Informe de Traslados de Muestras - Cadena de Custodia - Rev02

Proyecto “Entrega de las Defensas Ribereñas del Río
Lacramarca – Paquete 11-R07”

REGION: ANCASH
PROCEDIMIENTO DE TRASLADO DE MUESTRAS Y

CADENA DE CUSTODIA
INFORME DE TRASLADO DE MUESTRAS

Y CADENA DE CUSTODIA
REV N° REV. FECHA CONTENIDO PREPARADO REVISADO APROBADO
Procedimiento - Traslado de muestras y Herman Matencio

V00 01/02/2022 Julio V.
cadena de custodia.

V01 20/02/2022 Julio V.
cadena de custodia.

V02 20/02/2022 Julio V.
cadena de custodia.
FIRMAS
Página 1 de 33
REGION: ANCASH

CADENA DE CUSTODIA
Contenido
1 Objetivo ............................................................................................................................................6
2 Procedimiento ..................................................................................................................................7
2.1 Excavación de Calicata .............................................................................................................7
2.2 Materiales y Herramientas .......................................................................................................7
2.3 Implementos para señalización y comunicación .....................................................................9
2.3.1 Personal ............................................................................................................................9
2.4 Muestreo, Conservación, Traslado y Manejo de Muestras .....................................................9
2.4.1 Procedimiento ..................................................................................................................9
3 Muestreo de Calicatas ................................................................................................................... 11
3.1 C-P4-02 .................................................................................................................................. 12
3.2 C-P4-03 .................................................................................................................................. 14
3.3 C-P4-016 ................................................................................................................................ 16
3.4 C-P4-018 ................................................................................................................................ 18
4 Muestreo de perforaciones........................................................................................................... 20
4.1 SD-P4-PT-01........................................................................................................................... 21
4.2 SD-P4-PT-02........................................................................................................................... 22
4.3 SD-P4-01 ................................................................................................................................ 23
5 Traslado de muestras de campo a almacén .................................................................................. 24
6 Traslado de Chimbote a Lima ........................................................................................................ 26
ANEXOS: Fichas de Traslado de Muestras............................................................................................. 29
Anexo A: Ficha de traslado C-P4-02 ...................................................................................................... 30
Anexo B: Ficha de traslado C-P4-03 ...................................................................................................... 31
Anexo C: Ficha de traslado C-P4-16 ...................................................................................................... 32
Anexo D: Ficha de traslado C-P4-18 ...................................................................................................... 33
Anexo E: Ficha de traslado Cajas de sondeos del Subproyecto A-4...................................................... 34
Página 2 de 33
REGION: ANCASH

CADENA DE CUSTODIA
Índice de imágenes
Imagen 1:Caja de Muestras de perforaciones ......................................................................................................... 7
Imagen 2:Herramientas ........................................................................................................................................... 8
Imagen 3: Calicata C-P4-02 .................................................................................................................................... 13
Imagen 4:Muestras extraídas ................................................................................................................................ 13
Imagen 5: Calicta C-P4-03 ...................................................................................................................................... 15
Imagen 6:Muestras de mecánica de suelos extraídas ........................................................................................... 15
Imagen 7:Calicata C-P4-16 ..................................................................................................................................... 17
Imagen 8: Muestras de Mecánica de Suelos Extraídas ......................................................................................... 17
Imagen 9 : Calicata C-P4-16 ................................................................................................................................... 19
Imagen 10: Extracción de muestras de mecánica de suelos ................................................................................ 19
Imagen 11:Inicio de sondeo .................................................................................................................................. 21
Imagen 12: Labores de extracción de muestra ..................................................................................................... 21
Imagen 13:Caja muestreada .................................................................................................................................. 22
Imagen 14:Inicio de perforación ........................................................................................................................... 22
Imagen 15: Caja de sondeo ................................................................................................................................... 23
Imagen 16: Inicio de Sondeo ................................................................................................................................. 23
Imagen 17: Licencia del conductor ........................................................................................................................ 24
Imagen 18: camioneta de traslado ........................................................................................................................ 25
Imagen 19: Almacén de Santa Clemencia ............................................................................................................. 25
Imagen 20: Camioneta y muestras ........................................................................................................................ 26
Imagen 21 : Acomodo de muestras ....................................................................................................................... 27
Imagen 22: Preparación de muestras para el traslado .......................................................................................... 27
Imagen 23: Ubicación de muestras de sondeo en la camioneta ........................................................................... 28
Página 4 de 33
REGION: ANCASH

CADENA DE CUSTODIA
Índice de tablas
Tabla 1: Ficha de datos y traslado de muestras .................................................................................................... 12
Tabla 5: Ficha de datos cajas de perforaciones ..................................................................................................... 20
Tabla 6: sondeo SD-P4- PT-01................................................................................................................................ 21
Tabla 7: sondeo SD-P4- PT-01................................................................................................................................ 22
Tabla 8:Sondeo SD-P4-01 ...................................................................................................................................... 23
Página 5 de 33
REGION: ANCASH

CADENA DE CUSTODIA
1 Objetivo
El presente informe preparado para el traslado de muestras y cadena de custodia tiene como objetivo
conservar la identidad e integridad de las muestras tomadas en campo desde su extracción hasta su
traslado a laboratorio, lugar donde se realizarán los diversos ensayos que se requieren para las
investigaciones de mecánica de suelos.
Los trabajos realizados corresponden a 04 calicatas efectuadas en Quebrada Pampa del Toro – Fase 2
y a 02 cajas de sondeos del Subproyecto A-4 (02 de Pampa del Toro y 01 de Lacramarca.
Página 6 de 33
REGION: ANCASH

CADENA DE CUSTODIA
2 Procedimiento
2.1 Excavación de Calicata

La excavación de la calicata se realiza de acuerdo a dimensiones y forma preestablecidas que tienen
como objeto evaluar la estratigrafía y aspectos geotécnicos de fondo y paredes de excavación, así
como la colecta de muestras para ensayos de laboratorio de mecánica de suelos. La ejecución de la
calicata y la extracción de muestras es supervisada por 01 Ingeniero Geólogo quien procede al proceso
de colecta de muestra tomando 4 sacos de material de 25 Kg cada una.
2.2 Materiales y Herramientas

▪ Barrenos muestreadores o tubos de paredes delgadas manuales y/o mecánicos.
▪ Wincha.
▪ Barretas
▪ Lampas
▪ Picos
▪ Frascos o bolsas de cierre hermético
▪ Sacos de rafia de 50 kg
▪ Caja de logueo, de material PVC con 4 con canales, 1x0.38x0.08 m.
▪
Imagen 1:Caja de Muestras de perforaciones
Página 7 de 33
REGION: ANCASH

CADENA DE CUSTODIA
Imagen 2:Herramientas
Página 8 de 33
REGION: ANCASH

CADENA DE CUSTODIA
2.3 Implementos para señalización y comunicación

▪ Mallas
▪ Avisos informativos
▪ Conos
2.3.1 Personal
2.3.1.1 Cuadrilla Típica
El proceso para efectuar trabajos de excavación, muestreo, conservación, traslado y manejo de

muestras estará a cargo de un responsable designado por el Jefe de Calidad.
El listado referencial de personal para la ejecución de la actividad es:
▪ 01 operador de retroexcavadora
▪ 01 jefe de Geología y Geotecnia
▪ 02 ayudantes
2.4 Muestreo, Conservación, Traslado y Manejo de Muestras
2.4.1 Procedimiento
De manera secuencial, se han realizado los siguientes pasos para el muestreo, conservación, traslado
y manejo de las muestras:
1. Realización de excavaciones a cielo abierto, de manera manual o mecánica con

retroexcavadora, hasta la profundidad definida preliminarmente o determinada en
campo.
2. Se pretende siempre, obtenerse muestras representativas de suelo o roca, o de ambos,

de cada material que sea necesario para la investigación, intentando que sean
representativas para su ensayo y la interpretación que se les dé. El tamaño y tipo de la
muestra requerida, depende de los ensayos que se vayan a efectuar y del porcentaje de
partículas gruesas en la muestra, y las limitaciones del equipo de ensayo a ser usado.
3. Se identificó cuidadosamente cada muestra codificando para cada una de ellas el nombre
de la obra, fecha de muestreo, número de muestra, localización de la respectiva
perforación o calicata y con la profundidad a la cual fue tomada. Esta identificación se
colocó dentro del recipiente o bolsa, en forma segura, se guarda la muestra para la
determinación de la humedad natural en recipientes de cierre hermético para evitar
pérdidas de la misma.
Página 9 de 33
REGION: ANCASH

CADENA DE CUSTODIA
4. Se realizan tomas fotográficas en colores de los núcleos de roca, muestras de suelos y

estratos expuestos, pues evidenciarlos es de gran utilidad. Cada fotografía se identificará
con fecha, ubicación, un número o símbolo específico y otros detalles que sean
relevantes.
5. Las muestras para ensayos de suelos y rocas deberán enviarse al laboratorio para los
ensayos de clasificación física y mecánica respectiva, de acuerdo con las instrucciones del
especialista geotécnico.
6. El traslado de las muestras tomadas en campo se moviliza desde el punto de muestreo

hacia el almacén localizado en Santa clemencia. Es trabajo es supervisado por el Geólogo
Edson Olivares, responsable de estos trabajos en terreno.
Página 10 de 33
REGION: ANCASH

CADENA DE CUSTODIA
3 Muestreo de Calicatas
Se hicieron 4 excavaciones de calicatas con toma de muestras. A continuación, se muestra en la tabla
adjunta.
Tabla 1 Muestras de calicata
MUESTRAS CALICATAS PAMPA DEL TORO

CODIGO DE CÓDIGO SUB COORDENADAS PESO DE LA
OBSERVACIONES
LABORATORIO MUESTRA PROYECTO E N MUESTRA (Kg)
EMS-2701- 4 sacos de 25 kg
123 C-P4-02 A4 782323 9012647 100 c/u
124 C-P4-03 A4 779419 9008000 100 c/u
125 C-P4-16 A4 779425 9007939 100 c/u
126 C-P4-18 A4 779975 9008023 100 c/u
Página 11 de 33
REGION: ANCASH

CADENA DE CUSTODIA
3.1 C-P4-02
La ficha a continuación mostrada y presentada en el Anexo A correspondiente da cuenta de la
información concerniente al traslado de la muestra C-P4-02 desde el lugar de extracción hasta el
laboratorio autorizado en la ciudad de Lima.
Tabla 1: Ficha de datos y traslado de muestras
Página 12 de 33
REGION: ANCASH

CADENA DE CUSTODIA
A continuación, se muestran imágenes de la calicata, así como de los sacos con las muestras de suelos,
dichos sacos presentan rotulación de acuerdo a los códigos que corresponden.
Imagen 3: Calicata C-P4-02
Imagen 4:Muestras extraídas
Página 13 de 33
REGION: ANCASH

CADENA DE CUSTODIA
3.2 C-P4-03
La ficha a continuación mostrada y presentada en el Anexo B correspondiente da cuenta de la
Página 14 de 33
REGION: ANCASH

CADENA DE CUSTODIA
dichos sacos presentan rotulación de acuerdo con los códigos que corresponden.
Imagen 5: Calicta C-P4-03
Imagen 6:Muestras de mecánica de suelos extraídas
Página 15 de 33
REGION: ANCASH

CADENA DE CUSTODIA
3.3 C-P4-016
La ficha a continuación mostrada y presentada en el Anexo C correspondiente da cuenta de la
Página 16 de 33
REGION: ANCASH

CADENA DE CUSTODIA
Imagen 7:Calicata C-P4-16
Imagen 8: Muestras de Mecánica de Suelos Extraídas
Página 17 de 33
REGION: ANCASH

CADENA DE CUSTODIA
3.4 C-P4-018
La ficha a continuación mostrada y presentada en el Anexo D correspondiente da cuenta de la
Página 18 de 33
REGION: ANCASH

CADENA DE CUSTODIA
Imagen 9 : Calicata C-P4-16
Imagen 10: Extracción de muestras de mecánica de suelos
Página 19 de 33
REGION: ANCASH

CADENA DE CUSTODIA
4 Muestreo de perforaciones
Los muestreos de sondajes o perforaciones se realizaron con la extracción de la muestra y colocación
de los testigos de perforaciones en cajas de PVC con un correcto llenado de los tacos de tramos y la
rotulación de la caja esta contiene los códigos del sondeo, así como la medida en metros. El traslado
de las muestras del lugar de extracción; ubicado en la quebrada Pampa del Toro (4 cajas) y el
subproyecto A-4 Lacramarca (2 cajas ); al almacén en Santa Clemencia. Los detalles se muestran en la
tabla adjunta y en el Anexo E.
Tabla 5: Ficha de datos cajas de perforaciones
Página 20 de 33
REGION: ANCASH

CADENA DE CUSTODIA
4.1 SD-P4-PT-01
Tabla 6: sondeo SD-P4- PT-01
CAJAS DE SONDEO PAMPA DEL TORO

COORDENADAS PESO DE LA
CÓDIGO SUB PROYECTO CAJAS
E N MUESTRA (Kg)
SD-P4-PT-01 A4-Pampa de Toro 778567 9008242 50 2
Imagen 11:Inicio de sondeo
Imagen 12: Labores de extracción de muestra
Página 21 de 33
REGION: ANCASH

CADENA DE CUSTODIA
4.2 SD-P4-PT-02
Tabla 7: sondeo SD-P4- PT-01
CAJAS DE SONDEO PAMPA DEL TORO

E N MUESTRA (Kg)
SD-P4-PT-02 A4-Pampa de Toro 779231 9008026 50 2
Imagen 13:Caja muestreada
Imagen 14:Inicio de perforación
Página 22 de 33
REGION: ANCASH

CADENA DE CUSTODIA
4.3 SD-P4-01
Tabla 8:Sondeo SD-P4-01
CAJAS DE SONDEO -SUBPROYECTO A -4 LACRAMARCA

E N MUESTRA (Kg)
SD-P4-01 A4-Lacramarca 778463 9008433 50 2
Imagen 15: Caja de sondeo
Imagen 16: Inicio de Sondeo
Página 23 de 33
REGION: ANCASH

CADENA DE CUSTODIA
5 Traslado de muestras de campo a almacén

Las muestras de calicatas luego de ser extraídas son correctamente colocadas en sacos plastificados
de 50 kg y en bolsas herméticas para conservar la humedad de los suelos y realizar un correcto ensayo
de laboratorio; a continuación, se rotulan colocando los códigos en cartillas plastificadas dentro de los
sacos. dee igual forma, fuera de ellos también se rotula el código con marcadores indelebles, se cierran
los sacos y bolsas e inicia el traslado desde el punto de calicata hacia el almacén ubicado en Santa
Clemencia MZ Ñ lote 3 Santa Clemencia, Distrito Chimbote, Provincia de Santa, Departamento de
Ancash.
Las muestras extraídas de los sondeos diamantinos se colocan en cajas de logueo, de material PVC con
4 con canales, de dimensiones 1x0.38x0.08 m. son rotuladas con marcadores indelebles para mantener
su codificación y correcta trazabilidad.
El traslado de las muestras desde el punto de extracción hacia el almacén de Santa Clemencia lo realizó
el conductor del vehículo asignado el Sr. Riveros Chaca Joel Cristiams en la camioneta de placa W6J-
637 con la supervisión del Ingeniero Geólogo Edson Olivares. Y el Geólogo de Campo Yozman Soncco.
Imagen 17: Licencia del conductor
Página 24 de 33
REGION: ANCASH

CADENA DE CUSTODIA
Imagen 18: camioneta de traslado
Imagen 19: Almacén de Santa Clemencia
Página 25 de 33
REGION: ANCASH

CADENA DE CUSTODIA
6 Traslado de Chimbote a Lima

El traslado de muestras desde el almacén de Santa Clemencia ubicado en MZ Ñ lote 3 Santa Clemencia,
Distrito Chimbote, Provincia de Santa, Departamento de Ancash, al laboratorio de Lima ubicado en
Asocianción Monte de los Olivos Mz E lote 29 -San Martin de Porres, fue realizado por el conductor
Damian Munguia Jose Luis desarrollándose con normalidad y siguiendo los procedimientos de correcta
conservación de la muestra. Estas muestras fueron recepcionadas a las 9.45 am en el Laboratorio por
el encargado Cesar Vasquez Lugo corroborando el buen estado de las muestras
Se recepcionaron en total 16 sacos de muestras de suelos cada uno con 25 Kg producto de las calicatas
y 6 cajas con muestras de suelos producto de los sondeos diamantinos, cuyo detalle se muestra en el
Anexo- Fichas de Traslado de muestras, del presente documento.
Imagen 20: Camioneta y muestras
Página 26 de 33
REGION: ANCASH

CADENA DE CUSTODIA
Imagen 21 : Acomodo de muestras
Imagen 22: Preparación de muestras para el traslado
Página 27 de 33
REGION: ANCASH

CADENA DE CUSTODIA
Imagen 23: Ubicación de muestras de sondeo en la camioneta
Página 28 de 33
REGION: ANCASH

CADENA DE CUSTODIA
ANEXOS: Fichas de Traslado de Muestras
Página 29 de 33
REGION: ANCASH

CADENA DE CUSTODIA
Anexo A: Ficha de traslado C-P4-02
Página 30 de 33
REGION: ANCASH

CADENA DE CUSTODIA
Anexo B: Ficha de traslado C-P4-03
Página 31 de 33
REGION: ANCASH

CADENA DE CUSTODIA
Anexo C: Ficha de traslado C-P4-16
Página 32 de 33
REGION: ANCASH

CADENA DE CUSTODIA
Anexo D: Ficha de traslado C-P4-18
Página 33 de 33
REGION: ANCASH

CADENA DE CUSTODIA
Anexo E: Ficha de traslado Cajas de sondeos del Subproyecto A-4
Página 34 de 33

Informe de Traslados de Muestras - Cadena de Custodia - Rev02

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Informe de Traslados de Muestras - Cadena de Custodia - Rev02

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Proyecto “Entrega de las Defensas Ribereñas del Río

Lacramarca – Paquete 11-R07”

PROCEDIMIENTO DE TRASLADO DE MUESTRAS Y

INFORME DE TRASLADO DE MUESTRAS

REV N° REV. FECHA CONTENIDO PREPARADO REVISADO APROBADO

Procedimiento - Traslado de muestras y Herman Matencio

Procedimiento - Traslado de muestras y Herman Matencio

Procedimiento - Traslado de muestras y Herman Matencio

PROCEDIMIENTO DE TRASLADO DE MUESTRAS Y

PROCEDIMIENTO DE TRASLADO DE MUESTRAS Y

PROCEDIMIENTO DE TRASLADO DE MUESTRAS Y

PROCEDIMIENTO DE TRASLADO DE MUESTRAS Y

PROCEDIMIENTO DE TRASLADO DE MUESTRAS Y

2.1 Excavación de Calicata

2.2 Materiales y Herramientas

▪ Frascos o bolsas de cierre hermético

PROCEDIMIENTO DE TRASLADO DE MUESTRAS Y

PROCEDIMIENTO DE TRASLADO DE MUESTRAS Y

2.3 Implementos para señalización y comunicación

2.3.1.1 Cuadrilla Típica

El proceso para efectuar trabajos de excavación, muestreo, conservación, traslado y manejo de

El listado referencial de personal para la ejecución de la actividad es:

▪ 01 jefe de Geología y Geotecnia

2.4 Muestreo, Conservación, Traslado y Manejo de Muestras

1. Realización de excavaciones a cielo abierto, de manera manual o mecánica con

2. Se pretende siempre, obtenerse muestras representativas de suelo o roca, o de ambos,

PROCEDIMIENTO DE TRASLADO DE MUESTRAS Y

4. Se realizan tomas fotográficas en colores de los núcleos de roca, muestras de suelos y

6. El traslado de las muestras tomadas en campo se moviliza desde el punto de muestreo

PROCEDIMIENTO DE TRASLADO DE MUESTRAS Y

MUESTRAS CALICATAS PAMPA DEL TORO

PROCEDIMIENTO DE TRASLADO DE MUESTRAS Y

PROCEDIMIENTO DE TRASLADO DE MUESTRAS Y

Imagen 3: Calicata C-P4-02

Imagen 4:Muestras extraídas

PROCEDIMIENTO DE TRASLADO DE MUESTRAS Y

PROCEDIMIENTO DE TRASLADO DE MUESTRAS Y

Imagen 5: Calicta C-P4-03

Imagen 6:Muestras de mecánica de suelos extraídas

PROCEDIMIENTO DE TRASLADO DE MUESTRAS Y

PROCEDIMIENTO DE TRASLADO DE MUESTRAS Y

Imagen 7:Calicata C-P4-16

Imagen 8: Muestras de Mecánica de Suelos Extraídas

PROCEDIMIENTO DE TRASLADO DE MUESTRAS Y

PROCEDIMIENTO DE TRASLADO DE MUESTRAS Y

Imagen 9 : Calicata C-P4-16

Imagen 10: Extracción de muestras de mecánica de suelos

PROCEDIMIENTO DE TRASLADO DE MUESTRAS Y

PROCEDIMIENTO DE TRASLADO DE MUESTRAS Y

CAJAS DE SONDEO PAMPA DEL TORO

Imagen 11:Inicio de sondeo

Imagen 12: Labores de extracción de muestra

PROCEDIMIENTO DE TRASLADO DE MUESTRAS Y

CAJAS DE SONDEO PAMPA DEL TORO

Imagen 13:Caja muestreada

Imagen 14:Inicio de perforación

PROCEDIMIENTO DE TRASLADO DE MUESTRAS Y

CAJAS DE SONDEO -SUBPROYECTO A -4 LACRAMARCA

Imagen 15: Caja de sondeo

Imagen 16: Inicio de Sondeo

PROCEDIMIENTO DE TRASLADO DE MUESTRAS Y

5 Traslado de muestras de campo a almacén

Imagen 17: Licencia del conductor