‫‪Khutbah Nikah‬‬

‫ك‪ ‬‬ ‫ان َربُّ َ‬ ‫ص ْهرًا َو َك َ‬ ‫ق ِم َن ْال َما ِء بَ َشرًا فَ َج َعلَهُ نَ َسبًا َو ِ‬ ‫اَ ْل َح ْم ُد هّٰلِل ِ الَّ ِذيْ َخلَ َ‬
‫ك لَهُ َوَأ ْشهَ ُد َأ َّن ُم َح َّم ًدا‬ ‫قَ ِد ْيرًا َوَأ ْشهَ ُد َأ ْن اَل ِإ ٰلهَ ِإاَّل هللاُ َوحْ َدهُ اَل َش ِر ْي َ‬
‫ٰ‬
‫ق‬‫ض ُل ْال َخ ْل ِ‬ ‫ص ِّل َو َسلِّ ْم َعلَى َسيِّ ِدنَا ُم َح َّم ٍد َأ ْف َ‬ ‫َع ْب ُدهُ َو َرس ُْولُهُ‪ ،‬اَللّهُ َّم َ‬
‫صاَل ةً َو َساَل ًما َكثِ ْيرًا‪َ  ‬أ َّما بَ ْع ُد فَيَاَأيُّهَا‬ ‫صحْ بِ ِه َ‬ ‫َو ْال َو َرا َو َعلَى ٰالِ ِه َو َ‬
‫ص ْي ُك ْم َونَ ْف ِس ْي بِتَ ْق َوى هللاِ فَقَ ْد فَا َز ْال ُمتَّقِ ْو َن قَا َل هللاُ‬ ‫اضر ُْو َن ُأ ْو ِ‬ ‫ْال َح ِ‬
‫ق تُ ٰقىتِ ٖه َواَل‬‫تَ َع ٰالى فِى ِكتَابِ ِه ْال َك ِري ِْم‪ٰ :‬يٓاَيُّهَا الَّ ِذي َْن ٰا َمنُوا اتَّقُوا هّٰللا َ َح َّ‬
‫تَ ُم ْوتُ َّن اِاَّل َواَ ْنتُ ْم ُّم ْسلِ ُم ْو َن َوا ْعلَ ُم ْوا َأ َّن النِّ َكا َح ُسنَّةٌ ِم ْن ُسنَ ِن َرس ُْو ِل هللاِ‬
‫صلَّى هللاُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم‪َ :‬أ َما َوهللاِ ِإنِّي‬ ‫صلَّى هللاُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم‪َ .‬وقَا َل النَّبِ ُّي َ‬ ‫َ‬
‫هّٰلِل‬
‫صلِّ ْي َوَأرْ قُ ُد‬ ‫َأَل ْخ َشا ُك ْم ِ َوَأ ْتقَا ُك ْم لَهُ‪ٰ ،‬ل ِكنِّ ْي َأص ُْو ُم َوُأ ْف ِط ُر ‪َ ،‬وُأ َ‬
‫ْس ِمنِّ ْي َوقَا َل َأ ْيضًا يَا‬ ‫ب َع ْن ُسنَّتِ ْي فَلَي َ‬ ‫َوَأتَ َز َّو ُج النِّ َسا َء‪ ،‬فَ َم ْن َر ِغ َ‬
‫ص ِر‬ ‫ب َم ِن ا ْستَطَا َع ِم ْن ُك ُم ْالبَا َءةَ فَ ْليَتَ َز َّوجْ ‪ ،‬فَِإنَّهُ َأ َغضُّ لِ ْلبَ َ‬ ‫َم ْع َش َر ال َّشبَا ِ‬
‫ج‪َ ،‬و َم ْن لَ ْم يَ ْستَ ِط ْع فَ َعلَ ْي ِه بِالص َّْو ِم فَِإنَّهُ لَهُ ِو َجا ٌء َوقَا َل‬ ‫ص ُن لِ ْلفَرْ ِ‬ ‫َوَأحْ َ‬
‫ك‪َ ،‬وِإ َذا َأ َمرْ تَهَا‬ ‫ت ِإلَ ْيهَا َس َّر ْت َ‬ ‫َأ ْيضًا َخ ْي ُر النِّ َسا ِء ا ْم َرَأةٌ ِإ َذا نَظَرْ َ‬
‫ك َوقَا َل هللاُ تَ َع ٰالى‬ ‫ك فِي نَ ْف ِسهَا َو َمالِ َ‬ ‫ْت َع ْنهَا َحفَظَ ْت َ‬ ‫ك‪َ ،‬وِإ َذا ِغب َ‬ ‫َأطَا َع ْت َ‬
‫ٰيٓاَيُّهَا النَّاسُ اِنَّا َخلَ ْق ٰن ُك ْم ِّم ْن َذ َك ٍر َّواُ ْن ٰثى َو َج َع ْل ٰن ُك ْم ُشع ُْوبًا َّوقَبَ ۤا ِٕى َل‬
‫لِتَ َعا َرفُ ْوا ۚ اِ َّن اَ ْك َر َم ُك ْم ِع ْن َد هّٰللا ِ اَ ْت ٰقى ُك ْم َوقَا َل َأ ْيضًا َواَ ْن ِكحُوا ااْل َيَامٰ ى‬
‫صلِ ِحي َْن ِم ْن ِعبَا ِد ُك ْم َواِ َم ۤا ِٕى ُك ۗ ْم اِ ْن يَّ ُك ْونُ ْوا فُقَ َر ۤا َء يُ ْغنِ ِه ُم هّٰللا ُ ِم ْن‬ ‫ِم ْن ُك ْم َوال ٰ ّ‬
‫ك هللاُ لِ ْي َولَ ُك ْم فِى ْالقُرْ ٰا ِن ْال َع ِظي ِْم‪َ .‬ونَفَ َعنِ ْي‬ ‫هّٰللا‬
‫اس ٌع َعلِ ْي ٌم بَا َر َ‬ ‫فَضْ لِ ٖ ۗه َو ُ َو ِ‬
‫ت َوال ِّذ ِك ِر ْال َح ِكي ِْم َوتَقَبَّ َل ِمنِّ ْي َو ِم ْن ُك َم تِاَل َوتَهُ ِإنَّهُ‬ ‫َوِإيَّا ُك ْم ِب َما ِف ْي ِه ِم َن ْا ٰاليَا ِ‬
‫َّجي ِْم‪ .‬يَا َأيُّهَا النَّاسُ‬ ‫هّٰلل‬
‫ان الر ِ‬ ‫َّحي ِْم َأ ُع ْو ُذ بِا ِ ِم َن ال َّش ْيطَ ِ‬ ‫هُ َو التَّ َّوابُ الر ِ‬
‫ث‬ ‫ق ِم ْنهَا َز ْو َجهَا َوبَ َّ‬ ‫اح َد ٍة َو َخلَ َ‬
‫س َو ِ‬ ‫اتَّقُ ْوا َربَّ ُك ُم الَّ ِذيْ َخلَقَ ُك ْم ِّم ْن نَّ ْف ٍ‬
‫ِم ْنهُ َما ِر َجاالً َكثِ ْيرًا َونِ َسا ًء َواتَّقُ ْوا هللاَ الَّ ِذيْ تَ َسا َءلُ ْو َن ِب ِه َواَأْلرْ َحا َم ِإ َّن‬
‫ان َعلَ ْي ُك ْم َرقِ ْيبًا َأقُ ْو ُل قَ ْولِ ْي ٰه َذا َوا ْستَ ْغفِر ُْوا هللاَ ْال َع ِظ ْي َم لِ ْي َولَ ُك ْم‬ ‫هللاَ َك َ‬
‫ي َولِ َم َشايِ ِخي َولِ َساِئ ِر ْال ُم ِسلِ ِمي َْن فَا ْستَ ْغفِر ُْوهُ ِإنَّهُ هُ َو ْال َغفُ ْو ُر‬ ‫َولِ َوالِ َد َّ‬
‫َّح ْي ُم‬ ‫الر ِ‬
‫‪Alhamdulilahilladzi khalaqa minal ma'i basyaran faja'alahu nasaban wa‬‬
‫‪shihran wa kana Rabbuka qadiran. Wa asyhadu al la ilaha illallah wahdahu‬‬
‫‪la syarika lah. Wa asyhadu anna Muhammadan 'abduhu wa rasulahu.‬‬
Khutbah Nikah
Allahumma shalli 'ala sayyidina Muhammadin afdlalul khalqi wal wara wa
'ala alihi wa shahbihi shalatan wa salaman katsiran.
Amma ba'du. Fa ya ayyuhal hadlirun, ushikum wa nafsi bi taqwallah faqd
fazal muttaqun. Qalallahu ta'ala fi kitabihil karim: Ya ayyuhalladzina
amanu ittaqullaha haqqa tuqatihi wa la tamutunna illa wa antum
muslimun.
Wa'alamu annannikaha sunnatun min sunani Rasulillahi shallallahu 'alaihi
wa sallam. Wa qala annabiyyu shallallahu 'alaihi wa sallam; Ama wallahi
inni la 'akhsyakum lillahi wa atqakum lahu, lakinni ashumu wa ufthiru, wa
ushalli wa arqadu wa atazawwaju an-nisa 'a, faman raghiba 'an sunnati fa
laisa minni.
Wa qala aidlan, ya ma'syarasy syababa man istatha'a minkum al-ba 'ata fal
yatazawwaj, fainnahu aghadldlu lil bashari wa ahshanu lil farji, man lam
yastathi' fa 'alaihi bish shaumi fainnahu lahu wija'un.
Wa qala aidlan, khairun nisa 'a imra 'atun idza nadzarta ilaiha sarratka, wa
idza amartaha atha'atka, wa idza ghibta 'anha hafadzatka fi nasfsiha wa
malika.
Wa qalallahu ta'ala, ya ayyuhannasu inna khalaqnakum min dzakarin wa
untsa wa ja'alnakum syu'uban wa qabaila li ta'arafu, inna akramakum
'indallahi atqakum.
Wa qala aidlan, wa ankihu al-ayyama minkum wash shalihina min
'ibadikum wa imaikum in yakuni fuqara 'a yughnihimullah min fadhlihi
wallahu wasi'un 'alim.
Barakallahu li wa lakum fil qur'anil 'adzim. Wa nafa'ani wa iyakum bima
fihi minal ayati wadz dzikril hakim wa taqqabal minni wa minkum
tilawatahu innahu huwat tawabur rahim.
Audzu billahi minasy syaithanirrajim ya ayyuhannasu ittaqullaha
rabbakumulladzi khalaqakum min nafsin wahidatin wa khalaqa minha
zaujaha wa batstsa minhuma rijalan katsiran wa nisa 'a. wattaqullaha
alladzi tasa 'aluna bihi wal arham. Innallaha kana 'alaikum raqiba.
Aqulu qauli hadza wastaghfirullaha al-adzim li wa lakum wali walidayya
wali masyayikhina wali sairil muslimina. Fastagfiruhu innahu huwal
ghafururrahim.