(bghiey aig GLA pl cpl tool DLL, iP nail? git cnet ge Gy eget tet ll Fai ll sid Layo ct es He ON ce be past sh Gollally cb ety ich deol gout! sl eet ge Us salad) Sigh » (874 py Sica a sary osUT shan] pine oe gM le dad By 6 OW 1 ge Ub sade Shy Ve le co dy an Yer areal de yl fee ely OLY GA Ad pa 5 Cb gabe p yl 25 3 coy clam! Sybu stall Gaye 00 Cooly SLI Le yey Cas Sel a ab 2 ie gall Dall gl gpl HT 1 FEB OU ages I Sale Leb Ob fl Jal Gist U1 + (1) 19661963 Bt Lead SS bell Sayed Cat be We 2 OSS Dey oe lad pe Used yee ek = Laat Go Jay al gb 105 = 1931/1310 GasGynt! Goal 50 GRAM SVN Geleedl elated Sy Stall ol yh atl aging JL solely [1861 1 ye 30] dmb (5d 21 Gere SI pe gas. 1861 5 > OF © 2) Ger Sl pel ae cobell o yey SU ste glib fo SSI bolt Ke ws by G BL Seat ol sol ders [186045 p45 8,2] 1876 Cry 10 Bae SI £8) RSIW ech Gaby Gane Gil tee! Setll ate GS 6 Ola BM Jal GEV 25 6 Lal Col gil Jeo oe dies gal] ve 94 + 1969 igs Fal dd gil Shale Sty bball dost » [1857 — 1854 Gay gly OI WL yall yt SIAN SI ge ye : all io) ol at G [lapel pe] ella eg 40 G eB BELAY oy HS Seti saad | 4) ete Cd hee Cb es dle UF ped WS Gh th Bye Aer alata LY Get ob Bad + CALS ga] allen by (5) Bob net ih Ee JS Gu UIC SB pts SIS ctl GE SEN WE SS Eke | + Cz sell cx] Gales I Oper iS DSH Sch lat 2 SG Le Sb L. Bercher ; En marge du pacte « Fondamental », Revue Tunisienne, (2 1939, p.p. 67 — 86. Tall lye ial gad Gab « hi Yolen) sg ger gle Seal gt nl G) cee yA Lae ge JB 159 = 153 5 Ge ge 6 1067 Le og oa Les 173-171. WIL. Sts 134 = 1305 ge ge 6 1933 — 1932/2351 AS IL ga oles ah ame 279 = 278: go 2 + 1908 iF pal gl ON Gea ine ON ke oc gs Se a lee 2 a te oo 62-61. IV. GLst (6)5 BIA Gg Gluall Gol gel weet JL, 2 (bye) AM gly, — HI Ey be OF AST fe U5 gk y He gall OLA oo! yl | oda BAS AE Opi Og UI as OF Gaby ull, Lol, Ou, » ebdly Dal SUSLy dull ab ssl o UT ye dalla! Footy Catan ot ole ah) J Dley 2 bya Gate LL Mabe 5 LEN ly ad) le Shall ON yl def Ou pal pablo» SB be te and LA ol gt “bse AY byl Ge Calbl y 1967 Lilo G SISIL Shall ol pV Gear Uli] Foss ll Bho MA GS pall Wa le BA one peal gl SE le Goes EN ode yl GOS loys db Oy Je Shed ls Ss Cee — Ste lag le ged ell paw oy) ge Leper cael lh ateel nthe op eS te ple — Jo’ ye Ike BA le Sf doyll de Mle GS Me OS ype ue gh. GLU! a ee ate Bla fh oda p25 $ Sully pV) b sls or AD: Egle. Gl be: ¢ Leeell d play 6 am Salle ode ote 6 yd Coal Ue ibd Ue Jace tm Wil yes Ces Eyer ST by Ae etl Ol EI ond d lale ee gely Uy sh eli ge aly sg peed Ge SoM tadall Gong LS othe leat ol yl Gent gots Fae 19 bp Hy JS (13% 21) yy 35 Ge TL Jas DNs cre Ne ests Gal i he yay. (8) a GI by Rapid TAS set Lon gh Laayeebh ple apcle Go) Gpalih Gah J SN Ga OD HIE YS SAN ot peal yt SLO Ny byAN a WS gee gall Gall Suey Pate gy ba TGs gs de ye cals kNGy) Goal! 52 Late (glen: Com AB ede lea ge GIB) Gs Vg. 23 SI ded «Dead 23 SI Lise delay Boy ons UN ye ae takai Galil Uy Coed Godll 1272 ple UII Gol pole b gui gil Ball a o WY FBS cL odley . 0 [1856 5 45 13] Bag Ge Cally Gatley «oda Ging Gd Staind oe + alll Ugo yr Lis pW! b jbl ESky 6 Shall ol gl be es ell ge Beall WS 2 ADL ade 6 Gad ge Sys gill GNI Obey © Eyema r Sige Ma Eom Ge ots GAYY call Gils ple dle pr colely ali b dle lege y tel oe feleel sent dole I OVS Sd (14.65% 21) yy 29 fo — ben Uangd Cg ay — Gs De fh acs NSA ego) CV bg bed gay yew 2 be Byy IS syed 6 Ab gadell ot GE LMd 2 yy 6S Shall col pl de [ad By el ol eel Ste te At OY ISS SW otal oy oa all | | Ske Stl og pe SH te ey Sh aa oad I Be pL Al pt ed ge ele Mi py ne Ged ow EL al Oy + Q) 4 15 ab gladly 722 bps heey bey el lel Obbj, GOS oe they full dela, Ta Ue Bushy Wo JG Aba ald Glaskl Ge WAT eLMee Gb ey 9 ake ge 2h de es BR Cyt pie Lee che) UW bbe S.33 AAS Gla gl gl wel DLL Shae cal SE FI SUB UW oly) be Ce yey SLi at ds Jotul US OT 3) i ge SEN daeae Ub ye OI. Call = (10) 1923 bh oS bs ell ols oe ede bys pally ole VI og SL ol gl tl IDLY Cee ab YY Ub GG au rH I opt — UI Sb cedl Obel Gdw Ga yb Wp 23 Je date dL JI Shall cl cl Getll Lois — ce Sli Gat” I gly — eee Cal gl BUS age eh IS Jo pling sy ey gel 31 — le “a jl ROLY dy Ab a gall, Be op eS Ge ds daa BY G92 SM og Me get gy 1B! pal bd ye aT MN gece: 20 4 sh Ol er oe Be Sea gl tel gel CaF (10) Opes iy) Lk oo pe a ee A ge SH) gale © tle etn gyGye) Goal! 54 6 gpl Sh pines par gh 3 Shpall LAM Ske hel: 4 oo GRE He WIS Fey jl egal lls 5 eles Mad sh: 6 0 «pela d oanbedl ope : 74 . UL alli din: 8 > pol ele cir oo) «yall pled em 10 2 te ETM» GUE SLE Ty . OMA Nal SW ES 12 Yl bee ee Sa SM S213 9 2 Aja pled lel: 14 , SAME Y at) Ula Geekedl ue lal 15 vel Fahl Saale ge Lab! pg 16 wlth ge ab ew ahh WI peas IT + pablo dad gt pd 18 LB yk glob Gels ey F219 0 CALAN a Ske Gealedl pL SI pale 2 200 vtacdgey Giel ISI Ue syed p gh Tb pLbl cly3 2210 «Age o subd se acy J lel Gob: 22 « Bagad! Stee Ve plal Ue Je il aod Y istelt ahi: 23» ot let 3y9 be gb — byl J! eee UL! ois J Be By Sey ft Qeildl Ol S dababl AM gaye ppd — ely ISG GaN dpe: de tp OK Shall ol gl Atl agt ol55 AG Gluall gg) ge) ae ULL, DeSYy yyrstdl ale GE Sb ge Qos dey Lee LY + Eadly tS bee Ela ty ghey ign Od 1 fll ders — IV 2 Syl de pat Ny eel Ge a OS cal LI Mba ye oad Sel gdly Olas S Gralll WE ok (Gl ow) pelle! ae oh £1) Koy aS fe OU by Wad (oe Y del ol J JU OT yay LeU gad wise si JLo iy old ill sy (1866 — 1806) Abbe F. Bourgade ale) 5 1 yw 8 OY! OS he Wirth § Ol plea obS Gg 4 SY Ql! debby ab 8 ply 1847 He ABNF pel Fadl Ger gly Vl ange 8 OI 1849 Ob ef VY gaed (1877 = 1824) i glo std Ole ag 8 le 2 lgesl LAY tll ys OS Ail pal ge Lelio Wl alt Fee olegy CY SI 1856 Sav @ poy Ol dasa gd Aalall le U5 2ill baled [2 aber apologétique 1847 ie bow wo LB ge Mgrs Abed! IS dnt Gall eat! atl ao teeth § Ol ploly 2312 publ dbl g tedall fo all Sal oat gil Apt Ol So Ot Lay! tases 2 Shee Goer dae gl 6 1856 dae le “oy Ot 1849 Be SIAL Gy & pal! 23 Sh eek Yor Gelell Sela Gull yay Gps we eB eS le Sed iy te pat Lael Jy Gut g GAY SF (91845 ps p45) 1261 Ball yo de Sond WB o> 1845 2 Lad TDGyutll Goal! 56 epceialel mgeleer! eS Soe Gt 6 ei gt Gemmell FI Obed Se CS* My pgilael gl dale Caasls SI BLSVy 5 [1896 g 83 13] 1272 TL Golee 6 Tes! Ge 48 Ol Vo G2Yl ol Si Gad tee LS a Cotes Cracill Gee ll Lie Jb ua OS Ol dey hip be shes plat Ob tay 1863 Sh 1853 ye 5 52 Cred Le L2b call sy dl te WN Opes WIS Oy LA Le pl Be yy al de oe Cale Opi ObSy 2 pgtll Ob G a kd as aby slp « (13) [1864-1836] VI (12)Léon Roches (5 4.) O yd aT ws ell GY Lee SUI DSU SU ey cy doll pol gl Unt wy all Gil oltre shes CISL abby cre! st (ge [1859_1855] eo ttis AF oe Hall plull Ue obi Las Jaw els ex + baal tel an OF ol y Leb F SbSY EF Shall ol glee dy Up 1855 hye Jat] Gg ety My yet JE Lt bell Gyn hy ll Ra hy) Og) mel BEA Joetd Bl AND pall ow pa STF UL tgtoey BES, ld Yow op dG dle. &y5 Ebel, 4 WV Sans Ose saan eM ge Eusébe Vassel : un précurseur, 'Abbé Bourgade, R.T., T XTV, 109-118. eee i (02) J. Ganiage : Les origines du protectorat francais en Tunisie (1861- 1881), Paris 1953, p. 20-23 et note 23. Sipe + 18B5 — 1884 aL, 13)37 SMG Glaall Gal gl weet UL, sll lS cy IE ty «Ole SF 8 yy 6 Spall lb ee be gabll ASI ole fb Jatt Ul gay so pad Cy E eal + (14) iret fl ec eT goby Se Ssby a_i ees (15) Way FW ley Say Oy! Fal peers Bye go Jue BT ot Sy 18591855 sb We] als Mie Sy dos She ne [ON ge 5 ele] ell Sree je Go Sd padiell ty Oy) gay Ld OSS oF Soll Leb alld ya Sof gay. slale pli Vy auras 5 (16) 0 Se AUS Fy 6 aca ye alll ang LS Se po Tell GVoed Suter saat) Jaailll Lis pt “OF 031 Gy Case ofl d o"atee (18591855) at sll ISL jaid Will HA Jaiil dere eae lal DWy dtl GIs Ue de ppl Sales ial Cel gal Lys Lake oka JI adbees! OS) ge HIS LY oe all Gall Slay Qer Idk! del» 17) pl ged gol Bla Spo boll hie dy pti Cais Gost 4) Lew Je oft GEA Oe Gans cla sist a5) seen YL yh Ga) Oy ssl alee EY dee LN pe OF oldu! 1s ae bs Sse gl) Wales iF ae (rio J 3) 236. TV Gla ate WE. Glan (6) PD Uj TL abe gpa Gt okey) Cas LL Ld LB ee SN Le LN hokey die Stat pt op) gad altGout nail! 58 = eles orl ply Al Jail oy lae Uh oI IAG SLI Ob po Gedy “ple EUS Gall ol aly (18) gl pL £19) Gi gh RSS : Mh Real — V 2A IS Jo bas aL Wold fe LeMb] Ue 5D 6 8 yo deed eo tad 6 GLY GL Wb ol HN tall ol oy ot hall gi Pe etl OB Gate Sot nie AALS Sal (1 pee 6 AE fe Wheat Calg Ob! Swabs 2 pet bb by epee Ae SLAY Style 5 ght hall os! gl iy 1 Chy staal ol ol dea 3d de Sel gpl jet Sb SU deal] Sy atl ae bee OF Seo Leal p gl G eLaall aul ab tro 92.6 TV GLa Saket gar) AUN LS i 1846 jeans BE seed 5) eis Galaill ase TLV Rp Nee e ye epee tet Steal Gol ge! ot SD, pal Tash) pet ahd iad Daley Is eT WEE Gopal Lad West vy Lab EMG UB ode GIT ON Bay SE, SLT Go ee LA cele Lily tt Ledee yy Gulia ate AN Lp yay Yep Gon ob + dopa yal les (Desgranges) qiiis 60 ga. UY sunlce Geobi ge + LIL) ode iD tf IB Se a LG path, YG LN oe ones sg ple Le ott WS GW UF Le ely Ls Gh Gt a a 2) (Guisot) 455 tor IV. Gus ns 103 126 — 12g) VET, Bins: Gees (a8) J. Ganiage : Les origines.... p. 72 et. note 8 clgu: ovale Vhee 8 ESB I S5 9B eG ply OT EN ye pe tw up 115 VINE. Gan oo59 MG Glatt ot gl aot JL, BSW SIU Call Copal LB) ahs yy OI [1855-1837 Mol eee jf) CSS [1850 Ssh 7] HU pal yl Ge Get + (20) t cobeall SGU OT Saal ool gt eeatil of fe wet poled sy eda ale syd be tS Ui Coll de Gi} Os I yedl, Sad ois dels apologerique PLY ye Wl F oles! y atl J ULI gs dee 1830 Fl ja) LSS Sly 1798 rar SI Oplip dey AY oah Cyd Ley thall Br hath Sheath oil go) Saige BIAS § Dla gnn 5 G-LYI Lin bab HB CALS AS aii gad: dail bah ye sa Vhy OLS al oe gpl Bly sil Sl aay Ulby (22) Bet Sb Go LSU Jif ob Yaw Y pre Y fll Ue oa Esa 9 3) Yb Seal ke a ded pl Gee ctl de Sys Sissel $e ON ob dy all splat Ue Le OYE Ugtle Casita Shy Lad G Ge AV Sly ob des BVI ot AY Waadbee Ob ost wlll Sh Ot day 1 YE (24) « olall 9 SS (be BL TL ae eB Sw Vy ade declee 25 oy oe eth Oa) Gate F OLLU cL ye HELI EY ad XT 1. Gist coy 464534 Te Ghats gst Cay EB Lb GLa yt yl Gs 2) et ty 33 D6 Gl: eles Giles ete eas roo. TT ro 96 TV 169. ME 67 ~56¢ MM gw ea 3 LL, ees 20) kaa (24)Guill Goal! 60 52) SN OybU SIS oleteel TL G ayy oma hie Gy ote ntl Oa EIS I aS Oly Le Lal 5 ill edie SDE ye fedally atl ye Bletll Coil gpl Gaby ge deca © Ayal ode ab S55 call Lendl SIU! Ol de TL J GS Sis ss 27) aber Vl ok sh Ute gle OL ot gl EBL J Dla GLa. opie J Rall Jill 59 Sy EAD pel “ll Sal ce je Ob St oe fall gd OU gtil Vi pS Yo 6 gk bate Shae VI Wis ge @ de 21S (28) «fess Jie 4d PVs SU ge opal we SOV G Syl Gla, Np hee + 29) tlged aed Slee Vea st hl Gand Ol Mia “Jain Sal Gal gel Gi Ce dmg egoldl ol Sed dally — yh tar! So go pl dial Jo dot Stacy My Sell ge Sl gheall gd f — pad! Ole FW ys Obs ale Cd (30) Siiby Yul galls Gey TM pd ot Sh ase dsb epenell egal ZAM he eb Oly Mee pele Wm lan : Syd py oe G3) Gal olael gully. SN Jae ge Oa Jae Wits all heal Coot pl Gers bal 3554 32) ole ad dO SS oly 05! lg cpl pets (25) 2 OLS Je ub) Glpall oh Gal oh obey we 584 A.M. Goichon : Réputation des matérielistes. Paris 1942.. (26) 1856 east = Gack et 159 tye 197 6 4 aes Late MeL Olle ow chats YOLEN Be ee it 27) we A FULL, (28) ca edi UY oS pat pai (30) BW Mjald 6 gael) oe GD eral Mpa este Gad (32)61 AWG Glad! ot gl aot UL, ell oe Sead! CS by Tey Sle yj Sd Ole Ge Se bce GN Stat O88 Fs 5 al de ye Oat Uy BULL: oles Sos de De pede eB (3) 1846 Big hclailly Go Ball ool yl dys — 2 daly De Gy Shall ot ol Lab ke KS Got Y Bi yey De ad CT sal ltl aay lees ye We Ya ous ¢ [18551837] 5b donk Yd ¢ ob gS CLV IT > oe hall ol yl BF we Sl Gotali tye Jol E Caiyy [18591855] ob ot Yhelsy S (1864) pallé oy! et sith pats cob od Uy tl Gb ye FS Juaall J yall of Sls GR. Brunschvig Ehits,, 2 9) NI 5G & Sd) Olt a och BE de Tyee Vy Gyre Laat” 3S do G4) 2 595s Bay pay eed Lyall oball Coal amy Leb Lyi ke Lgl Tal eet BIE ST ye LSJ BU y Sy glad il joel Ue ed Lg 0 OK daly dee le Oly Ul eV god aye bp pall Boards cael pill SIV dbladly J5bs) fot ok dal sl sl Sladislh Gobi Eile Je tk Bes dole Si Gey Gl fp 1840 G5) We Al oly EH al Ze & Sl libel! oly DL ody Vee Ube Yue Gi) or 86 TV. Get G3 R. Brunschvig : Justice religieuse et justice laique dans la Tunisie des Deys et des Beys, jusqu'au milieu du XIX siéele. STUDIA ISLA MICA, p. 27 - 70. 34 R. Brunschvig pt Hy 35-38-37. IV 71 68 TD. Gia 55)Geel) Geel 62 olsel (GUST) ¢ Seal ol gpl Ue LEY Gaby ge dels ol Uy aly gli) 6 bth pl 6 SIS tb dt Sp dol yo par J OLS Cady igh i « (36) Sih ph ab — AM g Mla yy Oy > oye Gy — ltl tll ul Bhs ele oo Ge sl gh § ted: Dee Jb Je 4 Ol daddy Ue py Cenc aN get pM et EN Smee | 2 Haale and ntl ebad sll Mia plygn 2 Btaall ool pl Jy. dha oda Obes Cag gh gy ably Aaa EATS Oly geal! Sloley detehl SLi Ue Pe pet tet op te tt op lees SS foe] (a ES Ob BV. tle GEL ge Ty be de ell amy SOM G7). Glee! ads ge Mad. SIV! ptall Eee OI wadley oy pd JS GLA Gal ol gett Guill Gh tll dle ode cedh Ol ge Ss Cea d gl 3 alll ode dah de oir Ws _ Cab GIVE eal at pall Gath Ugh de GIT Lb 02 pm ye o> comely Cattell pd cla ¢ 0 4d itll LVI tll age . 38) 38 o> JI as at Bos de Ge Ole el pe al ALY ELI ie Ul ot Gla gall GLaY ole Gee J [1859-1855] Gh te bbs jog ey Uaay Sele aL Ge Gla yh gal ae) tae GF GREY Ot gust YG) DEAN Bs ae 18 TV. Guat G7) 64 6 63 6 $26 shell Gai G8)63 Bg Glaall Gal gil aot JL, Se deo gh A gel y | Cod Ge Sled det oppo pil ALY! - G9) (b ce Gal glad 2 ht J Dep S55 ball Lis el VB LS PLY GVA A yond LIL’ Jed ols 11856 dull ods Ee ped! dey ch tt te Gb GLall Ani gl Ul GEL Hale Bye ps GLA ol gl oles 38! eke Gb Ge padll fe Lg CIS gl Olelill y SLT lel bed Giy DIEM > Gey G Cole lee DLN oda jaw) O51 Ged er de Coleshill Go oleh ol gl iy opal gS 1856 sdb oy te SI Gy > Ab ee sll OLY! eel S— Sloul lll Lad des ye Gill — OU ye ge Ghee ade bay Oy SE GLa Col pl Che gilly 1857 je + (40) begs pre Lazy POLY! age] be GS glball G5 il ida ohn: 3 slat Sy psd leads col DLS ode OS Ho Ba ol eh BB gg ee oe AI) Ge I Bah lle Gd bye el 266. IV. Glass (39) 236. IV (40) 1930 igh ely Mey ad BWIA: hk att 2 103E MLA fe Mall ote Gy Gilead ane CNW saat as LL eB YY ad ee ett 4) 27 = 5 ge ye + 1966 bieCond Gorbye boty ceil tplo lal Seog surturaniadannlOd Db] FAD Hs giao Chad ow ails lal typ bl dla Mada abd pCa) EB yo ly 1, CE Crp h ASS, jl had hf ba rls da ANP UH eke ercnian gli Elis odlags ch Ola} dy. CyPlgrbegarrelaty inh lad £5] 436) cohatled lll Ge LG Alod , dG, 9! ddreul) 2) yb bus! ashy Opis] bink tend oy Lalerge AHS gal ars lerplistladsyy tbe] caas dad, od) ah] J 16,130 Db daw eqs) ings erly ers pelylelego Glob glewwele Aellpe cometed Poidleseplulodwdyelelqss! Cadell Biaoeeailetlgurs) deo barr te, bb © agestle oy! bye ga Soy! AaninallPVG lee old IGadeas taba! She Gyporane ds 5 2Abiban At adap jam Gye bite VIC Labels sl eGistin Cla dav dpins] ada elas Gatt G MabLG lal dso lesq his ca Ge LIN As Ros y]bsIGpal jis 162 al Oye RVI Rost} bl) Clubs evel el adhe rsredoles, (Sl CL Di ylon see yal oc tlaalorablerpyFitsiciys ane ChallaWlwlrGlaoa We ao Lola Bela Hosed wll, tet ab ayo baw 55 (22loe MI CaS has anlad| da fe Vato E651, Srp adul2l Lostesrltollas Choe baud Lin SwAt leroy lad dls 424 UEP Fuck el Oly Heo Hs Cpe SONG aE TSA as bras |y SS SME east GPQrrlee pnle fia ni Eat lbes Lace nyc, AS)? £91951) Sleo last =. @) a bs tetGBe Abs Pyle alal WSs, ed bol J3) oe 2) Wysbelyiebllodis lice als Ul, LAL ob at iad ty & dp I. Lot gts 3 See sobs uRizageaesgent chs etaletlastie ePLEDH, BLOLAH de, ble a5 UI ela wadll pets Sve eu gle Ne aA See sigas ee wis, Le Bia de Jaden. a reba italic, Lslaledal35 isu ae aoliticleas LSyLalas, sores rel ap Ci ae pe rigs Keb gt Lasts hyde op Jgy ada20 Gt) Goal! 66 eh pee et Ol _ We sal a pg be bs lsh Gaal OY. eat ye Ball 8 Saeed ty dee etl Bae par US. df do SLO ge alge ey. OB all ioe Lal. OLY! 5d 1S Glens. ley G3) « galsly ObalsN Fo geebell LIL of paitel ae “ol - Brey CL ASI ge OI dy Wd EY ani o,f og ge yt. bal gee tl BoA JS WY. StS ae tee. Cl al UL i 2M de Ai oe. ol dl oes Chee We oy SH EF ii “ys ot pas Dlobdb “Yd GY be Shpall gab cae eis We Can Gy oe et Sy 6 ba yeodll Sell Ibi Gt Jy pyes he MH Hall Vig doe “oe GIB Sg iy Cae 2b att ey 5 da ill G2 bal ot Ea by el Ally tell GSU oo oll on GSE 2083 © OLS keh Gls Yhlae OY Dy Tul Slabs Could! lake ge Weak Giles LYS di ple WpaSod Solel! ay 2) CT Vi ytKe oly 6 Gb gb y Sbbedl G Rsey Slsley Cdbbey Bal de be OS Ee palll Gb dV ole Wl pd glerls peed oF ee be rel Egan (Sel gers s AL FES ghee oe PAB oe OS Opp 5 Cae ge gill LL gle be ESB y pel [ord oH ped a god Le Lneliy pee al .. CLL Cay: GS SW. “pal abo yy be le ae Ue Ga aban d Tay: BY 3) SMa go LULL Raa os Ciel yagi Eats ths ye ad uy cah olay 12 [- 2]3] 67 AM G Glad! ooh gel aot UL "Sas Sst cab: J) CE ge CES (6%) (Ge PLY MS Sey ets ‘Soe Lt, de ily. a1 2 ale LS oki a Gow J al oT an 2 Spal ey cated le Sle jas lpr Lill d fey. oly Lele ge ele Cele pS sell BS EW Ged ney be all bo VI Gd deo “ell Stal ge Sms Oly BI St op fiat gd Ob eae «Menke cp leaks Sms VY Sb fb al Ol abel ae Jaaly JU! MOALSY ant ‘atvy OTA ST cas. Melee oe hrs £@) Cet kt ay Ee ea yh 2dyM pail SST IBY AUS fe OSG Vy STH oI tl Ft dat oy Ce dual, ole BN, Se “YI OLY Jatt Z doh Wot eo cal SWS Sel ge cere) ge tn SV ohh nad pe LS Sahl tow, : olgtl bby LEN Sal GeV Gad oll ay oy al de play oS te Wy BLN 2 les aus op. ba Cia aS ge tle lied eg Ble]: ey Les re te ale Cosh Yee bey we Gol GEL Ge: ey ad by bbe,20 Gout ual 68 Sef SE FSM WSL Od oe gered! QIU Gad OSG oe Nall Le re EW ode GS) JU Ca DY Si pe te JIL) 628 dl ay dedi eed VOLS pall Gals eM Ral 25M ele Cale ery dye Sot tl oly 2 oe Gust Sols ley 2 BIE, F ye MI LAT SUG Gal ye fuail Joy at ol eels PM ge EU 5 thay lal G ULYL, UG gy eLaaly oe A ol SE Ge Ub by pall oy LI Glos obs LABS ye]. By 1 tay ee Ce ee Sil SCG oe Cite “Gal, “ea “ol cee SUSI Shae GSN fo Spal Shee I py ads WoW pee | SY) Coll Ue of um air Gout HSN gh) mall DoT fo cally Hatt OLLI yo “og al 6 AW Elbe STH plated se tL TM gel ede Ge gd pan Ol balay ple OS pg ROU IS gs etl Leh «Me JN al BT AID yy Opa gel re Gi SUL yy pH yh Qaedll po Wel, OLS ois Cereb She ake sleds Gee ob pad tl SY o2 at ole le bE BN pe ST Sal os ly 7B Lal AL, Ald oe SA gtd yee ge LS fb WLS pues Whee GF de Sad abl d 59S ye gs Coe Ud ply Ee SW ye ee J gl ol pall 5 all “el Ce ads PDN tee ogy “pb og YK date al Sly Ly doled So toy RN A te Ge Lag ak) 216 5 GL (oy (sah LoS v. R. Brunschvig : Justice religieuse.... Studia Islamica, XXII 1965, p 58. [v3][v 4] 69 BG Glu ot al aot JL, “A he Ga tel “Oy GT ES Sy ys ct SD 8 pg Ly pV ICY ove cA lo (SESS Fu ST of Sf Coe BU Gals pe Unb Les GLB Oly SI de yp ANT | Ge lgd lo ght Le ts Eales SW oe spills SUL CAN Ub! oS ae 2th dy ss abs Se J pale al bls BVT yay SES a v yl ay oy ‘ea fb GS AL" patel 28 1p : ose ole C4 4 soe t a be (12) Beles Bh SG ot st we TAM ye ye 4 Cl B05 ye sales Se Ste YI Cae SF fall le 8 gt bs els GF AG Gale GG lia igs peal SE SIS ys Radke ge all AM path pers pte dled 8 ll le Nb S39. Cre Uy yl dale Gy ee s aoe 5 gill J pl pe ce | oes debs pb ee Yall Ga aft “O) LS” aie Upaias olally pick! Ge Uyboow ead ON LLE YS BLS del al $ Obes FYB pall J Sdbe ly nity Yadle Gow ala ol 30 4a 50 Wats 58 ST Gopal bye U3)South Goal 70 : oly Baa Gah G led OF le Cay LOL pled we af LO} larly less Gries ples De pod ies yo tes yy be Vy ae WY Coe tS ney gil Bley Bly UN Ge tela US le hj be LS El BBB Vy Sl i Ue tS ple gy al al sd ot pola decal OLY I 3+ Sle Pal He ge Cait il OY ot od BL GbbI AT, Ud poy hye Bobby Ualaly Lady 3b) Uap hy 0ST ned Gated bee ly go lll E gluse VI er She BION o2l pd Ble ye gs SI Le iy cle Ley lle Cae BUS pb pale y Kal y 8 pS y plabl oe lee jh les Updo ¢ gi ah al cao bee rams atl Mee pt fo Gib y nen UH eT op dnaed Ean lb ely ey Lat Le ey pall Egil 8 ge bed) eed all Led Lydon ce tnds |e nbs © sil patel Raylene y BESSY CA! BB OS ell Fash cee ON SB pall Eelam Lead oe bee oetls a dt Ue eB cle oe Ball Syd US OSG yy dot CB Gob Coy pbell Ce ob tate TT sl lee et FY We 55 Ge ca jh she WG dyb "AS oe Bay 2 SG BAN oyls S14) OT i Joos Ye o> class SLE ce OB doledly p gba lh cy Seta sid lal sey} oslo Dey p sll Glee Gal IS Oly Ue ye 1 VI ace Elda) Ey plas Steal ples Gath ge cats Lele pid all Yale gl Bal pol ee CS lal oye Unste Ley Lada Weir lel OIF Oly U3 sp ib Obets Yoke gate pall 3ob3 Ib Ge ce BY Lp yall 3 Shale OIF Oly Ugsle Gipdall worl il Sle JS fe abi Lo Gilby ple wher ew o ct4) ts}[y 5] {'6] [e 6] 7 AAG Glug) ol Gl aot UL, dnl y | atole Lacy Loi pre Va Lge a elo! os Babel aN oe He SL nd eal olel ye glad) ptull eld aye ISI gs Ob Lal po bey Uplate SI Lydd cealaiy dally lal aol ale USL “Ggelyt e “Gpblbe Si dys Lt Je MSs oe BESNy pal Ob Lay pleat 35 Ge Su} PUY! 20, whee Ble Gell elle ye ast Ua Le Gb le eluley ai pes SW ST RTL ue ote Ga peal elle cle] Say Sambell tue oy SU Sle Ju atl dade “Y] lass Vp gla ode AULT, Doli dels Liles Me Lawely, Gall Joy lel | Ge Lig Bee aly fe Ny fe Sh aM ged ob sth: Je SF sy OM td CIS Ny. cnet SY pclV S coall SU tall ia Sigel Eaally Gy eal) dle Sljej ey Je oe a a al El ae Gath 25 1 fe pet Lee ale Jl ty LMS py HeLa, Hels, gluly BUSUL Uple aes ghl U> Usalioly Walawley Legh y+ peoingl Spb! Abid elghll SL» sill oad lazy Bat Whe ges We at ality eg WY weld Sibl Wor gay de the si peel Sle! ge id ne SI SL qua ab ot Ua) als Seals Atal 2 jel “gee erly sT SL Coe oe pte “ol Jo Ui Sale Ale sods wand see pe ye Cr sdly Bt Sol oe Colly Sea oe tale ph agile Opole gerald OF G Gull ya bey OS Gay Gy fh joy Cal Ehees madly 5 pally SL yall oly By fine peal, BAe Ho ow dey jy 55 StS “gil Glee os hea Soe Be CN Os) Coll Ok lo pate Je a ally Sh SA Sab SS HLS ly pe ct tees J all Sip ByMaA Saal ed / flay Jp as GY YE yak ed 100 5 yo Kia 63 oe (15) 4s 20 25Gye) Goal rR label Ghul el gay (16) (Joes y Mi le Cua oy w gpdall GOA gy ob Lay el Sa “Gat ye Oley Ol lly ByLAL! ee pede Silat Ea JS Ulaly yell Sh pte Opell te Grae Cll Of SOY Jat Tae Ub fell eV ISN ele ve OIF Coes At a paal OSS SyEb Chel y lay Le pla ght Y 3 pall SSS fy fel Gedy diliyy BVI AY UWS pay od Shey BSS pe ge Eghll ga te Wed TA ca 8 Y pal lls + Ol gal 10 nas ye oyily bp be Leth eV Cand CIR ey te Ol a ae Blely ogedl oe ed 2 ca oe Galle cull 2 SW BI SG Lal Ghtly AL sTl ele, All Oy 93 eI Sige gY gg les pL EL Varey jaa as G8 pole dag d ale BIS he pe Bale 9 oe 15 dha gh peT chedll y S pe Ub ale BI Siglo gue Lie / ol de AB CaP yey t ale ON phe Mea st cate SBA Byes ore 2 it Jesh bOI gulb y> jb AoW y jelly Etledb Gately Hall er J CI bel Eo (IT) Cael A aly & gil els Sell po ge oll & By L ae ae) gh bee alo BLS: Bis aves LS 16) Yt OD[v7] tis] 3 AM d Glew gl gel wel BLY Jesh lb pe Osi Led dl ey gh Ob Lip OLS OLAS ge ats Bolglall ow WY GY a3 Ny fll be WW Ge 8 Youll dhe SS 9p O! OW pd. Ye gh te “Vi tld Gres Va oe Jb Upde OF Balad CS pee SN Ngee los at OY pls Lg! Cale & gL SANs Cry Nl Byes Sob 4 bles F528 BY ea Y pill fey MEME NES Je ode OL 5 2 0b lll Gy Su ie Lb Is 2 fn so ca jh Jaoad lar gt hed sf Gad Lagentil | Le pcb egal we Md Gea oto, S of ouiT FOS OF WY DL obs by Gb tall FEI OS By beg pe 5) lags YS Gye buV dey Sel eo de Yaw Ge ful SG dolls. Ce NM 2S ll 3 al bea jh GOES Y cms Yu ad Slt ge call Mla Sy OY lay lena Bolal CA) Sard ont Ow dy lee Ow dy eae OY By » SBT Lg ey U Staal 1 Mo ab oT J iy pli G fetta OI, RS Ged GA ety ol peal coe GAS Ot Jyh OF Jy 8) 4 SS CG GIG a fer CU) S al 8) Cpe Lely ral 4nd a Sead Leap Ob LE AM SI he V aN Ot pall ate 3a yo ght dolal es ety SF apy Cae Bi A cs ye oe Y pte cas Ol Some PS Bow OHM OSS ttl 115 UAT sh .20 Gyutl) Goal! 4 2 ol gal ab pyle YAMA LW Egle lye J pall ae “VI rere Opa ¥ bos) bat BI ITD EH OM Y ofall egg 3 eal (19) Blel ys rae! OF by 55 al! het flaw ge dding Ly us Ging OY gral ob 45, Fey f Steal Yl BS ye Jeol gS & Gib SL, WT ce aly ey Ile Lass TIT ae ob ge SF Wy ee creel OL YI te af bbl ls Gs dsl Sle Ls. Shelly adh, . BY Ge stl eel SB jS yg. SheeMy tl Seki. JL By gall &$) Ge ays gi an Woh SUG Yb) She) tie , j rn ' syet Bye S ek. oe ped Soe 8) oe pS. Sle H SS! 389 ole LF GUI AN cbt alltaly Ly. oats * ve bald! SIE \gelén | ye he AUS Gy cry poll Oe qedl feUt ot G5 gl 8 TAO ge ne ye Gaal bey gel cll fee Ca E> £ dala Cae vl Lend ge ode be oy J lel gee WE Al Se I Sey FOS LS Had! ste! Ol gy dey fl and IBN erg MS alte OS ae ais ULI, cy jlo eV shy Bley lye yf de Byte at | Vp BM i yh GE UY pe eer apt Mag Uglleed Gad Galb My fae Ne patil ty [v 8]toy 78 SAG Glad gl gl set ULL Sage ge GB pall oly Gal wel gle oy V Gal ely Glole al” JSG il, 20) ley Al Sls BI yp ds ROLY DW Su, Msi go VS pees Vy oY alg Ys ote we Bk oIKG de e al ge able] Se el al jae Vy 0 ole SE GME hy Ls ys eg jt ad te Yale [def gh CS ON OF A oe ges yey Gree oe pall ch dol St eee Elle Sl a Oo ad Le Si be Ola G pall aad ale ly igh aby OF uu ye yj telly eke Sh Sky ye GIS Oty ob aT LL | Sb 5G dey BOB Lal 5 2 MY SIGH fe SI pes Nee Ge sles tubs Slew Gea ce a andl dhe y did ables FES gy jl ai 2G. z Ha als Bots So glabl Stal OT 5 Lbs be slew ade Sgt dey MC Jy Vay Lag Ugab GEN jah a BT OF eng CAS 5B sell asi eM Ol g lel gle eee oe ae eee Ce 3) ele fe YL WS te chy ~ Ql) Call GICs Sats So Ep jbelly LY, Se spel phe ill yee SI 1020 Gynt) Goll 16 2 Ol pul pathy Tay Ril Th ow Sle I ob GOS be ple Wail ot ANE 8 gpl Ol ples all GES pera d Bins pred Lae BEL SN BI gee Oly 22 Cpls CG Gl dese ye fant Belg TAL Gygt Te SG Y Steg ast oly oly Olt col sale fl US pes Go My HUE Ga Go a WY EV SY sre te Ed odou dy bel BLA ge cap Ot polit der a Sl a) o PG eS) ye Je si dt ‘ ty Gn pe tll EI ol G ll ced le cl Bygtll CuI Wy Tee al poy ple wy ae OM aia yo lb go “as cS a =—sti‘“—Oéiéi™sO—OSCT_CthsSé ud Slat ti 10]fe 10] phaay 1 AM Glaall al Gl wel JL, shall sp eloetlly Gablsl Shey Joly Joy tear EE oo TL es ale BN Si ghe BN yy ce Uo dy jb Sele US star! ey shots opal go Ste I fe ell debal Load Gale Aly els VI sl. al ty | Ske Ih dale Cae att Lanes cee ¢ Sled dy lly eloetll 3 stl ce Be all d Esl Doha Y Ob al pl lend. Lal Ugpsel by LISI eLull doles Lagi SNe bee hl ye GBM So sel by AAI GL gly BH ye TU Fone Sle SU dy A Col Le GE le gladly lett Gi aE Ge ett CIT Oy | Ole YG le. dey 5 ge obi em ceil ab Taal eI ah SI ad WY GET a ee Ut! SUS sab a Nelly lgsecy tls My Lealy pM og bea gl E goal re SFY BISA LSS splot cal ty il ale VW dtely sl GIs pe GSLIY Ob elith Lakes (26) ales de Cosi alot yey flee Ve Sy pal Ol ladey Sw OI ea jl dey AB Sep VGN gm gate Cally dail E Gla ys ye Jul Joel Uy pl BE LW pL TE Co gt Ae fe sey pl) & — i... .=—=séaesssetOese Vy Cn) a coal Solel ob Wd ols os cal Lge 15)5 Yo! cad fe bs ob aT jaw Ob tgey CII Gayle Le tl aa be G98 or Gb YRy ely J Tt Va ne Ga SB Goll be jael colo ge ge 4 ne Sle See 2) le Ge of Veet de gol be oth Wl Ob “Ob wus gig tlell Slee Bly legs eb de als be pe Wd al el Wed Ge Sas Bla Wy Oley fh as F tall tale bl, wb sly boty Bs lal: Jay Lf (26) ct Aly gees 7) 2020 Synth Goll B Srp rd Usbly gee sb gol pall wb be Mal 0932 odhel de 1S pes otutl Sty O48 S 3 MBS! bia le Ab 2 SI Old G SLY! o ev one SS (28) el ee i al tbs polislly . deliey del) jy 3 pleads Syl! . we Lialh Spel wie so 24 als gy) eal Sloley 29) gy! Uz BIOS es J padly w 5! wd cht Syely Ebb, dats One BN pryee hele! “i [ce aad ale PLB dely JS Ob YQ Ly ey) Shes de Pe MN] UT Hele fe Ladd pgilgel dele ya ger JF dey All ge gh ey 0 pie a SO geen cil pat lb FAS eadyy la Sache “YOY Bp wath te sll ge pel aba dll bles slntll oe pees pe! pode ce be Oly pgigp ccs MLL y Atal Ay 8 SIU ue gl syle s lie ge ye ge ht aay le pill 0 AF Lae yale oS VOY ace “pee SiN LG ste! BS) fe I I fee ty Ge do! sav Ue ole Sy BA dal ane EF Jal ye abd Je tb be ol rot GIS sil gs suet St UG gall cole Si, <4 Vy ade tal BEY oll Gt. eh ads ta te - 3) Uyeda ty G lal 3 6% (ees YC NV ppK coal “ay 0 ole le Sl yet fo AIS Sy Cape Op eal calor Gy tb tle V/ bey Cli Sua dae ye SLaevt ff 12] © ca Bea ye pe ge dR Eby O! Aas AY! Ola ovat Sh ANS Jess[v2] » BG Glaall Go) got aot BLY 2 Ol yaul SB gee 6 play LUISE Geely jl dels elall pl ail dil 9! ls lee Gey ile al pal Lali sale BI Olle Et ele Lag Caley lgnast a le Sly 2 pL ale Sy een Chee OF BS BG. les Le Cbs keys Colbl, es Che, BeY dee OI Mel Sal gh iby pe Coils a ca jl del pr VON says gle Cie ge ye ey dan ol aT OLY Ls 2US ney Gee Las be they Cele Cbd Ob sdb VI LG Li yells Se Fey: SS IF eet asl em Goa Fass hla ye Ol ge (02) (E> ‘eel JEU Sb yy pall tly © Wale Gms | ASM oe Sie ile GE Slase YI Sled ay eroes Lee Leliey / Lgle ball HS 4 SI lye dO Ot lace Sl SB Stalls Lee, Shee cely ol phil ge pad les Gas Pde oe cu e2 ®% er ald Gabbe VY ISG dee SUSY ‘ele J bE, Bybe aut 75 £3) red ey JB Le Gol ou ess ob di | rhage gals V del oy oa uel Sos “Se Gly SY! ei dec om oe Pan bs 2 Js G4 (OG sek oe jest 39) (Cate 6 leds de Coe tn SES alge sib pond delee 2010 Gott) Goll 80 clll GN ily: Ste clash glo BI IB we ale GI Sl jle bee 5 BS ger sd pills I BLL ge pike! pS! g ole “ued | oo SW al steel ait al Ge spe Se pe en SLB. wl Weed GE ge be Se gay BM Ue Got eel Le I ad ge b pl deT Cle fee dil bales bls bee SMI Slee Vee GSW US lee GEN ee els eel gS IS AB ley ale I fo abl Spey shal pate g Geb te ee Po petl waale J Ll SI lag, ogee Bat ge mss PIS eel 5 A lgaally LED alll gost play ale Gil le BI Syn OS: ae al oe Tint Ett ole OS a oy Bell Qe Goby OIF I gy). DEM, Ube G gdsie Ob Ui dns ae Uebeaty egy led we I gd y Mall Lathe gas Hl ol er a5 play ale BE fe JIB. nelly odin: pdtelly sdbell ale SUB rey pith 2 pDbell ae Sly cabal, gill, Ube gine! Ula! Sn 16 iN gt lel pe lly. 0 ltd oF ae Uh ll 6S oe (dey dary oie Le bpwasll 138 ya fe abel EOS ol Je as ee Ew Eee VS | cL Sp Ht SI Cp lave aes ASL arn be SI bale g15l BIN, GES eA G ley Se shy eee QoLEMy Sagi ee Me ot ele w bald d sh beg tl Eo! pls Spl el Cis 2 La Sid chy MI ote So Ob ae Ste gest ale aad PUY JS tle sj Gust Gr CS Nb inn pled g KG Ke OB a 5 Le peal aed oS ylam ge LIB adetaly og le OI Ji Nj glad 131 Wg GoM Sl pall ald Jal s lead Wey ; GES OV BB 2S) plaby . “all SIS ti 13] [vB]ti say 8l AA Gg Glad oh gel aot ULL, AW piles Oy Vy Stet y Cal Got aad thy cle hy sole d PUB te Sora tl oe @SDSy Lena SUS y pgs Ss tb) p> JUS ay BB ald pared Vy itl ages pais Ybloly jnill Ua el OF a bee ee shee WS Teas I ea gt chy gets anied st Slava ale GA quand [| Uyak coy By ne oe tt el Gee Sls we J gt i) ne cas af daly) te tN es Say Grey bi SI ad Gey CLT Cp tll fe BN Ca Pe ts Sy BLN dhol VF lel pig ot oa jl BL jal Ldn: paall gle Sell Sly pls Spats peels jl eb oe dS lets tee ge SW Ged Ges SL Bek Oy O15 Cob! dy 2S Vig ol Ml bam a Las gh 08 OG Oy all 3 tI Y é WAS Se Sal Glee Ca at ese ley Ob ermal Bae Ot ee Regia! glial y bey SN jy pil ie ay Eloy amgll fh d Ob Del Gye le pe ES deg olall dS cll ale ILIV, al 29 gil wl ’ LS Se Va et Ud cat VY Coe ply lel Os Y Goby Dhol Ya yay eS Ops ye i Ob el Oe fo» bebe tele GUI an be le ey ely dee Oly OLIV dey CY yg [op 14] pS eels Le Liles a I 5s ds bt) pall | Lad oly KLE Lerdie Sind OG Les pal Ble Uglal ye Lay lal oe LES Cay ol Lee p pall OI Oly ah CEM hall E Lan y Lester y Lye 5 all ol Ba coN oe opal OW Oly GaN Gye yee dl pal Ly lhe Darts ple ey CDW pad Ol Mla. Ugidly SLI Sous. bee s axdll of Gia! ble pub oe le GE SU eth ge SLI etl bee W ly Vy ae Og rele Oye ns V cpealedl OF hig OLS ll cet bem ot ome Lea ot YW ee dee rely dee sb VY oyily Gall Jal ol de bly dey DEI | bs De 10 2520 Gout) Goal 82 BUD ye LLL GIB YL ONy shtll dy hdl ye Sa ey rel Oy lesg We ej Cas WISE ey LY gall oj Gow Geb bb ISS, ae SI tet bee alt oS be fe a Juc5 3 pel lll os My oe be & SB Ralailly | aslily Tb ye ale Lyle ley gel Lal pls ab Oka all gels ST oe Goll, Ball 3 ped Game Ob ge Gilad Mee dle Z gy foe Tab Bibs jel qk Ol py gad OUI ydI Je Maas GUS ela) Gel uy, (36) BL Vy fp Ol ae peel Vy Soa gtd! Ol paall GO gba or eb BF Jeand led fe any Sb lays aly all b Jo IE By Lind Lajly Ty She Gt ye Mag ogg Sly Se Cel s G7) abd ge Je Gh bey ones Eb yr Orel AU, ped of CIS II Ma ed Gets ej ee ey ge Sat Ob cad Lab ding aebll 5 obs Ooty dBi OY 8 Uh Spl Ems el ee G Sobel be GUS Vy Lol Yd fon IEW ce Waly Bobs Casey La ye Lat eb tle ely YI cell ea! p yall Sy jell ge 4B S55 5 SUL te on il eB Je Ble Ged oe Ueda Sal yp ald Jd dhol oe EUS ope y ASry “Geelal GHLd if fbi o> Libdl eas dei Aa boggy HL Oslin, pros sales 3 lt eld Calg. endl Ge yal LU Je Selly yall gab GL GUT Jay SN lel Fo pe “gee iV OIF Cale gol yl WS hyd peas es ems Gols Om ot Sil Juans G tal ee CIF VI Ugh age Vt ll Syb ESI del = a Yel ay Sheet Jeet (3b) Aviat LY ye G7 lis] [w 15][i 16] 83 SAI go Glualt Vaeod Lay wl 2 ALN Cle oe dbl Shy bE Sle y 3 pele! tri gy V Sy Vo Sb solydl £ gods V 38) lgbbt Az, Cul ely Ye Lal ay leery OF Ue Sagd o pa cokes Ghd! Clb, ell! clicul, (39) | Yt gorkey of gin I iy ae Ee sal go ogy WS be oye Say tay Syl Gates y Chow ol yey Gye Slaaly Lilly pray PSL LglLe ge | elle sal! be ono ot esp! ISty dale yy) CLIVE dole oe ca Faly B Abdi «gal gl Gale GMa Pb bli Joys 10 ot pals EUS SEY pe fi CAD angel ye By th Lal Lil Site AB pall F pgtld fosy stb 3 By $+ ped be et Vay Bab FS Celtel Le O gla Lele Vyly Cel 1s 2 Ah Sip We 3s “Geers dhe YW od SY OULD alt Ue ol WE OS bers Ot Coy AU ne be Vy ee ney SILI, Jee 2 ElAly tll oe pk Vb 95 Sl ye bb SG ats fae ou + (40) Se gad BLA tilly AHI) 20 ee poe Sle (58) PEE A gel ty 6 GDA ES te SH eG) BBN ae Sb gy cold ye LN GUL Gilbert Boris : Léxique da parler des Marazie: Paris 1958, Pp. 681 (se Aare SOD AIT = 415 5 Sege 15 6 1056 Ss yey le Olt OL Soa) giney ath 53 LT wig 5, 4)20 suit) avail! 84 2 ON yall HE Ow el dt UI aly oly gh ole Gl OLLL cL o} eo Seti ee and aA of aid, [Jan ope Gel [ey 16] Wer as Ce BU ones MA yy ye GU dake Ue ale! 3 rss 2 Syed ade Cliesh pall Cll a yl Gaal > aad le bin Wy dole Ugeey G All Le ole “OY all 42) sy lly ee abled fasts “gb eldadl CoLel: fed “Ed pg JS abl eh See Se getty WS oy Cae ab ye gh 5 TG yal Galy Syadl pe UE fab V Sl Wor zs Srdl aes y tbls re BEBE OB OT, gigs gay 6 Le Ela. i US datball oe Hb Jal pb Geer bees Ve ete + Sally Stadt gee hy a8 ale! SI Y st 43) Bp Gemes Bp LG ce ell ge EEL Oly OL pO BLE sos ,8 Jor GL OLY cle! Wel oped Ga Vy Spall ate Chall ISG tab yw eel Ce ce tant Sot Ae tly ghd Sh ze Oller ge dll slat de pabll Slee ge db py / jbl, Sbla ot! Je ees ON TAI By Ole ye teal ly by “eld OAS Ste fl Aes pd LW, of ble Ue begs pte TA ble cols in. lll UU WIL Yel, SLES Ll iy OOF gad oll Se ge Sib ees WEI ads Gye) Bs Bl dy J Coa AL ole 3 BE She ge slew Le Lo gland! Ueland Wher bly gle gi tia(y 17] 85 AMG Gleall ca) gel weet BLL, 2 el dy J ge BE gb BY OLN UL, Gl Bp be Ge Sill o SS Ud Se Y gill SAIS OB glball Yeas Op BB BLE Le Gay. CIAL Sh «Cha les 3 BSG Candle dey ge CHIT Oy chs) ee Ces a ele y es Sell fab yp teed ey oUt OB (sal yt Le ek Fe ej) Seb Shey Oly gol Jy be ty Ole Vy OY Spall oy So Se ed ee bok GS BI YS ele IBLE genbl ee ge “gert yal / Goldy spell GLI Se Be lady shad) Cee de Gey Je Chad ly af) obs LU a ges bys SNS yey SE iS LS Kye pat Gp aL atste at at Ge py dW YA SI Opa Co oh oll Gal pe Ce NG. dale SIT cle LY GS Leh dS 5 SG 44) al se gcd Vy DRS a Ja Vide OS 6 LN Sy bee 4B) chaiels as saul CU oly a 2 5G ele (45) Go oO). SLs Wea YN jy yee VI cy Cb Vi te oats 3 Hey snes fae Wglacy Gall Gal Al OF Uhe gb Oty Mie gs Uy > Lay wel fail Leah Vig. ol Sly LEVI LIS Sel ye Sati fas ge oul » Eibe Dk. Gale pliel Pally. oak ey, sds Cam de IS BY! tll J tay clsWob ds “yiee AW gee fall FAG CT 46) (Cap Zs at . _ LDN Wt dapeey gale eS (44) oe has 4) 2 LT La Sa 48) 20Gout! Goal 86 47) quit dt fell Voge pe Yell ob ge Mae att LY 52 ol / Pe ne tes COBY oe hs Geb oe el Se ole ods MLN s sed stad toy Vs Galle Ge ds bob eLall ¢ 35 § Sled GL St el ll de Vi SLI gly Vy BL! BEY eo WIS Lem ge Ball oF AM Ce i des Spe 6 AE ee i ey age cr ay ele Fe lors Le AN ply Wye OSG bers cle SUS W pte y ale Wl ye Ge tb Gy 6 6 TE SBM od lS pS lene AB pe Lb Gell Gee JB OM y ALLS Gay Eley ay cen ge thle SI ls be ld pg SI ide Dts il dy CIT Sy pee IY Sy ety aad st Gils Sted Ele B55 po tle shay Co LS 28 9 B atally ob sly Jos Se ball a led LAY ye gt ole Gg 4 If 18] se tse Gb VY / aaby Ge isl OLY OY ace cell po 18] Sige gt Cole JB ols Sela ge tal cl AY Cele dy tly AB dey Le LS gay a aig Le ey are, be Ball ye Ole sale Sl cel Balls NS 5 alle BI Gow, al 5 ill Lal. any Leng andy fo Shas I any Gall SEY) day 2 Foal al Way 2 AUIS SLAY! Gt aay oll Ube ly Atal te y Stal J oll Ajay La Gee 47)ti 19] [To 19] & 87 BM Gleall Go) gi! aol UL, 73 Sila Ue 3 all SG Ve prbttade GILL Cool» de Jy GH Coke SU. lee un Ye Saw LN etl oe ey be eM Sk Ot BI Bey als ges, gly dl Oly ale GI Siglo OF A Sales ay bey gee gb Le tel gil p> LU ale p> she SE Bye SI elit 2 BF Vy cL Ye Sle I BG Y ot 8 ll pM of aT yal ot et che tla LLG Uae ed peg ale al 1 Sey al Gass hs eee dey bly Ve ey G3 By gine By nal “Vi at i cay ol eS 104m oe leaw bn os E Bypeill Ce) Sty | By ym Geol GLI ae gly Jee By pall BN ye ge ctl LL ge uly eae ele Ue ae WY sola! Js Saal pie + 4ats Ssy eens FS lee» Uyd Stet ‘ees fey oe on oe es dts ail an pe OST Bgl Geb cst pall ae ole ly Boley HOLM A ole Gee dee J) sy Sls) OF Sale SIS MALT SS pI Bl yy eesher dl oe Eyota Se SY fe NS) Bobdly jal deta! se ebay le ee peel cb lily bees al” aul Ge he ye Spee oot, able e ISG Y BS cay Gls ore YS Y Si pete ke VI ay Not elLl sat cote Nels Ul Ge te ee oe ae oa) yt pds pW pty ie sl Sees aa git al sy pad US ye all plows Vy dapall aaztl 215 ad GBM ge ty det Gal ks JY aR oF par Wes F sk pre ot lees Sais tele ew ot aT pal ly bp pal oe fed ae 31930 Let sy bape C48) 2020 Bt) Goal! 88 sly leas las dele yg Ld Ht ls etl ls ls Lely al” 2 DUBYy Ste yl ge GY Dol pbs be Gt ee CK Ley Gopal sey ball S Tails bets a a ob pL Jy UT, El ae LY PMI Nia Ol p glad gad ga ye d dey be fe Oty gall Ue phe J toy MIN fle Gale ve gy ae ple UU ae by al ple y TYE BybeLy Ley Guard by SH ne ay GLY ai G Bee NN Gy gall GLYSL AY guile go Fal bbe gb Gaol G Bye Studll ode Gyby . Go yally dey bl le LLB Vy Gy Bly ee SL eal ay Sak ge Ge VAM 1 Geol tte Mae Wall bet Vy ts I yee pele ge aol a Wi gy bl Hiden ey oly ol oe bers) IWS Wee ge SUM alee dat de Sn Oe & deo eT Le SS ey Sh keesd oe Gel pb Y ous debs e SEL Ye / te web LY Nyt y ce el Qae ea ax Jb de CS ol wil Ng etl ele Gy alls cI oes lob ell Ba SN Nes YY Gan d oly fs Yo ceew seal ode et db oH alge! oly le dd 6 al Qad I SEN gk ae el Gm ther y clad Bid Gaal Sey BS yr Goa le dy Me OLLI Jal Jere y gee Oblate dele oA BY pt dell aI let gy gy pal Gt WIS) Cab Basel 25 shy bee be Y pty qed deel ley ple Bal Vy. ot pall 299 SUN BAS ay. Olay Shell Gals oe ae. poled LEW aly. Gale Ol pe dl. Wel e¥l £49) Cy fy Ce Say ely bade G Jab Stee. oll! 20) awl aye 4 [i 20][+ 20] pily 89 BAD Glad ol gel aol BLY (50) 2 belt St faSl “pi obs Ws es Bl de ea Y oll ce al ol Je gly OY YS PLE, pol SRY Gey Jd tna ats gobedl 5 gk oll gb dey Til gAl 5 ygill Lady VU ttl + lye Wa S Uy Jad cal (BY ade cel GOB Je aS Sandy bed cali 213 NN OS rol gle py dS ws AUN Gm ge plael ob Ne ie OT HU, wel J Golly at gel che BN Sys SEE by Mie Ab boll Gal 25 ye aA ot a Bh Chee y Coby ell pos oe ear pes ale a pel Sage le S Ob de Ve Sly aa Gee cb pel Be SEY Ye ole sa puplil “Gedeey pl SO olen whee fe glee pe LILI V, WEY: OI) dye. W pobul BLM J Gy 4S Ge a Ce Gleb phy Jal diet ul ZEN gE SST led aly Bly oN op let oa SI tao Sle BBs Bae oe gee Gale Gs pall BI Sled ad ye eLull il [5 pW OW yey alll diy Aw LG otal Ge ple Leg Vi ley Y SLI Stel hy Sle baal! ples Sle col AM yyy clenlly FAR AIS sey LBL Ge le YS oy ys elindly BsLd! ys bls de plod LeVs See Set Tpke ge Ol ge OS yy pace tat ob pele ep ell Nel, ta 0 SSN I 5Gott) Goal 90 ab Lene aly asl BE Jo ew y clei ge aha Gy sl 3) foe NM Ol gio gay. Lathes ceay Leet Syd VW on PhSY coll pete Oy play Id eb bb Ig OI WY aly a OI + yaad blind oe Mab SL Ny JAWS pate old asd Se ss le 2) pel ow aba I geo Val ole agltd cay Really legs oD SARL we Epel aby Re ald iy agi «OW SI ped Ulead! ole I 5 dy (welt “oJ WY, et Sl ee d OS 82) @ Std all 5 WON, EW oy pil 0 Se eB pall gp Oly: JS Ady. 98 9 Gay 09 Me to Sls Ole de Sib, aS 4B Ue Ma GISY / ebbdly Lash pie y Lal Ge Gab all de lee Stu ay TA a Ot Oley ditt “Lae i Y GS Nb yer Bi ly aSG = (53) Cee OY WES) ele Ly ele Ge “Get * se 1 fe Gb! pl DVI y Hl pS ee da Le pally che Geek ue GDUbll Eat Gebel pb bey Slee oe pede Wl GY Ge id pili! $ Sols 2 Ol gdl or AS phe EU gry Key Gel gebat cUI aI ot “sales Ct opel jaally SLY Ue plus Ys ibe! OBI oe pall gatas FALL ppt yd OS, be ode DUI cas ime grees (52 54 UT GEM be G2) ery91 FG Glualt gal Gel wend BL Gob (54) ead ode Gay GS. Lal ly sll ek E yay eb de ads Ma 0 6 ws Che Bl obs ae opel “ai wey J ils gbntils Oledly Joely eo re 22 Bley Use [22] eels Sy pls AU, ell, oly | halls Vi pee eed V5 tal CIS GSN ye By all Stall ye LSP SI de eel ne ot yee Gd clea Sti ate OL) yl oy «SEY eae Bl dole Teed Dill og! Eye ell Ms Ue poT 2 ol Gol ple Uy at Se gl aie Clay pide Bel tole Ue ome he ot all tan gl ay 5 Gl Mia de SEY eal oll SVN aly poy eyes Wb abe de IN UL, Y Gi SLAY OI gates Ro te YI esl ee Ws J Siglo gl ole JB. gall oe Ss pet os BAIS ay de eB) gle bn: Sy WSU OI SI JUL Gash: gle abi 2 Sy SU oo al] Gael ee GLE, . Glad Ge all Get G25! OGL y gil gill Loe Gory je bl ob ayy ye Well 1 als Yo Ve gab ge GUN gag) le Sh al Lalo gly ade bt She Sty » CaS BS od ob [22] Lily Gt dee SWE GUI / ye ie tl GU ee Voy ald | Ad Gab Leyes (bu 615! 48 SP 1 Le GLI OS i otew Vall alt ly ee Bball SLL gla ke Gis Uy 5) OL yvile (5 GME ae ed JY pe be Cuaill ope ly Ube Il oly TAM gay Saal gery OF old Jer Goth AL pas oT pass tae) ob te 54) 34 AT cele! ayy (55)20 Gee Goal 92 90, SUG Dts “oy Yb> 8s gts tell da ly As gl aed of CAS Ob oll ates gal aw, 56) CaT Gis ob gti Vi dee do gtd poll toed SW GLI fer y ary ely CU pd Hall Ga oo gl Gly Gab we Wd SY Ob ale Ss BO te BlaLl Gory pel Cay J 1B pide Hal OY ey pele ree Ue ell old ye LO LT OY al eV Ub ee I GY Ce BY aad y 05 5 ON Mal fe Ca Vy (57) HLALI G ie Thay bape cghd feb df fall gh ih OS de aul y eh US py Be OF US G Jey Esldl JI CT us abl Ble He NS Ce A US oye de Nye IU Male 2 OL Lab ache Ge Sly OF fe Cl Ug ltl Ob gles IS VI igs sails Shey Sle Sly cal we yay ade 4 oly Byline ans 1 dle ye pb FGI A dae J) GDL path Oly te bob G Gee Vo ot Grill Ob T gay Clee y Cay ae ay UiMb ge hse S Cable y suet dale Uae AR Vs GIA Gh) yee lad We Wd City Gelb oy al jal ob My edad jae Ob sy yey tll te sl eLill elas 3 La el pl pe tees Y filly 2 Sled gs they gl bons bs choy : SUB us tyeill dy sd 5 yall lantol ye st galled) ge SLAW cle GA’ duel fe, OS ey SON its GES “fy (58) Ge “Lay «| 59) (Cay Cary “et ire 2S Sab ay a PMY | SI LN (5b) 4 UF GaN yy 68 yo ole 5 (57) ca Bagee (58) CN LIS Gs tat Ob RIL Sa gilt Lend) Sages (59) tf 23) [23]