Rukyah Syarityah Ayat2

Himpunan Bacaan Rukyah daripada al-Quran
Pendahuluan 3
Ayatul Ruqyah
1. Al-Fatehah ( surah 1 : ayat 1-7 ) 6
2. Al-Baqarah ( surah 2 : ayat 1-5 ) 7
3. Al-Baqarah ( surah 2 : ayat 102 ) 9
5. Al-Baqarah ( surah 2 : ayat 255 ) 11
7. Al-Imran ( surah 3 : ayat 18-19 ) 13
8. Al-A'Araf ( surah 7 : ayat 54-56 ) 14
9. Al-A'Araf ( surah 7 : ayat 117-122 ) 15
10. Yunus ( surah 10 : ayat 81-82 ) 16
11. Taha ( surah 20 : ayat 69 ) 16
12. Al-Mukminin ( surah 23 : ayat 115-118 ) 16
13. As-Shaffat ( surah 37 : ayat 1-10 ) 17
14. Al-Ahqaf ( surah 46 : ayat 29-32 ) 18
15. Ar-Rahman ( surah 55 : ayat 33-36 ) 19
16. Al-Hasyr ( surah 59 : ayat 21-24 ) 20
17. Al-Jin ( surah 72 : ayat 1-9 ) 21
18. Al-Ikhlas ( surah 112 : ayat 1-4 ) 22
19. Al-Falaq ( surah 113 : ayat 1-5 ) 23
20. An-Naas ( surah 114 : ayat 1-6 ) 23
Susunan – Safaee Zakaria 1

Ayat-
Ayat-Ayat Wirid Mangsa Sihir
1. Yunus ( surah 10 : ayat 80-81 ) 24
2. Al-A'raf ( surah 7 : ayat 117-121 ) 24
3. Taha ( surah 20 : ayat 67-70 ) 25
4. Al-Furqan ( surah 25 : ayat 32 ) 26
5. Anbiya' ( surah 21 : ayat 70 ) 26
6. An-Nur ( surah 24 : ayat 39 ) 26
7. Al-Isra' ( surah 17 : ayat 81 ) 27
8. Fussilat ( surah 41 : ayat 42 ) 27
9. Fatir ( surah 35 : ayat 10 ) 27
10. Anbiya' ( surah 21 : ayat 18 ) 28
11. Al-A'raf ( surah 7 : ayat 18 ) 28
12. Kahfi ( surah 40 : ayat 98 ) 29
13. Taha ( surah 20 : ayat 69 ) 29
14. Al-Falaq ( surah 113 : ayat 1-5 ) 30
Ayat-
Ayat-Ayat Syifa'(Penyembuhan
Syifa'(Penyembuhan)
yembuhan)
1. At-Taubah ( surah 9 : ayat 14-15 ) 31
2. Yunus ( surah 10 : ayat 57 ) 31
3. An-Nahl ( surah 16 : ayat 67-69 ) 32
4. Al-Isra' ( surah 17 : ayat 82 ) 33
5. Ash-Syu'ara ( surah 26 : ayat 75-80 ) 33
6. Al-Fushilat ( surah 41 : ayat 44 ) 34

Pendahuluan
Ubat dan perubatan merupakan satu bidang yang tidak asing lagi di dalam
agama Islam. Malahan kewujudannya telah menjadi bukti dan pelengkap kepada
kesyumulan agama Islam. Tidak wujud secara nyata dan bersistematik bidang
perubatan ini di dalam agama lain. Bahkan perubatan China yang tidak kurang
hebatnya itupun telah cuba disingkapkan bahawa ia mempunyai kaitan dengan teori-
teori perubatan yang dicetuskan oleh Ibnu Sina, tokoh perubatan Islam.
Terdapat banyak keterangan dan bukti sama ada daripada al-Quran ataupun
hadith yang menerangkan secara langsung ataupun tidak berhubung dengan bidang
perubatan di dalam Islam. Umpamanya Allah Swt telah menerangkan bahawa ayat-
ayat al-Quran sendiri menjadi penawar kepada orang-orang yang beriman seperti
mana yang difirmankan:
∩∇⊄∪ #Y‘$|¡yz āωÎ) tÏϑÎ=≈©à9$# ß‰ƒÌ“tƒ Ÿωuρ tÏΖÏΒ÷σßϑù=Ïj9 ×πuΗ÷qu‘uρ Ö!$xÏ© uθèδ $tΒ Èβ#uöà)ø9$# zÏΒ ãΑÍi”t∴çΡuρ
Maksudnya:
Dan kami turunkan dengan beransur-ansur dari Al-Quran ayat-ayat suci yang
menjadi ubat penawar dan rahmat bagi orang-orang yang beriman kepadaNya, dan
sebaliknya Al-quran tidak menambahkan orang-orang yang zalim (disebabkan
keengkaran mereka) melainkan kerugian jua.
(Al-Isra’:82)
Seterusnya Allah SWT berfirman lagi:
uθèδuρ Öø%uρ öΝÎγÏΡ#sŒ#u þ’Îû šχθãΨÏΒ÷σãƒ Ÿω šÏ%©!$#uρ ( Ö!$xÏ©uρ ”W‰èδ (#θãΖtΒ#u šÏ%©#Ï9 uθèδ ö≅è% 3
∩⊆⊆∪ 7‰‹Ïèt/ ¥β%s3¨Β ÏΒ šχ÷ρyŠ$uΖãƒ šÍ×‾≈s9'ρé& 4 ‘¸ϑtã óΟÎγøŠn=tæ
Maksudnya:
Katakanlah (Wahai Muhammad“ :(Al-Quran itu menjadi (cahaya) petunjuk serta
penawar begi orang-orang yang beriman dan sebaliknya orang-orang yang tidak
beriman, (Al-Quran itu) menjadi satu penyakit yang menyumbat telinga mereka (bukan
penawar); dan ia juga merupakan gelap-gelita yang menimpa (pandangan) mereka
(bukan cahaya yang menerangi).
(Fussilat :44)

Selain dari itu, terdapat juga hadith-hadith Rasulullah SAW yang

memperkuatkan lagi peripentingnya bidang perubatan di dalam Islam, antaranya
Baginda bersabda:
‫ ء وا
أن وا‬
Maksudnya:
Hendaklah kamu berubat dengan dua perkara iaitu al-Quran dan madu .
Seterusnya sebuah hadith lain yang diriwayatkan oleh abu Hurairah r.a yang
berbunyi:
‫ل " ء‬#$‫ أ‬%‫ل ا (' داء ا‬#$‫ ( ا‬:‫ ل رل ا ام‬
Maksudnya:
Sabdaý Rasulullah SAW. Tidaklah Allah menurunkan sesuatu penyakit
melainkan diturunkan (juga) penawarnya.
Hadith tersebut telah diperkuatkan lagi dengan hadith lain yang diceritakan oleh
Imam Ahmad bin Hambal:
,‫ ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺍﺗﺪﺍﻭﻯ؟ ﻗﺎﻝ ﻧﻌﻢ‬:‫ ﻛﻨﺖ ﻋﻨﺪ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻭﺟﺎﺀﺕ ﺍﻻﻋﺮﺍﺏ ﻓﻘﺎﻟﻮﺍ‬:‫ﻋﻦ ﺃﺳﺎﻣﺔ ﺑﻦ ﺷﺮﻳﻚ ﻗﺎﻝ‬
.‫ﻳﺎ ﻋﺒﺎﺩ ﺍﷲ ﺗﺪﺍﻭﻭﺍ ﻓﺎﻥ ﺍﷲ ﱂ ﻳﻀﻊ ﻟﻪ ﺷﻔﺎﺀ ﻏﲑ ﺩﺍﺀ ﻭﺍﺟﺪ ﻗﺎﻟﻮﺍ ﻣﺎ ﻫﻮ ﻗﺎﻝ ﺍﳍﺰﻡ‬
Maksudnya:
Daripada Usamah bin Syarik berkata: Ketika aku bersama-sama Rasulullah
SAW ,datang sekumpulan orang-orang Badwi, bertanyakan Baginda, apakah boleh
kami mengubati penyakit. Jawab Rasulullah SAW“ :Yam wahai hamba-hamba Allah
berubatlah kamu sesungguhnya Allah SWT tidak menjadikan sesuatu penyakit itu
melainkan dijadikannya juga untuknya penawar melainkan satu penyakit sahaja”.
Mereka bertanya apakah penyakit itu wahai Rasulullah? Baginda menjawab: “Tua”.
Selanjutnya terdapat hadith Rasulullah yang berbunyi:

‫
ا (' ( * ة‬+ ', - -.‫ ا‬/‫ ( او‬$‫ وا‬0* ‫ا ا اا وا‬1‫ا‬
Maksudnya:
Pohonlah daripada Allah kempunan dan a’fiat, sesungguhnya seseorang itu
tidak diberi (perkara) yang lebih baik selepas keyakinannya melainkan a’fiat.
Menurut para ulama’ yang dimaksudkan dengan a’fiat itu ialah keadaan yang
lebih baik daripada sihat. Atau dengan kata lain seseorang itu akan ditambahkan
nikmat dan rahmat daripada Allah SWT setelah keyakinannya itu.

Pengertian Rukyah
Ruqyah adalah himpunan potongan ayat daripada al-Quran yang menjadi doa
khusus untuk mengubati sihir dan gangguan makhluk halus termasuk jin atau apa saja
jenisnya dan ia dibenarkan dalam Islam. Nabi s.a.w pernah bersabda yang
bermaksud: “Tidak apa-apa ruqyah itu selama tidak mengandungi syirik. (Hadis
riwayat Muslim)
Perhatikan setelah selesai membacakan rukyah tersebut kepada diri pesakit,
antaranya :
1) denyutan jantung makin kencang

2) badan begegar
3) ada benda bergerak-gerak bawah kulit
4) mengantuk/menguap
5) batuk
6) gelisah
7) panas di tengkuk
Jika ada mengalami sebahagian daripada simptom diatas,kemungkinan besar
ada jin yg menghuni tubuh anda. Rukyah ini amat bagus dibaca atau diperdengarkan
sekurang-kurangnya 3 kali sehari bagi mereka yg mengalami gangguan jin,kerana
fadhilat ayat-ayat tersebut amat mustajab bagi mengusir jin-jin jahat atau kuasa sihir
serta memagar diri kita dari gangguan makhluk halus. Selain itu pesakit kena juga
baca banyak-banyak dalam hati tak kira masa dan tempat zikir 'THO HA' (surah taha
ayat 1) Kesannya selepas baca zikir itu adalah kita akan sendawa..kira jin2 dlm badan
tu sakit dan kepanasan.
Dengan mendengar dan membaca ruqyah ini, insyaAllah mampu menyembuh
segala penyakit misteri yang terdapat dalam diri seseorang, antaranya:-
Fikiran runsing/jiwa gelisah/khayalan

Pembatal Sihir (Saka/Santau)
Pagar Rumah (Pengusir Jin & Syaitan)
Ketenangan Rumah tangga
Anak-anak meragam/menagis tengah malam
Penambat kasih sayang antara anak/ibubapa
Pendarahan berpanjangan bagi wanita (istihadah)
Menguatkan ingatan dan hafalan dalam pembelajaran

1. Ayatul Rukyah
1. Al-Fatehah ( surah 1 : ayat 1-7 )

∩⊄∪ šÏϑn=≈yèø9$# Å_Uu‘ ¬! ß‰ôϑysø9$# ∩⊇∪ ÉΟŠÏm§9$# Ç≈uΗ÷q§9$# «!$# Οó¡Î0
y‚$−ƒÎ)uρ ß‰ç7÷ètΡ x‚$−ƒÎ) ∩⊆∪ ÉÏe$!$# ÏΘöθtƒ Å7Î=≈tΒ ∩⊂∪ ÉΟŠÏm§9$# Ç≈uΗ÷q§9$#
|Môϑyè÷Ρr& tÏ%©!$# xÞ≡uÅÀ ∩∉∪ tΛÉ)tGó¡ßϑø9$# xÞ≡uÅ_Ç9$# $tΡÏ‰÷δ$# ∩∈∪ ÚÏètGó¡nΣ
∩∠∪ tÏj9!$āÒ9$# Ÿωuρ óΟÎγø‹n=tæ ÅUθàÒøóyϑø9$# Îöxî öΝÎγø‹n=tã

1. Dengan menyebut nama Allah yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang[1].
2. Segala puji[2] bagi Allah, Tuhan semesta alam[3].
3. Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.
4. Yang menguasai[4] di hari Pembalasan[5].
5. Hanya Engkaulah yang kami sembah[6], dan Hanya kepada Engkaulah kami
meminta pertolongan[7].
6. Tunjukilah[8] kami jalan yang lurus,
7. (yaitu) jalan orang-orang yang Telah Engkau beri nikmat kepada mereka; bukan
(jalan) mereka yang dimurkai dan bukan (pula jalan) mereka yang sesat.[9]
[1] Maksudnya: saya memulai membaca al-Fatihah Ini dengan menyebut nama Allah.
setiap pekerjaan yang baik, hendaknya dimulai dengan menyebut asma Allah, seperti
makan, minum, menyembelih hewan dan sebagainya. Allah ialah nama zat yang
Maha suci, yang berhak disembah dengan sebenar-benarnya, yang tidak
membutuhkan makhluk-Nya, tapi makhluk yang membutuhkan-Nya. Ar Rahmaan
(Maha Pemurah): salah satu nama Allah yang memberi pengertian bahwa Allah
melimpahkan karunia-Nya kepada makhluk-Nya, sedang Ar Rahiim (Maha
Penyayang) memberi pengertian bahwa Allah senantiasa bersifat rahmah yang
menyebabkan dia selalu melimpahkan rahmat-Nya kepada makhluk-Nya.
[2] Alhamdu (segala puji). memuji orang adalah Karena perbuatannya yang baik yang
dikerjakannya dengan kemauan sendiri. Maka memuji Allah berrati: menyanjung-Nya
Karena perbuatannya yang baik. lain halnya dengan syukur yang berarti: mengakui

keutamaan seseorang terhadap nikmat yang diberikannya. kita menghadapkan segala

puji bagi Allah ialah Karena Allah sumber dari segala kebaikan yang patut dipuji.
[3] Rabb (Tuhan) berarti: Tuhan yang ditaati yang Memiliki, mendidik dan Memelihara.
Lafal Rabb tidak dapat dipakai selain untuk Tuhan, kecuali kalau ada sambungannya,
seperti rabbul bait (tuan rumah). 'Alamiin (semesta alam): semua yang diciptakan
Tuhan yang terdiri dari berbagai jenis dan macam, seperti: alam manusia, alam
hewan, alam tumbuh-tumbuhan, benda-benda mati dan sebagainya. Allah Pencipta
semua alam-alam itu.
[4] Maalik (yang menguasai) dengan memanjangkan mim,ia berarti: pemilik. dapat
pula dibaca dengan Malik (dengan memendekkan mim), artinya: Raja.
[5] Yaumiddin (hari Pembalasan): hari yang diwaktu itu masing-masing manusia
menerima pembalasan amalannya yang baik maupun yang buruk. Yaumiddin disebut
juga yaumulqiyaamah, yaumulhisaab, yaumuljazaa' dan sebagainya.
[6] Na'budu diambil dari kata 'ibaadat: kepatuhan dan ketundukkan yang ditimbulkan
oleh perasaan terhadap kebesaran Allah, sebagai Tuhan yang disembah, Karena
berkeyakinan bahwa Allah mempunyai kekuasaan yang mutlak terhadapnya.
[7] Nasta'iin (minta pertolongan), terambil dari kata isti'aanah: mengharapkan bantuan
untuk dapat menyelesaikan suatu pekerjaan yang tidak sanggup dikerjakan dengan
tenaga sendiri.
[8] Ihdina (tunjukilah kami), dari kata hidayaat: memberi petunjuk ke suatu jalan yang
benar. yang dimaksud dengan ayat Ini bukan sekedar memberi hidayah saja, tetapi
juga memberi taufik.
[9] yang dimaksud dengan mereka yang dimurkai dan mereka yang sesat ialah
semua golongan yang menyimpang dari ajaran Islam.
2. Al-Baqarah ( surah 2 : ayat 1-5 )

‫
א א‬
tÏ%©!$# ∩⊄∪ zŠÉ)−Fßϑù=Ïj9 “W‰èδ ¡ Ïµ‹Ïù ¡ |=÷ƒu‘ Ÿω Ü=≈tGÅ6ø9$# y7Ï9≡sŒ ∩⊇∪ $Ο!9#
tÏ%©!$#uρ ∩⊂∪ tβθà)ÏΖãƒ öΝßγ≈uΖø%y—u‘ $®ÿÊΕuρ nο4θn=¢Á9$# tβθãΚ‹É)ãƒuρ Í=ø‹tóø9$$Î/ tβθãΖÏΒ÷σãƒ

∩⊆∪ tβθãΖÏ%θãƒ ö/ãφ ÍοtÅzFψ$$Î/uρ y7Î=ö7s% ÏΒ tΑÌ“Ρé& !$tΒuρ y7ø‹s9Î) tΑÌ“Ρé& !$oÿÏ3 tβθãΖÏΒ÷σãƒ
∩∈∪ šχθßsÎ=øßϑø9$# ãΝèδ y7Í×‾≈s9'ρé&uρ ( öΝÎγÎn/§‘ ÏiΒ “W‰èδ 4’n?tã y7Í×‾≈s9'ρé&

1. Alif laam miin.[10]
2. Kitab[11] (Al Quran) Ini tidak ada keraguan padanya; petunjuk bagi mereka yang
bertaqwa[12],
3. (yaitu) mereka yang beriman kepada yang ghaib, yang mendirikan shalat, dan
menafkahkan sebahagian rezki yang kami anugerahkan kepada mereka.
4. Dan mereka yang beriman kepada Kitab (Al Quran) yang Telah diturunkan
kepadamu dan kitab-kitab yang Telah diturunkan sebelummu, serta mereka yakin
akan adanya (kehidupan) akhirat.
5. Mereka Itulah yang tetap mendapat petunjuk dari Tuhan mereka, dan merekalah
orang-orang yang beruntung.
[10] ialah huruf-huruf abjad yang terletak pada permulaan sebagian dari surat-surat Al
Quran seperti: Alif laam miim, Alif laam raa, Alif laam miim shaad dan sebagainya.
diantara ahli-ahli tafsir ada yang menyerahkan pengertiannya kepada Allah Karena
dipandang termasuk ayat-ayat mutasyaabihaat, dan ada pula yang menafsirkannya.
golongan yang menafsirkannya ada yang memandangnya sebagai nama surat, dan
ada pula yang berpendapat bahwa huruf-huruf abjad itu gunanya untuk menarik
perhatian para Pendengar supaya memperhatikan Al Quran itu, dan untuk
mengisyaratkan bahwa Al Quran itu diturunkan dari Allah dalam bahasa Arab yang
tersusun dari huruf-huruf abjad. kalau mereka tidak percaya bahwa Al Quran
diturunkan dari Allah dan Hanya buatan Muhammad s.a.w. semata-mata, Maka
cobalah mereka buat semacam Al Quran itu.
[11] Tuhan menamakan Al Quran dengan Al Kitab yang di sini berarti yang ditulis,
sebagai isyarat bahwa Al Quran diperintahkan untuk ditulis.
[12] takwa yaitu memelihara diri dari siksaan Allah dengan mengikuti segala perintah-
perintah-Nya; dan menjauhi segala larangan-larangan-Nya; tidak cukup diartikan
dengan takut saja.
[13] Iman ialah kepercayaan yang teguh yang disertai dengan ketundukan dan
penyerahan jiwa. tanda-tanda adanya iman ialah mengerjakan apa yang dikehendaki
oleh iman itu.

[14] yang ghaib ialah yang tak dapat ditangkap oleh pancaindera. percaya kepada
yang ghjaib yaitu, mengi'tikadkan adanya sesuatu yang maujud yang tidak dapat
ditangkap oleh pancaindera, Karena ada dalil yang menunjukkan kepada adanya,
seperti: adanya Allah, malaikat-malaikat, hari akhirat dan sebagainya.
[15] Shalat menurut bahasa 'Arab: doa. menurut istilah syara' ialah ibadat yang sudah
dikenal, yang dimulai dengan takbir dan disudahi dengan salam, yang dikerjakan
untuk membuktikan pengabdian dan kerendahan diri kepada Allah. mendirikan shalat
ialah menunaikannya dengan teratur, dengan melangkapi syarat-syarat, rukun-rukun
dan adab-adabnya, baik yang lahir ataupun yang batin, seperti khusu', memperhatikan
apa yang dibaca dan sebagainya.
[16] Rezki: segala yang dapat diambil manfaatnya. menafkahkan sebagian rezki, ialah
memberikan sebagian dari harta yang Telah direzkikan oleh Tuhan kepada orang-
orang yang disyari'atkan oleh agama memberinya, seperti orang-orang fakir, orang-
orang miskin, kaum kerabat, anak-anak yatim dan lain-lain.
[17] Kitab-kitab yang Telah diturunkan sebelum Muhammad s.a.w. ialah kitab-kitab
yang diturunkan sebelum Al Quran seperti: Taurat, Zabur, Injil dan Shuhuf-Shuhuf
yang tersebut dalam Al Quran yang diturunkan kepada para rasul. Allah menurunkan
Kitab kepada Rasul ialah dengan memberikan wahyu kepada Jibril a.s., lalu Jibril
menyampaikannya kepada rasul.
[18] Yakin ialah kepercayaan yang Kuat dengan tidak dicampuri keraguan sedikitpun.
akhirat lawan dunia. kehidupan akhirat ialah kehidupan sesudah dunia berakhir. yakin
akan adanya kehidupan akhirat ialah benar-benar percaya akan adanya kehidupan
sesudah dunia berakhir.
[19] ialah orang-orang yang mendapat apa-apa yang dimohonkannya kepada Allah
sesudah mengusahakannya.
3. Al-Baqarah ( surah 2 : ayat 102 ) ( Ulang 7 Kali )
ß≈yϑø‹n=ß™ txŸ2 $tΒuρ ( z≈yϑø‹n=ß™ Å7ù=ãΒ 4’n?tã ßÏÜ≈u‹¤±9$# (#θè=÷Gs? $tΒ (#θãèt7¨?$#uρ
’n?tã tΑÌ“Ρé& !$tΒuρ tósÅb¡9$# }¨$¨Ψ9$# tβθßϑÏk=yèãƒ (#ρãxx. šÏÜ≈u‹¤±9$# £Å3≈s9uρ
Iωθà)tƒ 4®Lym >‰tnr& ôÏΒ Èβ$yϑÏk=yèãƒ $tΒuρ 4 šVρã≈tΒuρ |Nρã≈yδ Ÿ≅Î/$t6Î/ È÷x6n=yϑø9$#

t÷t/ ÏµÎ/ šχθè%Ìhxãƒ $tΒ $yϑßγ÷ΨÏΒ tβθßϑ‾=yètGuŠsù ( öàõ3s? Ÿξsù ×πoΨ÷GÏù ßøtwΥ $yϑ‾ΡÎ)
tβθçΗ©>yètGtƒuρ 4 «!$# ÈβøŒÎ*Î/ āωÎ) >‰ymr& ôÏΒ ÏµÎ/ tÍh‘!$ŸÒÎ/ Νèδ $tΒuρ 4 ÏµÅ_÷ρy—uρ Ïöyϑø9$#
ÍοtÅzFψ$# ’Îû …çµs9 $tΒ çµ1utIô©$# Çyϑs9 (#θßϑÎ=tã ô‰s)s9uρ 4 öΝßγãèxΖtƒ Ÿωuρ öΝèδ”àÒtƒ $tΒ
šχθßϑn=ôètƒ (#θçΡ$Ÿ2 öθs9 4 öΝßγ|¡àΡr& ÿÏµÎ/ (#÷ρtx© $tΒ š[ø♥Î6s9uρ 4 9,≈n=yz ï∅ÏΒ
102. Dan mereka mengikuti apa[76] yang dibaca oleh syaitan-syaitan[77] pada masa
kerajaan Sulaiman (dan mereka mengatakan bahwa Sulaiman itu mengerjakan sihir),
padahal Sulaiman tidak kafir (Tidak mengerjakan sihir), Hanya syaitan-syaitan lah
yang kafir (mengerjakan sihir). mereka mengajarkan sihir kepada manusia dan apa
yang diturunkan kepada dua orang malaikat[78] di negeri Babil yaitu Harut dan Marut,
sedang keduanya tidak mengajarkan (sesuatu) kepada seorangpun sebelum
mengatakan: "Sesungguhnya kami Hanya cobaan (bagimu), sebab itu janganlah kamu
kafir". Maka mereka mempelajari dari kedua malaikat itu apa yang dengan sihir itu,
mereka dapat menceraikan antara seorang (suami) dengan isterinya[79]. dan mereka
itu (ahli sihir) tidak memberi mudharat dengan sihirnya kepada seorangpun, kecuali
dengan izin Allah. dan mereka mempelajari sesuatu yang tidak memberi mudharat
kepadanya dan tidak memberi manfaat. Demi, Sesungguhnya mereka Telah meyakini
bahwa barangsiapa yang menukarnya (Kitab Allah) dengan sihir itu, tiadalah baginya
keuntungan di akhirat, dan amat jahatlah perbuatan mereka menjual dirinya dengan
sihir, kalau mereka Mengetahui.
[76] Maksudnya: kitab-kitab sihir.

[77] syaitan-syaitan itu menyebarkan berita-berita bohong, bahwa nabi Sulaiman
menyimpan lembaran-lembaran sihir (Ibnu Katsir).
[78] para Mufassirin berlainan pendapat tentang yang dimaksud dengan 2 orang
malaikat itu. ada yang berpendapat, mereka betul-betul malaikat dan ada pula yang
berpendapat orang yang dipandang saleh seperti malaikat dan ada pula yang
berpendapat dua orang jahat yang pura-pura saleh seperti malaikat.
[79] Berbacam-macam sihir yang dikerjakan orang Yahudi, sampai kepada sihir untuk
mencerai-beraikan masyarakat seperti mencerai-beraikan suami isteri.

È,ù=yz ’Îû ¨βÎ) ∩⊇∉⊂∪ ÞΟŠÏm§9$# ß≈yϑôm§9$# uθèδ āωÎ) tµ≈s9Î) Hω ( Ó‰Ïn≡uρ ×µ≈s9Î) ö/ä3ßγ≈s9Î)uρ
’Îû “ÌøgrB ÉL©9$# Å7ù=àø9$#uρ Í‘$yγ¨Ψ9$#uρ È≅øŠ©9$# É#≈n=ÏG÷z$#uρ ÇÚö‘F{$#uρ ÏN≡uθ≈yϑ¡¡9$#
ÏµÎ/ $uŠômr'sù &!$¨Β ÏΒ Ï!$yϑ¡¡9$# zÏΒ ª!$# tΑt“Ρr& !$tΒuρ }¨$¨Ζ9$# ßìxΖtƒ $yϑÎ/ Ìóst7ø9$#
Ëx≈tƒÌh9$# É#ƒÎóÇs?uρ 7π−/!#yŠ Èe≅à2 ÏΒ $pκÏù £]t/uρ $pκÌEöθtΒ y‰÷èt/ uÚö‘F{$#
∩⊇∉⊆∪ tβθè=É)÷ètƒ 5Θöθs)Ïj9 ;M≈tƒUψ ÇÚö‘F{$#uρ Ï!$yϑ¡¡9$# t÷t/ Ì¤‚|¡ßϑø9$# É>$ys¡¡9$#uρ

163. Dan Tuhanmu adalah Tuhan yang Maha Esa; tidak ada Tuhan melainkan dia
yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.
164. Sesungguhnya dalam penciptaan langit dan bumi, silih bergantinya malam dan
siang, bahtera yang berlayar di laut membawa apa yang berguna bagi manusia, dan
apa yang Allah turunkan dari langit berupa air, lalu dengan air itu dia hidupkan bumi
sesudah mati (kering)-nya dan dia sebarkan di bumi itu segala jenis hewan, dan
pengisaran angin dan awan yang dikendalikan antara langit dan bumi; sungguh
(terdapat) tanda-tanda (keesaan dan kebesaran Allah) bagi kaum yang memikirkan.
5. Al-Baqarah ( surah 2 : ayat 255 )
’Îû $tΒ …çµ©9 4 ×ΠöθtΡ Ÿωuρ ×πuΖÅ™ …çνä‹è{ù's? Ÿω 4 ãΠθ•‹s)ø9$# ÷y∏ø9$# uθèδ āωÎ) tµ≈s9Î) Iω ª!$#
ãΝn=÷ètƒ 4 ÏµÏΡøŒÎ*Î/ āωÎ) ÿ…çνy‰ΨÏã ßìxô±o„ “Ï%©!$# #sŒ tΒ 3 ÇÚö‘F{$# ’Îû $tΒuρ ÏN≡uθ≈yϑ¡¡9$#
$yϑÎ/ āωÎ) ÿÏµÏϑù=Ïã ôÏiΒ &óy´Î/ tβθäÜŠÅsãƒ Ÿωuρ ( öΝßγxù=yz $tΒuρ óΟÎγƒÏ‰÷ƒr& š÷t/ $tΒ

uθèδuρ 4 $uΚßγÝàøÏm …çνßŠθä↔tƒ Ÿωuρ ( uÚö‘F{$#uρ ÏN≡uθ≈yϑ¡¡9$# çµ•‹Å™öä. yìÅ™uρ 4 u!$x©
∩⊄∈∈∪ ÞΟŠÏàyèø9$# ÷’Í?yèø9$#

255. Allah, tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan dia yang hidup kekal
lagi terus menerus mengurus (makhluk-Nya); tidak mengantuk dan tidak tidur.
Kepunyaan-Nya apa yang di langit dan di bumi. tiada yang dapat memberi syafa'at di
sisi Allah tanpa izin-Nya? Allah mengetahui apa-apa yang di hadapan mereka dan di
belakang mereka, dan mereka tidak mengetahui apa-apa dari ilmu Allah melainkan
apa yang dikehendaki-Nya. Kursi[161] Allah meliputi langit dan bumi. dan Allah tidak
merasa berat memelihara keduanya, dan Allah Maha Tinggi lagi Maha besar.
[161] Kursi dalam ayat Ini oleh sebagian Mufassirin diartikan dengan ilmu Allah dan
ada pula yang mengartikan dengan kekuasaan-Nya.

«!$$Î/ ztΒ#u <≅ä. 4 tβθãΖÏΒ÷σßϑø9$#uρ ÏµÎn/§‘ ÏΒ Ïµø‹s9Î) tΑÌ“Ρé& !$yϑÎ/ ãΑθß™§9$# ztΒ#u
(#θä9$s%uρ 4 Ï&Î#ß™•‘ ÏiΒ 7‰ymr& š÷t/ ä−ÌhxçΡ Ÿω Ï&Î#ß™â‘uρ ÏµÎ7çFä.uρ ÏµÏFs3Í×‾≈n=tΒuρ
$²¡øtΡ ª!$# ß#Ïk=s3ãƒ Ÿω ∩⊄∇∈∪ çÅÁyϑø9$# šø‹s9Î)uρ $oΨ−/u‘ y7tΡ#tøäî ( $oΨ÷èsÛr&uρ $uΖ÷èÏϑy™
βÎ) !$tΡõ‹Ï{#xσè? Ÿω $oΨ−/u‘ 3 ôMt6|¡tFø.$# $tΒ $pκön=tãuρ ôMt6|¡x. $tΒ $yγs9 4 $yγyèó™ãρ āωÎ)
’n?tã …çµtFù=yϑym $yϑx. #\ô¹Î) !$uΖøŠn=tã ö≅Ïϑóss? Ÿωuρ $oΨ−/u‘ 4 $tΡù'sÜ÷zr& ÷ρr& !$uΖŠÅ¡®Σ
$¨Ψtã ß#ôã$#uρ ( ÏµÎ/ $oΨs9 sπs%$sÛ Ÿω $tΒ $oΨù=Ïdϑysè? Ÿωuρ $uΖ−/u‘ 4 $uΖÎ=ö6s% ÏΒ šÏ%©!$#
šÍÏ≈x6ø9$# ÏΘöθs)ø9$# ’n?tã $tΡöÝÁΡ$$sù $uΖ9s9öθtΒ |MΡr& 4 !$uΖôϑymö‘$#uρ $oΨs9 öÏøî$#uρ

285. Rasul Telah beriman kepada Al Quran yang diturunkan kepadanya dari
Tuhannya, demikian pula orang-orang yang beriman. semuanya beriman kepada
Allah, malaikat-malaikat-Nya, kitab-kitab-Nya dan rasul-rasul-Nya. (mereka
mengatakan): "Kami tidak membeda-bedakan antara seseorangpun (dengan yang
lain) dari rasul-rasul-Nya", dan mereka mengatakan: "Kami dengar dan kami taat."
(mereka berdoa): "Ampunilah kami Ya Tuhan kami dan kepada Engkaulah tempat
kembali."
286. Allah tidak membebani seseorang melainkan sesuai dengan kesanggupannya.
ia mendapat pahala (dari kebajikan) yang diusahakannya dan ia mendapat siksa (dari
kejahatan) yang dikerjakannya. (mereka berdoa): "Ya Tuhan kami, janganlah Engkau
hukum kami jika kami lupa atau kami tersalah. Ya Tuhan kami, janganlah Engkau
bebankan kepada kami beban yang berat sebagaimana Engkau bebankan kepada
orang-orang sebelum kami. Ya Tuhan kami, janganlah Engkau pikulkan kepada kami
apa yang tak sanggup kami memikulnya. beri ma'aflah Kami; ampunilah Kami; dan
rahmatilah kami. Engkaulah penolong kami, Maka tolonglah kami terhadap kaum yang
kafir."
7. Al-Imran ( surah 3 : ayat 18-19 )
Iω 4 ÅÝó¡É)ø9$$Î/ $JϑÍ←!$s% ÉΟù=Ïèø9$# (#θä9'ρé&uρ èπs3Í×‾≈n=yϑø9$#uρ uθèδ āωÎ) tµ≈s9Î) Iω …çµ‾Ρr& ª!$# y‰Îγx©
$tΒuρ 3 ÞΟ≈n=ó™M}$# «!$# y‰ΨÏã šÏe$!$# ¨βÎ) ∩⊇∇∪ ÞΟŠÅ6y⇔ø9$# â“ƒÍ–yêø9$# uθèδ āωÎ) tµ≈s9Î)
$J‹øót/ ÞΟù=Ïèø9$# ãΝèδu!%y` $tΒ Ï‰÷èt/ .ÏΒ āωÎ) |=≈tGÅ3ø9$# (#θè?ρé& šÏ%©!$# y#n=tF÷z$#
∩⊇∪ É>$|¡Ïtø:$# ßìƒÎ| ©!$# χÎ*sù «!$# ÏM≈tƒ$t↔Î/ öàõ3tƒ tΒuρ 3 óΟßγoΨ÷t/
18. Allah menyatakan bahwasanya tidak ada Tuhan melainkan dia (yang berhak
disembah), yang menegakkan keadilan. para malaikat dan orang-orang yang
berilmu[188] (juga menyatakan yang demikian itu). tak ada Tuhan melainkan dia (yang
berhak disembah), yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.
19. Sesungguhnya agama (yang diridhai) disisi Allah hanyalah Islam. tiada berselisih
orang-orang yang Telah diberi Al Kitab[189] kecuali sesudah datang pengetahuan

kepada mereka, Karena kedengkian (yang ada) di antara mereka. barangsiapa yang
kafir terhadap ayat-ayat Allah Maka Sesungguhnya Allah sangat cepat hisab-Nya.
[188] ayat Ini untuk menjelaskan martabat orang-orang berilmu.

[189] maksudnya ialah kitab-kitab yang diturunkan sebelum Al Quran.
8. Al-A'Araf ( surah 7 : ayat 54-56 )
§ΝèO 5Θ$−ƒr& Ïπ−GÅ™ ’Îû uÚö‘F{$#uρ ÏN≡uθ≈yϑ¡¡9$# t,n=y{ “Ï%©!$# ª!$# ãΝä3−/u‘ āχÎ)
tyϑs)ø9$#uρ }§ôϑ¤±9$#uρ $ZWÏWym …çµç7è=ôÜtƒ u‘$pκ¨]9$# Ÿ≅ø‹©9$# Å´øóãƒ Ä¸ó÷yêø9$# ’n?tã 3“θu tGó™$#
tÏΗs>≈yèø9$# >u‘ ª!$# x8u‘$t6s? 3 â÷ö∆F{$#uρ ß,ù=sƒø:$# ã&s! Ÿωr& 3 ÿÍνÍ÷ö∆r'Î/ ¤N≡t¤‚|¡ãΒ tΠθàf‘Ζ9$#uρ
Ÿωuρ ∩∈∈∪ šÏ‰tF÷èßϑø9$# =Ïtä† Ÿω …çµ‾ΡÎ) 4 ºπuŠøäzuρ %Yæ•|Øn@ öΝä3−/u‘ (#θãã÷Š$# ∩∈⊆∪
|MuΗ÷qu‘ ¨βÎ) 4 $èyϑsÛuρ $]ùöθyz çνθãã÷Š$#uρ $yγÅs≈n=ô¹Î) y‰÷èt/ ÇÚö‘F{$# †Îû (#ρß‰Å¡øè?
∩∈∉∪ tÏΖÅ¡ósßϑø9$# š∅ÏiΒ Ò=ƒÌs% «!$#

54. Sesungguhnya Tuhan kamu ialah Allah yang Telah menciptakan langit dan bumi
dalam enam masa, lalu dia bersemayam di atas 'Arsy[548]. dia menutupkan malam
kepada siang yang mengikutinya dengan cepat, dan (diciptakan-Nya pula) matahari,
bulan dan bintang-bintang (masing-masing) tunduk kepada perintah-Nya. Ingatlah,
menciptakan dan memerintah hanyalah hak Allah. Maha Suci Allah, Tuhan semesta
alam.
55. Berdoalah kepada Tuhanmu dengan berendah diri dan suara yang lembut.
Sesungguhnya Allah tidak menyukai orang-orang yang melampaui batas[549].
56. Dan janganlah kamu membuat kerusakan di muka bumi, sesudah (Allah)
memperbaikinya dan berdoalah kepada-Nya dengan rasa takut (Tidak akan diterima)
dan harapan (akan dikabulkan). Sesungguhnya rahmat Allah amat dekat kepada
orang-orang yang berbuat baik.

[548] bersemayam di atas 'Arsy ialah satu sifat Allah yang wajib kita imani, sesuai
dengan kebesaran Allah dsan kesucian-Nya.
[549] Maksudnya: melampaui batas tentang yang diminta dan cara meminta.
9. Al-A'Araf ( surah 7 : ayat 117-122 )
∩⊇⊇∠∪ tβθä3Ïùù'tƒ $tΒ ß#s)ù=s? }‘Ïδ #sŒÎ*sù ( š‚$|Átã È,ø9r& ÷βr& #y›θãΒ 4’n<Î) !$uΖøŠym÷ρr&uρ *
tÌÉó≈|¹ (#θç7n=s)Ρ$#uρ y7Ï9$uΖèδ (#θç7Î=äósù ∩⊇⊇∇∪ tβθè=yϑ÷ètƒ (#θçΡ%x. $tΒ Ÿ≅sÜt/uρ ‘,tp ø:$# yìs%uθsù
Éb>u‘ ∩⊇⊄⊇∪ tÏΗs>≈yèø9$# Éb>tÎ/ $¨ΖtΒ#u (#þθä9$s% ∩⊇⊄⊃∪ tÏ‰Éf≈y™ äοtys¡¡9$# u’Å+ø9é&uρ ∩⊇⊇∪
∩⊇⊄⊄∪ tβρã≈yδuρ 4y›θãΒ

117. Dan kami wahyukan kepada Musa: "Lemparkanlah tongkatmu!". Maka
sekonyong-konyong tongkat itu menelan apa yang mereka sulapkan.
118. Karena itu nyatalah yang benar dan batallah yang selalu mereka kerjakan.
119. Maka mereka kalah di tempat itu dan jadilah mereka orang-orang yang hina.
120. Dan ahli-ahli sihir itu serta merta meniarapkan diri dengan bersujud[554].
121. Mereka berkata: "Kami beriman kepada Tuhan semesta Alam,
122. "(yaitu) Tuhan Musa dan Harun".
[554] mereka terus bersujud kepada Allah Karena meyakini kebenaran seruan nabi
Musa a.s. dan bukan ia ahli sihir sebagai yang mereka duga semula.

10. Yunus ( surah 10 : ayat 81-82 )
ßxÎ=óÁãƒ Ÿω ©!$# ¨βÎ) ( ÿ…ã&é#ÏÜö6ãŠy™ ©!$# ¨βÎ) ( ãósÅb¡9$# ÏµÎ/ ΟçGø⁄Å_ $tΒ 4y›θãΒ tΑ$s% !
tβθãΒÌôfãΚø9$# oνÌŸ2 öθs9uρ ÏµÏG≈yϑÎ=s3Î/ ¨,ysø9$# ª!$# ‘,Ïtä†uρ ∩∇⊇∪ tÏ‰Å¡øßϑø9$# Ÿ≅uΗxå
∩∇⊄∪
81. Musa berkata: "Apa yang kamu lakukan itu, Itulah yang sihir, Sesungguhnya Allah
akan menampakkan ketidak benarannya" Sesungguhnya Allah tidak akan
membiarkan terus berlangsungnya pekerjaan orang-yang membuat kerusakan.
82. Dan Allah akan mengokohkan yang benar dengan ketetapan-Nya, walaupun
orang-orang yang berbuat dosa tidak menyukai(nya).
11. Taha ( surah 20 : ayat 69 )
∩∉∪ 4’tAr& ß]ø‹ym ãÏm$¡¡9$# ßxÎ=øãƒ Ÿωuρ ( 9Ås≈y™ ß‰ø‹x. (#θãèoΨ|¹ $yϑ‾ΡÎ)
69. niscaya ia akan menelan apa yang mereka perbuat. "Sesungguhnya apa yang
mereka perbuat itu adalah tipu daya tukang sihir (belaka). dan tidak akan menang
tukang sihir itu, dari mana saja ia datang".
12. Al-Mukminin ( surah 23 : ayat 115-118 )
ª!$# ’n?≈yètGsù ∩⊇⊇∈∪ tβθãèy_öè? Ÿω $uΖøŠs9Î) öΝä3‾Ρr&uρ $ZWt7tã öΝä3≈oΨø)n=yz $yϑ‾Ρr& óΟçFö7Å¡yssùr&
yìtΒ äíô‰tƒ tΒuρ ∩⊇⊇∉∪ ÉΟƒÌx6ø9$# Ä¸öyèø9$# >u‘ uθèδ āωÎ) tµ≈s9Î) Iω ( ‘,ysø9$# à7Î=yϑø9$#

Ÿω …çµ‾ΡÎ) 4 ÿÏµÎn/u‘ y‰ΖÏã …çµç/$|¡Ïm $yϑ‾ΡÎ*sù ÏµÎ/ …çµs9 z≈yδöç/ Ÿω tyz#u $γ≈s9Î) «!$#
∩⊇⊇∇∪ tÏΗ¿q≡§9$# çöyz |MΡr&uρ óΟymö‘$#uρ öÏøî$# Éb>§‘ ≅è%uρ ∩⊇⊇∠∪ tβρãÏ≈s3ø9$# ßxÎ=øãƒ
115. Maka apakah kamu mengira, bahwa Sesungguhnya kami menciptakan kamu
secara main-main (saja), dan bahwa kamu tidak akan dikembalikan kepada Kami?
116. Maka Maha Tinggi Allah, raja yang Sebenarnya; tidak ada Tuhan selain Dia,
Tuhan (yang mempunyai) 'Arsy yang mulia.
117. Dan barangsiapa menyembah Tuhan yang lain di samping Allah, padahal tidak
ada suatu dalilpun baginya tentang itu, Maka Sesungguhnya perhitungannya di sisi
Tuhannya. Sesungguhnya orang-orang yang kafir itu tiada beruntung.
118. Dan Katakanlah: "Ya Tuhanku berilah ampun dan berilah rahmat, dan Engkau
adalah pemberi rahmat yang paling baik."
13. As-Shaffat ( surah 37 : ayat 1-10 )
¨βÎ) ∩⊂∪ #ø.ÏŒ ÏM≈uŠÎ=≈−G9$$sù ∩⊄∪ #\ô_y— ÏN≡tÅ_≡¨“9$$sù ∩⊇∪ $y|¹ ÏM≈¤‾≈¢Á9$#uρ
É−Ì≈t±yϑø9$# Uu‘uρ $yϑåκs]÷t/ $tΒuρ ÇÚö‘F{$#uρ ÏN≡uθ≈yϑ¡¡9$# >§‘ ∩⊆∪ Ó‰Ïn≡uθs9 ö/ä3yγ≈s9Î)
9≈sÜø‹x© Èe≅ä. ÏiΒ $ZàøÏmuρ ∩∉∪ É=Ï.#uθs3ø9$# >πuΖƒÌ“Î/ $u‹÷Ρ‘‰9$# u!$uΚ¡¡9$# $¨Ζ−ƒy— $‾ΡÎ) ∩∈∪
∩∇∪ 5=ÏΡ%y` Èe≅ä. ÏΒ tβθèùx‹ø)ãƒuρ 4’n?ôãF{$# Z∼yϑø9$# ’n<Î) tβθãè£ϑ¡¡o„ āω ∩∠∪ 7ŠÍ‘$¨Β
Ò>$pκÅ− …çµyèt7ø?r'sù sπxôÜsƒø:$# y#ÏÜyz ôtΒ āωÎ) ∩∪ ë=Ï¹#uρ Ò>#x‹tã öΝçλm;uρ ( #Y‘θãmßŠ
∩⊇⊃∪ Ò=Ï%$rO
1. Demi (rombongan) yang ber shaf-shaf dengan sebenar-benarnya[1272]],
2. Dan demi (rombongan) yang melarang dengan sebenar-benarnya (dari perbuatan-
perbuatan maksiat),

3. Dan demi (rombongan) yang membacakan pelajaran,

4. Sesungguhnya Tuhanmu benar-benar Esa.
5. Tuhan langit dan bumi dan apa yang berada di antara keduanya dan Tuhan
tempat-tempat terbit matahari.
6. Sesungguhnya kami Telah menghias langit yang terdekat dengan hiasan, yaitu
bintang-bintang,
7. Dan Telah memeliharanya (sebenar-benarnya) dari setiap syaitan yang sangat
durhaka,
8. Syaitan syaitan itu tidak dapat mendengar-dengarkan (pembicaraan) para malaikat
dan mereka dilempari dari segala penjuru.
9. Untuk mengusir mereka dan bagi mereka siksaan yang kekal,
10. Akan tetapi barangsiapa (di antara mereka) yang mencuri-curi (pembicaraan);
Maka ia dikejar oleh suluh api yang cemerlang.
[1272] yang dimaksud dengan rombongan yang bershaf-shaf ialah para malaikat atau
makhluk lain seperti burung-burung.
14. Al-Ahqaf ( surah 46 : ayat 29-32 )
çνρç|Øym $£ϑn=sù tβ#uöà)ø9$# šχθãèÏϑtGó¡o„ ÇdÉfø9$# zÏiΒ #\xtΡ y7ø‹s9Î) !$oΨøùu|À øŒÎ)uρ
!$oΨtΒöθs)≈tƒ (#θä9$s% ∩⊄∪ zƒÍ‘É‹Ψ•Β ΟÎγÏΒöθs% 4’n<Î) (#öθ©9ρu zÅÓè% $£ϑn=sù ( (#θçFÅÁΡr& (#þθä9$s%
ü“Ï‰öκu‰ Ïµ÷ƒy‰tƒ t÷t/ $yϑÏj9 $]%Ïd‰|ÁãΒ 4y›θãΒ Ï‰÷èt/ .ÏΒ tΑÌ“Ρé& $7≈tFÅ2 $oΨ÷èÏϑy™ $‾ΡÎ)
(#θãΖÏΒ#uuρ «!$# zÅç#yŠ (#θç7ŠÅ_r& !$uΖtΒöθs)≈tƒ ∩⊂⊃∪ 8ΛÉ)tGó¡•Β 9,ƒÌsÛ 4’n<Î)uρ Èd,s
y ø9$# ’n<Î)
ó=Ågä† āω tΒuρ ∩⊂⊇∪ 5ΟŠÏ9r& A>#x‹tã ôÏiΒ Νä.öÅgä†uρ ö/ä3Î/θçΡèŒ ÏiΒ Νà6s9 öÏøótƒ ÏµÎ/

4 â!$u‹Ï9÷ρr& ÿÏµÏΡρßŠ ÏΒ …çµs9 }§øŠs9uρ ÇÚö‘F{$# ’Îû 9“Éf÷èßϑÎ/ }§øŠn=sù «!$# zÅç#yŠ
∩⊂⊄∪ AÎ7•Β 9≅≈n=|Ê ’Îû šÍ×‾≈s9'ρé&

29. Dan (Ingatlah) ketika kami hadapkan serombongan jin kepadamu yang
mendengarkan Al Quran, Maka tatkala mereka menghadiri pembacaan (nya) lalu
mereka berkata: "Diamlah kamu (untuk mendengarkannya)". ketika pembacaan Telah
selesai mereka kembali kepada kaumnya (untuk) memberi peringatan.
30. Mereka berkata: "Hai kaum kami, Sesungguhnya kami Telah mendengarkan Kitab
(Al Quran) yang Telah diturunkan sesudah Musa yang membenarkan kitab-kitab yang
sebelumnya lagi memimpin kepada kebenaran dan kepada jalan yang lurus.
31. Hai kaum kami, terimalah (seruan) orang yang menyeru kepada Allah dan
berimanlah kepada-Nya, niscaya Allah akan mengampuni dosa-dosa kamu[1390] dan
melepaskan kamu dari azab yang pedih.
32. Dan orang yang tidak menerima (seruan) orang yang menyeru kepada Allah Maka
dia tidak akan melepaskan diri dari azab Allah di muka bumi dan tidak ada baginya
pelindung selain Allah. mereka itu dalam kesesatan yang nyata".
[1390] Maksudnya: dosa-dosa terhadap Allah.
15. Ar-Rahman ( surah 55 : ayat 33-36 )
ÏN≡uθ≈yϑ¡¡9$# Í‘$sÜø%r& ôÏΒ (#ρä‹àΖs? βr& öΝçF÷èsÜtGó™$# ÈβÎ) Ä§ΡM}$#uρ ÇdÅgø:$# u|³÷èyϑ≈tƒ
$yϑä3În/u‘ ÏIω#u Äd“r'Î7sù ∩⊂⊂∪ 9≈sÜù=Ý¡Î0 āωÎ) šχρä‹àΖs? Ÿω 4 (#ρä‹àΡ$$sù ÇÚö‘F{$#uρ
∩⊂∈∪ Èβ#uÅÇtG⊥s? Ÿξsù Ó¨$ptéΥuρ 9‘$‾Ρ ÏiΒ Ôâ#uθä© $yϑä3ø‹n=tã ã≅y™öãƒ ∩⊂⊆∪ Èβ$t/Éj‹s3è?
∩⊂∉∪ Èβ$t/Éj‹s3è? $yϑä3În/u‘ ÏIω#u Äd“'r Î7sù

33. Hai jama'ah jin dan manusia, jika kamu sanggup menembus (melintasi) penjuru
langit dan bumi, Maka lintasilah, kamu tidak dapat menembusnya kecuali dengan
kekuatan.
34. Maka nikmat Tuhan kamu yang manakah yang kamu dustakan?
35. Kepada kamu, (jin dan manusia) dilepaskan nyala api dan cairan tembaga Maka
kamu tidak dapat menyelamatkan diri (dari padanya).
36. Maka nikmat Tuhan kamu yang manakah yang kamu dustakan?
16. Al-Hasyr ( surah 59 : ayat 21-24 )
ÏπuŠô±yz ôÏiΒ %YæÏd‰|ÁtF•Β $YèÏ±≈yz …çµtF÷ƒr&t©9 9≅t6y_ 4’n?tã tβ#uöà)ø9$# #x‹≈yδ $uΖø9t“Ρr& öθs9
ª!$# uθèδ ∩⊄⊇∪ šχρã©3xtGtƒ óΟßγ‾=yès9 Ä¨$¨Ζ=Ï9 $pκæ5ÎôØtΡ ã≅≈sVøΒF{$# šù=Ï?uρ 4 «!$#
∩⊄⊄∪ ÞΟŠÏm§9$# ß≈oΗ÷q§9$# uθèδ ( Íοy‰≈yγ¤±9$#uρ É=ø‹tóø9$# ÞΟÎ=≈tã ( uθèδ āωÎ) tµ≈s9Î) Iω “Ï%©!$#
ßÏΒ÷σßϑø9$# ãΝ≈n=¡¡9$# â¨ρ‘‰à)ø9$# à7Î=yϑø9$# uθèδ āωÎ) tµ≈s9Î) Iω ”Ï%©!$# ª!$# uθèδ
šχθà2Îô³ç„ $£ϑtã «!$# z≈ysö6ß™ 4 çÉi9x6tGßϑø9$# â‘$¬6yfø9$# â“ƒÍ“yèø9$# Ú∅Ïϑø‹yγßϑø9$#
…çµs9 ßxÎm7|¡ç„ 4 4o_ó¡ßsø9$# â!$yϑó™F{$# ã&s! ( â‘Èhθ|Áßϑø9$# ä—Í‘$t7ø9$# ß,Î=≈y‚ø9$# ª!$# uθèδ ∩⊄⊂∪
∩⊄⊆∪ ÞΟŠÅ3ptø:$# â“ƒÍ•yèø9$# uθèδuρ ( ÇÚö‘F{$#uρ ÏN≡uθ≈yϑ¡¡9$# ’Îû $tΒ

21. Kalau sekiranya kami turunkan Al-Quran Ini kepada sebuah gunung, pasti kamu
akan melihatnya tunduk terpecah belah disebabkan ketakutannya kepada Allah. dan
perumpamaan-perumpamaan itu kami buat untuk manusia supaya mereka berfikir.
22. Dialah Allah yang tiada Tuhan selain Dia, yang mengetahui yang ghaib dan yang
nyata, Dia-lah yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.
23. Dialah Allah yang tiada Tuhan selain Dia, raja, yang Maha suci, yang Maha
Sejahtera, yang Mengaruniakan Keamanan, yang Maha Memelihara, yang Maha
Perkasa, yang Maha Kuasa, yang memiliki segala Keagungan, Maha Suci Allah dari
apa yang mereka persekutukan.

24. Dialah Allah yang Menciptakan, yang Mengadakan, yang membentuk Rupa, yang
mempunyai asmaaul Husna. bertasbih kepadanya apa yang di langit dan bumi. dan
dialah yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.
17. Al-Jin ( surah 72 : ayat 1-9 )
‫
א א‬
∩⊇∪ $Y7pgx” $ºΡ#uöè% $oΨ÷èÏÿxœ $‾ΡÎ) (#þθä9$s)sù ÇdÅgø:$# zÏiΒ ÖxtΡ yìyϑtGó™$# çµ‾Ρr& ¥’n<Î) zÇrρé& ö≅è%
4’n?≈yès? …çµ‾Ρr&uρ ∩⊄∪ #Y‰tnr& !$uΖÎn/tÎ/ x8Îô³bΣ s9uρ ( ÏµÎ/ $¨ΖtΒ$t↔sù Ï‰ô©”9$# ’n<Î) ü“Ï‰öκu‰
’n?tã $uΖåκÏy™ ãΑθà)tƒ šχ%x. …çµ‾Ρr&uρ ∩⊂∪ #V$s!uρ Ÿωuρ Zπt7Ås≈|¹ x‹sƒªB$# $tΒ $uΖÎn/u‘ ‘‰y`
∩∈∪ $\/É‹x. «!$# ’n?tã ÷Ågø:$#uρ ß§ΡM}$# tΑθà)s? ©9 βr& !$¨ΨuΖsß $‾Ρr&uρ ∩⊆∪ $VÜsÜx© «!$#
$Z)yδu‘ öΝèδρßŠ#t“sù ÇdÅgø:$# zÏiΒ 5Α%y`ÌÎ/ tβρèŒθãètƒ Ä§ΡM}$# zÏiΒ ×Α%y`Í‘ tβ%x. …çµ‾Ρr&uρ
$oΨó¡yϑs9 $‾Ρr&uρ ∩∠∪ #Y‰tnr& ª!$# y]yèö7tƒ ©9 βr& ÷ΛäΨoΨsß $yϑx. (#θ‘Ζsß öΝåκ¨Ξr&uρ ∩∉∪
$pκ÷]ÏΒ ß‰ãèø)tΡ $¨Ζä. $‾Ρr&uρ ∩∇∪ $Y7åκà−uρ #Y‰ƒÏ‰x© $U™tym ôMy∞Î=ãΒ $yγ≈tΡô‰y`uθsù u!$yϑ¡¡9$#
∩∪ #Y‰|¹§‘ $\/$pκÅ− …çµs9 ô‰Ågs† tβFψ$# ÆìÏϑtGó¡o„ yϑsù ( Æìôϑ¡¡=Ï9 y‰Ïè≈s)tΒ
1. Katakanlah (hai Muhammad): "Telah diwahyukan kepadamu bahwasanya: Telah
mendengarkan sekumpulan jin (akan Al Quran), lalu mereka berkata: Sesungguhnya
kami Telah mendengarkan Al Quran yang menakjubkan,
2. (yang) memberi petunjuk kapada jalan yang benar, lalu kami beriman kepadanya.
dan kami sekali-kali tidak akan mempersekutukan seseorangpun dengan Tuhan kami,
3. Dan bahwasanya Maha Tinggi kebesaran Tuhan kami, dia tidak beristeri dan tidak
(pula) beranak.

4. Dan bahwasanya: orang yang kurang akal daripada kami selalu mengatakan
(Perkataan) yang melampaui batas terhadap Allah[1522],
5. Dan Sesungguhnya kami mengira, bahwa manusia dan jin sekali-kali tidak akan
mengatakan perkataan yang dusta terhadap Allah.
6. Dan bahwasanya ada beberapa orang laki-laki di antara manusia meminta
perlindungan[1523] kepada beberapa laki-laki di antara jin, Maka jin-jin itu menambah
bagi mereka dosa dan kesalahan.
7. Dan Sesungguhnya mereka (jin) menyangka sebagaimana persangkaan kamu
(orang-orang kafir Mekah), bahwa Allah sekali-kali tidak akan membangkitkan seorang
(rasul)pun,
8. Dan Sesungguhnya kami Telah mencoba mengetahui (rahasia) langit, Maka kami
mendapatinya penuh dengan penjagaan yang Kuat dan panah-panah api,
9. Dan Sesungguhnya kami dahulu dapat menduduki beberapa tempat di langit itu
untuk mendengar-dengarkan (berita-beritanya). tetapi sekarang[1524] barangsiapa
yang (mencoba) mendengar-dengarkan (seperti itu) tentu akan menjumpai panah api
yang mengintai (untuk membakarnya).
[1522] dimaksud dengan perkataan yang melampaui batas, ialah mengatakan bahwa
Allah mempunyai isteri dan anak.
[1523] ada di antara orang-orang Arab bila mereka melintasi tempat yang sunyi, Maka
mereka minta perlindungan kepada jin yang mereka anggap Kuasa di tempat itu.
[1524] yang dimaksud dengan sekarang, ialah waktu sesudah nabi Muhammad s.a.w.
diutus menjadi rasul.
18. Al-Ikhlas ( surah 112 : ayat 1-4 )
‫
א א‬
ä3tƒ öΝs9uρ ∩⊂∪ ô‰s9θãƒ öΝs9uρ ô$Î#tƒ öΝs9 ∩⊄∪ ß‰yϑ¢Á9$# ª!$# ∩⊇∪ î‰ymr& ª!$# uθèδ ö≅è%
∩⊆∪ 7‰ymr& #θàà2 …ã&©!

1. Katakanlah: "Dia-lah Allah, yang Maha Esa.
2. Allah adalah Tuhan yang bergantung kepada-Nya segala sesuatu.
3. Dia tiada beranak dan tidak pula diperanakkan,
4. Dan tidak ada seorangpun yang setara dengan Dia."

19. Al-Falaq ( surah 113 : ayat 1-5 )
‫
א א‬
|=s%uρ #sŒÎ) @,Å™%yñ ÎhŸ° ÏΒuρ ∩⊄∪ t,n=y{ $tΒ ÎhŸ° ÏΒ ∩⊇∪ È,n=xø9$# Éb>tÎ/ èŒθããr& ö≅è%
∩∈∪ y‰|¡ym #sŒÎ) >‰Å™%tn Ìhx© ÏΒuρ ∩⊆∪ Ï‰s)ãèø9$# †Îû ÏM≈sV≈¤¨Ζ9$# Ìhx© ÏΒuρ ∩⊂∪
1. Katakanlah: "Aku berlindung kepada Tuhan yang menguasai subuh,
2. Dari kejahatan makhluk-Nya,
3. Dan dari kejahatan malam apabila Telah gelap gulita,
4. Dan dari kejahatan wanita-wanita tukang sihir yang menghembus pada buhul-
buhul[1609],
5. Dan dari kejahatan pendengki bila ia dengki."
[1609] Biasanya tukang-tukang sihir dalam melakukan sihirnya membikin buhul-buhul

dari tali lalu membacakan jampi-jampi dengan menghembus-hembuskan nafasnya ke
buhul tersebut.
20. An-Naas ( surah 114 : ayat 1-6 )
‫
א א‬
èŒθãã&r ö≅è% ∩⊂∪ Ä¨$¨Ψ9$# Ïµ≈s9Î) ∩⊄∪ Ä¨$¨Ψ9$# Å7Î=tΒ ∩⊇∪ Ä¨$¨Ψ9$# Éb>tÎ/ èŒθãã&r ö≅è%
Ä¨#uθó™uθø9$# Ìhx© ÏΒ ∩⊂∪ Ä¨$¨Ψ9$# Ïµ≈s9Î) ∩⊄∪ Ä¨$¨Ψ9$# Å7Î=tΒ ∩⊇∪ Ä¨$¨Ψ9$# Éb>tÎ/
Ïπ¨ΨÉfø9$# zÏΒ ∩∈∪ ÄZ$¨Ψ9$# Í‘ρß‰ß¹ †Îû â¨Èθó™uθãƒ “Ï%©!$# ∩⊆∪ Ä¨$¨Ψsƒø:$#
. ∩∉∪ Ä¨$¨Ψ9$#uρ

1. Katakanlah: "Aku berlidung kepada Tuhan (yang memelihara dan menguasai)

manusia.
2. Raja manusia.
3. Sembahan manusia.
4. Dari kejahatan (bisikan) syaitan yang biasa bersembunyi,
5. Yang membisikkan (kejahatan) ke dalam dada manusia, dari (golongan) jin dan
manusia.6. Dari (golongan) jin dan manusia.
2. Ayat-Ayat Wirid Mangsa Sihir

1. Yunus ( surah 10 : ayat 80-81 )
!$£ϑn=sù ∩∇⊃∪ šχθà)ù=•Β ΟçFΡr& !$tΒ (#θà)ø9r& #y›θ•Β Οßγs9 tΑ$s% äοtys¡¡9$# u!%y` $£ϑn=sù
Ÿω ©!$# ¨βÎ) ( ÿ…ã&é#ÏÜö6ãŠy™ ©!$# ¨βÎ) ( ãósÅb¡9$# ÏµÎ/ ΟçGø⁄Å_ $tΒ 4y›θãΒ tΑ$s% (#öθs)ø9r&
∩∇⊇∪ tÏ‰Å¡øßϑø9$# Ÿ≅uΗxå ßxÎ=óÁãƒ

80. Maka tatkala ahli-ahli sihir itu datang, Musa Berkata kepada mereka:
"Lemparkanlah apa yang hendak kamu lemparkan."
81. Maka setelah mereka lemparkan, Musa berkata: "Apa yang kamu lakukan itu,
Itulah yang sihir, Sesungguhnya Allah akan menampakkan ketidak benarannya"
Sesungguhnya Allah tidak akan membiarkan terus berlangsungnya pekerjaan orang-
yang membuat kerusakan.
2. Al-A'raf ( surah 7 : ayat 117-121 )
∩⊇⊇∠∪ tβθä3Ïùù'tƒ $tΒ ß#s)ù=s? }‘Ïδ #sŒÎ*sù ( š‚$|Átã È,ø9r& ÷βr& #y›θãΒ 4’n<Î) !$uΖøŠym÷ρr&uρ *
tÌÉó≈|¹ (#θç7n=s)Ρ$#uρ y7Ï9$uΖèδ (#θç7Î=äósù ∩⊇⊇∇∪ tβθè=yϑ÷ètƒ (#θçΡ%x. $tΒ Ÿ≅sÜt/uρ ‘,tp ø:$# yìs%uθsù
∩⊇⊄⊇∪ tÏΗs>≈yèø9$# Éb>tÎ/ $¨ΖtΒ#u (#þθä9$s% ∩⊇⊄⊃∪ tÏ‰Éf≈y™ äοtys¡¡9$# u’Å+ø9é&uρ ∩⊇⊇∪

117. Dan kami wahyukan kepada Musa: "Lemparkanlah tongkatmu!". Maka

sekonyong-konyong tongkat itu menelan apa yang mereka sulapkan.
118. Karena itu nyatalah yang benar dan batallah yang selalu mereka kerjakan.
119. Maka mereka kalah di tempat itu dan jadilah mereka orang-orang yang hina.
120. Dan ahli-ahli sihir itu serta merta meniarapkan diri dengan bersujud[554].
121. Mereka berkata: "Kami beriman kepada Tuhan semesta Alam,
[554] mereka terus bersujud kepada Allah Karena meyakini kebenaran seruan nabi
Musa a.s. dan bukan ia ahli sihir sebagai yang mereka duga semula.
3. Taha ( surah 20 : ayat 67-70 )
4’n?ôãF{$# |MΡr& š¨ΡÎ) ô#y‚s? Ÿω $uΖù=è% ∩∉∠∪ 4y›θ•Β Zπx‹Åz ÏµÅ¡øtΡ ’Îû }§y_÷ρr'sù
Ÿωuρ ( 9Ås≈y™ ß‰ø‹x. (#θãèoΨ|¹ $yϑ‾ΡÎ) ( (#þθãèuΖ|¹ $tΒ ô#s)ù=s? y7ÏΨŠÏϑtƒ ’Îû $tΒ È,ø9r&uρ ∩∉∇∪
$uΖù=è% ∩∉∠∪ 4y›θ•Β Zπx‹Åz ÏµÅ¡øtΡ ’Îû }§y_÷ρr'sù ∩∉∪ 4’tAr& ß]ø‹ym ãÏm$¡¡9$# ßxÎ=øãƒ
( (#þθãèuΖ|¹ $tΒ ô#s)ù=s? y7ÏΨŠÏϑtƒ ’Îû $tΒ È,ø9r&uρ ∩∉∇∪ 4’n?ôãF{$# |MΡr& š¨ΡÎ) ô#y‚s? Ÿω
u’Å+ø9é'sù ∩∉∪ 4’tAr& ß]ø‹ym ãÏm$¡¡9$# ßxÎ=øãƒ Ÿωuρ ( 9Ås≈y™ ß‰ø‹x. (#θãèoΨ|¹ $yϑ‾ΡÎ)
∩∠⊃∪ 4y›θãΒuρ tβρã≈yδ Éb>tÎ/ $¨ΖtΒ#u (#þθä9$s% #Y‰‾gàā äοtys¡¡9$#

67. Maka Musa merasa takut dalam hatinya.
68. Kami berkata: "Janganlah kamu takut, Sesungguhnya kamulah yang paling
unggul (menang).
69. Dan lemparkanlah apa yang ada ditangan kananmu, niscaya ia akan menelan
apa yang mereka perbuat. "Sesungguhnya apa yang mereka perbuat itu adalah tipu
daya tukang sihir (belaka). dan tidak akan menang tukang sihir itu, dari mana saja ia
datang".

70. Lalu tukang-tukang sihir itu tersungkur dengan bersujud, seraya berkata: "Kami
Telah percaya kepada Tuhan Harun dan Musa".
4. Al-Furqan ( surah 25 : ayat 32 )
y7Ï9≡x‹Ÿ2 4 Zοy‰Ïn≡uρ \'s#÷Ηäd ãβ#uöà)ø9$# Ïµø‹n=tã tΑÌh“çΡ Ÿωöθs9 (#ρãxx. tÏ%©!$# tΑ$s%uρ
∩⊂⊄∪ Wξ‹Ï?ös? çµ≈oΨù=¨?u‘uρ ( x8yŠ#xσèù ÏµÎ/ |MÎm7s[ãΖÏ9

32. Berkatalah orang-orang yang kafir: "Mengapa Al Quran itu tidak diturunkan
kepadanya sekali turun saja?"; demikianlah[1066] supaya kami perkuat hatimu
dengannya dan kami membacanya secara tartil (teratur dan benar).
[1066] Maksudnya: Al Quran itu tidak diturunkan sekaligus, tetapi diturunkan secara
berangsur-angsur agar dengan cara demikian hati nabi Muhammad s.a.w menjadi
Kuat dan tetap.
5. Anbiya' ( surah 21 : ayat 70 )
∩∠⊃∪ šÎy£÷zF{$# ãΝßγ≈oΨù=yèyfsù #Y‰øŠx. ÏµÎ/ (#ρßŠ#u‘r&uρ

70. Mereka hendak berbuat makar terhadap Ibrahim, Maka kami menjadikan mereka
itu orang-orang yang paling merugi.
6. An-Nur ( surah 24 : ayat 39 )
#sŒÎ) #¨Lym ¹!$tΒ ãβ$t↔ôϑ©à9$# çµç7|¡øts† 7πyè‹É)Î/ ¥>#uy£x. öΝßγè=≈uΗùår& (#ÿρãxŸ2 tÏ%©!$#uρ
ßìƒÎ| ª!$#uρ 3 …çµt/$|¡Ïm çµ9©ùuθsù …çνy‰ΖÏã ©!$# y‰y`uρuρ $\↔ø‹x© çνô‰Ågs† óΟs9 …çνu!$y_
∩⊂∪ É>$|¡Ïtø:$#

39. Dan orang-orang kafir amal-amal mereka adalah laksana fatamorgana di tanah
yang datar, yang disangka air oleh orang-orang yang dahaga, tetapi bila didatanginya
air itu dia tidak mendapatinya sesuatu apapun. dan didapatinya (ketetapan) Allah
disisinya, lalu Allah memberikan kepadanya perhitungan amal-amal dengan cukup
dan Allah adalah sangat cepat perhitungan-Nya[1042].
[1042] orang-orang kafir, Karena amal-amal mereka tidak didasarkan atas iman,
tidaklah mendapatkan balasan dari Tuhan di akhirat walaupun di dunia mereka
mengira akan mendapatkan balasan atas amalan mereka itu.
7. Al-Isra' ( surah 17 : ayat 81 )
∩∇⊇∪ $]%θèδy— tβ%x. Ÿ≅ÏÜ≈t7ø9$# ¨βÎ) 4 ã≅ÏÜ≈t6ø9$# t,δ

y y—uρ ‘,s
y ø9$# u!%y` ö≅è%uρ
81. Dan Katakanlah: "Yang benar Telah datang dan yang batil Telah lenyap".
Sesungguhnya yang batil itu adalah sesuatu yang pasti lenyap.
8. Fussilat ( surah 41 : ayat 42 )
7‰ŠÏΗxq AΟŠÅ3ym ôÏiΒ ×≅ƒÍ”∴s? ( ÏµÏù=yz ôÏΒ Ÿωuρ Ïµ÷ƒy‰tƒ È÷t/ .ÏΒ ã≅ÏÜ≈t7ø9$# Ïµ‹Ï?ù'tƒ āω
42. Yang tidak datang kepadanya (Al Quran) kebatilan baik dari depan maupun dari
belakangnya, yang diturunkan dari Rabb yang Maha Bijaksana lagi Maha Terpuji.
9. Fatir ( surah 35 : ayat 10 )
Ü=Íh‹©Ü9$# ÞΟÎ=s3ø9$# ß‰yèóÁtƒ Ïµø‹s9Î) 4 $è‹ÏΗsd äο¢•Ïèø9$# ¬Tsù nο¨“Ïèø9$# ß‰ƒÌãƒ tβ%x. tΒ
( Ó‰ƒÏ‰x© Ò>#x‹tã öΝçλm; ÏN$t↔ÍhŠ¡¡9$# tβρãä3ôϑtƒ zƒÏ%©!$#uρ 4 …çµãèsùötƒ ßxÎ=≈¢Á9$# ã≅yϑyèø9$#uρ
∩⊇⊃∪ â‘θç7tƒ uθèδ y7Í×‾≈s9'ρé& ãõ3tΒuρ

10. Barangsiapa yang menghendaki kemuliaan, Maka bagi Allah-lah kemuliaan itu
semuanya. kepada-Nyalah naik perkataan-perkataan yang baik[1249] dan amal yang
saleh dinaikkan-Nya[1250]. dan orang-orang yang merencanakan kejahatan bagi
mereka azab yang keras. dan rencana jahat mereka akan hancur.
[1249] sebagian ahli tafsir mengatakan bahwa perkataan yang baik itu ialah kalimat
tauhid yaitu Laa ilaa ha illallaah; dan ada pula yang mengatakan zikir kepada Allah
dan ada pula yang mengatakan semua perkataan yang baik yang diucapkan Karena
Allah.
[1250] maksudnya ialah bahwa perkataan baik dan amal yang baik itu dinaikkan
untuk diterima dan diberi-Nya pahala.
10. Anbiya' ( surah 21 : ayat 18 )
ã≅÷ƒuθø9$# ãΝä3s9uρ 4 ×,Ïδ#y— uθèδ #sŒÎ*sù …çµäótΒô‰uŠsù È≅ÏÜ≈t7ø9$# ’n?tã Èd,ptø:$$Î/ ß∃É‹ø)tΡ ö≅t/
∩⊇∇∪ tβθàÅÁs? $£ϑÏΒ

18. Sebenarya kami melontarkan yang hak kepada yang batil lalu yang hak itu
menghancurkannya, Maka dengan serta merta yang batil itu lenyap. dan
kecelakaanlah bagimu disebabkan kamu mensifati (Allah dengan sifat-sifat yang tidak
layak bagi-Nya).
11. Al-A'raf ( surah 7 : ayat 18 )

tΛ©yγy_ ¨βV|øΒV{ öΝåκ÷]ÏΒ y7yèÎ7s? yϑ©9 ( #Y‘θãmô‰¨Β $YΒρâõ‹tΒ $pκ÷]ÏΒ ólã÷z$# tΑ$s%
∩⊇∇∪ tÏèuΗødr& öΝä3ΖÏΒ

18. Allah berfirman: "Keluarlah kamu dari surga itu sebagai orang terhina lagi terusir.
Sesungguhnya barangsiapa di antara mereka mengikuti kamu, benar-benar Aku akan
mengisi neraka Jahannam dengan kamu semuanya".

12. Kahfi ( surah 18 : ayat 98 )
ß‰ôãuρ tβ%x.uρ ( u!%©.yŠ …ã&s#yèy_ ’În1u‘ ß‰ôãuρ u!%y` #sŒÎ*sù ( ’În1§‘ ÏiΒ ×πuΗ÷qu‘ #x‹≈yδ tΑ$s%
∩∇∪ $y)ym ’În1u‘

98. Dzulkarnain berkata: "Ini (dinding) adalah rahmat dari Tuhanku, Maka apabila
sudah datang janji Tuhanku, dia akan menjadikannya hancur luluh; dan janji
Tuhanku itu adalah benar".
13. Taha ( surah 20 : ayat 69 )
ßxÎ=øãƒ Ÿωuρ ( 9Ås≈y™ ß‰ø‹x. (#θãèoΨ|¹ $yϑ‾ΡÎ) ( (#þθãèuΖ|¹ $tΒ ô#s)ù=s? y7ÏΨŠÏϑtƒ ’Îû $tΒ È,ø9r&uρ
∩∉∪ 4’tAr& ß]ø‹ym ãÏm$¡¡9$#

69. Dan lemparkanlah apa yang ada ditangan kananmu, niscaya ia akan menelan
apa yang mereka perbuat. "Sesungguhnya apa yang mereka perbuat itu adalah tipu
daya tukang sihir (belaka). dan tidak akan menang tukang sihir itu, dari mana saja ia
datang".

14. Al-Falaq ( surah 113 : ayat 1-5 )

‫
א א‬
|=s%uρ #sŒÎ) @,Å™%yñ ÎhŸ° ÏΒuρ ∩⊄∪ t,n=y{ $tΒ ÎhŸ° ÏΒ ∩⊇∪ È,n=xø9$# Éb>tÎ/ èŒθãã&r ö≅è%
y‰|¡ym #sŒÎ) >‰Å™%tn Ìhx© ÏΒuρ ∩⊆∪ Ï‰s)ãèø9$# †Îû ÏM≈sV≈¤¨Ζ9$# Ìhx© ÏΒuρ ∩⊂∪
∩∈∪
1. Katakanlah: "Aku berlindung kepada Tuhan yang menguasai subuh,
2. Dari kejahatan makhluk-Nya,
3. Dan dari kejahatan malam apabila Telah gelap gulita,
4. Dan dari kejahatan wanita-wanita tukang sihir yang menghembus pada buhul-
buhul[1609],
5. Dan dari kejahatan pendengki bila ia dengki."
[1609] Biasanya tukang-tukang sihir dalam melakukan sihirnya membikin buhul-

buhul dari tali lalu membacakan jampi-jampi dengan menghembus-hembuskan
nafasnya ke buhul tersebut.

3. Ayat-Ayat Syifa'(Pengembuh)
1. At-Taubah ( surah 9 : ayat 14-15 )
‫
א א‬
É#ô±o„uρ óΟÎγøŠn=tæ öΝä.÷ÝÇΖtƒuρ öΝÏδÌ“øƒä†uρ öΝà6ƒÏ‰÷ƒr'Î/ ª!$# ÞΟßγö/Éj‹yèãƒ öΝèδθè=ÏF≈s%
tΒ 4’n?tã ª!$# Ü>θçFtƒuρ 3 óΟÎγÎ/θè=è% xáø‹xî ó=Ïδõ‹ãƒuρ ∩⊇⊆∪ šÏΖÏΒ÷σ•Β 7Θöθs% u‘ρß‰ß¹
∩⊇∈∪ íΟŠÅ3ym îΛÎ=tæ ª!$#uρ 3 â!$t±o„

14. Perangilah mereka, niscaya Allah akan menghancurkan mereka dengan
(perantaraan) tangan-tanganmu dan Allah akan menghinakan mereka dan menolong
kamu terhadap mereka, serta melegakan hati orang-orang yang beriman.
15. Dan menghilangkan panas hati orang-orang mukmin. dan Allah menerima Taubat
orang yang dikehendakiNya. Allah Maha mengetahui lagi Maha Bijaksana.
2. Yunus ( surah 10 : ayat 57 )
‫
א א‬
Í‘ρß‰÷Á9$# ’Îû $yϑÏj9 Ö!$xÏ©uρ öΝà6În/§‘ ÏiΒ ×πsàÏãöθ¨Β Νä3ø?u!$y_ ô‰s% â¨$¨Ζ9$# $pκš‰r'‾≈tƒ
∩∈∠∪ tÏΨÏΒ÷σßϑù=Ïj9 ×πuΗ÷qu‘uρ “Y‰èδuρ

57. Hai manusia, Sesungguhnya Telah datang kepadamu pelajaran dari Tuhanmu
dan penyembuh bagi penyakit-penyakit (yang berada) dalam dada dan petunjuk serta
rahmat bagi orang-orang yang beriman.

3. An-Nahl ( surah 16 : ayat 67-69 )
‫
א א‬
3 $Ζ|¡ym $»%ø—Í‘uρ #\x6y™ çµ÷ΖÏΒ tβρä‹Ï‚−Gs? É=≈uΖôãF{$#uρ È≅‹Ï‚¨Ζ9$# ÏN≡tyϑrO ÏΒuρ
“É‹ÏƒªB$# Èβr& È≅øtª[“$# ’n<Î) y7•/u‘ 4‘ym÷ρr&uρ ∩∉∠∪ tβθè=É)÷ètƒ 5Θöθs)Ïj9 ZπtƒUψ y7Ï9≡sŒ ’Îû ¨βÎ)
Èe≅ä. ÏΒ ’Í?ä. §ΝèO ∩∉∇∪ tβθä©Ì÷ètƒ $£ϑÏΒuρ Ìyf¤±9$# zÏΒuρ $Y?θã‹ç/ ÉΑ$t6Ågø:$# zÏΒ
ì#Î=tFøƒ’Χ Ò>#uŸ° $yγÏΡθäÜç/ .ÏΒ ßlãøƒs† 4 Wξä9èŒ Å7În/u‘ Ÿ≅ç7ß™ ’Å5è=ó™$$sù ÏN≡tyϑ¨W9$#
∩∉∪ tβρã©3xtGtƒ 5Θöθs)Ïj9 ZπtƒUψ y7Ï9≡sŒ ’Îû ¨βÎ) 3 Ä¨$¨Ζ=Ïj9 Ö!$xÏ© ÏµŠÏù …çµçΡ≡uθø9r&
67. Dan dari buah korma dan anggur, kamu buat minuman yang memabukkan dan
rezki yang baik. Sesunggguhnya pada yang demikian itu benar-benar terdapat tanda
(kebesaran Allah) bagi orang yang memikirkan.
68. Dan Tuhanmu mewahyukan kepada lebah: "Buatlah sarang-sarang di bukit-bukit,
di pohon-pohon kayu, dan di tempat-tempat yang dibikin manusia",
69. Kemudian makanlah dari tiap-tiap (macam) buah-buahan dan tempuhlah jalan
Tuhanmu yang Telah dimudahkan (bagimu). dari perut lebah itu ke luar minuman
(madu) yang bermacam-macam warnanya, di dalamnya terdapat obat yang
menyembuhkan bagi manusia. Sesungguhnya pada yang demikian itu benar-benar
terdapat tanda (kebesaran Tuhan) bagi orang-orang yang memikirkan.

4. Al-Isra' ( surah 17 : ayat 82 )
‫
א א‬
tÏϑÎ=≈©à9$# ß‰ƒÌ“tƒ Ÿωuρ tÏΖÏΒ÷σßϑù=Ïj9 ×πuΗ÷qu‘uρ Ö!$xÏ© uθèδ $tΒ Èβ#uöà)ø9$# zÏΒ ãΑÍi”t∴çΡuρ
∩∇⊄∪ #Y‘$|¡yz āωÎ)

82. Dan kami turunkan dari Al Quran suatu yang menjadi penawar dan rahmat bagi
orang-orang yang beriman dan Al Quran itu tidaklah menambah kepada orang-orang
yang zalim selain kerugian.
5. Ash-Syu'ara ( surah 26 : ayat 75-80 )
‫
א א‬
∩∠∉∪ tβθãΒy‰ø%F{$# ãΝà2äτ!$t/#uρu óΟçFΡr& ∩∠∈∪ tβρß‰ç7÷ès? óΟçFΖä. $¨Β ΟçF÷ƒutsùr& tΑ$s%
∩∠∇∪ ÈÏ‰öκu‰ uθßγsù Í_s)n=yz “Ï%©!$# ∩∠∠∪ tÏϑn=≈yèø9$# ¡>u‘ āωÎ) þ’Ík< Aρß‰tã öΝåκ¨ΞÎ*sù
∩∇⊃∪ ÉÏô±o„ uθßγsù àMôÊÌtΒ #sŒÎ)uρ ∩∠∪ ÈÉ)ó¡o„uρ Í_ßϑÏèôÜãƒ uθèδ “Ï%©!$#uρ
75. Ibrahim berkata: "Maka apakah kamu Telah memperhatikan apa yang selalu
kamu sembah,
76. Kamu dan nenek moyang kamu yang dahulu?,
77. Karena Sesungguhnya apa yang kamu sembah itu adalah musuhku, kecuali
Tuhan semesta Alam,
78. (yaitu Tuhan) yang Telah menciptakan aku, Maka dialah yang menunjuki aku,
79. Dan Tuhanku, yang dia memberi makan dan minum kepadaku,
80. Dan apabila Aku sakit, dialah yang menyembuhkan aku,

6. Al-Fushilat ( surah 41 : ayat 44 )
‫
א א‬
3 @’Î1ttãuρ @‘Ïϑygõƒ−#u ( ÿ…çµçG≈tƒ#u ôMn=Å_Áèù Ÿωöθs9 (#θä9$s)©9 $|‹Ïϑygõƒr& $ºΡ#uöè% çµ≈oΨù=yèy_ öθs9uρ
þ’Îû šχθãΨÏΒ÷σãƒ Ÿω šÏ%©!$#uρ ( Ö!$xÏ©uρ ”W‰èδ (#θãΖtΒ#u šÏ%©#Ï9 uθèδ ö≅è%
7‰‹Ïèt/ ¥β%s3¨Β ÏΒ šχ÷ρyŠ$uΖãƒ šÍ×‾≈s9'ρé& 4 ‘¸ϑtã óΟÎγøŠn=tæ uθèδuρ Öø%uρ öΝÎγÏΡ#sŒ#u
∩⊆⊆∪
44. Dan Jikalau kami jadikan Al Quran itu suatu bacaan dalam bahasa selain Arab,
tentulah mereka mengatakan: "Mengapa tidak dijelaskan ayat-ayatnya?" apakah
(patut Al Quran) dalam bahasa asing sedang (rasul adalah orang) Arab? Katakanlah:
"Al Quran itu adalah petunjuk dan penawar bagi orang-orang mukmin. dan orang-
orang yang tidak beriman pada telinga mereka ada sumbatan, sedang Al Quran itu
suatu kegelapan bagi mereka[1334]. mereka itu adalah (seperti) yang dipanggil dari
tempat yang jauh".
[1334] yang dimaksud Suatu kegelapan bagi mereka ialah tidak memberi petunjuk
bagi mereka.

Rukyah Syarityah Ayat2

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Rukyah Syarityah Ayat2

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Himpunan Bacaan Rukyah daripada al-Quran

Susunan – Safaee Zakaria 1

Susunan – Safaee Zakaria 2

∩⊆⊆∪ 7‰‹Ïèt/ ¥β%s3¨Β ÏΒ šχ÷ρyŠ$uΖãƒ šÍ×‾≈s9'ρé& 4 ‘¸ϑtã óΟÎγøŠn=tæ

Susunan – Safaee Zakaria 3

Selain dari itu, terdapat juga hadith-hadith Rasulullah SAW yang

Selanjutnya terdapat hadith Rasulullah yang berbunyi:

Susunan – Safaee Zakaria 4

1) denyutan jantung makin kencang

Fikiran runsing/jiwa gelisah/khayalan

Susunan – Safaee Zakaria 5

1. Al-Fatehah ( surah 1 : ayat 1-7 )

|Môϑyè÷Ρr& tÏ%©!$# xÞ≡uÅÀ ∩∉∪ tΛÉ)tGó¡ßϑø9$# xÞ≡uÅ_Ç9$# $tΡÏ‰÷δ$# ∩∈∪ ÚÏètGó¡nΣ

∩∠∪ tÏj9!$āÒ9$# Ÿωuρ óΟÎγø‹n=tæ ÅUθàÒøóyϑø9$# Îöxî öΝÎγø‹n=tã

Susunan – Safaee Zakaria 6

keutamaan seseorang terhadap nikmat yang diberikannya. kita menghadapkan segala

2. Al-Baqarah ( surah 2 : ayat 1-5 )

tÏ%©!$#uρ ∩⊂∪ tβθà)ÏΖãƒ öΝßγ≈uΖø%y—u‘ $®ÿÊΕuρ nο4θn=¢Á9$# tβθãΚ‹É)ãƒuρ Í=ø‹tóø9$$Î/ tβθãΖÏΒ÷σãƒ

Susunan – Safaee Zakaria 7

∩∈∪ šχθßsÎ=øßϑø9$# ãΝèδ y7Í×‾≈s9'ρé&uρ ( öΝÎγÎn/§‘ ÏiΒ “W‰èδ 4’n?tã y7Í×‾≈s9'ρé&

Susunan – Safaee Zakaria 8

’n?tã tΑÌ“Ρé& !$tΒuρ tósÅb¡9$# }¨$¨Ψ9$# tβθßϑÏk=yèãƒ (#ρãxx. šÏÜ≈u‹¤±9$# £Å3≈s9uρ

Susunan – Safaee Zakaria 9

[76] Maksudnya: kitab-kitab sihir.

Susunan – Safaee Zakaria 10

4. Al-Baqarah ( surah 2 : ayat 163-164 )

’Îû “ÌøgrB ÉL©9$# Å7ù=àø9$#uρ Í‘$yγ¨Ψ9$#uρ È≅øŠ©9$# É#≈n=ÏG÷z$#uρ ÇÚö‘F{$#uρ ÏN≡uθ≈yϑ¡¡9$#

∩⊇∉⊆∪ tβθè=É)÷ètƒ 5Θöθs)Ïj9 ;M≈tƒUψ ÇÚö‘F{$#uρ Ï!$yϑ¡¡9$# t÷t/ Ì¤‚|¡ßϑø9$# É>$ys¡¡9$#uρ

5. Al-Baqarah ( surah 2 : ayat 255 )

Susunan – Safaee Zakaria 11

uθèδuρ 4 $uΚßγÝàøÏm …çνßŠθä↔tƒ Ÿωuρ ( uÚö‘F{$#uρ ÏN≡uθ≈yϑ¡¡9$# çµ•‹Å™öä. yìÅ™uρ 4 u!$x©

∩⊄∈∈∪ ÞΟŠÏàyèø9$# ÷’Í?yèø9$#

6. Al-Baqarah ( surah 2 : ayat 285-286 )

(#θä9$s%uρ 4 Ï&Î#ß™•‘ ÏiΒ 7‰ymr& š÷t/ ä−ÌhxçΡ Ÿω Ï&Î#ß™â‘uρ ÏµÎ7çFä.uρ ÏµÏFs3Í×‾≈n=tΒuρ

šÍÏ≈x6ø9$# ÏΘöθs)ø9$# ’n?tã $tΡöÝÁΡ$$sù $uΖ9s9öθtΒ |MΡr& 4 !$uΖôϑymö‘$#uρ $oΨs9 öÏøî$#uρ

Susunan – Safaee Zakaria 12

7. Al-Imran ( surah 3 : ayat 18-19 )

Susunan – Safaee Zakaria 13

[188] ayat Ini untuk menjelaskan martabat orang-orang berilmu.

8. Al-A'Araf ( surah 7 : ayat 54-56 )

∩∈∉∪ tÏΖÅ¡ósßϑø9$# š∅ÏiΒ Ò=ƒÌs% «!$#

Susunan – Safaee Zakaria 14

9. Al-A'Araf ( surah 7 : ayat 117-122 )

∩⊇⊄⊄∪ tβρã≈yδuρ 4y›θãΒ

Susunan – Safaee Zakaria 15

10. Yunus ( surah 10 : ayat 81-82 )

11. Taha ( surah 20 : ayat 69 )

12. Al-Mukminin ( surah 23 : ayat 115-118 )

Susunan – Safaee Zakaria 16

13. As-Shaffat ( surah 37 : ayat 1-10 )

Susunan – Safaee Zakaria 17

3. Dan demi (rombongan) yang membacakan pelajaran,

14. Al-Ahqaf ( surah 46 : ayat 29-32 )

Susunan – Safaee Zakaria 18

∩⊂⊄∪ AÎ7•Β 9≅≈n=|Ê ’Îû šÍ×‾≈s9'ρé&

[1390] Maksudnya: dosa-dosa terhadap Allah.

15. Ar-Rahman ( surah 55 : ayat 33-36 )

$yϑä3În/u‘ ÏIω#u Äd“r'Î7sù ∩⊂⊂∪ 9≈sÜù=Ý¡Î0 āωÎ) šχρä‹àΖs? Ÿω 4 (#ρä‹àΡ$$sù ÇÚö‘F{$#uρ

∩⊂∉∪ Èβ$t/Éj‹s3è? $yϑä3În/u‘ ÏIω#u Äd“'r Î7sù

Susunan – Safaee Zakaria 19

16. Al-Hasyr ( surah 59 : ayat 21-24 )

šχθà2Îô³ç„ $£ϑtã «!$# z≈ysö6ß™ 4 çÉi9x6tGßϑø9$# â‘$¬6yfø9$# â“ƒÍ“yèø9$# Ú∅Ïϑø‹yγßϑø9$#

∩⊄⊆∪ ÞΟŠÅ3ptø:$# â“ƒÍ•yèø9$# uθèδuρ ( ÇÚö‘F{$#uρ ÏN≡uθ≈yϑ¡¡9$# ’Îû $tΒ

∩⊆⊆∪ 7‰‹Ïèt/ ¥β%s3¨Β ÏΒ šχ÷ρyŠ$uΖãƒ šÍ×‾≈s9'ρé& 4 ‘¸ϑtã óΟÎγøŠn=tæ

|Môϑyè÷Ρr& tÏ%©!$# xÞ≡uÅÀ ∩∉∪ tΛÉ)tGó¡ßϑø9$# xÞ≡uÅ_Ç9$# $tΡÏ‰÷δ$# ∩∈∪ ÚÏètGó¡nΣ

∩∠∪ tÏj9!$āÒ9$# Ÿωuρ óΟÎγø‹n=tæ ÅUθàÒøóyϑø9$# Îöxî öΝÎγø‹n=tã

tÏ%©!$#uρ ∩⊂∪ tβθà)ÏΖãƒ öΝßγ≈uΖø%y—u‘ $®ÿÊΕuρ nο4θn=¢Á9$# tβθãΚ‹É)ãƒuρ Í=ø‹tóø9$$Î/ tβθãΖÏΒ÷σãƒ

∩∈∪ šχθßsÎ=øßϑø9$# ãΝèδ y7Í×‾≈s9'ρé&uρ ( öΝÎγÎn/§‘ ÏiΒ “W‰èδ 4’n?tã y7Í×‾≈s9'ρé&

’n?tã tΑÌ“Ρé& !$tΒuρ tósÅb¡9$# }¨$¨Ψ9$# tβθßϑÏk=yèãƒ (#ρãxx. šÏÜ≈u‹¤±9$# £Å3≈s9uρ

’Îû “ÌøgrB ÉL©9$# Å7ù=àø9$#uρ Í‘$yγ¨Ψ9$#uρ È≅øŠ©9$# É#≈n=ÏG÷z$#uρ ÇÚö‘F{$#uρ ÏN≡uθ≈yϑ¡¡9$#

∩⊇∉⊆∪ tβθè=É)÷ètƒ 5Θöθs)Ïj9 ;M≈tƒUψ ÇÚö‘F{$#uρ Ï!$yϑ¡¡9$# t÷t/ Ì¤‚|¡ßϑø9$# É>$ys¡¡9$#uρ

uθèδuρ 4 $uΚßγÝàøÏm …çνßŠθä↔tƒ Ÿωuρ ( uÚö‘F{$#uρ ÏN≡uθ≈yϑ¡¡9$# çµ•‹Å™öä. yìÅ™uρ 4 u!$x©

(#θä9$s%uρ 4 Ï&Î#ß™•‘ ÏiΒ 7‰ymr& š÷t/ ä−ÌhxçΡ Ÿω Ï&Î#ß™â‘uρ ÏµÎ7çFä.uρ ÏµÏFs3Í×‾≈n=tΒuρ

šÍÏ≈x6ø9$# ÏΘöθs)ø9$# ’n?tã $tΡöÝÁΡ$$sù $uΖ9s9öθtΒ |MΡr& 4 !$uΖôϑymö‘$#uρ $oΨs9 öÏøî$#uρ

∩∈∉∪ tÏΖÅ¡ósßϑø9$# š∅ÏiΒ Ò=ƒÌs% «!$#

∩⊇⊄⊄∪ tβρã≈yδuρ 4y›θãΒ

∩⊂⊄∪ AÎ7•Β 9≅≈n=|Ê ’Îû šÍ×‾≈s9'ρé&

$yϑä3În/u‘ ÏIω#u Äd“r'Î7sù ∩⊂⊂∪ 9≈sÜù=Ý¡Î0 āωÎ) šχρä‹àΖs? Ÿω 4 (#ρä‹àΡ$$sù ÇÚö‘F{$#uρ

šχθà2Îô³ç„ $£ϑtã «!$# z≈ysö6ß™ 4 çÉi9x6tGßϑø9$# â‘$¬6yfø9$# â“ƒÍ“yèø9$# Ú∅Ïϑø‹yγßϑø9$#

∩⊆∪ 7‰ymr& #θàà2 …ã&©!

∩∇⊇∪ tÏ‰Å¡øßϑø9$# Ÿ≅uΗxå ßxÎ=óÁãƒ

∩∠⊃∪ 4y›θãΒuρ tβρã≈yδ Éb>tÎ/ $¨ΖtΒ#u (#þθä9$s% #Y‰‾gàā äοtys¡¡9$#

∩⊂⊄∪ Wξ‹Ï?ös? çµ≈oΨù=¨?u‘uρ ( x8yŠ#xσèù ÏµÎ/ |MÎm7s[ãΖÏ9

∩∠⊃∪ šÎy£÷zF{$# ãΝßγ≈oΨù=yèyfsù #Y‰øŠx. ÏµÎ/ (#ρßŠ#u‘r&uρ

( Ó‰ƒÏ‰x© Ò>#x‹tã öΝçλm; ÏN$t↔ÍhŠ¡¡9$# tβρãä3ôϑtƒ zƒÏ%©!$#uρ 4 …çµãèsùötƒ ßxÎ=≈¢Á9$# ã≅yϑyèø9$#uρ

∩⊇⊃∪ â‘θç7tƒ uθèδ y7Í×‾≈s9'ρé& ãõ3tΒuρ

∩⊇∇∪ tβθàÅÁs? $£ϑÏΒ

∩∉∪ 4’tAr& ß]ø‹ym ãÏm$¡¡9$#

É#ô±o„uρ óΟÎγøŠn=tæ öΝä.÷ÝÇΖtƒuρ öΝÏδÌ“øƒä†uρ öΝà6ƒÏ‰÷ƒr'Î/ ª!$# ÞΟßγö/Éj‹yèãƒ öΝèδθè=ÏF≈s%

3 $Ζ|¡ym $»%ø—Í‘uρ #\x6y™ çµ÷ΖÏΒ tβρä‹Ï‚−Gs? É=≈uΖôãF{$#uρ È≅‹Ï‚¨Ζ9$# ÏN≡tyϑrO ÏΒuρ

þ’Îû šχθãΨÏΒ÷σãƒ Ÿω šÏ%©!$#uρ ( Ö!$xÏ©uρ ”W‰èδ (#θãΖtΒ#u šÏ%©#Ï9 uθèδ ö≅è%