Professional Documents
Culture Documents
Äåêëàðàöèÿ Çà Ñúîòâåòñòâèå - Microsoft Surface Pro X
Äåêëàðàöèÿ Çà Ñúîòâåòñòâèå - Microsoft Surface Pro X
Declaration of Conformity
We, Microsoft Corporation, declare under our sole responsibility that the Surface, Model Number 1876(marketing name: Surface Pro X),
equipped with model 1706, is in conformity with the essential requirements and other relevant requirements of the following
directive(s) of the European Parliament and European Council:
‐ Directive 2014/53/EU of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014 on the harmonization of the laws of the Member
States relating to the making available on the market of radio equipment and repealing Directive 1999/5/EC.
‐ Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 establishing a framework for the setting of
ecodesign requirements for energy‐related products.
‐ Directive 2011/65/EU (as amended) of the European Parliament and of the Council of 8 June 2011 on the restriction of the use of
certain hazardous substances in electrical and electronic equipment.
The following harmonized and/or un‐harmonized standards and technical specifications have been applied:
‐ EN 300 328, V2.1.1
‐ EN 300 440, V2.1.1
‐ EN 301 489‐1, V2.1.1 (Not Harmonized)
‐ EN 301 489‐3, V2.1.1 (Not Harmonized)
‐ EN 301 489‐17, V3.1.1 (Not Harmonized)
‐ EN 301 489‐52, Draft V1.1.0 (Not Harmonized)
‐ EN 301 893, V2.1.1
‐ EN 301 908‐1, V11.1.1
‐ EN 301 908‐2, V11.1.2
‐ EN 301 908‐13, V11.1.2
‐ EN 303 413, V1.1.1
‐ EN 50566: 2017
‐ EN 55024:2010 (Not Harmonized)
‐ EN 55032:2012/AC:2013 (Not Harmonized)
‐ EN 60950‐1:2006/A11:2009/A1:2010/A12:2011/AC:2011/A2:2013 (Not Harmonized)
‐ (EC) No 617/2013
‐ EN IEC 63000: 2018
Supplementary information:
RF Software/Firmware that impacts RF Compliance: N/A
Accessories that impact RF Compliance: N/A
Manufacturer: Authorized Representative/Importer for the EU:
Microsoft Corporation Microsoft Ireland Operations Ltd.
One Microsoft Way The Atrium Building 1, Carmanhall Road
Redmond, WA 98052‐6399 Sandyford Industrial Estate
United States Dublin 18
Ireland
October 2, 2019 October 2, 2019
Hasnain Syed Suzanne O'Toole
Senior Director, EMC/SI&RF Compliance Director, Europe Channel Operations
OC062 ‐ Rev. E 1 of 2
Български С настоящото Microsoft Ireland Sandyford Ind Est Dublin D18 KX32 IRL декларира, че този продукт е в съответствие с основните изисквания и
другите приложими разпоредби на Директивите 2014/53/EU, 2009/125/EC,
Hrvatski Microsoft Ireland Sandyford Ind Est Dublin D18 KX32 IRL izjavljuje da je proizvod usklađen s osnovnim zahtjevima i ostalim važećim odredbama
Direktiva 2014/53/EU, 2009/125/EC,
Čeština Společnost Microsoft Ireland Sandyford Ind Est Dublin D18 KX32 IRL tímto prohlašuje, že tento produkt vyhovuje základním požadavkům a dalším
ustanovením Směrnic 2014/53/EU, 2009/125/EC,
Dansk Microsoft Ireland Sandyford Ind Est Dublin D18 KX32 IRL erklærer hermed, at dette produkt er i overensstemmelse med de grundlæggende krav og
andre relevante bestemmelser i direktiverne 2014/53/EU, 2009/125/EC,
Nederlands Hierbij verklaart Microsoft Ireland, Sandyford Ind Est Dublin D18 KX32 IERLAND, dat dit product voldoet aan de essentiële vereisten en andere
relevante bepalingen van Richtlijnen 2014/53/EU, 2009/125/EC,
Eesti Käesolevaga kinnitab Microsoft Ireland Sandyford Ind Est Dublin D18 KX32 IRL, et kõnealune toode vastab direktiivide 2014/53/EU, 2009/125/EC,
olulistele nõuetele ja muudele asjakohastele eeskirjadele.
Suomi Microsoft Ireland Sandyford Ind Est Dublin D18 KX32 IRL ilmoittaa täten, että tämä tuote on direktiivien 2014/53/EU, 2009/125/EC, olennaisten
vaatimusten ja muiden sovellettavien määräysten mukainen.
Français Par la présente, Microsoft Ireland Sandyford Ind Est Dublin D18 KX32 IR, déclare que ce produit est conforme aux exigences essentielles et aux autres
dispositions pertinentes des directives 2014/53/EU, 2009/125/EC,
Ελληνικά Με το παρόν, η Microsoft Ireland Sandyford Ind Est Dublin D18 KX32 IRL, δηλώνει ότι αυτό το προϊόν είναι συμβατό με τις βασικές απαιτήσεις και
άλλες σχετικές προβλέψεις της Οδηγίας 2014/53/EU, 2009/125/EC,
Magyar A Microsoft Ireland Sandyford Ind Est Dublin D18 KX32 IRL ezúton kijelenti, hogy ez a termék megfelel a 2014/53/EU, 2009/125/EC,‐es irányelvek
alapkövetelményeinek és egyéb vonatkozó rendelkezéseinek.
Gaeilge Leis seo, dearbhaíonn Microsoft Ireland Eastáit Tionsclaíoch Áth an Ghainimh, Baile Átha Cliath D18 KX32 IRL, go ndéanann an táirge seo
bunriachtanais agus forálacha eile na dTreoracha 2014/53/EU, 2009/125/EC, a chomhlíonadh.
Italiano Con la presente, Microsoft Ireland Sandyford Ind Est Dublin D18 KX32 IRL dichiara che questo prodotto è conforme ai requisiti essenziali e altre
disposizioni rilevanti delle Direttive 2014/53/EU, 2009/125/EC,
Latviešu Ar šo Microsoft Ireland Sandyford Ind Est Dublin D18 KX32 IRL paziņo, ka šis produkts atbilst direktīvu 2014/53/EU, 2009/125/EC, galvenajām
prasībām un citiem attiecīgiem noteikumiem.
Lietuvių Microsoft Ireland (Sandyford Ind Est, Dublinas D18, KX32 Airija), patvirtina, kad šis produktas atitinka Direktyvų 2014/53/EU, 2009/125/EC,
pagrindinius reikalavimus ir kitas svarbias nuostatas.
Malti Bil‐preżenti, Microsoft Ireland Sandyford Ind Est Dublin D18 KX32 IRL, tiddikjara li dan il‐prodott huwa konformi mar‐rekwiżiti essenzjali u ma'
dispożizzjoniijet relevanti oħrajn tad‐Direttivi 2014/53/EU, 2009/125/EC,
Polski Firma Microsoft Ireland Sandyford Ind Est Dublin D18 KX32 IRL oświadcza niniejszym, że produkt jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami i innymi
obowiązującymi postanowieniami dyrektyw 2014/53/EU, 2009/125/EC,
Português Através do presente, a Microsoft Ireland Sandyford Ind Est Dublin D18 KX32 IRL declara que este produto está em conformidade com os requisitos
essenciais e outras provisões relevantes das Diretivas 2014/53/EU, 2009/125/EC,
Română Prin prezenta, Microsoft Ireland Sandyford Ind Est Dublin D18 KX32 IRL declară că acest produs este în conformitate cu cerințele esențiale și cu
celelalte prevederi relevante ale directivelor 2014/53/EU, 2009/125/EC,
Slovenčina Spoločnosť Microsoft Ireland Sandyford Ind Est Dublin D18 KX32 IRL týmto vyhlasuje, že tento produkt spĺňa základné požiadavky a ďalšie relevantné
ustanovenia smerníc 2014/53/EU, 2009/125/EC,
Slovenščina Družba Microsoft Ireland Sandyford Ind Est Dublin D18 KX32, Irska izjavlja, da je ta izdelek skladen z bistvenimi zahtevami in drugimi ustreznimi z
dolocbami Direktive 2014/53/EU, 2009/125/EC,
Español Por la presente, Microsoft Ireland Sandyford Ind Est Dublin D18 KX32 IRL declara que este producto cumple con todos los requisitos indispensables y
otras provisiones relevantes de las Directivas 2014/53/EU, 2009/125/EC,
Svenska Härmed intygar Microsoft Ireland Sandyford Ind, Est Dublin D18 KX32 IRL, att den här produkten uppfyller obligatoriska krav och andra bestämmelser i
direktivet 2014/53/EU, 2009/125/EC,
OC062 ‐ Rev. E 2 of 2