You are on page 1of 19

RESSOURCENKULTUREN 16

EUROPEAN ISLANDS BETWEEN


ISOLATED AND INTERCONNECTED
LIFE WORLDS
INTERDISCIPLINARY LONG-TERM PERSPECTIVES

Editors
Laura Dierksmeier,
Frerich Schön,
Anna Kouremenos,
Annika Condit &
Valerie Palmowski
209

Dunja Brozović Rončević

What Does it Mean to be an Islander in Croatia?


Keywords: island studies, island identity, Croatian Introduction
islands, island names, the Zadar archipelago
Within social sciences and humanities, especially
within anthropology and geography, island diver-
Summary sity is one of the most common motifs in island
discourses that have been increasingly present
In this paper, I analyse relations between the in- in recent years in the Croatian research area. It
dividual island communities of the Zadar archi- is this geomorphological diversity of the Croatian
pelago towards the city of Zadar as their admin- coastline that makes Croatia fairly unique in the
istrative and cultural centre, as well as mutual European framework. On the other hand, it is par-
relations among the island communities. Some ticularly interesting to consider why the topic of
of the islands of the Zadar archipelago (Olib, the Croatian island area is almost completely in-
Silba, Premuda, Škarda, Ist, Molat, Iž, and Rava) visible in western European island studies.1
administratively ‘belong’ to the city of Zadar, In this paper, I would like to contribute, from a
with their formal status being identical to cer- Croatian point of view, to the debate of European
tain city quarters, although some are a few hours nissology, since, with its more than one thousand
distance from the city by ferry. I also discuss the islands Croatia certainly deserves a more visible
position of the city’s administration towards the position. My research is primarily focused on the
islands, as well as the level of communication analysis of relations between the individual island
among the individual island communities. The communities of the Zadar archipelago.
principal identity markers that define inhabi-
tants of individual islands are considered along
with distinctive elements among the individual Croatia: A Land of a Thousand Islands
islands. This work relies in part on field research
conducted over several years in the Zadar ar- According to the latest data, the Croatian archi-
chipelago and on field research carried out reg- pelago consists of 1246 islands, islets and rocks,
ularly with students of Mediterranean studies. among them 79 islands, 525 islets and 642 rocks
Research is primarily focused on the problems and reefs. The total area of the Croatian islands is
of everyday island life, island self-sustainability, 3,259km2, and the coastline of all islands has a to-
isolation, as well as internal and external island tal length of 4,398km (Faričić 2012, 14). The exact
mobility. Island sustainability is today an una- number of all islands and rocks is still unreliable,
voidable phrase in all island discourses. For cen- and on the other hand, there are no generally ac-
turies, the islanders have been unaware of that cepted criteria for island classification. In any case,
notion, but they lived sustainably. The islanders’
world is defined by the island’s perspectives, re-
strictions, anxieties, and the aim of this chapter
1 For example, in a recently published book on islands
is to analyse the positions of the islanders’ ‘sense edited by Baldacchino/Godfrey (2018) there is not a single
of place’. mention of Croatian islands.
210 Dunja Brozović Rončević

from a global perspective, all Croatian islands be- elongated position of all the islands4 and the small
long to the category of ‘small islands’.2 If we want distances separating them from the mainland.
to indicate the number of inhabited islands, we This is one of the reasons that, unlike many island
need to be aware that this is often a relative cate- groups in other countries, despite the large num-
gory. Many Croatian islands are inhabited during ber of islands, Croatian islands rarely form archi-
the summer, especially during the tourist season,3 pelagos, geographical or cultural entities. In most
many are temporarily inhabited during the olive cases, they are self-sufficient communities, much
harvest, and some have only weekend residents. more oriented towards the nearest mainland city
At the present time, there are 45 permanently in- than to the neighbouring islands. Thus, archipela-
habited islands on the Croatian coast, and not so gos in Croatia are often named after the city they
long ago, there were 67 of them. However, some gravitate to. Except for the Kornati islands and the
of those uninhabited islands also play an impor- Elaphites (which is mostly just a historical name),
tant role in the life of the island population. Now- we rarely find traditionally used names of the
adays, many of them serve to grow olives, keep archipelagos. This is also the case with the Zadar
sheep or goats in open pasture, or in recent years archipelago (fig. 1).
to promote the so-called ‘Robinson tourism’. How- It is not my intention on this occasion to recon-
ever, except for a few exceptions of large valleys sider the general concept of islandness nor insu-
on the islands of Brač, Hvar, Pag and some bigger larity, and the notion of isolation which underlines
islands, most of the Croatian islands have scarce this concept. P. Hay starts his much-cited paper
fertile land, they are mostly ‘rich’ in stone and cov- ‘A Phenomenology of Islands’ with a question: ‘Is a
ered with macchia. Limitations of those modest coherent theory of islandness possible?’ He points
resources have a major impact on the islanders’ out that disputation over this very point charac-
worldview, and also on the not very flattering way terised the debate among leading island schol-
they are perceived by the non-island population. ars for decades (Hay 2006, 19). Therefore, based
In the last decades, especially after the on my field research and personal experiences, I
long-awaited regained independence, Croatia has will focus in this paper on the peculiar features of
been promoting itself as a ‘land of a thousand is- everyday life of the islanders in the Zadar region.
lands’. The geographical diversity of the Croatian Since I am primarily a linguist, I should start with
coastline area played a major role in creating the word for an island in the Croatian language,
many different and multiple identities of the is- otok,5 which is derived from o(b) ‘around’ + tok
lands. An important factor which essentially deter-
mines the way of island life in Croatia, lies in the
4 The Croatian chain of islands was formed relatively
recently by Holocene transgression. During the Last Gla-
cial Maximum, almost all Croatian islands were part of the
mainland. After the sea level rise, by 6000 BC most of the
2 An island is usually defined a piece of land complete- islands roughly obtained their current outline (Forenbacher
ly surrounded by the sea with an area larger than 1km2, an 2009).
islet is a small island with an area between 0,01 and 1km2, 5 Although the word ‘otok’ is derived from Proto Slavic, it
and a rock is the natural solid formation in the sea, either is not an inherited word in all Slavic languages. We find the
permanently or temporarily visible, smaller than 0,01km2. same word in Slovenian, while in most Slavic languages the
The UNESCO definition of small islands as those with a sur- word for an island is derived from the Proto Slavic *ostrovъ
face area of less than 10,000km2 and with less than 50,000 (m.), ie. остров in Russian and Macedonian, ostrov in Czech
inhabitants does not fit the Croatian context (Duplančić and Slovak, острво in Serbian, while in Polish the modern
Leder et al. 2004; Starc/Stubbs 2014). However, the distinc- word for an island is wyspa. However, the derived meaning
tion between reef and rock is not always clear. According is similar, from *ob + *strovъ from a verb meaning ‘stream’.
to Royle and Brinklow reef is ‘a ridge of jagged rock or cor- The same stem is in the word struja which in Croatian also
al just above or below the surface of the sea’ and rock is a means ‘sea current’. In analysing the terminology and typol-
‘mass of rock projecting above the ground or water’ (Royle/ ogy of islands, Royle and Brinklow are citing the words for
Brinklow 2018, 4). the island in Slovenian, a country that has only a very short
3 On some Croatian islands the number of inhabitants coastline in the Adriatic, and Slovak, a state not located
increases up to ten times during the high tourist season, close to sea at all (Royle/Brinklow 2018, 4). It is interesting
which is making it increasingly difficult for underdeveloped that they do not mention the Croatian word otok for an is-
island infrastructures to cope with. land, although Croatian has a very rich island terminology.
What Does it Mean to be an Islander in Croatia? 211

Fig. 1. The Zadar archipelago (own creation).


212 Dunja Brozović Rončević

from Proto-Slavic *tokъ from the verb teći, which earliest toponymic layer,7 the names of larger is-
means ‘to flow’. Thus, the Croatian word itself car- lands (nesonyms), along with major hydronyms
ries the basic definition of an ‘island’ as a piece of (names of larger rivers), usually represent the old-
land surrounded by water, in this case, a sea, and est and most persistent toponymic group (Brozović
does not carry the notion of isolation but the very Rončević 2009). The earliest toponymic attestations
definition of a land around which water flows. along the coast date back to the era of so-called Illy-
Furthermore, in the Croatian language, the adjec- rians, namely the Histians in Istria, the Liburnians
tive otočni ‘insular’ never has the connotation of in the Northern Adriatic and the Delmatae in the
the type ‘ignorant of or uninterested in cultures, central Adriatic region. Thus, many names of larg-
ideas, or peoples outside one’s own experience’ er Croatian islands undoubtedly originate from
(Lexico, powered by Oxford),6 or ‘narrow-minded this pre-Roman period (i.e. Brač/Brattia, Meleta/
or illiberal; provincial’ (Random House 1991, 699). Mljet, Rab/Arbe, Šolta/Solenta, etc.), and it is pre-
In Croatian, ‘insular’ simply means ‘relating to an cisely the continuity of these names that have been
island, pertaining to an island’ and has no addi- adapted to today’s Croatian, that testifies to the
tional negative connotative meanings. continuity of the population on the larger Croatian
islands. Numerous historical sources bear witness
to well-established maritime roads that connected
The Masters of the Eastern Adriatic and the the opposite coasts of the Adriatic in antiquity. Al-
(In-)Visibility of Croatia in the Mediterranean though for centuries the Greeks were the most im-
portant traders in this part of the Mediterranean,
In one of the most famous books on the Mediter- they established only few settlements (Trogir, and
ranean, Fernand Braudel called the Adriatic the probably Epetion = Stobreč) and several trading
‘Mediterranean in miniature’: ‘The Adriatic is per- ports (Salona = Solin, maybe Narona) in the central
haps the most unified of all the regions of the sea. and southern part of the eastern Adriatic. How-
It provides material for all the problems implied in ever, in the Hellenistic era, they colonised some
a study of the Mediterranean as a whole’ (Braudel islands: the Parians of the Aegean on the island
1987 [1949], 125). However, there is a significant of Hvar = Pharos, today Stari Grad on the island
difference between the two shores of the Adriatic; of Hvar, and the Syracusans in Issa on the island
the Italian, the western side, is straight, with sandy of Vis (Čače 2002). On the other hand, the Romans
shores and almost no islands, while the eastern were present along the whole eastern coastline,
Adriatic Croatian coastline is one of the most in- including the islands. Some nesonyms and many
dented coastlines of the Mediterranean basin. settlement names on the islands of the Zadar ar-
The eastern side of the Adriatic has been pop- chipelago originate from this Roman era. Some of
ulated since palaeolithic times, and numerous them, usually called praedial toponyms, are de-
archaeological evidence testifies to continuous rived from personal names of Roman origin (i.e.
contacts between the opposite coasts of the Adri- Bošana, Lukoran, Mrljane, Neviđane, Pašman, Pov-
atic, at least since the beginning of the neolithic ljana, Ugljan). Although many pre-Croatian island
era (Forenbaher 2009). Throughout history, the names were recorded in ancient written sources,
Croatian coastal region, including the islands, has not all of them are reliably identified.8 An analysis
been inhabited by various peoples, and this diver- of nesonyms in the eastern Adriatic shows that the
sity of the ethnic puzzle is reflected even today in majority of large islands bear pre-Roman names,
the complex ethno-linguistic stratification of is- while Croatian island names refer to smaller, most-
land names. Although it is often very difficult to ly uninhabited islands (fig. 2).
determine the precise linguistic affiliation of the

7 In his comprehensive book on the eastern Adriatic top-


onymy, P. Šimunović gives an elaborated overview of place
name layers (Šimunović 2005).
8 For a detailed analysis of the medieval attestations of
6 https://www.lexico.com/ (last access 06.23.2021). Croatian pre-Slavic island names Ivšić Majić (2019).
What Does it Mean to be an Islander in Croatia? 213

Fig. 2. Island names at the Kornati archipelago (courtesy of the Center for Adriatic Onomastics and Ethnolin-
guistics, University of Zadar).

After the collapse of the Western Roman Em- newly formed Medieval Croatian state, but since
pire in 476 AD, Byzantium acted as its universal its political centre was in the hinterland, it was
heirs and by the 6th cent. AD gained control over never in danger of being subjugated by the Byz-
maritime communications of the Eastern Adriat- antines (Goldstein 1999), as Byzantine rule was re-
ic. They built a number of forts at strategic points stricted to the islands and urban centres along the
along the coast and on the islands, which repre- coast, namely the cities of Osor, Rab, Krk, Zadar,
sented a sophisticated communication system Trogir, Split, Dubrovnik and Kotor. Already in the
for safe navigation. Many of these forts were lat- 9th cent. AD, the duchy of Narentani (the unit some-
er taken over by Venetians or Croats themselves. times called Pagania, which, besides land territo-
Even today, along the coast, we find about fifty ry, also encompassed several central and southern
toponyms derived from the Croatian word straža Dalmatian islands such as Brač, Hvar, Korčula,
(guards), which testify to the importance of com- Mljet), established control of maritime routes in
munication routes along the islands (fig. 3). the southern Adriatic (Raukar 1999). Frankish in-
At the beginning of the Early Medieval era, the fluence on the eastern Adriatic disappeared with
Croats (and other Slavs) gradually settled in the the rise of Croatian sovereignty, but Byzantium
territory of present-day Croatia. They were organ- was still partially controlling communications
ised in political entities that used to be called Scla- along the eastern shore. From the 7th cent. AD
vinias. At that time, the Adriatic part of Croatia was onwards, Byzantine possessions in the eastern
partially under the Frankish, and at least to some Adriatic were not continuous, and they consist-
extent under Byzantine rule. At the beginning of ed of territorial units. Byzantine Lower Dalmatia
the 7th cent. AD, the city of Zadar became the capi- (Dalmatia Inferior) was represented by the coast-
tal of the Byzantine theme of Dalmatia. Soon after, al towns of Zadar, Trogir, Solin, Split, and a num-
the Adriatic part of Croatia became a centre of the ber of islands, from Krk, Cres, Rab in the north
214 Dunja Brozović Rončević

Fig. 3. Place names along the coast derived from the Croatian word straža (guards) (own creation by Dunja
Brozović and Ivana Štokov).

to Vrgada near Zadar. Byzantine Upper Dalmatia influence on Mediterranean trade. The first con-
(Dalmatia Superior) had control over the towns flicts between Venice and Croats in the eastern
of Dubrovnik, Kotor and Budva, the latter two are Adriatic were recorded at the beginning of the
today part of Montenegro. The Principality of Ner- 9th cent. AD. At that time, the Croats already had a
etva (Pagania), which was situated between them, fairly strong fleet of small, fast ships. The western
had control of the Brač, Hvar and Korčula islands coast of the Adriatic was almost unusable and dan-
(Raukar 1999) (fig. 4). gerous for navigation, while many islands on the
The Adriatic did not suffer directly from Arab eastern side provided safe havens in their ports
incursion until the 9th cent. AD, but the Arab at- for Venetian ships. However, according to his-
tacks on Constantinople certainly had a negative torical sources, constant Croatian and Narentani
What Does it Mean to be an Islander in Croatia? 215

Fig. 4. Byzantine Dalmatia and the Sclavinias of the eastern Adriatic in the Early Mediaeval period
(after: Raukar 1999, 183).

attacks hindered Venice‘s navigable routes along power during the reign of the Croatian king Petar
the eastern Adriatic towards Constantinople Krešimir IV. He managed to gain control over the
(Borri 2017). Although M. Ančić, by analysing in majority of Dalmatian communes, including the
detail the work of emperor Constantine Porphy- city of Zadar. However, soon after, the centenni-
rogenitus’ document ‘De administrando imperio’ al period of the Hungarian-Croatian political un-
concludes that the presence of Byzantium in the ion, under the Hungarian crown, was to begin.
eastern Adriatic by the end of the 9th cent. AD was Urban centres along the coast, as well as on the
restricted to symbolic functions and to the politi- islands, were able to preserve their Romance or
cal identity of the inhabitants of the Dalmatian Romanised cultural and linguistic identity, while
cities (Ančić 1998), Byzantium did not renounce the Croats mostly inhabited the hinterland and
its supreme power over the eastern Adriatic. The rural settlements around towns, both along the
control of the maritime routes was still of utmost coast and on the islands. However, gradual pene-
importance to them. tration and mixing with the city‘s population was
In the second half of the 11th cent. AD, the Cro- unstoppable, and most towns soon were bilingual.
atian state in the Adriatic was at the height of its Anthroponomastic analysis of female personal
216 Dunja Brozović Rončević

names of the city of Zadar at the end of the 12th and orthodox Romance-speaking Vlachs settled
cent. AD, recorded in archival sources, clearly con- the area from the 16th cent. onwards. Many Catho-
firms this (Jakić-Cestarić 1974). At that time, Venice lic Croats and Catholic Vlachs left Bosnia, fleeing
was already very strong since it took over former Ottoman rule, and settled in the hinterland of Dal-
Byzantine coastal and insular possessions as their matian towns. The border established between the
ally and representative. Venetians were already Venetian Republic and the Ottoman Empire at the
the main intermediaries in trade between east beginning of the 18th cent. generally corresponds
and west, for which they had to secure navigable to today‘s border between the Republic of Croatia
dominance over the eastern Adriatic coast. How- and Bosnia and Herzegovina (fig. 5).
ever, the city of Zadar, which was for centuries a With the fall of the Venetian Republic in 1797
competitor of Venice, rebelled against Venetian due to Napoleon’s conquests, former Venetian pos-
rule, and in 1201 recognised the Hungarian king sessions in the eastern Adriatic came under the
Emerik as overlord. Right after, the Venetian Doge authority of Austria. However, already in 1805, the
Dandolo offered transport for the fourth crusade, Habsburg Monarchy lost its possessions in favour
provided the crusaders would conquer Zadar on of France, and the whole area was soon organ-
their way to Constantinople, and thus the city of ised in so-called Illyrian Provinces under French
Zadar fell under Venetian rule in 1202 AD. After a rule. The whole territory was again granted to the
number of conflicts with Venice, which followed Austrian crown by the Congress of Vienna in 1815
during the 13th and 14th cent. AD, Zadar, along with Dalmatia was united into a single administrative
other Dalmatian communes, came under the Hun- unit, the Kingdom of Dalmatia, with headquarters
garians, but Ladislaus of Naples, who was crowned in Zadar. Austrian rule in Dalmatia lasted until the
king of Hungary and Croatia in the town of Zadar, collapse of the Austro-Hungarian Empire in 1918,
sold his dynastic rights of Dalmatia to Venice for after which the whole of Croatia became part of
100,000 ducats. By the end of the 15th cent. AD, Ven- the kingdom of Serbs, Croats and Slovenes, which
ice had conquered most of the remaining eastern later became Yugoslavia. However, with the Trea-
Adriatic centres. It controlled almost all of the is- ty of Rapallo in 1920, the city of Zadar (but not the
lands and the narrow coastal zone, except the far islands of the Zadar archipelago), Istria and most
south, which was under the rule of the Republic of the northern Adriatic islands (except the is-
of Dubrovnik. Thus, the Venetian Republic finally land of Krk), as well as the islands of Lastovo and
established almost full control of maritime traffic Palagruža in the south were given to the Kingdom
along the eastern Adriatic, but the Croatian hinter- of Italy.
land remained outside its power. Over the centuries, the connections and the
The economic development of Dalmatia un- flow of people and goods between the coastal
der Venetian rule was soon threatened by Otto- towns, the hinterland, and the islands were rarely
man invasions. By the end of the 15th and during interrupted. The centennial Romance-Croatian lin-
the 16th cent. AD, the Ottomans made significant guistic and cultural symbiosis in Dalmatian coastal
advances in the Dalmatian hinterland and even towns has also largely shaped the present identity
reached some coastal areas of Croatia. At that of the Croatian islands. However, although Venice
time, the eastern Adriatic littoral and its hinter- has had a significant influence, especially on the
land were border areas between the Habsburg urban life and architecture, it invested very little
Monarchy, the Venetian Republic, and the Ot- in improving the living conditions of the most-
toman Empire, traditionally called the Triplex ly Croatian population of the Zadar archipelago.
confinium. Ottoman attacks and devastation of the During the Habsburg rule, living conditions on
Dalmatian hinterland deeply affected social and those islands improved significantly, and for the
economic life. They caused massive migrations Croatian islands, this was a time of demographic
and shattered centennial demographic, religious climax. Of all the ‘masters’ of the eastern Adriatic,
and ethnolinguistic balances in the region (Ber- the older residents today still remember the sto-
toša 2015). Orthodox Serbs, mostly from Bosnia, ries of the ‘fair Austrian government’. For the
What Does it Mean to be an Islander in Croatia? 217

Fig. 5. Venetian rule over the eastern Adriatic (own creation).

Austrian court, for a country that had no access to However, at the end of the 19th and the beginning
the sea itself or a long maritime tradition, the Cro- of the 20th cent., Dalmatian vineyards were severe-
atian islands were certainly not an important fo- ly damaged by phylloxera, which caused a large
cus, but to some extent, the Austrians knew how to emigration of islanders to the United States, Aus-
recognise the needs of the islanders. Thus, the Aus- tralia and other countries. Emigration did not af-
trian government is still remembered as the only fect all islands equally. It was significantly higher
one that improved the conditions of life quality for on the central Dalmatian islands than, for exam-
the islanders. In the time of Austrian rule, large lo- ple, in the Zadar archipelago. However, small and
cal cisterns were built, more order was introduced more remote islands everywhere were more se-
to fishery legislation, and a cadastre that is often verely exposed to depopulation. The continuous
still used was created, depopulation of the Croatian islands continued af-
In the 19th cent., the majority of the population ter the collapse of Austro-Hungary, when Croatia
in Dalmatia, including that on the islands, lived became part of the newly created Yugoslav state.
directly or indirectly from growing wine grapes. After the Second World War, the Croatian islands
218 Dunja Brozović Rončević

experienced a strong negligence from the central hardly ever mentioned in EU policies on sustain-
Yugoslav state authorities. The perception of Cro- able islands, although in Europe, only Norway has
atia as a Mediterranean country was systematical- a more indented coastline rate than Croatia.9
ly suppressed. Until the gradual development of However, the Croatians themselves are largely
tourism in the 1960s, most of the islanders were to blame. Most attempts to explore the Mediterra-
predominantly farmers and fishermen. Because nean component of Croatian culture have so far
the Croatian coast, and therefore the islands, is al- been based on sporadic approaches in analysing
most exclusively Croatian and Catholic (except for peculiarities of everyday island life at particular
some very recent migrations), assistance to the is- locations along the Adriatic. The characteristic of
land population has never been a priority for the such research approaches has often resulted in the
central government in Belgrade. This may not be uncoordinated activity of individuals who have
a main factor, but it indisputably played a signifi- focused their research on ‘ethnology in the Med-
cant role in shaping a Yugoslav almost anti-island iterranean’ (cf. Čapo Žmegač 1999). Furthermore,
policy, or at best, no policy at all. At that time, one most of the islands’ research was published in
way of subtly displacing the island population was Croatian, which indisputably limited international
to sever the ship lines between the islands and re- visibility.10 The attempt to ponder the ‘ethnology
duce their connection to the mainland. The only of the Mediterranean’ has never fully come to fru-
industries were fish processing factories, small in- ition because of inadequate institutional support,
dustrial workshops and shipyards, and they were political restraint or an insufficient critical mass
systematically neglected or even dismantled and of researchers. Exploring the (in)visibility of the
transported to the mainland in the period of the Mediterranean in Croatia implies questioning the
Yugoslav government. All this led to a mass ex- importance of Croatia in the Mediterranean and
odus of islanders and strong depopulation of the the presence of the Mediterranean as an imagina-
Croatian islands (Starc/Stubbs 2014). In the period tive reference in the creation of national, regional
from 1880 to 1990, the population of Croatia dou- and local identities.
bled, while in the same period, the island popula-
tion dropped by nearly one third (Friganović 2001;
Faričić 2012). An Idealised Image of an Everyday Island Life
After finally gaining independence in 1990, be-
cause of the great devastation the Yugoslav army Thanks to the strong development of tourism in
made throughout Croatia (1991–1995), it took Cro- the 21st cent. (but also to the success of Croatian
atia a very long time to re-orientate towards its athletes), Croatia has, in recent times, become
islands and the specific problems of island life. A more visible on the European and even global
development policy for the Croatian islands was stage. On one of many maps of European stereo-
introduced in the late 1990s. In 1997, the Croatian types that Google offers, Croatia is described as
Parliament adopted ‘The National Island Develop- a ‘beautiful’ country, on others as a ‘nice place to
ment Programme’, and significantly increased the visit’, ‘holiday resort’, etc. One of the main rea-
‘island budget’. Unfortunately, the ambitious pro- sons for that lies in the richness and beauty of its
gram did not significantly improve the position
of the islanders, partly because they participat-
ed poorly in its creation (Starc/Stubbs 2014). The 9 Coast indentation index for European counties: Norway
20, Croatia 9.7, Greece 8, Spain 5 (Skračić 1997, 64).
Mediterranean component of Croatian identity 10 In his article ‘Studying Islands: On Whose Terms’, Bal-
has been neglected for too long. Until recently, Eu- dacchino wrote: ‘Moreover, so many of these indigenous
narratives will remain unacknowledged, unarticulated, un-
rope rarely perceived Croatia as a Mediterranean
written, or else written only in languages, or expressed in
country. Even for the European Union, Croatia was voices, that very few of us would understand – and perhaps
often just one of the successors of the disintegrat- strategically and intentionally so’ (Baldacchino 2008, 49 f.).
Although, it is not convincing that in the case of Croatian
ed Yugoslavia. Until the accession of Croatia to island research it was an intention, the result is ultimately
the EU in 2013, and often thereafter, Croatia was just the same.
What Does it Mean to be an Islander in Croatia? 219

islands. The Croats are, of course, very proud of of research that is most interesting for analysing
their islands, but it is questionable to what extent the positions of the islanders’ ‘sense of place’.
the islands and the life on the islands are really During this research, after the conversation
known by continental Croatia. As Prof. Vladimir became more relaxed, interlocutors we asked to
Skračić, the author of the ‘Archipelogos’ project tell, without a lot of thinking, what in their opinion
at Zadar University, one of the best connoisseurs determines and describes their island, what they
of island life, and an islander himself points are most afraid of while living on the island, what
out in his paper entitled ‘Islands and Islanders, bothers them most, and what changes they would
view from the pier’: ‘Croats see their islands as like to make if they had the chance. After analys-
postcards. Sunset blushes over the archipelago. ing the answers gathered over many years of re-
Heaven on earth. In the lee, someone knits their search from interviewees of different age, gender
net. It smells of baked fish. The local ‘klapa’ sings and occupation, contrary to my expectations, sev-
under the arcade. However, everything is different eral answers stood out. For example, when asked
on the island’ (Skračić 1997, author’s translation). to single out three things that best describe the is-
Over the years, I have conducted a series of land/islandness/island way of life, many of them
field research on the Croatian islands, mainly col- emphasised arija (air). The island air is different
lecting toponymic data, the place names that are in the Dalmatian islands. The word contains in it-
extremely important for exploring the complex is- self the notion of openness, the strong wind (bura)
land ethnolinguistic stratification. However, I also from the Velebit mountain, very intense scents of
conducted research on everyday life on many Cro- wild Mediterranean plants. Something that non-
atian islands. Even though most of the research islanders (Vlaji according to local classifications),
was done on bigger islands, such as Brač, Hvar, always notice when disembarking from a ferry
Krk, Rab, Mljet, for the purpose of this paper, I will or boat; but I didn’t expect that response from the
confine myself to the area of the Zadar archipela- islanders.
go. By family ties, I am connected to the island of The next response, received primarily from
Ugljan, but I’ve also done research on other inhab- older islanders, was the notion of ‘waiting for a
ited islands of the Zadar archipelago, especially boat’. Today, the islanders can be classified as those
on the island of Pašman (which is nowadays con- who remember the traditional, pre-tourist life on
nected to Ugljan by a bridge), Silba, Premuda, Iž the island, and those who collect those memories
and the island of Pag.11 Recently, my field research from the older ones, or in the worst case, identify
with students has been primarily focused on the with the image tourists have. ‘Waiting for a ship’
problems of everyday island life, island self-sus- from an island perspective implies the notion of
tainability, isolation, as well as internal and exter- time, and it is often emphasised that the concept
nal island mobility. Only partially have these stud- of time on the island has different values. Older is-
ies been conducted with traditional ethnographic landers remember an era when social life on the
semi-structured questionnaires. For the most part, island was measured by welcoming a ship at its ar-
information was collected from casual, often very rival and greeting it at its departure. Those boats
intimate conversations, and this is exactly the part that were called veza (a ‘connection’) were con-
necting the island settlements with the City (with
the capitalised ‘C’). They were angry at that ship if
it would not come due to the strong wind, and that
11 It is important to point out that some of the islands of anger was transmitted to the City, a city that rep-
this region, such as Vir and Pag, are nowadays connect- resents power, with the individual or individuals
ed by a bridge to the mainland, thus losing some essential
standing behind that power being quite irrelevant.
features of their insularity. Such islands are commonly re-
ferred to as pseudo-islands in the Croatian geographical lit- Even today, in most of the smaller islands of the Za-
erature (Faričić/Mirošević 2014). Especially for the island of dar archipelago, locals gather almost daily in cafes
Vir, this connection with the mainland in past decades com-
pletely altered its island identity so it is less relevant to my at the time of ferry (or ship) arrival, observing and
study. commenting on who is disembarking.
220 Dunja Brozović Rončević

Surprisingly, the third answer that stood out markers of island identity.12 On almost all Croatian
was the local dialect, ‘our language’ as they usu- islands, some particularly engaged individuals
ally call it. In the Croatian islands, it is precisely spend their retirement days collecting ‘lost words’,
the local dialect that distinguishes the inhabitants compiling glossaries of their local dialect. Fortu-
of a particular village from the others, it is the nately, some of these dictionaries have even been
point of identification, and the centre of division published, some of them after valuable interven-
into ‘Us’ and the ‘Others’. It should be emphasised tions by dialectologists, and some as raw lexical
that only for smaller islands, islands that usually material that unsuccessfully seeks to break the tra-
have only one settlement, can we talk about spe- dition of oblivion.
cific island local dialects. On the larger islands, Most small islands have scarce natural re-
for example, the island of Ugljan, which has seven sources. There is not enough land for more sig-
settlements along its entire length of 20km, and nificant vineyards, the olives grow in stony karst
where each of them has its hamlets, each local di- fields, and often the only ‘economic’ activity acces-
alect is very particular and distinctive, even at the sible to all is fishery. For any additional income,
level of different phonological systems. Mastering small islands had to develop some differentia
the local dialect is often a prerequisite for the ac- specifica that would ensure their survival. Thus,
ceptance of new inhabitants. On the other hand, for example, the population on the island of Iž in
on the Zadar islands, we also notice a phenom- the Zadar archipelago became very skilled pot-
enon that could be called a kind of clan closure. ters, while on the island of Krapanj near Šibenik
Islanders will often find it easier to accept some- they developed sponge production, and on the is-
one who can prove their island roots, even if they land of Silba they had a strong maritime tradition.
do not know the language, than the newcomers On many islands, for example, the island of Pag,
who consciously chose the island as their place of sheep breeding was the main additional source of
living. income.
The islanders are bound by fears, real or im- From a mainland perspective, the dominant
aginary, and very often highly potentiated. When stereotypical image of island life is ‘olive trees’
asked what scares them the most, many of them and ‘wine’, a motif that is present in almost all
gave answers that were in most cases predictable. Dalmatian Klapa songs,13 along with the indispen-
The elderly and families with young children are sable sea and traditional wooden family boats.
mostly afraid of illness, the unavailability of physi- However, on many small islands there are no
cians, as well as the inaccessibility of the mainland olive trees, and today the vineyards on the Za-
in times of need. And they are afraid of the soli- dar islands have almost disappeared. Most of the
tude, since solitude on the island is more intense,
more solitary. Among the younger population,
when asked what they would not be able to live
12 The linguistic diversity of the Croatian islands only re-
without on the island, the Internet is the expected flects the major dialectical diversity of the whole of Croatia,
answer. Internet and satellite television have ena- but it is especially present in the marginal island areas. The
local idioms belonging to the Čakavian dialect, which is very
bled the island population to overcome the isola-
archaic given its peripheral position within the Slavic lan-
tion inherent in insularity. guage area, are mostly spoken on the islands of the north-
Finally, many islanders stressed they were ern and central part of the eastern Adriatic (Lisac 2009). The
Štokavian dialects are mostly spoken in much of mainland
afraid, that their language will be lost. It bothers Croatia, but also on some of the southern Croatian islands.
them that young people often no longer under- Today, under the influence of contemporary media and edu-
cation, the characteristics of local dialects are rapidly disap-
stand certain traditional words. It is difficult to
pearing all over Croatia.
explain to the islanders that each language is con- 13 Klapa is a traditional a cappella singing music form
stantly changing, as is their dialect. In any case, in Dalmatia. Although it is often associated with the entire
coastline and islands, it is traditionally and primarily about
it is clear from many conversations that local di- urban singing groups. Today we find these singing groups
alects continue to be one of the most important on islands.
What Does it Mean to be an Islander in Croatia? 221

vineyards have been cleared, or in a better scenar- Olib, Premuda, Rava, Sestrunj, Silba, Škarda and
io, replaced by olive trees. Olives can survive with- Zverinac.
out much effort, but vineyards require constant Maintaining ties among the inhabitants of the
care. In the past, the wealthier inhabitants of the various islands throughout history has been very
island in the Zadar archipelago, bought and culti- limited, and recently almost non-existent. The rea-
vated land in the hinterland of Zadar because they son for this is only partly to be sought in the poor
were lacking fertile land on the island. Today, they ship connections between the islands. The island-
hardly ever cultivate their own gardens. ers’ orientation has always been towards the city,
rarely towards the neighbouring islands. On the
other hand, most households, especially on the
Inter-Island Connectivity, ‘Islands on Islands’ smaller islands, own their own boat, which ena-
and the City bles them not to depend on public transport, and
thus giving them the sense of security and free-
The islanders’ world is defined by the island’s per- dom. Therefore, it is difficult to speak of a Zadar
spectives, restrictions, anxieties, and in the case of archipelago, except in a purely geographical sense,
the Zadar archipelago, a very special attitude to- since there is almost no awareness of the com-
wards their city. The islands of the Zadar archipel- mon island identity.15 Moreover, in larger multi-
ago are predominantly rural islands. This is con- settlement islands, local island identities are con-
trary to the larger islands in the northern Adriatic, fined to their very own settlements and not to the
such as Krk, Rab, Cres, Lošinj, and the central Dal- island as a whole. Island settlements are ‘islands
matian islands of Hvar, Korčula, and Vis that de- on islands’, which is a phenomenon present not
veloped their own urban centres, which have sig- only on Adriatic islands, but largely in the whole
nificantly shaped the way of life. All small islands of the Mediterranean.16 Within Mediterranean
along the Adriatic function only in symbiosis with studies, this phenomenon is usually known by
the mainland, that is, the city to which they gravi- the term campanilism, a term derived from Ital-
tate. In the case of the Zadar archipelago, the local ian campanile, meaning bell-tower. Both Italy and
island population never uses the name Zadar, it is Croatia are predominantly Catholic countries, and
simply called ‘Grad’ (the City).14 most settlements were usually built around the
Initially, the island settlements were mostly church (with a bell tower). Campanilism implies
located on elevations in the centre of the island that residents are only interested in the area seen
to provide protection from pirates and other haz- from the top of the bell tower, which is usually of
ards. However, nowadays, or more precisely since symbolic value for the villagers. However, it would
the mid-20th cent., when tourism gradually became be wrong to conclude that the term itself has neg-
a major industry on the islands, the population ative connotations of narrow-mindedness or even
has been drifting towards the coast. Most of the backwardness. The term simply refers to the area
smaller inhabited islands of the Zadar archipelago that predominantly defines the local island (or vil-
usually have only one settlement. Administrative- lage) identity.
ly they belong to the city of Zadar and are formal-
ly of the same status as individual city districts.
Such islands are Ist, Iž (villages of Veli and Mali 15 Only the inhabitants of the island of Iž visited other
islands and supplied them (as well as the Zadar mainland)
Iž), Molat (villages of Brgulje, Molat and Zapuntel), with their pottery products. Sometimes, even the inhabit-
ants of other islands went to Iž to buy pottery.
16 Škrbić-Alempijević and Perinić Lewis have systemat-
ically analysed inter-island campanilistic relations on the
islands of Brač and Hvar through the perspective of local
14 When residents of the Zadar islands go ashore, as a rule islanders. In some interviews they conducted, the island-
the never say ‘I’m going to Zadar’, but simply ‘I’m going to ers themselves used this concept to describe the drawing
the City’, and in that case the City replaces the actual name of symbolic boundaries of their local communities (Perinić
of the town. Lewis/Škrbić Alempijević 2014, 154).
222 Dunja Brozović Rončević

However, limited connections between neigh- necessarily plays a role in every island communi-
bouring islands, or neighbouring settlements on ty’ (Baldacchino/Veenendaal 2018, 340). However,
larger islands, were still maintained. They visited if we try, only tentatively, to deploy their model
each other at least once a year, on the days of is- within the framework of ‘ecology of smallness’ in
land festivities, celebrating the patron saint of the the analysis of social relations within the island
parish church. This practice is still present to a communities of the Zadar area, we would see that
lesser extent. Those were the most important so- for this region it would be necessary to further
cial gatherings, and young people from neighbour- elaborate the proposed model. As I have already
ing villages or islands often visited those folk festi- pointed out, the Croatian islands are very diverse
vals in order to meet girlfriends or boyfriends, and from a linguistic point of view. However, unlike
this way, the islanders naturally protected them- on other European islands or archipelagos, there
selves from intermarriage. is almost no ethnic or religious pluralism since
Compared to the notion of insularity we find the population is almost entirely Croatian and
in most island studies, the insularity of the Za- Catholic.17
dar archipelago is defined by its own parameters,
primarily the islanders’ relation to the city. It in-
cludes many elements of intangible reality. From Sustainable Small Islands: Current Challenges
an island perspective, people are classified into
two basic categories, into Boduls (islanders) and Today island sustainability is an unavoidable
Vlachs (inhabitants of the mainland). This dichot- phrase in all island discourses. For centuries, the
omy is still very much alive today, although many islanders have been unaware of that notion, but
islanders today work or study in the city. Some on most of Croatian islands they lived sustaina-
return to the island every day, some only come bly. Nowadays, most of the problems islanders
on weekends. As V. Skračić points out, ‘What dis- face originate from the fact that those who decide
tinguishes us from non-boduls is not the fact that what should be done for sustainable living on the
we come from the island, because we do not live islands have never lived on the island (Skračić
there – almost every bodul from the islands of Za- 1997, 66 f.). Unfortunately, this is not only true of
dar has an apartment in the city – but the fact that the Croatian islands, but is generally the case for
we remember the time when we lived there and official EU policies related to insular life.
that we still know many concepts, procedures and In any case, there is no sustainability of the is-
skills that belong to the island’s heritage. We are land without people. Therefore, the prerequisite
no longer separated from the island by the sea, but for a sustainable island is to create preconditions
by our choice to surrender to the values that are, for the population to remain living on the island.
in principle, realised on land’ (Skračić 2008, 45, au- However, a systematic demographic policy to
thor’s translation). promote life on the islands does not yet exist. It is
It would be interesting to try to deploy the paradoxical that a kind of a cynical ‘demographic
so-called MITE syndrome (monopoly, intimacy, renewal’ of the Zadar archipelago occurred in the
totality and emigration) to the Zadar island area, early 1990s, after the Yugoslav Army and paramili-
but this task would go beyond the scope of this tary Serb units were, on a daily basis, bombarding
paper. The MITE syndrome was first proposed by the city of Zadar and its hinterland. At that mo-
Baldacchino in 1997 within a framework of ‘a so- ment, many, almost abandoned, old family homes
cial ecology of smallness’ with a ‘goal to propose a on the islands became a safe haven for women
tentative but plausible and sound conceptual and and children, and the dilapidated schools and kin-
analytic framework, on the basis of which social dergartens came to life again. After the war ended,
dynamics in island societies can be understood’.
Baldacchino and Veenendaal point out that they
‘do not aim to provide an all-encompassing mod-
17 That being ‘Cattolici ed Agricoltori’ as stated in the
el of small island societies, and we also do not 19th cent. church registers. On the islands of the Zadar archi-
claim that each of the four factors we highlight pelago those registers were often written in Italian.
What Does it Mean to be an Islander in Croatia? 223

some of these ‘new inhabitants’ of island origin people talking about ‘returning to the island’ even
recognised the possibilities of life on the island though they have never lived on the island except
and settled there permanently. But those were during summer holidays. It just goes to show that
rare cases. there is still a strong sense of belonging among
As in the entire Adriatic, the islands of Zadar people of island origin.
were for decades being continually neglected by Finally, facing the problem of the constant de-
official centres of power, and the population now mographic ageing of island populations, a number
is rapidly ageing. Most of the elderly islanders of measures have been initiated by local island
move to the mainland when they are no longer administrations to encourage demographic renew-
capable of taking care of themselves. Given that al. Given that there are many abandoned (and/or
there is almost no island family that does not own almost demolished) old houses on the islands,19
an apartment in the city of Zadar, and since fam- and because the flats in the city are expensive,
ily ties in Croatia are still very strong, the elderly quite a number of young families have chosen to
usually move in and live with their children. Only live on the islands. Many have restored old houses
in cases where the family does not live in Zadar, with the help of island municipal authorities and
elderly islanders would go to a retirement home, are now engaged in tourism that provides quite
and thus, these institutions are nowadays the most a safe living. Local authorities are stimulating
productive grounds for ethnologist’s fieldwork. In young families with cash incentives for newborns,
recent times, the demographic ‘policy’ of local ad- free kindergartens, scholarships and free trans-
ministration started to open retirement or nursing portation for school children and similar positive
homes on the islands, and some of them are even moves. Due to all those measures, for the first time
home to non-islanders. The problem of ageing in decades, some island communities are record-
in the Adriatic islands has become the subject of ing a population increase. Unfortunately, this only
much research (Podgorelec 2008). This is also com- applies to the larger islands like those closer to the
pounded by analyses of return migration to the is- mainland, primarily Ugljan and Pašman,20 or even
land of the population after retirement, which is a those connected to the mainland by a bridge, like
very common practice in the Adriatic islands.18 Pag and Vir. Each of those islands has several mu-
Much less attention has so far been paid to nicipalities with their own budget, which is largely
analyses of migration of a younger population to focused on improving the living conditions of the
the islands, probably because it is a phenomenon island population.
that has been particularly noted only in recent The smaller and more remote islands of the
times. Namely, some young people, and not only Zadar archipelago (Ist, Iž, Molat, Olib, Premuda,
those who have island roots, settle on the islands Rava, Sestrunj, Silba, Škarda and Zverinac) cannot
of the Zadar archipelago in a kind of escapism. profit from these measures because they formally
They rebuild old abandoned olive groves, many belong to the city of Zadar and do not have their
are starting to get involved in tourism, profit- own budget. Also, the city of Zadar often does not
ing both from island isolation and the benefits show adequate care for island problems. Their
of global Internet connections. Tourism has also formal status is the same as for other urban dis-
opened the door for some young families that are tricts, and so unfortunately, there is no ‘positive
now ‘returning’ to the islands. The use of the term island discrimination’. The sustainability of life
‘return’ is debatable here since it is often about on the island often depends on very ‘basic’ needs:
people who were born and raised in Zadar be- kindergarten and school availability, medical care,
cause their families already left the island for vari-
ous reasons a long time ago. However, I deliberate-
ly use the word, because I have heard many young
19 For example, on the island of Silba, the number of
houses is larger than the number of permanent inhabitants,
since only about three hundred islanders officially live on
the island throughout the year.
18 Compare for example, the analysis of migratory move- 20 These two islands are connected to the city of Zadar by
ments on the island of Olib (Oroz/Urem 2015). almost twenty ships a day.
224 Dunja Brozović Rončević

water supply, septic tank cleaning, garbage remov- participated in its creation for the first time, but it
al from the island, and, as is most important for is too early to see what its real effects will be for
the islanders, better ship and ferry connection to the better position of the island population.
the mainland. Unfortunately, it is not uncommon Croatia has not yet conducted a systematic
for government officials, especially those from the analysis of diverse reflections on the ‘(in)visibility’
Ministry of Tourism, for whom the island is often of the Mediterranean component of its identity.
just a vacation spot, to promote a completely twist- The complexity of the historical, cultural and social
ed perspective: we have to preserve our natural heritage on the eastern Adriatic coast, especially in
and cultural heritage, because contemporary tour- the context of global social processes and the posi-
ists seek authenticity and peculiarities of island tion of Croatia in the EU as a maritime state, is still
life. The islanders are therefore not too thrilled only a desideratum. However, within the frame-
when the authorities talk to them about sustaina- work of sustainable islands, a new perspective is
bility. It is often regarded as an unnecessary man- emerging even in Croatia. Namely, decades of ne-
tra that serves to ‘sell’ islands to tourists, not to en- glect and misunderstanding of island needs can
sure living conditions for the islanders. today represent their comparative advantage. The
On November 21st 2018, the Croatian Parlia- Croatian islands in the congested European part
ment adopted a new ‘Law on Island’.21 This law of the Mediterranean represent the possibility of
creates a new model for categorising islands, and a sustainable Mediterranean. Not with the ‘empty’
for the first time, legally defines ‘islandness’ (as a tourist slogan ‘Mediterranean as it once was’, but
set of social, economic and historic complexities the Mediterranean as it should, or could be.
and unique characteristics of islands), smart is-
lands, circular island economy, and other points
specific to life on the Croatian islands. This law Dunja Brozović Rončević
quite clearly specifies the official policy for the de- University of Zadar
velopment of the islands, as well as concrete mea- Department of Ethnology and
sures and obligations of the state. So far, the is- Anthropology
landers welcomed the new law, since they actively Centre for Adriatic Onomastics and
Ethnolinguistics
23000 Zadar, Croatia
dbrozovic@unizd.hr
21 <https://narodne-novine.nn.hr/clanci/ sluzbeni/
2018_12_116_2287.html> (last access 06.23.2021).

Bibliography

Ančić 1998: M. Ančić, The Waning of the Empire. The Disintegration of Byzantine Rule on the Eastern
Adriatic in the 9th Century. Hortus Artium Medievalium 3, 1998, 15–24.
Baldacchino 1997: G. Baldacchino, Global Tourism and Informal Labour Relations. The Small Scale Syn-
drome at Work. Mansell Publishing (London 1997).
Baldacchino 2008: G. Baldacchino, Studying Islands. On Whose Terms? Some Epistemological and Meth-
odological Challenges to the Pursuit of Island Studies. Island Studies Journal 3.1, 2008, 37–56.
Baldacchino/Godfrey 2018: G. Baldacchino/W. Godfrey (eds.), The Routledge International Handbook of Is-
land Studies. A World of Islands (London 2018).
Baldacchino/Veenendaal 2018: G. Baldacchino/W. Veenendaal, Society and Community. In: G. Baldacchi-
no/W. Godfrey (eds.), The Routledge International Handbook of Island Studies. A World of Islands
(London 2018) 339–352.
What Does it Mean to be an Islander in Croatia? 225

Bertoša 2015: M. Bertoša, Croatia and the Mediterranean (Seventeenth and Eighteenth Centuries). In:
I. Supičić (ed.), Croatia in the Baroque Period and the Age of Enlightenment. Volume Three of Croatia
and Europe. Školska knjiga (Zagreb 2015) 49–62.
Borri 2017: F. Borri, Captains and Pirates. Ninth Century Dalmatia and its Rulers. In: S. Gasparri/S. Gelichi
(eds.), The Age of Affirmation. Venice, the Adriatic and the Hinterland between the 9th and 10th Centu-
ries (Turnhout 2017) 11–38.
Braudel 1987 [1949]: F. Braudel, The Mediterranean and the Mediterranean World in the Age of Philip II
(London 1987 [1949]).
Brozović Rončević 2009: D. Brozović Rončević, Croatian Place Names as a Reflection of Regional and Na-
tional Heritage and Identity. Wiener Schriften zur Geographie und Kartographie 18, 2009, 117–123.
Čače 2002: S. Čače, O ranijim grčkim imenima mjesta na istočnom Jadranu. Folia Onomastica Croatica 11,
2002, 53–76.
Čapo Žmegač 1999: J. Čapo Žmegač, Ethnology, Mediterranean Studies and Political Reticence in Croatia.
Narodna umjetnost 36.1, 1999, 33–52.
Duplančić Leder et al. 2004: T. Duplančić Leder/T. Ujević/M. Čala, Coastline Lengths and Areas of Islands in
the Croatian Part of the Adriatic Sea Determined from the Topographic Maps at the Scale of 1:25000.
Geoadria 9.1, 2004, 5–32.
Faričić 2012: J. Faričić, Geografija sjevernodalmatinskih otoka. Školska knjiga (Zagreb 2012).
Faričić/Mirošević 2014: J. Faričić/L. Mirošević, Artificial Peninsulas and Pseudo-Islands of Croatia. Annales.
Anali za Istrske in Mediteranske studije. Series historia et sociologia 24.1, 2014, 113–128.
Forenbaher 2009: S. Forenbaher, Adriatic Offshore Islands and Long-Distance Interaction in Prehistory.
In: S. Forenbaher (ed.), A Connecting Sea. Maritime Interaction in Adriatic Prehistory. BAR Interna-
tional Series 2037 (Oxford 2009) 73–87.
Friganović 2001: M. A. Friganović, O demografskoj problematici hrvatskih otoka na Jadranu. Sociologija i
prostor: časopis za istraživanje prostornoga i sociokulturnog razvoja 39.1/4, 2001, 37–59.
Goldstein 1999: I. Goldstein, Between Byzantium, the Adriatic and Central Europe. In: I. Supičić (ed.), Croa-
tia in the Early Middle Ages. A Cultural Survey. Philip Wilson Publishers/AGM (London 1999) 169–178.
Hay 2006: P. Hay, A Phenomenology of Islands. Island Studies Journal 1.1, 2006, 19–42.
Ivšić Majić 2019: D. Ivšić, The Medieval Attestations of Croatian Pre-Slavic Island Names. Voprosy ono-
mastiki 16.1, 2019, 121–139.
Jakić-Cestarić 1974: V. Jakić-Cestarić, Ženska osobna imena i hrvatski udio u etnosimbiotskim procesima u
Zadru do kraja XII. stoljeća. Radovi Centra JAZU u Zadru 21, 1974, 291–337.
Lisac 2009: J. Lisac, Hrvatska dijalektologija 2. Čakavsko narječje (Zagreb 2009).
Oroz/Urem 2015: T. Oroz/S. Urem, Od ‘otoka koji tone’ do ‘američkog arhipelaga’. Fragmentarna etnografi-
ja povratnih migracija na Olib. Etnološka tribina 38.45, 2015, 122–138.
Perinić Lewis/Škrbić Alempijević 2014: A. Perinić Lewis/N. Škrbić Alempijević, ‘Nothing Without Neigh-
bours’ – Interlocal Relations and Campanilistic Narratives on Two Croatian Islands. Journal of Medi-
terranean Studies 23.2, 2014, 153–168.
Podgorelec 2008: S. Podgorelec, Ostarjeti na otoku – kvaliteta života starijega stanovništva hrvatskih oto-
ka. Institut za migracije i narodnosti (Zagreb 2008).
Random House 1991: Random House Webster’s College Dictionary (New York 1991).
Raukar 1999: T. Raukar, Land and society. In: I. Supičić (ed.), Croatia in the Early Middle Ages. A Cultural
Survey (London 1999) 181–195.
226 Dunja Brozović Rončević

Royle/Brinklow 2018: S. A. Royle/L. Brinklow, Definitions and Typologies. In: G. Baldacchino/W. Godfrey
(eds.), The Routledge International Handbook of Island Studies. A World of Islands (London 2018)
3–20.
Skračić 1997: V. Skračić, Otoci i otočani (Pogled s mula). Glasje: časopis za književnost i umjetnost 4.7–8,
1997, 61–75.
Skračić 2008: V. Skračić, Mali otoci – prepoznatljiv znak hrvatske posebnosti na Mediteranu. In: J. Faričić
(ed.), Otok Rava. Sveučilište u Zadru/Razred za prirodne znanosti HAZU/Matica hrvatska/Hrvatsko
geografsko društvo (Zadar 2008) 43–50.
Starc/Stubbs 2014: N. Starc/P. Stubbs, No Island is an Island. Participatory Development Planning on the
Croatian Islands. International Journal of Sustainable Development and Planning 9.2, 2014, 158–176.
Šimunović 2005: P. Šimunović, Toponimija hrvatskoga jadranskog prostora (Zagreb 2005).

You might also like