COMUNICAÇÃO EXTERNA

Industrial Automation

de : Egidio Ferraz data : 31 de Outubro de 2013

tel. : 55 (11) 2161 1786 n. ref. : DMDI2489
email : egidio.ferraz@schneider-electric.com

para / to : a quem possa interessar v. ref. : 00

objeto / subject : Comunicado de fim de comercialização do Software Concept, ProWORX e

Hardwares Relacionados

Prezado(s) Senhor(es),

Este comunicado tem o objetivo de informar ao mercado as datas já em vigência para o fim de
comercialização do software Concept e ProWORX em todas as suas versões.

Foram definidas pela matriz Schneider as seguintes datas:

• Fim de Comercialização para Concept, ProWORX e Hardwares relacionados (última data para
compra de material novo): 31/05/2015
• Fim de Serviço para Hardwares Relacionados (reparos / assistência técnica*): 31/05/2023
* apenas na unidade fabril e de serviços da Schneider na matriz França, portanto nesse
período todo material que chegar em nossa Assistência Técnica em Guararema estará
sujeito ao prazo de reparo e devolução de lá.

Atualmente o software que substitui o Concept e ProWORX (incluindo capacidade de edição em

LL984) é o Unity Pro. Lembramos que com a obsolescência do Concept e ProWORX e conseqüente
migração para Unity Pro, existe também a necessidade de migração daquelas CPUs Quantum e
Momentum que são compatíveis apenas com software Concept e/ou ProWORX para CPUs
compatíveis com Unity Pro. Em síntese tais CPU’s são:
Modicon Quantum 140CPU113xx, 434xx, 534xx
Modicon Momentum, todas as CPU’s (novas CPU’s serão lançadas ainda em 2013
compatibilizando a plataforma Modicon Momentum com a ferramenta Unity Pro)

Schneider Electric Brasil Ltda.

Av. das Nações Unidas, 18.605
CEP 04753-100
São Paulo - SP
http://www.schneider-electric.com.br
Segue abaixo resumo das opções de migração de CPUs Modicon Quantum e Momentum.

Migração de CPUs Modicon Quantum Concept e ProWORX para Unity Pro

Migração de CPUs Modicon Momentum Concept e ProWORX para Unity Pro

Por favor, entre em contato com seu responsável comercial Schneider Electric para
obter maiores informações sobre os serviços de modernização tecnológica que podem ser
oferecidos. Tais serviços têm o objetivo de proporcionar ganhos operacionais e
continuidade de trabalho de sua planta com o mínimo de impacto no processo produtivo e
nos custos de projeto.

Permanecemos à disposição para qualquer esclarecimento.

Atenciosamente,

Egidio Ferraz
Chefe de Produtos – Controladores de Processo
Schneider Electric Brasil

Schneider Electric Brasil Ltda.

Av. das Nações Unidas, 18.605
CEP 04753-100
São Paulo - SP
http://www.schneider-electric.com.br