‘Aytov Opoc Ataxpoviky paptupia CROC GZON tam Ma La I (onttee TTavoépacte Nopraitiooa aécrowa, év toig viv Sewoig rapots ral ax tv fyetéowv augioBreoewe tiv dStanpay- poredtww cyiwv Boypatwy Kai lepdv kavovww Fic auwprtou AuGv rioreu, uh eveacainng to'Ayiov NepiBS- Mév Zou, uct tit deuaptiag fic GAA nponyod fnv'Axpavte Tepdvticoa, ti navoBevet Sou ABW, 6.500. oa Aniv nvedHa péBou Geo TveDua ov ews nvebua avBpelac kal puv- wWouoa hdc el aydivac oteppoig, onép tic ayiag Apa niotews, (ano) } Mavayia Mopratnaga, NpootéicKal"Eopo5 t00 Ayiou ‘OpoUG, Yep Movi IBHpw. Bree PAT CBE Cacs ew NCNM O TaN ES Taw gentiy Zou Eikéva, Noptat- goa Aéonowa, f 8ta Baddoang éxéotn, Gavpa- otic Ev tf] moi Fou, tiidpev ig aylacua ce xéy, kal oxrvi- ha tig 66€ns Zou monic’ & adti¢ va dvaBAszers rag Swpedc, ToIg NOBW ExBod ot Zot 66a tot, Bavpaaiors Zou yu, 8660. tH npoundeig Zou, Sofa tf npd¢ finals Zou mAouaia xpnors- mn. Anolutiaov 1 avai ni Neprainoces, epacinou Movazod Mapanave Haoca’ Tie dopov nok.a liarecrrey "Opog Steripuce dvékatey thv avrocuvedycia tov Su «napapever Xapin Xpictod mordc Pepatopvraé tig ayiag 'Optoddgov tictewc, Thy onoia oi PeoxrpuKes Amdctodo1 TapeSwcav otiv Exxdnola kal ol Feodpor Tarépes was er eo eerie one errr $14 tv aldbveoy dnapaxdpaxn= “Yap Bylou"Opous, O-T., dp. 1801, 940-2009). CaP Cee ekedcig xaputt kai cixovouig Oe0d éOa- o€ ord xépta pat, tag eURoyia Tov, xo AAeKtpoviKd dpxeto Tig HoxnttKFiG —kai 6adeintws edptoKopévns ent Tay EndAewy Tob aveinamiKod Kai avtotKoU- HEviotiKod aycavoc— édpnuEpiboc «OpB650koc Ténoc», cic, vd onoio nepihayPavoveat ta dnd Tob 1961 Zu Tob 2011 ExboBEvta HUARA tNG, Méoa otic dude tiv oeAiSwv t05 dpyeiou Kali petagd ROMA GAAwy E€auperiKdic KAY Kail EvBtarpepdvewn Snpootevpduv— Sqyoot- eWovrat mAeiota 80 GpohoytaKir tig OpB05d- fou Miotetds po Keipeve, Unoypadspeva Ind ‘iig Tepoxowonikiig EuvaEews tod Ayiou"Opouc, aywopeitixwy lepiv Movioy, ayiwy KaBnyouy viv kati fepévewy, ayiwy Kai peyarrwy wopdav Tob dytopeitixou Movaxtopol Starapipavewy kari ta TeAeutata neviivea xpoua, AAG Kai ouvtapaxtikés éxxAnataatiKés eiB hoes roxiis. Kai tag ebAoyia Ocot éxhayBavoupe abt to onovdato apxeto, nod moteAet onuaveuxd Bo- @nua kai EpyaAeto Kai $4510 ordv avtiotKoU- heviotnd dydva, Sit hic 56OnKe h etKxaupia vee QuunBodpe oi naAauote- pot kai vat ywwpicoupe ot veibteportiy duokoytax Kal aywviotiKh ayopette- kn otdon Evave tava vaipéceun to Namwopod Kai tol OiKoupevtopod GAAA Kal tv aipenKiy mapextponibv évt6c tig ‘OpBoBdkou ExkAnoias hac, axéun Kai tay Ko- pupiv adtiic. Nodypart, uéoa ore keiyeva aura anoKand- metal td puparéo 6p- “0 Xpiovd< EvOpovoc, Npurrdrov,Ayiov"Opos, H &xSocy was 650f0 dpévqjpa toF Ayiov"Opous, dwg adit Snyooiws aoupBiBacto kai paxneiKd exBNhid- Onke pera tiv pon tHv dvaBepdtwy peragd Tig OpPob ofa Kai tig NaruKi}c Aipéoews ard Tov OixoupeviKd Natprépxn ABnvayépa kal tov Nama Mado ET’ rd 1965. AAAG Kal SuvapKac AvadeuKwierar F nvevpariKh) Kai ioropuKi ov- vexeta tod dytopettixou Movaxiapod, and tobs Gyioug kai doioug Movaxods nob Karrie Kaupois, £5u0,9nKav, GuAaKio@qKav, BacavicBnKay Kal Euaptopnoay, UnepaoniZopevor thy ExkAnota tod XpLOTOG kai tv OpBd5ofo Miotn pas, i- Biatépus Eni tod abroKpadtopos MuyaiA H’ NaAatoAsyou (1259-1282) kai Narprépxou Tw Gvvou Béxxou (1275-1283), én 100 Natpuapyou ‘Twavvou KaRéxa (1334-1347) Ka. C Hever paptupia Kai 6 orad_poc dvtaipetinds avtivag tay lepdv Movioy to Ayiou"Opous kai tv Gytoperiov Movaxiv, - mug we toon Evepyera kai yadbupétnta —as, Xpovixd adtot tol ayi- voc— Gwvravetouy otic GERIBEG TOU COpBOSS{oU Tomoun, pdic ouvexrdvi- oav, pac ouvetapagay, has avactétwoay, wag MPOBANHatioay, pag Si}- yetpay TO EvBraupépov Kall kpataiwoay thy émopa- ciotixéeqté pas, “Hp@a- he, état, oé ouvaic8non kal @vahonoOhKape, & nO tiv ula pepta thy & ronoita avtob tot mohi- xpovov ayvog kai dro TVGAAN SamtatavoupE TH onuepivi dwvia Kal adpaveta Kai anpagia to Ayiou"Opous,‘OrAVLac Tepoudprus Kowa 8 Aitwhds 6 oandarohos, Torxoypadla ard lepd Hovxaotipto Aylou lwavvou ‘100 Ozohdyou, Zoupwrr OzocaAovixns. Tat kawvoravi} Kai avtop@650ka oikoupevt- otikit etontpata rot OiKoupeviKod Narprdpxou ‘ABnvaydpa Kai tot SaS4you tou Marpapyou Anuntpiou —tav Sexaetiiiv 1960-1980— mpoKa- Aeoav npayperriki EEEvEpan ovo AyLov"O OS, fh Snoia EpGade Es Kal thy RoAVE] StaKonh Tig hunpovedaetic tous, anus dpigouv j 6iSaoKahia Gv dyiuv kal Beoddpwv Natépwv pac, oi Bed- mvevorot iepoi Kavéves, kai f dmapacéAeutos, iepa Napaboon vig ExKAnoiag yas, Avdhoya dronipata, dveeKkAnovactiKa ail dvrop8650fa, npaypatonototvtat kai otic Auépes uac kai péAtora Kat cuppory dnd tov Oikoupevuxd Naxpapxn x. BapBodopaio, 6 Srotog auvexizer ouverdnra Kal ouotHHaTLKd hy dkoAoUBobpevny TaKctK’) TGV NpoKaToywY tov. Avotuxiis, duu, EuEts oi cdyxpovor dyio- pettes povayoi Sév akoAouBobpe tiv ypayLA TV MpOKATSXwY Has, Av dkoRoUBodpe thy Topela tay Ayiwy jac, tv waptépwy, av po- Aoyntav tig niotews Kal Hv ayLaopévww Kal, oe Baopiwy fepévtwy pac, AvtiBétwS cLWTOO LE “‘Aytos ABavéiow0s 6 ABvitns, iBPUNG Tig Mov Meyi- corns Aaupac, GepeAwuiig 100 aytopeit Kou povaytopod. Tomxoypacia M. NavoéAnvov, Npwriirov, Aytov"Opos, kati Kwdpevoupe, dSpavotpe Kal Enouxatoupe Enietkvdovtac pla oupMEpLpope NavtENds gun kal dveietn mpdc té povaytnér eiwAdra kal tig napaxaraGiKes ta Ayiwy Matépwy Kal Tepovrédwv jac, AUTAG 6 OUYKAOVIOHds Ha, HKG db1yNoe ony dnéhaon va dvthfgoupe ty BeoAoyuK! kal éxkAnatoAoytxr émtxerpquarooyia, thy anoacionxétqta kal thy paxntiKétnta Ob kortéypaipay oF abra ta Keipevar ka dvéreugay Evepyiovtac, Karri Tig Em BouAAT Kal ETWBoAr|s tig aipécews f Suvagn tic lepaic Kowétntos to Ayiou "Opous, oi Tepes Moves, oi dytot Ka- @nyowpevor Kai Fépovtec, oi ayiopette Movaxoi Té dvadnyootesoupe &6@ wg napaxivnon Kai npdokAnon Kal cdAniowa npg thy dywopetnuKn Movaotuxi) NoAiteia oruepa etc tov bnép tig akepaidtntos tic ExkAnaiac tod Xpictoo Kai U- nép Tic abBevtuKdmmTOG TG OpBOS6fou Nioretds hag dydva, ds énapapiAra dra kai dvegav- tanta €b66ta abtoO Tob éyévos ot} aquEpIh Gme1Af 100 éxatwiopod, tod é€ouvitispob Kai Qo -“eH Koiunarg tig Ynepayiag Oeordxour, Epyov Ocodpavouc tod Kentés, Torxoypadia tol KaBoAwod TAclepac Movii¢ Travpovnsita Ayiou'Opous, Tig oUyKPNTIOTIKis BiaBpwoEWK tig Ayia Op- BoBoklac Has, Enhv mpoond@e.a ait, GAAWOTE, whic Kare kal} npotport} 1o6'Yropwr patos nod ouverage Eni tv AoyparuKaiv lepoxoworuKh Enttpon: WO mards Op8650fos Aadc Exer Unoxpé- wat vér 5tactnpf} yonyopovaa éxxAnowactiksh ouveibnan kai Soypatxy edaonota, iélwc ol Movaxot, oj Snot dnd tiv pat Tc povaxLKTG Hac KAjoews Exoupe avénuevn evacodnoia wed thy dkepmdtnta tic Op8oddgou Morews rail tig éxrdnowaotuxijc Napadécew, £9’ doov “Epyov Movayot 16 nde 16 tuxév dvéyeodat Kawvoropeiodat 16 Edayyéhov’». H Kadi avth vnouyia onpiaivet viv Enaypinvnot érévaves o& KAGE vewteptotixi) yuwpn A évépyeta, mob BEV elvat obpwwn mpc thy eoEBeLa THGEKKANGICS (Ed. 4, 14). AUTH Eivat fh Attoupyia tod LyLodG éxkAnowaottKod aio@ntnpiou kat Kpitnpiou, 6- TUG TO PeBardvet F} Haxpalwwn Napaboors vig ‘ExxAngiag Kal td tovitet we OAAA Eupacr h Marpiapxtxiy EyKiKAtos tol 1848. OAade, TO ope tig EKKAnoiag, Nayar. WH «éOENELtO SprjoKeupa adtOO alwviurs dpe- 1aBAntov Kal GuoEidéc 1 tev matépwv adtOo», ye abt «rtap’ july obte Narpidpyat obte abvo- 601 é6uvriOnodv nore eigayayedy veo (Yrowmua ‘yiou Opous,nepi vig ouune roy tig DpBoGou Exxhnoia, xb Nayxdoyo upBodho ExxAqaudyAyov Opa, CeBpoutiging 2007, hit wwwimpantokatoros gr/EAFE2AB clasp). Cc: napov tedxo¢ ovpnepthapBavoupe Kai- pla Kal apaxtnpLotiKa doondéopara ad- TOVTGVKEILEVWY, Nb A onHAGa Kai onOUBAL- Smnté tous té KaGtoroDy dotaiaata Kai dna paodieuta onyeta avarbopaic tig Envyerpntia- ToRoyiag Kal tic Stefaywyitg tod ayéivoc, nw kali Know ékdin MOAY KatatomoTtKa GpBpaL. Npooeuxdpaate cic tov Kipio kai cd ac In- 000 Xpiotd Bid npeaBeuiy tic Kupiac pac Oeotd- Kou, nov oKendéet kai npoorarevet vo NepiBOAt tng, kal Sx’ eOxv TGV dylwy Narépwn Kal doiwy -Aytopercan, vé.oikovourast thy mpoon Ges was, EamiZoupe —pé viv Bor Beta Kady abEAbov o-nod avaAauBévouy thy Sandvn tic ExB6aeu¢— va. KuKAodopriact abr 16 tEdxO5 edpéUWG, TOGO vcs 800 Kai EKtOG tod Ayiov"OpoLs, ‘EAniZoupe kai evxouaote fy pon Berd [4G bth, § dria yiverar xwpic kappia iBvoréAeta F oxomornta va ebperediixoa ta Gta av avi Ka®nyounevew was kai wv Fepdviwy pas, dove —napaberynart?pevor dnd to 6p8S50fo-wapty- PLS Hpovnpia Kai thy 6pB65oEn-ytonareptK’) otéon 0b Ayiou"Opous Kari tO dnitEpo Kai. vedtepo napeABov— oi émnedpaetc thc ayiopet- uKng Movaoruxiic Nodtteiag pac, vat teBodv Kai nd tayoi tv Ayopentiy GAC Kal GhoxAs}pou tig ExxAnatac pa. ‘H fiyetuxi) napoucia Kai paptupic to} Ayiou “Opous yiverar éKoN Mo avaykaia robs ovy- Xpévous Kaipous Tic RayKoapLoTLOUj EWG, TFG Néac Enoxig, tébv navatpécewy tod dAazoviKod Nartopod Kai tod ovyKpntioriKod OiKxoupevt- not, nov aKaBeKtes MPoEhabvouY Kai HE ye- WHETPLKI 1p4050 GAdvouV xwpic odoLACTUKT dvtiotacn 1 Eva petértd GAAo ténponpyta Kal, té.Kdotpa tic Ayiac OpBodofiac jac, té Ta;NOD- pla xai rods npopaxiives tic PwRnootvns Hac}. éonora Kipte Inaod Xpioré 6 Oe6s hyd, fl adtoaAj Seva Kai f alsvioc nnyh GAndel- ag, Sud npeoBeuibv vig Yrepayvou Kupiag ripdv Ocoréxou Kai deuapdévov Mapia, 105 éoiou narpéc juibv ASavasiou rol ASwvirou, rob dylou dovonéprupos Kooy TOO cnpirxou» Kai névewy rav duoroynréov Kai paptipwy, riav Unép tig niotews éni BEKKou Ev ri) Ayuovopw Opel paptupnadvewy, Kpéenoov Kal rldic rovs éAaxylotous EpnpELopévous zig tiv énootoAonapdsorov riot Kai dfiwoov vit tpriowpeV tabthY dKauvors- lnrov Kal drrapaccAeutov diSovtes Kary’ fuépav tiv menappno.a- ouévny 6pohoyiay kai yaprupiav rig Niotews. Aury.Oi Ayiot ‘Ociopdptupes oi bd Aativodpdvev paptupycavtTes OrAyov'Opos, éxtdg did ‘Oaious Kai doxntés Ayious xatl Matépes tic ExkAnolac yas, avéberge xai tAAB05 ‘Dotopaptipwy kai Neopapropwv. H Umepdonton wé- XPt Bavaerou tig OpFobdfou Niotews, xwpic Kaypia boxHpnon kai mapaxwpnan, Guvdbeve névrote tobs doxn- Kos Kal uaRTLKOUG dyivEC TOUS, aot «odSEV Uiperet Bio 6p 6c Soypeitwy Steowpappévwy» ‘Ay. wdvyngXpudsaropoc). “Exot, Stav 1 1274, oti ZOvobo tig Aud 6 AbtoKpdtopas Muara H’ MaAcuoAdyos (1261-1282) Unéypatpe pevdoévwon, hE Tos Aativouc, Mpoxeipévou vir éaopadioet thy MOALUKt bnootipiy tol Nama kai va umopécet var avacuykpotijaet Ty Gnodtopyavwyevn and thy Aatiwiki) Katox! BuZaveewi) Avtoxparopia, oi Aylopeites dvrébpacay, Snwe GAAWworE Kall 4 mAcwopnbia tol kAripou Kai too Aaod. Kar’ apxiy Eotethay yevvaia 6uohoyiaxi) EmtotoAh mpb¢ tO Avtoxpatopa kai thy Ibvob0 tév lepapyay, aos clye, év heragb, Eopiovet 6 Narprdpyng Kwvoravtivoundrews AYLoG ‘word. 2 aduhy éruxpivouy ue nappnola tig nartKés Kawvoro- nies, xapaxrnpi{ouv tov néna «aipertxd» Kal. «dndatodo too caravit», robs BE Aarivous «eouc», Evi ExBnhdovouv tiv éno- pia tous «nig dpa kai npoobexréot Kai Ewwtéor 1 Gywrjey kai 6pd0bdEw oupart Tig yiac KADOAIKTIG Kai GnoaTORLK}G 100 Xpiotob ExxAnoiaa» (01 dives tiv povayiv Unép tc OpBoBoflac, ‘epi Mov Ooiow fpryopiou Ayiou Opour,Ayiov’Opoc, 2003). Tautdxpover 6 éxoipav KaBe exkAnotactuxr Kowuvia ye So0uG EviOnkav kai GnobExtnKav rods Aarivous, 0 MYarAH, dnopactopévoc va éniBdAer thy Evwon He KaBE pono, oé cuvepyacia pe tov Aatwvédpovet Narpidipxn twadwun IA’ Béxxo (1275-1282) orpéchnke Le pavia évavtiov tav Aytopettv. Meyaduvéptov 01500 Aaxweppovec fyérec ExKAnotackai MoArteiac weréBnoav Ayuvyou yovayod, ot 'Ayiov'Opos, Hé nar EruKoupia wa vt avayKdcouY tOUG core dvuviowyev eb- —_*MopEttes va BexBobv tiv Evwon, Aabis, matépas daiouc, . . . . . Ti Ev Ow 6uarp6AG rods tiv Movs Meyiowns Aavpag Kai. Enponorépou Unékubav Bémcou Biav, dvbpetux nade- noc ottyuhvowhy Bia tay Aaxwodpevwnv Kal anodExenKay Dévras, Kai riowy viv dyiav, BOERNE Wevbotvwon, . . (eee 01 Movayoi tic Moviic tv IBipwy avriotd@nkay ue dxaunto kai Ab\dAAaKto gpdvnua. HAevfav ye adatnpdtnta Kai nappn- oe‘Anodutixtov av Aytopertav ‘Octopaptipwv ‘Rvwwipou woveyed. Hy05 RAS’. Tend mpoxerehaBe. Vv «lip@rov» péApupev, oUV pitaus oteppoig marépac De- égpovac, Baronadiou Movies, 16jpwv mpoudxous te. Odtot yap SnAoBévres, 1 Ztaup@ to Kuplou, avtéotnoav tf 100 Béxkou, Aarwé@pout mAdvn, SmAtrat Dpous ro ASw, épdévtec Kal udptupEC. oon Eixéva vibv Aytoperréov Oo.opaptopwy viv éni Aacw6- Spovoc Naxpiépyoulwdvvou IA’ BéKkou kal AdtoKpéto- pos Muara H’ laawoddyou 6a paxaipac, nupdc, nvey- od xa dyxdung paprupnadvren véndpevor rie éyion, ‘narpdow, apvoipievoi tiv Heuboémuan thc DpA055fOu ‘FxxAnotas werd tav aipenxiov PupaoKaBoAuxdv elg thy ‘Bivobo tig Aus, nov Oneypddn and adroic 15 1274. “Epyo MixaaiA poverxod. via tov duc0EBF Baotéaxai tod Oud poves tou We aiperiKods Kai napavopouc,’O MuyaiiiA éop- Vio pévoc ESwoe EvtoAN otros otpamres tov var Badouv o Eva nAoio tous povaxodG rou Kartayo- vtay dnd tiv'iBnpia xal aod Eavoxxtoby ord né- Aayos vit tb BuBicou pati we tos émuBdteG TOU. “Exot ol dytov Ootopaprupes EhaBay tov orépavo Tod paptupiou EnwappayiZovrac ue th Boia vous tiv 8n dota’) Buwtt tous, Tous Ayious TBnpi- tes Oatopdptupes Zoptaézoupe atic 13 Matou. Oi Aatwodpoves ouvexigovtas thy Kata- otpodtxiy EmtSpopi tous EpBaoay orf) Movh Batonatdiou, GAda Kai éxet avtpetdmicay ioxupi dvti6pacn. AGos xatéAaBay nib BEV Onijpxe mepimtwon vit Auyicouy tod povaxous nol avtikpuoay tg dkAdvantous Bpdxous tis Niotews, dpxtoay vit tobs KakonoLoby. TEAS Eoupav éw tov aytbtato mponyobuevo "Oat EGG pu0 Kal BibBeKa dd robs poverodG Kal tobG annyyOnoay.H uviiun adtav tv Barone wav dotopapwpuv Eoprazerat atic 4 avovapiou. “Entra dnd dha abtét Kai Evid oi Natwospo- ves ouvéxav vit Aenharoby ta névea até népa- wa tous, &8acav oth Movi} tod Zwypécpou. Oi povaxoi tig Moviig Zwypacou, eixav eiSonomBet and Spay tig Mavayiag ya Tov Enepxdpevo kiv6uvo. "Evac povayds nob coKs}- TEUE GE KOVTIVO KEAAI, Thy ipa Tit 56Bave tobs Xaipertopods tig Navayias, Gkouoe vi wn tig Scopritopos EnueakciKt}: MWAREADW raxews cig tv Movijy, dvdyyetiov cic rob a5EAQOUG xai tov Kadnyoopevov Sti of éx8poi Euob te kai 106 Yiod wou énAnoiacay. ‘Oot Aouov indpyet dodevng 1p mvedyart, év Unopovi} dg KpUGOF, Ewe Stou NapéAdEL 6 newpaoUss, Oi 5E Emi upodvtes waptuptxous otepavous dig napa- elvwow év tf Movi. AneASe Rownév taxéws». Kanowot and rods povaxous PoBtopévor karéduyay ora yopw Rouva. Oi UndAoLNOL kheloBnkav Léoa atbv nUpYO Tig Movi. And Exel fiAeyEav HE nappnoia robs Aativébpoves Gg aipetixods Kai napdvouous, Tote 6 Baot- Aéag Efopyiapévos biérage Kati rods EKalpay @wvrtavouc yagi ue tov MUpyo nod xpnoiperpe Gav 6xupé tous, “Erot KépBicay Kal abtol tov otédavo too waptupiou. Ta dvouatd tous elvan Opa, fiyobwevos tig Moviic, Bapsavoudtoc, —_eo—KuptAdoc, Myaria, Zima, TAapiwy, dB, Kurt av6s, 26BBaG, IdkwBoc, Maprtavic, Koopa, ZEpyios, Mnvaic, lwdoad, lwavvixios, Nadros, Avuivtos, EUBU LOG, Aopertavds, MapBEviog Mati touc paptipnoay kai tésoepet AaiKoi, rv énoiwy 6v 6iewbOnkav té ovopara. H pwn tiv Zwypadirayv Ocopaptwpwv gopraverar otic 22 SentepBpiou. Acpod 6 MuyarfA dvextopnoe and Exel, £>Baoe otiiv keANeuxkn Aadpa tay Kapedy, oti dnote elvan éykateotnpévn kat A Z6pa tod Npwrou 100 Ayiou"Opouc, 0 6 Npditoc, 6 Koapas kai oi. ouvaoxntés tou EvavnwOnKav otdv Bacthéa pe yewwaudnta, éhéyyovtiic tov Snwg Katt oi npon- you wevot Maépes, 0 Baaidéag éxave énipoves npoonddetes vat tos petameioel. "AEs bHWs GnéBnoay dkapres KaGiiG Kal £6 ol povarxol Gmobelxnkav otaBepoi Kai auetdmetotot. Ta Baoaviotipia nfjpay th Bgon tév Adywv GAA oi edAoynjiévot povayoi ue Bo Kai nepicadtepn S6vapn Syoroyoboav thy OpedSoEy Niotn tg hévn AnGwvA kali owrrpLa.. *EtoL SiardxOnke Kail yt abtous 6 Bavatos Ayxdvn ye tov Mpéito “Dow Koopa kai aay ytd tos Hovayous. To aiparév Ayiwy oppaytoe katt £640 tiv 6uodoyia tous kal. wagl ue tig Wpuxés TOUS dvéBnkE ord Bpdvo tod Geo dig Goratn aiparnpi Gvoia tous, H avaxkoptds vaovAcupdvwv tot doiou Koopa 100 Npwrou Eyive otic 5 AeKepBolou tod 1981. Tore copréomee kal yi npdmn dopa A uvhun tav Kapewrav Ootopaptipwy kai éKxtote Kae BtepwOnte. LAVLOt Ootopdprupes rod Haptipnoay lind tv Aatwodpovun dmoteAoby pu ov- véeua oti dAvoiSatod paptuptKot kal dont Kod poviwarog tc ExkAnaias, H SoAoyia kai naptupia inép tic miotews elvar d6.dppneta ouvBeSepéva He Td povadUKd dyyehtKd noRirev- hat katt dénoSetxviouv thy eiAtKpivera tiv doKn- TKGY dyeivu Kall thy Motétnta oTAVOPBO5 Okla kal thy Napd6oon tic ExkAnaiag pas, ‘H Buoia tév Octopaptipwy dmoreret 660- Beiktn yid thy Mopeia tav ava ods adver Hovaxdiv Kal Kupiwg rév Aytopertiy, rou dbet- Aouv vat uh GULBBactobv noté HE SnoLaSinotE Exntwon amd tig GARBeLEC TH¢ Rlotews, EV Bédouv va elvat npaypatike auvexiatés TiS Napadéaetg tous. Kovtéxtov tv Ootopaptipwv ‘Avuwipou wovaxes “Wyoc MAS. Th Ymeppaye. arwoppévwy Kadaupérac edpnurowpev, Koopa tov «Mpirovy, Opous ASW rd rporeix.opa, nupiKadotous te Zwypdepou Xp.otod SrAicac, Barora.Biou auvobiav Tiiv dujrtqtov, Kai T6rjpwv odpavéadevov éurjyupw" toUroLs KpdZovtEG” xaipete order tig niotews, ‘0 Oikos fig Ocordxou tic pwviic Kadéic éxovoavtes, Evanopsivai év rai ispaic Yudv Movaic mpoeidete Oot01, Kai yuh ic rk Spn toO Adwvoc KpuBfvar pr} MELBEvtEs 5E MixarhA 1@ OySdw ri odvtioavtt, Kai natpidexn Béexky tH nepi tiv riot duapthoave, HEXpIC aiparos tf Suocebeig avréotnte Zwypapirat, Kapedrat, 16npirat te Kai Boronudwoi naré- PES, GuoAoyntai kai udiptupes SeixdEvrEr dKaTapdyntoL. OBev Tysdvtes tous i_poUs YUaV Gyiivag, viv Beiav Yudv dpwyiv airodueda ev xpdvorc Spoiwe dotéro1c te Kai novnpoIs, ig Av évedgiot 5idSoyor kati téxva Yuv SewStopev, OpSoboklac areppids éxduevot Kal edadevias Unép adtiic dywuigépevor. At6 Kai tv iepav Yudv dnéveww uvrjpny TydvtEs, eUAaBiis flv Ouoaoynrai xai udprupecnatépes, dvaBodpev xaipere ordAot tic riotEWs.«Edroynuevy 4 etl 700 xpdvia cTropd cou otHv dylopeitiky yi» ‘Anéonacpa dnd viv dutAa too WaKaptotos HyounE- vou tig tepag Movijc Ociou Fpnyopiou, Apxut. Fewpyiov Kapévn, pera thy avaKousi rv Acupdvay tod Oaiou Koopa rob Npdrou, rob Batonatbivod, avd KaBOhiK6 00 Npwrdrou. (28 NoeuBpiou 1983) akdpte kai Zenté Mpate tob A- yiou"Opou,, lepoyéptuc tot Xp- oto Koopa, mpdtoc otd iepd SiakSvnHatod Nedrou wiiclepac Kowérntos, npdtos kai or HapTHpLO Kai trv ‘Ouodoyia tod Xpiatod. Nato otf Z6pa tol Nowratou, npdtog ait otiiy ayx6vn kai tov Bavaro Kai tov tekbo. To mOAUaBAo kai paptUpLKS GOV oda we tO- AvtyL0 Bnoaupa EKpuibe Kal EbUAAE iTepaaith vii. Twpa, ué cia vedo, tac dothp Ew®wos ava- TEMAELG MAL GO Ayud- Vupo abv6"Op0« Kai oth Gnavtayod ExxAncia too Ocob, ya vee burti- e1 kai vet GBnyrioets tig Wuxés Has oviy aKAwi Godovia to GeavOpri- mou Xpuotod. Spayifovrararjuepa va oropara Sowv HBEAn- cay vit autoBnqticouv ‘tiv Ouodoyia ta Ayto- peu kal thy papwpiKi, TOUS teheiwat and tobs Aarws¢poves, api ovhy tux, Pro cacti pet fy Op96BoEoG ExkAn- ic kai to'Aytov'Opox vit Aéyouv npac tov abyxpo- vo &vpuno «épxou Kai {ex tov aAnBwo Xp.ord, 1H MAfjpwyia tig AANBei- Kaputs, vads Npwrérou:'0 ré0¢ r08 Ayiou Doro dprupos Koop rob Npsstou, tod Barona6wod. ag Tou kat. tig XGpttdg Tou, tv Sho XpLord, thy Ketaai) kal tb E@pa Tov. H pwvr} ou we wv) USdetwv MOAAGY aKovyerat oiweEpa. ‘And Tov tao Gou Evas pOTIKES noTAPOS AvaBAtze1, tod dnolou té purhuata ebepaivowv TAVMOAL Tob Geos, vi Ayia dvi iV oiKOULEVAY ‘OpB66ofov KaBodtxiy EkKANGiaL. EvAoynuEwn § éoxnaig cou. EdAoynuEVN A Gpodoyia cov. EvAoynuévos 6 waptupiKés cou @dvatos. EdAoynHEvN A ert 700 xpdvia ontop ou otiy Ay.opettuct) yi. EdAoynpévn Kal fl davépwois cou atobs 65- oxohouc vier tov KGopo kal tiv ExxAnoiakatpous hag, To “Aytov"Opos ot mpdownd cou Kal ota Rpdowna tay GAhwv dyiwy Aywopertiov datopap- ‘tpwy viv édeygdvew toi Aatwédpovec Bev ouveBiBdc8n obte cun- BrBazerau. H dyx6vn cou Empar- Ret kal of was va ava veWOoULE of\epa thy uodoyia ty i6iKA| cou kai tGv Aotndiv 6otouap- tOpwy, dvtes B450X0i ag kat avvexiotai tris napabéceu cas. hohoyobpe, Aow- név, dns Eypatpav oi Aytopetra mpdc tov Aatwépova AUtoKpa- ‘Topa MuxatiA H’ tv Na Aatoddyo, Ariyotos too 13% aldvos, bt. «ntioa 1 100 Xpiot05 Kai cod hud noiyvn év ote éotw, Und pig Ke parc Sioikowpevov, 5¢ éort Xpiot6¢ Inoodcy. -Apxin. Fetdpyios KaubévngH Ataxpovxh Oporoyiakh Maptupia tod dXyilov ‘Opoug Kal 4 oypeptvy atrovcia kal clay Tou Navayia f Npoayyehonévn, lep& Movi Zwypccbou. Karét tv mapééoon elvat A eik6va no’ évquépwae tov povaxé nob S1éBave tov AKaBLoto"YVO URpootd Thc yud Tov émxeipevo Kivduvo and Tovs Aatwé dpovec, kal tov EoteLAE OTH Movi Zuypdipou va mpoetSonoujaet toi éxeT povayous.To“cryiov’Opos > akpdtrony THs Optodogias kai fepatoptdakas tig TMictews o'Aytov'Opox 6iet}pnoe dvéKaBev ty adroouverSoia tou ott «napapé- vet XépuXp.otoG marés Seuaropu- Aag tiig ayiac Op80ddgou mictEws, tiv onoia 04 DeoKripuKes Andovolotnapéswoav otiiv ExrAnoia xai of Seogépoi Narépes was we ater Oixoupevixés Zuvd5ouc bietipnoay 5c TOvalive drapaydoaktn» (YrowuaAyiov'Opous, 1, ép.6. 1801, 9-10-2009)-H atéion tov avarice ignores Unfipge navrote abun npds TAY suaKpav napddootv tou tic AKpondhews THC OpSob08iac, dAAd kal npds tae EdBiVAG rcv TOV Apopettiiv tic dypUrvuy ppoupdy, tij¢ ai- HaroBapois kai diag miotews téiv Natepw. ral év émyvisoet ti ebSuvns du eipeda cuve- xtotai tev éyivwv rédv Eni Bexxou paptu- pnodvtwy ayiwv Narépwv» (hraviqcu}Enotohh LM evogivtag, OF, dip. 6.128, 11-1970). To’Ayov'Opox btethpnoe, énionc, dvéxaGev ‘thy GndAutH éniywwon tig EVOOVNG TOU EvaveL ob 6p@obdfou MANpwHatOG, nod npooPAémeL Ravrote o' abt de BeparodvAaKa tig axpt- Belag kai tig @AnQeiac tic 6pBo84Eou noted has. 7 «AloPavéueda 6apeta tiv edn Mac Evavti 00 moro0 Aaoo tii¢ ExkAnolac, 6 émot- 0¢ npoo6Aénet atév d8wviKd Movaxiop6, Woav of dStanpaypdreuto puAaKa tiv igpév Napadécewv», avédepe 1 lepa Kows- NG oé avakoivwar tng tov lavoudpto tol 2007 (01, dp. $. 1672, 12.2007). H Braxiipugy aveh Fray A émuBeBAnwevy oroixton Hé tobs aywwtotés Kai Spohoyntées aytopeites natépes, nod 6p8woay 1 dvactn- het tous Kai avttoTdOnKav GBevape ctdv npw- tepydrtn tv dvtopSo5dewv oixoupEvioTIKDY Tapextponiiv tov Narpidpxn AOnvaydpa, too dnoiou oi aywopettes Suéxopav tote td pwnns- ove. Y ehueis ce6dueba —Stexrjpvocay ol matépes uac- Kai Eupévopev motol cic doa Géyyara Edéoroav oi Geopépor fudv Naré- peg tov Enté Oixoupevxiiv uvddwv we viv Xapw 100 Ayiou Nvedparoc, Kai napeAdBouev Gc mapaxaradijxny rwets oi uetayevéotepon.. 16 Ayiov’Opos Sev 8& mapeKKAlvy nootic odre xard Kepalav trii¢ Op8056fou ypapytifc tev Erté Oixoupevixa@y Zuvddwy, obte 6é kai 86 perdpn Spia & Eeaav oi Ocopdpot rudy Narépes. Exet mexpav iotopixy neipav 16Apov'Opos, towoUTwv évepyetiv Kate TO rat pEAd6y, Kati 5¢’ adtdv tov Adyov mpénet var elvan Empudaktixdy cic tag poppovijaets tadta Tiig Pupaoxabodunits ExxAnoiac... Sac 5ia6e- Baotpev 68 du eiteda npsdvpiot néveore, éav nopacth cvaykn vé Suatdowpev Kai abTV TadthV Thy Jwriv yas, cis todo Empagav Kati 01 mpoxdroxor rudy Aytopeiteu Narépes Eri Aarwéppovos Mertpidpxou BEKKOU» (|, Mow} Ayiou Navhov, OF, dp. o. 74, lavoudpioc 1967). “Extote td'Aytov'Opos 6ev otapdnoe vik de yourtvet kati vir taperkoRoudel ue iStaitepo évét- apépoy, GANA Kat dvnouxlarté texranvopeve ora, mato tiv ercupiov kai tv BaASyuwy pe tobs Exepoofous, Aév 6iorave 6é vit KaraBeKviet atl vat EAgyxet tic «rtapexxAivouoec» évépyetec, Gxxdun xv av abtéc mpogpyovtay drcd tic Kebares, tig 6p804Eou ExKAnoiac, Tov AekéuBpto to 1988 fj lepct Kowstns 61- Apaptupdpevn YLa THY CUMPETOX! TOO MaxpLd- pxou Anuntpiou oiy namuxi} Aetoupyia tod Batxavod avahéper: «Elvan evAoyoy, Mavay- wae Aéonova, 16 Ayiov"Opos vie napaKoAoud i} tiv Gury TG ExkAnoiag, kai Soanpdrre Adm de Mejenp Side ree téxver tng... Dic rater per’ aBia- meistou évbiaupépovtos napaxohouder rac uETé rébv érepoddgw axéoers Kari elven Endpevov ver dunouxf dadnic ado mapexkAivouaw ric —o—6p806dgou ExkAnowodoyiag Kai Napaddaews» (OT, ap. . 772, 15-1-1988). Ati A Kai dvnouxia, mob ndvrore EEbpa- Ze tO Aytov Opos, Suotuxdic, otic uépEes Hag éxe1 éxovfoer Kai Sev Exhpaverar we tov YS. aBevapd ai dnodaciatikd tpAno anus oto Ra peNOév. Mic arth} Gveenapapond tiv Keysévio all plat obykpton tHv @écewy dmoKaAUntel tiv petaBo othy avtmetiomion, tiv petpiaon ta avtiBpdcewy, thy ~dapdstnta orig tonoBeTHaEtG, iv éemcxdtyta othy avdan, tv é>nouxaopd TGv ouverdyjoewn. wivoupe atic pépes pas ue akdyn md tpa- vuKd TPO, Svotuxis<, thy OdBeph Sani- otwan tol paKapiatol Fépovtos OcoKAstou Atovuatdrou: V«Mpénel vit duohoyowpev Sti ExouEV rat uct tiv “kptow” yas, Kpiow noytévwv kal DeoAdyww. Aév éxet, GeBalws onnaotay, av tehixdic 6év 84 Suv SoUv vée BAdwouv Tv Ex- kAnoiav tod Xpiotob. BéBaov Suws Elva, StL deipouv 16 dp 8650fov ppdvnya tou Aaod as Kai otepewvouv tous aipertxous Eig Tas MAdvag TwV. AAAé éAnopovioapey. TO ver elvan 115 Op8650k05 moynv Kai BeoAdyos elvan néya npayya. “Tevvaias Setron Wuxiic” kore Xpuadotopov. M06 va eUpwpev tous yevvaiouc; Nod ivan oi Matepikoi; Mod oi Méptupes tis niotews; DoGoupeda urjnuc eypLoKoHEda ei¢ ras Eoxctras rhuépas. wAruaodofo0pev; AMG mide vex épunved- when 1 pawédpevor Tic téoov éxreTayéune apaciag, tig wetodoalag év tH miotel, TG dmouoiag {dou inép tig evoeBeiaG, tic Ba- Belag own, fine Siadéxerau va aiperixé kn- poyyara eOpsobsguv» nowevwv; nod elvan ai dotpanai tii Op806dEou Beodoyiag;» (OT, dip. . 112, 10-21969). «Eycit 01 moypdepovtes we drcdol dytopettes énavahayBavoupe adta nou dtexripuge rh lepoe Kowétn¢ tov lavoudpto rob 2007 yeré tiv éri- oxen vob Mana ord Davepi Kai thy oUppETOXE Tou otihy matpuapyiKt Aeccoupyia Kai tiv énioxe- dn rob paxapiatod Apyiemaxérou Xptatosou- Aou ord Batixavé: “Emwupooue oi Aptopetcan kai dywiZoneba 51 Biou vee puadgwpe THY napaxatadrikn tiv Ayiwv Marépwv pas. Nepuppoupodpe we Képnv 6pSaduod tv Soypartixr yas ovveiSnon. DoBooueda va cwntowpe, docu T8evton fytripata, nob dpopody otiv mapaxatadrjKn rav Maré- Apuotepac 6 Nénag lwévuns we tov Oixounevixé Narptéipxn ABnvayspa, rob Eexivnaay riy npayyaroninon tov éno- ‘déoewy vig 8’ Barucavig Zuv660u (1962-1964) yu tov ExAacvioyd Kal ouviaoy.d tig Avia DpBoBokia HAG. Beka 6 Gixounevexds Narpuipyns AnpiftPI0s Ke tv NémcaTwvévn Boda, nod ouvenoay viv ébapHoy ‘abtiv rv dnogiicewy, —e—pw» (Avaxoiviaan leptic Kowity toc Ayiou"Opous, OT, dp. 4. 1671, 5-1-2007). «oBotjpeda vé cwnrowpe» kai ajpepa, bray BAénoupe dha Sou oi mpoyevéorepol was ayiopettes povaxoi ué Spodoyiakd dpévnper kai. nappnoia aneotpépovto kai KateBixatay, xt hovov va EmavarapBavovrar, GAAE vic ExoUV TAEov raywwOet tig EkxANLAaTLK E806 Kal KPa- rola avian. «@oBowpede vee owrjowpen vai gusts ofmepa ouppepitouevor tiv Btaniotwon tol ép- YUL BaoiAciou FovtiKdkn Stay ts hyouLEVOG,TS- TE, THis epic Moviic Staupovurrira SieKowe, part aii wé viv ovvepurtiKi mAetolndier tiv ayiopet- ‘Tay, TO pvNSoUVE Too Natpidipyn ABnvayopa: UV cénawoapev v6 unudouvoy, aioSavdévees rt éféAute nav neprSapiov avoxiic f} mpo- Beouia dvapoviic» (0%, d0.¢.102, 15641972) «@oBovpeda ve cwnrowpen, Stay Bdé- Troupe vir ERoxetet 6 KivBuvos dkpaiwy dvet- Spdcewy Kai SxootactBy, nov yewva f EAAEULN, vnbaduw, BeooyixGv Kati EpmeptoraTupévew TonoBerjoEwy, rw adtés No néveote Exave TO Ayov'Opos. «@obowpeda vée owmiowper, d00 BAe ToUpe va Bloykdverai tO KapKivwna mou pe von évapyera nepteypace 6 APXYL. BaoiAetog, Tovtixdkns, «6 6utAods KaKoring SyKos: év6¢ énuodaiou oixoupeviopod, 6 drotog ExyETaAAeudpuevos Thv yevuxty dvedaqiKotn- tat kai Tov neplonaopov Tic Enoxtis OptiAEt Sic évisoetg Kai cuvopoorové.exiv ouvonapsw dyvodiv kal nepinatgwv thy évtoAopuKiv dow Thc dAndeias Kai TOG Séypatoc Kai Evo TUpPAOT avSevutiopo0 épwiaruKfig cvoKoticews Kal 6n- toupyod aneptopiotwv adAnAoagpoptZoueviv mapatdgewy. dEVD 68 fy ExxAnoia Soxiudgeran Si tii moAboEws tv éxpaiwy ToUTWY TécEWY Kal xeiudterar 61d To axpwtnptacpod tig yyn- cias paprupiag tng, xai Ev ai oixoupeviKai eyadooroula adgavouv, évtds tod evoE- 6006 Aaod Kai t00 BeoAoyiKod “Acisparos” kuvogopeitan f wuotiKh Kai dKaraBAntos dvridpants. Eig tv nepintwow avtiv elg 5t- digeran yuuddag, 66n1 Sv mpéxetrat nepi Tiig droping tou 6uvapews, fh énoia Spe, GAA nEpi tic pavepwbaews Tic SuVaHEWS 1 Oroia ovOAG Kai AuKpizer tiv dverdota- Tov Spagutnta ribv aipéoewv. Aév mpdxewrat nepi dvOpumivou néBouc, GANd repi cupnlo- Kiig tod Epnuépou, napodtxod kai avtoxara- Sixaatéou, mpde 1 alwvov Kai dKataGAnrov Tig doadettou BaaiAciag tic ExkAnoiac. Ep’ 600v dépavobv oi Kad mputiatov Adyov UnedSuvor, dieyeiperar ave Eowrepins Ka Kadodxi) ouveidnars tig ExxAnoias. Tv eb- Suvn Enwpiverar 6 poAag rii¢ OpBobo$iac, 6 moréc Aaéc, tod énoiou mavrote ava ta népara tic Oixoupévng Kai Sud tibv aids- vary «ih uxt Kai Kapdia elvan pian (OT, ‘ip. . 98, 1-3-1969). «Do6oupeda ver cwwmowpe» avapévov- tag He dywvia. va Ouihoouy «oi Kerra Mpurt- atov Aéyov UnevSuvor, \1epa Kowsrng Lac, oi fyoupevot pa, oi Fépovtés pas, oi Enubavetc Kal npoBeBAnHEvoL dytopetter Beordyot. T’ at kati @vaBnuooteboupe £60 dhec tic Gndperc kal tig tonoBerrjoeis tous, tav RapeABOvtwy érdv, Ka@tdg Kati t& CBYXPOVL CikOUPEVIoTIKE ror Hara pé td avéhoyo SwroypabiKd OAKS. Te avaSnyoateboupe tos Evavonc kai naptpuvan xati Gepu napakAnon vir avahGBou kai naAL tev Poko, Nod f} UnepXtAt6xpovn ioropla to d- ytwipou Spous robs éxet avabEoel, airdv too «dStanpaynatevtou puaaxa tiv ispdv Napaddcewv». “AS akoAOUEHOOULE tiv NpotpONT} YoU WAKA piotod Fépovtos GeoKAsirov Atovuatérou: V «Ae dpunvicdapev. Ac otpapouev npéc tou Aylous Matépac... Fivar pobe- pé& f evduvn tOv moiévw Kal Be0- Adywv pas ahpepov évavet tod cod kai tig ExxAnaias kai tev aipetixév. hc Bondrjowpev tev Aadv Wag Bud ver Kat} on Kai avéjon ty niotw vou. Kai dc Bon Irjow- ev 00s abeA@oUG ag, oltwes KatéoTHORY amd aldivas aipenikol. Kai 6 uévos rpdno¢ Bondeiag elvan f énidetki¢ 6p8056f0u Biou Kai dpSo5dgou niotews. Obtw pdvov 84 drroSelfwpev, Sti dya- nipev tov Océv kai tov dvpumov. Kai obra Bee neiowpcy, 6rt é€w tic vias was OpSo6okiag 6év Undpxer owrnpia. Obtw, Aoudy, «Aapuperw tO (pide 100 Xptotob Eumpoodev ribv dvOpénwy...» (O1, dp. 112, 10-12-1960), —_e—O abyxpovos Oixovpevicydss e obyxpovoc oikoupeviapis éxet tic pites tou otic 6do marpiapyixés EyKu- KAlouc TOU 1902 kal 1920 ol 6rtotes HE addaipero kai aipvibiaatixd tpéno xatapyoby tiv néyia £66 Kai aidvec raKtUKi) Tov GkohouBodvE H ExkAnoia pas otdv 5idAoyo hé tds étepodofous, Euxparet mhéov pia va avtiAntbn ony Ste€aywyl too Staddyou nob ornpiveran ot KaBapé Kowvwvurdr Kall TORTURE Kpttripta. Kae BeoRoyixi dvarhope dnovordzer Kail o GeooyiKdGAdyos Napaxwpet tiv BEon tou otiy KowuviKi) NOAKCuKh Ko SutAwpertia, 1H ebyA Katt émiBupicr tig OPOO5SEOU EkKAn- olag vat Enavaxdyipouv otobs KAAMOUG Ths ot dmoxonévrec ad AdtY xpLotiavoi AauBaver MAgov tiv Hopdi) tic Emubiungng yd thy énicev- &n tig «eviboews tHV ExkAnowdve. H «vwon> petatpénetat mAgov and ebxi of abtooxond HE ouvéreta thy uvetSnti Kal BEANuévN Tra PABREIN TAwv wav dpyntiKiv oroyEiwy orf npoondGera npoveyyivews tiv erepodogwv. Méoa dnd émapaSexrous auyrepacpois kai oxettorouoes tig dAnGelac Kai tav Soypérww énPadRetat pia obviciZovoa Sidoraan rob ol- KOUBENoHOS, f Gola naywWOnKe otic Hepes Has rai ompiferar ot xaBapé veoeroxitiKn Aoyurt Me Baton ath tiv veoeroxicxn kal obvitiZouca TaKrtK A AAABea KALA GKpiBeta Tig opB056Eo niotedds was anoyundoveran dnd tov aoKaAu- TITLK kai OWTNPLOAOYLKS TNS XAPAKTHIpA, cod opoudverat pé viv aipeon, thy dnoia avayvw- pizer tic pict &AAn ExBoxi vig GAnBeiac. Auotuxic ait} | obvicitouea veoenoxitukn St4otaOn 100 oiKovpevtopod dnoveAEt hy Becon navw ory drioia dtekayovrat SAot 0: SutAoyo HE obs EtepoBéfous aKdun Kai pe Tobs ah AoBpricKous, O SidAoyos pé ods namtKobs, 6 BidAoyos ova MAalota T06 MLE.E. kal oi 6iaBpn- oxeiaxoi SidAoyor Stefiiyovrat He Béon navea duh tiv t61a oyun. Avartapdyerat kai émapddAerar, Eto, | ev- SoadAGeta kal 6 pevsoxprotiaviopds tv peu- BoeKkAnoudv, nob pe toon évapyeranepLeypade 6 obyxpovoc'Aytog Kali pweydihog BoypatoAsyos tig EkiAnoiac pac louetives NéroBirs: «0 Oixoupenopds civar xowdv 6vopa dia ToWG Weu- Soxpiotiaviopouig, bud tig WevboeKKAnoiag tii¢ dutixfig Edpdinng, Méoa tou evploxerat r Kapdiet Sw tiv edpunaixdy obpamopdy, ue eruKepa- Aig tév Namopv. "OAat &€ atoi oi Weudoxpt- onavouoi, Shan ai PevSoexkAnoian, 6év elvan tinore dAdo nape pie aipectc napandetpus cic tv &Anv allpeaw. To xowev edayyehxov voy tw elvan F} navaipeaic» (Aon. lovotivou NénoBic, 1 Opbé6ofor Exxdnata xa 6 Oixouyenouds, x6. epic Moric ‘Apyayyédwv ToéAte, O&A. 224), ‘0 oikoupevtopds tév fpepiv was 6év oxn- pifetat oth Soyparixh GAyBeta, GAAG elvar de NOAUTA AVEpWTOLOPHIKAG, avEpwRoKEVEPLKAG, anvevpariotos Kai dBEordyntos, SMW ROAD ebotoxa tov neplypdet 6 wakaptatés Fépovtas Tedapytog Kaupévne: 10 Olxoupevionds Srwe biefayera oF- nepov paivetat dx éxet obpavorixév-dvepw- TOKE VIpIKOV XapaKtiipa Kati 6xt DeodoytKov Kai mvevparixoy, Napayepizer tiv Mot (Soyua) kai tv Napdboaw tic ExkAnaias Kai dno- Bhénet nepioadrepov elt mpaKtiKous cKorOUS. BAénet tiv ExkAnoiav Kupiwg is avOpdruvov idpuna, tO dnoiov jhywyEvov 8a SuvNdi va avtwietwnion KaAAitepov tous éx8pouic tov. Mévov 6 doc OedvOpumog hunopet vat acon kai tov Sov évIpwnov. Ev dvépatt avtoo rob Shou Oeavdpumou Xpioroii Kai to Sou Fw Harrés Tou, rig OpSodoSiac, Sév Suveipeda vit Bianpayparevdispev “Eni ioors Spore” ue tobG “napapoppupévous Xptoroug” viv utiKiy, Pa atoKeroAucdv Kai Nporeotavediv» (Hox. Fevpyiov Kaan, OpdoSofia rai Odyanoucs-OpSn6ofia xa Nar.opsc, 2 lepdq MovicDolov Fpnyopiou,Ay.ov'0p0¢ 1996, ah. 83-84), ‘0 abyxpovos oikoupeviopds dpvobjtevos var Oécet tov Béxtudo Eni tov tomov TV HAWN Kall Eavehobuevos of pla EmBepyurs xa ver puKih avtinetorton tv odotactKGY RpoBANLéTW Kall tv BeohoyikiSv Siabopiv &6iKel nepioadte- po and doug toUGi6i0UG tods ErepoBSEouG. AU- —_eo—«MloAAol wiAdive vy. tiv ailpeon, apKerol ypaouv vyearriy alpeon, &AarAiyorelvat éxetvot nob éxouy yeurel tiv nixpa tii¢aipeons, kai dxdpazhaqoror elvat abxoi nod viv E{noay vail Exvaav aia ye vat GrekcuBepwOodv and tiv aixpawoia ths. 'H atipeon elvat tpénoc Qwhic, elvan pevéAn udaxi, iva dodéve.a puxuch 24 Kal owparue: Nowe. 1. ABavaauos Xeveiv, 6pOd5ofos -nAcov- icpeds ‘Tig. M.Netpaudc. Eni 15 xpdvia npolordpevos tig Kontuxii¢ExxAnaiag AOnvav. ‘On. ABavdaros Xeveiv petastpadnKe otiv'OpB0- Sofia pete and thy cuvavtnan tol Fépovtoc ‘Apxu. n. Fewpyiou Kaipavn, KaBnyoupévou vig ‘LM. ‘Osiou [pnyopiou, pé tov Kéntn-Movodusitn Mntponoaitn Bishoy. H cuvavenan Eyive thy 1"lou- viow 2003, ot Metdxi tig Moviig kovré oni ABiva, kal Or. ABavikctos fray 6 Heradpactiic. Kpdéenoe, nav énd 580 topes nai Sraniorwoe but Kéneng MntponoAitng Sv undpece odte va KaTaAG Bet, odte va efnyroet, obte vir cmavtijce oté Beoho- vyuxdt wal ypiotoRoyuxdt texunpuapéva értatnpo- uct épuwtuara rod yépovea m. Fewpyiou. «Tére kati peo otiy iotoptKi, abTh cuvavtnon, &pxLoe 4 avetoxpodn wérpnen tic Hetacrpodbis Hou or0ig KOAMOUG TH} OPEOSOfiac», dyoAoyET 615106. THA dkardoxern dyarohoyla, A &ywvuddns Hé- pluva va wiv einwBEl tinote KaKd i BuadpEato, fh BtapKis dpovti6a va eipaote etxepioto1, oi KOOMUKOU trou teuroeuyéveres Kai d otpouBo- Kayndwopdc davepovouv nepioastepo abéreta, Tapa UnebOuvn dvepertinion Kal cupmeprbop4. Mud tetova taxttKh Méppw anéxet ad thy GAnBwvA kai Eunovn Ayan mpag tous Etepo- Békous AEAHoUS Has, “Onws MOAY EGorOXA napatnpet 6 Nponyotpevos tig Moviig IBipwy px. BariAetog Fovtuxdxns, «Oi Narépes Tig ExxAnoiag, nou pavnxav “oxAnpot” oth Siarhpnar tol “Adyuaroc” elvat éxeIvor nov aydnnoav mepioostepo dnd Kéde éAdov tov avOpwmov. hari yvispoay té GrwOpeve BAIN tou aii 6év BEAnoav more vée tev KopoibEouv ué tig cuvatadnyatodoyies EpriuEpn¢ Kai avi- mapxrns dydrns, GAAd tov cBdotnKav npo- owépovtds tou TO Evayyédo tic AAnSeiac, nob rapiger th pewapla év Ayiuy Mvedpoete Gur)» (OT, ‘ip. 6. 98, 1-3-1969). Mé thy 16. dAn@wi} kai Eurtovy aya mpd, Nous tog xpLotLavoUs 6 HaKapLotds Fépovrac Tetipytoc Kaupauns éxbpaer té aio@ rata kai co Btaxpovind pdvnpa toi Ayiou"OpouG: V cAiobavéyeta tev oikouuenopv i Katt Tou émopaxpuvet nv Evwow kai udalota tooov tiv dropaxpiver Saov palvetat ve tiv Eon rAnotov yas, | Ayandpev robs érepoddfous xpiotuavou, Kai 61’ até BéAopeEV ulav mpayya- uuxhy Kal dyiav Ewow yagi tw. dév BéAouEV play cuvinapgw fj piav avoxr fj lav mouxt- Riav «niorewy», 5i6t aitd Sév elvat 1 dydnn 100 Xptot0", obite dowpariic Kai StapKiic Evwowe elg tiv dylav Tpidda. | OéAouev vr motEdw- nev 6 kowwvoipev kai vée kowwvotpev 5,1 muotevouey, tov Oedvopwmov Xp.orév, OASKAN- poveic 6AdKAnpov 16 Zi3yia Tou. | Obte BéAouEV va npoSiowpey tov évOpwmoy, nob dvapéver tiv owmpiav tou dnd tov Shov Océvipumov. | A¢ adté jyunopodpev va opodoyrjowpey, rue ropoiyev kai vit droBdvupey, GAR 5x kai ve ovp6iBacddper. | Aév duvdueda &AwG te vee uurjowpev GAdws, Abtd mob Zev Kai avd mou rapeAdBouev, ud¢ évayadiger ver duirriow- pevxar’ adtév tév tpértov. | Ev pdchiota rpset¢ Go Apopetran dudjowpev SiapoperiKd dn’ drt Goptiqoev 6 dpc Ipnydpioc 6 Nadapétc, of pr} oudAetroupyriaavres ué tous Aartwoyppovac, Kai BavarwHE vtec Aopettay, 6 6105 NKdSnp.0¢ Kai oi Aounoi Narépes was, of év doxrjcet Kai cOArjoet Sddpupavres, todto 94 elven Ceo éyeardAet- Wi. Kal ta dota Lag 84 SiacxopmaBobv ye Te dott taiv évOpwmapéoxesv» (ApyytFawpyiou Kabiiun, ‘Opofofja vat Odpavoybs-OpBo6ofa Kl Nam oub, xB lepdg Mog Dotou fonyopiou, Ayov"Dp05 1996, oc. 8485). —o—Ta oikovpeviotka dvotyyata ta&v Oikoupeviccov Tlatpiapxav Kal 4 otdacy tod Qyiov"Opous 1 p pwrepyartns tev ovyxpevwy oiKou- HeviotiK@y avorypértwy to5 OiKou- JB pevxod Marprapxeiou onfjoge 6 , MA Marprdpxns AOnvaydpac, Eivat o& Broug yuwdee kai KaTaveypappeva a tpAvLKaL ‘OAoGrpaTa to5 Narpapyou APnvaydpactd BE- hora tiicniotews, Mé pia cepa and tpwrdyvu- EG Kal pHEKEAEUBES Grrosiaers Kali Evépyeres vérpetpe pé ovvonrtiKés diabuKaoies KAGE 5e50- hévoTi}OpB06dEou ExxAnotac. Avétpeipe iepous Kavévec, cUvOBIKOTNTA, ayionatepLKi| napabo- on, Boyparixt kai éxAnotaotxi ouveidnon. 2uvéneta SAwv adr Fieav A BtaKoni too hunpoodvou tot Narpidpxou ABnvayopa dnd Tog dylopettes natépes. W eH diaxon to Mvnyootvou droreAsi dpvnow Kai mpagv av- nratdacus, év éype Siaypapopevou xivéivou», Tovite ff Tepa Kowotng tod Ayiou "Opous é é- ‘0 Oixoupevds Flaxpudpxns, ‘ABqvayopac we ov Ménerxdvvy ET xaréerhy ‘ovvéevenor tous oré'lepoodhuya rev lavovdpio t08 1964. Hrav pdm ouvéven- ‘on weragy'Op80- 66 fou Narpt- pn xai Néna ro Bartcavol nd 10 Fyiona 08 1054. Et ‘ouvavenon ath Eye 8x. wdv0 A, pon tav évade- dkewy, GAG watt &pon vic Gow vuwnaias wevagi ‘OpBob6fwv Kai Fantail. MUotOdt tg Npdg des tig ayiopeiciKes Moves amd tig drotes {ntoDoE tic artdwperg tous (OT, ap. . 127, 10-10-1970), Irig dnaventixés toUG EmLaTOREG oi ayLopetet- kes Movs btetpavwvay tiv oraBepdtnta tous otiy ovvéxion tig akong tod pvnpootvou to Natprépyou ABnvaydpa. Avr Suwenod cuviBwcnepva anapariipnto kai ever doxoRiaoto elvartd yeyovds SuinoAACL crytopettes Kall dpKerés Tepes Movés ovvéxioay ‘tiv StaKort) toO pvnpoouvou Kai tod paKapt- otod Natpiépxou Anuntpiou, kaBic éxetvoc SiAwve Sut Bt Guvexioet tv taKtUKi} To Mpo- Karéyou tov ABnvayépa. Eypevopev cig tiv mony tpnow tic &- nopdaoews tic Exréxtou AutAfic lepaic Suvagews Suvedpia NB’ tic 13-11-71 bic td uvnudouvov 100 Oixoupevixod Marpiépxou [Anuntpiou), 6-on é6pAwoe St 84 dKodoUsi}an Ty ypapurV 100 mpoxatéxou tou», 6Awvay ol matépes tig lepdg Moviic Ziwwvos Nétpac vé EmotoAr tous, Mpa Thy Tepa Kowstnta (OT, dp. 6.172, 1510-1972) Kai 6 KaBnyoupevos tic leptig Moviig Ayiou MlatAou oé dvéAoyn Emoto tou npactivlepat Kowornta tovite: o/ «Adyol ExkAnowaottKiic ov- veidrioews, Sév Woo Enuepénouy vie Enavarabw 16 wwnjidovvoy, 616t1 6 Oixousevixds Marprdpxns [Anurtpioc) elvan vewreptotyis, Gadizer té ixvn 100 Olkoupeviatot ASnvayspou, toU érotou tic ai6ipewg Kai aiperixce ppovriiara Sév Kacedixa- ev» (OT, ip. 6.213, 1741978). Env andvenor tou 6 npdc tov tore MoALTIKD Aworxnti 06 Ayiou’Opous, 6 értotoc Tob {ntob GE va EnavaraBer tO uvnHdovvo to NaxpLapxoV gSijAwve LE OporoyiaKd hpovnpa Kai rappnoia abt Mod F 6p8660N Hovaxixi) ouvelSnon too 0 Oixovpevuxds Naxprdpxng x. BapBoropaiog Kai d Na~ mag Bevé6uxt0¢ auveudoyoovres ord Dave (Kétw) Kai ord BariKavd (Bektd) Kai Emxaipovres ue ikavoroinon, ud tev ouvtehodpEvo eouvmnoHd vig Avias OpB050- fas was, nod amepydzovean. Eixévec nob éfeyeipouv ta £6p8650fa davravaxhactixis Kai Steyeipouv re opB66oko ‘péuqpal KAGe auversntoO péAouc tig ExxAnaiag wa, AU ddrivouv aBLadopoUs robs Aytopetres Kadnyou- névous, épovtes kai Naxépes. Unaydpeve: of «Kipie Atotxnté, o€6opau tov Seoudv t00 Natpiapyeiou. SéBopa1 rovG vopous 100 Kpdrous, Sag Exrysid wie npdowne. Bév 60- von Suws va napa6idow tiv ouveidn- oiv pou eig re Intimate rij OpBobofiac. AU até Kai 51’ botérny popav, 6nAd, St Sev mpoxettat va pvnHovedow to Svopa 05 Natpiapxou, Ey’ doov obtog nopeve- Ta poxpav tay oentév napadécewn Tig OpBodofiag Kai Sév Karadixdzer, Epyy Kati Aébyw rév Oixoupeviopsv 106 ASnvayépou. Aév éxouv 52 6ixciwpa vée pe Bicecouv én’ auto obte 6 Natpidpxne, obte 1 NoAtreia, cig 6& Exeve Unoxpéwow va cionyndifte eig ToC dpuobious, Stunpénet va oeB8acGobv té éri tod EAAnvixol Zuvedywaros SepeAupéva npovopta kai 19 AdtodtoiKntOv tod Aviou "Opoug» (OT, dp. -213, 17.1974). AAAS kai 6 616450X0¢ too Narpidpyou Anun- tplov, 6 onepwac Oixoupevixds Narpurpxns k. BapBodopaiiog axoAouet ouverdnra Kai He ouvérceta tay ypapith tiv npoKatdxwy tou Kal iStactépws Tob Natpidpyou ABnvaydpa. Mpd- opata pdAtota mpaypatonoinoe até lepoadhu- ia (24-26 Matov 2014) ouvévtnon we tov Méea paynioxo ved ver wyroouy ti So" énérELo Tg‘ouvavtrigews t00 Matpiépyou ABnvaydpa ue tov Nana NatAo IT’ ordv i610 tomo 16 1964. Npdkerrar yes Hua Kivnon HE MOAAOUS oUR- Bohwopods, Mod dnoberKvoet nepitpava dt d Oixoupevixds Narprdpyng x. BapBoropditos, dy. Aig GkoRoUBET tiv oiKoULEVIoTLR, yp Tod ABnvaydpa, aAAa npoBaiver Kai oé Heya AétEpa avoiypara HE obs pwparoxaBoArKous, Eeiv Kowh AfiAwar tous nod Unéypaipav ora lepoadAupa 6 Mamas Kai 6 Natprépxns SnAtovouv: 7 «H BSEApLKr Hudv ouvavenote oriuepov eiva év véov Kai dvayKaiov Bfipa sig tiv mopeiav mpdg tiv Evétnta, mpoc tiv éroiav wdvoy 16 ‘Aptov Mvedua Sivarat vée wag d8nyijon, éxeivny tic Kowwviac ev vo- Hing moundig. Avadoyiopeda pera Badeiag ebyrwpoovyns té Briuacta, ve nota 6 Kipioc Hac évloxuoev iS ve mpayuaronoujowpev. 0 évaykahoues 6 dnotog avtndAdyn peak to Néna Nathou C' kai too Narpuépyou AMnvays- pou é60 el tv lepouoadry, werd dm aidivars wong, fvoike tov Spopov 614 piav ioropiKrv xElpovopiay, tv éddeupw dnd tiv prin Kai Gn6 to péoou tig ExxAnoiac tv npdgewv TOV dyoBaiwy évadepdtwy ro8 10549 (hitp// wowec-patrorg/ docdisplay.ohptlang=grfid=19218tla=gr). ‘Houvavtnan tol Natpiépyou ABnvaydpa ue vv Mana ovélepoodhupa Kai ra dvoiynara nips, TOUS PwHLALOKABOALKOUG NOU THY GkoAOUBHGV -1t Gniofa Enawvel, éucohouBel Kal EnauE vet 6 K. BapSohopatoc- d54ynoav rods ayiopettes otiy Stakon’ to pvnpoowvou tod Natprdpxou A- Snvaydpa. Kai tiGerat eUAoyar kal ércicaxtiKét tO apei- Auto Epdtnna: ti Baoperixd fj ti Ayétepo Enpage 6k. BapBoAopatioc and doa elxav npaker 01 560 npoKétroyoi tou; ‘AAAaEay ra KpreripLat Katt ta aioBntripta tod Ayiou"Opous We NpdG thy Ge néppubn kai thy KartabiKn tv dmoKAigewy Kal tay napextponiv oé @éuara niotewc; Tineptoadtepo dnd ov onpepivo Naxprdépxn Enpage 6 Narpudpxng ABnvaydpac ye tov dnoio oi dytopettes Bewpoboay but «mAgov “yun tH kepadfj” knpdooet thy alpeaws; (|. M.ZevoiivI0, rpg epi Kowbtyta, OT, dip. $228, 1-12-1970). 3r6 TepoKowound Fpaupa to 1980 «Artavres of év tf Kowhj Suvager Aveinpdownor Kai Mooi orduevot tiv cikoow leptiv Moviv tod Ayiou “Opouc ASw» Briwvav mpd, Tov CikoUpEViKd Narpiépxn Anuritpio: 6 «ivwpigere, Mavayt-‘0 Oixounevexds Naxpidipxns BapPodowaiog Kad Né- rag Bevé5ixtoc ouveURoyoi Kai évtaAAGooouYAet- ‘oupyixd donacus, npow8dvtag ty aviepn évwon. wate Aéonota, dtt deinote oi Movayoi elvat (taurépwse eaiosntor cic re Seuacta tic niote- Ws, pobodveat dé drt ai napaxwprjoens eis aorta ouvendtyovrat trv énusnevay viv uydv tw, Sid tiv owtnpiav tibv éroiwy kad éykaréAcupay tov kédopov Kai HABOV va povdaou “év épnyicus Kai Sper Kai onnraiow; Kai taiig Oneai¢ tic vic”. »did tous Aywopeitag Movaxouc toug uvn- Hovevovrag 16 dentév Svowe tic Yuerépas Navayistntos, té toaAunpé Bripata sig tac oxéoets pete tod mamopod Kai 61) éxeiva drive pac éxBéAAouv rev dpiwy tig Op- 9056fou ExxAnowodoyias Kai Napaddaews, Snutoupyodv évrova: npoGAjuara eig tiv uveidnow aura we Zxovta Sucpeveic énunrisoens cig tiv owmnpiav tw. Odtws GAA ve 6idoKovtat dnd tv waKpeiwve Kui Zoav Apoperexriv Napddoow Kal rou¢ udp- tupac povaxous, oi énotot Sév eblotacav va TehewBoOv paptuptKiis, napa vé npooKuvi- oouv tov nénav. aMlapé viv Koowixtev vOpdnuy F rotadty ordow xapaxtnpizera we pavaruar, 6’ hud uwws mpdxewat nepi cvverciac npdc tiv mioty pa Kai tv dpooiwow Kai éeptepwaiv pac mpd Tov Gedv» (OL, itp. >. 440, 16-1-1981).. Té e€loov Kat dxopn HeyaAdtEpa «toAynpd Briyata» to0 x. BapBodopatou BEv «Snuwoup- yoOv évrova npoBhrjwara cig tiv ouveidnow> TGV ovYXPOvW dyLopettév; A€v npoKAAoGV aduopevels Enuttboers ei¢ tiv owmpiay tw»; Aév «udc Ex6dAAouv tov dpiwy THI¢ Op- B06df0u ExxAnawdoyiac Kai Napaddaews» té obyxpova oikoULEVioTIKG étonfwata too k. BapBoAopaiou, 6 dnotog npoxiopnoe OAL NEpladstEpO ANS TOUS MPOKATdXOUG TOU otév ovykpntiotixé 6ia®pnoxetakd Oikoupevioud we toAunpa Beohoyucd kai AettoupyiKé votyperca Npbs des tig aipéaerg, Movovowiops, Namt- U6, Npoteotavitond, akopar Kai npdg GAAEG Opnoxeies, drwe 6 loubaicpds Kai t6 IoAGy; ‘AuBAbvENKe dpaye f ovvelBnon tév oUyXpsvUW aytopenay, Bote va py évoyAetran mAgov dnd tig mpoKAntiKés abrés dvropBdsofes Evepyerec; MAnpobopodpaote dnd tiv eiSnaeoypadla tay MepGv Sui ep Kowérnta dméoterde Era- Toh! Stapaptupiag npd¢ tév OiKoUpevixd Na- aQ—‘0 Oixoupevxds Rarpidpxns « BapecAopatog hE tov rare 00 Eisenstadt Tig Abotpiac, Aegidius Zsifkovics, rov NoéuBo.0 rot 2014, Sou 6 Flaxpudpxns, aviyyerne but 86 i6pubet oixoupeviotus hovactipt nai BiAwae but of Starpopéc wera ‘Opeob6 fu kai nanterov Exouv oé nevdno Padus fenepactet, repyséver dé nepwoodtepa and tov Néna payxtoxo, tptdpyn k. BapBoAopato of querd dé oc Sia- Spapariodnxay kare tv énioxewn Tob Naxpid- xn oté Tepoodhupa Kai v6 Kowd AvaKowurdev HE Tov Nara, Korie Kati ae tv MapovOiat TOU ot} Pésyn Kat trv oyumpooeuxt rou pé tov Ma ma kai tov¢ riyétes téiv EBpalwv Kai tiv Nada arcwvieav» (btig//www-agirithovime gr/agneitemy 39608). 3166.0 Snuooievia avadéperarsut “aotriv Emoto} tous of AveuTpdownOL tiv Teptiv Mo- vav éxgpdgowv tiv évtiépaon tiv Aytopeuiv vid tig napandve Evépyetes kal kévouy Ex- Anan npoc tev Marpudpxn pee tH Stapuragy TAG ExkAno.aotiKAc Evorntac otiv OpIG50E ExxAnola, MéAova Kdvouv i&ialtepn avapo- pdt ort yeyovira tifc bexactiag t00 '60, Srav ol Ayopeites biéxowpav 16 “ywqudovvo” tol Ma- wpidpxn AOnvayépa, uerée va “avoiypard” rou Mpos TOUS MamuKoUG. Avopéveran pé Evbiacpepov 4 daxceveqan tod Maxpudipxn kai ¢} Bon tou dé vavti otév Oikoupevicpd» (http://wwwagioritixovima. rfagnea|item/39606). 2€ GANO Snyooieuua, nions, dvadéperar St EmorOA aT} cUvTdYONKE ayerd and dé paaw évbexa Kadnyoupévwv 1. Movisv tot Aywwwipiou Opouc» xaii Bui «ei ati (oupepes- ve mp8 MAnpowopiac) Eve weyceAn énekepyae- ola, 5id vir cepaypeSobv “npooBAntKéc” Akers uc tov Oixoupevixdy Natpidpynv» (OT, do. ¢.2082, 24-10-2014). EURoyat Stepwrdixa kaveic nob dpeterat ad- tf A obyxuon Kal aBLagévera ek wépous tig lepéc Kowvotntoc. Motoi elvat oi Adyot nou 6év tig Enttpénouv vé dnaveroet ovd dénoborata kai eGRoya épwrhyata nov yevvdvrat o€ Ro 16 6pB650fo Ar}pwya, SuvtaxEnxe kai EotaAn po tov Narpiépxn A ouyKeKpysévn ErLotod i byt; Kal dv Svtws Zoran, tre yiart Sev BiBera ony Snpoowsrnra, dnws yiverat o€ avroyes nepunrioes; TiGevtat, duu, Kai Kémowa GAAa Bacaviott- ké Epwthpara té énota xpffouv énavejcews Gnd vi Tepe Kowatnta. AAnBeveL fy dvacbopa TOU Enpootedparos bu Hdvov EvBeKa dnd tig elkoot Moves ouykatatéOnkay owt aoatoht Tig EmtotoAAig; AANBeveL A ANpOdopic rod 6n- pootederan dnt «pve peydan énekepyaciar, bid vee depaupedobv “npooBhntiKés” AékerG Suck tov Olkoupevixdy Narputexnv»; Abuvatoope va motéPoupe Sti elvan Suvatov ve wry Ondpxer onfvlepa Kowstnta Spopuviaony avtmetdmion tev Bepdrtwy tc niotews b- wWelvat 6uvatdy va Undpxouv GytopeiuKes Moves ail ayiopeices uoverroi mod ve priv KertaibuKdZouV Tig EE6OaAUES oikoULEMoTiKES RapEKTpOTES ‘100 Oikoupevixod Matpidipyou ord lepoodAupa. ‘ABuvatobpe va mtotépoupe du. UmépXouv aytopettixes Movég Kal aylopettes povaxol nol va urhy KataduKdZouv ty cuvavtnon, tic oupnpoaeuxés Kal tiv Kowwt} ArjAwan BapBoRo- Haiou-Opaykioxou kai téoa GAA nod va priv karadixdQouv tv dvaBiwon, dAAG Kai tiv orép- Bacon kai thy mpocavgnon «tic dexaetiag to ‘60, étav ol Aopeites StéKoav 16 «punudauvor 00 Narpidpyn APnvaydpa, pete te «dvoiypa- td» Tou mpoc Tobs namKouG»! ABuvatoie vd motéoune Sut Ewe Bvt céneSepyacian Tob Ke\pevou vid vee py «dyed» © Oixoupevixds Narpiapxns. Elvan Suvatdév vo. UndKertar o€ «énefepyacian f GA/Beva Kai A axpiBeta tic dpwprtou nioteds pac, tic Ayia, hac OpBobokiag; Eivan buvardy ve UmdKewat o& cénefepyacia» 16 Spohoywakd pévnua, i ouvé- neva otic dpxés Kai thy Haxxpaiwyn rapédoon, vO xp0¢ kat eV8Uvn TOU Aylou"Opous dnévaver ot6v Aad tot Oe08; Ti elvat abtd mou pac Kévet MAEov tdc0 &t- oraKciKods oTig dvetBpaoeLc, t4d0 HeLdWAOUG orig Snddoerg Kal t6G0 UNotovKOUS otis Stek- Buxrjoers Stay noderran ytd ZqeApara MloteWws kai dporoyiag Ka8dcov eivat ywword ott Sév otepobpaate até ‘Ayiov’Opos oiite BEOAoyAKtiG xortapticems, obte ofubépxetac, obte ywoEwy, obtE Kal ikavorriwy OTSY xEI_LONS Kall Tv BL exntepalwon inoBéoewv. Iriiv ouvéyeta Tob Kedaralou 64 napade- ooune of évdrntes tic dmokAivovaes and tiv 6p0650kn GEoN aMdwperc,MOU Kata KaLpous Exouv SuatumwBel and todG Oixoupevixods Narrpudpyes fi ovpneprAayBavovtat o€ émionua Keiweva tibv dtahdyww, o€ avtirapaBods HE tis énlonnes kal Bactopéves atv 6p8650kn nare- pikr StSacKaAia tonoGetriceLc-anavthaeic TS Jepaic Kowétntos, tv lepGv Moviov, KaSnyou- HEvwy, vepovrwy Kai povaxiv rot Ayiou"Opous, ‘And uly dvuapaBoAs abth KatabewKvierat dAogévepa fh andkAton too Oixoupevixod Na- tplapxeiou Kal tév oikoUHEviotésy, KaBUs Katt f SporoytaKsh otdon Nou névtote tTnpotce t6 ‘Aytov"Opog kai ol Snwdotes NapenBaceis Kal Rpwropouaries tou, vic drrotes Kai Exel KaBFiKOV vd émavandBet. ‘0 Oixoupevinds Natprapxns x. BapBodopaiog cE oiKoupeviotixd Eoneptvd otév KaGeSpiKd vad raw NaAaioxaBoduniv oxiy Oirpéxtn, OMavbia, 24-4-2014. —eo—Kexd tav Oixovpevikdv Tlatpiapxav évta kai Tpaxfévta 4 , kal of Quodoyiakés Atravtyaeic Ta&v dXxylopertav Méca ard tiv avttrapaGohy Kempeveov Olkoupevictay Kal Qytopertav SEPA CNG E act TNO tsa) Aipepys Aiddoyos ‘Opto8dZeov-PaupaoKaborKav Lepevveavtas Kavels thy mpocéyyt- on Opeodéfwv Kal PupiaroxaBorr- Kiby, tis Kwihoetg, tis Entdoyés, tic TaKTIKEG MOU KOROUOHONKAY Kai tig HeDObeVoeIg NOU E>apHOoOnKay Sramiowd- vet du A mpoogyyion abt Arav npoanopact- ‘opévn, rpouehernnévn kai ué npoxabopiopéva MAaiota otc dnoia 06 émpene vet Kun Get. Kat mAaiowa abt dév elvan Ara ané tig drnopacers tijg B’ Batixavijg Euvddou Kai trv GUVOALKH MO- Avtuxt} tod Batuwavod. W abr6 kai Sév Ftav KaBdAoU tuXaic fh dvaip- pixnon, ka®’ Undd_tEn TV H.ILA,, tod Narpiépxn AOnvayopa ovév CiKovHEixd Opévo, KaBKi< Frav ywors A 6udGeoH tov yud npOEyyioN HE tous 6uTiKOus, ANG 16 Eexivqua tis matpLap- xlag tov X«o npoKardruevoc tric OpBodokiac EvnyKaniodn werd napoyuiddous GweiKdtnros 16 Ginna vig dvadepudvocws tiv éxapav us uv Pabuny, tiv énoiav év 1d év8poviotnpiw fn Ady tov dontigera per’ dnepavrou ceBaouot Sch epiniis Ev Xptovi> (Eiay BapedNG, uopBOBofo.Kai Oinoupewsai Eé0eI tod Narplapyeiou Kovoravrwoundheuc xa tév ava, oA. 204). “Onwe Sramiotwver 6 KaOnyntiic K. NExpos Baoiretdng: N«Aapadde 1} ouvepyacia tou Gand 16 1949 nod évOpoviotnKe i oiKoUBEVIKOS Nerprdpyns ue vév pwpauoKadodxd énioxono rOtE tig AvaroAiag Poveda, uetérenca Méma I. wavvn KI’ 8d énnpéave SeuKd Kai ovr GAdayh masbong tig KaBoduxiig ExxAnoias» (htp/anarion, blogspot g2012/10/blog-post_6a13htm), Oi Kadés kal otevés oxEoeLs tod Naxprdipxn AOnvaydpa pé tov Mara Iwavvn KE’ cuvexi- ‘otnkav Kai évratikonoujOnkav otiv dexaetia Nov Heoh4Bnoe. X«O AInvayépag éni cuve- Af En Starpayparederae napaoKnviaKiis we 16 Batixavé tv ouvdvenai tou ue tév Nena. LuapecoaaBntijs elvan 6 Poupdvos Apxipavdpi- tng Expiua, Stanpertic BeoAdyos, Kai Sidepopes MpoowntKdrntes tod KardoAUKOU KdcHOU» (Kar Onyntod A. Todwuva, REnvaydpac 6 OixoupeviKés Taw NEw ein, 0 93). Td 1959 6 Apxtenioxortos AuEpikiic TdxwBoc, ustaBaiver ord Batikavé Kai petapéper orov Néra lwavvn Kr npoowrnikd yFvULa Too Na- tpldpyn ABnvaypa: KcAyubrate, H A. @. Ma- vayidrns 6 Napudpxns noi dveBeoe tiv bpiotny Twurhy ve érudidow npds tv Yuetépav AnSrnea, 6x. év yodumaow aad’ év ti fwon, To Effi uri vupa: “éyéveto &vdpwmoc ameotahyevoc mapa 8600, Svopa abri Twwdvvns”. Audet motever Ste “Yueic clove 6 Sevtepos NMpddpopoc, 6 Enupoptt- onévos napé rob O&0H ue tiv Eveodrv evdeiag vet moujonte rete tpiBous AvtoO» (Ap. ast, Nathog ET--ROqvayépac A, Eipnvonoto, ABfvat 1972, EA. 42). Znrjv aavenar tov 6 Mena drtoxadUrecer tig npoBécets tod Banikavod év Set tig B’ Bart- kaviig Zuvd50u rou émppdxetro vat Eexivijaet tic Epyaoies tc. M«kKonde tic véac Zuvddou El vat rj Enavévwars tris ExkAnotag» Snddver orev ‘Apyenioxono Kai unbwvodv and Kowob Sct 4 eévwon tiv exkAnoudv» npénet va otnprxOet otis apxec Tig FaAAuntig Enavaordoeuss (Ap. flavin, adhoc 2T- ABqvay6pas A, Eipnvootoi, ABFvat 1971, EA. 42). «Edy 6év Eruxpatijon 16 cdvOqua tig FoAAuKiig Enavaordaews: EAevoepla, iadtn, décdpdrns, ote eiprivn 84 Undp§n pera wiv eOviby, ote Evwors weragd viv ExKAnoudv» (KaBhyntod 8. Tode Kua, ABqvayepas 6 Otxoupewd wiv Néwy Tbe, cE. 95). 0 Manag SnAdivet orév Aptenioxono IdxwBo Ot Me Evworg Oa elvan Evworc Kapdudv. “Evw- DUC MPOTEUKTAS. "Evwarc-KapNOS avatntjaEwe Too Ev6¢ Und TOU GAAOUM (Br, oe), 95), 6pLOBETHVTAG ‘tly véa oikouevexr} OAc ToD Batuxavod E vay tic OpBoboklas, —e—