REPARACION DE COMPONENTES MECANICOS EN TRC

CONTRATO
37032001795 N° INFORME: 18662
:

SERVICIO: REPARACION DE COMPONENTES

MECANICOS EN TRC

OM:

CONTRATO: 37032001795

PARADA, 02 AL 07 DE ENERO DEL 2022

SOCIEDAD MINERA CERRO VERDE S. A. A.

GERENCIA C1/HIDRO PLANTA CONFIABLE/ PTA CONFIABLE AREA
SECA C1

ELABORADO POR: Área Técnica FECHA: 11/01/2022

REVISADO POR: Franklin Chullunquia Chañi FECHA: 11/01/2022

APROBADO POR: FECHA:

OBJETIVO:

Reparación de componentes mecánicos en TRC.

INFORME DE TRABAJO

Elaborado por:
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA Y PROYECTOS Página 1 de 16
SERIMAN SAC
 REPARACION DE COMPONENTES MECANICOS EN TRC

CONTRATO
37032001795 N° INFORME: 18662
:

1. IDENTIFICACION DE LA ACTIVIDAD

SERVICIO Reparación de componentes mecánicos en TRC.

EQUIPO INTERVENIDO Taller TRC AREA C1
SUPERVISOR SMCV Ing. Javier Tutucayo / Hector Fernandez
MECANICO RESPONSABLE SMCV Tec.
PLANIFICADOR SMCV Ing. Kenny Carnero
SUPERVISOR CONTRATISTA Franklin Chullunquia
SUPERVISOR SEGURIDAD CONTRATISTA Ing. Alexander Calla

2. DATOS DE INGRESO

ENTRADA SALIDA
FECHA TURNO
GARITA PLANTA PLANTA GARITA
1 PARADA 02/01/2022 - 07:30 19:30 - A
2 PARADA 03/01/2022 - 07:30 19:30 - A
3 PARADA 04/01/2022 - 07:30 19:30 - A
4 PARADA 05/01/2022 - 07:30 19:30 - A
5 PARADA 06/01/2022 - 07:30 19:30 - A
6 PARADA 07/01/2022 - 07:30 19:30 - A
7 PARADA 08/01/2022 - 07:30 19:30 - A

3. RESUMEN DEL DESARROLLO DE TRABAJO

3.1. ACTIVIDADES DE PARADA

3.1.1 RELACION DE PERSONAL

FECHA: PERSONAL TECNICO QUE INTERVINO EN EL SERVICIO

CARGO
ID APELLIDOS Y NOMBRES SUP. SUP. L. OPE. TURNO
MEC. SOLD RIGG. ALM. CHOF
OPE SEG MEC GRUA
1 Chullunquia Chañi Franklin X A
2 Calla Zevallos Alenxander X A
3 Escobedo Iquiapaza Victor X A
4 Condori Sanca Fernando X A
5 Polar Peralta Oscar X A
6 Tapia Quispe Yasmani X A
7 Rodriguez Corzo Carlos X A

Elaborado por:
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA Y PROYECTOS Página 2 de 16
SERIMAN SAC
 REPARACION DE COMPONENTES MECANICOS EN TRC

CONTRATO
37032001795 N° INFORME: 18662
:

3.1.3 DESCRIPCION DE ACTIVIDADES

H. 02-01-2022
H. INICIO ACTIVIDAD DESCRIPCION DE LA ACTIVIDAD
TERMINO (turno A)

07:00 08:00 Charla de seguridad Se realiza la charla de seguridad y la difusión de trabajo

08:00 09:00 Aprobación de permisos Llenado de documentos y aprobación de permisos

09:00 10:00 Pulido de eje de polea Se realiza limpieza y pulido de eje de polea

10:00 11:00 Armado de reductor Se realiza armado de reductor

Montaje de sistema de
11:00 12:00 Se realiza montaje de sistema de lubricación
lubricación

12:00 13:00 Desmontaje de excitador Se realiza desmontaje de sellos, tapas de excitador

13:00 14:00 Almuerzo Personal se retira a almorzar

Montaje de acoples de
14:00 15:00 Se realiza montaje de acoples de baja y alta en reductor XTEK
reductor

15:00 16:00 Pulido de excitador Se realiza limpieza y pulido de partes de excitador

Se realiza desmontaje de chumaceras y limpieza de grasa en

16:00 17:00 Limpieza de grasa
volante

17:00 18:00 Lavado de volante Se realiza lavado de partes de volante y polea

18:00 19:00 Retiro de acople Se realiza retiro de acople, rodamientos y sellos de volante

H. 03-01-2022
H. INICIO ACTIVIDAD DESCRIPCION DE LA ACTIVIDAD
TERMINO (turno A)

07:00 08:00 Charla de seguridad Se realiza la charla de seguridad y la difusión de trabajo

08:00 09:00 Aprobación de permisos Llenado de documentos y aprobación de permisos

09:00 10:00 Armado de excitador Se realiza armado de excitador, medición de ejes y carcasa

10:00 11:00 Montaje de eje Se realiza montaje de eje en polea tipo 28

11:00 12:00 Armado de reductor Se realiza armado de reductor

12:00 13:00 Limpieza de botella Se realiza limpieza y pulido de botella

13:00 14:00 Almuerzo Personal se retira a almorzar

14:00 15:00 Montaje de rodamiento Se realiza montaje de rodamiento en polea tipo 28

15:00 16:00 Montaje de rodamiento Se continúa montaje de rodamiento y sellos en polea tipo 28

16:00 17:00 Armado de excitador Se realiza armado de excitador, ajuste de pernos

17:00 18:00 Armado de polea Se realiza armado de polea, montaje de chumaceras

Se realiza limpieza de partes de componentes de botella, se realiza

18:00 19:00 Limpieza de botella
orden y limpieza de área de trabajo

Elaborado por:
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA Y PROYECTOS Página 3 de 16
SERIMAN SAC
 REPARACION DE COMPONENTES MECANICOS EN TRC

CONTRATO
37032001795 N° INFORME: 18662
:

H. 04-01-2022
H. INICIO ACTIVIDAD DESCRIPCION DE LA ACTIVIDAD
TERMINO (turno A)

07:00 08:00 Charla de seguridad Se realiza la charla de seguridad y la difusión de trabajo

08:00 09:00 Aprobación de permisos Llenado de documentos y aprobación de permisos

09:00 10:00 Embalado de componentes Se realiza embalado de componentes de polea

10:00 11:00 Montaje de excitador Se realiza montaje de excitador en bastidor para realizar pruebas

11:00 12:00 Retiro de reserva Se realiza retiro de reserva de almacén 2

12:00 13:00 Montaje de sellos y eje Se realiza montaje de sellos y eje en botella FL Smith

13:00 14:00 Almuerzo Personal se retira a almorzar

14:00 15:00 Desarmado de lay shaft Se realiza desarmado de lay shaft

15:00 16:00 Armado de excitador Se realiza armado de excitador, montaje de contrapeso

16:00 17:00 Prueba de reductor Se realiza pruebas de reductor en módulo de pruebas

17:00 18:00 Desmontaje de rodamientos Se realiza desmontaje de rodamientos, sellos en lay shaft

18:00 19:00 Orden y limpieza Se realiza orden y limpieza de área de trabajo

H. 05-01-2022
H. INICIO ACTIVIDAD DESCRIPCION DE LA ACTIVIDAD
TERMINO (turno A)

07:00 08:00 Charla de seguridad Se realiza la charla de seguridad y la difusión de trabajo

08:00 09:00 Aprobación de permisos Llenado de documentos y aprobación de permisos

Lavado de partes de
09:00 10:00 Se realiza lavado de partes de componentes de lay shaft
componentes

10:00 11:00 Cambio de mangueras Se realiza cambio de mangueras de tomas de aire

11:00 12:00 Inspección de accesorios Se realiza inspección de accesorios de izaje

12:00 13:00 Izaje de componentes Apoyo en izaje de componentes a plataforma de cama baja

13:00 14:00 Almuerzo Personal se retira a almorzar

14:00 15:00 Cambio de mangueras Se continúa cambio de mangueras de tomas de aire

15:00 16:00 Inspección de herramientas Se realiza inspección de herramientas y equipos

16:00 17:00 Inspección de herramientas Se realiza inventario de equipos de medición

17:00 18:00 Orden y limpieza Se realiza orden y limpieza de taller TRC

18:00 19:00 Orden y limpieza Se continúa orden y limpieza de taller TRC

H. 06-01-2022
H. INICIO ACTIVIDAD DESCRIPCION DE LA ACTIVIDAD
TERMINO (turno A)

Elaborado por:
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA Y PROYECTOS Página 4 de 16
SERIMAN SAC
 REPARACION DE COMPONENTES MECANICOS EN TRC

CONTRATO
37032001795 N° INFORME: 18662
:

07:00 08:00 Charla de seguridad Se realiza la charla de seguridad y la difusión de trabajo

08:00 09:00 Aprobación de permisos Llenado de documentos y aprobación de permisos

09:00 10:00 Limpieza de chumaceras Se realiza limpieza de chumaceras de polea tipo Y

10:00 11:00 Limpieza de bomba Se realiza limpieza de bomba orbit para su mantenimiento

11:00 12:00 Desmontaje de chumaceras Se realiza desmontaje de chumaceras de polea tipo Y

12:00 13:00 Limpieza de grasa Se realiza limpieza de grasa en chumaceras de la polea

13:00 14:00 Almuerzo Personal se retira a almorzar

14:00 15:00 Limpieza de rodamientos Se realiza limpieza de rodamientos y chumaceras

15:00 16:00 Desmontaje de rodamientos Se realiza desmontaje de rodamientos de lado móvil de polea

16:00 17:00 Limpieza de reductor Se realiza limpieza de reductor para su mantenimiento

17:00 18:00 Desmontaje de polea Se realiza desmontaje de B-LOC en polea tipo Y, lado móvil

18:00 19:00 Pulido de polea Se realiza pulido de partes de polea, se realiza orden y limpieza

H. 07-01-2022
H. INICIO ACTIVIDAD DESCRIPCION DE LA ACTIVIDAD
TERMINO (turno A)

07:00 08:00 Charla de seguridad Se realiza la charla de seguridad y la difusión de trabajo

08:00 09:00 Aprobación de permisos Llenado de documentos y aprobación de permisos

09:00 10:00 Limpieza de bandejas Se realiza limpieza de bandejas antiderrames de aceites

10:00 11:00 Desarmado de bomba Se realiza desarmado de bombas orbit

11:00 12:00 Desarmado de bomba Se continúa desarmado de bomba orbit y lavado de sus partes

Desmontaje de acople de
12:00 13:00 Se realiza desmontaje de acople de polea tipo Y
polea

13:00 14:00 Almuerzo Personal se retira a almorzar

14:00 15:00 Lavado de partes de bomba Se realiza lavado de partes de bomba orbit

15:00 16:00 Desmontaje de rodamientos Se realiza desmontaje de rodamientos y B-LOC en polea

16:00 17:00 Retiro de B-LOC Se continúa retiro de B-LOC

Desmontaje de ejes de
17:00 18:00 Se realiza desmontaje de ejes de polea tipo Y
polea

18:00 19:00 Orden y limpieza Se realiza orden y limpieza de taller TRC

Elaborado por:
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA Y PROYECTOS Página 5 de 16
SERIMAN SAC
 REPARACION DE COMPONENTES MECANICOS EN TRC

CONTRATO
37032001795 N° INFORME: 18662
:

3.1.4 REPORTE FOTOGRAFICO

IMAGEN 01 IMAGEN 02

OBSERVACIONES. OBSERVACIONES.
En esta imagen se observa limpieza de eje de polea En esta imagen se observa armado de reductor

IMAGEN 03 IMAGEN 04

OBSERVACIONES. OBSERVACIONES.
En esta imagen se observa desarmado de excitador En esta imagen se observa montaje de acople de baja

Elaborado por:
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA Y PROYECTOS Página 6 de 16
SERIMAN SAC
 REPARACION DE COMPONENTES MECANICOS EN TRC

CONTRATO
37032001795 N° INFORME: 18662
:

IMAGEN 05 IMAGEN 06

OBSERVACIONES. OBSERVACIONES.
En esta imagen se observa lavado de chumaceras y accesorios En esta imagen se observa retiro de reserva de almacén 2

IMAGEN 07 IMAGEN 08

OBSERVACIONES. OBSERVACIONES.
En esta imagen se observa retiro de acople, rodamientos y sellos de
En esta imagen se observa montaje de eje en polea tipo 28
volante

Elaborado por:
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA Y PROYECTOS Página 7 de 16
SERIMAN SAC
 REPARACION DE COMPONENTES MECANICOS EN TRC

CONTRATO
37032001795 N° INFORME: 18662
:

IMAGEN 09 IMAGEN 10

OBSERVACIONES. OBSERVACIONES.
En esta imagen se observa limpieza y pulido de partes de botella En esta imagen se observa armado de reductor

IMAGEN 11 IMAGEN 12

OBSERVACIONES. OBSERVACIONES.
En esta imagen se observa montaje de chumaceras en polea tipo 28 En esta imagen se observa armado de botella

IMAGEN 13 IMAGEN 14

Elaborado por:
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA Y PROYECTOS Página 8 de 16
SERIMAN SAC
 REPARACION DE COMPONENTES MECANICOS EN TRC

CONTRATO
37032001795 N° INFORME: 18662
:

OBSERVACIONES. OBSERVACIONES.
En esta imagen se observa embalado de eje de poleas En esta imagen se observa montaje de excitador para realizar pruebas

IMAGEN 15 IMAGEN 16

OBSERVACIONES. OBSERVACIONES.
En esta imagen se observa retiro de reserva de almacén 2 En esta imagen se observa montaje de eje de botella

IMAGEN 17 IMAGEN 18

Elaborado por:
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA Y PROYECTOS Página 9 de 16
SERIMAN SAC
 REPARACION DE COMPONENTES MECANICOS EN TRC

CONTRATO
37032001795 N° INFORME: 18662
:

OBSERVACIONES. OBSERVACIONES.
En esta imagen se observa armado de excitador En esta imagen se observa desarmado de rodamientos de lay shaft

IMAGEN 19 IMAGEN 20

OBSERVACIONES. OBSERVACIONES.
En esta imagen se observa armado de excitador En esta imagen se observa lavado de componentes de lay shaft

IMAGEN 21 IMAGEN 22

Elaborado por:
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA Y PROYECTOS Página 10 de 16
SERIMAN SAC
 REPARACION DE COMPONENTES MECANICOS EN TRC

CONTRATO
37032001795 N° INFORME: 18662
:

OBSERVACIONES. OBSERVACIONES.
En esta imagen se observa cambio de mangueras de tomas de aire En esta imagen se observa izaje de componentes a plataforma

IMAGEN 23 IMAGEN 24

OBSERVACIONES. OBSERVACIONES.
En esta imagen se observa inventariado de equipos En esta imagen se observa limpieza de polea tipo Y

IMAGEN 25 IMAGEN 26

Elaborado por:
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA Y PROYECTOS Página 11 de 16
SERIMAN SAC
 REPARACION DE COMPONENTES MECANICOS EN TRC

CONTRATO
37032001795 N° INFORME: 18662
:

OBSERVACIONES. OBSERVACIONES.
En esta imagen se observa limpieza de bomba orbit En esta imagen se observa desengrasado de chumaceras de polea tipo Y

IMAGEN 27 IMAGEN 28

OBSERVACIONES. OBSERVACIONES.
En esta imagen se observa limpieza de reductor FALK En esta imagen se observa desmontaje de B-LOC en polea

IMAGEN 29 IMAGEN 30

Elaborado por:
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA Y PROYECTOS Página 12 de 16
SERIMAN SAC
 REPARACION DE COMPONENTES MECANICOS EN TRC

CONTRATO
37032001795 N° INFORME: 18662
:

OBSERVACIONES. OBSERVACIONES.
En esta imagen se observa limpieza de módulos de prueba En esta imagen se observa desarmado de bomba orbit

IMAGEN 31 IMAGEN 32

OBSERVACIONES. OBSERVACIONES.
En esta imagen se observa desmontaje de acople de polea tipo Y En esta imagen se observa desmontaje de eje de polea

IMAGEN 33 IMAGEN 34

Elaborado por:
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA Y PROYECTOS Página 13 de 16
SERIMAN SAC
 REPARACION DE COMPONENTES MECANICOS EN TRC

CONTRATO
37032001795 N° INFORME: 18662
:

OBSERVACIONES. OBSERVACIONES.
En esta imagen se observa eje desmontado En esta imagen se observa orden y limpieza de taller TRC

ACTIVIDADES REALIZADAS:

 Trabajos parada
 Armado de reductor.
 Montaje de sistema de lubricación en reductor XTEK.
 Montaje de acople de baja en reductor XTEK.
 Limpieza de grasa de acople y chumaceras de polea.
 Retiro de reserva de almacén 2.
 Armado de excitador.
 Montaje de eje en polea tipo 28.
 Montaje de chumacera en polea tipo 28.
 Embalado de ejes de polea.
 Limpieza y pulido de partes para armado de botella FL SMIDTH.
 Montaje de eje en botella FL SMIDTH.
 Armado de botella.
 Montaje de excitador en banco de pruebas y realización de pruebas.
 Desarmado y lavado de partes de lay shaft para su mantenimiento.
 Cambio de mangueras en tomas de aire de taller TRC.
 Desmontaje de limpieza de grasa de chumaceras de polea tipo Y.
 Limpieza de partes de polea.
 Limpieza y desarmado de bomba Orbit.
 Limpieza de reductor Falk.
 Desmontaje de B-LOC en polea.
 Limpieza de módulo de pruebas de contenedor de lubricantes.
 Desarmado de acople de polea tipo Y.
 Lavado de parte de bomba Orbit.
 Desmontaje de rodamientos y B-LOC de polea tipo Y.
 Desmontaje de eje de polea tipo Y.
 Orden y limpieza de taller TRC.

Elaborado por:
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA Y PROYECTOS Página 14 de 16
SERIMAN SAC
 REPARACION DE COMPONENTES MECANICOS EN TRC

CONTRATO
37032001795 N° INFORME: 18662
:

3.1.5 RESUMEN DE LA EJECUCION DEL TRABAJO

HORAS PERSONAL OPERATIVO

ACTIVIDAD T1 T3
T2 T4 T5 T6 TOTAL
PRE PARADA --- --- --- --- --- --- ---
PARADA 60 60 60 60 60 60 360
POST PARADA --- --- --- --- --- --- ---
TOTAL
420 Hrs
HORAS

3.1.6 EQUIPOS, MAQUINARIAS Y HERRAMIENTAS MOVILIZADAS PARA EL SERVICIO

EQUIPOS, MAQUINARIAS Y HERRAMIENTAS (PRINCIPALES)

ID DESCRIPCION CANTIDAD UNIDAD
1 Extintor PQS de 9 Kg 01 Unidades
2 Careta facial 01 Unidades
3 Esmeril angular de 4 ½” 01 Unidades
4 Pistola neumática 02 Unidades
5 Mangueras de alta presión 04 Unidades
6 Manifold 01 Unidades
7 Dado tubular de impacto 1 ¼” 02 Unidades
8 Dado tubular de impacto1 1/8” 02 Unidades
9 Dado tubular de impacto 15/16” 02 Unidades
10 Dado tubular de impacto 3/4” 02 Unidades
11 Dado tubular de impacto 1 1/4” 01 Unidades
12 Dado cardánico 02 Unidades
13 Llave francesa de 12” 02 Unidades
14 Juego de llaves mixtas 02 Unidades
15 Llave mixta 1 1/4” 02 Unidades
16 Llave mixta 1 1/8” 02 Unidades
17 Llave mixta 1 1/16” 02 Unidades
18 Llave mixta 15/16” 02 Unidades
19 Llave mixta 3/4” 02 Unidades
20 Llave francesa de 24” 02 Unidades
21 Barretillas 02 Unidades
22 Combo de berilio de 4 lb 02 Unidades
23 Desarmador de golpe plano 02 Unidades
24 Sogas 02 Unidades
25 Flexómetro 02 Unidades
26 Polipasto de palanca de 1.5 ton 02 Unidades
27 Grilletes de 3/4” 02 Unidades
28 Eslingas de 2” x 2 m 02 Unidades
29 Pasacables metálico 04 Unidades
30 Kit de desinfección 01 Unidades

Elaborado por:
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA Y PROYECTOS Página 15 de 16
SERIMAN SAC
 REPARACION DE COMPONENTES MECANICOS EN TRC

CONTRATO
37032001795 N° INFORME: 18662
:

CONSUMIBLES (PRINCIPALES)
ID DESCRIPCION CANTIDAD UNIDAD
1 Traje tyvek 30 Unidades

4. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

 El trabajo fue realizado bajo las normas, políticas y estándares de Sociedad Minera
Cerro Verde, aplicando en todo momento las 14 reglas de vida.
 No se tuvo ningún tipo de incidentes.

Atentamente.

Supervisión – SERIMAN S.A.C.

Elaborado por:
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA Y PROYECTOS Página 16 de 16
SERIMAN SAC