Professional Documents
Culture Documents
Wuolah-free-Tema 3 - Magnificación y Ayudas Ópticas
Wuolah-free-Tema 3 - Magnificación y Ayudas Ópticas
www.wuolah.com/student/Nistagmus
46478
4º Baja Visión
Facultad de Ciencias
UGR - Universidad de Granada
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su
totalidad.
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-397399
Objetivo: Permitir al paciente utilizar el resto visual de forma más eficaz y eficiente
1. Prescripción protocolizada:
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
1.1. Determinación de la AV objetivo:
Lectura de una factura: 0.4 (1M) si tienen contraste, sino 0.8 (0.5M)
𝑇𝑎𝑚𝑎ñ𝑜 𝑝𝑟𝑜𝑦𝑒𝑐𝑡𝑎𝑑𝑜
𝐴=
𝑇𝑎𝑚𝑎ñ𝑜 𝑜𝑟𝑖𝑔𝑖𝑛𝑎𝑙
Ventajas: Aumentos elevados a dist. de trabajo cómoda, zoom, luz propia, variación del
contraste, no limita CV, invertir polaridad y congelar imagen.
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
f) Aumento angular: Sólo producido para SO.
tan 𝛼′
𝐴=
tan 𝛼
g) Aumento total:
𝐴 = 𝐴𝑅𝐷𝑖𝑠𝑡 ∙ 𝐴𝑅𝑇𝑎𝑚 ∙ 𝐴𝑃𝑟𝑜𝑦 ∙ 𝐴𝐴𝑛𝑔 = 𝑀𝑐𝑐𝑡𝑣 · 𝑀𝑑𝑟(𝑑𝑖𝑠𝑡𝑎𝑛𝑐𝑖𝑎) =
𝑡𝑎𝑚𝑎ñ𝑜 𝑜𝑏𝑗𝑒𝑡𝑜 𝑝𝑎𝑛𝑡𝑎𝑙𝑙𝑎 𝑑𝑖𝑠𝑡𝑎𝑛𝑐𝑖𝑎 𝑑𝑒 𝑟𝑒𝑓𝑒𝑟𝑒𝑛𝑐𝑖𝑎
= ·
𝑡𝑎𝑚𝑎ñ𝑜 𝑜𝑟𝑖𝑔𝑖𝑛𝑎𝑙 𝑜𝑏𝑗𝑒𝑡𝑜 𝑑𝑖𝑠𝑡𝑎𝑛𝑐𝑖𝑎 𝑓𝑖𝑛𝑎𝑙
Se debe comenzar por las ayudas más convencionales y tareas con menor requerimiento
visual: Realizar un entrenamiento previo con las ayudas seleccionadas.
1. Lupas:
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
Habilidad para mantener la distancia lupa-objeto, y para conseguir eficacia
lectora.
Pueden tener luz incorporada.
𝑃𝑑 250 𝑃
𝐴𝐶 = = =
1 𝑓′ 4
Si l = f A = cte
1.2.2. Campo de visión: cuanto menor sea la distancia lupa-ojo (e), se obtendrá
un mayor cambio de visión, el cual depende de dicha distancia y del
diámetro de la lupa (y). (e siempre en valor absoluto)
𝑦
𝑤=
𝑃𝐿 · 𝑒
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
1.2.3. Potencia equivalente: Si se coloca un objeto más cerca de una lupa que la
distancia focal objeto, la imagen queda detrás de la lupa, más cerca que el infinito. Es
necesario el uso de la acomodación o de una adición, por tanto:
Un présbita que lleva un suplemento de +2.50D usa una lupa simple con una potencia
de refracción de +20D a una distancia de 5cm desde el plano gafas. Hallar la potencia
equivalente del sistema aumentador.
o Como la distancia lupa - ojo, e, es igual a la focal de la lupa la potencia equivalente
será igual a la potencia de la lupa, +20.0D.
Un présbita que lleva un suplemento de +2.50D usa una lupa simple con una potencia
de refracción de +20D a una distancia de 20cm desde el plano gafas. Hallar la potencia
equivalente del sistema aumentador.
o Inconvenientes:
Campo visual reducido.
Sólo deja una mano libre.
Requiere cierto nivel de habilidad manual para mantener una distancia
de trabajo fija.
Difícil manejo para grandes aumentos.
Difícil adaptación para personas mayores o con temblores.
1.4. Lupas con soporte:
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
o Ventajas:
No requiere buen pulso.
Disponible en altas potencias, mayor variedad en el rango de medias –
altas potencias.
Permite tener las dos manos libres.
Fácil manejo y aceptación por las personas.
Posibilidad de incorporar iluminación.
La distancia de enfoque es fija y no hay que enfocar continuamente.
Precio moderado
o Inconvenientes:
Menor portabilidad.
Restricción de la iluminación por el soporte por lo que suelen incorporar
un sistema de iluminación.
Fatiga postural, si no son lupas ergonómicas (utilización de atril).
Dificultad para escribir o manipular objetos en altas potencias.
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
o ¿Lupas manuales o de soporte?
Manual: En aquellos casos en los que el paciente quiera la lupa para
realizar tareas fuera de casa.
Soporte: Lectura ocasional, junto con atril o mesa. Especialmente
indicada en pacientes con dificultad motora o temblor en las manos.
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
- Beneficios: ligera de peso y fácil de transportar. Gran calidad de imagen. Buena
solución para altas potencias. Recomendada para lectura en restaurantes o
comercios con poca iluminación.
Lupa especial: ej, Berilo costura
- Características: lupa soporte orgánica. Potencia 16D. Debe
colocarse la cinta al cuello y ajustarse. La base se posiciona
debajo del pecho.
- Beneficios: muy ligera de peso. Gran nitidez de imagen y gran campo. Permite
tener las manos libres. Recomendada para coser o realizar trabajos manuales.
2. Microscopios:
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
En casos que requieran una adición elevada (mayor de 12D) o exista algún
impedimento para la fusión binocular (Unidad de Mallet o luces de Worth)
adaptaremos microscopios monoculares.
Fácil adaptación, siempre será adaptado en el ojo de mejor AV. En casos de
escotoma central o paracentral en el ojo dominante (Inhibición binocular). En el otro
ojo se adaptará una lente neutra, esmerilada (en mayoría de los casos) u opaca (ej.
Metamorfopsias). Se suelen adaptar cuando la AV sea muy diferente, del doble o
más de un ojo a otro.
Gran demanda de convergencia debido a una distancia de trabajo muy próxima,
provocará molestia o diplopía.
Según el diseño:
- Lentes esféricas: 5X (hasta +10.0D)
- Lentes asféricas y lenticular (huevo frito): 6X – 12X (hasta +24.0D).
- Hiperocular: desde +32.0D hasta +48.0D (8x – 12x)
- Aplanáticos (disminuye la aberración periférica): 2X – 8X. Desde +10.0D hasta
+52.0D
2.2. Lentes convergentes binoculares:
Adaptaremos este tipo de microscopios cuando el aumento sea menor a 3X (12D).
Prescripciones montadas sobre gafas tradicionales.
Se debe evitar monturas grandes por el elevado peso.
Diseño:
- Medias lunas con prismas base interna, de +4D a +12D.
- Bifocales.
Dificultad para mantener binocularidad de forma confortable:
- +6.0D fácil - +10.0D arriesgado
- +8.0D difícil - +12.0D muy poco probable
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-397399
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
2.4. Ventajas de los microscopios:
Ayuda estética (similar a una gafa de lectura convencional) y de fácil adaptación,
Permite tener las manos libres.
Amplio campo de visión.
Muy útiles para tareas como lectura prolongada.
Útiles para pacientes con temblores.
Pueden ser monoculares o binoculares.
Personalización: Permiten incorporar graduación del paciente, combinada con
filtros u otros tratamientos (antirreflejantes, endurecido).
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
Ejemplo1: Un paciente emétrope con una DNP de 31mm utiliza con lente de +10.0D para
trabajar en cerca, ¿Cuál será la DNP necesaria para que la ayuda quede centrada en
cerca?
100𝑚𝑚 · 31𝑚𝑚
𝐷𝑁𝑃𝑐 = = 24.4𝑚𝑚 → 𝐷𝐼𝑃𝑐 = 48𝑚𝑚
100𝑚𝑚 + 27𝑚𝑚
Para el caso anterior, el efecto prismático producido al leer con cada ojo y con ambos
juntos, cuando las lentes estan centradas según DIP para lejos será de:
𝑂𝐷 → 𝑃 = 100 · 0,007 · 10 = 7𝛻 𝐵𝑇
𝑂𝐼 → 𝑃 = 100 · 0,007 · 10 = 7𝛻 𝐵𝑇
𝐴𝑂 → 7𝛻 𝐵𝑇 + 7𝛻 𝐵𝑇 = 14𝛻 𝐵𝑇
Los microscopios se pueden centrar para cerca o bien si están montados para una DIP
de lejos, se deben montar con un prisma BN, por eso se llaman también gafas
prismáticas.
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
Ejercicio: Un paciente con una DIP de 64mm utiliza un MS de +8.0D centrado para visión
lejana.
125𝑚𝑚 · 32𝑚𝑚
𝐷𝑁𝑃𝑐 = = 26.32𝑚𝑚 → 𝐷𝐼𝑃𝑐 = 52.63𝑚𝑚
125𝑚𝑚 + 27𝑚𝑚
Comparar el resultado obtenido con el que cabría esperar por el método de Bailey.
Calcule el efecto prismático que se produce en cada ojo y en ambos a la vez cuando se
utiliza el MS como ayuda para visión cercana y las lentes están centradas según la DIP
de lejos.
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
y 450nm).
Caso clínico 1:
𝐴𝑉 𝑙𝑒𝑗𝑜𝑠: 𝐴𝑉 𝑐𝑒𝑟𝑐𝑎:
Adaptaremos la ayuda en el ojo con mejor AV, en este caso será el OI. La AV requerida
para leer un periódico será 0.4, sabiendo la 𝐴𝑉𝑟𝑒𝑓. y la 𝐴𝑉𝑜𝑏. podemos calcular el
aumento:
0.4
𝐴= = 3.2𝑋
0.125
1
𝐷𝑖𝑠𝑡. 𝑑𝑒 𝑡𝑟𝑎𝑏𝑎𝑗𝑜 = = 0.078𝑚 = 7.8𝑐𝑚
12.8
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-397399
Caso clínico 2:
𝐴𝑉 𝑙𝑒𝑗𝑜𝑠: 𝐴𝑉 𝑐𝑒𝑟𝑐𝑎:
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
¿Qué MS le prescribiría teniendo en cuenta que no tiene compensado su error
refractivo? Razone su respuesta. (Potencia, aumento, distancia de trabajo y tipo de
microscopio)
Adaptaremos la ayuda en el ojo con mejor AV, en este caso será el OI. La AV requerida
para leer un periódico será 0.4 (1M a 40cm), sabiendo la 𝐴𝑉𝑟𝑒𝑓. y la 𝐴𝑉𝑜𝑏. podemos
calcular el aumento:
𝑃
𝐴= → 𝑃 = 𝐴 · 4 = 3.2 ∙ 4 = +12.8𝐷 → 𝑃𝑜𝑡𝑒𝑛𝑐𝑖𝑎 𝑒𝑛 𝑒𝑙 𝑂𝐼 𝑠𝑜𝑏𝑟𝑒 𝑠𝑢 𝑅𝑥 + 15.80𝐷
4
1 1
𝐷𝑖𝑠𝑡. 𝑑𝑒 𝑡𝑟𝑎𝑏𝑎𝑗𝑜 = = = 0.078𝑚 = 7.8𝑐𝑚
𝑃 12.8𝐷
3. Telescopios o anteojo:
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
DC: Limita el campo.
Claridad: Aprovechamiento de la luz por parte del telescopio.
2
𝐸′ ∅𝑃𝑆/𝑒𝑓𝑒
𝐶= = 𝜏( )
𝐸 ∅𝑃𝑆
2
1
𝐴𝑐 = 𝑀𝑇𝑆 ∙
𝑑(𝑚)
1
𝐿𝐴 = → 𝑑 = 𝑓𝐿𝐴 𝑑𝑖𝑠𝑡. 𝑑𝑒𝑙 𝑜𝑏𝑗𝑒𝑡𝑜 𝑞𝑢𝑒 𝑞𝑢𝑒𝑟𝑒𝑚𝑜𝑠 𝑒𝑛𝑓𝑜𝑐𝑎𝑟.
𝑑(𝑚)
′
𝑓𝑜𝑏. 𝐹𝑜𝑐.
𝑀= ′
=−
−𝑓𝑜𝑐. 𝐹𝑜𝑏.
′
𝑡 = 𝑓𝑜𝑏. − 𝑓𝑜𝑐.
3.4.1. Características:
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
Aumentos: 1.8X – 4X (como el CV es la inversa del aumento, aumentos grandes no
interesan porque se reduce mucho el campo).
Son de pequeño tamaño gracias a que una lente es convergente y la otra divergente
Campo: 7º – 22º (depende del aumento). Para un mismo aumento, el TSG con mayor
diámetro de objetivo presenta mayor campo.
Pupilas y claridad: PS virtual (mal acoplamiento ojo e instrumento), imagen con
viñeteo. Muy luminosos, ya que, PS es la pupila del ojo.
o Ventajas: o Inconvenientes:
Imagen virtual, derecha y ampliada. Imagen con viñeteo.
De reducidas dimensiones y ligero. CV inversamente proporcional a los
aumento (normalmente inferior a 4x).
′
𝑓𝑜𝑏. 𝐹𝑜𝑐.
𝑀= ′
=−
−𝑓𝑜𝑐. 𝐹𝑜𝑏.
′
𝑡 = 𝑓𝑜𝑏. − 𝑓𝑜𝑐.
3.5.1. Características:
Aumento: 3X – 10X.
Campo: 7º – 15º (depende del aumento).
Como la imagen es invertida, llevan incorporados un sistema inversor.
Pupilas y claridad: Buen acoplamiento entre ojo e instrumento. El objetivo limita la
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
cantidad de luz. ∅𝑃𝑆 ≥ ∅𝑂𝑗𝑜 → ∅𝑃𝑆 = ∅𝑜𝑏. /𝑀
∅𝑜𝑏𝑗 ∅𝑜𝑏𝑗
𝑀= → ∅𝑝𝑠 =
∅𝑝𝑠 𝑀
o Ventajas: o Inconvenientes:
Imagen real, invertida y ampliada.
Mayores aumentos (de 3x hasta 12x).
Necesidad de sistema inversor.
Imagen de mayor calidad.
Más largo y mayor peso.
3.6. TS y ametropía
Aumentos M = 2.5x; longitud del tubo 30mm. Si lo utiliza un miope de – 10D, ¿cómo
debe modificar el TS para poder ver correctamente a través de él?
3.7.1. De foco fijo: afocal y distancia finita. Enfocado a distancia concreto o con
una lente de aproximación que con ella lo va a enfocar a una distancia
determinada. Potencia inversa de la LA.
3.8.1. Montado en gafa: Límite de aumento 3X. Permite tener las manos libres.
Adecuado para personas con problemas motores.
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
o Según la posición:
Central: actividades concretas e inmóviles, que requiere gran campo visual.
Superior (biópticos): Permiten movilidad. Suelen ser de pequeño diámetro y
poco aumento (1.7X – 2.2X). En EE.UU. se permite la conducción.
Inferior: usado para cirujanos…
3.8.2. Manual:
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
- Monocular para tareas de lejos (ver TV)
- Monocular para tareas de cerca: debe acoplarse una lente de aproximación
- Binocular para tareas de lejos (lentes de aproximación básicas que no llevan los
prismas BI para corregir la demanda de convergencia que exige el hecho de que
estén montados con una DIP para visión lejana)
3.11. Nomenclatura
4. Telemicroscopios:
Se trata de telescopios afocales a los que le añadimos una lente de aproximación, LA, la
potencia de dicha lente viene dada por:
1 ′
𝐿𝐴 = → 𝑆𝑖𝑒𝑛𝑑𝑜 𝑑 = 𝑓𝐿𝐴
𝑑(𝑚)
El objeto se posiciona a la distancia focal de la lente de aproximación.
La potencia del telemicroscopio viene dada por tanto:
𝐹𝑇𝑀𝑆 = 𝐹𝐿𝐴 𝑀𝑇𝑆
Aumento total del telemicroscopio:
𝑃𝑙𝑎
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
𝑀𝑡𝑜𝑡𝑎𝑙 = 𝑀𝑇𝑆 ·
4
Ejemplo: si un paciente necesita para cerca una magnificación total de 6x, y dispone de
un TS de 2x, ¿Cuál será la potencia de la lente de aproximación?
𝑃𝑙𝑎 𝑀𝑡𝑜𝑡𝑎𝑙 6𝑥
𝑀𝑡𝑜𝑡𝑎𝑙 = 𝑀𝑇𝑆 · → 𝑃𝑙𝑎 = 4 · =4· → 𝑃𝑙𝑎 = +12.0𝐷
4 𝑀𝑇𝑆 2𝑥
La distancia de trabajo será:
1 1
𝑑= = → 𝑑 = 8.33𝑐𝑚
𝑃𝑙𝑎 +12.0𝐷
Si solo se utilizara una lente para conseguir 6x se necesitaría una lente de 24D y
trabajaría a 4.17cm.
𝑃𝑙𝑎
𝑀𝑡𝑜𝑡𝑎𝑙 = → 𝑃𝑙𝑎 = 6 · 4 = +24.0𝐷
4
5. Ayudas electrónicas:
EVES: Electronic visión enhancement system: Podemos conseguir magnificaciones más
elevadas, binocularidad, distancias de trabajo más cómodas y posiciones más cómodas.
Permite tareas durante períodos prolongados.
5.1. Lupa televisión o Circuito cerrado de TV (CCTV):
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
Puede ser portátil, semiportátil o de sobremesa. Las características más significativas
son que es autoenfocable y zoom, blanco/negro o color, regulador de brillo, contraste y
polaridad, aumento adicional por acercamiento, tiposcopio (aislar frases, aumentando
el contraste) y sirve para lectura, escritura o tareas manuales.
5.1.1. CCTV portátil: Pantalla LCB de pequeño tamaño (3.5” y 5”), fácil
transporte, el rango de aumentos 2X – 24X, distancia de trabajo cómodas, pueden
capturar imágenes, regular aumento y polaridad, batería recargable que permite una
autonomía de uso.
5.1.3. Magnificación del CCTV: Viene dado por dos aumentos, aumento de la
ayuda electrónica (cctv) multiplicado por el aumento que se consigue variando la
distancia de trabajo.
𝑇𝑎𝑚𝑎ñ𝑜 𝑜𝑏𝑗𝑒𝑡𝑜 𝑝𝑎𝑛𝑡𝑎𝑙𝑙𝑎 𝐷𝑖𝑠𝑡. 𝑟𝑒𝑓𝑒𝑟𝑒𝑛𝑐𝑖𝑎
𝑀𝑇𝑂𝑇𝐴𝐿 = 𝑀𝐶𝐶𝑇𝑉 ∙ 𝑀𝐷𝑅 = ∙
𝑇𝑎𝑚𝑎ñ𝑜 𝑜𝑟𝑖𝑔𝑖𝑛𝑎𝑙 𝑜𝑏𝑗𝑒𝑡𝑜 𝐷𝑖𝑠𝑡. 𝑓𝑖𝑛𝑎𝑙
Ejemplo:
30 25
𝑀𝑇𝑂𝑇𝐴𝐿 = · = 20.5𝑥
1 36.50
Si trabajadora con una lupa necesitaría +82D para conseguir el mismo tamaño de
imagen retiniana (distancia de trabajo: 1.2 cm).
a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-397399
Ejemplo: determine el aumento total producido por un CCTV de 10x a una distancia de
40cm y el aumento producido por un CCTV de 5x a una distancia de 20cm (en ambos
casos la distancia inicial es de 25cm)
0.25 0.25
𝑀𝑇𝑂𝑇𝐴𝐿 = 10𝑥 · = 6.25𝑥 𝑀𝑇𝑂𝑇𝐴𝐿 = 5𝑥 · = 6.25𝑥
0.4 0.20
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
depende de la distancia de trabajo.
Con el segundo ejemplo se consigue un mayor campo ya que tiene menos aumentos la
ayuda, y para obtener los mismos aumentos finales se disminuye la distancia de trabajo.
5.1.4. Ventajas del CCTV:
Aumentos muy elevados.
Distancia de trabajo y postura más cómoda con bastantes aumentos (uso
prolongado).
Variación del aumento con la distancia de trabajo.
Binocularidad con elevados aumentos. Visión binocular posible (considerar
distancia de trabajo)
Regulador de brillo, contraste y polaridad útil en pacientes con problemas de
contraste y deslumbramiento.
Función tiposcopio.
Recomendable para estudiantes.
Buena aceptación por el paciente.
Posibilidad de dividir la pantalla para ver de forma simultánea dos tareas
diferentes.
5.1.5. Inconvenientes del CCTV:
Voluminosos y pesados (CCTV sobremesa).
Precio y mantenimiento (cctv sobremesa y portátiles).
Entrenamiento coordinación ojo – mano.
Hay que plantearse el beneficio que el paciente va a obtener de la ayuda.
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
varios idiomas y el software más popular es el Jaws (Freedom Scientific).