft) hR^H ^TRTftt ft I
ft ^iFtdxrRT ft RR. TfR-ftt. <R Tift ft I Rd ft i<U ^ RIF ^(sH'ii 44*) Rft aft Rt
ft Ftftt Rft FtRT fRct'geT RTR-RTT-ftt aff | \rlMH[ fftriftT ftftt % RTRT ft...j][RRft
^T Rftf RRRft?”
“Rp? ftt Rt Rftf, OT RTftt !”
f^R xRir f^nfr rrT anf^rn'-snf^TT ^irf tf— i^t f<Rf^, m iPR <<nH,
R^?”
^RFT
ftR
I
I^FRT
"ET^f,
'14 I
^ 5*r xrt
<sllvft
^
FT
t”
J
WI I
ftErf
®RT FR
7F RR %
% t^rr i “^hrrr ^
t <jt-rf^
RT 7#T Eft I RRRTT ^RTR RRft R5T FTTFT f^d<^d RT^T R^T FTRT EJT I R5RTW R
R7J FRftRTR 3ftr RFRft ft fttRT i
“RlfRRRTR % RRT FIR t?” RT 3T^T ^jaft T%— “^RT % R^f ft gftipift FflRR
RFI RQRftt Ft RTJ I FTtft Rft ftRF 'h^ ^ 3fft Rftfejft ft 7^ J? t RRT ^RT ft, IftRT?
ft^- RTRft ft ft Pft RFT FT RRF ftRTfftftT ft TJ. ftt. Rlftt RR RTvRKT RRT RR
TT3T ft I ^NtTR^t Rftt ft I fftftf FR ftt RRTF Ft RR, RRTF—^R RFf ftf ^IR-ft
fftR Rlftft 5 ftft RTRft RR TfR R>R ftt 3TTRT ft ftRR ft 1 RTfft ftr fftTIT ft— RF RRT
480:3mm zftw
9txfc$$q%€t-?
faxtqff XTXT q 311^
!” a^t% q^qqxrn "qftqq, faxqja ’ft eft waft faq i..mm faff
5# qx qrx-qrx gdifaq £ i are q# a^ qtw x?t 1 1”
qqtM ^qwr tar m\ axr^t ^^<hhh #r qt qrt 3 fax arrft far ezftft
fax *f ^t5XRi q>x 3t i q£t qt' faqr 1946 *f fa£f ^Rei*i xffq ^ qqrq x^iffa 1
“qFf fqqxft arq qqr q*?f an<f 1” qwrr afarfaRB xqx ^f qqr x^t 4t 1 “5^
3f eft q?q qft an i^ft % rst ^-apfT (
qft qffa *ft 1 % qxft q^ t?«hK,1 f^r, qq
arq^qxqiqf % t $dHrHx qffa qjxatfaiq %^ eft 1 axfa faxff % x^d xsfid q>x ftdeft
qfr eft % 1 sqft wqf q£f arr xfat \” q*qr qSt aqqRr an ?xfa % ar^ afqqnx
*¥ fax qqeft xi?t 1
“faqeft ^ fXq, fqqf, *txt qifax !" qr apqr % qiq qft ^ qtx xt x^r qx
xfat gq; q>sn
^
£ qq xfgqq x*nfar q x? xtqq
qx qs wi q*qi aq aroxftxr % %xaxfr x#
1
1
rt ^
“are ?qqt xre
xt xnxr^q afqqif qt
qq q^r xt
anqqT s” a^ q^r 1
qxrrq % qcqi qft arra aqqt %iq qft qq? aftx xMt qx, qq> ^aft
- - -
qaaq gxRiqrq *¥ qt f^q XR>t 1 xiet qft a^ axft a^ aftx qipft ?ft?ff qr^
qft% q> qat^ qx qJqrqT xrtt, rst q? xtq% q?^ qr qfqr qr 1 arrefr xrt qq> q?
xsiiT xtr% qq ^q x^nqfrqtq^ arqqi qferrar wmi, qqqqt q5t
weft, qfe^t q> ’ftqixt ^tx 4lH "% ^sl qx 'ieMi «ai *IT I
“gqT %, q?t qft xnfeqf qft qft qrq % 1” q*qr qi^t % anq>x
^4t 4 qx saftqrq %
l a?xnxT % qTft 5^ ^t 1 "5*51(1 ?qqqq, anxtr xftqrq€t
I 1 # 1
<WTWSfoir: 481
FTT# I “FA F *£#, FW FT#, T|F g*^Bt F#TF #TFT ATfer F># ^ ^F5A
ft? if
TTTF Wt !"
TsHg
3t§f afrr mRff, f$f fft few ft# dAf4>Fr-FFF> ff A Ffti rfah f# i
4)^ if FT FT
W
*1<0
F? 'JTT d<W TTcf> 3?^FT^f ^T?T if TJFT 3T^f ^<i>! I 'SITcft’
^3TT^ #?T F?t feriF W* ^ FT# # I FTd Tfe F? FTF % 3TF% TFFTT #
OTTFTT I ^TRTFR, FA #FT, FW 3TFFT, feT, FffeT, FT 3FFT, TTF F# TA FTT^ I
FFT ATT A^feT FT T3% aff^ FAI% FTfe? Afe, 3TF FA^TT g3TT FA ^3T ^ %
# ^=RT 1 3T# 1
FW, TT^TR aflT $#F-‘FT#T ^Fl# 3!IF?f I’ 3%
If^iwll
AfoiFTT FT §W FTF 3TTTT )
'”
g?f FFT FT#T, FA ATT FFTT FTAT I
“FFf, T# T|F #f fe3%?”
“TJFFTf FA 3TF FFi FTTJF F# §3TT # if FtT# F5t TfF #f %ST FRFT I
if
3TTFF FF#T # % I aTF ®f FFT atTFiT T# FT# f#TT 3TT#? TT## fadTIF^d !”
F# FT#, FFf#i ^FFit 3T t % TTF^F anFiT T# fCr FT# f#R 31##? 3TF5T
far gs# #?# FFt ang?” ff # f# ttm ^###ft ftf # i
F¥ FiT FiHId FFi F§# FFi af[7F FF FFRlFTr FT#, SIFT Fit 7## #T FT OTP?
I
atIFM TTFI# >$# % ga# F’FT dg#d # %3t #7^ % FTTTT 7#t I ^(slrtl I
FfgcT # % FiFTcf FFi TTFTTT f# # fd*T % T FT, FFT JS% #t f#T7T F FiT
5 T
FT T?T FT atiRsK vi<# d 41 afFTF # <jt# cRFi <t(# §TT gtj # Ft feiFI—
I
TTF# t>?
3TF^%^fT% t%# FiT TfFRT |FFT f%F FTFT vi|F«W (^HIF>d «ft ! ^f TgF
TTtt FFTf Fit FTF FF %§T I # FiT FF FT aTTF^F FiT FT FFTFT # FTF ^f % 1
^FTt % FFT FFFF?” FTT% ap# FIF QRT FiT #T % F# ^731— “FTF7 Ft
FW—#sTFi FT FidlFiK ^ FTF Fff—% ttfj TTTFFTF, aflTTF FT% Fit TTF5TFTT
“attr fTFFf F# FF?” f J'FTt FFT a?T an# # FFT ^t FFT # TRi F^FT attFFT
(K^t-IK RfR gq| a!R 7Tlf|RT RlR tFIT F$t ffto7 ^TSf^Tqt Rt%
FTeTR R WTR *RT to «ff l-"to, <gff m Rt tor <R !” xTRT R fepR R
% f^R Piglet FR Olicil'jrt ^ |
RtR 77 toft ftt 5Rc£ fftgeto ft I ftf7 Tjfe^ 7ft to ft7R OTR an to
«ft I ^r-W3T ^RaKT3TTfafR^:^fRW^R ynpTRtt
tol
^TT ftto 7? #Rt to “37 I ^^ FT-” ^ET% ftft-ft *BFt 1% 3RT RR 5R
to antTifr t Rfto ww, ft Fresto f, tor em toft ^rtot tf Tr^mr t, ft grft
pqRT rprf%FR fl ftft ^R 7T fcRT 1 1”
Fftareft afk entot r to ftt 1 toftr ft tot-tot toftf tf to «ff 1 tot aft; tntof
ft TP# ft FR# fto 7ft ft I RPR ft TTftt 7ft tot-ftt tor
fttft ftteT 77 to 4t I
w % anfftm %
ft efft
ft
1”
STeT-TFeT ft
<J[rlM ft eTffftft ft 3^ TTFTTft I $eftt TTTFfr, 'll eft afR Fft 3*1 ft aftft TRj
^
I
§J$
“t w rr, toer to ^5t eito |r tot 7 # “am f ^r g5t
1
rfReRfRT $tefl— 4t<l, ^RRTf, ffe Rtf^RT— eft Rt ?RR R MNt R PlsflH R<SI^
rf?
to
w
eRF MlMei
FteTT
arFFF |i
I
mr fto Rt ftoR to
% % «t>*-Mk RR RRt FRTR ^
I
fit Ml
I
^ Tto,
Reft ail <3 *K?f
I
Rf eRito Rt
<yR I eit
J
l
^F ^RRT 77 3RRR7 Reft ^eft to I «|R atoteffto 7?t v37?R rfFF Ul4t I
eto afR Rfto R ^tot TF^tfto to. to^F toto Tnfto afR ito tff fr
Rr tR aTRC |R Rfrr wrr to Tto fisito
-
484 • \ dRq!
4161 Ftae! FTT FF t ^<xfl 3ffT FT Ft TT6 ttt ttF FTT I M<?l JR tRT I”
“tt FT5-FT6 % tffaFF 1%FT F> ttff 3? F1F FFF f^mTT I FF*f % 6T F^
Fr*t FFF FT im, FTtt J# IJT^TFFT 6f? ^FTF^ t *p-fr-6Ft
FfcRRTl# ?ft IF *t ^TFT 6? t !-t ^TT FTF FTT FT6rft FFT, <3Tlf^R tt ! l
faFFTFT 3TRTR FTF *fr ! F6T6 ^T tTt Fift eft Hkjh I^TT 6F TgF 3ft 6FTTT f^T^ft
JR faeRT JFJ % !
31TF Ft FR c£*6l(! d<6 t ’ft STFt FFF FTW ttf -sftT tt FFT % 6Mld
tt I *tt Fit ftt f^R# tTT ftT Ft % \SFT 3?IT far TgtT % FT FFT; t# tft
t# fart tTT f^TT ?lt % 3pT FFT; aft tTT far JT^T 6t FFT I tt FTRt FFTFRlf
FTT «<Id dr)FI Ml 616 RST FT FF I ?t FFT I3TT—1fa3>^t % FFT faFT? FTFt FTRt
t 6T*ft rid«bl FTT F6Tf FT FFFT FTT ftFT I 3TF tt HleJH FTTFT FI6tt ?t %
t FFT FTTt Fltt I?”
jt
far 3TR Ft 'tiHlet F6T % FFT 1 T3Tfa ftF FTFT FFFT feTFT FFT FRT, I
FftR aft t|F Ft FFT Bflt 3Tlf I “6F 3TF FFT 6F 3^t t^FFTFTF FFf
FTTt f FFt FFT 3T«FT
,
FTt T§ TFRI6 JR ?tFT 1 ?tt F^ ^ FTRF 6F ^FFTt Btft
tSFT F^f FT FFit !” FRT t 6TT FTT FT6T i
FT6 FTT% FF^t 'SfiFTT^-^? FT Ft TfTTF’ ^ 9ftsft FTt FTFTt F> Tftt FT^FT
RfT Btf f^FT FT I ?# FTF F6 FFT FTT ‘^FfW ^ FTRFT ^ FTF% Fftt TRFT
FT felil T6 Ff FF tFT TTT6F FFFt Btf FTT FTf^TTFTF Ft FF 1
®t,
tf^TF, TRT TTFF % Ff^tt F^f *ff 3TF % FFT TPJf? FTT F^ FTF *ff I I F^^tt
-3TF t ftFT ftrtt Sit % TT'JI JFTTF T^tFTlT FTT tt *t I TIM F?t FTFM
#FT FTTFT FT, F6 3TT*t FT T6T % I F*FT ttt T6 Ff % FF JC ItFM FTFFT—Ff
I
FFT, FTM ?Tf TTFF FTlt tRT f^T FF FTlt F^t W TFT, ttT FTtefT % FRT I
T^t FF 6ft 6TT FT F§F FTT ftcT % FSfF ^ Ft FRM FTT FF3TFT
1
FTT IF FF I
I * i
cffaT 3TR RTT^t % RRTT % ^viR T?T «TT l JRTT^ RST^ '3 H R?t *ff I RTR<glRf
3^rTrr^£i Rh^*-hm<T ^ rtr% ft? «ft r^rr ^ sttrttst rt tthr-sttr rfc&rt
TRScTT f3TT R<g«i4 % ^FTT RT
"3RT R?#, RT^R !”-£r 3 JR Rr # RTF-“*RT RF JRRR 3RT
garr % !”
tKR>ld f%RT Rft Rld41d I f^R, vTR^ FRRRTRT R^ TpR? R3oRt RT ^JR
Rrtti rr^ anfM WRf 3? rtr! Rft RflRr r£M
RTR% RM RF 7# ?ftl
!”
“FT RTC
"RTT RF RV3FR IftRH 3tRT Rt RiFRT RT I FT vffR 1%R RRTR ^ TR^
T*|<IT <^>1 RTRR l”
“3TF3Tt, «»> | f^4T 3T RTR Rt I RRf % ^RTR % RRFT RTRf Rft RTRRTFfoft RTT
RRT RRRT 1 1” RR^-RRT* RRT RR RRT RJIRRT % RTR RT% ^ ?fejRR % RTF I
"^rf^RTTR—RT^tR f^RTR^RR !”
“RIRRTfl”
“RR, =RRTR I”
"FRRI”
"RR #Rt, #Rf % RRJIR RRT VS ^-RF % RF RRT, RRT # RSF f|RTJTR I
486 •'
•3JPT W dR<ft
f^-W, •
jt aaqHi’ ,
‘
afifimnr uhh^’... ,
i
FR Mq>l*il % RTRf if TPt T|C[ qei^l x^pt R»t RFRT TTTt '35' T(?t 2?f 3ftT ^PiRI
,
§?r rptf i
% Rtff ttfrr rtt for rrt rttfrt r& gfcrRT rt fs rt* afo rft ^ Ri4t
R5t i<dcl T^ I •TFT tisq> % &Hlt-('t>*1lt RF T^t 4t I Ml41 *t T{<+> ^di-Mjdl ^JcTT Rl^
Rirf oftr ^ti Ffewr rirr Ft rt rf tt^ '42 £ rt£ rti rf thj; i
’56
£ ^FTT^T 4 4!^ RT \Afl*) ^qK! -Su^ *icfl RF Tft FTR^t R>TdR> RT %5T
I i *TT I
“t...t..." RF RFR3T RRT I TSTTRiT for RFR^ TPTT I TTTFTT^t STTRR T3% <5R
T5R% TT^cT %RT% R>HMId foFTTT R>T TTTRTT^t Rt TTFT% R5T t^, #T
fefoRrftM tan
"3TtF, '3RR ^5?r 3> farfM 4 3TTTT Ft
“X3fr FT I”
R?t TTFft R5TRT T^t *ff I 3FRT ^4) RRT TFT RT ! RFT ^TTlcHTR RTRTRTR RT I
RF RTTT RFf % ^IRT ^3TT TdtT^TO R§RT 3ftT RMT % RF^ RTTR^ R?T ^tf^Rt
RT RRT l
3 ^
TFT
'3 W zfolT : 487
RfRift ft w. 3%-3% 3Rft ft, fftrft tuff aft? 3>ftt wi^ aft? %M i ^rr|r
RFTft isTmifti Rftftr rtr 3ft % rrr ftftft ft ?rm w ftar i afmftmR3R
R3> ft? 1331 SIT I vidft eftd d?Ri 3?iH<i ft, fftlft ft R3> ft Rft R? R?
m am
sit i
ftft ft
?tan
aim ft
rtrt
ftT R?ft
xjttcit %
ctrf xft^; rtft?t rfrt,
3ft fenft,
i X3rrst 3ft
Rftft
trtY ft w
3ft sFFifftft,
teFT fftsF
aft? ?r?raict ft
ifir^FS ft
wift fftwift
aft? ftftftfta:
aqmftf
m
3?*ft r?
i
«ft
ft
%? cirt
ftfRTR I^ddl eft RR R^ft 3ft R?F R%T fftURIT ft RF ft 3FfT ftm ft ftft-ftft ijflft
rr rrrt i ft?ft-ftftt wwft ftft Rift sfr ?Fft sft i r^r, dHftft, Reftr,
^Tff-Rn^TT, 3%-R% ft^R, JTFft RRF-RfftRfti Tfeft ft ftft aiftft-ftfl, fftRT? ft 355T,
RfftRI
ift&ft ft ^fftftr RRrft r? srft mr ftft ftmn 3^wi sRft i fttfftfti % ft|f
RT ft ^5XT ftft-ftft uddl I ti5c-<wi<i< ft fftrftTSR’ Hleft ft d>H^ «0<4K XJSF>
#-ftt ftfrr eR% %i ft fftw sft, frrcrft fft^RT w sjt % sft rjst ^Pmr
ft ^ 3>R 5FRft ft, d<<F ft msftt «Wl ^TT ftftft ft I (vJ<N?<°l % fftxr, jr|^ SIT—
e*<F otjf^d RftsRT'ft %ftt TT Hftf «lT5II etl^ 7TTftt 5«FIrIdl ^dl ^TT TFT ft I «lXN{ %
-
j^T ft cf^ oqf^t *R^> ft e*«h ft ^dl SR afft jfdTft 1ft^5lft ^'d<
l
ftft TRf^ft w RR-RK eR ^3F ^ft ft |) afrc ft^t vdMKKftl, ftRRft elf^t
afftft % SIFT aiFTFftft <F<dl sft ) SSR tliddlftl 3ft 3ldft ft ftftftt dlft) eft 3F
did 3ft Reft FRft ft Pi«hld ^FT 3ld 3T <^<dlefl afft ad'h) FfTR 3dl 3R 'ft eft I
d(sHa> ft wtt aindi FTisi aiieii i 3»41< ftT ftr 3ft fttft aftft aia ft ftftr
m ^ 3ft ^ftf 3T arqft mft ^ anft ftft 7?ft i 3T3ftftfrft ^ mrft 3k^t 3tt
ftF SR I §ftsft 3ft ftHt ft^F 13% ft^SR atT'ft Hid ftReft I
tr^Nr RT ?TM ftl 3iT 35R5T ft?! SR— Ri?f, RTR afft \i~ll«ft Hileftd I
RRfft ^ 3fft ft ftRR RT RcR ftftR eR^ft iftR ft Wft sft f^Rlft Rl«hlft ^
RRgfftft 3R %5T 3R 7% ft I WF-W 3F anfft?I3PT, 3RRT RiRftftft 5RdT ft
Tfrrarr^tjit *nt %? rr-rr sirtit t^si s>nt % <jdl s>Mt *t ^tt T^t 4f i RFfa
% ^teft SIT STSTST RS faST
'jjft
SIRTR %R
R%
TF[ ’35 %
I
vSFR
RR5T
«tftfait
if R <sm
SRRlftsf Sit
%
<33
RT TR
SR RR% 3fS
%RT# % RltRRT-RS SITRT ?FT
^ ^T
^RTRTT#TT%I RFt RT %T
% Sylft PfalcD 3f[? l
I
il<;iH SIT RSFRT
if JTSIT
R TO ST#, I^T
I
RftRT
RRS?t
I
tl
rti< RT% RB^%5 RT RFFTltT =f5t TF^f^RT Tjftfff RTt tU Lb R-TTf^BT3!t, t
T
R[ ilTSnftS’T^tff^RTTqnak.ftR tM % RT fM ^ #T 3R
1937
Sf^T «t ^lR RTT SR ^ RTRT <ltlft$l(l ?fM SjT SS, SF RJ 1 9 34 ^ ''Mt’fttT
I
^T c^st ^ 3FR ^
^tT RFt S^t 4f ^SR^, TPM, RKR RR-3it-RS»SS
^PRT)
#T RSi SISS
1
W
SR TfiRffT SIS g»Jf % f3TT ST RI% RTt SRRW,
*Jlt1l
I
Ft ^S>T ST FIS' d J l^
<
tm&n&W: 489
% §3TT off ^ qr I ^S Rm WM ‘Ref FI^T ft affair
RRqdqRl'l? #. 3^., ^RFiy afk 3rf#JT, ^T 3m ^ %1W
1
T^T.
e^ft Bit «ft, afrt Rraft srt Rnsft ^ft ^tPr^ ^ft
^ fleft 3 T^F ^fcBT *fr-
^r^r
^jkar# afr qreer rtf isi6 i ^fcpfttt ^ ^^tpt
^f ^^RTR^FT tzr # ^RT t, WRT^l ^RT-RSfR Rfa-RfaR
w
if,
# dlR <ai
arR-arR
ellfjl # I R
7itfr =ft «rr i rt ar^r FfTF^ ^41^2 ei 9 * 1^5 41 h feP^RT en6^ «hiw
4R ^t HcFeJ^-TRRO^T ePRSRT ^ I”
“pRif ^f+)< ^ Pt^it f$i«t>l6, ®n*ft aftepapiplt
W
<m?i
PlW PRfT
FTfi^T I ^t ?m aftoeT T^t I ^t4t $ ^
a^ ^ w* F T^
W PPhKef
“5TRT
FR
eFk ftjgr
et
»”
w W
d|4 xffTRT
^ ’Mt
I”
W ?FfT?er «FT W?T ^t
^
I
^0 -
^PF a<l# % ^f3T RRF I W|ef ePF RT% apR ?W I
’3|| cfi
;
% % FvrKld dldllVi? R R>d R>dT TRd *t a*idi 3N% <gm d<F ^ M'dl=b
I '
*HM dT \idebl <+>Mld fd Rid dR RlsRTT TFT FdR fR>d ddvTT \idd>) ^ft^t % Tgd
I 1
W
dR %cr fas fcdr? RdR «j£r...^ g*Fft anR Filter 1 1 gddR aiddr gF d£f feanr
fR){
1 3TW
J
ffcdT dR Tg did TFT
1
iUid
f ^dlFlf^F ddR ^d dRdI dR tfR-t
d^f dT Ri<l ftdl a?R ^TTeTT
I
d J
l! dR RPR
1
3TT J
ldl I
RddTTf R d$ft dTft ddIR RlMR) FT TFT dT, *R RtdT «TT !-R #dT ST !’
FtdT, WTfcT ^ ^fT ^ST 33R cR & I *PTC 4»dl^ ORpjfcT afR
^t^T-fcTevTT % ^ft dt R5rd ^ R^fcT tl aR t |^tI#T xjSRT
ddd>l td RTFT d>t apjRR «n?ft *5V RR d? -31^ 1 % ddi) dMdRt d> dT
% did 'jimi dTRTT dT I dWI Idl% ^ did dF 'jfRd ^ RTd d^ RwO di! rtdK
f3ITI
“aR, J ?ldM d5t dt T3td =R dt ! dF d^td? ddT §3d dT, ?lldd aildT
R !”% di?T
sfapft I
dmZFTtftm : 491
-
% I 3R%, ’3T
TZft RdT R?t #, R*F. R. RTR R>T fcHTT f FT—:#
I 3TRTT d<4$ R>F%
t-t Wf# Rt ##T RiT FM gR RiT R§R TpT f3TT-#T RT% R#? Rff, % g#t
f*M r# ttrmt g£ Rpfa Rff ? g*F# rrr^t #t r%- trrt ft# rr# rtf g*r
i i
%TT fcRTT Rifft-STMT# %?—RRT R#% fcRTT RiT# Rft, # Ri?#ifRR % #M% !
Rnri"
“^t 3TFRT I”
u
FM !”
Rit RtF®RR RMT 4ld Qjcittfl TFt I A<l Rd §d^ RtST ^t R^frR TT^RT I R R>^R
FRRRT^t I *t H^fjT ^1 ^RT ^1 g5^T RIRT aftT ^fT sfR §Tlf% ^ l”— \id*t ^TT
^RJFTI
RF RfRRT ttF R?t d<4» ^ Pi'hdi i 'RT'ftjJT <ls, 4>i;4l^ ^tR, R)*tdl ^ R^’R^
f^INR TIM I W
^RR, gRR^T, R^-R^ RTRTC RTRIR-^TT R|R R>T RF JRRRt I
RFRit R# g^3T Rit FMRT RRT RTff RF ^RT 3TRt RRT RF R^ ^tTRFR^t *ft 1 I I
g^TT # % RTT R5T f^M gj RR% RIMTR % did I “RFT FIR 3T^F# ^T RRT RRT
F»t d<F ^J4dl TFT I MV<d>l<X TPJS-TTRJR FTTHt, “tw «bl<l«llR4l, ?TH5R ^F>Ml ^
FF^ 3%
-
FTCt ^ Flft^ F?t £JF «l§d «bil *ft I FF Mf|d 3fi5FT, Ff|cT FFiT <|3TT FT I dlFdl
«IT % FT «b<f41 F1FTT TT§^T FTTF I vJTT^ Rr?FF FTT RfFT 3TF FF I
vJddld ft <ftFT I RcT *f ildH ’ft i|3TT Rj FFIF-Tft FTFFT 3FFft TTFcT *f RRft-F-RRft
MT FR £t RTtnft |
‘M, %$[, FTt RfT *ftq f FtcRT Kr &R % FIF $?lTft |F FFT-“FFT 31#*
1”
TTFlF 1
3F# TTTF ^RT-RfFT Fit tTcfj RFFft «ft I 3TT% ’F’ftTTTT % F?TM Ft TTWPT
«FT FTF1F RFT #T ^Fiffe % TOT FRRft T^t 1
% #FT % §F FFt-“Rrnp
-
<W*i 'T ^T l” TTF^ft % «bHl<d «Bt TF^tfitTT f^TT I \id«W HIM ?IW< ^Hlft 3fO u ll
«TT I «hMid % SircT dd; cR Tft I 3RR Rl4dl Pl^t Ftcft dt 3fRT ^F ’ft FTft ?RF
eBFT ^f «PFT Ftcft I
<dMI I -5FRR ^TT 4»H< ^tT ddi dl4) d4t ^Pli(t ^ dltff *t f^RT^f cbHlc1
TFRT T?F% TllRld *TT 1 ddcbi ’ft f^^ft % ^IKI dsl *TT I 3*^ ’ft
fl^cTR
3TTF fT ^ #T «ftRR ^ft XRT FRTT-4te 4 TF ^T ’TTTcfcr ’jf^FTTT
ife'jft'ft 3F^ T^r ^TTt ^ FTF ^Tlt, R?f FT ^SR #T FZIW Rsi^ #T
^ ^
I
<wrwzfar: 493
!”
"3T5T
'3TPF? % #?”
“# # I”
3RT
TT^ft-WT
T33Tf #T T# %
# Tftft#
$tf % #%
'TT W? SR FTSTR ftf 3ftT % FT*T RdTt ^
feTTsTT f3TT ‘TFsftsT ST#’ S5& TS?t 4 Wl
^
'TTSf
stt^Tf \3FFf% 'fcHId % f^RT 73RcR 3T^dl<; 3ftT 5FT ^TT % f?PT 3^" SR |4>*<l,
# ftiT % TR ^ll(l
I
n % RFf-ST^fa *t 3FFT Rf^d ^ ^rl^4 dlMtlJlRd-dfa'
•3TT5 TT I
4> STFT3TT FT# 4 ^?t SftddTTT # # S1?T # SJT % ^<*>N<?1 *t ^igTT ^ifftTCK SFift
f#RT HRtT SRt I TTS5 5R? RRTRT s& STFfSTR 3T#R *jfrT FTlf^T # I RTS&
4 MH14I FT % H<slM# 4<<1 SR FTT*TT-TTT ft< TFT *TT I 'hHM dTpd 3§t 4t(i4l
R STTSR %?> W I SRf RXfj f^?T W^JIM <R-TTT SfRTRFR T5FTT *TT I
“aiTF^, F^TT ^f—SIPT^ FFTtt 4lvH kSTSt S?t STT^tR S^t Fff^PT^ITf
M ?
”
% *^®t> ^?R7^t s?5t *^Jri s^ TTPT% 3TR I s^f 3TRiF^T (Archiac) fkt
s^t «st I “RF ^t ^T F# PT=h 41 I I” TTFc^t SR*R ^5t FT#
# T# % TT# ^|T 4t I “TIM ft# S# FTT *ipi # TFTR §TW? T# ^dl^4 4t4t
'3n(4>Midif^<4f ^ #T % 3F#
% I” #SFR t?T ^RT % 3TT# Hl§(cift ft«hW 3JT
494 :vmw zfcrr
wisfr % ^ii
3flT ^Pft
% 3^ RT ^%
vjfteH dSt ‘fceM’ll
WFf Id
^ RWR
7JTT |
^% 3RRT
dldld, jfl'H, £TT?fT d5t
*f $1% ^MftdR
I
STF^RT
I
vld<$ WT^ dljd Rft-*Ttt HH^M T?lcft sff, •3T[% «|f|d WftRft, 3TftT ^5 dftT T^M,
W ^ wfaFFT
dU'bR 3?tT 5iicbi< oftT
“Wf> ftWEElft
%3tZW # RTfcT *FFTI
dcpH
RWtff $ «
Jjll'd, wR
§3TT
3ftT F<<T>d d5t
1 1 *Trft, <for,
3iyipl
*RRcR !” Rtfadt TRW
I
i^TWRjjft $ WFt dit t^WRWlTRflt =FT WTWW ^% §3fT I” jS&KT ^RT % =FFT,
"rf wgw % r# *ft % i m F*f fw rrt $ star # wft ^ wp-rfr «4t&*r
r?t d<wwi Rtwr i”
"5W^ iht^TM =FT d)K g i cRT Ft TRiWT %?” '3RtrIT % TTRT, Wt -3Rft«BT
% TRtf4WR FR^tZ WTf «ft I RW% R3T d5T «bdtet dit ^®T oftT TTRT
t
T<fT~Rl<sll dsd>i % ^IfT I4>ddl <^d^<d ! “'3TFT d^>d ^tt TF ^?” RW% SRIWldRi
Fd % 1
J3T I
P^< ^W% '^ft ^Tft i eDftl^d % dST TRR R«bi WT TFT *TT I
% 1$ w® ^ ^
1 | <pfr
to*t g?r ‘F#faR tort# #t ‘tj?#t ### r # # #rr tot# towt to, rf
TOTTO TT#R ^ WTO R# R|TO TTTOT #T TOTO TO? TO*gf#fc R# TO#T #
I
I
TOTO^fcl# TOft
H6t^
tllfecq R>T
R# Tfcldl
# TORRT #
I TOR,
“FT I" gfM TTRTO % W-“WR *77 ^TTcTT t, # RTO# TOTOT fair totto %
TQ$ R# I”
R#fa RTO#
w^
1>#FI#TO
fe^ni#
TOefarTT
t£ft£ *7?m\
^% chdl«hl< % 3TTO hiH 3?f^R afJT% ^5t OTO^TORT *T I
W
1
=PM ^f|TO ^37 SR TOFT TOW TO# # #|t TOfTO *77 TO ^(T #. TOffTO
3j#TOT f^TOI
chT^TOT if f^FT ^TlF RTOFXR %FT #WRT % foW% ‘TOTOTO Fff W
wf #ro wr R to qfro 3ftr to# wr % toft— "tor ^tt to# tor # tof tro,
# TO# TOW W# TORT |^1” f#T WF TOTOt TOT TOTOTO TOW TOT# TO# # TOR
TFT BIT to <id<bl ?RT ’TOTcTT eft FR2T tolT tor ffcKT Tiftto tor 3jRTtt '3T5tTT
mn w Fr^rr
I
qitoft to i
T
to Sfto % stot
SIFcT WgeT SRitt «St <3ftT % 'SJI^d f tot) to MlJtelHI
«TT I ^F 3>TT f tff SFT TF5to-*TTO ^IT *$f*R t ^ <3FFT SIRR T3to tot tor
Tjfe flFTf I ^TTmJ % #>T
% TTlto
^
'SIFT
^RT-toPT ^
% SIT ft fwft % ^F 4>H<1 f ^TeTT TFT
I
*JjrT *t I flelH f S^b 3TT 3*f ; \16! fcRT I RtiT v3Tft ft ft ^RFT % ^fri to
to-‘-srtot to rjFtor torft t
^3TTto SfFFvT *RT ftft ft? Slto TTFHT Tito ^ ^R ftoT I sfto
«TRTeft
«FT SHOT d*Jdl % !”— \3Tlf feT f ^>FT ‘TTTT^feRF ^raR-Hl^«hl^ft f FTT I
^ff <9 It> ^ TF«RI f TTcp %g- fkT •eillf^ l’ ^3TTf Tjgp «hTf=^-M<R°l TRR-tf?tW
^5t eRF Tft^T I ftTT ^TFT tor 3TRT
U
“3Tft e?T f ^T %, 3TT3Tt ^TT TTlf !” sftot f TTTeTR TT3TI ^*T f^T
f ^TFlft 'TT 7TTT STFT eR> ffe SfRft ft, ^ffI dRelff =ft tt?Tffff fft f SFPRT
Tft ft to ^ Fto f 35Ttof ^ft 5toT f
1
, w-w ft I tot ft TT^-FM
f ^tpt ^rftTsrr^TwftTFTRiTtcp tftTjT f ftr-tor ^tr ftto tom
STT TFT BIT i to toftft f Tltoffr ft Tft ft I ^ft-to 5tot ^ir TTlffft tTF%,
dm m zffrrr ••
497
qfTqr-qR'jK kt
^{crat
m
q^ksk afRjfk
«jt 1 qkkt
qfo
k q>k
qk
qr fkfor q?rcq
arekt ^qqk
«ff
fcftr
M
I 3^T %T-^T k FUk ftWH
*t
afk qqf qk
1
%
i
«ft 1
F^ktfkrq
q?
afq
kkTkRq fo# M^ wmm...
^qfkqr qpj, k^TqarRT qpj afk teq kF qr $£t fqTq w kt «Jf 1 ark?
krf^r w^t ^ k ^jr it 1 qqk qw q* enqf qr 311% ^qr% 3 ? qqqw
qkqkf ^ qq qq^q t% dqid^k ^ wtft qi qR ^ it i
k fkq^r m
aRgfank qf% ^^Rqi k q%?r 7# kf q? ftekt k tm m 1
w
T 1 1
v*fr-Tr I”—T?R TOT •‘fidM % RFT *TT, TO TO TOFTO 4 cfc^'ii^tfK Tf44 Pism 4
at^W'+H 4t 4TF 4TOF 4m RT4T TO t
4TT4 RT TOTT TOTO 4—TOT4 <6d, <gMci TF4 4t 3tl<d I TOR 4 m<
% f^rsnr to i
<ldl<jf> 5*
J
M 4t f^>dld vi<J|^ I
4 fNim mt 4 m^l4 4 t
g4 gt? R?f to %&-3frmt 4T i#r $tto4 trt 4
TORT 4 l^fts-IT 4t 4 1
4 TOF-TOF TO 4 TOR 4#
I 4% 4l apjTOTT 4 «4«J4 jM TO Rfa gR 4# FTt f
4> TO TO fel4 TTF4 Ip* TOT 4 TORT Rt 4 TT?t 4 “FTOT 4^4 4r % R?” t§T I
4t 3TRTT 4FR4'J0Tff 4
1r to4 44f 4r 4 t^nTTft f44 4 r%i
w
i
w
...to fi^...4tott i
TO m4 4TFT 5FT4 t^RT 4t RF, 4t TO4 t44t 4 TOR TTTTT TTTTO d44
TO 3R4 4T, <g*-4 ^ TOT TRT TTTTO^t Rt ^14 t4d5l4 TTT4
T5% TO TO4t «l4 RTF TO 44 TOT 1 f^TT TO4 3TJTO f^RT % TORT
TTFR^t ^34 44 4 TFT 4 TO Rlf^TOFfr 4t£r
I TO 3TTOTT TO 3^T R^TTTT
'STREET... I
W
I
101
g##7 37# # F3T7T %3 333? 3153 f 373%3R 33377 % 71737 #377 #3773 3?7
I
3713)1 f%3 % f#T7 #%-#% 33? #7 #£< 377 7f?t # 371% %ft l?f #Hcf) 713313%
1 I
% gf%31 #3373 3?7 #377 3%7 %ft 373%57 33T % 3T# % 33 3f 3737# I
31# 3§3 ^ # 7J(3 3T33T % 1§37 3T 7FT «3-#T 3# f%7 37 73# # #337
I
I
7133 % 313# 7%5I3 %33 % %# 7|f ^3% 3T7?^fT 3T3%%t % f%?7 ?§% X
J75RT 31FT
37 3# 577 37R3T #
%73%t 7# f%?7 37F7 # 7l3 % ^3 3?7 3?T3 % 33 3% I I
3137 53 3?7 f%371 1%0# 7%3 37 3t7-3t7 % 31% Ft 7# *% 177 77% F3I% % %T7?F 1
-
fttoT totfW ft, to 3HT rfcR ftfe* W 7FT 2ITI ^FJR 3fTlft 3TW ft
«bFI— “3PTT £ld ft ftt to ft tot RTT 3>T ftRT 3Rft R ^fT 3TF3r> I"
“(Wl d§d tor Ft ft?” $mfl >3T?5^IT % ^1 I tot TTR ftt *T=KI*T ft
3tRT*T <R^i ^g^Fft tftf to TTTTT toT 3?TF*r Ft 41^11 I gfftft TRW ! 3FTT •3TTT
TRTft fttR ftftt sftT RTT cR to <SS! FttoTT I ftto TTcB-TTcR efj^ SJyf
tolto <3TPt Pl«bd nft I to ftt tot TsTFT TFT I «nfet ftt toF> ftF R[ ft tolft
ftTTT3|RMl toft FW to WX FTT ftt ^TT ftft toFT to T^J FRT ftt?
ftF toTHT ^ Ft toTT I tofft g^FTT % toft ft tto? toF ft qft fjF ft
TIT^T ftt to? ft? ftt '3TF to ft* to W§cT ft? tofT FTT to? toll to TPftcT ^pTflT TFT I
amt ftft 6)l< ffti? tolft <l?ft to to to5T I ^TFT ?TT> ?fe ^llftl 4t, Fft-ftt ftcT TTFrTFT
W
I
toT Ft ^t ftt, tofft toft 3m ftfc fftft % 3?ft ft T?toT ftt toF ft I 3tt?
torton to to i"
“to tot, wraT !” Rift «r Rto tor i|ft 'Fft, “nto irto ft nnto
Fn tostoftfto to4 R<ai4 ft fht ft i tsf fttto to ftom toft ftsft tor toton
toF «h<4 ft tor tof «hw tot i H«b totft ft 5^ ^Fift to tot fttto
%r
“^Fift mtoftt to tot TtFto 1 nF Rrto
1 ttrt ‘tor’ ft tot
Ftfttr
3TFT W : 501
!*
“3fr
"3ft aTFJT I”
FF
TsfTft
gfta aft
FFTT3T ft ft ftt
I FfF
ft
TTTft ffta
FTF Fft
Ff I”
aTTFTT feT ^ft eTTF TOlft eTFT I TJTT FT Ffft FSSR T5T aft, IftfTTft ^5 ffta
W
i
“3Tft ft 5FR ePFT FF FTT% atfft ft FTF far FW fft? I ftfer-TTT 3TTTFT
FF FTFT aMT afR arft FN ft FTTT ftFTT aft Fft aft FF fftn I FTfftr
ftt ftfiJFT FT 3TT ftsT I FFf fftTFjef FFTFTT FT aftT FF fftTFjef R<W-HRd«t> ft 3TRT
FTFFT FT I ?TT FF aft 3ftFF ft FFftt FTT RTF aTTFT— FTRT fft fftW TRTF ftcTT I
FF, FFTTRT FTT WTTT, Jig, fFT, FFTFa ftt FF5T, fFTFR 3ft atjftRcMdl ftt FTeFFT.
..Piqf u i, 3ft ftV-H ft, ft, fttft-3TTFft, fta, FFT aftT 3RFF3RT ft ft %— aft fft
ftt TRF F, tftftFFT-^-^JfF !
FFT ft fftft fftrTFT TTF5T TTFTft t fft fft^FtTF ftt aTTFTT ft JrTF FFT f? aTtft
Iftfta ^eTFft aftT FRFT ft Fift FT fta FFT I FTTTTF FTT FFRT ^ FFT FTF aftT I
Fftft-Ffttft frtt Ftft, arrft FaftaR ft fttFT i aft ar^FF §3tt ant Fftrar ft arrftt
F|a jnftt ftrftt ft 1 anfer ft ff Fftf fftFraft, ?ftt ftft aftr ftft ftt rft
ft FeTT-FST FT!
TTFTTT aft F?t anFF, aftT Fft HesH ^tftt ftt 3TTFR ft I
‘f^i W wr %k aiuim<ui
^§eT \J?RT gt RR |
kR^tePT !”
"Ih*
“m, cftm liw^wi" gfkRR 4 ^ rk akkeTT % ^gr i
“Ifr *
"g*RBt W t, TTMT Rr4t |teTTg3fTW13PTTg?te!TT44elTeitt 3^4
an^R «H?f Pi el TtefT l”
% eirl< R^l I
% Itlt Rt It 'TR I
% dtdt ^IHt^T It TTR 41R41 3eTT =ET 4 Rlt 4 RHl} OTTtf afR Wgl
I
«f»'hs> m4) 4 Mjsbl, aftr TTg4 ^it 'item ^ el ell mi, aftT aei*) RR <Cl*il ^ yfetR*^
4>e^l ’IR I
^TgT aTTegT-Nbden RFIT ^TT TgT ®TT I «gfkr-^klt 4> <v«jeu If 3?t elqiRiH It Tit
later «bt ^ar — ff tot to Ito^it artodT tift *tt i $foiV>< ftotot ftorrR to tot d>Tdi
wgftot Fft^gFe: to to tor ^TT gFJT «JT t TOR arF tot FT FfR totto gFJ amt to
adto arFto ?rto gg toto to ton | gg •arej^TR' ft frt Fito i toltoi, Frto
to 'HI l did to ! FF F<cfl to dlM *71 1 *Htfl \stitot FT to I ERto ddd>l dm ^Fl I
ft t fr tot Trro-gto tof toz tot Ffto-gt to tot tot, % g?f f-gto to
trf tot to fto r
cRF-TTTF to to*t to njdt to ilfeidl ddto Tldt *t gTO5JF> ato I Fto vidto
ff fft g^r ft ^ft Ft wr to toto arnif % Frto Tto to itar i ^*eFt anair ?
^ ^ totif
! !
to a?R Ft t ;
tor tot to t !
tow TO TO>eT t !
art.Jtoartoto i
gfF S7PT ^ g*idi TFT I TO 5TO 'itito FR5T ff ang, to g^SRIFF adto toto
FT ftojJT to I
f^tt *#
cU£ IF 3|^T ^ I ^PlMl =FT MStfl 3?R dtlRjQ ^H...q«w ^HT, Meifati, STR^T,
STTSIRig It £jq<. *t ^ 3ftT % IF
! ^^)<t UT #*t '3cTCT '3ftT \i^*l
3ft# tM I
«FF^f ^ vm 3FTFF Ft !
m3 $TTfar
3^j Ft !
— ?TRRT 3^ ^t «WM I
^%
IF 3^ vJeRT I ^ ^p^t 1TH e# 3?ft -Sflf^TT-^nt^tlT tb'il <(ddl
vAJf’fY wt-v
Gifted by