‘Aduana Nacional de Bolivia “fence tamprecie. GERENCIA NACIONAL JURIDICA CIRCULAR No. 227/2009 La Paz, 21 de octubre de 2009 REF: RESOLUCION MINISTERIAL 357 DE 14-09-09 DEL MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS, DISPONIENDO QUE EL INSTITUTO BOLIVIANO DE METROLOGIA - IBMETRO ASUMA TODAS LAS COMPETENCIAS, AUTORIZACIONES Y FACULTADES DEL INSTITUTO BOLIVIANO DE NORMALIZACION Y CALIDAD ~ IBNORCA. Para su conocimiento y difusi6n, se remite la comunicacién interns AN-GNNGC-DTANC- CI-461/09 de 21-10-09 de la Gerencia Nacional de Normas, carta MEFP/VPT/DGAAA N° 678/09 de 01-10-09 y la Resolucién Ministerial 357 de 14-09-09 del Ministerio de Economia y Finanzas Publicas, disponiendo que el Instituto Boliviano de Metrologia - IBMETRO asuma todas las competencias, autorizaciones y facultades otorgadas por el Decreto Supremo N° 28963, modificado por los Decretos Supremos N° 29836 y 0123, al Instituto Boliviano de Normalizacién y Calidad — IBNORCA. z= RGAMiro. ECON. FINANZAS PUBEICAS ! ‘Suntan RESOLUCION MINISTERIAL 3 5 7 CONSIDERANDO 44 SEP 2008 Que mediante Decrelo Ley N° 15380 de 28 de marzo de 1978 se crea el Servicio Metroligico Nacional — SERMETRO, oforgandole facultades exclusivas para Ia aplicacién de la Ley Metrolégica. Gue por disposicién del Decreto Supremo N° 24498 de 17 de febrero de 1997 se crea el Instituto Boliviano de Metrologia — IBMETRO, que remplaza al SERMETRO, otorgdndosele Jas mismas facultades establecidas por Ley. Que (os anticulos 5, 6, 7 y 8 del anexo al Decreto Supremo N° 28763 de 26 de diciembre de 2006 (Reglamento a Ia Ley N® 3467 para ia Importacion dé Yehiculos Aulomotores) sefician que los vehicules a nacionalizarsé deberén ‘ccreditar @| cumplimiento de las condiclones técnicas y medio ambientales’ correspondientes, Que el indicado Reglamento otorga compelencias al Instituto Bolivione de Normalizacién y Calidad ~ IBNORCA teferidas a la habilitacién ¢ inspeccién de tolleres, cerlificacion de emisin de gases y olras relacionadas al cumpiimienta de condiciones técnicas y medio ambientales. Que Ia Disposicién Final Unica del Decteto Supreme N° 29836 de 3 Diclembre def 2008, deja sin efecto todas las competencias, autorizaciones y facultades asignadas por el Decrelo Supremo N° 28963 cl Insitute Boliviano de Nomaiizacién y Calidad - IBNORCA, otorgando al Ministerio de Hacienda la facultad dé nombrar mediante Resolucion Ministeriat c fd nueva entidad que ‘asumié tales funciones, Que mediante nota IBMETRO-SG-CE-1663/2009 de 23 de julio de 2009, el Institute Boliviano de’ Metrologia - IBMETRO remiid un Informe respaldando legal, organizacionaly normativa y técnicamente, las compétencias y capacidades fécnicas que fe permiten asumir las indicadas funciones.isto de ECONOMIA FINANZAS PUBLICAS POR TANTO: fe i El Minisfro de Economia y Finanzas PUblicas én yso de sus facullades conferidas porley, RESUELVE: Primero,- Se dispone que el Instituto Boliviono dé Metrologia ~ IBMETRO_asuma todas les competencias, avtorizaciones y facultades oforgadas por el Decreto Supreme N° 28963, modificade por'los Decretos Supremos N° 29836 y 0123, al Instituto Boliviano de Normalizacién y Calidad - IBNORCA. Segunda,- Se avioriza al inslituto Boliviano de Metrologia ~ IBMETRO a efectuar el cobro de Bs. 100.- (CIEN 00/100 BOLIVIANOS) por concepto de ceftifictcion del cumplimiento de las condiciones medio ambientales establecidas en el Decrelo Supremo N° 28763, para cada vehiculo automotor que por su Imporlacién: se encuentre sometido al cumplimiento de las -referidas condiciones. Tercero.- $e autoriza al Instituto Boliviano de Metrologia - IBMETRO a efectvar el cobro, de Bs.- 200.- [DOSCIENTOS 00/100 -BOLIVIANOS) por concepto de certificaci6n del cumplimiento de las condiciones medio. ambientales establecidas en el Decreto Supremo N° 28763, para cada vehiculo automotor que se acoja al proceso de regulatlzacién al amparo del articulo 157 del Cédigo Tributario Bolviano. Cuarlo.- Se avtoriza al Instituto Boliviano de Metrologia ~ 18METRO a efectuar el cobro de- §s.- 200.- (DOSCIENTOS 00/100 BOLIVIANOS) por concepto de habilitacién de talleres que realicen operaciones relativas dl cumpfimiento de fas condiciones técnicas y medio ambientales sefialadas’en el Décreto Supremo N? 28963. Quinfo.- Se autariza al Instituto Boliviano de Metrologia ~ I8 METRO a realizar una cctualzacién del regisiro de talleres habiliiados para: la realizacién de operaciones rélativas cl cumplimiento de las condiciones téchicas y medio ombientales seficladas en ol Decrelo Supremo N° 28762 Para fal efecto, sewy Miro de ECONOMIA auioriza el cobro del 50 % del monto a establecido para Id habilitaclon de {alleres. Sexto.- Se autoriza al Instituto Boliviano de Metrologia ~ IBMETRO a efectuar el cobro de Bs. 200.- [DOSCIENTOS 00/100 BOLIVIANOS) por concépto de inspecci6n de talleres hoblitados para realizacién de. operaciones relativas al cumplimiento de las condiciones técnicas y medio ambientales sefialadas en el Decreto Supremo N° 28963. Séplimo.- Las funciones otorgadas mediante la presente Resolucién Ministerial al Instituto Boliviano de Metrologia’ ~ IBMEIRO, deberdn ser asumidas en un plazo ménimo de treinta (30) dias colendario a portir de su emisién. Octavo.- El insfifuto Boliviano de Metrologia ~IBMETRO, en un,plazo méximo de {a (30) dias‘calendarlo computables a partir la emision ‘de la presente Resolucién Ministerial, presenfaré para su aprobacién al Viceministerio de Produccién Industiial a Mediana y Gran Escala del Ministerio de Desarrollo Productive y Economia Plural, el Reglamento Técnico'de habilitacién de talleres y control de emisién de gases. Registrese, comuniquese y archivese. ra jis Alberto Arce Catacor MAENISTRO DE ECONOMY "Y FINANZAS Pt elon GE jostecntsmoAduana Nacional de Bolivia (fea y resparni . COMUNICACION INTERNA AN-GNNGC-DTANC-CI-461/09 Para; Abog. Reynaldo Guzman A. Gerente Nacional Juridico De: Lic. Alvaro Wlanes Landa Gerente Nacional de Normas a.i. Fecha: LaPar, 74 opr ogg Ref: Aclaracién a Resolucion Ministerial 357/09 de 16-10-09 De mi consideraci6n: Me es grato dirigirme,a usted en oportunidad de teferinme a la Comunicacién Intema AN- GNIGC-DALIC N? 1929/2009 mediante la cual solicita la aclaracién o rectificacién respectiva sobre la Resolucién Ministerial N° 14 0 el N° 357/09 del Ministerio de Economia y Finanzas Publicas que designa al Instituto Boliviano de Metrologia (IBMETRO) como institucién encargada de desempefiarlas. Aleepecto, se aclara que Ja carta con CITE:MEFP/VPT/DGAAA N°678/09 de 01/10/2009 del Vicerainisterio de Politica Tributaria, mediante la cual remite la Resolucién Ministerial N° 357 de 14.09.2009 que sutoriza al Instituto Boliviano de Metrologia - IBMETRO asumir las competencias, autorizaciones y facultades otorgadas por el Decreto Supremo N° 28963, agradeciendo que por la importancia del tema sea ciscularizada inmediatamente Con este motivo, saludo a usted atentamente.wy ECONOMIA FINANZAS PUBLICAS ‘Sm TED LaPoz, 9 1 OCT. 2003 MEFP,'VPT/DGAAA N° 678/09 Sefior Gral. fito. Wilfredo Vargas Valdéz Presidente Ejecutivo ai. : ADUANA NACIONAL DE BOLIVIA, Presenk Ref: Remite copia ce Resoluci6n Ministerial. De mi consideracién: En cumplimiento de lo Disposicién Final Unica del Decreto Supremo N° 29836, que establece como atribucién del Ministerio de Economia y Finanzas Publicas el nombramiento de 1d nueva entidad que asumiré las funciones asignadas por el Decreto Supreme N° 28963 al IBNORCA, comunico a usted que se emitié la Resoluci6én Ministerial N° 357 que designa al Institute Boliviano de Metrologia (IBMETRO) como insiifucién encargada de desempefarlas. En este sentido, adjunta a la presente remito copia de Ia indicada Resolucién, a objeto de que la Advana Nacional pueda establecer disposiciones para el ‘cumplimiente de la misma. Con este motivo, saludo a usted atentamente, Boherts. Ugarte ; sfeetnustRo DE POLTICATRUTARA steno De econeHAY FRIAS URLS RUQIEVIA i Veldoee Ad. toelios