You are on page 1of 5

1 Remitente

CARTA DE PORTE INTERNACIONAL

CMR

2 Consignatario 16 Porteador

3 Lugar de Entrega 17 Porteadores sucesivos

4 Lugar y fecha de carga de la mercancía 18 Reservas y observaciones del porteador

5 Documentos anexos

6 Marcas y número 7 Nº de bultos 8 Clase9de


Naturaleza
embalajede la mercancía 10 Nº Estadística 11 Peso bruto Kg 12 Volumen m3

13 Instrucciones del remitente 19 Estipulaciones particulares

20 A pagar Remitente Moneda Consignatario


Precio del transporte

14 Forma de pago Descuentos


Líquido/Balance
Porte pagado Suplementos
Porte debido Gastos Accesorios

21 Formatizado en: TOTAL


15 Reembolso

22 23 24 Recibo de mercancía

Lugar
Fecha

Firma y sello del remitente Firma y sello del transportista Firma y sello del consignatario
Shipper BILL OF LADING

Consignee

Special clauses
Receive the goods in apparent good
Notify condition as specified below unless oth
herein.
Receive the goods in apparent good
condition for carriage on the terms an
hereof including the terms and condi
reverse side hereof.

The carrier in accordance with the


Pre-carriage by Place of ultimate delivery by on-carrier contained in this documen
IN WITNESS whereof the number of o
Lading stated above have been

Vessel Port of loading

Port of discharge Place of ultimate delivery by on-carrier

Marks and Numbers No or units Kind of packages: description of goods Gross weight

CARRIER'S RECEIPT PARTICULARS FURNISHED BY THE MERCHANT


FREIGHT&CHARGES Revenue Tons Rate Per Prepaid
Extra charges fpr declared value Total
DECLARED VALUE OF Freight payable at Place and date of issue

Number of original Bs/L Signed for the master


F LADING
B/L No

Special clauses
eive the goods in apparent good order and
on as specified below unless otherwise stated
herein.
eive the goods in apparent good order and
tion for carriage on the terms and conditions
of including the terms and conditions on the
reverse side hereof.

e carrier in accordance with the provisions


contained in this document.
TNESS whereof the number of original Bills of
Lading stated above have been signed.

ross weight Measurement

ED BY THE MERCHANT
Collect

You might also like