DASALIN BAGO ANG MISA

PANALANGIN KAY SAN JOSE BILANG PAG-AADYA

MULA SA PANDEMIYANG DULOT NG COVID-19

O, pinagpalang San Jose, tapat na tagapagtaguyod ni Hesus at busilak

na esposo ni Maria, dalangin namin ang iyong proteksyon ngayong ang
mundo’y nagdurusa sa matinding krisis na dulot ng coronavirus.
Walang maliw naming kinamamanghaan ang iyong aruga kay Hesus.
Sa aming pagninilay:
Hindi namin hangad na gisingin ang sanggol na Hesus na sakdal-
himbing sa iyong mga bisig, ngunit ibulong mo naman sa Kaniya ang aming
lubhang pangangailangan ngayon.
Hindi namin hangad na humadlang sa paglilikas sa Ehipto ng iyong
pamilya upang makatakas mula sa malupit na si Herodes, ngunit gabayan
mo kami sa aming pagtalilis mula sa nakamamatay na sakít.
Hindi namin hangad na humarang sa paghahagilap mo sa iyong
nawawalang Anak sa Jerusalem, ngunit tulad ng iyong ginawa nang
mahinahon, pawiin sa amin ang aming balisa habang nagsisikap kaming
humanap ng ikaliligtas.
Hindi namin hangad na makaabala sa mga aralín sa pag-aanluwagi na
itinuro mo sa Anak na si Hesus, ngunit ipakiusap sa kaniyang hutukin ang
aming puso’t kaluluwa upang malabanan namin ang lahat ng uri ng tákot na
humahadlang sa amin na tumulong sa mga nasa banig ng karamdaman.
Bagaman nagluluwalhati ka sa walang-hanggang lugod sa langit
kasama si Maria at ang iyong Anak na si Hesus, huwag nawang talikdan
ang aming lumbay ngayon, kaming nananaghoy dito sa lupa.
Sa pamamagitan mo, ipaabot ang aming dalangin sa iyong Anak na
si Hesus. Amen.

℣. Mapaghimala at Mapagkalingang San Jose, ama ng manggagamot na

nagpapagaling sa amin.
℟. Ipanalangin mo kami at ang buong sansinukob.

#IteAdIoseph
- akda ni Fr. Wilmer Tria, isinalin sa Filipino ni Louie Jon A. Sanchez
 PRAY 10 MINUTES BEFORE THE MASS
PRAYER TO ST. JOSEPH FOR PROTECTION
FROM THE COVID-19 PANDEMIC

Oh Blessed Joseph, faithful guardian of Jesus and chaste husband of

Mary, we seek your strong protection now that the whole world is suffering
from intense crisis due to the coronavirus.
We never tire of pondering on your care for Jesus. In our prayer of
contemplation:
We do not wish to awaken the infant Jesus soundly sleeping in your
caring arms, but please whisper to Him our most urgent need today.
We do not wish to hinder you from your flight to Egypt with your
family to escape from the murderous Herod, but guide us so we can escape
from this deadly disease.
We do not wish to obstruct your search for your missing Child in
Jerusalem, but as you calmly did, take away from us our anxiety as we
struggle to find the means to survive.
We do not wish to disrupt the lessons on carpentry you taught your
Son Jesus, but please tell Him to fashion our hearts and souls so we may
fight all forms of fear that prevent us from lending a helping hand to those
who are afflicted by the disease.
While you are enjoying eternal bliss in heaven with Mary and your
Son Jesus, please do not forsake our sorrows now, we who are weeping here
on earth.
Through your intercession, obtain for us our petitions to your Son
Jesus. Amen.

℣. Miraculous and kind St. Joseph, adoptive father of the healer who
heals us.
℟. Pray for us and for the whole world.

#IteAdIoseph
- written by Fr. Wilmer Tria