Professional Documents
Culture Documents
CAPÍTULO
1
PRISIONEROS
El prelado Elana había colocado sus cuerpos en una habitación secreta para
su custodia. Claramente, algo había salido mal. Dondequiera que estuviera
Elana ahora, Cole esperaba que estuviera bien.
"¿Hola?" Cole llamó, no a todo volumen, pero con suerte lo suficientemente
alto como para que los otros prisioneros que compartían el vagón lo oyeran.
"Yo también estoy aquí", dijo Honor, su voz más clara y fuerte, aunque
también algo apagada. Fuerte e independiente, Honor era la segunda
hermana mayor de Mira y había ayudado en la búsqueda de
Tessa. "¿Desmond?"
No hubo respuesta.
"Puede que solo seamos nosotros tres", dijo Cole. "¿Tú también estás
atado?"
"Esposas en mis manos y pies", respondió Honor por encima del crujido y
el traqueteo del carro. "Capucha sobre mi cabeza."
Cole se preguntó si debería sentirse insultado por el hecho de que solo sus
pies tuvieran esposas reales.
En las tierras del eco, recientemente había usado su poder para derribar los
muros del castillo. Las esposas no deberían tener ninguna posibilidad. Por
no hablar de la tela de la capucha que cubre su rostro.
No pasó nada.
Cole tiró con las piernas contra las ataduras. El implacable hierro se le
clavó en la piel como antes.
"Me preocupaba que pudiera ser diferente en un cuerpo físico", dijo Honor.
"No lo sé", dijo Destiny, sonando como ella misma una vez más.
"Es difícil tener paciencia con una bolsa en la cabeza", observó Cole.
"No lo creo", dijo Honor en un tono tan bajo que Cole apenas podía
oírla. “Tendría algún acceso a mi poder si estuviéramos en
Junction. Probablemente estén cambiando de caballo ".
La puerta se cerró.
"No quiero ver a Owandell", dijo Tessa con una voz casi demasiado
pequeña para escuchar.
“En primer lugar, Owandell robó nuestros poderes para nuestro padre”,
dijo Honor. “Supongo que Owandell querrá tomarlos de nuevo. Pero no me
voy a resistir a la previsión de Destiny. Cuando habla bajo la influencia de su
don, nunca supe que estuviera equivocada ".
Cole se sintió sofocado por algo más que la capucha que cubría su
rostro. ¡Había tanto por hacer! La prisión donde había ayudado a depositar
a Ramarro no retendría al torivor para siempre. Podría contenerlo solo
durante semanas. O incluso días. Y si el torivor se liberaba, las Afueras
caerían bajo su completo control. Sin mencionar que el torivor quería
vengarse de Cole y sus amigos. Los antiguos moldeadores que habían creado
las Afueras apenas habían logrado contener a Ramarro, y no quedaba nadie
que pudiera derrotarlo. Cole tuvo que encontrar una manera de evitar su
escape.
Cole deseaba temporalmente poder regresar a las tierras del eco, donde
había ganado tanto poder. Nadie en las tierras del eco podría encadenarlo y
transportarlo. Por supuesto, también fue la última parada antes de pasar a la
siguiente fase de existencia. La mayoría de la gente de las tierras del eco
estaba muerta.
Cole estaba de vuelta en el mundo de los vivos y tenía que resolver sus
problemas aquí. O al menos inténtalo.
"Supongo que tenemos que ser pacientes por ahora", concluyó Cole.
2
OWANDELL
Una vida lejos de los carros de la prisión, los reinos espirituales, los robots
avanzados y los poderes mágicos. Lejos de las princesas exiliadas y los
combates a vida o muerte.
Quizás.
Y el siguiente.
Un día a la vez.
Y había escuchado la llamada del Otro, el reino más allá de las tierras del
eco. La llamada había sido atractiva.
El camino parecía más suave, los cascos más nítidos. El carro apenas
traqueteó.
Cerca de sus pies, una llave hizo clic dentro de una cerradura y un grillete
se desabrochó de un tobillo. Luego se quitó el otro. Al menos eso fue un
alivio.
Cole fue repentinamente tirado hacia adelante por el cuello. Lo guió hacia
adelante, hacia los lados y luego hasta detenerse, sugiriendo que el collar
estaba conectado a un poste en lugar de a una cuerda. Cole se sintió
impotente enfadado. ¿Tenían que tratarlo como a un animal? ¿Tenían
miedo de que mordiera?
Palpando hacia adelante con el pie, Cole no sintió nada más que aire
vacío. Debía de estar en la parte trasera de la carreta y querían que
saltara. Su incapacidad para ver hizo que el prospecto se sintiera incómodo.
Cole no escuchó a nadie ordenar a las princesas que saltaran, por lo que
asumió que las ayudaron a bajar más suavemente. ¿También tenían
collares? Hasta ahora, Cole había estado demasiado distraído por lo que sus
captores le estaban haciendo para prestar atención a cualquier pista sobre
Honor y Tessa.
"¿Honor?" Cole lo intentó.
"¿Honor?" Preguntó Tessa. "¿Col?"
No hubo respuesta.
"¿Dónde?" Preguntó Cole.
Owandell caminaba delante de ellos, con las manos a la espalda, vestido con
una túnica marrón y los hombros encorvados. Su cabeza sin pelo y sus
rasgos carnosos se parecían mucho a los que Cole los recordaba de la
ceremonia en la Piedra Fundamental debajo del Primer Castillo.
"Los guardias están despedidos", dijo Owandell. "Por favor, mantente
alerta".
Cole miró por encima del hombro y vio a cuatro guardias vestidos como
Enforcers salir de la habitación. El extremo más alejado del poste sujeto a su
cuello descansaba en el suelo, como para apuntalarlo.
"¿Sabe nuestro padre que estamos aquí?" Honor preguntó una vez que la
puerta se cerró.
"Este castillo, esta ciudad y los cinco reinos le pertenecen", dijo Honor.
"Muy pocos conocen ese nombre en relación con Nazeem", dijo Owandell
en voz baja. "Nadie que se atreva a pronunciarlo".
Con los ojos atentos, el sudor caía sobre su frente, Honor gruñó en
respuesta.
Owandell se acercó un poco más, con los ojos furiosos sin parpadear, el
aliento cálido desagradable, hasta que su nariz casi tocó la de Cole. “Tú me
lo dirás, muchacho. O dejaré tu poder dos veces más destrozado que antes ".
Cole sabía que el Vacío estaba en Creon pero no tenía idea de dónde
exactamente. Y sabía que la prisión, por fuerte que fuera, probablemente no
ld Ramarro muy largo. Si Owandell encontraba a Ramarro, es casi seguro
que la huida llegaría más rápidamente.
"Yo creo eso", dijo Owandell. “Pero el chico sabe más de lo que dice. Muy
bien." De pie ante Cole, Owandell lo agarró por los hombros.
Llamaron a la puerta.
“Sea como sea,” dijo el guardia, “el rey está tomando con éxito el castillo de
Hakrel. Debemos alejarnos o rendirnos ".
Cole cerró la última distancia entre él y Honor, girando para poder tocar su
mano con las manos atadas a la espalda. Inmediatamente sintió su poder,
firme y fuerte. Más importante, como esperaba, su propio poder se
conectaba fácilmente al de ella. Se sentía natural y simple, como en las
tierras del eco.
La mayor parte del oso hacía que la habitación pareciera mucho más
pequeña. Cole y Tessa retrocedieron detrás de ella. Aunque Cole ya no
tocaba a Honor, la conexión con su poder permanecía y él seguía
alimentando su energía.
“No tenemos tiempo para pelear”, gritó el guardia que había asomado la
cabeza por primera vez. "Los hombres del rey estarán sobre nosotros en
breve".
Owandell no regresó.
CAPÍTULO
3
UN HECHO RADIANTE
Stafford se tapó la boca con una mano que estaba llena de tendones,
arrugas y manchas de hígado. "Intrigante. Plausible. Una huella mía reside
allí. Una huella dejada hace años. Una parte secreta de mi historia. Un yo
más joven, pero yo, y mentalmente sano. De alguna manera más de lo que
soy ahora. ¿Mi imprenta compartió la frase? "
"¿Desagradable?" Preguntó Cole.
"Honor también lo hizo", dijo Cole. "Y otros. En las tierras del eco. El es
real. Envía espías a las tierras del eco. Mucha gente sabe sobre Nazeem ".
"Usé piedras para deletrear que terminas con Harmony", dijo Cole. "Para
que la huella pueda recordar".
"Podrías decirlo."
"Me viste como yo era, Cole", dijo Stafford en voz baja. “Nunca quise
convertirme en quien soy. Salí de esa cueva para ganar Harmony. Y fue
maravilloso. Y tan intimidante. Nacieron niños. Todo el malestar, los
problemas y las luchas de cinco reinos y una capital fluyeron hacia mi
puerta. Si alguna vez quieres asegurarte de que tu peor enemigo nunca
vuelva a disfrutar de una buena noche de descanso, conviértelo en
rey. Estaba intimidado, Cole. Agobiado. No estaba a la altura del
desafío. Owandell ofreció un apoyo fundamental ".
"Y lo tomaste."
Stafford asintió levemente. "Y eso marcó el final del hombre que conociste
en la cueva".
Cole asintió.
“Un rey, incluso un Gran Rey, incluso un Gran Rey con poderes
asombrosos, es solo un hombre. Solo un hombre. Sujeto a debilidades y
necedades. Anhela los mismos conceptos básicos que cualquier hombre
anhela. Sufre de muchas de las mismas inseguridades que atormentan a
otros hombres. Un rey tiene recursos, sí, y esos recursos pueden saciar
ciertos anhelos, pero también pueden usarse para ocultar debilidades. Esos
recursos pueden ocultar fallas. Pueden evitar que ciertas heridas sean
atendidas y curadas. Ellos pueden . . . ¡Mírame! ¡Estoy divagando! "
"Nunca les deseé daño", dijo Stafford. “Durante mis horas más oscuras, mi
amor se mantuvo constante. Me doy cuenta de que mis acciones gritan más
fuerte que cualquier palabra que pueda pronunciar, pero nunca les deseé
daño. No Harmony. No mis chicas. Siempre fueron parte de mis
cálculos. Los ayudaría ahora, si pudiera. Desafortunadamente, en esta hora
de mayor necesidad, mi capacidad disminuye ".
"No confías plenamente en nadie que trabaja para ti", dijo Cole.
CAPÍTULO
4
VIOLETA
"Veo que lleva el sello del rey", dijo Harmony. “¿Eres el espía más
fantástico de todos los tiempos? ¿Has cambiado de bando?
"Eso aclara por qué Stafford envió sus fuerzas contra el castillo de Hakrel",
dijo Harmony. “Me preguntaba si finalmente había perdido toda la
razón. Pero para recuperar Honor y Destiny. . . que tiene sentido. ¿Sabes
adónde fue Mira después de las tierras del eco?
Harmony suspiró y se cubrió los ojos con una mano cuidada. “Si los
torivors están a la altura de su reputación, espero que tenga razón. Esto
sigue en espiral de mal en peor. Primero, estaba principalmente protegiendo
a mis hijas de Stafford. Entonces Owandell se hizo más grande y la guerra
civil se convirtió en una posibilidad seria. Y ahora . . . un mal impensable de
los anales más oscuros de nuestra historia amenaza no solo a mi familia,
sino también a la vida de todos los que gobernamos ”.
"Puede que tenga razón", dijo Harmony, frunciendo las cejas, el dolor llenó
sus ojos. “Si hubiera querido vivir más tiempo, había lugares a los que
podríamos haber ido, técnicas que podríamos haber utilizado. Pero Stafford
deseaba el poder a cualquier precio. Y lo ha quemado de muchas
maneras. ¿Por qué te dio su sello? Incluso desde su lecho de muerte, eso me
sorprende ".
"Eso convenció al rey de que me escuchara", dijo Cole. "Me dio el sello para
ayudarme mientras trato de detener a Ramarro".
"Sí", dijo Cole. “Me encontré con su eco real en las tierras del eco. Estaba
cuidando a Destiny. Y me ayudó a aprender a usar mi poder. Funcionó
mejor en las tierras del eco ".
"Si el poder de Elegance está suelto en Creon, estará agitando las cosas",
dijo Cole. “Podría estar tratando de apoderarse del lugar como el poder de
Mira en Sambria o el poder de Constance en Zeropolis. Podría estar
volviéndose pícaro como el poder de Honor en Elloweer. O podría
ayudarnos como el poder de Destiny en Necronum. Pero no se quedará
quieto ".
Harmony se cruzó de brazos y se tomó los codos con las manos. Su mirada
se volvió remota. "Supongo que no podré evitar que mis chicas se acerquen a
las próximas pruebas".
"No habrá ningún lugar donde esconderlos una vez que Ramarro se suelte",
dijo Cole. “Owandell los conoce. Y Ramarro ha conocido a tres de ellos. Tus
enemigos son poderosos, Harmony. Encontrarán a quien quieran
encontrar. El momento de luchar es ahora. Antes de que Ramarro quede
libre ".
“No más que mis otras hijas”, dijo Harmony. “La elegancia era la mayor
cuando les robaron los poderes, casi una mujer adulta a punto de cumplir
los dieciocho años. Ella no ha envejecido más que eso. Simplemente buscó
refugio en el refugio más seguro de Creonte. Desde que se refugió allí, me he
preocupado menos por ella que por mis hijas ”.
"Ella regresó de las tierras del eco", dijo Harmony. "Lo sentí y señalé su
ubicación
ayer. La empresa requiere algo de tiempo y esfuerzo. Ella estaba en el
Santuario Cerrado ". Harmony cerró los ojos. Frunció el
ceño. "Extraño . . . Ya no la siento ".
"Tal vez pueda ayudar", dijo Cole. "Mi poder podría darte un impulso".
"¿Qué?"
***
Cole aún no había terminado su pato asado en una salsa que sabía dulce a
manzanas cuando el aire en la sala comenzó a brillar. Solo en la habitación,
Cole se puso de pie justo antes de que una mujer joven saliera de la agitación
y la habitación volviera a la normalidad. Parecía unos años mayor que Cole,
tal vez catorce o quince. Su cabello castaño tenía algunas pequeñas cintas y
se veía bastante desordenado y quizás cortado de manera desigual, pero aún
así funcionaba. Su túnica carmesí era demasiado grande y holgada, y la
bufanda a rayas alrededor de su cuello no hacía juego. Parpadeó hacia Cole.
"Tú también."
"Lo que significa catorce", dijo Cole. "Mayor que yo. Supongo que parezco
joven si esperas un aventurero. Yo también soy un prodigio ".
Violet se giró para mirar a Harmony y se dejó caer sobre una rodilla, con la
cabeza gacha. "Si su Alteza. Él es . . . menos maduro de lo que imaginaba ".
>
Violet frunció el ceño. “¿Cuáles son las posibilidades de que un rayo caiga
dos veces? Es mucho más joven que yo. Y es más bajo que yo. Y debe ser
muy bueno en eso. . . algo."
"Te dije que vinieras aquí a través de un puerto de paso precisamente para
que tu poder se agote", dijo Harmony. “Quiero demostrar lo que Cole puede
hacer. Y para probar una teoría ".
5
EL SANTUARIO BLOQUEADO
Cole notó que Harmony se volvía para tapar una risa. Violet le tendió la
mano.
"Vi el área", dijo Violet. “No veo una imagen perfecta. No es como mirar
con los ojos. Tengo una idea general de un área. Estaba concentrado en las
cerraduras ".
"Tal vez alguien se escapó con él", dijo Cole. "¿Deberíamos echar un vistazo
más de cerca?"
"Sólo dos torivors llegaron a las afueras", dijo Violet. “El Palacio Perdido en
Elloweer es uno de los destinos prohibidos. Sostiene a Trillian. El otro
torivor, Ramarro, fue
perdido de la historia ".
"Ramarro estaba atrapado en las tierras del eco", dijo Cole. “Luché con él
con algunas de las princesas y algunos amigos. Él va a volver ".
"Tan poderoso que puede doblar la realidad casi como quiera", dijo
Cole. "¿Mantendrás todo este secreto?"
"Lo juro", dijo Violet. Y te creo, por cierto, aunque suene absurdo. Si la
reina Harmony te respalda, y realmente has estado ayudando a sus hijas
perdidas, podría estar dispuesto a creer cualquier cosa ".
"Prometo que no estoy bromeando", dijo Cole. "O incorrecto. Ramarro está
encerrado en una bóveda en Creonte. Es realmente poderoso. Un tipo
llamado Kendo Rattan lo construyó ".
Cole hizo una pausa para mirar a su alrededor. "Espero que no. No veo a
nadie. Si surgen problemas, abrimos un puerto de paso y nos largamos
". Comenzó a caminar de nuevo. “Me acabo de dar cuenta de que no tengo
armas. ¿Vos si?"
"Ya no", dijo Violet. “¿De verdad crees que encontraremos algo en las
cenizas? Tus amigos no pueden estar ahí. No si están vivos ".
“Harmony sintió como si Mira fuera a las tierras del eco desde este
santuario”, dijo Cole.
"Tal vez se refería a los alrededores", dijo Violet. O tal vez su cuerpo fue
entregado de contrabando a Dobson. Llegar a la ciudad no es gran cosa para
nosotros. Normalmente, no abriría un camino para viajar una distancia
corta, pero contigo, ¿por qué no? En realidad, podría abrir un puerto de
paso al otro lado del foso si quieres hurgar ".
Llevándose la mano a la nariz y la boca para ayudar con el fuerte olor, Cole
vagó por los escombros quemados. No trepó donde se habían apilado las
maderas ennegrecidas, eligiendo en cambio bordear los flecos. No vio
cuerpos ni huesos. ¿Quizás todos habían evacuado? ¿O tal vez los atacantes
se los habían llevado?
“No tengo padres”, dijo el niño. “Los santuarios son buenos para dar
trabajo y comida a los huérfanos. Un poco de educación también. ¿Cuál es tu
nombre?"
"Sí. ¿Por qué?"
"Se supone que debo comprobar", dijo el chico. “¿Alguna vez has sido
esclavo? Responde verdadero ".
"Sí."
"Compañero."
"¿Quien es tu hermano?"
"Cazador."
Cole miró por encima del hombro para encontrar a Violet parada detrás de
él. "Mi amiga Violet".
"Parece que son solo ustedes dos", dijo Arie. Se supone que debo buscar a
alguien que quiera hablar contigo. Alguien que sepa de tus amigos. ¿Espera
aquí?"
"Eso creo", dijo Arie. "Estuvo tranquilo toda la tarde hasta que llegaste".
"¿Cuándo se quemó?"
"Si nos dice adónde va, podría abrir un camino", dijo Violet.
Se tomaron de las manos y ella abrió un camino de regreso al otro lado del
foso. Cole entró y ella lo siguió.
“¿No te cansa?
Preguntó Violet. "¿Dándome toda esa energía?"
"Cuando vine aquí por primera vez", dijo Cole. “Soy de Afuera. Un lugar
llamado Arizona. Mis amigos fueron secuestrados por esclavistas. Entré y
traté de ayudarlos, pero también me capturaron ".
"La primera persona que conocí aquí en las afueras fue un Wayminder".
"A veces tienes que hacer ruido", dijo Cole. "Incluso cuando se supone que
no debes hacerlo".
"Te dije que soy buena en geografía", dijo Violet. “No puedo tener
suficiente. La Tierra es el lugar principal que visitan los Wayminders fuera
de las Afueras. Hay rumores de otros mundos, pero nunca he escuchado
detalles específicos ".
Violet aspiró aire a través de los dientes. “Eso podría ser difícil. Llegar allí
podría suceder. Pero pronto volverías a las afueras. Y los que mejor te
conocen te habrán olvidado. Los conocidos casuales pueden recordarte un
poco ".
6
DEENA
Tomando sus manos, Cole pudo sentir el poder de Deena, bastante fuerte y
algo turbio. "¿Sabes dónde puedo encontrar a mis amigos?"
“También pueden ser duros”, dijo Deena. “Aunque nunca antes habían ido
tan lejos como para atacar directamente un santuario. Audacia sin
precedentes ".
"Por aquí", dijo Deena, guiándolos alrededor de uno de los estanques más
cercanos a lo largo de un terraplén blando, y luego por una escalera hasta
una pequeña plataforma de madera junto a otro estanque, este más grande y
parcialmente cubierto de nenúfares. Ella comenzó a girar una
manivela. “¿Arie? ¿Irías a cerrar la otra entrada?
"Lo tienes", dijo el niño, corriendo a lo largo del borde del estanque hacia
otra plataforma, donde comenzó a hacer girar una manivela.
Deena le guiñó un ojo. “Es curioso viajar a las tierras del eco. El cuerpo
dejado atrás entra en un estado de hibernación. Todo el metabolismo se
ralentiza. Evita que una persona se consuma. Latido lento. Respiración
mínima ".
Deena avanzó a toda prisa por un camino estrecho bordeado por un trébol
diminuto y denso hasta la presa al otro lado del estanque. Allí giró otra
manivela. En el otro extremo de la presa, Arie también hizo girar.
Deena cerró los ojos y extendió una mano, moviendo los labios
silenciosamente. Mira se sentó con un grito ahogado y abrió los ojos. Ella
pareció desorientada por un momento, pero cuando reconoció a Cole, su
rostro se iluminó y él sintió una oleada de alivio. “¡Nos encontraste! ¡Buen
trabajo!" Su mirada se posó en Deena. Date prisa con los demás. Algunos
alborotadores simplemente aparecieron ".
Cole corrió hacia uno de los otros ataúdes con Violet, mientras Mira y
Deena corrieron hacia el tercero. Violet se movió a lo largo de un lado del
contenedor, soltando cierres. Cole no había prestado suficiente atención
para aprender el truco, pero ayudó a Violet a levantar la tapa cuando
terminó.
Deena corrió hacia ellos, resbalándose sobre las grasientas piedras pero
manteniendo el equilibrio de alguna manera. Joe trepó desde el otro ataúd,
empapado y goteando.
"Al menos lo logré", dijo Jace, balanceándose fuera del ataúd. “No podrías
haberlo cortado más cerca. Estaba siendo arrojado a una estela cuando me
desperté en la caja. No estoy seguro si nuestros ecos se van a escapar. Puede
que tenga que saltarme las tierras del eco cuando muera ".
Cole se volvió y vio a dos hombres de pie en medio del estanque vacío. El
calvo era alto y ancho. El más bajo era corpulento y tenía una larga barba
castaña. Ambos miraron furiosos. Ambos tenían una pizca de
transparencia para ellos.
“No tenían ninguna posibilidad tan cerca de una estela”, dijo Deena. “En
ellos fueron. No es mucho consuelo. Mis más sinceras disculpas para todos
ustedes. No sabía que los Ejecutores estuvieran tan cerca. Esto ha sido una
trampa, surgida simultáneamente en el mundo físico y en las tierras del eco
”.
Mira puso los ojos en blanco. “No funciona así, Cole. No puede abrir un
camino en Necronum ".
"Ella puede estar conmigo", dijo Cole, tomando la mano de Violet.
El huérfano trepó por el lado empinado del estanque, cayendo parte del
camino. Con la ropa y la piel manchadas de barro, corrió hacia ellos por el
suelo de guijarros.
Cole miró hacia arriba para ver una enorme ave de presa volando hacia el
estanque. Un Ejecutor colgaba de las garras.
El enorme pájaro chilló y dejó caer al Ejecutor, que rodó hasta detenerse en
el borde del estanque y sacó una ballesta. Lo levantó y apuntó.
"Puedo tirar de él", ofreció Jace, su cuerda dorada girando sobre él como
un lazo mágico.
"Apenas comencé de nuevo una vez que recuperé mi energía", dijo Mira.
Deena estaba usando un tapete con volantes robado de una mesa cercana
para aplicar presión en el origen del sangrado. El sudor empapó el rostro de
Joe.
"Yo me encargué de eso", dijo Jace. "Ningún ejecutor viviente vio cómo nos
escapamos".
"Jace ha viajado conmigo y con Cole desde que escapamos de los Sky
Raiders", dijo Mira. "Le debo mi vida muchas veces".
"No es la mejor parte", dijo Mira. “Deberías ver los terrenos del desfile. Y
los establos. Y, por supuesto, la residencia principal ".
"La leyenda dice que la piedra no se puede mover", dijo Harmony. “Y, sin
embargo, está claramente ausente. No queda ni un fragmento ".
"No estoy seguro de que pueda hacer mucho a menos que lo encienda", dijo
Cole. "Pero tal vez puedan energizarlo de alguna manera a través del
modelado".
Cole sacó el sello del rey. "El Gran Rey me dio crédito ilimitado".
7
Violet aplaudió. "¡Vamos!"
"Un poco más cerca quizás", dijo Violet. “Pensé que entrar por el lado del
valle garantizaría una mejor vista. Y los Wayminders nunca abren un
camino hacia un edificio sin ser invitado. ¿No lo sabes?
"Harmony le dio permiso por escrito para entrar a su torre", dijo Cole.
"Si el Gran Rey está pagando, podemos proporcionarle casi lo que quiera",
dijo Adam. Miró fijamente a Cole. “¿Es esto una especie de truco? ¿De
dónde sacaste ese sello?
"Sólo hay dos en las afueras", dijo Cole. “Uno está a punto de liberarse. Si lo
hace, las Afueras terminan. No más salvamento. No más Skyport. No más
Brink. No más Sambria ".
"Suficientemente bueno,"
Dijo Cole.
"Es curioso que menciones a los torivors", dijo Adam.
***
"Pero Dandalus creó las paredes de nubes que hacen y destruyen los
castillos", dijo Cole. "¿Y si está enviando un mensaje?"
"Entonces debería haber encontrado un método de entrega que no mate a
los exploradores", dijo Jace. “Solía estar seguro de que moriría en un castillo
en el cielo. Incluso logré hacer las paces con la idea. Todos solo estamos
prolongando lo inevitable, ¿verdad? Y luego nos escapamos. Y gradualmente
acepté que no moriría en el cielo. No me obligues a hacer esto, Cole ".
Jace suspiró miserablemente. “Soy más valiente que tú. Si te vas, tengo que
irme. Tomemos la espada y salgamos de aquí. ¿Quién sabe? Adam podría
estar jugando contigo ".
"¿Crees?"
"¿Por qué no? Podría querer que le des una misión de exploración gratuita
".
"Hay mucho que ver", dijo Violet. "¿Estás seguro de que no quieres pedir
prestado el telescopio?"
"Al menos nadie que haya vivido para contarlo", dijo Violet, apuntando su
telescopio hacia arriba. “¿Quién sabe qué trucos utilizaron los
diseñadores? ¿Espacio de bucle, tal vez? Ilusiones? ¿Qué hay detrás de este
cielo? No puede extenderse para siempre ".
"Será mejor que nos demos prisa", dijo Cole. "Parece que el tiempo es
corto".
***
"Lo tienes porque los horrores dentro de ese castillo podrían ser peores que
saltar a un cielo sin fondo y esperar que alguien pueda pasar por debajo de ti
antes de que caigas para siempre".
"Si cae por debajo del rango donde funcionan las piedras flotantes, nunca
volverá a ver a nadie más".
"Y el veneno podría ser mejor que morir de hambre mientras caes sin
cesar".
"¿Parece que el veneno suicida es algo que debería llevar consigo cuando
hace algo voluntario?"
—No lo hago por diversión, Jace. Lo hago para obtener información sobre
Ramarro. Hablaré primero con el castillo. Ni siquiera entraré a menos que
suene como lo que necesitamos ".
"También podría ser más fácil llegar al castillo usando un puerto de paso en
lugar de un bote salvavidas", sugirió Violet.
Cole tragó. "Cierto."
Jace regresó con un paracaídas para Violet y veneno para usar alrededor de
su cuello. El capitán Wenzel se unió a ellos. Todos se inclinaron ligeramente
para compensar cuando el buitre se detuvo.
"Ojalá tuviéramos ese talento con nosotros todos los días", dijo Wenzel. "Si
su técnica funciona, no veo ningún propósito en acercarme más al destino".
8
CASTILLO
Continuaron mirando.
"¿Hola?" Jace llamó.
Una voz enorme emanó del castillo, resonante y profunda, fuerte sin
esfuerzo. "ENTRA SI TE ATREVES."
Después de sacar su espada saltadora, Cole tocó a Violet con su mano libre
y se aseguró de que su conexión fuera fuerte. "Mantente listo".
Ella asintió.
Cole, Jace y Violet cruzaron el resto del puente levadizo y se agacharon bajo
el rastrillo juntos. No habían dado más de un paso antes de que el rastrillo
se derrumbara. Rápido como una trampa para ratones, el puente levadizo se
cerró de golpe con una finalidad atronadora.
"Es mejor que este tesoro sea bueno", murmuró Jace.
Por un instante.
Cole se separó del balcón en el aire antes de que pudiera patearlo con su
espada saltadora. Observó aterrorizado mientras se precipitaba hacia el
suelo. Sin un lugar desde donde saltar, su espada era inútil. La cuerda
dorada serpenteó a su alrededor, acercándolo a Jace y Violet. Mientras un
extremo de la cuerda los unía, el otro se estiraba hasta las balaustradas de
un balcón diferente, y de repente se balanceaban en lugar de caer.
Jace usó su cuerda para sacar los pies de debajo de las estatuas más
cercanas lo más rápido que pudo. La interrupción no fue suficiente. Había
demasiados. Cole y sus amigos serían invadidos en cualquier momento.
Cole vio que la cuerda dorada se desenrollaba como un resorte gigante para
alejar a Jace de las estatuas atacantes. Jace aterrizó ágilmente y usó la
cuerda para tirar del pie de una estatua gigante, derribando ruidosamente al
bruto. Surgió un nuevo muro, bloqueando la vista de su amigo.
Las estatuas se estaban acercando, por lo que Cole saltó a la parte superior
de la pared, aterrizando el salto esta vez. Mirando hacia el otro lado, vio a
Violet desaparecer en un puerto de paso justo antes de que llegaran las
estatuas. Nuevas paredes estallaron a intervalos impredecibles, dividiendo
el patio en un laberinto.
Incapaz de ver lo que su amigo quería decir, y con más estatuas corriendo
hacia él, Cole saltó a la parte superior de otra pared y, girando en su cintura,
con los brazos extendidos, logró mantener el equilibrio. Rápidamente se dio
cuenta de que habían aparecido un par de puertas abiertas en la parte
superior de los escalones en la parte delantera del castillo. No habían estado
allí antes.
Jace usó la cuerda para lanzarse en esa dirección. Cole podía sentir cada
vez que Violet abría un puerto de paso, ya que su poder requería más
energía. Por primera vez se estaba convirtiendo en un esfuerzo por
sostenerla.
Las paredes del patio se hundieron en el suelo, lo que permitió que una
enorme multitud de estatuas, grandes y pequeñas, cargaran directamente
contra ellas. Cole no estaba seguro de qué hacer. Con Violet y Jace a su lado,
se presentó una oportunidad para que todos escaparan a través de un puerto
de paso. Pero, ¿las puertas abiertas significaban que estaban pasando la
prueba? ¿Estaba la valiosa información sobre Ramarro por ese pasillo? ¿O el
castillo simplemente los estaba conduciendo en esa dirección para
destruirlos?
"No puedo ver aquí", dijo Violet. O fuera de aquí. Al igual que no podía ver
desde afuera ".
"Lo soy, Cole", dijo Violet. “¡Mi mente está ciega aquí! ¡Lo estoy
intentando! No puedo abrir un camino si no puedo ver ".
Una estatua musculosa y calva con un garrote en cada mano lideró a los
atacantes. Lo siguieron decenas: soldados, bailarines, bárbaros, demonios,
damas elegantes, eruditos y querubines marcharon juntos, con las armas
listas y expresiones confiadas.
Cole se acercó y pudo sentirlos a todos. Era como en las tierras del eco. No,
incluso más fácil que las tierras del eco. Podía conectarse casi sin esfuerzo.
Se había equivocado.
Con un gruñido, Cole les arrojó todo lo que tenía y las primeras dos
docenas de estatuas explotaron por el pasillo en una lluvia de piedra
rota. Las estatuas supervivientes más atrás siguieron llegando, y Cole
extendió la mano, las sintió con su poder y luego las arrojó violentamente.
Las paredes del pasillo empezaron a contraerse, cerrándose, el techo
descendiendo, el suelo elevándose. Cole sintió las paredes, el techo y el suelo
con su poder y los apartó, encontrándolos fácilmente
maleables. Rápidamente aumentó tres veces el tamaño del pasillo. Las
estatuas restantes se fundieron en el suelo y las paredes.
"Mi poder funciona aquí como lo hizo en las tierras del eco", dijo Cole. "No
lo sabía hasta que lo intenté desesperadamente".
Una estatua emergió del final del pasillo. Cole lo alcanzó con su poder y
luego se detuvo. La estatua no portaba armas. Y estaba sonriendo.
CAPÍTULO
9
TESORO
La estatua habló con una versión más pequeña de la voz que había salido
del castillo. "Bien hecho. Las defensas se han desconectado. Estás a salvo
ahora ".
"¿Dandalus?" Preguntó Cole.
"
Una versión simplificada de Dandalus, eso sí, con alguna información
específica. Dado que sobreviviste, ¿supongo que eres Cole Randolph?
"Fácil una vez que supe cómo funcionaba mi poder aquí", dijo Cole.
"¿Echaste de menos los balcones que caen?" Preguntó Jace con una risa
oscura. "¿Y la horda de estatuas?"
"Lástima para el explorador que vino antes que nosotros", murmuró Jace.
"Hay otra persona viva dentro del castillo", dijo la estatua. “¿Podría ser este
tu explorador? Las defensas solo matan como último recurso. La directiva
principal es capturar. El castillo está diseñado para evitar escapes. Por
supuesto, cualquiera capturado moriría con el castillo cuando entre en la
Muralla de Nubes del Este y se deshaga ".
"¿Qué?" Preguntó Cole.
"Nos acaba de decir que Lorenzo Debray está vivo y dónde encontrarlo",
dijo Violet.
“Lorenzo sabe más sobre la bóveda que sostiene a Ramarro que nadie
excepto Kendo Rattan, quien la creó. Dandalus también recomendó que
buscaras Kendo Rattan, aunque no está seguro de dónde se esconde o si aún
vive ".
"Suerte que hayamos venido a Skyport por una espada de salto", dijo Cole.
Dandalus pensó que podría hacerlo, ya que tuvo que dejar el suyo cuando
regresó al Necronum físico. También esperaba que con múltiples castillos
que profesaban información sobre Ramarro eventualmente se supiera del
fenómeno ".
“Solo que Dandalus te insta a que te des prisa”, dijo la estatua. “El Vacío no
lo retendrá por mucho tiempo. Debes investigar si se puede idear una
prisión mejor. Si el torivor se libera, es posible que nadie lo detenga ".
"Cole tiene algunos trucos para dar forma", dijo Jace. "¿Cuál era tu
artículo?"
"No estoy seguro", dijo Violet. "Mi poder se agotó cuando destruiste esas
estatuas".
Se abrió un wayport.
Las cejas de Cole se alzaron. No había pensado en la idea, pero era buena:
una oportunidad para liberar a otro chico de esta peligrosa vida.
"No trabajamos para usted", dijo Jace. “La tripulación del Buitre lo dejó
atrás. Lo salvamos ".
Cole miró a Jace, impresionado. Se sintió bien saber que habían liberado a
un esclavo. Realmente bueno. Cole resolvió en silencio buscar la
oportunidad de liberar más.
Jace miró alrededor de la sala común. “Sé que este lugar parece todo en
este momento, pero ten en cuenta que hay un mundo enorme ahí fuera. Y
eres libre de explorarlo. Disfrútalo mientras puedas."
"Quiero ponerme al día con un viejo amigo", dijo Cole. Él tomó su mano.
Luego pasó.
CAPÍTULO
10
TWITCH
Desde el momento en que Cole salió del puerto de paso, pudo ver por qué
Twitch había perdido su casa. La luz del sol brillaba desde un cielo
mayormente despejado sobre una mezcla pastoral de campos y
arboledas. Las viviendas eran sencillas pero ordenadas: las casas de piedra
en el suelo, las de madera sobre pilotes o en los árboles más
grandes. Limpios jardines colindaban con las viviendas, muchas de ellas con
árboles frutales, y un gran campo de trigo estaba a la vista.
El quejoso era un anciano escuálido, casi una cabeza más bajo que Cole,
con una escasa barba blanca y patas de saltamontes. Al igual que Twitch, un
par de antenas se proyectaban desde su frente. Sacudió un bastón nudoso en
su dirección para puntuar sus palabras.
“Un amigo que lleva una espada,” escupió el anciano. “Es más probable que
sean merodeadores. Será mejor que den la vuelta a la cola y la magia antes
de que nuestro caballero se entere de ustedes. Te cortará a la medida, él lo
hará ".
"¿Crees que los fantasmas se quedarían allí para recibir todo este abuso de
ti?" preguntó la niña. ¿O magos? ¿O asesinos?
"O son amigos educados de Rubén que preguntan por él", dijo la niña.
“Nos pusimos a cubierto cuando vimos que el aire se volvía raro”, dijo
Chuli. Entonces apareciste.
"Eso fue rápido", dijo Jace. No es de extrañar que a Twitch, quiero decir, a
Ruben, le guste esconderse. Ustedes son expertos ".
“Teníamos cuidado con los extraños antes de que la gente del pantano se
hiciera cargo”, dijo Chuli. “Nuestros opresores pueden haberse ido, pero en
todo caso, somos aún más cautelosos que antes. No tienes que luchar contra
lo que no te puede encontrar ".
"Sí", dijo Chuli. “La gran batalla ocurrió aquí en Kasori después de que
Minimus derrotara a Renford Poleman, su campeón. Los caballeros de
Renford de otras aldeas llegaron a popa
er Minimus hasta que no quedó ninguno. Los supervivientes del pantano
regresaron a sus balsas y Minimus se convirtió en el campeón de todos
nuestros pueblos ".
“The Wallows”, dijo Chuli con una sonrisa. "El refugio más relajante de
todos los pueblos".
"Y nos ha salvado la vida más de una vez", dijo Cole intencionadamente.
La mujer que emergía del revolcadero se acercó a ellos, mirando a Cole,
Jace y Violet con incertidumbre. "El acceso a este revolcadero es solo por
invitación".
"Zig me dijo que ayudaste a reunir a los grinaldi", dijo Cole. "Dejaste caer al
hermano de Renford".
"Estaba en las tierras del eco", dijo Cole. "Conocí su eco y recibí noticias
sobre ti".
"No tan contento como holgazanear en el barro todo el día", dijo Jace.
Twitch puso los ojos en blanco. “No quiero nada de eso. Sólo quiero . . . No
lo sé . . . "
"Estás hablando del fin del mundo", dijo Twitch cuando Cole terminó.
Jace asintió. "Cierto."
Twitch se puso de pie. "Pero conozco otra piscina donde podemos
lavarnos".
CAPÍTULO
11
JENNA
Cole había hecho todo lo posible para escurrir su ropa interior, pero
todavía se sentía un poco húmedo debajo de sus pantalones cuando regresó
al salón en el Primer Castillo. La tarde había caído cuando Twitch terminó
su despedida. La elegante habitación de la torre de Harmony estaba oscura y
vacía.
"No puedo creer que esté dentro del Primer Castillo", dijo Twitch. Parecía
un humano de nuevo. Cole casi había olvidado que fuera de Elloweer,
Twitch perdió sus rasgos grinaldi y se volvió humano a menos que usara su
colgante encantado. "¿Ustedes realmente conocen a Queen Harmony?"
"Cole es ahora un agente del Gran Rey", dijo Jace. "Quédate con nosotros,
irás a lugares".
"¿Cazador?" Preguntó Twitch.
Cole explicó que había encontrado a su hermano mayor, que había estado
trabajando como un temido Enforcer llamado Hunter antes de cambiar de
bando.
"La vi en el Templo del Agua Tranquila cuando era un eco", dijo Cole.
"Prefiero saber que has terminado, así estaré seguro de que puedo
regresar", dijo Violet. "Sin ofender."
Cole entró y salió del templo. La puesta de sol que se desvanecía ya había
permitido que aparecieran las estrellas más brillantes. El templo no era
particularmente alto sino extremadamente ancho, construido con formas
onduladas y bordes redondeados. Violet llegó a su lado. La puerta grande
estaba cerrada.
"Estamos aquí por negocios del Gran Rey", dijo Cole, mostrando el sello.
El guardia lo miró de cerca y su rostro reaccionó con sorpresa. "¡Ese es el
sello real!"
“Ha pasado la puesta del sol”, respondió una voz desde arriba.
“Un agente del Gran Rey busca ser admitido,” llamó el guardia.
La puerta se abrió.
"Estaba un poco preocupado de que pudiera pensar que era falso", dijo
Cole. "Soy solo un niño."
Walter regresó y los condujo a una habitación sencilla y elegante, donde los
esperaba un hombre delgado con una túnica oscura y suave. Los saludó
tranquilamente. “Bienvenidos al Templo del Agua Tranquila. Soy el prelado,
Harward Aza. ¿Tengo entendido que son sirvientes del Gran Rey?
"El rey tiene interés en una esclava llamada Jenna", dijo Cole. "Ella llegó
aquí desde Junction hace varias semanas".
"No", dijo Cole, recordando que algunos tejedores eran buenos para
detectar falsedades. Necesitaba mantener sus palabras verdaderas pero
vagas. “Tiene conexiones importantes. Si está dispuesta a trabajar conmigo,
el Gran Rey quiere que se le conceda la libertad ".
"No creo que Harward confíe en nosotros", dijo Violet, sacando una uva de
la canasta y metiéndola en su boca.
"Soy joven", dijo Cole. “Nunca ha oído hablar de mí. Debe verse sombrío ".
"Todavía sospecho", dijo Violet con una sonrisa. "¿Puedo ver ese sello de
nuevo?"
"Muy divertido."
"Correcto."
"¿Qué es eso?"
"Esta es Granny Helki", dijo Jenna. "Ella es el eco con el que paso la mayor
parte del tiempo".
"Somos como una familia", dijo Helki con voz dulce, sonriendo
dulcemente. "¿Y cómo conoces a mi Jenna?"
Ahora que Cole miró de cerca, pudo ver que la anciana estaba ligeramente
traslúcida. "Somos viejos amigos", dijo.
"Pensé que podría ser por eso que viniste", dijo Jenna. "Estuvieron aquí
ayer".
"Ella es una esclava de este templo, joven", dijo Helki. “Las ilegalidades son
inaceptables. Un esclavo fugitivo se enfrenta a la ejecución ".
"Sí", dijo Cole. "Tu amigo del eco tiene razón en que no quieres
involucrarte en eso".
"Parecía genial", dijo Jenna. “Y fue tan bueno ver a Dalton. ¡Buen trabajo
rodeándonos! "
"Ojalá no pelee con él", dijo Cole. "Con suerte, solo mantenerlo contenido".
Cole esbozó una sonrisa tensa. "Eres la primera persona que cree que tengo
una oportunidad".
"Lo,mismo",dijo,Violet.
"Adiós",dijo,Cole.
Violet y él se alejaron.
CAPÍTULO
12
EL FUERTE DE HIERRO
"Tienes razón", dijo Cole, limpiándose los labios con una servilleta de
tela. "Supongo que no tengo que llenarme por completo".
"¿Qué pasa con la gran carrera contra el fin del mundo?" Dijo Mira. "No
importa. Bueno, espera. ¿Quieres algo más? ¿Un soufflé?
Mira lo llevó de regreso a la sala donde habían entrado juntos por primera
vez a la torre. Jace, Violet, Twitch y Harmony los esperaban.
"Se debe conceder acceso", dijo Violet. “Sé adónde ir. No estoy seguro de
cómo funciona ".
"Así es", dijo Harmony. “La pantalla mental. Pero al menos sabré que estás
bien ".
"Es como despertar", dijo Violet. “No estaba preparada para que fuera tan
repentino. Tanto, tan rápido ".
Cole siguió a Violet hasta la tienda, hundiendo los pies hasta la mitad en la
arena con cada paso. Se acurrucaron cerca de la solapa que cubría la
entrada.
Violet levantó la solapa y Cole entró en la tienda, los demás justo detrás de
él. La frescura del interior se apoderó de él en marcado contraste con el
calor del desierto. ¿Podría tener aire acondicionado? No vio ninguna
maquinaria.
Violet entró.
Los guardias les dieron a todos un cacheo. Cole evitó mirar a Jace por
miedo a hacer sospechar a los guardias. Su cuerda dorada era actualmente
una pequeña hebra dorada. Ni siquiera debería poder funcionar aquí. Si los
guardias no sabían sobre el poder de Cole, no habría razón para preocuparse
por la cuerda, incluso si supieran que había sido moldeada por expertos.
"¿Seriamente?" Preguntó Jace.
"Un nivel más bajo aquí en el fuerte", dijo Violet. "No podía sentir una
salida".
"Col."
Cole encontró a todos sus amigos mirándolo. No veía una gran razón para
mantener a Ramarro en secreto. Cuanto más se preparara para encontrarse
con él, mejor. "Un torivor está a punto de liberarse en Creonte".
13
ELEGANCIA
"Yo también te recuerdo, Mira", dijo Brogan, su voz un poco frágil. “No has
cambiado en absoluto. Como tu hermana. Me he visto mejor ".
Cole no pudo evitar pensar que la relación era bastante extraña: Elegance
parecía demasiado joven para tener un marido tan anciano. Pero Cole
supuso que tenía sentido ya que habían comenzado a la misma edad y
porque, a diferencia de sus hermanas menores, Elegance era
mayoritariamente adulta cuando dejó de envejecer. Incluso con excusas en
mente, ser testigo de la diferencia de edad extrema entre la pareja todavía
era un poco inquietante.
"El nombre Brogan Holt sería conocido en los cinco reinos si no se hubiera
convertido en mi protector", dijo Elegance. “Es sin duda el mejor espadachín
de su generación. Ganó el Torneo de la Cosecha a los dieciséis y diecisiete
años, el más joven en ganarlo por cinco años ".
“Fue más fácil”, dijo Brogan desde su silla. "Yo había crecido un poco".
"Se hizo cercano a ti", dijo Mira. "Todavía no puedo creer que mamá te
haya enviado con él".
"Eras joven en ese entonces", dijo Jace. "Pero no pareces tan mayor como
deberías ser".
"Es por eso que vinimos aquí", dijo Elegance. “Vivimos huyendo durante
años, afilándonos a los Invisibles. A medida que se acercaban los sesenta,
Brogan seguía siendo el mejor luchador de los cinco reinos, pero estábamos
empezando a darnos cuenta de que no era inmortal ".
"¿Tienes fe
¿Vuelve tu forma? Preguntó Mira. "Todos lo hemos experimentado en
diversos grados".
Mira recitó cómo Owandell había conspirado para tomar los poderes
moldeadores que le había dado a su padre y remodelarlos para sus propios
fines. Ella explicó cómo sus esfuerzos habían salido mal de diferentes
maneras con Carnag, Rogue Knight, Roxie y Mare. Ella contó cómo la salud
de su padre disminuyó cuando perdió su conexión con sus poderes.
"Podría ser pronto, basado en cómo se veía la última vez que lo vi", dijo
Cole.
"Hablamos no hace mucho", dijo Cole, sin querer entrar en detalles sobre
convertirse en emisario de Stafford.
"Elegancia."
***
Menos de media hora después, Cole se sentó en una mesa con Jace, Twitch,
Violet, Mira y el Anfitrión. Renni estaba cerca. Una vez que se sirvió la
comida, los sirvientes se fueron. Entre la deliciosa comida que tenía ante él y
el patio sombreado donde cenaron, Cole casi pudo olvidar que estaban en
una fortaleza de hierro en medio de un vasto desierto. Y que el mundo
podría acabar en cualquier momento.
"¿Eh?" Preguntó Cole.
"En otros reinos hemos tenido la ayuda de Grand Shapers", dijo Cole. "En
la mayoría de los casos, no hubiéramos sobrevivido mucho sin él".
"¿Tienes alguna idea de dónde podría estar la antigua bóveda que sostiene
a Ramarro?" Preguntó Cole.
“La vida tal como la conocemos en las afueras está siendo atacada”, dijo el
Anfitrión. “Haré todo lo que esté en mi poder para ayudarte. Si necesita
ayuda de alguna de las familias nobles de Creonte, puedo abrir las
puertas. Encontrar Grand Shapers se vuelve confuso. No tengo la
información y no tengo idea de quién la tiene ".
* * *
Se abrió un wayport.
"¿Quién?" Preguntó Mira.
14
IMPLICADO
"¿Owandell?" Preguntó Greta.
"¿Skyport?" Preguntó Cole.
"¿Me?" Preguntó Greta.
“Mi hermana tiene una granja en las afueras de Junction City, cerca de la
frontera de Elloweer”, dijo Greta.
"Creo que lo tengo", dijo Violet, abriendo los ojos. "¿Debería irse ahora?"
"Deben haberse casado cuando eran más jóvenes", dijo Mira. "Me pregunto
si mamá lo sabrá".
“Puede que a veces se sienta así”, dijo Violet. "Te prometo que no es muy
divertido".
"¿Dónde?" Preguntó Mira.
"Eso podría llevar algo de tiempo, Cole", dijo Jace. "Y el esclavista podría
no cooperar".
Cole entró, manteniendo su conexión con Violet hasta que ella pasó por
última vez y el puerto de paso se cerró. Se pararon en un bosquecillo de
árboles cerca de un césped enorme. Un majestuoso complejo de edificios se
alzaba en la distancia.
"Era cómodo por dentro", dijo Twitch. "Excepto por los guardias estrictos".
"Le diremos cuando tenga sentido volver allí", dijo Jace. "No somos sus
chicos de los recados".
"Cosas viejas que la gente dejó atrás", dijo Violet. "Los cachés están
técnicamente fuera de los límites".
Cole notó por primera vez que estaba más fresco, casi lo suficientemente
frío como para desear una chaqueta cuando la brisa helada se deslizó sobre
él. La hierba alta y las flores silvestres se extendían ante él, formando una
serie de colinas bajas bordeadas de árboles de hoja perenne. Al volverse,
Cole encontró una valla de metal alta rematada con púas. A través de la
cerca pudo ver una diligencia, una máquina tragamonedas, algunos
maniquíes de tiendas departamentales con modas anticuadas y un viejo
biplano que le hizo pensar en la Primera Guerra Mundial.
"Si sabes cómo", dijo Cole. “Y si tiene combustible. Y espacio para despegar
".
"Tenemos que ir allí", dijo Jace. Violet, ¿qué tal un camino al otro lado de
la valla? ¿Solo un pequeño salto?
"En caso de que no", dijo Violet. "Y en caso de que nos detengan antes de
que podamos intentar detener a Ramarro".
"Yo ca
"Hagan guardia aquí", ofreció Violet.
"Oh no", dijo Jace. "Si estás demasiado nervioso para abrir un camino, te
traeré". Le dio la espalda. "Subirse a."
Cole liberó su conexión con Twitch, quien volvió a tener una apariencia
humana. Extendiéndose con todo su enfoque, Cole pudo sentir el poder
moldeador dentro de su amigo. Le resultaba familiar. ¿Pero podría tocar ese
poder sin tocar físicamente a Twitch? ¿Podría establecer una conexión a
distancia?
Cole se dio cuenta de que los demás lo miraban. Cerró los ojos y se centró
más intensamente en el poder de Twitch. Casi podía sentirlo. Pero no
importa cuánto empujó, no logró conectarse con él.
Cole se dio cuenta de que había roto sus conexiones con Violet y todo lo
demás para concentrarse en Twitch. "Lo estaba dando todo".
Cole asintió. "Mucho más suave en una pelea si no tengo que tocar todo
para encenderlo".
Cole miró hacia adelante a un carrusel lleno con caballos y otros animales
en postes. “Es un carrusel. Un paseo."
"Tu mundo es extraño", dijo Jace, de pie junto a una gran rana atravesada
por un poste de latón.
"¿Qué creen ustedes, niños, que están haciendo?" llamó una voz chillona.
Cole se dio la vuelta para encontrar a una mujer mayor huesuda que venía
hacia ellos. Tenía el pelo gris muy rizado y caminaba con un balanceo
saltarín, casi como si estuviera corriendo en su lugar. Cole miró a los demás
con sorpresa y preocupación.
15
CACHE
"¿Discúlpame?" preguntó la mujer.
"Deberías alegrarte de que estemos aquí", dijo Jace. “¿No está pensada una
colección para ser vista? Este lugar parece abandonado. ¿Alguien más
trabaja aquí?
"Jace tiene razón", dijo Cole. "¿De qué sirve un carrusel sin gente que lo
monte?"
"Yo no, lo tomo", dijo la mujer. "¿A quién podrías estar buscando aquí?"
“He trabajado con algunos de los mejores”, dijo la mujer. “¡Y sigo hablando
demasiado! ¡Debo estar más solo de lo que pensaba! Un viaje, luego te vas
con los labios sellados ".
Cole volvió a mirar a Jace, con los ojos cerrados, sonriendo, su tigre
subiendo y bajando. Abrió los ojos y se quitó el sombrero, agitándolo en el
aire.
Cole no pudo evitar imaginar la vida como un esclavo, una vida sin
vacaciones. Se dio cuenta de que ni siquiera podía empezar a comprender lo
que era realmente para alguien que había pasado toda su vida de esa
manera.
"Date prisa", dijo Jace, sosteniendo la hebra dorada contra su codo, tan
cerca de las manos de Cole como pudo.
Pronto todos sus amigos se tumbaron en el suelo también, con las manos
atadas. Cole contó un total de cinco Ejecutores. La anciana parecía haber
desaparecido. ¿Podría haberse metido en el cobertizo?
“El caché debe estar protegido”, dijo Eric. “No puedo abrir nada aquí. Es
posible que tengamos que sacarlos de la valla ".
Cole sabía que necesitaba actuar con decisión. Sería fácil impedir que el
poder de Carson controle la red. Con el abrazo de la red aflojado, Cole
podría moverse. Pero mejor si pudiera sacudir a Carson junto con eso.
Usando su conexión con el poder que guía la red, Cole rastreó el poder
hasta su origen. Apretando los dientes, Cole se conectó directamente al
poder de Carson. No para energizarlo. Para te
arlo aparte.
La red se aflojó.
Cole liberó una mano. Lars estaba más cerca y Cole lo agarró por el
tobillo. Cole sintió su poder moldeador más claramente que el de
Carson. Estaba estropeado por completo, enredado con la oscuridad. Sin la
oscuridad, sintió a Ellowine.
Empujando con todas sus fuerzas, Cole quemó la oscuridad. Lars gritó y se
derrumbó.
"Parecía la forma más rápida de quitarle la forma aquí", dijo Cole, usando
su espada saltadora para cortar con cuidado las cuerdas de Jace. "Seguirá
funcionando en Elloweer".
"¿Quién?" Preguntó Lars.
"¿Qué?" Preguntó Carson.
"Eres como esos pobres tontos que caen bajo el poder de Trillian", dijo
Mira.
"¿Quién crees que le enseñó a Owandell a meterse con el poder
moldeador?" Preguntó Cole. Cruzó hacia Carson. Cole se agachó y se tocó la
nuca. El poder moldeador del Ejecutor no solo se vio empañado por la
oscuridad sino que también se desgarró, casi revuelto. "Realmente lastimé
tu poder".
"Te voy a revisar", dijo Cole, tocándose la nuca. Su poder fue destrozado,
con oscuridad entretejida en él. "¿Que te hicieron?"
Cole se acercó a Eric y al Ejecutor que antes tenía cuatro brazos, que estaba
perfectamente quieto. No parecía estar respirando. Cole se recordó a sí
mismo que, como los demás, ese hombre había estado dispuesto a hacer
daño a Cole y sus amigos.
"No sabía que luchábamos por un torivor", dijo Lars. “Y somos una unidad
de élite. Si no lo supimos, muy pocos lo saben ".
"Nos guste o no, lo sepas o no, todos nos enfrentamos a un torivor", dijo
Cole.
16
OCULTO
Se abrió un wayport.
"Nos preocupaba no encontrarte", dijo Mira.
"Dandalus nos dijo que podría estar cerca", dijo Cole. "Supongo que la
mayoría de los Grandes Moldeadores de Creonte obtuvieron poder sobre la
muerte".
Todos lo miraron.
“Si visitas el pasado, no hay otro pasado sin tu visita”, dijo Lorenzo. “El
pasado que visitaste sería nuevo para ti, pero ya sucedió contigo en él. Serías
el último en saberlo. Todo lo que ya ocurrió es inevitable. No puedes evitarlo
".
“No más de lo que podría violar cualquier otra ley fundamental”, dijo
Lorenzo.
"¿Cuando?" Preguntó Violet.
"Sí", dijo Violet. "Estoy preocupado por ella. Ella fue llevada, junto con el
rey, y Honor y Destiny Pemberton también ".
"¿Tomado?" Preguntó Lorenzo.
"Y si dejamos C
reon? " Preguntó Cole.
"No podemos volver al mismo tiempo más de una vez", recordó Cole.
"Nuestro gran problema es que no tenemos varios días para esperar", dijo
Cole. “Necesitamos volver en el tiempo rápidamente. Lorenzo, ¿y si te
ayudo?
"¿Cómo?"
17
DEDICACIÓN
Eso parece siniestro —dijo Twitch, caminando alrededor del oscuro corte
en el aire cerca del centro de la habitación.
"De ninguna manera", dijo Mira. "Si estoy allí, es más probable que Kendo
Rattan nos ayude".
“Él reconocerá que eres del futuro”, dijo Lorenzo. “Sin duda llamará su
atención”.
"Una salida rápida es mejor que prolongar esto", dijo Lorenzo. “Me apoyo
en el poder de Cole para mantener abierto el puerto del tiempo, pero el
esfuerzo sigue siendo arduo. Cole debería pasar el último ".
"¿Jace?" Twitch llamó.
Y luego Cole se paró en un aliado estrecho y vacío junto a sus amigos. El sol
estaba demasiado alto en el cielo para corresponder al día que había dejado
atrás. Un hilo de agua corría por el medio del callejón antes de desviarse
hacia un desagüe. Un montón de cáscaras de melón y verduras marchitas se
enmohecían cerca.
“Entonces pasa mucho tiempo antes de que nazca alguno de nosotros”, dijo
Mira. "Incluso yo."
"Estoy segura de que nos envió aquí para disfrazar nuestra llegada", dijo
Violet. "Apuesto a que es el espacio exterior vacío más cercano al evento".
"Yo iré primero", dijo Jace, trotando hacia el extremo abierto del callejón.
"A menos que nos encontremos en otro lugar", dijo Jace por encima del
hombro.
Violet se abrazó y miró a su alrededor. "Estamos en un siglo diferente".
"Si venir aquí está en tu pasado, has estado aquí", dijo Cole.
Cole extendió una mano hacia ella, luego se detuvo. "Lorenzo me dijo que
no necesito tocarte". Buscó su poder y comenzó a sentirlo
débilmente. Extendiendo la mano mentalmente, trató de conectarse, pero
estaba resbaladizo.
Todos los Wayminders parecían fluir en la misma dirección, así que Cole
los siguió. Después de girar hacia otra calle, Cole encontró una plaza
abarrotada llena principalmente de Wayminders, todos frente a un enorme
edificio de piedra con numerosos pilares estriados. Al otro lado de la calle,
Cole vio a Violet, y más adelante notó a Mira.
"¿Eres Kendo?"
"¿Viniste a buscarme?"
"Sí."
Lorenzo.
"Lo hice tan fuerte como pude", dijo Kendo. “Violé algunas de las leyes que
establecí para que Creon lo hiciera, doblando las reglas hasta donde yo
sabía. The Void es mi máxima prisión. Sostendría a casi cualquiera por
tiempo indefinido. Y es absolutamente insuficiente para contener un torivor
".
"Col."
"¿Qué?"
"No mueres hoy", dijo Cole. "Aún tienes que decirle a Lorenzo que estarás
aquí".
"Por supuesto."
“Es más fácil y menos visible para usted hablar con ellos”, dijo Kendo. Una
pequeña perturbación apareció en el aire frente a los labios de Cole. "Diles
que se reúnan en la esquina de la plaza junto a la estatua de la cabra".
“Chicos, lo encontré. Reúnete en la esquina de la plaza junto a la gran
estatua de la cabra ". Cole podía ver la enorme cabra más adelante.
Violet negó con la cabeza. "Un gigante. Una leyenda. Y te ves tan joven ".
“Nos hemos enfrentado a muchas cosas”, dijo Jace. "Pero esto los supera a
todos".
"¿Quién?" Preguntó Jace.
CAPÍTULO
18
SERPIENTE
¿Vamos? Preguntó Cole.
“Kendo Rattan vivió para decirle a Lorenzo que estaría aquí hoy”, dijo Mira.
"¿Y si viviera porque lo ayudamos?" Preguntó Cole.
“Podría ser una buena práctica”, dijo Jace. "Tenemos algo peor que una
serpiente en nuestro futuro".
"¿Eso significa que tenemos que lanzarnos a todas las peleas entre ahora y
entonces?" Preguntó Twitch. "Si no vamos, Kendo debe haber sobrevivido
sin nosotros".
"Nadie tiene que seguirme", dijo Jace mientras se lanzaba a través del
puerto de paso.
"¿Iban?" Preguntó Twitch.
La serpiente desapareció.
"¿Muerto?" Preguntó Cole.
"No", respondió Kendo. "Pero huyó a través del tiempo".
"¿No puedes sentir a dónde fue?" Violet le preguntó a Kendo, luego bajó los
ojos. "Con Respeto."
Gruñendo, Jace tomó una piedra y la arrojó tan lejos como pudo. "¡Voy a
buscar esa serpiente y atarla en nudos!"
Cole se secó las lágrimas de los ojos. Quería hablar. Quería decir que tal vez
Twitch estaba vivo y seguro en algún lugar lejano. O en el peor de los casos,
estaba en las tierras del eco. Todos llegarían allí eventualmente. Quizás
Twitch se había encontrado con Zig en el Salón de la Gloria.
No vendrían palabras.
Una vez más, Twitch lo había salvado. Y ahora Twitch se había ido.
"No sabemos a dónde fue Twitch", dijo Mira. "Podemos esperar lo mejor".
Jace cruzó el puerto de paso con Kendo detrás de él. El puerto de paso se
cerró.
"Se desvaneció cuando salté sobre él", dijo Cole. "No vi un puerto de paso".
“La forma que usa es demasiado cruda”, dijo Kendo. “Creo que se moldea
por puro instinto. Y a veces viola las leyes que establecimos. Siento mucho lo
de tu amigo. Ojalá pudiera hacer más ".
Mira y Cole explicaron cómo Owandell había sido educado por Ramarro,
cómo había tomado el poder moldeador de Mira y sus hermanas, y cómo se
había visto cuando reclamaron los poderes moldeadores renegados en
cuatro de los cinco reinos.
"Para ti, esto es un breve retraso", dijo Kendo. “Con tu poder para ayudar a
Lorenzo, volverás a hablar conmigo en unos minutos. ¿Debo enviarte de
regreso y ponerme a trabajar? Si me apuro, aún puedo asistir a la ceremonia
de dedicación ".
"Sí, ya veo", dijo Kendo. “La naturaleza de este reino, incluso antes de que
lo diseñáramos para acomodar a los mortales vivientes, era aceptar seres de
otros lugares y prepararlos para seguir adelante. Es un lugar de
transición. Este reino te separa de tu vida anterior, tu mundo anterior. Te
aleja. La gente no está destinada a volver de aquí. Se supone que deben
viajar hacia la eternidad ".
Allí estaba de nuevo, mención del Camino del Peregrino, tal vez una
posibilidad real. Cole no confiaba en su voz, pero tuvo que
preguntar. "¿Entonces podrías enviarme a casa?"
"No estoy seguro", dijo Kendo. “No debería ser posible. Pero muchos creían
que no sería posible crear un lugar para los mortales en este reino. He
desafiado lo que es posible antes. Permítame más tiempo para trabajar en
esto también ".
Se abrió un wayport.
CAPÍTULO
19
PROPUESTA
Kendo Rattan te envió de regreso con el camino sin blindaje ”, dijo Lorenzo
después de que Cole, Mira, Jace y Violet regresaron. “Pude ver de dónde
vienes. Deliberadamente me hizo saber cómo acceder al Crystal Asylum ".
"Él quiere que regresemos veinte años después de nuestra visita anterior",
dijo Violet.
"Entiendo", dijo Lorenzo. “Pero el Crystal Asylum es una leyenda entre los
Wayminders. Incluso entre los Grandes Moldeadores ".
“Qué extraña coincidencia que la serpiente atacó el mismo día que te envié
de regreso”, dijo Lorenzo. “Que yo sepa, el ataque no fue registrado, quizás
porque los Wayminders sobrevivieron. Siento lo de tu amigo. Como tú,
espero que esté bien y simplemente lejos ".
Cole apretó los puños y apretó los ojos para protegerse de las
lágrimas. Tenía que mantenerlo unido. Él y sus amigos tuvieron que detener
a Ramarro.
Mucho mejor.
Probablemente Mira.
Jace entró.
"Pero no hasta que termines lo que empezaste aquí", dijo Jace. “No hasta
que detengan a Ramarro. No hasta que las princesas estén a salvo ".
"Tuve la oportunidad de irme a casa", dijo Cole en voz baja. En las tierras
del eco. Creo que fue una oportunidad real, no solo una prueba. Y me
quedé. Estoy comprometido."
"¿Por Twitch?"
"Te escucho", dijo Cole. Tal vez debería haberla dejado saltar. Tal vez ella lo
hubiera matado ".
"¿Crees eso?"
“He usado Jumping Swords más tiempo que tú,” le recordó Mira.
"Sé que tenías buenas intenciones", dijo Mira. “Por favor, confíe en mí para
cuidarme. Déjame ser parte del equipo. Necesito saber que no me dejarás
varado en medio de una pelea ".
"Haré mi mejor esfuerzo", dijo Cole. “Tengo que hacer lo que creo que es
correcto. Prometo no volver a hacer algo así a menos que tenga una razón
increíble ".
Se abrió un wayport.
"Tengo refrescos esta vez", dijo Kendo, señalando una mesa de cristal con
cinco sillas. “Tuve más tiempo para prepararme. Es lo menos que puedo
hacer, ya que estás tratando de salvar al mundo contra todo pronóstico. Un
poco de quiche. Pasteles, sobre todo. Sabroso a la izquierda, dulce a la
derecha ".
“Combina los dos temas sobre los que preguntaste”, dijo Kendo. “No se me
ocurrió ninguna forma de fortalecer el Vacío. Aguantará tanto como
aguante. Probablemente no mucho. No se me ocurre ninguna forma de
atrapar a Ramarro una vez que esté libre. Y no tengo idea de cómo
derrotarlo ".
"No podemos permitir que eso suceda", dijo Cole, que ya no estaba
interesado en su comida.
"Tanto como pueda por ahora", dijo Kendo. “El Camino del Peregrino sigue
siendo una opción teórica. No puedo estar seguro de que funcione hasta que
lo camine. Y una vez que lo camino, no puedo regresar ".
"Sí", dijo Kendo. “Puede que tenga que esperar un buen rato. Caminar por
el Camino del Peregrino me quitará toda conexión con las Afueras. Perdería
permanentemente mis poderes ".
"Entonces él ya sabía que estabas allí cuando nos conoció", dijo Cole.
“Correcto, asumiendo que cumplo con este plan. Si no lo hago, tendrá otras
instrucciones. Cuando regrese a Lorenzo, simplemente dígale que le di
permiso para ver el interior de la caja verde ”.
“No puedo hablar de esos asuntos”, dijo Kendo. “Lo que sucede después de
tu muerte es un problema para los Grandes Moldeadores de Necronum. O,
ya sabes, espera y verás. Prefiero disfrutar de una buena sorpresa ".
“Es casi seguro que hablar con Trillian empeoraría las cosas”, dijo Mira.
"Así que eso es todo", dijo Cole. "Regresamos a Lorenzo y vemos qué hay en
la caja".
Probó un poco de cada pastel de postre y lo que más le gustó fueron las
bayas.
Se abrió un wayport.
"Espero con ansias nuestra próxima reunión", dijo Kendo. "De una manera
u otra."
CAPITULO
20
AFUERA
Kendo nos dio permiso para ver el interior de la caja verde ”, informó Cole
una vez que estuvieron de regreso dentro de la guarida subterránea de
Lorenzo.
“Sabía de ti, Cole, y de tu poder”, dijo Lorenzo. “Sabía que Mira era una
princesa. Había oído hablar de Jace y Violet. Kendo Rattan no quería que
involucrara a las personas equivocadas. Cole, el alcance de tu habilidad
todavía me sorprende ".
“Piensas que la causa y el efecto son lineales”, dijo Lorenzo. “Crees que uno
tiene que preceder al otro. Eso se rompe cuando puedes moverte a través del
tiempo. Es difícil pensar en cuatro dimensiones cuando normalmente
vivimos en tres. Incluso los mejores saltadores solo funcionan como
invitados en cuatro dimensiones ".
Ven a verme y te diré todo lo que pueda sobre cómo podríamos atraer a
Ramarro a la Tierra y si sería ético intentarlo. Me encontrarás en el área de
Miami. Playa Sur. Un condominio de gran altura llamado Pinnacle en Playa
Circle. Soy el número 1421. Pulsa el botón. Estaré esperando. Nos vemos
pronto.
Kendo Rattan
Se abrió un wayport.
"Me gusta el ajetreo", dijo Cole. "No tenemos tiempo que perder. No puedo
creer que volveré a mi mundo. Incluso por un tiempo ".
"Algo así", dijo Cole. "¿No estamos corriendo por el fin del mundo?"
“Quizás después de que hablemos con Kendo”, dijo Mira. "Puede que haya
tiempo".
"Creo que podemos llamarlo desde aquí", dijo Cole. Había visto tales
dispositivos en películas, pero nunca los había usado.
"Son Cole, Mira, Jace y Violet", dijo Cole. "Estamos aquí para nuestra
reunión".
Se escuchó un zumbido.
“Todo esto es muy extraño”, dijo Kendo. “Si es algún tipo de broma, por
favor desista. No tienes idea de cuánto me podrías estar retrasando. Pero no
estoy seguro de a quién le importaría hacer esta broma ".
"¿Sí?" Preguntó Cole.
Kendo soltó una risa incómoda. “No puedes imaginar lo absurdo que suena
esto. Y qué confuso es ".
"Viniste aquí hace diez años", dijo Cole. “Lo llamaste el Camino del
Peregrino. Sabías que perderías tus poderes. Aparentemente también
perdiste la memoria ".
"Viniste aquí para hacer una investigación sobre Ramarro", dijo Cole. "Para
ver qué le pasaría si viniera aquí".
"Esperamos que haya escrito algo útil antes de que se olvide de lo que
estaba haciendo", dijo Mira. "Se paciente. Parte de él quiere creernos ".
Kendo regresó con una pila de diarios de tapa dura idénticos. Los dejó
sobre la mesa de café y empezó a hojear uno de ellos. Cole y los demás
miraron.
“Ha pasado algún tiempo desde que los estudié”, dijo Kendo. “Solía leerlos
con frecuencia. No creía lo que había escrito, pero esperaba encontrar pistas
sobre lo que le pasó a mi mente, lo que le pasó a mi pasado ". Pasó la mano
por una página. “En estos diarios, me di instrucciones. Al parecer, me di
cuenta de que mi memoria estaba fallando y compartí consejos y
advertencias. Todo pertenecía a un mundo imaginario ". Cerró el libro de
golpe. "Tiene que ser imaginario".
"Solo información,
—Dijo Cole. "Para que podamos intentar salvar un mundo entero".