‫حِم﴾َ‪1‬‬

‫َالر َِّ‬
‫حمن هَ‬
‫َِّالر ِّ‬
‫ََّللا ه‬
‫سم ه‬
‫﴿بِّ ِّ‬

‫ّلل َربه ِ ْالعَالَ ِمينَ ‪2‬‬

‫ْال َح ْم ُد ه ِ‬

‫َمـ ِل ِك َي ْو ِ ِ ال هد ِ‬
‫ِين ‪4‬‬ ‫الر ِح ِي ِ ‪3‬‬
‫مـن َّ‬
‫الر ْح ِ‬
‫َّ‬

‫__________________________________________________‬

‫اك نَ ْست َ ِعي ُن ‪5‬‬

‫َّاك نَ ْعبُ ُد وإِيَّ َ‬
‫إِي َ‬

‫علَي ِه ْ ِ‬
‫مت َ‬ ‫ِّص َرا ََ‬
‫ط الَّذِينَ أَن َع َ‬
‫علَي ِه ْ ِ َولَ الضَّالهِينَ ‪7‬‬
‫ب َ‬‫ضو ِ‬ ‫َير ال َمغ ُ‬
‫غ ِ‬ ‫ي ِ ‪6‬‬ ‫الص َرا ََ‬
‫ط ال ُمست َ ِق َ‬ ‫اه ِدنَــــا ِّ‬
 ‫َٰ‬
‫َذ ِّلكََ ْال ِكت َ ُ‬
‫اب‬
‫الم ‪1‬‬
‫ْب فِي ِه ۛ‬‫َل َري َ‬
‫ُهدًى ِله ْل ُمت َّ ِقينَ ‪2‬‬
‫نز ََل ِإلَي َْك‬‫ََو الَّذِينَ يُؤْ ِمنُونَ ِب َما أ ُ ِّ‬ ‫الَّذِينَ يُؤْ ِمنُونَ بِ ْالغَ ْي ِ‬
‫ب‬
‫َو َما أ ُ ِّ‬
‫نز ََل ِمن قَ ْب ِّلكََ‬ ‫ص ََلة َ‬
‫ون ال َّ‬ ‫وُِ ِّقِ ُم ََ‬
‫ون ‪4‬‬ ‫وبِ ْاْل ِخ َرةِ ُه ْ ِ ُِوقِّنُ ََ‬ ‫وم َّما َرزَ ْقنَا ُه ْ ِ َُِن ِّفقُ ََ‬
‫ون ‪3‬‬ ‫ِ‬

‫أُو َٰلَئِّكََ َعلَ ٰى ُهدًى ِ همن َّر ِبه ِه ْ ِ ۖ َ‬

‫ون ‪5‬‬ ‫وأُو َٰلَئِّكََ ُه ُ ِ ا ْل ُم َْف ِّل ُح ََ‬

‫صفحةَ‪2‬‬
 ‫ِِّنَ َكفَ ُروَاْ‬ ‫ِّإ هنَالهذ َ‬
‫علَِ ِّْه ْمَأَأَن َذ ْرَت َ ُه َْم أ َ ْمَلَ ْمَتُنذ َْ‬
‫ِّر ُه َْم‬ ‫س َواءَ َ‬
‫َ‬
‫ونَ‪6‬‬ ‫الََُِ ْؤ ِّمنُ َ‬

‫اس َمن َِقُو َُل آ َمَنهاَ‬ ‫ن النه ِّ َ‬

‫َو ِّم ََ‬ ‫علَى َ‬
‫س َْم ِّع ِّه ْمَ‬ ‫علَى قُلُوَِّبه ْمَ ََو ََ‬ ‫َخت َ َمََّللاَُ ََ‬
‫الل ََو َِّبا ْلَِ ْو َِّم ِّ‬
‫اآلخ ِّرَ‬ ‫َِّب َِّ‬ ‫او ٌَ‬
‫ش َ‬ ‫علَى أ َ ْب َ‬
‫ص ِّار ِّه ْمَ ِّغ ََ‬ ‫ََو ََ‬
‫ِن ‪8‬‬ ‫َو َما ُهمََِّب ُم ْؤ ِّمنِّ ََ‬ ‫ع َذابَع ِّظِمَ ‪7‬‬ ‫َولَ ُه ْمَ َ‬

‫َوالهذ َ‬
‫ِِّنَآ َمَنُواَ‬ ‫ُِ َخا ِّدع ََ‬
‫سد َ‬
‫ُونَ‬ ‫أَالَإِّنه ُه ْمَ ُه ُمَا ْل ُم َْف َِّ‬ ‫َّللا ََ‬
‫ُون َ‬
‫َو َما َِ ْخ َدع ََ‬
‫ُون إَِّالهَأَنفُ َ‬
‫س َُهم‬
‫ش َعُ ُر ََ‬
‫ون ‪12‬‬ ‫َولَـ ِّكن الهَََِ َْ‬
‫َو َما َِ ْ‬
‫شعُ ُر ََ‬
‫ون ‪9‬‬

‫ِِّنَآ َمنُوَاْ قَالُوَاْ آ َمنها‬ ‫َو ِّإ َذا لَقُوَاْ الهذ َ‬ ‫ه َْم َِّ‬ ‫َو ِّإ َذا قِِّ ََل لَ ُ‬ ‫َو ِّإ َذا قِِّ ََل لَ َُه ْمَ‬ ‫فِّيَقُلُو ِّب ِّهمَ هَم َر َ‬
‫ٌ‬
‫ن الَنه ُ‬
‫اسَ‬ ‫آمنُوَاْ َك َماَآ َم ََ‬
‫فَ َزا َد ُه َُم َ‬
‫َّللاُ َم َرضاَ‬
‫اطِنِّ ِّه ْمَقَالُوَاْ ِّإَنها َمعَ ْك ْمَ‬
‫شَِ َِّ‬‫َو ِّإ َذا َخ َل ْوَاْ ِّإ َلىَ َ‬ ‫سفَ َهاء‬ ‫ن ال ُّ‬ ‫قَالُواَْأَنُ ْؤ ِّم َُ‬
‫ن َك َماَآ َم ََ‬ ‫ٌَ‬‫سدُوَاْ فِّيَاأل َ ْر ِّ‬
‫َالَ ت ُ ْف ِّ‬
‫ع َذابَأ ََِّلِمَ‬
‫َولَ ُهمَ َ‬
‫ُون ‪14‬‬ ‫ستَه ِّْزؤ ََ‬ ‫إِّنه َما نَحْ نَُ ُم ْ‬ ‫سفَ ََهاء‬‫أَالَ ِّإنه ُه ْمَ ُه ُمَال ُّ‬ ‫ون‬ ‫قَالُوَاْ ِّإنه َماَنَحَْنَُ ُم ْ‬
‫ص ِّل ُح ََ‬
‫صفحةَ‪3‬‬ ‫ِّب َماَكَانُوا َِ َْك ِّذبُ ََ‬
‫ون‬
‫ون ‪13‬‬ ‫َولَـ ِّكن الهََِ ْعلَ ُم ََ‬ ‫‪11‬‬
‫‪10‬‬

‫ستَه ِّْزى َُء َِّب ِّه ْمَ‬ ‫َّللاَُ َِ ْ‬

‫ط ْغََِانِّ ِّه َْم َِ ْع َم َُه َ‬
‫ونَ‪15‬‬
‫َوَِ ُم ُّد ُه َْم فِّيَ ُ‬ ‫أ ُ ْولَـئِّكَ َالهذ َ‬
‫ِِّنَ‬
‫لَلَةََبِّا ْل ُهدَى‬ ‫ضَ‬ ‫شت َ ُر ُوَاْ ال ه‬
‫ا ْ‬
‫ارت ُ ُه ْمَ‬ ‫فَ َماَ َر ِّب َحت تِّ ََ‬
‫ج َ‬
‫ِن ‪16‬‬ ‫َو َماَكَانُواَْ ُم ْهت ََِّد ََ‬
 ‫سَت َ ْوقَ ََد نَ َ‬
‫ارا‬ ‫َمثَلُ ُه ْمَ َك َمث َ ِّلَالهذِّيَا ْ‬
‫ب َّللاَُبِّنُ ِّ‬
‫ور ِّه ْمَ‬ ‫ضاءتَْ َماَ َح ْولَهَُ َذ ََه ََ‬ ‫فَلَ هماَأ َ َ‬
‫ون ‪17‬‬ ‫ْص ُر ََ‬ ‫ظلُ َماتٍَالهََُِب ِّ‬ ‫َوت َ َر َك ُه َْم فِّيَ ُ‬

‫س َماءَ‬ ‫ب ِّم َنَال هَ‬ ‫أ َ ْوَ َك َ‬

‫صِِّ ٍَ‬ ‫صمَ بُ ْكمَع ُْميَفَ ُه َْمَالَََِ ْر ِّجعُ َ‬
‫ونَ‪18‬‬ ‫ُ‬
‫ظلُ َماتَ ََو َرعْدَ ََوبََ ْرٌَ‬‫فِِّ ِّهَ ُ‬

‫ون أَصْابِّعَ ُه َْم فَِّيَآ َذانِّ ِّهمَ‬‫َِجْ عَلُ ََ‬

‫ق َح َذ َرَاَْل َم ْوتَِّ‬ ‫ِّم َنَال ه‬
‫ص َوا ِّع َِّ‬
‫ِن ‪19‬‬ ‫وَّللاَُ ُم ِّحِطَ بِّا ْلكافِّ ِّر ََ‬

‫ار ُه ْمَ‬ ‫ص َ‬ ‫ف أ ََْب َ‬

‫ٌ َِ ْخ َط َُ‬ ‫َِكَا َُد ا ْلبَ ْر َُ‬
‫ضاء لَ ُهمَ همش َْوَاْ َِّفِ َِّه‬ ‫ُكله َماَأ َ َ‬
‫َوإِّ َذاَأ َ ْظلَ ََم َ‬
‫علَِ ِّْه ْمَقَا َُموَاْ‬
‫ع ْب ِّدنَاَ‬
‫علَىَ َ‬ ‫ب ِّم هماَنَ هَز ْلنَا َ‬ ‫َوإِّنَكُنت ُ ْمَفِّيَ َر ِْ ٍَ‬
‫ور ٍ ٌَ ِّمن ِّمثْ ِّل َِّه‬‫س َ‬ ‫فَأْتُوَاْ ِّب ُ‬ ‫َوأ َ ْب ََ‬
‫ص ِّار ِّه ْمَ‬ ‫س ْم ِّع ِّه ْم َ‬ ‫َولَ ْوَشَاء َّللاَُلَ َذ َه ََ‬
‫ب بِّ ََ‬
‫صا ِّدقَِّ َ‬
‫ِنَ‪23‬‬ ‫ََّللا إِّ ْنَ ُك ْنت ُ ْمَ َ‬
‫ُون َِّ‬ ‫ش َهدَاءكُمَ ِّمن د ِّ‬ ‫َوا ْدعُوَاْ ُ‬ ‫ش ْي ٍَء قَدِِّرَ‪20‬‬ ‫علَىَك ُِّلَ َ‬ ‫ِّإ هن ه‬
‫ََّللاَ َ‬

‫فَ ِّإنَله ْمَت َ ْفعَلُوَاْ َولَنََت َ ْفعَلُوَاْ‬ ‫صفحةَ‪4‬‬ ‫ٌَفِّ َراشاَ‬ ‫الهذِّيَ َجعَ ََل لَ ُك ُمَاأل َ ْر ََ‬ ‫َِا أَُِّ َهاَالنه ُ‬
‫اسَ‬
‫ار ٌَُ‬ ‫اس َوا ْل َِّ‬‫يَوَقُو ُد َهاَالنه َُ‬ ‫فَاتهقُوَاْ النه ََ‬ ‫س َماء ِّبنَاءَ‬‫َوال ه‬ ‫ا ْعبُدُوَاْ َربه ُك ُمَاَلهذِّيَ َخلَقَ ُك َْم‬
‫ح َج َ‬ ‫ار الهتِّ َ‬
‫أ ُ ِّعدهتْ َ ِّل ْلكَافِّ ِّر َ‬ ‫س َماء َماء‬ ‫نز ََل ِّم َنَال ه‬‫َوأ َ َ‬ ‫َمنَقَ ْب ِّل َُك َْم لَ َعله ُك ْمََت َتهقُ ََ‬
‫ون ‪21‬‬ ‫َوالهذ َ‬
‫ِِّن ِّ‬
‫ِنَ‪24‬‬
‫َِّر ْزقاَله َُك ْمَ‬‫َم َنَالث ه ََم َرات ِّ‬ ‫فَأ َ ْخ َر ََ‬
‫ج ِّب ِّه ِّ‬
‫ونَ‪22‬‬ ‫َوأَنت ُ ْمَت َ َْعلَ ُم َ‬‫لَ تَجْ عَلُوَاْ ِّللَِّأَندَادا َ‬ ‫فَ َ‬
 ‫صا ِّل َحاتَِّ‬‫َوع َِّمَلُواَْال ه‬ ‫ش َِّر الهذِِّنَآ َمنُواْ َ‬ ‫َوبَ ِّ‬
‫أ َ هنَلَ ُه ْمَ َجنهاتٍَتَجْ ِّر ِّ‬
‫يَمنََت َحْ ِّت َهاَاأل َ ْن َه ُ‬
‫ارَ‬
‫ُكله َماَ ُر ِّزقُوَاْ ِّم ْن َها ِّمن ث َ َم ََر ٍَ ٌ ِّر ْزقاَ‬

‫قَالُوَاْ َهـ َذاَالهذِّيَ ُر ِّز ْقنَا ِّمنََقَ ْب ُلَ‬

‫َوأُتُوَاْ ِّب ِّهَ ُمتَشَا ِّبهاَ‬
‫َو ُه ْمَ ِّفِ َها َخا ِّلد ََ‬
‫ُون ‪25‬‬ ‫َولَ ُه ْمَ ِّفِ َها أ َ ْز َواجَ ُّم َط هه ََر ٌ َ‬
‫َمنَبَ ْعدَِّ ِّمِثَا ِّق ِّهَ‬ ‫َََّللا ِّ‬
‫ع ْهد هَِّ‬ ‫ُون َ‬ ‫ِِّن َِنقُض ََ‬ ‫الهذ ََ‬ ‫ضةَ فَ َما َفَ ْوقَ َها‬ ‫ب َمثَلَ هماَ َبعُو َ‬ ‫ستَحْ ِِّي أَنَ َِ ْ‬
‫ض ِّر ََ‬ ‫ََّللاَالََ َِ ْ‬
‫ِّإ هن ه َ‬
‫ََّللاُ ِّب ِّهَأَنَُِو َ‬
‫ص ََل‬ ‫ون َماَأ َ َم َر هَ‬ ‫َوَِ ْق َطعُ ََ‬ ‫نَربِّ ِّه ْمَ‬
‫َم ه‬ ‫ق ِّ‬ ‫ون أ ََنههَُا ْل َح ُّ‬ ‫فَأ َ هما الهذ ََ‬
‫ِِّن آ َمنُواَْفََِ ْعلَ ُم ََ‬
‫ٌَ‬ ‫ُون فِّيَاأل َ ْر ِّ‬ ‫سد ََ‬ ‫َوُِ ْف ِّ‬ ‫ون ََما َذا أ َ َراد ه‬
‫َََّللاَُ ِّب َهـ َذاَ َمثَلَ‬ ‫ِِّن َكفَ ُرواَْفََِقُولُ ََ‬ ‫َوأ َ هما الهذ ََ‬
‫ون ‪27‬‬ ‫س ُر ََ‬ ‫أُولَـئِّكَ َ ُه ُمَا ْل َخا ِّ‬ ‫ِن ‪26‬‬ ‫س ِّق ََ‬ ‫ُِ ِّض َُّل بِّ َِّه َكثِِّراَ َوَِ ْهدِّي بِّ َِّه َكثِِّراَ َو َماَُِ ِّض َُّل بِّ َِّه إِّالهَاَْلفَا ِّ‬

‫اللَ‬ ‫ْفَت َ ْكفُ ُر ََ‬

‫ون ِّب ه ِّ‬ ‫َكِ َ‬
‫َوكُنت ُ ْمَأ َ ْم َواتاَ فَأَحْ َِا ُك َْم‬
‫ث ُ هَم ُِ ِّمتُِ ُك َْم ث ُ هَم ُِحَْ ِِِّ ُك َْم ث ُ هَم ِّإلَ ِْ َِّه ت ُ ْر َجعُ ََ‬
‫ون ‪28‬‬
‫ٌ َج ِّمِعاَ‬‫ُه ََو الهذِّيَ َخلَقََ لَكُمَ هماَفِّيَا َأل َ ْر ِّ َ‬
‫اوا ٍَ‬
‫ت‬ ‫س َم َ‬
‫سَْب ََع َ‬
‫ن َ‬ ‫س هوا ُه هَ‬‫س َماء فَ َ‬ ‫ست َ َوى ِّإلَىَال ه‬‫ث ُ هَم ا ْ‬
‫ع ِّلِمَ ‪29‬‬ ‫َو ُه ََو بِّك ُِّلَ َ‬
‫ش ْي ٍءَ َ‬
‫صفحةَ‪5‬‬
 ‫خ ِّلِفَةَ‬
‫ٌَ ََ‬ ‫َوإِّ ْذَقَا ََل َربُّكَ َ ِّل ْل َملَئِّ َك َِّة إَِّنِّيَ َجا ِّعلَ فِّيَاأل َ ْر ِّ‬
‫الد َماء‬ ‫س ِّفكَُ َِّ‬‫سدَُفِِّ َها َوَِ ْ‬ ‫قَالُوَاْ أَتَجْ عَ َُل فِِّ َها َمن ُِ ْف َِّ‬
‫ح بِّ َح ْمدِّكََ َوَنُقَد َُ‬
‫ِّس لَكَ َ‬ ‫َونَحْ نَُ نُ َ‬
‫سبِّ َُ‬
‫ون ‪30‬‬ ‫قَا ََل إِّنِّيَأ َ ْعلَ َُم َماَالََت َ ْعلَ ُم ََ‬

‫قَالُوَاْ ُ‬
‫س ْب َحانَكََ‬ ‫س ََماء ُكله َها‬ ‫عله ََم آ َد ََم األ َ ْ‬‫َو َ‬
‫الََ ِّع ْل ََم لَنَاَ ِّإ َالهَ َماَ َ‬
‫عله ْمَت َنَا‬ ‫علََىَا ْل َملَئِّ ََك َِّة‬ ‫ض ُه َْم َ‬ ‫ث ُ همَع ََر َ‬
‫إِّنهكَ َأَنتَ َا ْلعََِّلِ َُم ا ْل َح ِّكِ ُمَ‪32‬‬ ‫س َماء َهـؤُالء‬ ‫فَقَا َلَأَن ِّبئ ُو ِّنيََِّبأ َ ْ‬
‫ِّإنهكَ َأَنتَ َا ْل َعَِّلِ َُم ا ْل َحكِِّ ُمَ‬
‫لفظَوحِد‬ ‫ِن ‪31‬‬ ‫إِّنَكُنت ُ ْمَ َ‬
‫صا ِّدقِّ ََ‬

‫عَْن َهاَ‬ ‫ش ِْ َطانَُ َ‬ ‫فَأ َ َزله ُه َما ال ه‬

‫فَأ َ ْخ َر َج ُه َما ِّم هماَكَانَاَ ِّفِ َِّه‬ ‫س َمآئَِّ ِّه َْم فَلَ هماَأَنبَأ َ ُه َْم َِّبأ َ ْ‬
‫س َمآئِّ ِّه ْمَ‬ ‫قَا ََل َِاَآ َد َُم أَن ِّبئْ ُهم ِّبأ َ ْ‬
‫عدُوَ‬‫ٌ َ‬ ‫ض ُك َْم ِّلبَ ْع ٍ َ‬ ‫َوقُ ْلنَا ا ْه ِّب ُ‬
‫طوَاْ بَ ْع ُ‬ ‫ٌَ‬ ‫َِّواأل َ ْر ِّ‬
‫اوات ََ‬ ‫س َم َ‬‫ْب ال ه‬ ‫غِ ََ‬ ‫قَا ََل أَلَ ْمَأَقُل له ُك ْمَإِّنِّيَأ َ ْعَلَ َُم َ‬
‫ِنَ‪36‬‬ ‫ستَقََرَ َو َمتَاعَ ِّإلَ َِّ‬
‫ىَح ٍ‬ ‫ٌَ ُم ْ‬ ‫َولَ ُك ْمَفِّيَاأل َ ْر ِّ‬ ‫ون ‪33‬‬ ‫ُون ََو َما كُنت ُ َْم ت َ ْكت ُ ُم ََ‬ ‫َوأ َ ْعلَ َُم َما ت ُ ْبد ََ‬

‫َو َز ْو ُجكَ َاَْل َجنهةََ‬ ‫ُن َأ َنتَ َ‬ ‫سك َْ‬‫َوقُ ْلنَا َِا آ َد َُم ا ْ‬ ‫س ُجدُوَاْ آل َد َمَ‬‫َوإِّ ْذَقُ ْلنَاَ ِّل ْل َملَئَِّ َك َِّة ا ْ‬
‫َمن هر ِّب ِّهَ َك ِّل ََما ٍ‬
‫تَ‬ ‫فَتَلَقهى آ َد ُم ِّ‬ ‫شئْت ُ َماَ‬ ‫غداَ َحِ َُ‬
‫ْثَ ِّ‬ ‫َم ْن َهاَ َر َ‬
‫لَ ِّ‬
‫َو ُك َ‬ ‫ِسَأَبَى ََوا َْ‬
‫ست َ ْكبَ ََر‬ ‫س َجدُوَاْ ِّإالهَ ِّإَْب ِّل َ‬ ‫فَ َ‬
‫علَ ِْ ِّهَ‬‫اب َ‬‫فَت َ ََ‬ ‫َوالََت َ ْق َربَا َهـ ِّذ ِّهَال هَ‬
‫ش َج َر ٌََ‬ ‫ن ‪34‬‬ ‫َان ِّم َنَا ْلكَا ِّف ِّرِ ََ‬ ‫َوك ََ‬
‫الر ِّحِ ُمَ‪37‬‬ ‫اب ه‬ ‫ِّإنههَُ ُه َوَالت ه هَو َُ‬ ‫ظا ِّل ِّمِ َنَ‪35‬‬‫اَم َنَا ْل ه‬ ‫فَتَكُونَ ِّ‬
‫صفحةَ‪6‬‬
 ‫قُ ْلنَا ا ْه ِّب ُ‬
‫طوَاْ ِّم ْن َهاَ َج َِّمِعاَ‬
‫فَ ِّإ هما َِأْتَِِّنهكُم ِّمنَِّيَ ُهدى فَ َمن تَبِّ ََع ُهد ََ‬
‫َاي‬
‫ون ‪38‬‬‫علَِ ِّْه ْمَو َالَ ُه ْمََِحْ َزنُ ََ‬ ‫فَ َ‬
‫لَ َخ ْوفَ َ‬
‫س َرا ِّئِ َلَ‬
‫َِاَ َب ِّنيَ ِّإ ْ‬ ‫و َكذهبُوَاْ بِّآََِاتِّنَاَ‬
‫ِِّن َكفَروَاْ ََ‬‫والهذ ََ‬
‫ََ‬
‫ي اَلهتِّيَأ َ ْنعَ ْمتَُ َ‬
‫عَلَ ِْ ُك ْمَ‬ ‫ْ‬
‫اذك ُُروَاْ نِّ ْع َمتِّ ََ‬ ‫ابَالَنه ِّارَ‬‫ص َح ُ‬ ‫أُولَـئِّكَ َأ َ ْ‬
‫وف ِّب َع ْه ِّد ُك َْم‬ ‫َوأ َ ْوفُوَاْ ِّب َع ْهدِّي أ ُ َِّ‬ ‫ُونََ‬‫ُه ْمَفِِّ َهاَ َخا ِّلد َ‬
‫ون ‪40‬‬ ‫ار َهبُ َِّ‬ ‫ايَفَ ْ‬ ‫َوإِِّه َ‬ ‫‪39‬‬

‫اس ِّباَْل ِّب ِّرَ‬

‫ون النه ََ‬ ‫أَتَأ ْ ُم ُر ََ‬ ‫صدِّقاَ ِّل َماَ َم َع ُك ْمَ‬ ‫نز ْلتَُ ُم َ‬ ‫آمنُوَاْ ِّب َما أ َ َ‬
‫َو ِّ‬
‫س ُك َْم َوأَنت ُ ْمَتَتْلُ ََ‬
‫ون ا ْل ِّكت َ ََ‬
‫اب‬ ‫ن أَنفُ َ‬ ‫َوتَن َ‬
‫س ْو ََ‬ ‫َوالََتَكُونُواَْأ َ هو َلَكَافِّ ٍرََِّب َِّه‬
‫ون ‪44‬‬ ‫أَفَلََت َ ْع ِّقلُ ََ‬ ‫ايََفَاتهقُ َِّ‬
‫ون ‪41‬‬ ‫شت َ ُرواَْ ِّبآَِاتِّي ث َ َمناَ قَ ِّلِلَ َو ِّإِه َ‬‫َوالََت َ ْ‬

‫ون َأ َنه ُهم ُّملََقُوَ َر ِّب ِّه ْمَ‬ ‫ظنُّ ََ‬ ‫ِِّن َِ ُ‬
‫الهذ ََ‬ ‫صلَ ِّ ٌَ‬ ‫صب َِّْر َوال هَ‬‫ست َ ِّعِنُوَاْ ِّبال هَ‬
‫َوا ْ‬ ‫الزكَا ٌََ‬
‫لَ ٌََ َوآتُوَاْ هَ‬ ‫صَ‬ ‫َوأَقِِّ ُموَاَْال ه‬ ‫ق ِّبا ْلبَ َِّ‬
‫اط ِّلَ‬ ‫سوَاْ اَْل َح هَ‬ ‫َوالََت َ ْل ِّب ُ‬
‫اجعُ ََ‬
‫ون‬ ‫َوأَنه ُه َْم ِّإلَ ِْ ِّهَ ََر ِّ‬ ‫ش ِّع ََ‬
‫ِن‬ ‫خا ِّ‬‫علَىَا ْل ََ‬ ‫َو ِّإنه َهاَلَ َك ِّب َ‬
‫ِر ٌَ ِّإالهَ َ‬ ‫ار َكعُوَاْ َم ََع هَ‬
‫الرا ِّك ِّع ََ‬
‫ِن‬ ‫َو ْ‬ ‫ق َوأَنت ُ ْمَت َ َْعلَ ُم ََ‬
‫ون‬ ‫َوت َ ْكت ُ ُموَاْ ا ْل َح هَ‬
‫‪46‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪43‬‬ ‫‪42‬‬
‫صفحةَ‪7‬‬

‫س َرائِِّ َلَ‬
‫َِاَبَنِّيَإِّ ْ‬
‫ي اَله ِّتيَأ َ ْن َع ْمتَُ َ‬
‫عَلَ ِْ ُك ْمَ‬ ‫ْ‬
‫اذك ُُرواَْ ِّن ْع َم ِّت ََ‬ ‫َواتهقُوَاْ َِ ْوماَ‬
‫ِن ‪47‬‬ ‫علَىَا ْلعَالَ ِّم ََ‬ ‫َوأَنِّيَفَ ه‬
‫ض ْلت ُ ُك َْم َ‬ ‫شَِْئاَ‬
‫س َ‬ ‫عنَنه ْف ٍ َ‬ ‫الهَتَجْ ِّزيَنَ ْفسَ ََ‬
‫شفَاعَةَ‬ ‫َو َالَ ُِ ْقبَ َُل ِّم ْن َها ََ‬
‫عدْلَ‬‫َو َالَ ُِ ْؤ َخ َذُ ِّم ْن َها ََ‬
‫ون ‪48‬‬ ‫ص ُر ََ‬ ‫َو َالَ ُه ْمَُِن َ‬
 ‫َو ِّإ َْذ نَ هج ِْنَاكُم ِّم ْنَآ َِّل ِّف ْرع َْو َنَ‬
‫س َو َءَا ْلعََ َذا ِّ‬
‫بَ‬ ‫سو ُمونَ ُك ْمَ ُ‬ ‫َِ ُ‬
‫ساء ُك َْم‬ ‫ستَحْ ُِ ََ‬
‫ون نَِّ َ‬ ‫ونَأ َ ْبنَاء ُك ْمَ ََوَِ ْ‬
‫ُِ َذ ِّب ُح َ‬
‫نَربِّ ُك ْمَع َِّظِمَ ‪49‬‬ ‫لءَم هَ‬ ‫ِّ‬ ‫َوفِّيَ َذ ِّلكُم بَ‬

‫ِنَلَ ِْلَةَ‬‫سى أ َ ْربَ َِّع َ‬ ‫ع ْدنَا ُمو َ‬‫َوإِّ َْذ َوا َ‬ ‫َو ِّإ َْذ فَ َر ْقنَا ِّب ُك َُم ا ْلبَحْ ََر فَأَن َج ِْنَا ُك ْمَ‬
‫َوأَنت ُ ْمَ َظاَِّل ُم ََ‬
‫ون ‪51‬‬ ‫ث ُ همَات ه َخ ْذت ُ َُم ا ْل ِّعجْ َل ِّ‬
‫َمن بَ ْع ِّد ِّه َ‬ ‫ظ ُر ََ‬
‫ون ‪50‬‬ ‫ن َوَأ َنت ُ ْمَتَن ُ‬‫َوأ َ ْغ َر ْقنَا آ َلَفِّ ْرع َْو ََ‬

‫عفَ ْونَا عَنك َُِّم ِّمنَبََ ْعدَِّ َذ ِّلكََ‬ ‫ث ُ هَم َ‬

‫ون ‪52‬‬ ‫شك ُُر ََ‬ ‫لَ َعله ُك َْم ت َ ْ‬

‫اب َواَْلفُ ْرقَ َ‬

‫انَ‬ ‫َو ِّإ َْذ آت َ ِْنَا ُمو َ‬
‫سى ا ْل ِّكت َ ََ‬
‫لَ َعله ُك ْمَت َ ْهتَد ََ‬
‫ُون ‪53‬‬
‫َو َظله ْلنَا َ‬
‫علَ ِْ ُك َُم ا ْلغَ ََما َمَ‬
‫س ْل َوىَ‬ ‫َوال ه‬ ‫ن َ‬ ‫علَ ِْ ُك َُم ا ْل َم هَ‬ ‫َوأ َ َ‬
‫نز ْلنَا َ‬ ‫سى‬ ‫َو ِّإ َْذ قُ ْلت ُ َْم َِاَ ُمو َ‬ ‫سى ِّلقَ ْو ِّم َِّه ََِا قَ ْو ِّمَ‬ ‫َوإِّ َْذ قَا َلَ ُمو َ‬
‫اَر ََز ْقنَا ُك ْمَ‬ ‫ْر ٌَ‬ ‫ن لَكَ َ َحتهىََنَ َرى ه َ‬
‫َّللاَ َجه ََ‬ ‫لَنَنُّ ْؤ ِّم ََ‬ ‫ِّإنه ُك ْمَ َظلَ ْمت ُ َْم أَنفُ َ‬
‫س َُك َْم ِّباتِّ َخا ِّذ ُك َُم اَْل ِّعجْ ََل‬
‫ُكلُوَاْ ِّمنَ َط ِِّبَاتَِّ َم َ‬
‫س ُه ْمََِ َْ‬
‫ظ ِّل ُم ََ‬
‫ون‬ ‫َو َماَ َظلَ ُمونَا َولَـ ِّكنَكَانُوَاْ أَنفُ َ‬ ‫ظ َُر ََ‬
‫ون‬ ‫صا ِّعقََةُ َ‬
‫َوأَنت ُ َْم تَن ُ‬ ‫فَأ َ َخ َذتْ ُك َُم ال ه‬
‫‪57‬‬ ‫اقتُلُوَاْ أَنفُ ََ‬
‫س ُك ْمَ‬ ‫فَتُوبُوَاْ ِّإلَىَبَ ِّارئِّ ُك ْمََفَ ْ‬
‫َذ ِّل ُك َْم َخِْرَله ُك ْمَ ِّعندََََب ِّار ِّئ ُك ْمَ‬
‫علَ ِْ ُك ْمَ‬
‫اب َ‬ ‫فَت َ ََ‬
‫‪55‬‬ ‫حِ ُمَ‪54‬‬ ‫الر َِّ‬
‫اب ه‬ ‫ِّإنههَُ ُه َوَالت ه هو َُ‬

‫ث ُ هَم َب َعثْنَاكُمَ َِّمنَ َب ْعدَِّ َم ْو ِّت َُك ْمَ‬

‫صفحةَ‪8‬‬ ‫ون ‪56‬‬ ‫شك َُُر ََ‬ ‫لَعَله ُك ْمَت َ ْ‬
 ‫شَئْت ُ ْمَ َر َ‬
‫غداَ‬ ‫ْثَ ِّ‬ ‫ََو ِّإ َْذ قُ ْلنَا ا ْد ُخلُوَاْ َهـ ِّذ ِّهَا ْلقَ ْرَِ َةَ فَ ُكلُوَاْ ِّم ْن َهاَ َحِ ُ‬
‫خ َطا َِا ُك ْمَ‬
‫طةَنه ْغ ِّف ْرَلَ ُك ْمَ ََ‬ ‫س هجداَ ََوقُولُوَاْ َِّ‬
‫ح ه‬ ‫ابَ ُ‬‫ََوا ْد ُخلُوَاْ ا ْل َب َ‬
‫ِن ‪58‬‬ ‫سنِّ ََ‬‫سنَ ِّزِ َُد ا ْل ُمحْ ِّ‬‫َو َ‬

‫سى ِّلقَ ْو ِّم ِّهَ‬

‫سقَى ُمو َ‬
‫ست َ ْ‬
‫َو ِّإ َِّذ ا ْ‬ ‫غِ َْرَالهذِّيَقَِِّ ََل لَ ُه ْمَ‬ ‫فَبَ هد ََل الهذ َ‬
‫ِِّنَ َظلَ ُموَاْ َقَ ْوالَ َ‬
‫س َماء‬ ‫ِِّنَ َظلََ ُموَاْ ِّرجْ زاَ ِّم َنَال هَ‬
‫علَىَالهذ َ‬ ‫فَأ َ َ‬
‫نز ْلنَا َ‬
‫عَش َْر َ ٌَ َ‬
‫عِْناَ‬ ‫صاكَ َا ْل َح َج ََر َفَانفَ َج َرتَْ ِّم ْنهَُاثْنَتَا َ‬ ‫بَبعَ َ‬‫ض ِّر ِّ‬ ‫فَقُ ْلنَا ا ْ‬ ‫ون ‪59‬‬ ‫سقُ ََ‬ ‫ِّب َماَكَانُواََِْ ْف ُ‬
‫َّللاَِّ‬
‫ٌ ه‬ ‫اس همش َْربَ ُه َْم َُكلُواَْ َواش َْربُوَاْ ِّم ِّ‬
‫نَر ْز َِّ‬ ‫ع ِّل ََم ُك ُّلَأُنَ ٍ َ‬
‫قَ َْد َ‬
‫ِِّن ‪60‬‬‫سد ََ‬ ‫َوالََت َ ْعث َ ْوَاْ فِّيَاأل َ ْر ِّ‬
‫ٌَ ُم ْف ِّ‬

‫اح ٍدَ‬‫َو ِّ‬ ‫علَ َىَ َطعَ ٍام َ‬ ‫سى لَنَنه ْ‬

‫ص ِّب ََر َ‬ ‫َو ِّإ َْذ قُ ْلت ُ َْم َِاَ ُمو َ‬
‫ٌَ‬ ‫اَم هَماَتُنبِّتَُ األ َ ْر ُ‬ ‫اَربهكَ َُِ ْخ ِّرجَْ لَنَ ِّ‬
‫ع لَنَ َ‬ ‫فَا ْد َُ‬
‫ص ِّل َها‬
‫س َها َوبَ َ‬ ‫ع َد ِّ‬ ‫ِّمنَبَ ْق ِّل َها َوقِّثهآئِّ َها َوفُ ِّ‬
‫وم َها َو ََ‬

‫ََِّّللاَِّ‬
‫ون ِّبآََِات ه‬ ‫َذ ِّلكَ َ ِّبأَنه ُه ْمَكَانُوَاْ َِ ْكفُ ُر ََ‬ ‫ون الهذِّيَ ُه َوََأ َ ْدنَىَ ِّبالهذِّيَ ُه َوَ َخِْرَ‬ ‫قَا َلَأَت َ ْ‬
‫ست َ ْب ِّدلُ ََ‬
‫ِن بِّغَِ ِّْرَا ْل َح َِّ‬
‫ق‬ ‫َوَِ ْقتُلُ ََ‬
‫ون النهبَِِِّّ ََ‬ ‫سأ َ ْلت ُ َْم‬
‫طوَاْ ِّمصْراَفَ ِّإ هنَلَكُمَ هماَ ََ‬ ‫ا ْهبِّ ُ‬
‫صفحةَ‪9‬‬
‫ُون ‪61‬‬ ‫صوَاْ هو ََكانُواََِْ ْعتَد ََ‬ ‫ع َ‬ ‫َذ ِّلكَ َ ِّب َماَ َ‬ ‫َم َن ه‬
‫ََّللاَِّ‬ ‫ب ِّ‬ ‫س َكنَ َةُ َوبَآؤ ُْوَاْ َِّبغَ َ‬
‫ض ٍ‬ ‫َالذلهةَُ َواَْل َم ْ‬
‫علَِ ِّْه ُم ِّ‬‫َوض ُِّربَتَْ َ‬
 ‫صابِّئِِّ َنَ‬
‫ارى َوال ه‬ ‫ص َ‬ ‫ِِّن َهادُوَاْ ََوالنه َ‬
‫ِِّن آ َمنُوَاْ َوالهذ ََ‬ ‫إِّ هنَالهذ ََ‬
‫صا ِّلحاَ‬
‫ع ِّم َلَ َ‬
‫َو ََ‬ ‫َِّوا ْلَِ ْو ِّم ِّ‬
‫َاآلخ ِّر َ‬ ‫الل َ‬ ‫ن ِّب ه‬ ‫َم ْنَآ َم ََ‬
‫علَِ ِّْه ْمَ َو َالَ ُه ْمَ َِحَْ َزنُ َ‬
‫ونَ‪62‬‬ ‫خ ْوفَ َ‬ ‫فَلَ ُه َْم أَجْ ُر ُه ْمَ ِّعند َ‬
‫ََر ِّب ِّه ْمَ َو َالَ ََ‬

‫ث ُ همَت َ َوله ِْتُم ِّمنَ َب َْعدَِّ َذ ِّلكَ َ‬ ‫ورَ‬

‫ط َ‬‫َو ِّإ َْذ أ َ َخ ْذنَا ِّمِثَاقَ ُك ْمَ ََو َرفَ ْعنَا فَ ْوقَ َُك ُمَال ُّ‬
‫َو َرحْ َمتُهَُ‬ ‫عَلَ ِْ ُك ْم َ‬‫َّللاَِّ َ‬
‫ض َُل ه‬ ‫فَلَ ْو َالَ فَ ْ‬ ‫ُخذُوَاْ َماَآت َ ِْنَاكُمَبِّقُ هَو ٍَ ٌ‬
‫ِنَ‪64‬‬ ‫س ِّر َ‬ ‫مَم َنَا ْل َخا ِّ‬
‫لَكُنت ُ ِّ‬ ‫ون ‪63‬‬ ‫اذك ُُروَاْ َماَفِِّ ِّهَلَعَله َُك ْمَتَتهقُ ََ‬ ‫َو ْ‬

‫اَربهكَ َُِبََِِّنَلنَاَ َماَ ِّه َ‬

‫يَ‬ ‫قَالُوَاْ ا ْدعَُلَنَ َ‬
‫قَا ََل ِّإنههََُِقُو ُلَ ِّإنه َهاَبََقَ َر ٌَ‬
‫َاله فَ ِّارٌَ َو َالَ بِّ ْكرَع ََوانََبَِ َْنَ َذ ِّلكََ‬ ‫تَ‬ ‫ِِّنَا ْعتَدَوَاْ ِّمن ُك ْمَفِّي ال ه‬
‫س ْب ِّ‬ ‫َولَقَ َْد َ‬
‫ع ِّل ْمت ُ َُم الهذ َ‬
‫رونَ‪68‬‬ ‫افعَلُواَْ َماَت ُ ْؤ َم َ‬ ‫فَ ْ‬ ‫سئِّ ََ‬
‫ِن ‪65‬‬ ‫فَقُ ْلنَا لَ ُه ْمَكُونُواَْقِّ ََردَ ٌَ َخا ِّ‬

‫سىَ ِّلقَ ْو َِّم ِّهَ‬ ‫َو ِّإ ْذَقَا ََل ُمو َ‬ ‫فَ َجعَ ْلنَا َها نَ ََك َ‬
‫اال‬
‫اَربهكَ ََُِبَِِّنَلهنَاَ َما لَ ْونُ َها‬‫قَالُوَاْ ا ْدعَُلَنَ َ‬
‫َّللاَ َِأ ْ ُم ُر ُك َْم‬
‫ن َ‬ ‫ِّإ هَ‬ ‫اَو َماَ َخَْلفَ َهاَ‬ ‫ِّل َماَ َبِ َْنَ َِ ََد ِْ َه َ‬
‫قَا ََل ِّإنه َهُ َِقُو ُلَ ِّإن ََها بَقَ َر ٌَ َ‬
‫ص ْف َرا َُء‬
‫ن ت َ ْذبَ ُحوَاْ بَقَ َر ٌَ‬ ‫أ َ َْ‬ ‫ِنَ‬ ‫َو َم ْو ِّع َظةَ ِّلَْل ُمت ه ِّق َ‬
‫ِنَ‪69‬‬ ‫اظ ِّر َ‬ ‫فَا ِّقـعَله ْونُ َها ت َ ُ‬
‫س َُّر النه ِّ‬
‫‪66‬‬
‫قَالُوَاْ أَتَت ه ِّخذُنَاَ ُه َُز َ‬
‫وا‬
‫َم َنَا ْل َجا َِّه ِّل ََ‬
‫ِن‬ ‫ن َأ َك َ‬
‫ُون ِّ‬ ‫قَا ََل أَعُوذَُ ِّباللَِّأ َ َْ‬
‫‪67‬‬
‫صفحةَ‪10‬‬
 ‫ع لَنَا َربهكََ ُِبَِِّن لهنَا ََماَ ِّه َ‬
‫يَ‬ ‫قَالُوَاْ ا ْد َُ‬
‫إِّ هنَالبَقَ َرَتَشَابَهََ ََ‬
‫علَ ِْنَاَ‬
‫ُونَ‪70‬‬ ‫َّللاَُلَ َُم ْهتَد َ‬
‫َوإِّنهآَإِّنَشَاء ه‬
‫هارأْت ُ َْم فِِّ َها‬
‫َوإِّ َْذ قَت َ ْلت ُ َْم نَ ْفساَ فَاد َ‬ ‫قَا ََل ِّإنههََُِقُو ُلَ ِّإَنه َهاَبَقَ َر ٌَ‬
‫ون ‪72‬‬‫َّللاُ ُم ْخ ِّرجَ هما كُنَت ُ َْم ت َ ْكت ُ ُم ََ‬‫َو َ‬
‫ِر األ َ َْر َ‬
‫ٌَ‬ ‫َال ه َذلُولَ تُثِّ َُ‬
‫ثَ‬ ‫س ِّقي ا ْل َح ْر َ‬ ‫َو َالَ ت َ ْ‬
‫شَِ َةَ فَِِّ َها‬ ‫سله َمةَ ََال ِّ‬ ‫ُم َ‬

‫قَفَ َذبَ ُحو ََها‬ ‫َجئْتَ َبِّا ْل ََ‬

‫ح ِّ‬ ‫قَالُوَاْ َ‬
‫اآلن ِّ‬
‫ون ‪71‬‬ ‫َو َماَكَادُواََِْ ْفعَلُ ََ‬

‫ض ِّربُو َهُ بِّبََ ْع ِّض َها‬ ‫فَقُ ْلنَاَا ْ‬

‫ِِّنَآ َمَنُوَاْ قَالُوَاْ آ َمَنها‬
‫َوإِّ َذا لَقُوَاْ الهذ َ‬ ‫َك َذ ِّلكَ َُِحْ ِِّي َّللاَُاَْل َم ْوتَى‬
‫آِةَ‪242‬‬ ‫َوُِ ِّرِ ُك ْمَآَِاتِّ ِّهَلَعََله ُك َْم ت َ ْع ِّقلُ ََ‬
‫ون ‪73‬‬
‫ٌَ‬ ‫ى َب ْع ٍ‬ ‫ض ُه َْم ِّإلََ ََ‬ ‫َو ِّإ َذا َخ َ‬
‫لَ َب ْع ُ‬
‫علَ ِْ ُك ْمَ‬‫قَالُوَاْ أَت ُ َح ِّدثُونَ ُهمََِّب َماَفَتَحَََّللاَُ ََ‬ ‫ون أَنَُِ ْؤ ِّمَنُوَاْ لَ ُك ْمَ‬ ‫أَفَت َ ْط َمعُ ََ‬ ‫ُمَمنَبَ ْعدَِّ َذ ِّلكَ َ‬‫ستْ َقُلُوبُك َِّ‬ ‫ث ُ هَم قَ َ‬
‫ََربِّ ُك ْمَ‬
‫ِّلُِ َحآ ُّجوكُم بِّ َِّه ِّعند ََ‬ ‫لَ َم َِّ‬
‫ََّللا‬ ‫ونَ َك َ‬ ‫س َمعُ َ‬ ‫َانَفَ ِّرِقَ ِّم ْن َُه ْمََِ ْ‬
‫َوقَ َْد ك َ‬ ‫س َو ٌَ‬‫شدَُّقَ ْ‬ ‫ار َِّ ٌ أ َ ْوَأ َ ََ‬
‫يَكَا ْل ِّح َج َ‬‫فَ ِّه َ‬
‫عقَلُو َهُ‬ ‫َمنَبََ ْعدَِّ َماَ َ‬ ‫ث ُ همَُِ َح ِّرفُونَهُ ِّ‬
‫أَفَلََت َ ْع ِّقلُ َ‬
‫ونَ‪76‬‬ ‫ونَ‪75‬‬ ‫َو ُه ْمََِ ْعلَ ُم َ‬ ‫ار َِّ ٌ لَ ََما َِتَفَ هج َُر ِّم ْن َهُ األ َ ْن َه ُ‬
‫ارَ‬ ‫ن ِّم َنَا ْل ِّح َج َ‬ ‫َوإِّ هَ‬
‫ق فَ َِ ْخ ُرجَُ ِّمَْن َهُ ا ْل َماء‬ ‫ش َقه َُ‬‫ن ِّم ْن َها لَ َما َِ ه‬ ‫َو ِّإ هَ‬
‫شَِ ِّة َِّ‬
‫ََّللا‬ ‫ط ِّم ْنَ َخ ْ‬ ‫ن ِّم ْن َها لَ َما َِ ْه ِّب َُ‬ ‫َو ِّإ هَ‬

‫آِةَ‪144‬‬ ‫ع هما َت َ ْع َملُ ََ‬

‫ون ‪74‬‬ ‫َو َما َّللاَُبِّغَافِّ ٍلَ َ‬
 ‫ون أ َ َّن ه َ‬
‫لل ََِ ْعلَ ُمَ‬ ‫أ َ َولَ َِ ْعلَ ُم ََ‬
‫ون ‪77‬‬ ‫ون َو َما ُِ ْع ِّلنُ ََ‬
‫س ُّر ََ‬ ‫َما ُِ ِّ‬

‫اب بِأ َ ْيدِي ِه ْ ِ‬

‫ون اَْل ِّكت َ ََ‬ ‫فَ َوِْلَ ِلهلَّذِينَ َِ ْكتُبُ ََ‬ ‫اب ِإلَّ أ َ َمانِّ ه‬
‫يَ‬ ‫ون ا ْل ِّكت َ ََ‬ ‫ََو ِم ْن ُه ْ ِ أ ُ ِّمُِّ ََ‬
‫ون َالَ َِ ْعلَ ُم ََ‬
‫شت َ ُروَاْ ِب ِه ث َ ََمناَ قَ ِّلِلَ‬ ‫ون هَـ َذا ِم ْن ِعن ِد ه ِ‬
‫لل ِّل َِ ْ‬ ‫ث ُ َّ ِ َِقُولُ ََ‬ ‫ون ‪78‬‬ ‫ظنُّ ََ‬ ‫ََو ِإ ْن ُه ْ ِ ِإلَّ َِ ُ‬
‫فَ َوِْلَ له ُهم ِّم هما َكتَبَتَْ أ َ ْيدِي ِه ْ ِ‬
‫ون ‪79‬‬ ‫سبُ ََ‬ ‫َو َوِْلَ له ُه َْم ِّم هما َِ ْك ِّ‬

‫َوإِّ َْذ أ َ َخ ْذنَا ِميثَاقَ بَنِي إِّ ْ‬

‫س ََرائِِّ َلَ‬ ‫البقر ٌ‬ ‫ار ِّإ َاله أَيَّاما ً هم ْع َُدو ََد َ ٌ‬
‫سنَا النَّ ُ‬‫َوقَالُوَاْ لَن ت َ َم ه‬
‫ع ْه َدهَُ‬ ‫للُ َ‬ ‫ف ه‬ ‫عهْدا فَلَن ُِ ْخ ِّل ََ‬ ‫قُ َْل أَت ه َخ ْذت ُ َْم ِعن َد ه ِ‬
‫لل ََ‬
‫سانا ً‬ ‫ُون إِلَّ ه َ‬
‫لل َوبِّا ْل ََوا ِّل َدِ َِّ‬
‫ْن إِ ْح َ‬ ‫َالَ ت َ ْعبُد ََ‬ ‫ون ‪80‬‬ ‫لل َما لَ ت َ ْعلَ ُم ََ‬ ‫ون َعلَى ه ِ‬ ‫أ َ ْ ِ تَقُولُ ََ‬
‫َوذِّي ْالقُ ْربَى َو ْاليَتَا َمى َوا ْل ََم َ‬
‫سا ِّك َِّ‬
‫ِن‬
‫صَلَة َ َوآتُوَاْ ال َّز َكاة َ‬ ‫سناَ َوأ َ ِّقِ ُموَاْ ال َّ‬ ‫ََوقُولُوَاْ ِّللنه ِّ َ‬
‫اس ُح ْ‬ ‫تَ‬ ‫َوالَّذِينَ آ َمنُوَاْ َوع َِّمَلُوَاْ ال ه‬
‫صا ِّل َحا ِّ‬ ‫س ِِّئَةَ َوأ َ َحا َطتَْ ِب ِه ََ‬
‫خ ِّطِـئَت ُ َهُ‬ ‫ب َ‬ ‫س ََ‬‫َبلَى َمن َك َ‬
‫ابَا ْل َجَنه َِّة ُه ْمَفِِّ َهاَ ََ‬
‫خا ِّلد ََ‬
‫ُون‬ ‫أُولَـئِّكَ َأ َ ْ‬
‫ص َح ُ‬ ‫ار ُه ْمَفِِّ َهاَ َخاَِّلد ََ‬
‫ُون‬ ‫ابَالَنه َِّ‬ ‫ص َح ُ‬ ‫فَـأ ُ ْولَـئِّكَ َأ َ ْ‬
‫ث ُ هَم ت َ َوله ِْت ُ َْم ِّإ َاله قَ ِّلِلَ َِّمن ُك َْم َوأَنتُ ِ ِّم ْع ِّرض ََ‬
‫ُون ‪83‬‬ ‫صفحةَ‪12‬‬ ‫‪82‬‬ ‫‪81‬‬
‫اإلحسانَللوالدِنَامرهَعظِم‬
 ‫َوإِّ ْذَأ َ َخ ْذنَاَ ِّمِثَاقَ ُك ْمَ‬
‫ُمَمنَ َِّد َِ ِّار ُك ْمَ‬
‫سك ِّ‬‫ون أَنفُ َ‬ ‫خ ِّر ُج ََ‬ ‫ُون ِّد َماء ُك ْمَ َو َالَ ت ُ َْ‬ ‫َالَ ت َ ْ‬
‫س ِّفك ََ‬
‫ش َه َُد ََ‬
‫ون ‪84‬‬ ‫َوأَنت ُ ْمَت َ ْ‬
‫ث ُ هَم أ َ ْق َر ْرت ُ ْم َ‬
‫ون أَنفُ َ‬
‫س َُك ْمَ‬ ‫ث ُ هَم أَنت ُ ْمَ َهـؤُالءَت ََْقتُلُ ََ‬
‫شت َ َر َُوَاْ ا ْل َحَِا ٌََال ُّد ْنََِاَبِّاآلَ ِّخ َر ِّ ٌَ‬ ‫أُولَـئِّكَ َالهذ َ‬
‫ِِّنَا ْ‬ ‫ار ِّه ْمَ‬‫ون فَ ِّرِقاَ َِّمنكُم ِّمنَ ِّدَِ َِّ‬ ‫َوت ُ ْخ ِّر ُج ََ‬
‫ع ْن ُه ُمَا ْلعََ َذ َُ‬
‫اب‬ ‫ف َ‬ ‫فَ َ‬
‫لَ ُِ َخفه َُ‬ ‫انَ‬ ‫اإلثْ ِّم َ‬
‫َوا ْلعُ َْد َو ِّ‬ ‫علَِ ِّْهمََِّب ِّ‬
‫ون َ‬‫ت َ َظا َه ُر ََ‬
‫ون ‪86‬‬ ‫ص ُر ََ‬ ‫َو َالَ ُه ْمَُِن َ‬
‫فَ َماَ َج َزاء َمنََِ ْفعَ ُلَ ََذ ِّلكَ َ ِّمن ُك ْمَ‬ ‫ارىَتُفَادُو ُه ْمَ‬ ‫س ََ‬ ‫َو ِّإنََِأتُو ُك ْمَأ ُ َ‬
‫ِّإالهَ ِّخ ْزيَ ِّفيَا ْل َح َِا َِّ ٌَال ُّد ْن َِاَ‬ ‫ج ُه ْمَ‬ ‫علََِْ ُك ْمَ ِّإ ْخ َرا َُ‬‫َو ُه َوَ ُم َح هرمَ َ‬
‫ونَإِّلَىَأَش ََِّد ا ْلعَ َذا َِّ‬
‫ب‬ ‫َوَِ ْو َمَا ْل ِّقَِا َم ِّةَُِ َر َُّد َ‬ ‫بَ‬ ‫ٌ ا ْل ِّكتَا ِّ‬‫ون ِّببَ َْع ِّ َ‬‫أَفَت ُ ْؤ ِّمنُ ََ‬
‫ونَ‪85‬‬ ‫ع هَماَت َ ْع َملُ َ‬ ‫َو َماََّللاَُ ِّبغَافِّ ٍلَ َ‬ ‫ون ِّببَ َْع ٍ َ‬
‫ٌ‬ ‫َوت َ ْكفُ ُر ََ‬
‫آِة ‪144‬‬

‫س ِّلَ‬ ‫ابَ َوقَ َفه ِْنَا ِّمنَبَ ْع ِّد ِّهَبِّ ُّ‬

‫الر َُ‬ ‫سىَا ْل ِّكت َ َ‬ ‫ََولَقَدَْآت َ ِْنَا َُمو َ‬
‫سىَاب َْنَ َم ْرَِ َمَا ْلبََِِّنَاتَِّ َوأَِه ْدنَاهَُ ِّب ُروحَِّاَْلقُد ِّ‬
‫ُسَ‬ ‫َوآت َ ِْنَا ِّعِ َ‬

‫ست َ ْكبَ َْرت ُ ْمَ‬ ‫سولَ ِّب َماَالََت َ َْه َوىَأَنفُ ُ‬

‫س ُك َُم ا ْ‬ ‫أَفَ ُكله َماَ َجاء ُك َْم َر ُ‬
‫ون ‪87‬‬ ‫فَفَ ِّرِقاَ َكذه ْبت ُ ْمَ َوفَ ِّرِقاَ ت َ ْقَت ُلُ ََ‬

‫غ ْل َ‬
‫ف‬ ‫َوقَالُوَاْ قُلُوبُنَا ُ‬
‫ََّللا ِّب ُك ْف ِّر ِّه َْم‬
‫َبلَله َعنَ ُه ُم هَ‬
‫ونَ‪88‬‬ ‫فَقَ ِّلِلَ هماَُِ ْؤ َِّمنُ َ‬

‫قاعدة لغوية‪:‬‬
‫صدِّقاَ ِله َما َمعََ ُه َْم‬
‫بعد المعرفة (ا ْل َح َُّ‬
‫ق ) يكون حال‬
‫( ُمصَدِّقاَ ) وهو منصوب‪.‬‬
‫صدٌَِّ ِّل َما َم َع ُه ْ ِ‬ ‫لل ُم َ‬ ‫ن ِعن ِد ه ِ‬ ‫ولَ هما َجاء ُه َْم ِّكتَابَ ِّم َْ‬‫ََ‬
‫علَى الَّذِينَ َكفَ ُروَاْ‬ ‫ون َ‬ ‫ح ََ‬ ‫و َكانُواْ ِّمن قَ ْب ُل َِ ْ‬
‫ست َ ْف ِّت َُ‬ ‫ََ‬
‫فَـلَ هماَ َجاء ُهمَ َّما ع ََرفُوَاْ َكفَ َُروَاْ ِب ِه‬
‫ِن ‪89‬‬ ‫علَى ا ْلكَافِّ ِّر ََ‬ ‫لل َ‬ ‫فََـلَ ْعنَ َةُ َّ‬
‫للُ‬
‫نز ََل ه‬ ‫آمنُوَاْ ِّب َما أ َ َ‬ ‫َو ِإ َذا ِّقِ ََل لَ ُه ْ ِ ِّ‬ ‫س ُه ْ ِ أَن َِ ْكفُ ُروَاْ بِّ َما أنَ ََز ََل َ‬
‫َّللاُ‬ ‫شت َ َر ْوَاْ بِّ َِّه أَنفُ َ‬ ‫بِّئْ َ‬
‫س َما ا ْ‬
‫علَ َِْنَا‬‫نز ََل َ‬‫ن بِّ َمآ أ ُ ِّ‬ ‫قَالُوَاْ نُ ْؤ ِّم َُ‬ ‫علَى َمن َيشَاء ِم ْن ِع َبا ِد ِه‬ ‫ض ِل ِه َ‬ ‫َّللاُ ِمن فَ ْ‬ ‫َب ْغِاَ أَن ُِنَ ِّز ََل َ‬
‫رون بِ َما َو َراءهُ َو ُه َو ْال َحق ُم َ‬ ‫َوَِ ْكفُ ََ‬ ‫ض ٍَ‬
‫ب‬ ‫غ َ‬ ‫علَى َ‬ ‫ب َ‬‫ض ٍَ‬ ‫فَبَآؤُوَاْ ِّبغَ َ‬
‫ِن ‪91‬‬ ‫لل ِمن قَ ْب ُل ِّإنَكُنتُمَ ُّم ْؤ َِّم ِّن ََ‬ ‫ون أَن ِب َياء ه ِ‬ ‫قُ َْل فَ ِل َ ِ ت َ ْقتُلُ ََ‬ ‫ع َذابَ ُّم ِّهِنَ ‪90‬‬ ‫ِن َ‬ ‫َو ِّل ْلكَافِّ ِّر ََ‬
‫سى ِب ْال َب ِيهنَا ِ‬
‫ت‬ ‫ولَقَ َْد َجاءكُم َُمو َ‬ ‫ََ‬
‫ث ُ َّ ِ ات ه َخ ْذت ُ َُم ْال ِع ْج َل ِمن َب ْع ِد ِه َوأَنت ُ ْ ِ َ‬
‫ظا ِل ُمونَ ‪92‬‬
‫َوإِ ْذ أ َ َخ ْذنَا ِّمِثَاقَ ُك َْم َو ََرفَ ْعنَا فَ ْوقَ ُك َُم الط َ‬
‫ور‬
‫س َمعُوَاْ‬ ‫ُخذُوَاْ َما آت َ ْينَا ُك ِ بِّقُ هو ٍَ ٌ َوا ْ‬
‫ص ِْنَا‬
‫ع َ‬‫س ِّم ْعنَا َو َ‬ ‫قَالُوَاْ َ‬
‫َوأُش ِّْربُواَْفِي قُلُوبِّ ِّه َُم ْال ِع ْج َل بِ ُك ْف ِر ِه ْ ِ‬
‫س َما َِأ ْ ُم ُر ُك َْم ِّب َِّه ِإي َمانُ ُك ْ ِ ِّإنَكُنت ُ ْمَ ُّم َْؤ ِّمنِّ َ‬
‫ِنَ‪93‬‬ ‫قُ َْل ِبئْ َ‬
‫رابط‪ِّ :‬إنَكُنت ُ ْمَ َُّم ْؤ ِّمنَِِّنَ َ‬
‫في نهاية اْلية ‪91‬‬
‫صفحةَ‪14‬‬
 ‫قُ َْل ِإن كَانَتَْ لَ ُك َُم الد َُ‬
‫هار اآلَ ِّخ َر َ ٌُ ِّعند ِّ‬
‫َََّللاَ‬
‫ُونَالنه ِّ َ‬
‫اس‬ ‫صةَ ِّمنَد ِّ‬ ‫َخا ِّل َ‬
‫ِن ‪94‬‬ ‫فَت َ َمنه ُوَاْ ا ْل َم ْوتََ ِإن ُكنت ُ ْ ِ َ‬
‫صا ِّدقِّ ََ‬

‫علَى َحيَاة ََو ِمنَ الَّذِينَ أ َ ْش َر ُكواْ‬ ‫اس َ‬ ‫ص النَّ ِ‬ ‫ََولَت َ ِّج َدنه ُه َْم أَحْ َر ََ‬ ‫ََولَن َِت َ َمنه ْو َهُ أَبَ ًدا بِ َما قَ هد َمتَْ أ َ ْيدِي ِه ْ ِ‬
‫سنَة‬
‫ف َ‬ ‫َِ َو َُّد أ َ َح ُد ُه ْ ِ لَ ْو ُِعَ هم َُر أ َ ْل َ‬ ‫الظا ِلمينَ ‪95‬‬ ‫ع ِّلِمَ بِ َّ‬ ‫َّللاُ َ‬
‫ََو َ‬
‫ََو َما ُه َو بِّ ُم َزحْ ِّز ِّح َِّه ِمنَ ْالعَ َذا ِ‬
‫ب أَن ُِعَ هم ََر‬
‫ون ‪96‬‬ ‫َّللاُ َب ِّصِرَ ِب َما َِ ْع َملُ ََ‬ ‫ََو َ‬

‫عد ًُّوا َِّل ِّجب ِّْرِ َلَ‬ ‫قُ َْل َمنَك َ‬

‫َانَ َ‬
‫عهْداَ‬‫أ َ َو ُكلَّ َما عَا َهدُوَاْ َ‬ ‫علَى قَ ْل ِب َك ِبإ ِ ْذ ِن ه‬
‫للِ‬ ‫فَإِنَّهُ نَ هزلَ َهُ َ‬
‫نهبَ َذ َهُ فَ ِر ٌ‬
‫يق ِ هم ْن ُه ِ‬ ‫صدِّقاَ ِله َما َبيْنَ َي َد ْي ِه‬
‫ُم َ‬
‫ون ‪100‬‬‫بَ َْل أ َ ْكث َ ُر ُه ْ ِ َالَ ُِ ْؤ َِّمنُ ََ‬ ‫ِن ‪97‬‬ ‫َو ُهدى َوبُش َْرى ِّل ْل َُم ْؤ ِّمنِّ ََ‬

‫صدٌَِّ ِله َما َم َع ُه ْ ِ‬ ‫سولَ ِّم ْنَ ِّعن َِّد َّللاَِّ ُم َ‬‫َولَ َّما َجاء ُه َْم َر ُ‬ ‫تَ‬ ‫نز ْلنَآ ِإلَي َْك آَِا ٍَ‬
‫ت بََِِّنَا ٍ‬ ‫ََولَقَ ْد أ َ َ‬ ‫لل َو َمآلئِ َكتِ ِه َو ُر ُ‬
‫س ِل ِه‬ ‫عد ًُّوا ِّ َِّ‬ ‫َمنَك َ‬
‫َانَ َ‬
‫نَبَ ََذ فَ ِّرِقَ ِ همنَ الَّذِينَ أُوَت ُوَاْ ا ْل ِّكت َ ََ‬
‫اب‬ ‫ن ‪99‬‬ ‫سقُو ََ‬ ‫ََو َما َِ ْكفُ َُر بِ َها ِإلَّ ا ْلفَا ِّ‬ ‫َو ِّجب ِّْرِ ََل َو ِمي َكا َل‬
‫ون ‪101‬‬ ‫ور ِّه َْم َكأَنَّ ُه ْ ِ َالَ َِ ْعلَ ُم ََ‬ ‫َِّو َراء ُ‬
‫ظ ُه ِّ‬ ‫ِّكت َ ََ‬
‫اب َّللا َ‬ ‫ِن ‪98‬‬ ‫عدُوَ ِّلَْلكَافِّ ِّر ََ‬ ‫لل َ‬ ‫فَإ ِ َّن ه َ‬
 ‫انَ‬ ‫علَى ُم ْل ِك ُ‬
‫سلَ ِْ َم َ‬ ‫ن َ‬ ‫اطِ َُ‬‫شَِ ِّ‬ ‫َوات َّ َبعُواْ َما تَتْلُواْ ال ه‬
‫ِن َكفَ ُروَاْ‬
‫ْاط ََ‬ ‫ن َولَـ ِك َّن ال ه‬
‫شِ ِّ‬ ‫َو َما َكفَ ََر ُ‬
‫سلَ ِْ َما َُ‬
‫اس السِّحْ ََر‬ ‫ون النَّ َ‬ ‫ُِعَ ِّل ُم ََ‬
‫ت‬
‫ارو َ‬‫وت َو َم ُ‬ ‫َار َ‬ ‫علَى ْال َملَ َكي ِْن بِبَابِ َل ه ُ‬ ‫نز َل َ‬ ‫َو َما أ ُ ِ‬
‫ون َما َِض ُُّر ُه َْم َو لَ يَنفَعُ ُه ْ ِ‬ ‫َوَِتَعَله ُم ََ‬ ‫ان ِم ْن أ َ َحد َحتَّى يَقُولَ ِإنَّ َما ن َْح ُن فِتْنَةٌ فََلَ ت َ ْكفُ ْرَ‬ ‫َو َما ُِعَ ِّل َم َِّ‬
‫شت َ َرا َهُ َما لَهُ فِي ِ‬
‫اْلخ َرةِ ِم ْن َخَلَق‬ ‫ع ِّل ُموَاْ لَ َم ِن ا ْ‬
‫َولَقَ ْد َ‬ ‫ون ِم ْن ُه َما َما يُفَ ِ هرقُونَ بِّ َِّه بَيْنَ ْال َم ْر ِء َوزَ ْو ِج ِه‬ ‫فََِتَعَله ُم ََ‬
‫ن ‪102‬‬ ‫س َماَش ََر ْواَْبِ ِه أَنفُ َ‬
‫س ُه ْ ِ لَ َْو كَانُوَاْ َِ ْعلَ ُمو ََ‬ ‫َولَبِئْ َ‬ ‫ِن بِّ َِّه ِم ْن أ َ َحد إِلَّ بِإ ِ ْذ ِن ه‬
‫للِ‬ ‫ض ِّآر ََ‬ ‫َو َما ُه ِ بِّ َ‬

‫يَا أَي َها الَّذِينَ آ َمنُوَاْ الَََت َقُولُواَْ َرا ِعنَا‬ ‫َولَ ْو أَنَّ ُه ْ ِ آ َمنُوَاْ واتهقَ َْوا لَ َمثُوبَةٌ ِ هم ْن ِعن ِد َّ‬
‫لل َخي ٌْر‬
‫ظ ْرنَا َوا ْس َمعُوا‬ ‫َوقُولُوَاْ ان ُ‬ ‫ون ‪103‬‬ ‫لَّ ْو َكانُواْ َِ ْعلَ ُم ََ‬
‫اب أ َ ِلي ٌ ِ ‪104‬‬ ‫ع َذ ٌ‬‫ِن َ‬ ‫َو ِّللكَافِّ ِّر ََ‬

‫بَ َو َالَ ا ْل ُمش ِّْر َِّك َ‬

‫ِنَ‬ ‫َّما يَ َود الَّذِينَ َكفَ ُروَاْ ِّم ْنَأ َ َْه ِّلَا ْل ِّكتَا ِّ‬
‫ن َخيْر َِّمن َّر ِبه ُك ْ ِ‬ ‫علَ ْي ُك ِ ِّم َْ‬‫أَن يُن ََّز َل َ‬
‫َّللاُ يَ ْختَص ِب َر ْح َمتِ ِه َمن يَشَاء‬ ‫َو َ‬
‫ض ِل ْالعَ ِظ ِي ِ ‪105‬‬ ‫َّللاُ ذُو ْالفَ ْ‬
‫َو َ‬
 ‫س ََها‬ ‫خ ِم ْن آ َية أ َ َْو نُن ِّ‬ ‫س َْ‬
‫َما نَن َ‬
‫ت ِب َخيْر ِّم ْن َها أ َ َْو ِّمَثْ ِّل َها‬‫نَأ ْ َِّ‬
‫ش ْي ٍءَقَدِِّرَ‪106‬‬ ‫ى ك ُِّلَ َ‬ ‫علَ ََ‬ ‫أَلَ ْمَت َ ْعلَ ْمَأ َ هن َ‬
‫ََّللاَ َ‬

‫سولَ ُك ْمَ‬ ‫ُون أَن ت َ ْ‬

‫سأ ََلُوَاْ َر ُ‬ ‫أ َ َْم ت ُ ِّرِد ََ‬ ‫أَلَ ْمَت َ ْعلَ ْمَأ َ هن َ‬
‫ََّللاَ‬
‫سى ِّمن قَ ْب ُل‬ ‫سئِّ ََل ُمو َ‬ ‫َك َما ُ‬ ‫و األ َ ْر ِ‬
‫ض‬ ‫ت ََ‬ ‫س َم َاوا ِ‬‫لَ َهُ ُم ْلكُ ال َّ‬
‫ان‬
‫اِإي َم ِ‬ ‫َو َمن َِتَبَ هد َِّل ْال ُك ْف َر بِ ِ‬ ‫للِ‬‫ُون ه‬ ‫َو َما لَ ُك ِ ِّمن د ِ‬
‫سبَِِّ َِّل ‪108‬‬ ‫س َواء ال ه‬ ‫ض َّل َ‬ ‫فَقَ ْد َ‬ ‫ِر ‪107‬‬ ‫ي ٍ َو َالَ نَ ِّص ٍَ‬ ‫ِّمن َو ِّل َ‬

‫ير ِ هم ْن أ َ ْه ِل ْال ِكتَا ِ‬

‫ب‬ ‫َو هَد َكثِ ٌ‬
‫لَ ْو َِ ُردُّونَكُم ِ همن بَ ْع ِد َِّإِ َمانِّ ُك َْم ُكفهاراَ‬
‫ّلل َو ُه َو ُمحْ ِّ‬
‫سنَ‬ ‫بَلَى َم ْن أ َ ْ‬
‫سلَ ََم َو ْج َههُ ِ ه ِ‬ ‫سدا ِ هم ْن ِعن ِد أَنفُ ِس ِه ِ‬ ‫َح َ‬
‫فَلَ َهُ أ َ ْج ُرهُ ِعن َد َر ِبه ِه‬ ‫ن لَ ُه ُ ِ ْال َحق‬ ‫ِ همن بَ ْع ِد َما تَبَِه ََ‬
‫علَ ْي ِه ْ ِ َولَ ُه ْ ِ يَ ْحزَ نُونَ ‪112‬‬ ‫ف َ‬ ‫َولَ خ َْو ٌ‬
‫للُ ِبأ َ ْم ِر ِه‬
‫ي ه‬‫صفَ ُحوَاْ َحت َّى َِأ ْ ِّت ََ‬
‫فَا ْعفُوَاْ َوا ْ‬
‫ِير ‪109‬‬ ‫ش ْيء قَد ٌ‬ ‫علَى ُك ِهل َ‬ ‫َّللا َ‬
‫ن ََ‬ ‫ِّإ هَ‬

‫َوقَالُوَاْ لَن َِ ْد ُخ ََل ْال َجنَّةَ‬ ‫صلَ َ ٌَ ََوآتُوَاْ َّ‬

‫الز َكاة َ‬ ‫َوأَقِِّ ُموَاْ ال ه‬
‫ارى‬‫ص َ‬ ‫إِلَّ َمن َكانَ ُهوداَ أ َ ْو نَ ََ‬ ‫َو َما تُقَ ِّد ُموَاْ ألَنفُ ِس ُك ِ ِ هم ْن َخ ْير‬
‫ِت ْل َك أ َ َما ِّنُِّ ُه َْم‬ ‫للِ‬ ‫ت َ ِّجدُو َهُ ِعن َد ه‬
‫صا ِّدقِّ ََ‬
‫ِن ‪111‬‬ ‫قُ َْل َهاتُوَاْ بُ ْر َهانَ ُك َْم ِإن ُكنت ُ ْ ِ َ‬ ‫َّللا ِب َما ت َ ْع َملُونَ بَ ِّصِرَ ‪110‬‬ ‫ن ََ‬ ‫ِّإ هَ‬
 ‫ش ْي ٍءَ‬ ‫ى َ‬ ‫علَ ََ‬ ‫ارى َ‬ ‫ص َ‬ ‫ت الَنه َ‬ ‫س َِّ‬ ‫َوقَالَ َِّ‬
‫ت ا ْلَِ ُهو َُد لَ ِْ َ‬
‫ش ْي ٍَء‬ ‫علَى َ‬ ‫ت اَْلَِ ُهو َُد َ‬ ‫س َِّ‬ ‫ارى لَ ِْ َ‬ ‫ت النه َ‬
‫ص َ‬ ‫َوقَالَ َِّ‬
‫ون ا ْل ِّكت َ ََ‬
‫اب‬ ‫َو ُه َْم َِتْلُ ََ‬
‫ونَ ِّمثْ َلَقَ ْو ِّل ِّه َْم‬ ‫ِِّنَالَََِ ْعَلَ ُم َ‬ ‫َك َذ ِّلكََ قَا َلَالهذ َ‬
‫فَ َ‬
‫اللُ َِحْ ُك َُم بَ ِْنَ ُه َْم َِ َْو ََم ا ْل ِّقَِا َم َِّة‬
‫ن ‪113‬‬ ‫فِِّ َما كَانُوَاْ فِِّ َِّه َِ ْخت َ ِّلفُو ََ‬

‫َوا ْل َم ْغ ِّر ُ‬
‫بَ‬ ‫ٌ َ‬‫َو ِّللَِّا ْل َمش ِّْر ُ‬ ‫َََّللاَأَنَُِ ْذك َََر فِِّ َهاَا َْ‬
‫س ُمهَُ‬ ‫اجد َِّ‬
‫س ِّ‬‫َو َم ْنَأ َ ْظلَ َُم ِّم همنَ همنَ ََع َم َ‬
‫فَأ َ ِْنَ َما ت ُ َولُّوَاْ فَث َ هَم َوجْ هُ َِّ‬
‫ََّللا‬ ‫سعَى فِّيَ َخ َرابِّ َها‬ ‫َو َ‬
‫ع ِّلِمَ ‪115‬‬ ‫سعَ َ‬
‫َوا ِّ‬ ‫ِّإ هن َ‬
‫ََّللا َ‬ ‫َان لَ ُه َْم أَن َِ ْد ُخلُو َها ِّإ َال ه َخآ ِّئ ِّف ََ‬
‫ِن‬ ‫أ ُ ْولَـ ِّئكََ َما ك ََ‬
‫ع ِّظِمَ ‪114‬‬ ‫ع َذابَ ََ‬ ‫و لَ ُه ْمَفِّي ِّ‬
‫اآلخ َر ِّ ٌَ َ‬ ‫اَخ ْزيَ ََ‬‫ل ُه ْمَفِّيَال ُّد ْنَِ ِّ‬

‫شِرا َونَ َِّذِرا‬ ‫ق بَ ِّ‬ ‫ح َِّ‬ ‫ِّإنها أ َ ْر َ‬

‫س ْلنَاكََ ِّبا ْل ََ‬ ‫س ْب َحانَ َهُ‬ ‫َوقَالُوَاْ ات ه َخ ََذ َّللاُ ََ‬
‫َولَداَ ُ‬
‫ِم ‪119‬‬ ‫ب ا ْل َج ِّح َِّ‬‫ص َحا َِّ‬ ‫َن أ َ ْ‬ ‫سأ َ ُلَع َْ‬‫َوالََت ُ ْ‬ ‫َواأل َ ْر ِّ‬
‫ٌَ‬ ‫ت َ‬
‫اوا ِّ‬ ‫بَلَلههَُ َماَفِّيَال ه‬
‫س َم ََ‬
‫ون ‪116‬‬ ‫كُلَلههَُقَا ِّنت ُ ََ‬

‫ِِّنَالَََِ ْعلَ ُم َ‬
‫ونَ‬ ‫وقَا َلَالهذ َ‬ ‫ََ‬ ‫ٌَ‬ ‫ت َواأل َ ْر ِّ‬ ‫اوا َِّ‬
‫س َم َ‬
‫بَدِِّ َُع ال ه‬
‫ضى أ َ ْمراَ‬ ‫َوإِّ َذا قَ َ‬
‫لَ ْوالََُِك َِّل ُمنَا َّللاَُأ َ ْوََت َأْتِِّنَا آَِةَ‬
‫فَ ِّإنه َما َِقُو َُل لََ َهُ كُنَفَ َِكُو َُ‬
‫ن‬
‫ِِّنَ ِّمن قَ ْبَِّل ِّهم ِّمثْ َلَقَ ْو ِّل ِّه َْم‬
‫َك َذ ِّلكََ قَا َلَالهذ َ‬
‫‪117‬‬
‫ت ِّلقَ ْو ٍَم ُِوقِّنُ ََ‬
‫ون‬ ‫تَشَابَ َهتَْ قُلُوبُ ُه َْم قَ َْد بََِهنها اآلَِا َِّ‬
‫‪118‬‬
 ‫ارى َحَت هىَتَت ه ِّب ََع ِّملهت َ ُه ْمَ‬ ‫ص َ‬ ‫ضىَعَنكَ َا ْلَِ ُهو َُد َوالََالنه َ‬ ‫َولَنَت َ ْر َ‬
‫البقر ٌ (هدى )‬ ‫هدَى َّللاَِّ ُه َوا ْل ُهدَى‬‫قُلَْ ِّإ هنَ ُ‬
‫ن ا ْل ِّع ْل ِّمَ‬‫َولَ ِّئ ِّنَات ه َب ْعتََ أ َ ْه َواء ُهم َب ْع ََد الهذِّيَ َجاءكََ ِّم ََ‬
‫ِر ‪120‬‬ ‫َوالََنَ ِّص ٍَ‬ ‫َمالَكََ ِّم ََ‬
‫ن َّللاَِّ ِّمن َو ِّلي ٍ َ‬

‫س َرائِِّ َلَ‬‫َِاَبَنِّيَإِّ ْ‬ ‫ابَََِتْلُونَ َهُ َحقهَتِّ َ‬

‫لَ َو ِّت ِّهَ‬ ‫ِِّنَآت َ ِْنَا ُه َُم ا ْل ِّكت َ َ‬
‫الهذ َ‬
‫ي الهتِّيَأ َ ْنعَ َْمتَُ َ‬
‫علَ ِْ ُك َْم‬ ‫ْ‬
‫اذك ُُرواَْنِّ ْع َمتِّ ََ‬ ‫ون ِّب َِّه‬ ‫أ ُ ْولَـئِّكَ َُِ ْؤ ِّمنُ ََ‬
‫علَى ا ْل ََعالَ ِّم ََ‬
‫ِن‬ ‫َوأ َ ِّنيَفَ ه‬
‫ض ْلت ُ ُك ْمَ َ‬ ‫َومنََِ ْكفُ َْر ِّب َِّه‬
‫‪122‬‬
‫ونَ‪121‬‬ ‫س ُر َ‬ ‫فَأ ُ ْولَـئِّكَ َ ُه ُمَا ْل َخا ِّ‬

‫شِْئاَ‬ ‫َواتهقُواََِْ ْوماَالهَتَجْ ِّزيَنَ َْفسَ عَن نه ْف ٍ َ‬

‫س َ‬
‫َو ِّإ َْذ قَا ََل ِّإ ْب َرا ِّهِ ُمَ‬ ‫عتش‬ ‫َو َالَ ُِ ْقبَ ُل ِّ‬
‫َم ْن َهاَ َ‬
‫عدْلَ‬
‫شفَاعَةَ‬
‫َو َالَ تَنفَعُ َها َ‬
‫آِةَ‪48‬‬ ‫ونَ‪123‬‬ ‫ص ُر َ‬ ‫َو َالَ ُه ْمَُِن َ‬
‫بَاجْ عَلَْ َهـ َ َذاَبَلَداَآ ِّمنا‬ ‫َر ِّ‬
‫ار ُزٌْ َأ َ ْهلَهَُ ِّم ََ‬
‫ن الث ه ََم َراتَِّ‬ ‫َو ْ‬
‫ن ِّم ْن ُهمَ ِّباللَِّ ََوا ْلَِ ْو ِّم ِّ‬
‫َاآلخ َِّر‬ ‫َم َْ‬
‫ن آ َم ََ‬ ‫َوأ َ ْمناَ‬
‫اس ََ‬ ‫َو ِّإ َْذ َجعَ ْلنَاَا ْلبَِْتَ َ ََمثَابَة َِّللنه ِّ‬ ‫هُ بِّ َك ِّل َما ٍَ‬
‫تَفَأَت َ هم ُه هنَ‬ ‫َو ِّإ َِّذ ا ْبتَلَىَإِّب َْرا ِّهِ ََم َربُّ َ‬
‫صلًّى‬ ‫َوات ه ِّخذُواْ ِّ‬
‫َمنَ همقَ ِّامَإِّب ََْرا ِّهِ ََم ُم َ‬
‫قَا ََل َو َمن َكفَ َرَفَأ ُ َمتَِّعُهَُقَ ِّلِلَ‬ ‫قَا ََل إِّنِّيَ َجا ِّعلُكَ َ ِّللنه ِّ َ‬
‫اسَإِّ َماماَ‬
‫ع ََذا ِّ‬
‫بَالنه ِّارَ‬ ‫ط ُّرهَُإِّلَىَ َ‬ ‫ث ُ همَأ َ ْ‬
‫ض َ‬ ‫س َما ِّعِ َلَ‬ ‫َوع َِّه ْدنَاَ ِّإلَىَ ِّإب َْرا ِّهِ ََم ََو ِّإ ْ‬ ‫قَا ََل َو ِّمنَذُ ِّرِه ِّتيَ‬
‫ِر ‪126‬‬ ‫سَا ْل َم ِّص َُ‬ ‫َو ِّبئْ َ‬ ‫يَ‬ ‫ط ِّه َراَ َب ِْتِّ َ‬ ‫أَنَ َ‬ ‫ِنَ‪124‬‬ ‫ع ْهدِّيَال ه‬
‫ظاَِّل ِّم َ‬ ‫قَا ََل الَََِنَا ُلَ َ‬
‫جو َِّد ‪125‬‬ ‫س َُ‬
‫الرك َِّهع ال ُّ‬ ‫ِن َو ُّ‬ ‫ِن َوا ْلعَا ِّك ِّف ََ‬ ‫ِّلل ه‬
‫طائِّ ِّف ََ‬
 ‫س َما ِّعِ ُلَ‬ ‫ن ْالبَ ْي ِ‬
‫ت َوَِّإ ْ‬ ‫َو ِإ ْذ يَ ْرفَ ُع ِإب َْرا ِهي ُ ِ ْالقَ َوا ِع َد ِّم ََ‬
‫س ِّمِ َُع ْالعَ ِلي ُ ِ ‪127‬‬ ‫نت ال ه‬ ‫َربهنَا تَقَب َّْل ِمنَّا إِنَّ َك أ َ َ‬

‫سولً ِ هم ْن ُه ْ ِ‬ ‫ث ِفي ِه ْ ِ َر ُ‬ ‫َربهنَا َوا ْب َع َْ‬ ‫ْن لَكََ‬ ‫َربهنَا َواجْ َع ْلنَا َُم ْ‬
‫س ِّل َمِ َِّ‬
‫علَ ْي ِه ْ ِ آيَاتِ َك‬
‫َِتْلُو َ‬ ‫س ِّل َمةَ َلهكََ‬ ‫َو ِمن ذُ ِ هريَّتِنَا أ ُ َّمةً ُّم ْ‬
‫اب َو ْال ِح ْك َمةَ‬‫َوُِعَ ِّل ُم ُه َُم ْال ِكت َ َ‬ ‫علَ ْينَآ‬‫ب َ‬ ‫َوأ َ ِّرنَا َمنَا ِس َكنَا ََوت ُ َْ‬
‫ِز ال َح ِكي ُ ِ ‪129‬‬ ‫نت العَ ِّز َُ‬ ‫ِه َْم إِنَّ َك أ َ َ‬
‫َوُِ َز ِّك ِّ‬ ‫الر ِحي ُ ِ ‪128‬‬ ‫اب َّ‬‫نت الت ه هو َُ‬ ‫إِنَّ َك أ َ َ‬

‫وب ْال َم ْوتُ‬‫ض َر ََِ ْعقُ ََ‬ ‫ش َه َدا َء إِ ْذ َح َ‬ ‫أ َ ْ ِ ُكنت ُ ْ ِ ُ‬ ‫س َِّفهََ نَ ْف َ‬

‫س َهُ‬ ‫عن ِ هملَّ ِة إِب َْرا ِه َ‬
‫ي ِ إِّ َال ه َمن َ‬ ‫ب َ‬ ‫َو َمن َِ ْر َ‬
‫غ َُ‬
‫ُون ِمن بَ ْعدِي‬ ‫إِ ْذ قَا َل ِلبَنِي ِه َما ت َ ْعبُد ََ‬ ‫طفَ ِْنَا َهُ فِي الد ْنيَا‬ ‫ص َ‬ ‫َولَقَ ِد ا ْ‬
‫قَالُواْ نَ ْعبُ َُد ِّإلَـ َهكََ َو ِّإلَـهََ آ َبا ِئ َك‬ ‫ِن ‪130‬‬ ‫صا ِّل ِّح ََ‬‫اْلخ َر ِة لَ ِمنَ ال هَ‬ ‫َو ِإنَّهُ فِي ِ‬

‫حقََ ِّإلَـها َو ِ‬
‫احدًا‬ ‫س ََ‬
‫س َما ِّعِ ََل َو ِّإ ْ‬
‫ِّإب َْرا ِّهِ ََم َو ِّإ ْ‬ ‫صى بِ َها إِّب َْرا َِّهِ َُم بَنِِّ َِّه َوََِ ْعقُ ُ‬
‫وبَ‬ ‫َو َو ه‬ ‫إِ ْذ قَا ََل لَهُ َربهُ َأ َ ْ‬
‫س ِّل ْمَ‬
‫ون ‪133‬‬ ‫س ِّل ُم ََ‬ ‫َون َْح ُن لَهُ ُم ْ‬ ‫طفَى لَ ُك ُ ِ ال هدِينَ‬ ‫ص َ‬ ‫لل ا ْ‬ ‫ي إِ َّن ه َ‬‫َِا بَنِّ هَ‬ ‫سلَ ْمتَُ ِل َربه ِ ْالعَالَ ِمينَ ‪131‬‬ ‫قَا ََل أ َ ْ‬
‫ون ‪132‬‬ ‫س ِّل َُم ََ‬ ‫َ‬
‫فََلَ ت َ ُموت ُ َّن إَلَّ َوأنتُ ِ ُّم ْ‬
‫ت‬‫تِ ْل َك أ ُ َّمةٌ قَ ْد َخلَ ْ‬
‫سبَتَْ َولَ ُك ِ َّما َك َ‬
‫س ْبت ُ َْم‬ ‫لَ َها َما َك َ‬
‫ع َّما َكانُوا َي ْع َملُونَ ‪134‬‬ ‫َولَ تُسْأَلُونَ َ‬
 ‫ارىََت َ ْهتَدُوَاْ‬ ‫ص َ‬ ‫َوقَالُواَْكُونُواَْ ُهودا أ َ ْوَنَ َ‬
‫َم َنَا ْل ُمش ِّْر ِّك ََ‬
‫ِن ‪135‬‬ ‫اَو َماَك َ‬
‫َان ِّ‬ ‫َْملهةََ ِّإب َْرا ِّهِ ََم َحنِِّف ََ‬
‫قُلَْبَل ِّ‬
‫فَ ِّإ ْنَآ َمنُوَاْ بِّ ِّمثْ ِّلَ َماَآ َمنَت ُم بِّ ِّهَفَقَدَِّا ْهتَدَوَاْ‬ ‫نز ََل إَِّلَ ِْنَا َو َما أ ُ ِّ‬
‫نز ََل إِّلَى‬ ‫الل َو َمآ أ ُ ِّ‬
‫قُولُواَْآ َمنهاَبِّ َِّ‬
‫اٌَ‬‫شقَ ٍ‬ ‫هو ِّإنَت َ َوله ْواَْفَ ِّإنه َماَ ُه َْم فِّيَ ِّ‬ ‫سبَ َِّ‬
‫اط‬ ‫وبَ َواأل ْ‬ ‫قََوَِ ْعقُ َ‬
‫س َح ََ‬ ‫َو ِّإ ْ‬
‫س َما ِّعِ َل َ‬
‫َو ِّإ ْ‬
‫ِّإب َْرا ِّهِ َم َ‬
‫س ِّمِ َُع ا ْل َع ِّلِ ُمَ‪137‬‬ ‫فَ َ‬
‫س َِ ْك ِّفِ َك ُه َُم َّللاَُ َو ُه ََو ال ه‬
‫َمن هر ِّب ِّه ْمَ‬ ‫يَالنه ِّبُِّ َ‬
‫ون ِّ‬ ‫سى َو َماَأُوتَِّ َ‬ ‫ىَو ِّعِ َ‬ ‫س َ‬ ‫يَ ُمو َ‬ ‫َو َماَأُوتِّ َ‬
‫ونَ‪136‬‬‫س ِّل ُم َ‬ ‫ٌ بَِ َْنَأ َ َحدٍَ ِّم ْن ُه َْم ََونَحْ نَُلَ َهُ ُم ْ‬
‫َالَ نُفَ ِّر َُ‬ ‫شرحَآِةَ‪136‬‬
‫لَ َهُ يعني هلل‬

‫تِّ ْلكَ َأ ُ همةَقَدَْ َخلَتْ َ‬ ‫رابطَحرفيَمعنويَ‪ ( :‬د )‬

‫َّللا ِّصَْبغَ َة‬
‫ن َِّ‬ ‫ن ِّم ََ‬ ‫ن أَحْ ََ‬
‫س َُ‬ ‫ِّص ْبغَ َةَ َِّ‬
‫َّللا َو َم َْ‬
‫س َبتَْ َولَكُمَ هما َك َ‬
‫س ْبت ُ َْم‬ ‫لَ َهاَ َماَ َك َ‬ ‫ِّص ْبغَةََمعناهاَدِن ‪ََ /‬‬
‫عابِّدونََ‬ ‫دون ‪138‬‬ ‫َونَحْ نَُلَ َهُ عَا ِّب ََ‬
‫ونَ‪141‬‬ ‫ع هماَكَانُواََِ ْع َملُ َ‬‫ون َ‬ ‫سأَلُ ََ‬
‫َو َالَ ت ُ ْ‬
‫أ َ َْم تَقُولُ َ‬
‫ونَ ِّإ هنَ‬ ‫َّللا َو ُه َوَ َربُّنَا ََو َربُّ ُك ْمَ‬ ‫قُلَْأَت ُ َحآ ُّجونَنَاَ ِّفيَ َِّ‬
‫سبَا ََ‬
‫ط‬ ‫ـقََوَِ ْعقُ َ‬
‫وبَ ََواأل ْ‬ ‫س َح َ‬ ‫َو ِّإ َْ‬
‫س َما ِّعِ َل َ‬
‫َو ِّإ ْ‬
‫ِّإب َْرا ِّهِ َم َ‬ ‫َولَنَا أ َ ْع َمالُنَا َولَ ُك َْم َأ َ ْع َمالُ ُك َْم‬
‫ارى‬‫ص َ‬ ‫كَانُواَْ ُهوداَأ َ ْوَنَ َ‬ ‫ون ‪139‬‬ ‫ص ََ‬ ‫َونَحْ نَُلَهَُ ُم ْخ ِّل ُ‬

‫قُلَْأَأَنت ُ َْم أ َ ْعلَ ُمَأ َ َِّم َّللاَُ‬

‫ن َِّ‬
‫َّللا‬ ‫ش ََهادَ ٌَ ِّعن َدهَُ ِّم ََ‬ ‫َم همنَ َكت َ ََم َ‬ ‫ن أ َ ْظلَ ُم ِّ‬
‫َو َم َْ‬
‫ونَ‪140‬‬ ‫ع هماَت َ ْع ََملُ َ‬ ‫َو َماََّللاَُبِّغَافِّ ٍلَ َ‬ ‫رابطَمعنويَ‪ :‬العملَالصالحَِحتاجَإلىَإخلصَالنِةَهلل‪.‬‬