Bosch B70 Hasznalati

!"

#
$
% " &'

!" !"#
$

!" !"# %

& ' #( )
* &
+
, & +

" ( %(" &
-

. / ,
0
1
2
1 / 3
( # 4

4
0 $51 4
( )
&*
+ ! '
, -"
#" .

®å
g $
o sk

&
#
1
6 7 & 0

6 * =
.
8 -
!
1 # d
1 #2
9 :;
(<(8<8
$ 9
!" / < 7
1 / +
* 1
!4
&' 5

&& =
0 1 & 5: !" >
,;
& 9

9 B &
A

/ (
(

=
(
:
- 1
( *,;

& 9 !"
& . %
!"
& . %
!" % ? =

/
&$ &
& @ &
6 1 A; 6
6
&* 1
' 5 ,;
A! "B& 6
& 1
&
. %
, ;:;
. %

A % ; ,&
#6
C A

,6

=

-
$ 0
2 $
6 1
6 1
* ( D;
A
" + 6

'

#

;#&'E

B

"
F
&
!"

;

/

d %( 1. 3

/ ' /

(
!
:

@/

" %

&&
@/ ,&

F

(

!

*

G
; & &
H &
> /
A #"

6

G !:

G G
I

G
&
> ;
&
!

/
G

,;

J;G
! "
H ,
$
G

" !G
% ;
!

5 ;
1"
G
; &
&

H

d %( .
5
&

,

E H
; , & G
& G
:G ;

K C
/
5 ;

/ (/
, ! B

(

, ! !
#. ; ))L

"
%

AM

& N O6 C ; !
P

G ;,

@

!"
C
,
! G
5 #
; %
G

!"G ! I
#
,&
,

H /
!"
J G
/

&
J
, !"

* ! / , / > !

5 ! ; ! . / -G
! G

! A; #,#6
Q ; / , "
>

C
,
q $ !

" q %
, , !
-
. F RS
q %
!" &
!"
q

& #
q d
i Q
,
-G

d
: 2
;

;
4
2 T / &

;
! G ,;
!" ;

/
! G

G

#1
/ , &
G

! U

q 9
& :& &

q 0

8 >
,;
:
U
q %
8

+#

q % " !

q =

< >

q %G /
q 6
#

&
Q &G ,

#

C%
G

d # ! ; Q ! !
R
8S

"

6( .
0 78 9 = 7/8
0

, &
= /

;
d %( .

0

! "

C

8
1 !"

1 , & 0

$
1 ; =

8 &
#
: ;

, ;
Q
8

G

Q
!,

!

N ; =: RC

S
d
= d G "
#! R
8S
C%
d G & G

B
!
/ Q

# d !

Q ! !
/G
U
<
; & G %

< ;
&& !"G

# ! R
8S
< ;
; G

B

Q

& ;

8

.
: !"G d
,
#! )
d G

i -#
%
J !"G "

/ !
# ! R
8S

N ; =:
RC

S

( 2
2 G

!" . G

,

G ;G 2
!" "
<
" (" = 1

( <(8<8
= ( < ( 8 < 8 G "
#& :&
$
,

# %G B

!

U

$

%G
B

) ,;
!

U

) ,;
G
: & )

:
<
" ("
-3 $ / > 7
= / < 7 $G
B
&
!"
:

C

!"
,
#
8

*
! +
-" 4 *
K / +

! 4 *G

,

; G
; &

! N ; =: R' /
!S
% "

,& ,
!"
5 !/
!" !

!"
@/ G ! IG

!" %
,&
,

!"
=
; !" !
! Q !" "
:G

;
)(
"2 "B&
,;
G B

#
' %
! G
,B

, & G
&
,;
!"

&

q = ( < ( 8 < 8 G

% " #& !" J
? -3 ,;

-30 (" q = / < 7 $G

#!" !
q = A
6 ,; A
6
: &
5 #
, >

: &
q 2 Q

!"
12 H ) ,;

P G
#

i $ G ;G 2
# # d G
!"

4
2 5
8 G

%
!"
G ;

<

q G ;G 2
&'
q = !" &
A(" 1 #! !" %

"
#$

%
&
'

q C &*
q 2
q = G

U
Q

&

!"
%
!
i C ;
%

,; !"
q = ( < ( 8 < 8

% " #&
? -3 q = A
6 ,; A
6
: &
-30 @ 5 #
, >

: &
q C &*
# %
!" % &
q ,
@
-3 @

!" "&

"

( ( )"
%
'*

(
q 0 %
!" % &
&*
q 2
4
2 ; ,; !" %G
#
5
L

!
&& !"G P &
;/B

G ;
;
C#,& !/
&&
d %( . B %( . B
# .
=

+
01
! "

13

'+

q $ & AG

G BG &
q ( &-
!

1=C4U 0
#
q = ,;

&
q =
Q & #

G

B & B
q 1 G ; =
/ & ; &

;/

2

&G &-
/ ,

G

, ; / N ; =: R' / ' /

S $
:

!:

; > !

)(
"2 @/ G ! IG ! GV

G
G B &
% " +
= D; ( * A:
1
7 8 ! 6G "
:; / G "G

A"#+ 6G '
(
q 5

( *
q =
:

# G

q 5 G
:
!" & &
&
d %( . B %( . B
9 .
=

// ! "

13

'+

q $ &
"
q 9
& :& &
q = /
Q & #

C
G
" & :&
q G ; =
/
+ 2
&

! $
:

!:
; N
; =: R' / ' /
S
d %( . B %( . B

% " C(
0

.
# '

13

'+

q $ &
"
q = ,;

&
q 0
q G ;
0
&

" (
%("
Q
!, & !"

G

;

G ; , /

!

8
< 1

% C

( /
6
> 1

"
&

"

&
'
,

G &
%("

U
<
< . / ,
< 0
< 1
< 2
< 0 /
< (
C

!,
:

/ N &

&

8
U
q ( % .
8
+#

q % " !

q =

< >

q %G /

q 6 $ F

#!
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
ÄÄÄÄÄÄÄÄ
i

:;

U
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
ÄÄÄÄÄÄÄÄ

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

ÄÄÄÄÄÄÄÄ

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

ÄÄÄÄÄÄÄÄ
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
ÄÄÄÄÄÄÄÄ

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

ÄÄÄÄÄÄÄÄ
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
ÄÄÄÄÄÄÄÄ

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

q . / , !

:
,! C( ! U
? . / )
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
q ( %
8
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

+#

q =

< >

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ q

%G " & !&
:
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

q =

< >G
/
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

; !
q %G /

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ q 6 $ F

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

#!
4
2 C / , "

!
H

I

"

,
/ ,
! G

&

& G
%
G
D
%
, G ! $ A$ !W- 3+)6

F

& ! E
H
! $
, :
!
i G ! $ G
G
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

q ( %
8
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

+#

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
%
q =

< >
!"#$
q % " !

q = < >
%&'(
% q %G /

q 6 $ F

#!
4
2 Q ! $
;

: G

G
G

)

E 5 !
; ! G
%
# / ,
C&
!"

q ( %
8
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ +#

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
q =
< >G

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

q % " !

q =

< > F
q %G /

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
q 6 $ F

#!
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

C&
/
"
,
E
/ ! /
q ( %
8
+#

q =

< >

) q % " &

!&

q =

< > F
q %G

!
#

&
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
)*
q =

< > F
q %G /

q 6 $ F

#!
C B
B,G
<
! !
G
<
!
&G
<
; !
C , & ;

=
!
G &
! #
q ( %
8
+#

q =

< >

) q % " &

!&

q =

< > F
q %G

!
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
#

q =

< > F
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

+,)- q %G /

q 6 $ F

#!
.
; U
q =

< >

# )
4
2
!G &

i C "<
G

!
&
&$
=
!G
J

J G &
0( ! R
8S
q ( %
8
+#

q =

< >

q % " &

!&
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

q =

< > F
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
q %G /

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

q 6 $ F

#!
i C
"B
G

!
&
C&
, J

G !"
!"
"
( % >,
C " !
q ( %
8
+#

q =

< >

./ q 6 $ F

#!
i H
!
&
&

)@ =
-" F
/;G
D" A#)# q (
G
G +
G

#
< >

/
%

&
( )

Q

8
)(- :

0 , %
,
!
4
2 H %
!
&

,
0 %

= %

,

0 !" . !" %

!" &
4
2 C
8 !
" &
> ; !"

Q

9
& :&
, & 0

, ;/ A ; ;,
; /
6
5
& ; . !

F# ; ;"
,
& 0

C %
$ G
> ;

#

%

!"

>
'

0 0
%

!" %

!"

Q

0/ / N
/ +
, ; =: R' /S
;
Q
0/

! 4 *
! N ; =:

, ; R.
!S

C ! $
B 5
! $
B
%

A$ !W#-#3+)6
%
#)#

#!
! $
C

&*
)(- :
C & =

&
, ! & & ; ! G

, ;

,
$ &/
Q &/ # "

&
,
!
4
2 &

G
G

;

8G " "
:;
!"
+ !
d %( 1. 3
B
+ ! C #

-

"
- "%

'%
-

- "
q ' ,& J
q '; %
, G
G ;
# IB ,
q $
> %

!"
5% %

!"
;
,& E
q '

q ' J

4
2 5 G ! G ! d G

!" ! !
R
8SG !/ !
/
.
G

B

'
5 G G

%( ! / +
; ;

8
G &

:;
/G /
/G &
)@

1 !H

!

&

5 ;
1"
A$ !W +#36
i . /G

/ +
,

"

-%

.

%

-

. / N N

G
8

( !
q %
,
q ( / + H 0

(

q .
> %

#; ,B

4
2 Q B
C
%
8 A ##
6
q C &*
%
!" % &
q .
/ %
&
q 0 %
!" % &
&*

q 2

4
2 Q B
C
%
8 A ##
6

q .
> %

#; ,B

Q
/
, : Q

# / +

Q#
,G ;G !
&

"
+ / /

13 -
0 q ( &- , &
q ';
& %
!

q = /
d %( . B

=

! "

13

'+

q . ,; ,
q G ;
# #=0/
q .
! G & !
q 5

&
/
!
" , /G

+ #& "
G /
0.
q .
d
q
&
q = G
& &$
q ( ; &
&/ " &
! :;
q =
G & &
> ;

,

2
H && ;
,&
q C

J
q .
& &
#
q
& "

q ( ; &
&/ "

C &
,
q = G !
& &$

, -"
5 G G

! 4 *
; ; G

8G
G
# ;

!
5 ## !
!

#

G , ! !

"

"

0

"
%
-

-

%

.

%
i H !
, : %

! Q

#
&

5 ;
1"
A$ !WU +#436
i Q

! 4 * !
#

!

"
% Q
!
%

%
4 - -

.
! N + N

G
8

Q

;
( -"
q (
! 4 *

(
!"'# q .
> %

#; ,B

0"
q $ ! $
q %
,
#
! A& :&#G# 6

q C G

!
i
/

G ,B
,
" &

;

q = &

&

q 0 #

4
2 Q
! C

!
;
G

# G
G
C %
8
A #)#
6

q .
> %

#; ,B

q '; %
, , ! "
? ; ,B
q .
> ; ,B

&

q 0

4
2 Q B
C ,

;
G G
G

# #
C %
8
A #3#
6
q $
> %

!"

q '

q $
> %

!"
q '

&
4
2 Q B

Q

!
, : Q

! 4 * B

Q#
,G ;G !

#" .
:

8 Q ! G ;G
G
%
2
!"
Q
, $
!

## !"
!

!"
,
*$X ('.
H "
:; , Q
&
, '
& ;
&
(
Q
&
, '

:&
&
*,;
&( $ ;
B

:

: & ;,

' & @/ ! G V
#
Q !"
%

!
$

!

=!" %
! @/ !" %

Q !" 1 !" @
!"
A
A

66
!" @/
!" !

!

Q/

!"
Q
,
Q

!" 9

!" A
%
!"

6 ; G
!"
T ;/G
# %
!"

Q C
,

!
U
%
% N H

8
,
! !

5

& 1 , &
Q
5

& 1 , &

!
!

H
8
, 5
!

:
$: =

= 2
A
& 4
2 Q !" %
"

#!"

8 * R(

1!"1 1 0&212'

S
2' 130'45'&"$

8 C
! C &

& " F

8 C " = &G

-

.
) " H

H -
H E

d %
(I
%
" "

!
H

I(" 1 H
H

I
!
i Q ;
! %

#,
q =

&
q = /
q $ %
,
q C " &
8 (1"'#
q .

;

5

:
G &
#
! & Q#C
, B

#Y
&&
; # "G
# G
, #

# #
.

;
&

" " " " " " " " " " " " !

#
" " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " $%

&

' " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " $(
) " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " $*

!"# "$
" %
&'( )
' *
!"# "$
"
"
" *
+ ")
(

,%- .
!% ,
/"

0

' ' 1
+ ), - " " " " " " " " " " " $.
,

%
2

+ %
'
&'(
3

4
5
4
6% 4
7 ,

8
" (

%

"

9,
:;<;=
/' ) " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " *$
0, " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " **
+1Ü " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " *2
+# 33# " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " *!
%
(J
®å
g $
o sk

$
( >åíñêü ä
êüç
&

' Ð Þêñ
?@ >
õü íåñü 0
A@ Áü =
$ Ðåäï åíäååí å 4 Þêñ
åïõñ,

* Ð Þêñï- d
4 Ð Þêñï Þøç -2
5 Ðåñóñåüåíï êïõ ,
ç ñýèóç ç
ïóüç
Þñóç
( B ( $ 8 B 8
2 Ðåñóñåüåíï êïõ ,
ç ñýèóç ç äýí
ç
ïõ ê
Ý / B 7
. Ð Þêñï ê
è
ñóïý +
! Ð Þêñï

óCÝóóç 4
(% Óõ,êñçóç åíýí ç óõóêåõÞ
/ ) ) (( ×2ñï
ïèÞêåõóç ê
äïõ
( Óüï åüäïõ ê
ÝD ñõè/üåíï óï ýøï
($ Eåê
ñóïý
6 Óñåüåíï ñï÷ü B FÝó

,
êï
A Áñóü ,
êï
7 Óçä
8 Gí ê õê

9 Ó2
ê õê
> õê
åüäïõ
: Gýê
ï ó Þí
å ñïó
ñï,Ý
; Óñ
,,
óêÞ C
Cä
(* H
êüç ñýèóç C
èïý åóç ê
Ý
(4 Hï÷åï êüêêí ê
Ý å ê
ê ä
Þñçóç
ñ2
ï
(5 ×2ñï ,

åóÝíï ê
Ý å ê
ê I ×2ñï ,

Ý
ê
è
ñóïý
(2 Ðüñ
ñï ç ïíä
åê÷ý óç
(. Eïíä
/å
ó
ï
?@ >ïõ åóç Jêüêêíï@
A@ 9
CÞ
(! Hå ê
ê ç óõóêåõÞ
% & /
í2í J åïõñ,
ñïèÝñ
íóç @
( Áñóåñü ê
ê óõóêåõÞ
Á
ñïýåíï äï÷åï íåñïý
$ Hï÷åï ,

õï å

ïõ ê
Ý J Ýíå
óï
õíÞñï í@
* Hï÷åï J,
ê
ï
íåñïý@
4 9

ñí
ó
ç
5 G
Ý
/ <=>5.""" 2 &ýèóç
?@ . Hï÷åï ,
êï
?@ >
ê äï÷åïõ ,
êï
A@ Gýê
ï ó Þí
óýíäåóç å ñïó
ñï,Ý
! K
èïõ Ýíç

ñí
,
ê
Ý L?MMN?OP
Jê
ç ç ,
ïÞñ
ê
13 MQ@

Ð
ñ
ê
åóèå í
ä
Cóåå ê
ïäç,å ÷ñÞóç ê

í
õ åå óç óõ,êñçóç åä2í ,
,ñøï-(%R
ÁõÞ ç óõóêåõÞ åí
ê

óêåõ
óÝíç ,
ïê
êÞ ÷ñÞóç
ê
äåí ñïïñ/å
,
å
,,å
êÞ ÷ñÞóç
d 0)
B ÓõíäÝåå ê
÷ñçóïïåå ç óõóêåõÞ üíï óýí
1 å-
óï÷å
ïõ äíïí
óçí í
êä
ýïõ
õÞ
×ñçóïïåå ç óõóêåõÞ üíïíD ü
í
õÞ ê
ï
ñïïäïêü ê
2äü ç äåí
ñïõó/ïõí C Cå
×ñçóïïåå ç óõóêåõÞ üíï óå åóåñêïý ÷2ñïõ
óå èåñïêñ
ó
ä
ïõ
>ñ
å

ä
êñ
ü ç óõóêåõÞ
Eçí
Þíåå

ä ÷ñ åC åøçD Ýó ä
ó
/ååD
ü äåí è

ïõí å ç óõóêåõÞ
Ðñüó
Jåóç
ä@ å ó
êÝ ä

ñ
÷Ý ó

óèÞóå Þ åÝíç íïçêÞ ê
íüç
Þ å Ý åøç
åñ
ê
,í2óåí äåí ñÝå í
÷åñ/ïí
ç óõóêåõÞD
åêü
í åC Ýïí
Þ å÷
í ê

ïóå ó÷åê å ç
óõóêåõÞ
ü ñüóïD õåýèõíï ,
çí
ó å ïõ
Óå åñóç ó
ï ñ
Cå ï
ü çí ñ/

Eç Cõèóåå ïÝ ç óõóêåõÞ Ýó
óå íåñü
Ï åóêåõÝ óç óõóêåõÞD ü ÷ ç

,Þ ïõ
÷

óÝíïõ ê
äïõ óýíäåóç óï äêõï ïõ ñåý
ï D
åñÝå
í
åêå ïýí
üíïí
ü ç äêÞ

õçñåó
å÷íêÞ åõçñÝçóç å
2íD ïý 2óå
í
-
ïåý,ïí
ï êíäõíï
Eçí íåå óïí ç÷
íóü åóç
d 0) ? A
0) )ÜA
Ðíåå ï åê
ñóïý ($ üíï óï
óêü Ýñï
ê
çí ï ê
åõèýíåå ïÝ óå ñüó
R Sï åê

ñóïý ($ ïñå ê
çí Ýïäï
ïý Þ ê
ç
Þøç ê
õïý íåñïý í
ó óå óçí
ñ÷Þ
*
Ó÷åê å ïõ åê
ñïõ ñüïõ
üóõñóç
B
ñ
ê
åóèå í
/çÞóåå çñïïñå
ü ï åäêü
) ê
óç
D
ü ï ïïï
,ïñó
å ç óõóêåõÞ Þ
ü
ç-HçïêÞ Þ >ïíïêÞ Áñ÷Þ ç åñï÷Þ ó

T óõóêåõÞ
õÞ Ý÷å óç
íèå Cóå ç åõñ
UêÞ
ïäç,
2002$96$G> åñ
2í ç åêñê2í ê

ç åêñïíê2í óõóêåõ2í JV?WOX XYXMOZNM?Y ?[\ XYXMOZP[NM
X]^N_QX[O B `;;;@ T ïäç,
èÝå ï
óï ,
çí
åóñïÞ ê

ïïçóç í
2í óõóêåõ2í ïõ ó÷ýå
óå ü ç çí-Gõñ
UêÞ ¸íóç
#

å/åå ó

íóï÷
äï÷å
üíï ê
è
ñü íåñü ÷ñ
DÜ
íèñ
êêü ê
ê
ñïçóç åóñÝóï Þ ,

êüêêí
ê
Ý ,
õåñ
õü
å ê
åÝñå
Eç ÷ñçóïïÞóåå åååñ,
óÝíïõ D
ïêñõó
a
Ýíïõ Þ å ï ñüóèå
/÷
ñç êüêêïõ ê
Ý
Áõï è
ïêñïõí ïí ç÷
íóü åóç
EåñÞóå ç óê çñüç
ïõ ÷ñçóïïïõÝíïõ íåñïý
å-çí
í
å Ý,÷ïõ ïõ Cñóêå
óç óõóêåõ
ó

Áí-äå÷íå
êï
ç Þ ä
ïñåêÞ
ü ç
óê çñüç
4D ñï,ñ

óå ç óõóêåõÞ å ç
èÝóç-óå åïõñ,

í ï,
JC óå ä
-40@
Sç óê çñüç
íåñïý ïñåå í
çí çñïïñçèåå
åóç óçí ïêÞ õçñåó
ýäñåõóç
q Sñ
CÞå ï
ü ïí ÷2ñï ê
äïõ ê
C å
E ) ï-óçí ñ/

q åóå ï äï÷åï íåñïý å êñýï ñÝóêï íåñü
ÐñïóÝå çí Ýíäåç óèç íåñïý bQ?cb
q åóå ï äï÷åï êüêêí ê
Ý (4 å êüêêïõ ê
Ý
q &õóå ïí êåíñêü ä
êüç ( óï-C
q Ð
Þóå ï Þêñï d *
i T óõóêåõÞ åí

D ü
í ï åíï
ä
êý ï ïõ Þêñïõ d * ê
ïõ Þêñïõ Þøç
2 4
íøïõí ñóíï
B@ >
çí ñ2ç ÷ñÞóç Þ ü
í ç óõóêåõÞ äåí
Ý÷å ÷ñçóïïçèå ,

ñêåü ê
ñüD ï ñ2ï /í
ê
Ý äåí Ý÷å
êü
ï Þñå ñ
ê
äåí è
ñÝå
í
ï íåå
'

ü,ïõ ê

óêåõÞ ü
í ç óõóêåõÞ ÷ñçóïïçèå ,
ñ2ç ïñ Þ ê
óå åïíÝíå åñ2óå ñÝå í
) çñèå ñ2

ï óýóç

,,2í íåñïý óç óõóêåõÞd

q K å ê
ü ï åê
ñóïý ($ ï ê
ç ï
/í

q Ð
Þóå ï Þêñï 0 6

í
ñõèóåå ç , 2óó
óçí åèõçÞ
ü
H', # å
í/üåíå , 2óóå d
q >ñ
Þóå
çÝíï ï Þêñï % óï åäï
åíäååí $ å ïõ ÷óïí 3-äåõåñü å

q Ð
Þóå ï Þêñï % Ý÷ñ íe
í
CïóCÞíå
ç-Ýíäåç
q G Ýå çí åèõçÞ , 2óó
å < Þ >
q
çí
ïèÞêåõóç ç , 2óó
D
Þóå ï

Þêñï- %
q Ð
Þóå ï Þêñï 6
&

'
0 (
Ï êåíñêü ä
êüç ( óçí ïóè
åñ ç óõóêåõÞ
åñÝå Þ ä
êüå çí ñïïäïó
å ñåý

Eå ç ñýèóç ïõ êåíñêïý ä
êüç
íCå
ï-åíü ä
êý ï ïõ Þêñïõ d * ñóíï
T-óõóêåõÞ Cñóêå
óç åïõñ,
J
í
ïíÞ @
b<O?[\-Afb

!"#$% &'
) 0 F6G = F7G
Eå ï ç
ïõ Þêñïõ 0 6 ? ïñå í
å å,å ç Þøç ê

õïý íåñïý
Eå ï ç
ïõ Þêñïõ = 7 A ïñå í
å å,å ç Þøç

ïý
d 0) ? A
(0

)*
+ ,
*
&
Ï ñõèóå å
í/ïí
óï åäï åíäååíd
9Þøç ÷ ê
Ý

9Þøç ê
õïý íåñïý 0

9Þøç
ïý =
Gíäåå ê
ç óýíïç èÝñ
íóç ,
ç Þøç
ïý

$
Sï åäï åíäååí $ äå÷íå ñõèóå D ñÝ÷ïõóå
ä
äê
óå ê

çíý

ç óõóêåõÞ
T óõóêåõÞ åí
åñ,ïó
ó
ê ñõèóÝíç ,
í
å,,õ

,
ä
íêÞ åïõñ,
ÁõÝ ï ñõèóå ïñïýí í

÷ïýí B C >å
ï bÁ
,Þ ñõèóåí $
Ðñï,ñ

óü b
d *
Eå ï Þêñï d * ç óõóêåõÞ èå
óå åïõñ,
Þ-óå-ê
ó
óç
í
ïíÞ b<O?[\ Afb
Eå ï ç
ïõ Þêñïõ d * ç óõóêåõÞ èåñ
íå
ê
óç óõíÝ÷å
Ýíå Ï åíü ä
êý ï ïõ
Þêñïõ d *
í
CïóCÞíå ê
ç ä
äê
ó

õÞ
T óõóêåõÞ äå ÝíåD ü
íd
B èå
óå åïõñ,
ê
åí

êü
/åóÞ Þ
B ñí ç èÝóç óçí ê
ó
óç
í
ïíÞ b<O?[\ Afb
äåí-Ý÷å ,íå åêñïÞ ê
Ý Þ
< ñí ç èÝóç åêü åïõñ,
Ý,íå Þøç
ïý
T ä
äê
ó
èÝñ
íóç ê
õó
ï äå÷íïí
óçí
ïèüíç

>
ç äñêå

ñ
óêåõÞ ê
ÝD ï Þêñï d *
ñïóäïñ/å ç åïõñ,
IJKLL Ð
2í
ï Þêñï
d *D ç ä
äê
ó
å å2íå ñüñ

i 4-2ñå å çí å åõ

Þøç ê
Ý
Cíå ÷2ñ

õü

ä
äê
ó
õó
ï ê
ç ê
åÝñ
å
C
íå óçí ê
ó
óç
í
ïíÞ b<O?[\ Afb
Ï-ñõèóå
õÝ ïñïýí í

÷ïýí
C bÁ
,Þ ñõèóåí $ Ðñï,ñ

óü b

M 2 4
Ð
2í
ï Þêñï Þøç 2 4 ïñåå í
Ý÷åå
åóñÝóï Þ ê
Ý >
ç äñêå
ç Þøç
í
CïóCÞíå
ï ñóíï åíü ä
êý ï
Eå åê íÝïõ ç
ïõ Þêñïõ Þøç 2 4
ä
êüå
ñüñ
ç Þøç ê
Ý
1 ) ',

5 ( B ( $ 8 B 8
Eå ï åñóñåüåíï êïõ ( B ( $ 8 B 8 5
ñõè/å
ç ïóüç
õ,ñïý
ÓñÝïí
ï åñóñåüåíï êïõ
íèå
ñï ç
ïñ í äåê2í ïõ ñï ï,ïý ïñåå í
å Ýåå óå
6 C
èäå å
ýd

ÓñÝïí
ï åñóñåüåíï êïõ ñï ç ïñ í
äåê2í ïõ ñï ï,ïý ïñåå í
å Ýåå 6 C
èäå

ü 2- /í
d

ç Þøç 2 /
í2í ç Ýïäï ( ä
èÝå äýï

êñïóü
åüäïõ
1 ) ', '
) 1 2 / N 7
Eå ï åñóñåüåíï êïõ / B 7 2 å Ý,å

ç-ïóüç

åóÝíïõ ê
Ý

T å å,Ýíç äýí
ç ïõ ê
Ý
íå
óï åäï
åíäååíd

, ' + .
3 4 !
Óï Þêñï ê
è
ñóïý + . ê
óï Þêñï

óCÝóóç 4 !
íCå êèå ïñ ï åíü
ä
êý ï êüêêíï D ü
í ç óõóêåõÞ ñÝå í
ê
è
ñóå
Þ í

óCåóèå g C >å
ï b>
è
ñóü
Þ-

óCÝóóçb
)
ÁõÞ ç Þñ
õü
ç ê
åÝñ

Ýèå ñÝóêï ê
Ý
DÜ óå êèå ä
äê
ó
åê÷ý óç åóñÝóï$ê
Ý
Ó
óõíóïýå í
÷ñçóïïåå ê
ñïçóç
,

-êüêêí åóñÝóï Þ ê
Ý ,
åååñ,
ó
å
õåñ
õü
å ê
åÝñå hõ å ïõ êüêêïõ ê
Ý óå
äñïóåñü Ýñï D ê åóÝíïõ óå
åñïóå,Þ äï÷å
Þ ïõ
ê

øý÷åå Ï êüêêï ê
Ý
Ýèïí
ê
ê
åøõ,Ýíï
&)3)@ Ðñïèåñ
íåå ïJ
@ /íJ
@D ñïíí

÷ïíñ /í
ïõ åóñÝóï åí óï ñ
/
í2í % Þ
å Ýíåå å ê
õü íåñü
q &õèóå å ï åñóñåüåíï êïõ ( B ( $

+1M - 8 B 8 5 çí åèõçÞ ïóüç
ê
Ý ê
ïí
1 )
ñèü í /
í2í
q G Ýå å ï åñóñåüåíï êïõ / B 7 2
çí-åèõçÞ äýí
ç ïõ ê
Ý
q K å ï$
/í$
ê
ü çí Ýïäï (
Áí-÷ñå/å
ñïó
ñüóå ï ýøï ç åüäïõ (
q Ð
Þóå ï Þêñï Þøç 2 4 T ä
äê
ó
åê÷ý óç ,íå

2ñ

õü

&)3)@ >
ç Þøç 2 /
í2í ñõèóå

õü÷ñïí

Þ

i Eå åê íÝïõ ç
ïõ Þêñïõ Þøç 2 4
Þ-ïõ Þêñïõ d * ïñå í
Þå ñüñ
ç-ä
äê
ó
åê÷ý óç
B@ Áí å
íóå óçí ïèüíç D

ñü ï ïõ ï äï÷åï êüêêí ê
Ý åí
,åïD üå
ñÝå í
çñèå
êü

õü

ï ç÷
íóü åóç
<
,íïÞóå ï Þíõ

q Ð
Þóå ï Þêñï Þøç 2 4
í

q &õèóå å ï åñóñåüåíï êïõ óïí åèõçü
H',
' C
èü åóç ïõ ê
Ý (*
Ü

-

)

( . / 0

q Áíïå ï äå ê
ê ç óõóêåõÞ (!
q Ð
q Eå ïí ç÷
íóü åóç óå åïõñ,
óñÝøå ï
åñóñåüåíï êïõ ,
ïí C
èü åóç óçí
åèõçÞ ê
åýèõíóçd
üóï êñüåñï ï êüêêïD üóï åñóóüåñï
åï
åóÝíï åí
ï ê
Ý
i T íÝ
ñýèóç ,íå

óèçÞ
ü ï äåýåñï Þ ñï
/í ê
Ý
q &õèóå å ï ï åèõçü Ý,åèï /

í2í
+1M - åñóñåüåíï êïõ ( B ( $ 8 B 8 5
1 q K å ï$
/í$
ê
ü çí Ýïäï (
1 Áí-÷ñå/å
ñïó
ñüóå ï ýøï ç åüäïõ (
ê ç óõóêåõÞ (! ê
ï ê
ê
ïõ ÷2ñïõ ,
ïí
åóÝíï ê
Ý (5
q K å ' êïÝ å/ïýñå åñï
åóÝíï
ê
Ý óïí ÷2ñï ,
ïí
åóÝíï ê
Ý (5

)1 1

01.
2 * * *
01
q > åóå ï ê
ê ïõ äï÷åïõ ,
ïí
åóÝíï
ê
Ý-(5 ê
ê åóå ï äå ê
q Ð
B@ G
í
Cåå ç ä
äê
ó
,

êü
Ýí
/í
åóÝíïõ ê
Ý Áí åíü 90-äåõåñï Ýí
äåí-ñåå ê
ÝD ï è
ï åê÷ý óç
äå/å
õü

D
2óå í

ïåõ÷èå ç õåñ÷ý óç T óõóêåõÞ Ýíå

d 0) ? A 0) )ÜA
& )
(=

)*
,
)"O + ,
*
, 0
* 13 *
)*
3
q &õèóå ïí åñóñåüåíï ñï÷ü ($6 óï A
,
-
ñóü ,
êï Þ óï B ,
/åóü ,

q Kõèóå ïí åýê
ï ó Þí
($: Ýó
óå äï÷åï
å-
ñêåü ,

üíï Tij68d SïïèåÞóå ï äï÷åï ,
êï .
å-ïí åýê
ï ó Þí
óýíäåóç ,åñ
óï ó2
ïõ åê
q K å ê
ü ï åê
ñóïý ($ ï ê
ç ï
/í
q Ð
Þóå ï Þêñï = 7
T óõóêåõÞ èåñ
íå 2ñ
åñ 15 äåõåñü å
D

í
ññï óç óõíÝ÷å
ï ,
ê
ï
ñ/å
Þ-
íóï÷
ï /åó
íå
q Så å2óå ç ä
äê
ó
å åê íÝïõ ç
ïõ
Þêñïõ = 7D ü
í Ý÷å ååõ÷èå ç åèõçÞ
ïóüç
Þ ñïïý
äåóå å å ï äï÷åï
,
êï
B@

ïí ê
è
ñóü ïõ åê
ñóïý ($D ïõ åýê
ïõ
ó Þí
($: ê
ïõ åýê
ïõ ó Þí
óýíäåóç .7
åêå Ýóå çí
ñ
í ä
äê
ó
å ê
è
ñü íåñüD
í
,
,
g C >å
ï b>
è
ñóü $ >
è
ñóü åê

ñóïýb S
óå,í ê
ï

ï
êñýíïí
üíï
äýóêï
ê
åäñïýí
ñíçê óïí ó÷ç
óü ïõ

ñïý ïõ ,
êï
&)3)@ ×ñçóïïåå ê
ñïçóç êñýï ,
å

ñ
&ïÞ

å ,
D ü ÷ ê
êïD ïñïýí í

ñ
óêåõ
óïýí å ç ñýèóç B FÝó

,
êï

) P6JJ Q688RS6JK Eå çí åóõí
üåíç J <=>5."""@ C
èïõ Ýíç
F <=>5."""G

ñí
L?MMkN?OP ! Ý÷åå ç äõí
üç
D í
÷ñçóïïÞóåå åóç õøç ïÞñ

JÝ÷ñ åñ 13 MQ@
,

ñäå,
,
çí
ñ
óêåõÞ l?OOX L?MMkN?OP
q Áíê

óÞóå ç

ñí
ó
ç 4 å ç

ñí
L?MMkN?OP !
q K å ï ïÞñ ê
ü ï åê åüäïõ ê

ñ
óêåõóå ïí
ñü ,
êï óýí
å
ïäç,å
q Óç óõíÝ÷å
C å ï ïÞñ ê
ü çí Ýïäï
ê
Ý ( ê
ñå çí åèõçÞ ïóüç
ê
Ý
d 0) ? A 0) )ÜA

+ (=

)*
? 1Ü
+ ,
*
, 0
* 13 *
)*
3
q &õèóå ïí åñóñåüåíï ñï÷ü ($6 óï êÝíñï
q Kõèóå ï åê
ñóïý ($ C
è óï õ,ñü ïõ
ñüêå
í
/åó
èå
q Ð
T óõóêåõÞ èåñ
íå
2ñ
å åñ
15-äåõåñü å
Óç óõíÝ÷å
èåñ
íå
ï õ,ñü
q Så å2óå ç ä
äê
ó
å åê íÝïõ ç
ïõ
Þêñïõ = 7
B@ >
è
ñóå ï åê
ñóïý ($
Ýó
ïý
êñõ2óå S
óå,í ê
ï

ï
êñýíïí
ï ý
äýóêï
g C >å
ï b>
è
ñóü $ >
è
ñóü åê

ñóïýb
$
d 0) ? A 0) )ÜA
) )' (0

)*
'
4
1
*
, 0
* 13 *
)*
3
q &õèóå ïí åñóñåüåíï ñï÷ü ($6 óï êÝíñï
q K å ê
ü ï åê
ñóïý ($ ï ê
ç ï
/í
q Ð
Þóå ï Þêñï 6 0 ê
,åóå ï /í
q Så å2óå ç ä
äê
ó
å åê íÝïõ ç
ïõ
Þêñïõ 6 0
+ ), -

T óõóêåõÞ Ý÷å åñ,ïó
ó
ê ñõèóå ÝóD 2óå
í
-ïñåå í
åïóåå ê
Ý ÷ñ ñüóèåï
ñï,ñ

óü

çí

,Þ
õ2í í C
óê2í ñõèóåí
÷ñçóïïÞóå
Þêñ
åïõñ,
ê
ü
ï-åäï-åíäååí $
< Ð Þêñï å ï,Þ
% ÐñüóC
óç óç åïõñ,
ñï,ñ

óïý
ÁïèÞêåõóç ñõèóåí
6 H
êïÞ ñï,ñ

óïý
> Ð Þêñï å ï,Þ

5

)1

/ 0
) 3
6

T óõóêåõÞ ñÝå í
Cñóêå
óå åïõñ,
,
çí

,Þ í C
óê2í ñõèóåí
Eïñåå íe
åå
êü ïõèå ñõèóå d
B 2óó
B Óê çñüç
íåñïý
B &ýèóç
B Èåñïêñ
ó
B ¿ñ
B 9åïõñ,
÷ñïíüåñïõ
B ÏêïíïêÞ åïõñ,
Ï ñõèóå
ü ï åñ,ïóóï Cñóêïí
óe
õü ï
êå
ï Ýó
óå ,êñ
óï g åä2 Ýí

ñäå,
d

íe
åå çí Ýíäåç óï åäï åíäååí óçí
D# åèõçÞ , 2óó
d
q >ñ
Þóå
åíäååí $ ïõ ÷óïí å 3-äåõåñü å

q Ð
í
CïóCÞíå
ç-Ýíäåç
q G Ýå çí åèõçÞ , 2óó
å < Þ >
q Ð
Þóå ï Þêñï % ,
çí
ïèÞêåõóç í
ñõèóåí
q Ð
Þóå ï Þêñï 6 GóñïÞ óçí ê
ó
óç
åïüç

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
ÄÄÄÄÄÄÄÄ
i Ï
êü ïõèå , 2óóå Cñóêïí
óç äèåóÞ ó
d
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
ÄÄÄÄÄÄÄÄ

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
ÄÄÄÄÄÄÄÄ

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
ÄÄÄÄÄÄÄÄ

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
ÄÄÄÄÄÄÄÄ

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
ÄÄÄÄÄÄÄÄ
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
ÄÄÄÄÄÄÄÄ

ÄÄÄÄÄÄÄÄ
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

*
q EåñÞóå ç óê çñüç
íåñïý å ç äïê
óêÞ
& '
í
ïõ Cñóêå
óç óõóêåõ
ó
÷d
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
I íåñïý 2
q >ñ
Þóå
çÝíï ï Þêñï% óï åäï
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

åíäååí-$ ïõ ÷óïí å 3-äåõåñü å

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

q G Ýå å < Þ >

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
q Ð
Þóå ï Þêñï %D Ý÷ñ íe
í
CïóCÞíå
ï-
ñèü óçí Ýíäåç
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

q G Ýå ç åñçèåó
óê çñüç
å ï < Þ >
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
q Ð
çí
ïèÞêåõóç í
ñõèóåí
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

q Ð
ó
óç
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
åïüç

B@ T óóÞ ñýèóç ç óê çñüç
íåñïý åí

óç
íêÞ ,
ï ñü,ñ

óCÝóóç
Óå åñóç ååñê2í óõóçí
ïóê Þñõíóç ïõ

íåñïý ç Cñýóç Þ ÷ñÞóç Þäç ñ
ñóÝíïõ íåñïýD
ñõèóå óê çñüç

çí <=>5*""" ïñåå í
ñïçèåõåå åäêü
H', åñç
,
ï äï÷åï íåñïý Ýí
ñï 2
Jêä-
ñ
,,å
461732@ Sçñåå ïäç,å ïõ
óõíïäåýïõí ï ñïR
Óçí <=>5.""" ï ñï 2 óõíïäåýå ç óõóêåõÞ
i SïïèåÞóå ñ2
ï ñï 2D
å ê
üí
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ ç-ñýèóç ç óõóêåõÞ
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

q >ñ
Þóå
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

%
q Eå < Þ > å Ýå

q Ð
í
CïóCÞíå
ç-Ýíäåç

q Eå < Þ >
å ç ñýèóç óï
%&'(
%
q Ð
çí
ïèÞêåõóç í
ñõèóåí
q Ð
ó
óç
åïüç

B@ Á å Þ

ñÝóå ï êïñåóÝíï ñï 2

Ýó å ï Þíõ
ïõ óõóÞ
ï
461&7' Þ ï
ñ,üåñï å
ü 2 Þíå E Áí äåí
ïïèåçèå ñïD å Ý,å ç ñýèóç óï
% ê
óê çñüç
íåñïý
'
T èåñïêñ
ó
ïõ ê
Ý ïñå í
ñõèóå åÞ d
E q >ñ
Þóå
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

q Ð
í
CïóCÞíå

ç-Ýíäåç
q >íå ç ñýèóç å ï < Þ ï >

q Ð
çí
ïèÞêåõóç í

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
ñõèóåí
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

q Ð
ó
óç
åïüç

Eå ïí
êü ïõèï ñüï ïñå í
ñõèóå ç 2ñ
D
T ïõ-åí

ñ
çç ,
ç ÷ñÞóç ç åïõñ,
ïõ
÷ñïíüåñïõ
q >ñ
Þóå

) q Ð
í
CïóCÞíå
ç-Ýíäåç ñ2í
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
q Ð
Þóå ï Þêñï %D ç Ýíäåç å2í

í
CïóCÞíå
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
)*
q Ð
çí
ïèÞêåõóç í
ñõèóåí
q Ð
ó
óç
åïüç

T ñõèóÝíç 2ñ

êõñ2íå
D
B ü
í ñ
CÞåå ï
ü çí ñ/
D
B ü
í ç óõóêåõÞ åèå å ïí êåíñêü äê
üç (
åêü åïõñ,
D
B óå åñóç ä
êïÞ ñåý
ï
T 2ñ
ñÝå í
åó
÷èå åê íÝïõ
Eå ïí
ñ
ê ñüï ïñå í
ñõèóå ç 2ñ
D
U óçí-ïï
ç óõóêåõÞ èå

õü

óå åïõñ,

q >ñ
Þóå

q Ð
í
CïóCÞíå
)
ç-Ýíäåç ñ2í
&
q Ð
Þóå ï Þêñï %D ç Ýíäåç å2í
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

í
CïóCÞíå
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
q Ð
çí
ïèÞêåõóç í
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
+,)-
ñõèóåí
q Ð
ó
óç
åïüç

Áåíåñ,ïïçóç ç ñýèóç d
q &õèóå å ï < Þ > çí 2ñ
óï )
B@
çí åêÝ åóç ç åïõñ,

õÞ ñÝå
í
Ý÷å ñõèóå ç 2ñ

i T 2ñ
óï ÷ñïíüåñï
ñ
Ýíå
ïèçêåõÝíç

êü
ê
óå åñóç ä
êïÞ ñåý
ï Þ å
ï-ê åóï ïõ êåíñêïý ä
êüç (
Eå ç åïõñ,

õÞ ïñå í
ñõèóåD å
ü
üóå 2ñå
ü ç Þøç ïõ å åõ
ïõ ê
Ý è
åèå
) ç-óõóêåõÞ
õü

óç åïõñ,
b<O?[\ Afb
q >ñ
Þóå

q Ð
í
CïóCÞíå

ç-Ýíäåç ñ2í
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
q Ð
çí
ïèÞêåõóç í
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

ñõèóåí
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

q Ð
ó
óç
åïüç

i T 2ñ
èÝóç åêü åïõñ,

ñ
Ýíå

ïèçêåõÝíç
êü
ê
óå åñóç ä
êïÞ
ñåý
ï Þ å ï ê åóï ïõ êåíñêïý ä
êüç (
Gä2 äå÷íå
ï
ñèü í åóñÝóïD í ê
Ýäí ê

Z 1 í ê
Ýäí
ü
åóÝíï ê
Ý ïõ åê÷õ óçê
í
ü
) 1, çí ê
åÝñ
T Ýñçóç ,íå

õü

1 q >ñ
Þóå


q Ð
ó
óç
./
åïüç

i Håí ïñïýí í
,íïõí

,Ý R
V) ) WIJ6X9 7YW"
[) \]I]< q >ñ
Þóå
õü÷ñïí

çÝí

Þêñ
< ê

> ïõ ÷óïí å 3-äåõåñü å
g ü å ï äêÝ
ó
ñõèóå óCÞíïí

/' )
Ç )

'

$
& +#
9 % ) '

"D ' %

B@ E
%
'

"
) '
9
Ô( )
(" ) '-
'
9 %
" Â %
"
) %
" (4

B@ Ç "

"D
") %

"

Ô '

,,2 Â
%
'

' ($

/

0 6 J)" "
" @
Ô '
") ! '

(
( %, # 2

' %

'
' 0
Ô ) * ) !

" ) *

,

$ ) ,

,

" $D

" 5

(

" Ê
(

,2

" 5

Ô ) *
Ô( ) *
) ,

) ,

" $

"-$ ")
2
7 %
' G " %,

(
' g â Ê

(
' + . bÊ
(
% b

"
%

& +#
7 %
' G " %,

â" g â

(
' 4 !
Ê
b!
â"b

" %

Ç 2 ! 2
")
( J-

,,
.-40@

% *
) ,

% ) 2
! (

Ç

"# (. Ô(

"# (. ",
(" - ("
Ç
â (.7
+"#
â (.7

"#
"

"
B@ m

(%

"

'

D
D

o\XZ
D
(
"
0,
d 0) A
0, -
)

, 0

,

3 1 )
*.
) 1 1
.

)

q Ê
(
D /
-â,"

q n ' ) '
,
" %
q !
" ) *
) ,

" $

E% ) ,

" $
"
R
q Ê
(

" 5
q !
%
J)
@
B@ m
( ,

d *
% #
"

J

@ b<Oan\ AfbD %
"

%

Ô '

(
/

¼
í åí

í
Ýíï å
í
Ýíç ç óõóêåõÞ ï åíü
ä
êý ï ïõ Þêñïõ ê
è
ñóïý + . êüêêíï ê

, ' óçí ïèüíç $ å
í/å
ï Þíõ
D üå
ñÝå í
ê
è
ñóå ç óõóêåõÞ ï óõíïüåñï äõí
ü

ïí ê
è
ñóü ÷ñçóïïÞóå çí åóõí
üåíç

Ý
ê
è
ñóïý
H , ' 1' #
?,"
Ï
Ýå
õÝ Ý÷ïõí
ñ
óêåõ
óå åäê ,
ç
óõóêåõÞ
õÞ ê
ïñåå í
ñïçèåõåå
ü
çí-õçñåó
å÷íêÞ åõçñÝçóç í å
2í

Jêä-
ñ
,,å
31-0575@
i >
ç äñêå
ïõ ñï,ñ
ï ê
è
ñóïý

í
CïóCÞíå ï ä
è
ñóïý
+ .

7 1

)
*.

.

3 1 1 1 3
>
ç äñêå
ïõ ñï,ñ
ï ê
è
ñóïý g
åñ-15- å g å
í/ïí
óï åäï åíäååí $
ï-ä
äê
óå ê
ï ïäç,å ÷åñóïý
Z ) Ü , '
q åóå ï äï÷åï íåñïý
q >ñ
Þóå
çÝíï ï Þêñï ê
è
ñóïý + .
)Ü
$ )
q Áäåóå ï äï÷åï * ê
ï äï÷åï ,

ïåíñ
ïõ ê
Ý $ ê
å
í
ïïèåÞóå ï

B@ T óõóêåõÞ
õïê
è
ñ/å
ÐåñÝíåå çí

åüåíç Ýíäåç óï åäï åíäååí Jåñ-1- åü@

ê ç óõóêåõÞ (! ê
ï ê
ê
ïõ äï÷åïõ ,
ïí
åóÝíï ê
Ý (5
q &å

Ý
ê
è
ñóïý óïí ÷2ñï (5
q > åóå ï ê
ê ïõ äï÷åïõ ,
ïí
åóÝíï
ê
Ý-(5 ê
ê åóå ï äå ê

q Ð

B@ T óõóêåõÞ
õïê
è
ñ/å
ÐåñÝíåå çí
åüåíç Ýíäåç óï åäï åíäååí Jåñ-10- å@

ï äï÷åï ,

ïåíñ
ïõ ê
Ý $ ê
å
í
ïïèåÞóå ï

T ä
äê
ó
ê
è
ñóïý ï ïê çñ2èçêå Ï åíü
ä
è
ñóïý + . Ý÷å óCÞóå
T óõóêåõÞ Cñóêå

í óå åïüç
åïõñ,

0, 5)
0
* 13 )

1 '" q Kõèóå ïí åýê
ï ó Þí
($-: óå Ýí
äï÷åï
å-/åóü íåñü
q K å ê
ç ï äï÷åï ê
ü ï åê
ñóïý
($
q Ð
d 0) ? A 0) )ÜA
(=

)*

+ ,
*
, 0
* 13 *
)*
3
q ÁÞóå í
åñóå åñ 1 õ/í íåñü
q Så å2óå ç ä
äê
ó
å åê íÝïõ ç
ïõ
Þêñïõ = 7
q Óêïõóå ï åê
ñóïý ($
e ÝD
ïý ñ2
êñõ2óå
q
ïí åí
êü ê
è
ñóü
ïóõí
ñï ï,Þóå ï
åê
ñóïý ($
Ðñüóèå
óï
õü
ï ñü,ñ

ê
è
ñóïý ïñå
0, í
-

ñåèå ç ïä

Ýøçóç
Ü 1M q ÈÝå ç óõóêåõÞ å ï Þêñï d * åêü
åïõñ,

q &õèóå ïí ä
êüç äêýïõ ( óï 0
q Áíïå ç èýñ
óçí ïä

Ýøçóç (2 å Ýí
êÝñ

q >ñ
Þóå ï êüêêíï êïõ (.6
çÝíï ê
,õñóå
ç
CÞ (.7 ñï
íD Ý÷ñ í
êïõ2óå

óèç
q Á
ñÝóå çí ïä

Ýøçóç (. óç
CÞ
ñïóåêê ê
ê
è
ñóå çí ê
ü ñå÷ïýåíï
íåñü
& 2
>
è
ñóå çí ÷ñ
ïññõ
íêü ê
çí ç C åå
óï õíÞñï í
q Áí
ññïÞóå ïõ ñýïõ
ü ïí åóåñêü ÷2ñï
ç óõóêåõÞ Þ óêïõóå ïí å Cñå,Ýíï
í
q ÁÞóå çí ïä

Ýøçóç (. ê
ïí åóåñêü
÷2ñï ç óõóêåõÞ í
óå,í2óå
q SïïèåÞóå çí ïä

Ýøçóç Ý÷ñ ï Ýñ

q >ñ
Þóå ï êüêêíï êïõ (.6
çÝíï ê
óñÝøå
ç
CÞ (.7 ï Ýñ
ñï
ê
T ïä

Ýøçóç åí

ó
óÝíç
q > åóå ç èýñ
ç ïä

Ýøçóç (2 å Ýí
êÝñ

+1Ü
Eü
íøå ï êüêêíï ä
êý ï ïõ Þêñïõ

óç 4 ! ê
å
íóå óï åäï åíäååí
ï Þíõ
D ñÝå í

óCåó2óåå
ï-óõíïüåñï ç óõóêåõÞ T óõóêåõÞ ñÝå í
åí

óå-èÝóç åïõñ,
Áí ç óõóêåõÞ äåí

óCåóèå
óýí
å ïäç,å ïñå í
õïóå /ç

6 1 , 1
( , *
1
)
* 7 1

1 3 .
.
i ¸í
Ýóï

óCÝóóç óç óõíïäåýå ç óõóêåõÞ
Gäê
ñ
óêåõ
óÝí
ê
ê
ç
Ýó

óCÝóóç ,
ç óõóêåõÞ
õÞ ïñåå
í
-ñïçèåõåå
ü çí õçñåó
å÷íêÞ
åõçñÝçóç í å
2í

Jêä-
ñ
,,å
d-31#0817@
i >
ç äñêå
ïõ ñï,ñ
ï

óç

í
CïóCÞíå ï ä

óCÝóóç
4 !

Sï ñü,ñ

óCÝóóç åêí üíï óïí
% ñï,ñ

óü
%
/ 3 # Ü
, 1"
>
ç äñêå
ïõ ñï,ñ
ï

óCÝóóç g

åñ-35- å g å
í/ïí
óï åäï åíäååí $
ï-ä
äê
óå ê
ï ïäç,å ÷åñóïý
Ï ÷ñüíï ïõ äíïí
ïñå í

ïê íïõí
Z ) Ü 3
q >ñ
Þóå ï Þêñï

óCÝóóç 4 !
)Ü
$ )

ï äï÷åï ,

ïåíñ
ïõ ê
Ý $ ê
å
í
ïïèåÞóå ï

q Á
ñÝóå ï ñï 2
q åóå ï äï÷åï íåñïý å íåñü ê
ñïóèÝóå
ï-Ýóï

óCÝóóç Jóõíï êÞ ïóüç
õ,ñïý
0D5- ñ
@
Þ
q ÐñïóèÝóå 0D5 ñ
Ýïï ä õ

óCÝóóç
i >
ç ÷ñÞóç
å2íD ñå å óå /åóü íåñü ê

åñÝíååD Ý÷ñ í
ä
õèïýí
$
q SïïèåÞóå ê
ü ï åê
ñóïý ($ äï÷åï
óï ê
ç ï Ý,åèï

q Ð

B@ T óõóêåõÞ

óCåó2íå

õü

Sï-ä õ

óCÝóóç ñÝå ê
ä
óÞ

ñ2
óï äï÷åï óõ ï,Þ ê

óç óõíÝ÷å
óï äï÷åï *
ÐåñÝíåå çí åüåíç Ýíäåç óï åäï åíäååí $
Jåñ-25- å@
ï äï÷åï ,

ïåíñ
ïõ ê
Ý $ ê
å
í
ïïèåÞóå ï

q nå ýíåå ï äï÷åï íåñïý D ,åóå ï å ñÝóêï

íåñü ï óçä ^6_ ê
å
í
ïïèåÞóå ï

q Áäåóå ï äï÷åï óõ ï,Þ ê

å
í
ïïèåÞóå
ï-ê
ü ï åê
ñóïý ($
q Ð

B@ T óõóêåõÞ Ýíå

õü

Sï íåñü ñÝå ê

ä
óÞ

ñ2
óï äï÷åï óõ ï,Þ ê
óç óõíÝ÷å
óï äï÷åï-*

ÐåñÝíåå çí åüåíç Ýíäåç óï åäï åíäååí $
Jåñ-7- å@
ï äï÷åï ,

ïåíñ
ïõ ê
Ý $

q >
è
ñóå å
Ý 5 ê
óå,í2óå å
q G
í
ïïèåÞóå ï äï÷åï * ê
ï äï÷åï ,

õï å

ïõ ê
Ý $
q Óêïõóå
ó ó

óï åê
ñóïý ($ ê

óç óõóêåõÞ
B@ T óõóêåõÞ Ýíå
õü

T ä
äê
ó

óCÝóóç ï ïê çñ2èçêå Ï åíü
ä

óCÝóóç 4 ! Ý÷å
óCÞóå T óõóêåõÞ Cñóêå

í óå åïüç
åïõñ,

+# 33#
`Ü3 + +#
8 (% 7 )
%

% -") ,
%
# 2 4
)
) %
"

%

,
7 â
(% ") &( â
(%
( ' # %
)%
$ "
%
%
"
,
'

"
") , o;:p LqLr
E
#
' Ô
' ($
Ê
(

'
' â "
' ($
' ,
% ' Ô
' ($
Ê
(

,%
% â "
' ($
Â "
,,
!
'
%
â
â
&( â " " "

% )%

,

&
!
,
6 ' ,
4D* s

7
" ") % Â
(% ,
' &( )%

,%

,%
%
" â
(%
! "
" ' 6
% %
)
"
"
7
"
")
)
%
!

" !
"
7 %
" 6 "
" %
7 â
(% Â â
(%

%
"
7 )
% 7 % " 6

"( %
" )
% J ' ) %
"

"@ ! )"

"
E )
%
"D
- ,%

*
`Ü3 + +#
Ô %,

7
,

Ć &(

â" %
d
,

%
% - "
% B
(%
/
E-

â2 "

("
Ô '

'
% %

%
Ô %,

(
' Ô '

'
% %

%
8 (% !

Ä
% (%â
% n" 2
)
% G Ô
)
% J)

D G"
2

/
B@ E

)
(
/

"@
"
% "
"

"
8 (% Â % bE'

b
8 (% Ç
' '
"
/
(

- (

8 (% Ô) â â E
% ' (

- ("

,
,
)

4-%Ć
4 %

.
% ,

+ ' a ' 3Ü3 b 1
Å) #A
d D 1)
,' ?
) ' Ü 1Ü ,c
) b ) c
) )"
i Ç "

" ,
,
D
-) '

,
q Ô( "
, % )
%
-
' ($
q
= /
q !
" ) '
q "D ")

q 3" % ,

Ô'

,2
'
1 T å,,ýçóç
ñÝ÷å
,
åêïóÝóóåñ J24@ Þíå D
Hd ÅDDBe&e&
ü çí çåñïçí

,ïñ ç óõóêåõÞ ïõ

í
,ñå
óç èåñçÝíç
üäåç
,ïñ Jäå ï

íêÞ 2 çóç Þ-ï ü,ï@
çí
ñï÷Þ ç
å,,ýçóç

å
ç-åäåç ç èåñçÝíç

üäåç
,ïñ
2 T å
ñ
D Ýó
ó
ï í ÷ñïíê üñ
D óå
åñóç çå ïý åïõñ,
ç óõóêåõÞ D

í

Cíå çí õï÷ñÝóç å
í
ïñ óå ï
Þ
åïõñ,
ê
ç
íê
ó
óç êèå õ÷üí
å

êïý Ýñïõ D J çí í
í
2óí ê
í
åõ
è2íD ü
,õ í
D ï
Þñå ê @
åüóïí
õÞ ñïÝñ÷å

ü çí ê

óêåõÞ ê
ü÷

ü çí ê
êÞ ÷ñçóïïçóçD çí
íè
óÝíç
å,ê
ó
óçD çí ç Þñçóç í ïäç,2í ÷ñÞóç D
çí-
ê
ç ç óõíÞñçóçD çí åÝC
óç ç
åïõóïäïçÝíí ñïó2í Þ å,åíå
ñ,ïíå
ü ç åêñêÝ
íäñóå ê Óçí åñóç ïõ
ç å
ñ
åäïïçèå ,
çí çå Þ åïõñ,
å
çí ñïäï åçíïõ
ü çí
,ïñ ç D èåñå

ü ç óõóêåõÞ ê
çí
ñäïóÞ ç óïí å êü
ê

í
Þ åïõñ,ïýóå ê
íïíê ê
ü ç C Cç äåí
ïå å
óå å

êüç ç åêü
í ï å êü
ê

í
Þ
ïäåå ï
íèåï >
ç äñêå
ç å,,ýçóç
ñÝ÷ïí
äñåí ï
í

êêD
ç-åñ,
ó
åóêåõÞ ê
ç å
ïñ ç óõóêåõÞ
J
í-
õü êñèå

ñ
çï@ ó
óõíåñ,å
ç
å
ñ
Ï

äÞïå ç
óç
ïê åå

3 T å,,ýçóç äåí ó÷ýå óå åñóç ñ
,
ïïçóç
åóêåõ2í Þ ,åíê
ñåCóåí ç åïõóïäïçÝíí

ü çí å
ñå
ñïó2í óç óõóêåõÞ
4 T êèå åóêåõÞ Þ
íê
ó
óç å

êïý
Ýñïõ äåí
ñ
åíå ï ÷ñüíï ç å,,ýçóç
5 G
ñÞ

ê
õ ê ïõ
íê
èó2í
ê
ç
äñêå
ç å,,ýçóç åóñÝïí
óï óõíåñ,åï
6 T å,,ýçóç
ýå í
ó÷ýå
ü ç ó,Þ ïõ
ç-êõñüç
ç óõóêåõÞ å
CC
óå óå ñï
ñüóï
ü ïí
,ïñ
óÞ
7 Á
,Þ ç óõóêåõÞ ,íå
üíï óçí åñóç
ïõ-äåí åí
äõí
Þ ç åäüñèóÞ ç
&
½½
½

! ½

"
#
! $

!"

#
!"

$%% &'(%
!)

!*

+ !*
! % #&

!,
- !
.+

+ !
/ !
. !
.

!!
.0 !!
-

+ !1
2
0
+ !1
/3 4-5-6 !1
½' #(
!) #$
!* +,
" +
%
(J

g $
o sk

- 7
8
" , 7

9 :

+ 0
9 =
& 2 0
3
;
#d
;

+ #2
# <

( - ( 8 - 8
+ <

3 3
/ - 7
( ;

+
$ ;

4
-. 7 +=
1
-- 7
+=
-,
>
-& 28
< B .

A
?

:

/ .
+8
<
0 ? +
2

- <

- 7
0

-# +
@
+

-+ <
+
+

-( A
9 ;
B 9
9 2=
-$ 2 +
,.
C B
+
39
,- D +
,, E

+
,& <

+
C
, < B

+9
,
+
=
,# <
23#( ,+ /
4½½ 5 ,(

9 7

9 E +

,$ <+

B
+F
+ C +
), G9

4½

3
H

+ F
+

+
#-.
.
+ + +

#

+
+
#
0

+
C

H
+
# +

3
d "

+ + 8 = +

# I
J
0

+ F
#
+
J
0 +

0
+ +
+ 3I
K8+0 + 3 H + H
+
+ +
= 3 B
+ 39
#

H +

H
H

+ +

#
+
3 H

F

< 0
+ + 8

= L
+
+

+

+H

+
+
+ 0 + C

C H +
+

K 0
d " 6
" 6
28 -& F0

0 F
I 28
-&

=

+#

M
3

+3

= +

3
3
*½

.
+

+
*""*!-N -
0 8
>
#
+ BOP% Q %R(Q ST Q %R
S(
UV(G S% N W---9 2
+
# H + #-EH

# 3

+
! ½

J
0
H
+
"' +
0

C
2
H

H

+= F
.
+

+
+
2
+

+
+

= M
+

+

0
H
+
H +
#
3
0 +

# +

+ B= #!9
X +

+
= +

#

+
+
q 2 +
+
: 8 #= =
q 2
+
,,
+

8+
YGFZ
q 2
+
-
q 7
8 - +

3#7
q 2 8
d
i + 8 H

+

d
+

2

95

+
#
+
H C
##
+

3
0
+
!½ 0 + 3
+
+

q

+F
+ C
+ +8 -&
q ;
0 ,

X +
+ =

> ?
q ;
% + 0 & + +=
,# +
q 2
% +

+
q 2 =
+

< >

q X =

#%
q K
6 F
+
"

) -
7
8 - +
#8 8 F

E + 8 +
+

8H

d #
+ =
Y5%ST#[\Z
;

!"
#$%
) ' 0 <,= = <,=

E
0 ,
= +

+

+
E
= ,
= +

+

d " 6
& 0
'() )

J 3 + ]
J <

X

+ 0

X

=

+

+ +

@? &

2 0 &

0 H

#
+

+

+ +

+ 3 .
0
+
+
N = Y

0

Z
¡
d

+

d + 8

= Y5%ST>[\Z

+
+ 0
d H +

+
+ E
+

d

# +
+
+
]
< 8

< + 8 = Y5%ST>[\Z
#
++

<
+ 8

3

+

+ H
d +
>3
+

d H

3
= + + 8
>

i +
+

+ +

8 = Y5%ST>[\Z .

0
+ +
< =
Y

0
Z
$
¡
A 2
A

+ 2

= + +
+

#
+

A

+
2
3

+
=
=+
+ +

!
) ½
4A # ( - ( 8 - 8

+

( - ( 8 - 8 #
+

+

H
+ + !

+

#

H
+ +
!# H

* C]

* 0 -,

#*#F
+ +8
!
8 8
4A + / > 7

+

/ - 7 +

J

3 3

#+

¡
) + (
¡
) 4 $
7

F
+
+ + +
+
+

< + (H

<
4#$
!
.

>

"' #
+

+

+F
+

H +

7

= + F

F+
H

X
+
+

95 AC H +
+

C
H
+ +
+ F
C ,. + +

+

+
q <

( < ( 8 < 8
! ##+
=

%A #
0 C
A ½ q <

/ < 7 + +

=
3 3
q AC BC 9 +

+ F
+ +8
-,
F
+
+8 -, +

q 2

+ 2
E +

3 +
95

+
+

3 3

= + +

i A

+
2
d
= + +

3
95 M
+
+
H

0
H
F
+
+ +

<
0

q K
+=

+
< 2
*
q A

+
B
-
= + =

)

;
* +
) ,

q
+ + -$
q 2

+ 2
q
H

=

]

>
H

>

+

i

3
=
+ +
C
q A

( - ( 8 - 8 #
! =
C
%A #

4 A q AC BC 9 +

+ F
+ +8
-,
F
+
+8 -, +

q 2

+ -$ +

+
F -#
q : =3 +

+

+

F
-#
;
- . +
- .
q 2

+

-# + + -$

q 2

+ 2
½ 5 X + C +

3 M
+
" +
++ H

H
+
'
d " 6 " 6
B & =
% '() )
CDD EFGD
13

) (
q X -&

= A

= B

q

-&0 + +

+ 6EM!^]
+

,(

+8
q

+F
+ C
+ +8 -&
q ;
= ,
+

) +H +

q
3 C

=
,H

+
=

+ +
+

95
X
+8 -&H -&0
# ,(

>

3
+

N =
Y

+8 Z
XF
3
+

F

½ 5

+
+

)H#_
? H

H
+

3 B

! CDD EFGD E +
+
= ,$

< 23#(= B 23#(9
=
+

C B+

), G9H

$%% &'(%

q
+
+
= ,
#
+
= &'(%
,$
q
C
+ +8

q K
C
+

-, +
=

&
d " 6 " 6
! & =
'() )

13

) (
q
-& +
q

+8
-& +

H

q ;
= ,
+

) + K

q XC
3

= ,
½ 5 E +
+8 -&

+ XF
3

+
N = Y

+8 Z
d " 6 " 6

! & 0
' , / / )

13

) (
q
-& +
q

+F
+ C
+ +8 -&
q K
,0 C
q XC
3

,0

! %
4
+

+ +

+ +

X

3 +

+ + 0 &
< ;

% 2
+

+

X
= 3
6 8

> ;

;
0 )
,

X + +

=

3H
! + + + 8
E + 3
+ +
]
- -
- .+

+
- K
0
- .
- .

- .0
- -

+

3

+
+

3

X +
+ =
< ]
:
q ;
% + 0 & + +=
, +
q 2
% +

+
q 2 =
+

< >
q ;
% 3
q K
6 F
+

3
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
i
ÄÄÄÄÄÄÄÄ
E + 3

= ]
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
ÄÄÄÄÄÄÄÄ

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
ÄÄÄÄÄÄÄÄ

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
ÄÄÄÄÄÄÄÄ

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
ÄÄÄÄÄÄÄÄ

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
ÄÄÄÄÄÄÄÄ

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
ÄÄÄÄÄÄÄÄ

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

ÄÄÄÄÄÄÄÄ

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

q .+

+
= +

H½ H +
+ ]
@ +
*
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
q ;
% + 0 & + +=
, +
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

q
+

< >
= +

;
% + +

+
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
q

+
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

q
q

+

< >
= +

+

+
;
% 3
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

q K
6 F
+

3
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

95

+

+ =

+ +
=

X
+ 23#
+
+ =

I ½

+ ,, ++ ,+ BK

!<)1,*9 2 8+

I

+ 23#( ,+ +
+
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
i

,+H +

3
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

q ;
% + 0 & + +=
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
, +
%
q
+

< > +

q 2
% +

+

q E
< > 8

=

%&'
%
q ;
% 3
q K
6 F
+ F
+

3
95 < + +

0>
+ + 3

+
,+
E M

+
H

0

+ =
%

+

+

+
= + +

H

q ;
% + 0 & + +=
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ , +
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
q E
< >
0
2
% +

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
q

+
q
+

< >
= +

q ;
% 3
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

q K
6 F
+

3

+

.

H)
F
+

3 0
q ;
% + 0 & + +=
, +
q E
< >
0
q ;
% + +

+

)
+
q
+

< >
= +

q ;
% + +

+

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ +
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
)*
q
+

< >
= +

q ;
% 3
q K
6 F
+

3
X

= +

H ]
- +
=
- + 8

8 -
- J8

M

+ +

A 3
= + +

H?
H

+

+ 8
q ;
% + 0 & + +=
, +
q
+

< >
= +

)
q ;
% + +

+

+
q
+

< >
= +

q ;
% + +

+

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ +
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
q
+

< >
= +

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
+,)-
q ;
% 3
q K
6 F
+ F
+

3
2

]
q E
< >
+
#
# )
95 X 3
#
F
+
+ + +

i <
8
#
+ 0 8 -

+
3
= +

: '

+
+
3 +

+ = Y5%ST>[\Z
q ;
% + 0 & + +=
, +
q
+

< >
= +

q ;
% + +

+

+
q
+

< >
= +
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
q ;
% 3
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
q K
6 F
+ F
+

3
i X

8

+ 0
+=

8
8 -
3

@ ) ? H
H
;

C

q ;
% + 0 & + +=
, +

q E
<
0 >

q K
6 F
+ F
+

./

3
i K
+ + + +
I
;½ JKDL/ MN

I
8 O:K:2 q
+
+

+=
< > , +

+ 3

$
½'
ª ÿ
®µ ÿ
ý å å
¢ ¸åø ªåÿæ ¼ &.
¥åå¸ O ¸ø¸
Æåÿ
ª. ¥ø¸ ª ¸
ª ª
åÿ
ª ¸

µ
,,.
95 æ®

¸
®
æå

ª
å¸¨å

ª ¸ µ
,,.
Æåÿ µ
,, ¥
ø¸ ¸
ª ¸
åæå ¸ ÿåæ¸
µ
,,
ÿ
¸.
Æåÿ ®í ¸ © ÿ
å ®í ¸
µ¸. µ¸
ª æ ¸å -.

95 Kªÿå 8 9
¸
ªåÿæ ø ª
®
ÿå¨
å æ ª

®í .

<
ª¸ å ¸ ¥
ÿ
ªF
ªø ò
ª ÿµ¸. ÿ
ª ª÷µ µ ÿø¸ -&. ¡
¸

0 , ¸ å®
( ¸ æ¸
¸
¨
® ¸
).
Eå µ¨ø Eå ª
Fæªå

ÿ
åµ
ª

¸ µ ÿ
åµ
ª
¸
ÿ. ¨

ª 0.
<¸ , å ¸ © åµÿµ¸ø ¸å ,

µ
¸
®í å ,& å ª ÿ
ø

ÿæ¸å ,& åæå
¸

. ¥
å å
®
¸ ® å ,# ÿ
ªò ®
¸ ® å ,#.
µ ¸å.

<¸ , å ¸ µ ¡ ¸ ® åø , å

¸
®í ,& ® åø µ ®
ÿæ ® µ
æåÿ . ®í
,& ª
µ
ÿ
ø¸ .
¡
¸ µ Åµÿæ¸ ÿ
¨ µ
ÿ
å ¸ + ( ÿ
å ¸ N å²#¨æ
¸
. J¥
å ¸ Z.
¡
¸ µ Åµÿæ¸ ÿ
¨ µ
ÿ
å ¸

å®
¸ø¸ ¸
4 $ ¸ ÿ¸åø
å å
# ¸
.
æ¨¸åø N å² ¨æ
YO ¸ø¸ ¸

å å
æ¨¸åøZ.

¥åå¸ O ¸ø¸

© ¼ å
¸ © ¸å íåæ ,+
íåæ ,+ µ (® . !)1,*) åæå ª

®
æ
" æå åæå µ ÿ
ªæ²å ¢
¢ µ

®
æ
* ý. íåæ ,+.
¥
ø¸ ¸ ÿ
¨å .

7
ÿæ ® µ ¥
®
ÿæ ® µ
¸ -( æåÿ åæå ¸ -( åæå ÿ

¸ ÿ
¸ ÿåæ¸
æå ÿ
¸.
ÿåæ¸
. X ª²® -(
©²® -( ¸ ª
®¼ ¸ª
æ å ¸ªø¸
.
®
ÿæ ® µ ¸
¸ µ
¸.
95 ¥
¸
¢ ¸åø ¸ ªåÿæ ø:

,
,

å
ª ¢ª
ÿ
ª¸
®í .
!)
d "

: 0 )
)
;
- 1

1
q ª ª åµ¢
¸ ¸æ²¸ ¸ ®ÿ.
q <
ª ¸ µ
,, ª åµÿæ® å ¸ÿæ
#ÿø¸
ª.
q <¸ , å ¸ µ
¸
®í ,& ª æø
å åµÿµ¸ø . E
¸ ,&
² ª åµå
#åøæ¸ òå¸!
q <µ®å ,# ª ÿ
å ø .
q < ò¸

ÿ
¸
¸ ª, ®ª
#¸å ¸å ª ÿ
ªòå.
95 ®
¨
ª ®æ÷å ¢
¸ d
# ª ¸

ø¸å åæå æ ª ÿ
ª¸ ¸ ®í
ÿ
å ²å Y5tST-[\Z, ª
å¸

åµå. ¥

µå ¸å¸ å ÿ
å .
*
7

8 +
+

!

+ ( + 0 *
)

& H
+ +

0> + +

X
+

=

! )
½'
. 3
++
+
#
+
B7
=

] ,)#"19
i

3

+

+ (
;
0 1
2 1 ,

(

N

)# H

+ 0 &

3
+ 0
)
q <
+
,, + 3

q

+ ( ½

&

q J ,

,&

95 +

2# # +

+
B

#) 9
q 2

+ -$ +

+
F -#
q
+
+ -#

q 2

+

-# + + -$

q 2

+ 2

95 +

2# # +

+
B

#)"# 9
q J ,

#
,&

$'

8 E
+3

+ ( 8
+

3
;
!) 0
13
q 2

-&%0 +

+
q

+ +8 -&
+F
+ +
q ;
= ,
d " 6 " 6
& =
'() )

13

) (
q +

+ C
+
q XC
3 +

##=4,
q E +
+8 -& C

q X

+8 -&
+

7
+

!)

= +
q J8 +
d
q
C -

= "
q

-+4#

q X+=

-(
# += -(

H +

#
q E
-(
#+=

+
+]
;2
?0 +

0
C
q
C +
#F
C =
q
-( C
+ +
q

+

q X+=

-(
# += -( +

+
0
7

q X

#-+4#

$&
!*
7

8 +
+
+

4 $ + 0

< +

` + +

0> + +

M

+

+
H +
= +
+
;
.
. 1 -
0

2
i E 3

#
= +
H 3

+F
+
+ +

= B7
=
,) "^)19
i E +3

#
4 $

;

%
= 8
%9
; ½
)? ?
A ½

3

B

, 9H + 0
&#
3
?
= +

)

q X+=

4 $ ?P &

q J ,

,&

q E ,+
q <
+
,, +
+ +
+
F

N

"H

q K 0 "H

#

i M

H +

F+
+ 0 +

$
q

+ +8 -&

#
+

q K
0 , # F
+

95 + F

+ +
,
2 +

+ 0
&#B

#*# 9
q J ,

#
,&

q J0

+ ,,H
#
+ +

Q*

q J +

+ +8
-&

q K
0 , # F
+

95 +

<
+

+ +
#,
2 +

+ 0 &
B

#1# 9
q J ,

# ,&

q

+C
,#
q

,

,&
q JC 0 +8 -&
+
95 +

3

#C E

4 $ +
#

3
$
"
! !) "
<ÿ ®å ®
¸ ¼¸ æ¸åý µ ®í ¸ K å¸
ª¸²
µ ®í ¸ µ¸ #¸ÿæ¸ ¸ ¢
¸ µ ÿå¨
ø¸ ¸
ÿæ ¸ ¸ ª
ªåÿæ ø
å¸
. ®í 2 .
ÿ
øø ¸ªÿå Åµ¢¸ ÿ ¸ µ Åµ¢ ÿ ¸ µ
: . íå¸
åæ¸ å ®
ÿ
ÿ
- ª
åæ¸ å/åæå
µ åæ ¸ ®í
åµ¢ ÿ
-åæ¸
®í .
ÿ
æ
² ¸å a-4` Mb$c.
K µ
²¸
©÷µ µ ÿø¸ ¥
å
¸
¸
ÿ
åµ
ª
¸ ¨
#µÿò ¸ -&. ª÷µ µ ÿø¸ -&.

ª åæå ÿ.
.ª æ®
ÿø¸ åæå ©÷µ µ ÿø¸ ¥
å
¸
¸
¸ ÿø¸. #µÿò ¸ -&. ª÷µ µ ÿø¸ -&.

µÿò ¸ ª
æ &( åæå ¥
å
ª æ¸å
µÿò ¸ ® & å ª
¢

ýå
æø®
.
K ÿ
ªF
ªø
æø®. © åµÿ
æµ ª ¸
æø®
ª²¸å
¸ ),% æ ¸
.
7í
åµæåµ
¸ ¦ª ¸ åæ¸ Åµ¢ ÿ
- ª ÿ ¸
®ÿ®å. # ª íå¸. µ æø¸

®í .
.ª íå¸
æø¸
© åµÿ
æµ ÿ
- ª
®í . æø¸
®í .
7í
í ¸ø Y®¼®Z K ÿ
ªF
ªø
®í . Eø¸ ¸
®í .
(
(ÿø¸).
) X¸ ®í ¸ © åµÿ
æµ ÿ ¸å
ÿ ¸å. µ¸ ®í .
¦ª ¸ åæ¸ ¸ Oÿ ååµå¼ ÿ ¸
ÿ
ªF
ªø µ åæ¸ µ æ ¸ ¸ ®í
.
¸ µ¸ ®í .
æ® ¸ åæ X¸ ¸ ÿª Æ ®
ÿ
®¸ ÿ
µ¸ ®í . # æ® ®

¸ ¼¸ µ ®í
.
( ª #µ¸å). - ¸ æ¸
¸

®í .
d
¨
µ

µ#®í ¸ µ¸
åµÿµ¸å ¨
µ¢ò
F ®ÿ.
$
¥ª ¥åñå¸ O¹¹¸ø¸
¥
¨ µ M® æ¸

ÿ
¨å¸ E ¸ ® æ¸åø
ÿ
å ¸

å® ²å
²å ¸ ÿ
¨å¸
¸ å. % åæå ¸ ²å
ªåÿæ ø å ¸ªÿå % N ¸å®

¨ ¸

.
¸ø¼

å å
æ¨¸åø
ÿå ÿ
¸ íåæ .
Eå µ¨øæ ©
ÿ¸ ¨

ÿ ®æ ¸
.
ª.
¥
¨ µ Eå µ¨øæ ©
ÿ¸ ¨

ÿ
å ¸ ¸ ÿ ®æ ¸
.
ª.
å. Kªÿå ¸ ªåÿæ ø E ¸ íåæ .
8
9.
Eåæ ¸ ò ÿå åæ¸ Kæåå ¸ ²ª
øæ
O¢ª ¸ ¸ò
¸ ®í
. æ® . Kÿå ¨
µ®.
® , ®
å
9¢²®: æø¸
®í
ª
å å ÿå
² ª ÿå¨
ø.
å
®
® ¸å

®í .
¥
®µ¸åø ¸ ªåÿæ ø <å² Yå ¸å

¢ ¸åøZ
¥
®µ¸åø ¸ ªåÿæ ø ª ÿ ®æ ¸
Åµ®¼ ª ª

ª ¸. µ
ÿæå ª
¼¸
ÿ .
¥
®µ¸åø ¸ ªåÿæ ø . F¸å ® ÿ
ª. Åµ®æ÷ ª

- ¸¼-æ®
µ )"# ®¸ªå
åæå
®
¸ ® --.

.
3® ÿ¢å¹ ¸ ¹ ª ¢ª¹ ¹¹¸¸åR ²¹ ¸S¹
ó å¸åø.
$
d 9 ' , )
9' 4½?
,
½ ½*,
½

i + + +

H

+
q
+ +8 -&

H
+
q K
= /.
q E
,,
q J0 H +

+

122 (1"'#.
q J8 +
X
+ +
#3H

T8 ++
C + e

+

< ++ <C
3H
>
+
+H
e

<C #
3 # +
e
F
+
0 + + =>
#

X

$

!
"

#$ % &'

( )
)
$!#) *$
+

, ) +
- !
! +.

!"#$ #% #$
&$ % '
!"#$ #% ( #$ '
)* + % $ , % " --+ .
/( # %+
0 $% #%
/
$

0 ++
1
2,$
3%#,
45(% 6
7(# 6
# ( 6
8(%(
# # 9
8 # # #*
:4);#- <
1#2
'3

'4
5)

! '6
, $
*
'+
%
(J

®å
&'&

$$
7 # !-
, ) 3 2, #
= 0 $% 0
= /( =
4 &*( #-
. 2, > d
7 $ >2
6 0 , %+
(?("8?8
& 0 #$( %+/ ?7
+ )% +
' 3%#(% 4
@
( ! ! & #
3 %+
#$#(
4 7 %
$#
0 ## B * %
A * + %
A
0( +9$,
# 0
$#
&,
8 )( !
)#
. &$
7 #$;
6 B #$ # ( !! C )% #
& 0 , * *
+ 0-!
= 2, D!=
= 0 ,
' A #9#;( !

3 E D( %( #-=
3 #9#;( !
33 F$+( $% ,
34 G -- , D ! +(=
3. ) D #$%#=
37 E!!
36 H#(#
9 9(6+
! 3& 45(%
: !

3+ )*
:;$
)
<
= *
= E #( !
3' I,% --+ ;+
D * J - !+ #+ # =
$
"

#$ %
+
! $ (
% >K
#9# L + +
( # #9 #9## - #
+ # ,
d =2
! $! >
/
A

% #9# - # %! !( #
- # 9
- #$## #9##
9# #
#9# - # L +(# $
+ #
2 * ,## #9# #
M ,* ,##L + , *+ #
>#9##
2 *L + , $ , , #
(>$ , +, ! #(
,# D ,##= #*# #9#L + - #
$ # 9 , *# $ , , ( ,
% 9# #9# +
(
I + + +

#
#9# + , $%K
#9# * $%L ! , + - # $#
#-L $,# #9 # - #
$$( # $ +
2 ,
* #$
d ?8 $! >
@!$! >
+ %
$# 4 - # 5 , * L
+ ,% , K + %
$# 4 (
$ , $% # # # -#+
$*
# % +( #( #*
,;
$!# - ###( $ , +,
#$ % #, K

#9# <66<"."/L # ##
+ #9##( DN --
-- O! P= ! ,$##
( $ *$ ,$# *# +
#9## $ $# #%# #
>QR $,
( )
)
$!#)
*$

E # L $ $L $
=
! ! $ , #$ $
#$;#$## ( ,#
2 + * $L # $ $ ,
, -#
# , # #$
# %# #$
+ $% #, # $ -%##
!% 7 ; $%#, ( ( #
! L #9# 9 +, #
( # ! D> =
$%#, +, $%5$#( + #
q + +
# ##(
B ! - #
q $% , 33 + $%
3 ,> , S TU *
q #$; 7 #$##
q + # !- % >
q 2,* d .
i #9# 2!L + d , .
>$ 2 7 $ % ,55 $ % #
M!< ( + #L $ , + #9#
+ 9 #%$9 $L ( - #$
*L ,
'
/, ## , # ( 9
( # 8
;
! +, ( #9# $%$#
#>V

q + %
$# 4 , ( -

q 2,* 0 3 ,

#!,(;#* #%$ ,$ $ % V

( $
q % , #*( 4
J>!- ,$
q ,* % L % #*( $
q < $ , > ## % #%$ ,$
q I+ ,* %
q 2,* 6
, )
%
%
+ # !- #9# + #; $ ,
# !-*
+ # !- # !- d >.
$ % ,55* $ % # #9#
S#U 9 $
" >

( 8% $ 0 C3D ! ) = C3D %

0 3 , ,$ $ +
$% #
= 3 , ,$ $ + (
#
d ?8 $! >
0 !"
#
$

# !# !" $
&
%# #*( *#V
1 #$ #

0 $% # 0

/( # =

&!,(;#*# (#%+ 9# $
*5 5

Ke zõ 4
#*( 4 #* %# L , #
>#9# 9
#9# , ! 9+ 9#
;% $ ! $ # %#
$ + # ? S%#
% "1 U *
d nomógomb .
d . + #9# # !- $ ,
S#U 9 # !-
d . , 5# #9# 5
, % d . $ % ,55* $
>,
#9# %L + V
N # !-# $ $ ,
N S#U 9 # !- (
#>#$
N ## ## !- ( ( #
5(; %(, #*( +

&$ # # d . Eto #-$
## d . 5#$ , (
( %+
i $ # # ,
% , #9# S#U 9
$ # %# $ + # ?
>S%# % "1 U *

E véte gomb2 7
2 $ 7 ,$ ! $ ,
#$ #+( # # $ % ,55 $
2 $ 7 , #$
# ( ( #%+
"ogtógomb tö tés mennség

be tshoz:6: ( ( " 8 ? 8
( ? ( " 8 ? 8 6 %+
>, #,
*$ , $
$ . # + $ #$#(#(V

*$ ,( ,
$ $ . # + $ <;<
-$ #$#(#(V

< - # + #, 3 #
$#$
##
"ogtógomb kvé eõsség be tshoz & / ?7
/ ? 7 & + #$
, #$

$ ( #*( *#V

F + +
5)

! 4 '
% + + $%#(%
4 ' $ % ,55 ! $ %L + #9#
% $ , $%#(% # ? S)% $ ,
$%#(%U *
- !
!
!;"#$((; ,
=
#$(+ #$
:% (, !; $ ,
; #$## #$# +5$ +,L
$ $ , ,+5$ #$#
,+5$ +
< -D#=L (# #L $
!#$;-# % ( - 3L

$ , % $%
q ( ? ( " 8 ? 8 6 $

- %0$! #> >#%$ #$, -#
!
! q / ? 7 & % #%$
$!% (
q -D#= , #, 3 49#
% #, 3
q 2,* $ 2 7 (
#
< < - #% ,*5 %
>#$#(#V
$ ,

i $ 2 7 ,$ $ ,
>d . ( ( ( %+
M!< 7 #*( *#
# L + , #$; $ $L
## #$ # # # (
< 9 , #%$9 + ,
q 2,* , % 2 7

q #$ . %+ *
,$!# %
( #$ #%$
" >
$ !

% &
'
#

!!
q 2, # * #9#;( ! '
q 2,* $ 2 7
q A #$
#%$ , V
## !#L #$
i
* % - # # $ , + # -
#$ $# $+($
q ( ? ( " 8 ? 8 6 %

- %0$! >#%$ -
!
! );
q -D#= , #, 3 49#
$!% % #, 3
q 2, # * #9#;( ! ' (
#$ # 6
q - $ !
- ! (# #!
#$ ( #$ # 6
" >
(
!" ) *
&
+, -
#

q ( #$ ## ( !* 6 *
#9#;( ! ' *
q 2,* $ 2 7
M!< 7 , $ - ( #$ #9
#$ # L , * 7 6 !-
9 #9# # #$L #
# #99L
( #
>#9# %

d ?8 $! > @!$! >

$ = !"
#
$

! 0

# !# !" $

( ! % $.
13 "%
" $
q % J ## A; *+ #%+ $ ,
B; * #%+
q ( 48 % ( *
,
$
- # )E.V * 3+ - #($
% >
$#
q + %
$# 4 , ( -
q 2,* = 3 ,
## #9# # '>!- #L
*>%$* *L + %* L %*
q , = 3 , ,$
*+ L # #%$ , L $
( *, * #99
M!<
+ %
$# 4L ( 48 - # (
3+ %+ , * * +,
$% ? S)% " 7 %
$# % U
* ## + $% L
> # ,# *+ #!(
< ( L' W %
+ * + *
)* #L ! # # B * % %
#%+(#
?

!
! # D 9(6+= ,% --+ ; 3'
C 9(6+D % $ +( $ !+ # D# J -; =
+ L ! --+ #%
q E* # -!! 37 --+ ; 3'
q ) , !+ #, L + %
#% *+
q , !+ #$#, 3 L #%
#%$ , 5 #$

d ?8 $! > @!$! >
G)
= !"
#
$

!!
# !# !" $
( ! % $.
13 "%
" $
q % 4 ## #!(
q + %
$# 4 % , %(
, #
q , = 3 ,
* ,$
*
#9# # ' !- #
2, , # #
q I * ,V + %
$# = 3 +5
%
M!< + %
$# 4 +5
% # # , + $%
? S)% " 7 %
$# % U *
d ?8 $! > @!$! >

"% $ !
! 0 !"
#
$

# % !" $
( ! % $.
13 "%
" $
q % 4 ## #!(
q + %
$# 4 , ( -
q 2,* 30 ,
q , 30 ,
* ,$
*
$
/
$

0

#9# ,
, $ %$ L + , # %( !R
#9 #$ ,+( (
## !%# # $ #*(
4 #- # + $ +
< &$
% 7
%# ! +
6 1 #%
> &$
" >

/!

'
#

"
!%# $ + #9# #

# !-
#$#( %# + $ V
? 2,$
? 3%#,
? 45(%
? 7(#
? # (
? 8(% #-
? # # 9
, %# * 9# (
!# ? % , !

#!,(;#* #%$ ,$ $ % V
H $ q % , #*( 4
J>!- ,$
q ,* % L % #*( $
q < $ , > ## % #%$ ,$
q % + ,* %
q 2,* 6 3 9#
!
i #$#( ,$# $ + #V
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
ÄÄÄÄÄÄÄÄ
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
ÄÄÄÄÄÄÄÄ

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
ÄÄÄÄÄÄÄÄ

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

ÄÄÄÄÄÄÄÄ
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
ÄÄÄÄÄÄÄÄ

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

ÄÄÄÄÄÄÄÄ

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

ÄÄÄÄÄÄÄÄ
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

q $%#, # $$ !%

5!! >!V
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
C #, <
q % , #*( 4 J
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

!- ,$
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ q <;$ $ , >;$ $ #

"
q % ,* L % #*(
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ $
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
q < $ , > ## $ # !%
$%#,
q % + ,* %
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
q 2,* 6 3 9#
!
M!< $%#, +, %

>$%#(%( !
&9( $% ,% $ , 5 $% +
>'; <=>?'5@&A;@7'" %
*
9(6.;+ # %( ## # !+
E*)
$% , 33 $ 5( 3& D-##V . J<=
>5(+ # + % K
9(6+;+ #9# 5( 3&
i ( 5( 3& +, L $
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ #9# %
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

q % , #*( 4 J
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
!- ,$
%
q < $ , > ## $ #
R
q ,* % L % #*( $

q < $ , > %
%&' #*
%
q % + ,* %
q 2,* 6 3 9#
!
M!< +

9 L $ , #( # + !
-* # $ , $% E 7 +,
*
5(L $ #
%; (
>$%#,
8 %+ #$ +(#
)!!
q % , #*( 4 J
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ !- ,$
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
q < $ , > ## $ #
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

q ,* % L % #*( $
q < $ , > ## $ %#

q % + ,* %
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

q 2,* 6 3 9#
!
8 + # ( (% #-

(
#) + + 9#
q % , #*( 4
J>!- ,$
q <;$ $ , > ## $ # ;
) q 2,* % L #*( $ #
q < $ , > ## $ %#
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
q 2,* % L !-#*( $ #
q < $ , > ## $ %#
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

q % + ,* %
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
)*
q 2,* 6 3 9#
!
*'
% ( $L
? + + #+
#L
? + #9# + # !-$ ## !-*#L
? #
# (
* # %
#-$ + % (!L

#)
) #> >#9# # # !-
q % , #*( 4
J>!- ,$
q < $ , > ## $ # : ;
) q 2,* % L #*( $ #
q < $ , > ## $ %#
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ q 2,* % L !-#*( $ #
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
q < $ , > ## $ %#
q % + ,* %
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
+,)-
q 2,* 6 3 9#
!
% #$ V
q < $ , > , ## % (> )
M!< # #- # $ + *+
# ( # %
i # !- ( # $ , +
# !- 5#
#-$ + % L + , #9#

-
! # +, $ # !-* #
2%# S#U 9
q % , #*( 4
J>!- ,$
q < $ , > ## $ # ;

q 2,* % L #*( $ #
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
q < $ , > ## $ %#
q % + ,* %
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

q 2,* 6 3 9#
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

!
i ## !- ( # $ , +
# !- 5#
8 # # !L #$ ( #$

# ! #9 #$ # # #*
#
q % , #*( 4
J>!- ,$
*&

q < $ , > ## $ #
;
./ q 2,* 6 3 9#
!
i 3 + K
9 IE
# J 2%#%
!
1-E-K8% q 7 < > # ,*5
J>!- ,$ * L *
(#
1#2

#9# #*( 4 #* , # 9#
A + +%
2- $% 0L + $

>$% , 33

M!< E#, , 5 $%

>$% , 33
$% , 33 +,# 7, $% , 33
$ , -
>+,
&$ #$ ) #$#

> #$; 7
M!< #*( $ %L
%
* #$# #

#9# + %
$# 4
$%$# 9 , ( - 2,*

0 3 ,
D =
(#%( $% $$

0 + ,* #+5

, 3. 3. -- ,

> -- , 34 34 $ , #L 9% # ,

$ L $ , #(# $ +,
36 ,# >#(# 36 %
%

3. -- , 3. --
, 34 - +, , 34 # *

*
A + +%
+ % + 7 * $ %!

$ % ,55* ! ? S)%U *
$ % #
4 $%#(%( 7 * $ $%#(%(

' $ % ,55* ! ?
! $ % # >S3%#(%U *

5( 3& '6 $ , E* # 5( 3&
# <>+ ! D .J<= $ ,
+ $# , 9 5( 3&
#9
%# $
-! + ) , -!

+,# $ , +L ( +,
$ >$
-! ,
+ 9#
,
* + - % *
$
M!< %
L
L

9# #*( $ % #L #$ #
+

d =2
! $! >
H

0 % # .
-!
" >
( . &

!" %&
1# % %
q #9# * #%$9( , $ (+$
q I # $% , 33 $%
q 3. -- , 34 $ , # 9% #
E # -- , 34 % !K
q )% #(# 36
q #9# ( D # = $ , %$ #
M!< 7 #9# d . +
! # !-*#L $ , + #$ #
S#U 9 # !-*#L #9#
# % , %
*
7 # !- #9# ! $ % %

% + + $ % ,55*L #*( 4 *#
> 9L ## #9# +(
+ # %
%+ # % + *
(

%

8 %

# # !- ++ #9#+
*# # 9 , +
D V J>6''=
i % ! + % + $ %
,55* $
" >
2
% ! % !&
$"

!" !& 2
!"
%
# %# !" !" %
# %#
!"
% ! * ? # ' !- ? #*( 4
>, # $ # *#

(

% #

q ) * $% , 33
q + % + 4 #
,$
q , 3. -- , 34 9% #
# +,

M!< #9# # % 3*

>#$#( #!,(;#* D# !-=

q 2, # * #9#;( ! ' (
#$ # 6
q X* % # 6
q ( #$ ## ( !* 6 *

#9#;( ! ' *

q 2,* $ 2 7

M!< #9# # % 3*

>#$#( #!,(;#* D# 6 !-=

q , 3. -- , 34 9% #

# +,

% $ + % + $ %
,55* # # #9# 9#!
! $
*
" >
(
% 8A$% % $.
13 - %

!
q ( 408 % $ ,
q + %
$# 4 , ( ,
q = 3 , #$( # -#+
d ?8 $! > @!$! >
( ! % $.
= "%
" $

# !# !" $
( ! % $.
13 "%
" $
q & -, $ , *
q I * ,V + %
$# = 3 +5
%
q F+5 * #%$9 + %
$# 4
q + %
$# 4 ! %+ *

# %! # %#!!
( 8%
>-! # + $ %+

q & !-* # #9# d . ,
q + # !- % 6;
q -! * * & , # , $
q ) ,$ ! +L ,

+ % L % + + #
q -! + ,
$ $
$ , #L , $%
"
2
2 + * %#L ,
!
q #9# * !%$ # $ , , $
($ * #
q -! + #9# * + ,*

q -! 9# * +,
q ) ,$ ! +L ,

+ % 9#
-! %
q -! * * & * , $
*
5)

!
7 # !- #9# 4 ' $%#(%
$ % ,55* ! $ % #*(
9 *# L ## #9#
+ # $%#(% # ,
>#9#
$%#(%L
> 9+
" >
3%
# % !"
.
&
( %
2
% ! %
# %# !&
$"

!" !&
i % * $%#(%(
#L !- #* # #
9 , #9 +
D V J 6=
i 4 $%#(% ' $ % ,55*
>$%#(%( ! * $

" >
$%#(%( ! - # ## L
%
+ > >
% $ ! $
E $)

F *) $
$
$%#(%( ! * ? # J' !- ?
>#*( 4 , # $ # *#
( # +
( $)

) #

q $%#(% 4 ' 4
# ,$
!"'# q , 3. -- , 34 9% #
># +,

0"
q 3 , # 5( 3&
q ) $% $% , 33 * +
$%#(%( D * , #,
6L'>=
$ ,
q * + 6L' # $%#(%(;#$#
i )% # + , #
, $%L $* L % * #
*
q + %
$# 4 , ( ,
,

q 2,* 0 3 >

egegzés< #9# $%#(% #

$ $%#(%( # ,# #L (

> , $ 9 , 3.
3* #$#( #!,(;#* 4 D# <' !-=
q , 3. -- , 34 9% #
# +,

q I # $% , 33L vzze * L

, $ +,

q , 9% #L , $ + %

$# 4

q 2,* 0 3 >

egegzés< #9# # % $%

# ,# #L ( , $ 9

,>3.
3* #$#( #!,(;#* 4 D# !-=
q , 3. -- , 34 9% #
q #(# 36 % %

q , 3. -- , 34 #
>+,
q #--# * + %
$# 4
> #9#(
egegzés< #9# # %

$%#(% $ $%#(% 4 '
$ % ,55* # # #9#

9#! ! $
*$
, $
*

G $ Y# + +%
#*( #$ 2,* ,
L # L ( # >% 2 7
+ , #$; , (
% $ (
$ $ %$ L "$ ,
> 3:Z $ ( #$
I8FX #$( $
%$
0$%; $ , ($ + %
$# 4 + %
$# 4
+ ! %
)
#$ + $ ,
+ %
$# 4 + %
$# 4
,#, ! %
# &( $ , , # #
## & ! %
>* ##
2 ( * L' W %
+ *
+ *
#$ - # -! #$ (
% $
>
( #$
7 * $ (
#$
#$ - +
2 ( #$ * 7 * * #$
#$ !# 7 * #$
- Y! *
>#$+ %$
#$ ( #$# /, #-
>#$# !, # #$ > #$;
D
* #= $ #$ *
9 #$ *
# ($
$%#(%( ! # ! V % !

% $ ,
%#1 ;
>#*(
4+ $%#(%
5($

0 $% $
%!
!
0 $% $
&*(
E* # 5(

*
G $ Y# + +%
#$ * 8 #$ 7%$*
D! #$-##L ,# M! * #$# #9 #$ $
( #= #%+(
&*( F
>S:9#U;
&*( #9#
+ 3* L % #9#

+(#5
#
&*( I5 # + + # !-$

- # !-* # #9#
$ , 6 !-
!-

.
$
2
F $ 8%#%

>
d 2
)
$
"$!# :

) 8F )

2
!2 !

i #9## 9#L $% , #
! #
q 7, , ,L ##, + %
$# 4

q 2,* = / ,
q )$% $% , 33
q 3*L % #*( 122 (1"'# 9 *#

q & !-* # #9#
- # " D8[>6=
G 8
!
#, , < 9 R
+ #9# >## #-
$$( # ## (% '\ !
9L #-#9# % J6\ ! 9
* $% > - # \$ # R
!L , # - * , + ,R
$L , , - R
I(
%V \<" D6=
#I;8!I
!*L

%*#L + , #9# >$ *# #
# #
$ * *#
**
E
L
H M N%L NO 3
P# N# !-]N 6<
# N M 4
2 !^ , N, 6
-
.

N &
P# N# 6
1, N # N, >! # N, * 6
2 N !^ _- 6
1, N # N, >! # N, * 6
4! ! N # " F I --+ 6
1, N ! , ! N !*N 6
1, N _-* N,
P
N 0 N
1 N <
A`,# <
4!] N a- N, J
2 N J
)!
# , - N,
) '
), -à- '
F-# ! * # N, .
0#-* :4) .
M #
N 6
9 +
QN 3
E N #
34
%
(J

®å
M $

&''
Wy³¹-k se-owy
-
3 Py-sk
a= Go¹-a woa 0
= Pay =
4 Wywea- 4 !y-sk k-yje
. Py-sk>d
7 Py-sk -ae>2
6 Pokê³o o asawaa weko- aewaej !o-j kawy
(-(/8-8
& Pokê³o o asawaa mo-y !aoej kawy / - 7
+ Py-sk !o am -ys-ea +
' Py-sk !o am swaa kamea 4
U-+wy a sk-jê
-
R# S-+owek a eeky-y !ewó asaj¹-y
3 Wyo kawy o meej wysoko-
4 Dysa o s!eaa
Pokê³o B !o ewae meka
A s!eae meka
Oa-ee
Tejka óa
# Ko!s ysy
Tejka wyoowa
8 W¹b aa!eem
D³awk
. Pokê³o o asawae so!a ooea o
meea kawy
7 Zok kawy asej !okyw¹ -+o¹-¹ !e a¹
aoma
6 Zok kawy meoejL !okyw¹ = ok a aekê
oka -ys-¹-e o
& Dw-k jeosk !aea
+ Aeoska !aea
a= Py-sk D-ewoy=
= U-+wy
' Pawa !okywa ¹ea
3 Pó³ka a bak D k-j¹ !o ewaa=
3 Lewa !okywa ¹ea
33 Zejmoway ok woy
34 Zok sów Daaje sê o my-a w mywa-e o
a-y]=
3. Zok Desek woy=
37 Rs sko!
36 Syk
# # 9(6+ 3& Fa
M # #
N< 3+ Zok meka
a= Pokywa oka meka
= W¹b !y³¹-eowy aa!eem
3' Po ³êoa a-+a Ma--+ao
Daaje sê a skaek o wysoko- o 13 -m=
&'&
H M N%L
NO
8#-*` b,#N ^ b, #^
!-, c !-+N,N c> !` N^b,c
*_> -+N,K
Q_ ! - * ,# b,#
N> ! N N, a- ,!N,-+
! N N L b,# #N
d H S
N M R#
T%N

S
N Q_ !^_-,c # -N
>#! N c , N , --
N*
Q_ b b,N c ,# N,L *b #,-,
!N *_-, _ _ #
Q_ N c ,# N !- -+
#`,-+ N ! !#*N*
Q_ b, -+c ! c
2 N c - N` _
2 !- c ^ _ DNb
-= *, ! ,^N,L
*,-+ a- -+ ,^N,-+L
! *_-,-+ !N aN - N,L
-+, b `_ ^ N c _ !
^, !- N ^ b,#N _
! `L # !N -+ !-]N
P !,! # N b, ,-+ N,*_c N,-#`
> # -N
Q_ N , c N N
, #_c b]L ! N, _ L * # !
N, # !N *_- L b
# c ,# ,N , N * ,
2 N#^ c _# !^ _-
d H S
N >
X,` ! 4 -+N, c ,# -àc N,N
- , #N c ,K 1, !
! , _-* N, , ! 4 b
!-_# !,# c
&'
# -* ! `- ! #N
T%N #
R >b, _ b , c N !#- #!
N N N ` ,
M
R# 2* _ - *
>!*# !! <66<"."/ b,,-+
_ -+ #,-,-+ #-,-+ DN
-- -- O! < P= 1!,
N,,- *_ N N # N >-,# b,,-+
_] N b N - ^*>Q !*#*
# N M

G# N, !^ c ,# -,_ N_ N _L
T%N % ># # N, *!* # # N, * ,!
! # ! -, N
# N,
2 N N c # N, N *L # N *
# N *_-, -#L !N b !N*
# !^ _-
1` ! Nc !] N a- N * N,
!-_ ! # # L #, ^_-, *
_ P !,! #L , # N a- N,# b
N ac _ b L b, ! N^_- !N
! N c _ D! >J=
8 -* ! N a- N, b ,# c #b
N N, #^ ! N N`
q #,-, !N *_-, N,-_ _c -+N#

Q >!^_-,c # -N
R# q G# N, 33 !^c aNb_L _ N_
GN - c N ` - Z T[
q G# # N, * 7 !^c # N_ _
q P,^_-# -N, Nc >
q 2 -_c !,-# d .
i Q_ *
N # L *b !a-
aN !,-# d . !,-# ! 2 7
aN-_ `
T%N! * , b,V
# q 1,-# % N,aN - 4 -_c !,, c -
** J #,
q 2 -# c !,-# %L b N,aN - - c
q 1,-# < > N, c !N *`,#
q P - ! N N ! `- -_c
!,-# %
q 2 -_c !,-# U

-

TR N
P,^_-# -N, ** ` ,* a- -
_ ^b, N^_- N,^_- !^,N
!_
1 N^_- _ N,^_-# -N, !a-]
aN, !,-# d >. aN- ` Q_
** ` N , Z ,[
QN
/-4! -4 5 5"647 5"64

5"
84 9 5"647 "
5 " Z "[
R N# 0 C3D = C3D

1! -a`- !,-# 0 3 b Nc
! _-* N,
1! -a`- !,-# = 3 b Nc
! ! ,
d H S
N >
/ : ; -0 " 9 "
7
<"6"54 !4
&'
2 N !# _ N,aN -V
1 ! # N,

1 _-* N, 0

1 ! , =

P# N,aN - N - ## ! N
! ! ,

WVwet cz 4
2 N,aN - 4 # *_ ` # N L
! *_- N^ a !-, # _
Q_ ! N * ,-
N NL # !N *_ !, _
#! -*` 2 N b c ? !
^ ZG N " ! N [
zcsk d .
1,-# d . N^_- ` _ , Z ,[L
!^_- , Z ,[ Na-
! -,
1 -a`- !,-# d . _ ! N `L
> `! !!^#* 1a-] aN, !,-# d .
N , -
Q_ !!^#* `L *bV
< !, N^_- ,^ *- -!^L
< ! !^_- Z ,[ ! # N,L
< ## ! N,^_- ! ! `
1- ! N !!^#N N# ,N , *
N,aN - !N #

P - ! # N, !,-# d . !^ #-*` Eto
Y - L b -a`- !,-# d . !N*
!N- #]- N # N,
i 1 !^,N ! N^_- `
,- !- !!^#N _
!^_-, ` , Z ,[ 2 N b
c ? ! ^ ZG N "
! N [
&'
zcsk 2 7
1! -a`- !,-# 2 7 b ! c # N`
! N,#^_ P - N # N, ,
!a-] aN,
1N -a`- !,-# 2 7 !,N N,!^,N
# N, ! -
okêt³o do nstwn we koVc n ewne oc 6

( <("8<8
1#`^ ( < ( " 8 < 8 6 N ` ac
N !^,
1! !#`^ N ## !-N, -+
N# N# b N, c * . !V

1! !#`^ N ## , -+
N# N# b N, c * . !
<>b #V

X ! # N, 07
1#`^ / < 7 & N ` ac * # N,

G ! N - ! * # N, # * `
N,aN -V
&'
+ +
N 4 '
P#^ !,-#N ! -,- + +
>! N # 4 ' aN- ` -N,
!a-] # b NL , -+ #-ac
N,,- _ `- # < ! ^
ZE,- N # [

N
2* _ < ! # N, # N,
T%N % ! # b N !*,- !-
! aNb_ !-*` # N,
1` N c ! N,# # # N,
* ! -* ,# !
> N ! # N, & N` !-+N,N c
- #`_ N -+, *- N
b # Ib c Nb b
# N,
T%N< b #`D;=L ! N,# ^L
a- b # # N, ! ! c
*!N !^- 3 !!^# c _-_ N_
q 1#`^ ( < ( " 8 < 8 6 Nc

N N !N_ N#ac N * !-* # N, ac
: N b #

q 1#`^ / < 7 & Nc !N _ - # N,
q 1 N, 3 ! Nc b #` N P
!, ! N c N,#ac N, 3
q 2 -_c !,-# ! 2 7 1- !
! ,-
T%N< 1, N-, ! < b #
Nc

i 1! !N -a`- !,-# ! 2
7 !,-# d . b #]-,c !- !
! -
T%N< Ab N,aN - !* N ` #
!L b # # N, * *
!^,L !^ _-, ` *- !^c
,- < 1` N c #
q 2 -_c !,-# ! 2 7
&'$
q 1#`^ . N !
H
N # N, Nc !N *
R # N,
QN
2 = 5 7 "
5 &
< 5" "
- 9 4 7 -

-4
q YN,c ! N_ !#,N` _ '
q 2 -_c !,-# ! 2 7
q P - ! -, !^ _- !#`^
N ! !#`-c
N>!N ##V
* !#,L , * # N
i 2N N N b * ! !, *
-* b - # N,
q 1#`^ ( < ( " 8 < 8 6 Nc

N N !N_ N#ac N * !-* # N,
: N q 1 N, 3 ! Nc b #` N
P> >!, ! N c N,#ac N, 3
q YN,c ! N_ !#,N` _ ' !#,N`
# # N, * 6
q X # # N, * 6 N,! c #R #
N-+ !^ #-+ # a * # N,
QN
( 5 ""57
5"
5" - &
< "7
" 5

5"
q G #_c !#,N` # # N, * 6 ! N_
!#,N` _ '
q 2 -_c !,-# ! 2 7
T%N
E / : ; -= " 9 ; "
7
#N 0 <"6"54 !4 ( "
7 " "
?
M
13

57 "
q 1#`^ 4 Nc A ! #
B ! N
q P_b 48 ,c N -, !N_ a-_
#

,# )E.V G# # 3+ N`b
!,^_- *_-, c -
>#! ,,
q 1 ,_ ! 4 ! Nc !N_
b #`
q 2 -_c !,-# = 3
Q_ ! N ` ,# # ' #L
`! , # ! * ! N
q G #]-,c !- !! !N -a`-
!,-# = 3 L *b , , !N_ ac
# ! - ^#N, !b #
#
T%NN`b !,^_-N 3+ !!N c N,b*
! , !- b,- -,* N, # ?
! ^ ZE,- " -,- ,,
! [ G -+` # _ `-
>N!^,N *_ #, N ` ! # #
T%N< 1` b,c # N a-
^- L' W 2 !* -L * # ! # # L b
!, N c !! N B ! N
#
&'*

N N
1, N ! ^`* -+, 3'L # b,
?
M
C
# > # N, D
# 9(6+=L ,
9(6+D bNac b,- Nb N,#-+ # # D #
J>-= !,#^ !, N # N, ,! F
I --+
q : #! 37 _!c -+_ I --+ 3'
q 1 Nc # #` ! ,_ N,N_ ! c ! #`
# #-*_
q 2 `! ! Nc # #` ! N, # N, 3
>! c !N_ ac # N,
d H S
N >

N / : ; -= " 9 ; "
7
# #N <"6"54 !4
%N ( "
7 " " 13

57 "
q 1#`^ 4 !#`-c a#N N
q X,` ! 4 ,c ^`# N !*
! -, !
q 2 -_c !,-# = 3
Q_ ! N ` ,# # ' #
2 `! ! N !^,
q G #]-,c !- !! !N -a`-
!,-# = 3
T%N< X,` ! 4 N,-,a-c
,-+ ! ** -+^ G -+` # _
`- ? ! ^ ZE,- "
-,- ,, ! [
&&'
d H S
N >

N / : ; -= " 9 ; "
7
R N# <"6"54 5 !4
( "
7 " " 13

57 "
q 1#`^ 4 !#`-c a#N N
q 1 ,_ ! 4 ! Nc !N_
b #`
q 2 -_c !,-# 30 !^c b #`
q G #]-,c !- !! !N -a`-
!,-# 30
P
N 0 N
Q_ N * ,- N # !L b
b ! ,c # N` #-a- #N
! N
P - , N ! NN N,#, c
!,-# #-* **_- ` ! N,aN - 4
< 1,-# N,
% P*a- , ! N

G !,N N N ! `- _
6 1N ! N
> 1,-# N,
QN
< !5 5"647 -4
< 5" "
- " ;4 ";
&&&
Ib c `!*_- N V
N 2 N ! NN b c ,# N,L
*b _ * N^_-
< A`,#
< 4!] N a- N,
< 2 N
< )!
< # , - N,
< 0#-*
< ), -`,
2 N ,- ! _ N ,
, < !,#^ -, * #

P - , *`,# N,aN ,-+ #N b,V

WO q 2 -_c !,-# % N,aN - 4 !,, c
- ** J #,
q 2 -# c !,-# %L b N,aN - - c
q 1,-# < > N, c !N *`,#
q 2 -_c !,-# % N - ! N
N>! `- _
q 2 -_c !,-# 6 Q_ N -
Na- ! -,
i P,aN - _ ,!* `!*_-,
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
ÄÄÄÄÄÄÄÄ
*`,# V
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
ÄÄÄÄÄÄÄÄ

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
ÄÄÄÄÄÄÄÄ

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

ÄÄÄÄÄÄÄÄ
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
ÄÄÄÄÄÄÄÄ

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

ÄÄÄÄÄÄÄÄ

ÄÄÄÄÄÄÄÄ
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

&&
q 4! Nc !] N a- ! # #,L
E
S
N# # b_ # N, !V
N# C )N a- <
q 2 -_c !,-# % N,aN - 4 !,, c
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ - ** J #,
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

q G !-_ < > N, c

q 2 -# c !,-# %L b - N,aN - -
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ c
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

q 1,-# < > N, c -`
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
!N *_-_ N a- N, -* ! #

#,
q 2 -_c !,-# % N - ! N
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
N>! `- _
q 2 -_c !,-# 6 Q_ N -
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

Na- ! -,
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

T%N< 1 N^N N ! N a-

N, * N b ! N #
Ab N N* - N-_ N* N *

_ `#- *_- N` *, N`
!N _L Nc

X 9(6. # N, 33 b ,c

H
N 8
3& D # N, .J<= * # N,! b
#N 1` ! c #-* ^_-*

X 9(6+ 3& b, # N,
i 2 *!N ^b,c 3&L `! c N
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ _
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
%
q 2 -_c !,-# % N,aN - 4 !,, c
- ** J #,
q G !-_ < > N, c

q 2 -# c !,-# %L b N,aN - - c

q G !-_ < > Nc
%&'
%
q 2 -_c !,-# % N - ! N
N>! `- _
q 2 -_c !,-# 6 Q_ N -
Na- ! -,
T%N< Gb,, 3& N,c _c
,-+ ! # ` # ,
*!d* - N _-E Ab

N^b,, N L b, Nc
% ! Nc !] N a- N,
&&
)! ` ! * # N, b Nc N !

! , b*
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
q 2 -_c !,-# % N,aN - 4 !,, c
- ** J #,
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
q G !-_ < > N, c
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

q 2 -# c !,-# %L b N,aN - - c
q 1,-# < > N, c !N

N

q 2 -_c !,-# % N - ! N
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
N>! `- _
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
q 2 -_c !,-# 6 Q_ N -
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

Na- ! -,
# , - N, b Nc N ! ! ,

(
b* A #- ^ #-*
N q 2 -_c !,-# % N,aN - 4 !,, c
- ** J #,
q G !-_ < > N, c
) q 2 -# c !,-# %L b N# d#
N,aN - - c
q 1,-# < > N, c !N
N
q 2 -# c !,-# %L b N# d#
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ N,aN - - c
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
q 1,-# < > N, c !N
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
N
)*
q 2 -_c !,-# % N - ! N
N>! `- _
q 2 -_c !,-# 6 Q_ N -
Na- ! -,
2 N, - N, N, , ! `-L
*b
< N,*, N,-#` # -N L
< N,^_-,, _ N,^_-# -N, L
< _! N N !^,N !_
P # !,! # b, !N Nc -
N,
&&
G !-_ * #-* b Nc - L N #,
_ N^_-, ` ,-
q 2 -_c !,-# % N,aN - 4 !,, c
- ** J #,
q G !-_ < > N, c
) q 2 -# c !,-# %L b N# d#
N,aN - - c
q 1,-# < > N, c !N
N
q 2 -# c !,-# %L b N# d#
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
N,aN - - c
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
q 1,-# < > N, c !N
N
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
+,)-
q 2 -_c !,-# % N - ! N
N>! `- _
q 2 -_c !,-# 6 Q_ N -
Na- ! -,
X #,N -* N V
q 1,-# < > N, c N> )
T%N< 0#-* ^ ,# N,L *b
N, * - N,
i 2 N - N^_- ! * N ! `-
N ! N N !^,N !_ ! N,^_-
_ N,^_-# -N,
G !-_ * #-* b Nc - L ! !^,N

O# # -_- ! _
!^_-, ` ,- , Z ,[
q 2 -_c !,-# % N,aN - 4 !,, c
- ** J #,
q G !-_ < > N, c

q 2 -# c !,-# %L b N# d#
N,aN - - c
q 1,-# < > N, c !N
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ N
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

q 2 -_c !,-# % N - ! N
N>! `- _
q 2 -_c !,-# 6 Q_ N -
Na- ! -,
i 2 N - !^_- ! * N ! `-
N ! N N !^,N !_ ! N,^_-
_ N,^_-# -N,
&&
F-# !# * - ^#N_ a- !!N ,-+
? !-N ! # N,L # N, ! # N, *
N F-# ! -* ,-
q 2 -_c !,-# % N,aN - 4 !,, c
- ** J #,

q G !-_ < > N, c

./ q 2 -_c !,-# 6 Q_ N -
Na- ! -,
i P , !#- b !*_c b ,-+
N
MM N
N
KE
# L
" 1-E- q 1,-# < > -_c N-a
>!,, c - ** J #, < N,#
,N !, _ N, ! `-
_
M #
N
1 *_- !-, # _ !# *_ `
N,aN - 4
P 9 LX
# N, G# N, 33 !^c

aNb_L -,_ N_

T%N< P # N, 33 ! * N

# N,
G# N, 33 * G# N, 33 N^b,c
N^b,L * N^b, ! N^N
! N^N
# # N, * X # # N, * 7

N,! c # N` _

T%N< I# N# d#
aN- `L b !N ! # N,

4, !NN 1 ,_ ! 4
N,-+ _ * ! Nc !N_

!, b #` 2 -_c !,-# 0
3 DN ## #=
4, * ! , Y-+^c , !!

## ! ! , ! _-* N, 0

&&
Znczene Co zobæ?
G# 3. # P,*_c # 3. #

N 34 _ !^ N 34L !bc !N

,# 36 _ N^b,c 4,# 36 N,-,a-c
-,- >N,,c

# # 3. G# 3. # N 34
># N 34 N_cL b #

1a-] aN, 1!N c !

!,-# ! -,- < ! ^
-,- + + ZE,-[
aN- ` -N
1a-] aN, 1!N c !

!,-# ! N # < !
N # 4 ^ ZQN # [
' aN- ` -N

1 !, N P,c 3& D
'6>N !*N ! # N, . J<=L
!^,N # < `-, N,*_c 3& #! N c
N,-!* ` * _
#-ac ^ G N
3&

A# ! + G ^b,c *#` ! +
* N^ a-N ! Nc ! N^Nac
^b b
Q-+N, +b *# Q-+N, +b !#`-c
! * ! N N ^L b !
#`,
Wskzówk< Ab N,aN - !* N ` *
>#N
L
L

! # N, ne
* bN,
&&$
9
d H S
N M R#
9

# / " 4 " 5"47 5"
;
!
5!
QN
( 5 57 9" -4" :
5
" 4"&
84 5 !" -7 5 5 &
( 5 57 -4= " 4" -
"
q Q_ N,- c N_ N _ a-#_
q G# N, 33 !bcL N,!^# c !^c aNb_
N_
q G#3. # N 34 N,*_c !bc
P>,N - -,] b ,c ,# #
N>34K
q P,-,a-c ,# 36
q P` _ D#= N,c N,-,a-c
# -
T%N< 1 N^_- _
!,-# d . ! !^_- , Z ,[ !
! # N, N^_- ` ,- !^#
_ P # ! , -,a- ` -,
Ab !, N^_-, _ !a-] aN,

!,-# ! -,- + + aN- `
-NL N,aN - 4 !* N ` #
L b, N^- N,-,a-c
_
X -,- b,c #` ^_-_ _

O # R NL #
O # N# #
) # N,!#N _ !-* ! -
_ b * ,c !! N
D># N, J 6''=
i P - ! ! -,-
!a-] aN, !,-# ! -,-
+ +
&&
Uwg
( 5 !" "57 !- " &
/6" " 4" ; & ( 5
57
" :
5 - -5

P - N ! -,- < # ' <
N,aN - 4 # *_ ` !- !-,
>!-
W³Rczne ogmu czszczen
q G# N, 33 !^c - ^#N-
q 2 -_c !,-# ! -,- + +
: ztzmæ co nmne 4 sekund
q G# 3. # N 34 N,*_cL !bc
>!N ^b,c

Wskzówk< Q_ -,a- ` ,-

G -# cL b N,aN `! #
D#>>`=
q YN,c ! N_ !#,N` _ ' !#,N`
# # N, * 6
q X # 6 N-c tb etkê a#
-,-_-
q G #_c !#,N` # # N, * 6 ! N_

!#,N` _ '

q 2 -_c !,-# ! 2 7

; Wskzówk< Q_ -,a- ` ,-

G -# cL b N,aN `! #
D#>6 =
q G# 3. # N 34 N,*_cL !bc

>!N ^b,c

1- -,- * #]-, 1a-] aN,
!,-# ! -,- + + a
Q_ * N N ! -,
&&*
QN
9 # # >" ; 13 9" 5"": 7
9"
-9" -
q P_b 408 ,c N -, -!^_ N_
q 1 ,_ ! 4 ! Nc !N
-,
q 2 -_c !,-# = 3
d H S
N >
/ : ; -= " 9 ; "
7
<"6"54 !4
( "
7 " " 13

57 "
q 1!a-c # b #` N,
q G #]-,c !- !! !N -a`-
!,-# = 3
q X,` ! 4 ! -+^ N,c
>N_
q X N -,- ,` ! 4
N c
Y!- -,- N ! ,-, b
9 #
N,*_c *#` ! N,-,a-c *_
q Q_ N,^_-,c !,-# d .
q P,^_-# -N, Nc 6
q XN-# *# ! & N,c !-_
,
q 2 -_c -N, !,-# + !,, c
N-a`,L -+N, + !#`-c ,L b
^, #
q A#` ! + N,-_ _c b -+N,
>N,,c ! b_-_ N_
TM2
E,a-c b,- a#N ,- -,]
N#^ c ,N # -,]
q P` _ N,-,a-c # -
N,c N _ a-#_
q A#` ! + N` _
! Nc N,-+`-
q A#` ! N_cL b !
q 2 -_c -N, !,-# + !,, c
N-a`,L -+N, + !#`-c ^L b !
A# ! * !-
q XN-# *# ! & #_c !-_
,
&'
QN
Ab !, N^_-, _ !a-] aN,
!,-# ! N # 4 ' aN-
` -NL N,aN - !* N ` #
L b, N^- _c # ]
>_ Ab ! # ` #
`, # ]L _ b - #
QN
( 5 - -57
:

-&
( 5 57
" -4
( 5 !" "57 !- - -5
&
/6" " 4" ; &
i e# N # b, #
N, 4!-* a# N,!#N !-*
>! - N # b ,c
!! N D # N, J 6=
i P - ! ! N #
!a-] aN, !,-# ! N
# 4 '

QN
% 1 N # N^_- ` ,# !,
! N * !-*
%
H N NL M 8

P - N ! N # < #

J'> < N,aN - 4 # *_ ` !-
!-, !-
:-,N, - N ! b c
>! - N
TR N
q 2 -_c !,-# ! N # 4
' !,, c N-a`, - 4 #

q G# 3. # N 34 N,*_cL !bc
!N ^b,c

q P,*_c 3&
&&
q G# N, 33 !^c - ^#N- c a#
N # D*àc - ^#N 6L' =

q P c 6L' N N a# N
#
i P !,! # N # b, * N-c
*!N * N, -# cL b ` !-_
q 1 ,` ! 4 ! Nc -,
!N* N#a-

q 2 -_c !,-# 0 3 >

Wskzówk< Q_ N # ] ,-

:N a# N # !^,N !N

*!N ! N -, L `!
# 3. G -# cL b N,aN `!
# N,aN - 4 D# <' ,=
q G# 3. # N 34 N,*_cL !bc
>!N ^b,c

q G# N, 33 N,!^# cL !^c aNb_ N_L

b> - mx !N N^b,c

q 2 -, N,*_c ! ,, ! 4L !bc

>!N ! Nc

q 2 -_c !,-# 0 3>

2' Wskzówk< Q_ !^- ` ,- P

!^,N !N *!N ! N -, L

`! # >3. G -# cL b N,aN
`! # N,aN - 4 D#>>,=
q Y!bc # 3. # N 34

q 4,# 36 N,-,a-c N,,c
q 1N N^b,c # 3. # N 34
q P,c N_ ,` ! 4
>_
Wskzówk< Q_ !^- ` ,-

1- N # * #]-, 1a-]
aN, !,-# ! N # 4 '

a Q_ * N N ! -,
&
E N #

Q
9 LX
2 N,aN - !* N^ ` G!^ _-, *- ` 2 -_c !,-# !
# ,- !^^ 2 7
!L b # # N, & N * , 2 Nc *, !]
* * !^, L !#`^ Dc =
N -, ! * " N, c -*_
# N, N * 3:Z # N`
I8FX
2 b ! c _-* X, ! 4 * X,` ! 4
N, ! , # N N,-,a-c
G ^ ! # ! # * X, ! 4 * X,` ! 4
, !^, # N N,-,a-c
G # , ^ N# &( 1*,- -à- -,a-c
# !#`^ & #^ # #
2N^ a-N, * # Qb,c #
N a- ^- L' W
& N !^,N ,# #! & N * , 2 Nc *, !]
Dc =
I # N * , Qb,c # N` * _
^#
G ! # N 2!N # Gc # # N,
N N, ! # DZ- [=
DZ- = # N,
& N * aNb Qb,c aNb_ # N` _
4!] * 2 Nc !, , !]
N^ a-N,
G!^ _-, # N, G ! *_ ^,# 1# c ## N #
* D, = # N, *
N N c ,
# # N,
Y!b, # # N,
N,c N a# -+_
a-#_
1 N # Q_ ! N G ! N c
* * # V

% ? 2 , N
% N c #
N,aN - # ^ ` ^b,
#

4, * _-, 1 c _-_ N`
1
-,-
, 4, * _-, 1 c _-_ N`
_
*
* 2 N,aN -
P,c

&
Q
9 LX
/â, dN`# !^ P ! _-, ** 4# #N c `
_- ` - ^ - D! # ,#L > ,N , N
# *_ ` N T%N< Q_
N> *!,-+ # -+ b * ! ,c # N`
# N,= _
2 N,aN - 1 ^ ZI#

,[
2 N,aN - Q_ * G -# cL b _

_ ! `
!#*N_
2 N,aN - Q# -+- Q_ N,^_-,c

- N,^_-# -N,
- ** 6 #
>- #

.
WM % M RL NM F M #NL

>
d ( # R#

Y #
:# N

O #N R#F M #
N %ML
i Q_ ,c N ! -,L # N,
!^,
q 1 ,_ ! 4 ! Nc b N_#
-,
q 2 -_c !,-# = /
q G*_c # N, 33
q G -# cL b N,aN - !* N ` #

q P,^_-,c _
X _ N_*_ N # N -* N, *

GN ! ! N-N + N N # * #!
X#^ -* , - 1 ]N N # b* -+N
N\!#- + N,L N #, # #!
_ P - #, ^ N -,*,-+
#- * !^b N #! _
P # N -* N _ !N !!R
&# -,N :!_ : , IR
N J66'' # SP>! N>- ,-+
N #N N \N,#,N N -, -+R
,-+ ^ #Nf
G ` ! N N!N
&

Bosch B70 Hasznalati

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Bosch B70 Hasznalati

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

  

  6 7 &  0

A # "  

,    !"

q $    !       

  !"  .     G  

q =   ( < (  8 < 8 G 

q =   ( < (  8 < 8 

:;  / G  "G

d %(  . B %(  . B

q .     /  ,    ! 

   

)( - :

   0 !"     .  !"    %

   Q   

   C  &   =    

  "     ,  /G  

)   çñèå ñ2

å å,å ç Þøç ê

å å,å ç Þøç

   1 )   ',  

q &õèóå å ï åñóñå üåíï êïõ ( B ( $

åê÷ý óç ,íå

q &õèóå å ï ï åèõçü Ý,åèï /

÷ñçóïïÞóåå åóç õøç  ïÞñ

d 0) ?  A 0) )ÜA

+ ),  -

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ ç-ñýèóç ç óõóêåõÞ 

 q >íå ç ñýèóç å ï < Þ ï >

 9 %    ) ' 

 Ô ) *  ) !

  

   

  B@ T óõóêåõÞ

  óï äï÷åï óõ ï,Þ ê

 q nå ýíåå ï äï÷åï íåñïý D ,åóå ï å ñÝóêï

q Áäåóå ï äï÷åï óõ ï,Þ ê

  B@ T óõóêåõÞ Ýíå

  óï äï÷åï-*

  % )% 

  ) 

A    

9 E  + 

 )   '   0 <,=   = <,=

    X 

@ ? &

 -#  +    + -$

d "     6 "    6

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ  , +

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ +   

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ +   

  3    

;½          JKDL/ MN

 <¸ , å ¸ © åµÿµ¸ø ¸å ,

    -#  +    + -$

# += -( 

# += -( +

  95  +  F 

¸ ÿø¸. #µÿò ¸ -&. ª÷µ µ ÿø¸ -&.

µ¸ ®í . # æ® ®

ªå ÿæ ø å ¸ªÿå % N ¸å®

' A   #9#;( !

# $ % # , K

 #!,(;#* #%$ ,$ $  % V

6 7 & 0

A #"

, !"

q $ !

!" . G

q = ( < ( 8 < 8 G

q = ( < ( 8 < 8

:; / G "G

d %( . B %( . B

q . / , !

)(- :

0 !" . !" %

Q

C & =

" , /G

) çñèå ñ2

å å,å ç Þøç ê

å å,å ç Þøç

1 ) ',

q &õèóå å ï åñóñåüåíï êïõ ( B ( $

åê÷ý óç ,íå

q &õèóå å ï ï åèõçü Ý,åèï /

÷ñçóïïÞóåå åóç õøç ïÞñ

d 0) ? A 0) )ÜA

+ ), -

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ ç-ñýèóç ç óõóêåõÞ

q >íå ç ñýèóç å ï < Þ ï >

9 % ) '

Ô ) * ) !

B@ T óõóêåõÞ

óï äï÷åï óõ ï,Þ ê

q nå ýíåå ï äï÷åï íåñïý D ,åóå ï å ñÝóêï

q Áäåóå ï äï÷åï óõ ï,Þ ê

B@ T óõóêåõÞ Ýíå

óï äï÷åï-*

% )%

)

A

9 E +

) ' 0 <,= = <,=

X

@? &

-# + + -$

d " 6 " 6

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ , +

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ +

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ +

3

;½ JKDL/ MN

<¸ , å ¸ © åµÿµ¸ø ¸å ,

-# + + -$

# += -(

# += -( +

95 + F

¸ ÿø¸. #µÿò ¸ -&. ª÷µ µ ÿø¸ -&.

µ¸ ®í . # æ® ®

ªåÿæ ø å ¸ªÿå % N ¸å®

' A #9#;( !

#$ % #, K

#!,(;#* #%$ ,$ $ % V

( 8% $ 0 C3D ! ) = C3D %

/( # =

"ogtógomb tö tés mennség

!#$;-# % ( - 3L

q ( ? ( " 8 ? 8 6 $

q ( ? ( " 8 ? 8 6 %

d ?8 $! > @!$! >

" >

!%# $ + #9# #

q $%#, # $$ !%

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ q <;$ $ , >;$ $ #

M!< $%#, +, %

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ #9# %

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ !- ,$

q < $ , > ## $ %#

8 + # ( (% #-

#-$ + % (!L

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ q 2,* % L !-#*( $ #

#-$ + % L + , #9#

8 # # !L #$ ( #$