> DIARIO OFICIAL spp DELA REPUBLICA DE CHILE, _I LEYES, REGLAMENTOS Y DECRETOS DE ORDEN GENERAL CUERPO SUMARIO ‘Normas Generales oa CBEST, | Seainatetaaess | “Pn renee | Sutweemntonirc b 722- Dereo nie 35. Acq | _Deswontmnae331-Design | S-Atneaalsibndepepe | densa y srt roe Normas Generales Ministerio de Justicia gg mene ome uaseaerees et ol <5. Dia mas ‘Selatan st int ee Cosiderad 1 Que oa et deus de 2007 spb uel Dino Ori a Ley 820190, ue toe proceso de moemizacion dl Mercado de Capitals, Despazainto ys eeu ol Reps de Press ia = Queene as noma seal recede mens, sseablee que fhe Repete deMendae a ro Civile Lda, yu srs se bak ds ‘Ssoormidadcon ney yenlafoma que determines epablic, ite der supremo coanods con patarequrcyeuregarla snormacion conten eae Regio aicomotaongmizacon.peacon ree Apeabasel siguiente Reglamenta del Regio «ePrendn n Despsoamion rruLo1 Regio de Prendas sn Desplazamiente Disposieones Generales euitsctnsccaegue dee omic, ope ‘ete lari 14d lo Ley N° 20.190, qe dit ty de Ponda sn Desparamcnte™ 0 Lay" Regist de Pend sa Dsparainto, on adelante el Repo, ses pic, elstrinisy ‘antes inseipeiones de conteaos Ge prebda, 5s teuenea inst en] Repisto de Velleoe Feapvtvamete, que seas objeto de pena Si es train coe Repato de Veco Motrin © espace sare navesmonors sl marge de la imerpeion de ln nave ene Regist de Matra publican conterdnen clpesent Relat de “norma aio pac oh lai Ga sy sae pr yd ic eh anon 249 3° smere 2 del Ley, patito de actos garantizodaso bien dxjase constania de ara ques mond usa obligaions eran ends, xe deersexprearel betel pare E's sumplimina oat se tata de obgaones Siren dels pats ssl ina en {os en los cuales constan las obliaciones earetiza~ "iyo esti eorpordor ene =0 Sosencopiasimpleal momento deotorgarinessritura Scissor a ie ‘eto do anacypcin de ona on legis, ‘ante pod expense et lg dad com ‘Leyes; Reglamentos y Deeretos de Orden Gener« oe ‘erie on dino we sama de sas on | ‘icons, A menos qu as putes exprsen lo Sena ascilgncones dedinee Jsenghrinte- rere de cnforidad coo lo eraesigo elt Lay [NTIRDIO,debiengo spare dared vloede oe Enclewsodeobligaionesdeglneroquenosean en sierdebrdexpesse lace vids {pened gorse tte. Tatandone de oligriones fisimo eo dary de a ropectva ligation © forme de deteraasi, Arica $= efectos de a isergsin eno Regi Ivan carats he ‘xigda ore aiculo aero 3 dln Ley eed fenton a lo menos, a sigur invormacsn 5.1 Eno ao de animals, aber incre a especie de ail 9 ru Sno le ey oltemarersoscialessarles que tivtene gue Seles ner ingest, gab, pv, cvtads ® colon Las pies pode neu deca fern del estado en gue, ein su sta, 52 nel caso de gratos, sels plantas fre, deride Su espesio vated clase tipo dequ se tate, son coenes oetcnas arte porin plasma rac acces el ete (Gren qe segin su etinacon se eocotres Lo tienes dado pends 5.3 Fn el cao de fio, deer nica ‘ilseclnacercadelestataen gue segan suet ‘ins encontaren os ute dase pen, 54. nelcasdevebcalormstoriraag shes ‘Einbcoion emer del chs, numer de mol ‘Saigo dela Place Pete Unicaynimere einacrp= ‘Sin'en st Regs de Vehclos Motonzado 8 lave Respect de aque vekeulas no cies ‘tenis gn perianal ne 5.5. bn ol aso de emolue y seitemolges iasntos en el Registo Espa de Renolqus Stoumerolqueracargdel erviiodeRopara ideneacion dete ieee po, adel, frac el mismo, aio de fabcaicn amare) beter) a coespoere, el cdo de ls Placa Patete Unica imeo de escrito ob el Regi EoecldeRemotquesy Sermeelgies Respect defo remoluesyseieragues po cor templncos ena y de rite deers nears ‘Sraterticas gue prea idletn fala, informono denis. el cSign dela Pica Pree’ numero ds ascripin eel as de enon fascists fos Repos Moris de C= 56 nal ato de maginarias o parc as noes debi nice su ntl, call Indian estac, les como mares, 57. Bel caso de luis, deer inde la {spares porn inc declares ceca dete ‘isan ened yu gard var {dad dento bos pies ques can, Eno incase xpresumeate la aoturleze a clse cl ‘8 Enel at de meson sds ogi, ‘tt lmafe lave, eek Je eaboaiony “Ssviene spares postin sedation scren ‘Sietsiscedueepineveninain sc ccaoooct inebunedadornprendsnasarodequcctenase sclocuynenaprnta dete ndeareeaprosanete 59. En ol cao de cons en cand gatets, sherk nics pls onan pach ‘olueny etvase Lis parts puts el del {eenwomraen fos enc dads en pend Ensen GES e cove so lye co fe rend bers Snelane exper eral sade mi tho Sifu procedec, abe scale anlomes ‘as pnd se eenderd subsite ev dicho (Sted: Es tod cso eetende geo quar, ‘psi orotanaies tbr pemunentcen 5.10. nel caso de productos famectsins, ‘Eke ince snomrcepstce yacerenosn ‘Hlnsine dessa Publica, svsoresponde edocs ‘ss Feglmeato. 5.1. Enel caso de procs frmacbios de two eachatvamenteveetnras nc aqulos ‘vert acstuaaue unmre generico ar ‘Smurcl eps ane bala, maar Je ‘ogi, misters, ersten propiedad. 5,12,Ral cao de ines osetia min. tals, deb indonesia cae deme que 3 ‘ete del stad on Se, Sexi seta se ‘Scones le ioe don tn pnd Ata, ‘ken indica pecamentc sn io anc ‘elon bores year en lls enevot, sit 5.18 inl eto de programas cemptsconals, soins bases de Sate, Seber ines tein propa desegtea nia ¥ ‘alos deo, os soporte decir lve sna ‘lens, itemat de anistn de stor prsoclos {ilosmnon, 9 dtean nds de anc ‘Bide dieentror de tages propa ‘no stse econtaenepsmndos ca clpab cone ‘ximejeo, nomena respect 5. Fela de derechos personales dint de again alos que se comlenen ep a leea de nb, poate o eats los sero nom ‘lpacon de dar-hacer mo hace yal bt dois ‘nis chao emo ex el oa debe cumise ints peruio dele tables ene acu mero? dla Ley 51S. ne cao de derechos sxe ue ee menace colscvarciterocomei ‘spe oon eres nds de respond “macs, o sobre ews de prepa de coopera ‘hansen cpu crepe ena toca ‘slatoicadcooperntvn eres de uc setae, nmr rain svn Sel ssi 9 lar so ‘dcches soe el capi l pac de soled ‘Adem fuze el eno, inl el nmero ‘teenpiindelscoopersiva,sacedad a cnprent es ‘Tne de Cometoo, 5.16 Enel cue de cna ue nose eeu Indians on os autos atte, debe adv ‘cyan on res, de mane que peda dt suse decualqi'otasendiasucdadowspect Attica -tn ecto decors previa in desplazamieto par eas sem Fs guc coe a coxaempetas son neasin Srelcaaa del pone regurao, dela pleco ivory di oka de vigeni dla mio Attia 7% Sia conve robibicones de avi o ena a eas pore, no se hile posed on laze seer ar ics po ‘Bln se apoas dare tod a igen de le Senda Las pobbiiones de grav o ener a cose inordh que Sepacen con poster a conalo {senda pri scrinae on el Repo de Pres dissin Dopleaicnto col misma fora estab ‘npars lar odiensone es conto de prens Pirate Terao caviar para su sserpesba ene Regie, por neds ‘Stenics una copa oriadn ceca conto azo de tesa ites. exceptuaos os das sb {oscomaco dene In fecha Se earipein dea te dese seca de protein, Ales rote Sa copi sutra Soe damon e oe cone fotocolzatseasu reps, Los aotarsapeatin Enorenviosainmicemnicsavanaderfedncs 1 ol cao de I xcs peblca on goe> {eed com cade userpic daca qu re ‘kimo dos og. Artiealo $< La asp del conta de ends, desumodieaetn onan, setareqe Fargo cece ao ormatoserdetido pot Sent de Reps Ci © Idec, 0 nt Formulro de Solicit oti soni sir slo menor le sien ornare Pac insrpion de un ont pres ©) Nonbes, aplidos rain sci y aime de ol aio tbc, enedelme RUT oe ein comesponda, 6 as pas soot, enema ctr tn cheno {tds personas rides, yo os on bresyapelioscome anes Sepaapor. Wo documenta senad, en lca de eons wares Troe de comtutero, ina ow mimo dor epi de ads Sede lon apse dares pops ‘dela comunidad toe vere 5) Fecha de scrpcln fecha de otorzamients sie de reper dela setae pica ‘dnd conse in consitn dela prea © Iedhasapmteolastnymamerode eps ©) Lapeoibicion de gravaroeajean sse bub 4) Enso deconstuise penderepectedeunoo ‘nar velie edhe ica igo de a ‘aul ls organs, Sle de anole fends on el Repo de Vesicles Motor. od sobre woo i ferolgoso see ‘olues issn el Resto Especial de Para moins deo contrat de reds 2) Nemoto de iserizein eel Resta, 5) Narrtezn desea dea medicaion. ©} Nombre apeligorw razr socal namo RUT RUN spin coaponda, das pate 8 coma 9 dl nese ge sors a ‘Stvaas quo cot cop KUN @ RUT 30 inser slo In rn soi rnd de ‘ies ast como el amere de pusapoto docs ‘pond enndaon cl ate pronase. ‘ale, Tate do comsmmor er tocar ot ‘isto tos especta Je ead uno de elo a Denwitodeapenlorpopioe elscorndad 4) Fecha do suscipsn, feta de oaegamieno y mere rpenono dea esr pn ‘inde cote moc del ooo de ends fechadepronctisy nmro de geval ©) Br'st eat qu i maiiacon consi en un ‘amen purl Jes pend sre omat ‘clonloy se deer india aig de Pct Patent ata slo tavitey said wou Motoeades, sao eg Tos orate. Toms refitenclcaso denen parca ea rand sob uno o me reauen © Smitmaauc ners ol Regs Ee inldeRemelguesy Seniemolgus, Pal lzamit tal de pends 2) Nimo de isp en el Rept, 1) Nombes, eels © vaobn soil) namo UT RUN, spun correspoda, ds pares amv, Puiasptsnasexaneras ume ‘rien on RUN RUT conga sls olostembyesyapelidor ss eel aero fe pasar 9 documento de ierad en ‘or nda fon noe toe esos de Ec uno de elo, sin perl de area ot ©) Fechde suscipit, festa de ogame y blero de repenoni de In sei pblce dnd crue anette peda ‘Echo depotcllzactonynimero dereperio ‘eet en neues pias (6 Ecards asamleno ttl des pena dso ‘tir eho, edbers in hg Gea Dos Patent ica oars yack de tar iho alaeto exe Rega de Ve ice Motonzndoe Lommorepitcoelaso fs airmen pron mbre too 9 mie ‘emolqes seers seis eel Re fovo Especial de Resigns y Seana. ‘Una ver ioopordos Jos dats a formal Sccamentsin fndisey proceed so tana Sign Almomenco detention losaciveslec: ociuleTlsucactin se ssjgnadal Foraulre Sole numero. ech y boct de ingeso al Rept or eda inspec, anoaié, moiacén, “forme y copia de oatreinsdepeenda que se efecties UTovrgue, Se pagar fos derechos valores que {orupremo dl Minster de st, preven {avorblede! Minis de Hctends gue eaters RegatioChleldceieacce porches cones, sonfomidndatoesuleidoen claresio 34 Sets ‘lacalamictedelaprenaasicesparamicto ce Regio de Vaicloe Motori se eer ps St dicho Resse. Arties 10 Excepeinaiment, ot satan ue cn eaten soa lor medio tenis poses esp lets do pat essen S"aresterepaneata deberin acters ‘kl conto deprendssn despot sumo chlo amr cas as et Seving de ‘a aomand copia aura elo doce ‘ergo one sn pao al reside ete ‘eum debleno snhignr ene Formula ‘Stem, a itormacioneetbleeda en eh-atelo En ete caso, se debrt poral Serviio de ‘dtchoay alte que comeapondan pra ign ‘Sind os deus. ines lo apse Ge el oto eas ‘igen de salad de sscapton sa sao Antica Las ineripciones eos cents porodes depression del Formulae eSalitad Repost Pra os fstos de puesto eel tele del preset eames ements ek Forel de Sb ona ver oue cont tent conclachive letra desdotinesacen findane ayaa sido eeesonados por el Sites Pea de ingtese de slicaesdenomnadoReperton ue co crcter ies, do» mana ie Enel Reperorioe reir soit tsenpio conta de pron depiarac tesumoeii ‘noalaameto, por eidendepreset Ls fecha de antacid onl Repertoio vals Arica 13 De ls slides de iscgisn ‘odin ou tena eeumigardenal Repo to, fo aos, logue b 5 ® None y pelos del equate Nimero de RUN del require Rode Sokaiad ‘jee de a said. Artcuo 14- Las escripions de cntatos de prondn sin desplcamie, su mosiene'n yale ESStucntes meacones " 7 » % 8 ® ° ‘Ao, es diy hore dea ace ‘Nomis peony atmo de RUN El reui- ones, pelos oraz social yameto de RUT, RUN? pape documents Se ene Sa epincoresfoda des partes del conta: tos: tltdore de comaneon scan os Imsmor dar eapctaSecnexane de lt ios avi Fecha pin fc de pion y ‘aod conte consti de In pet, so ‘disco sbamins «fecha de pote eaoény acer derepnase tne des astute pale Names apelidos y némero de RUN de ‘en Flmingcn,Denegnelén y Recttenton de Arica 15 Sél os tbls pain dp tmodcada slniaday de seuedo a at normas teers+ ng leis pravicada ene! Regi, desc Feitibe a Servicio de Regio Civile letce- tate quel declare rosodete,nicands ema frsesn linia ders = nome dl pet fering de enconmatseejeatoriadeOretals io'eiminaeisn 0 wodtccion po etal 2) Tebual que ita esl, 3) onitesit dla 8) Fecha dee resolu, 4 Namen ers mie Despeamtent Antiale 16 De acura cade gone font ch ela acct el Regt, ls lnsripioas qe coatengagotsianes veers ‘eon Con to To fecha de In someone {tec eal de ponds sempre ad uc ‘nora. Seetender por onions o ears mais tosdesequllesquesecesprenan elas ecto A invests raepelona de loraiecedenes ue ISaleor sign gue a completa segura por congue los irsar a ves {hporal web de Sarvs de Rept Ci eden fae dope al foo por el Servic, 1 El Sewvieio de Regist Civil ¢ ‘emcee frmark © gues este, at Be ‘hoe yatactones que conan evel Resto Porsetlucin det ele Sopeir del Servic ‘onfrmida si opscin vin se fri at Inenlane qa Sera coment or cement © {niumes que legac organs Los ceriiados se lpr a waves dl poral elecnic y nas los del Serio de Repaes ‘Grit denteactn previo ago Sloe deecbos que emt enifieaesn olorgaria formaclecroucaa quiea!S folic, cp simple de orci depron sn ‘stvis de su portal electinic, previo page de los ‘ereaios que se nl spect, cone a thon Disposiciomes Varias Ley, as scone, bonor eaoesaors qe sa da cnet rics del lo quelo eigen Ley,encuyo caso, unn ver nscrita eb el Regio de Basie ieenecc oo lmemaeterens Sete ereietonenreeee cereus ih herane estate ioe pail gress te Se oenae Artialo20- Las prendas que se perecionen sonfrme a Ley N18 6, gue esubloe sams egal pre comstucony operon de etdass ovadas de pony cuba de valores, 0 cotlor Inela Ley N20, sotesstemas de compe Sbjeean als dessus dea les eens a tle KXitdela Ley N04 de Mercado de ‘Valores se stain as dapoicioes dsb Artialo21 Pea sfstosdslinscripin age sere el ang 2 deta Ln, ded remit a ‘adelaresluc'juial oar quelle rocedet, ned Incorpo Sonatas de pense apt de sel ie le ‘eds el lanenteoelosnacion dea tei I Repisr como cl pom del pistons it ‘on de encore gjectosnea de echo ‘mer deca one Sho reget ‘uo mt Arial 1% -Darantelpizo dew ado coma desde ecb deena en wagenia ela Ley de Frenda sin Desperato, unten e ct aiglo Teta Ley N° 20 190, agen pense costes esd co ey reeds y en et reghaneto, Pata {Pes hn ia ems evn ca ey. prose sh ssepion ea © eqs de Prenat fr Desplat Enel nuevo conto der nvidia rend rindesparaiento opal 9s anor au, sefoomocerks ot lapel ted y a fsb de spond Arica 2°-E oar piblico que itrvenga ‘fans tecderie, feu lo ets ica rel anetlo 9 0 10 de ete reams sean Seren ice Fora nei esnccin, is siguientes meatione domes ‘epee, s proce, de pete ca, ‘Snjrsamentscon ecb de nese ah ‘Suetoconeega olaieen dela rte ‘Sn del coarate ndmeto de perro del onde indicus a pote etal ae Exendt, 1) Nombre apelidory mers de RUN dlrs ‘ant a ual setter lasts pbs ‘se proncoliz ek ont de press oii Regis de Conervadar ds Bae ales 0 {k's poblessin one Dano Oe epin Anbrese, omese razén y publiguese, SERASTIAN BINERA ScITENIQUE, Presented Ji Kopin Felipe Bulees Sens, Mn de esti Felipe Lara Bascubin, Mins de Ha To que watseribo pura gu covociniente. Le satu tamer, Pica Peer Golder, Sob AO TTT TS TT Proteccién efectiva a sus derechos de propiedad industrial Marcas, patentes de invencién, modelos de utilidad, dibujos y disefos industriaes, esquemas de trazado o topogratas de circuitos integrados, indicaciones ‘geogréticas y denominaciones de origen worwinapicl Oficinas Atencién de usuarios: Moneda 975 Piso 13, PY ae RES EON