DISEYCO

NOMBRE DEL
ELABORACIÓN DE PUNTAS TERMINALES PARA
DOCUMENTO EXTERIORES DE CABLES
FECHA 06/02/2022
RESPONSABLE COORDINACION MANTENIMIENTO
VERSION 01 Página 1 de 10

PROCEDIMIENTO PARA ELABORACIÓN DE PUNTAS

TERMINALES EXTERIORES PARA CABLES
PRO-001

ESTE DOCUMENTO IMPRESO ES UNA COPIA NO CONTROLADA

 DISEYCO
NOMBRE DEL
ELABORACIÓN DE PUNTAS TERMINALES PARA
DOCUMENTO EXTERIORES DE CABLES
FECHA 06/02/2022
RESPONSABLE COORDINACION MANTENIMIENTO
VERSION 01 Página 2 de 10

CONTENIDO

1. OBJETIVO 3

2. ALCANCE 3

3. RESPONSABILIDADES 3

3.1.1.1 Supervisor Eléctrico 3

3.1.1.2 Ingeniero de Distribución 1 3

3.1.1.3 Técnicos en Lineas de Alta tensión ¡Error! Marcador no definido.

3.1.1.4 Eléctricos en Lineas de Alta Tensión ¡Error! Marcador no definido.

4. PROCEDIMIENTO 4

4.1 Generalidades 4

5. PERSONAL REQUERIDO 6

6. EQUIPOS /HERRAMIENTAS /VEHICULO ¡Error! Marcador no definido.

7 INSUMOS Y REPUESTOS ¡Error! Marcador no definido.

8 ANEXOS ¡Error! Marcador no definido.

ESTE DOCUMENTO IMPRESO ES UNA COPIA NO CONTROLADA

 DISEYCO
NOMBRE DEL
ELABORACIÓN DE PUNTAS TERMINALES PARA
DOCUMENTO EXTERIORES DE CABLES
FECHA 06/02/2022
RESPONSABLE COORDINACION MANTENIMIENTO
VERSION 01 Página 3 de 10

1. OBJETIVO
Estandarizar el procedimiento para la ejecución de puntas terminales para exteriores en
redes de Media Tensión.

2. ALCANCE
Las presentes puntas terminales serán elaboradas para las redes de Media Tensión del
Área de concesión de Operaciones Rio Napo.

3. RESPONSABILIDADES

3.1 Supervisor Eléctrico

Designar al personal capacitado que va a desarrollar el trabajo.
Revisar y aprobar la orden de trabajo.

3.2 Ingeniero de Distribución

Generar la orden de trabajo.
Revisar que el material solicitado para realizar la orden de trabajo sea el indicado.
Dar la aprobación del trabajo previo a la energización del mismo.

3.3 Técnico en Líneas de Alta Tensión

Planifica la orden de trabajo.
Solicitar el permiso de trabajo en SSA.
Retirar los materiales de bodega.
Realizar una charla técnica de seguridad previa a desarrollar el trabajo basado en
el procedimiento.
Revisar que se cuente con todo el EPP adecuado para desarrollar el trabajo.
Revisar que se cuente con todas las herramientas y materiales requeridos.
Delimitar la zona de trabajo.
Desarrollar el trabajo de acuerdo a las tareas que constan en el procedimiento.
Limpieza de zona de trabajo.

3.4 Eléctricos en Líneas de Alta Tensión.

Delimitar la zona de trabajo.
Desarrollar el trabajo de acuerdo a las tareas que constan en el procedimiento.
Limpieza de zona de trabajo.

ESTE DOCUMENTO IMPRESO ES UNA COPIA NO CONTROLADA

 DISEYCO
NOMBRE DEL
ELABORACIÓN DE PUNTAS TERMINALES PARA
DOCUMENTO EXTERIORES DE CABLES
FECHA 06/02/2022
RESPONSABLE COORDINACION MANTENIMIENTO
VERSION 01 Página 4 de 10

4. PROCEDIMIENTO

4.1 Generalidades

4.1.1 Procedimientos y autorizaciones.

Para efectuar la actividad se deberá seguir lo estipulado en el presente procedimiento y otras
disposiciones internas de la empresa, los trabajadores deberán conocer perfectamente los
procedimientos de seguridad para la ejecución de sus actividades en el trabajo. Para la ejecución
de las actividades se deberá contar con la autorización del gerente de mantenimiento, del
supervisor eléctrico y del supervisor de Seguridad Salud y Ambiente (SSA).

4.1.2 Delimitar la zona de trabajo.

El área donde se intervendrá deberá estar debidamente señalizada, permitiendo el acceso
únicamente al personal autorizado al trabajo y cuente con el Equipo de Protección
Personal (EPP). Se deberá considerar el espacio para ejecutar el trabajo o maniobras
para evitar se pudiera entrar en contacto fortuito con personas, vehículos, motorizados u
otros ajenos al personal encargado.

4.1.3 Medios de protección y seguridad

Los trabajadores deberán utilizar los siguientes Medios de Protección y Seguridad:

 Equipos detectores de tensión.

 Herramientas con aislamiento.

 Medios de señalización y comunicación.

 Equipo de Protección Personal.

 Permiso de trabajo, Orden de trabajo respectiva vigente.

4.1.4 Trabajos en Vías Públicas.

Los trabajos en vías públicas requieren el uso de señales de seguridad de tránsito, los
cuales adviertan del peligro a los peatones y conductores, se colocaran las señales en
toda el área de trabajo, considerando un área de influencia para la protección de personas
y propiedades. De igual manera se debe informar de manera obligatoria al personal
encargado de la seguridad del campo con la finalidad de prevenir a las personas y
vehículos que transiten en los alrededores.

ESTE DOCUMENTO IMPRESO ES UNA COPIA NO CONTROLADA

 DISEYCO
NOMBRE DEL
ELABORACIÓN DE PUNTAS TERMINALES PARA
DOCUMENTO EXTERIORES DE CABLES
FECHA 06/02/2022
RESPONSABLE COORDINACION MANTENIMIENTO
VERSION 01 Página 5 de 10

4.1.5 Condiciones meteorológicas y climáticas en los trabajos.

Se suspenderán los trabajos en caso que las condiciones ambientales tengan alguna de
las siguientes características:

 Lluvias torrenciales.

 Tempestades eléctricas, rayos y truenos.

 Otros fenómenos anormales que afecten la seguridad.

Los trabajos en horas nocturnas deberán ejecutarse con mayor seguridad que durante
horas de luz natural.

4.2 Herramientas.
La herramienta que se utilice para la confección de los accesorios del cable es muy
importante, al grado que resulta un punto determinante para su exitosa elaboración, por lo
que debe utilizarse la recomendada. Se presenta a continuación una lista de herramientas
mínimo para la elaboración de las puntas terminales en cables de media tensión:

Trípode metálico de sugestión.

Cuchillo de electricista.

Alicate.

Soga de 15m de largo mínimo.

Corte diagonal.

Segueta.

Flexómetro.

Pinza hidráulica y dados de compresión.

Lima plana.

Cinta aislante 35 de colores para marcar.

Trapo para limpieza.

4.3 Desarrollo

Nota: Para determinar que puntas terminales se van a utilizar favor tomar en cuenta
los siguientes parámetros:

ESTE DOCUMENTO IMPRESO ES UNA COPIA NO CONTROLADA

 DISEYCO
NOMBRE DEL
ELABORACIÓN DE PUNTAS TERMINALES PARA
DOCUMENTO EXTERIORES DE CABLES
FECHA 06/02/2022
RESPONSABLE COORDINACION MANTENIMIENTO
VERSION 01 Página 6 de 10

Diámetro del Aislamiento primario.

Diámetro del rango de la chaqueta.

Rango/calibre del conductor (AWG & Kcmil)

Nivel de voltaje: 5kV, 8kV, 15kV, etc.

4.3.1 Verifique el tamaño y calibre del cable para asegurarse que este dentro del rango de
tamaño del kit a utilizar.

4.3.2 Prepare al cable como se muestra en la figura N° 01, considerando siempre dejar la distancia
necesaria para el terminal y al momento de retirar el semiconductor no dejar ningún tipo de rastro
a nivel del cable.

Fig. 01
4.3.3 Instalación de la toma a tierra.

Seleccionar el Scotch Mastic Strip 2230 que viene en el kit, quitar el revestimiento blanco.
Usando una ligera tensión aplicar una vuelta alrededor de la cubierta del cable ¼” (6mm)
desde el borde del corte. (Figura 02).

ESTE DOCUMENTO IMPRESO ES UNA COPIA NO CONTROLADA

 DISEYCO
NOMBRE DEL
ELABORACIÓN DE PUNTAS TERMINALES PARA
DOCUMENTO EXTERIORES DE CABLES
FECHA 06/02/2022
RESPONSABLE COORDINACION MANTENIMIENTO
VERSION 01 Página 7 de 10

Fig. 02

Coloque la cinta trenzada de tierra con la cola corta sobre la cinta escudo metálica
directamente adyacente al borde del corte de la chaqueta del cable, asegúrese que la
trenza de tierra haga pleno contacto con el escudo de cinta metálica. La cola larga de la
trenza de tierra se extiende sobre la cubierta del cable con el bloque de soldadura sobre
la tira de masilla. Adicional a esto asegure la trenza de tierra del cable a 4 ½” (114mm) del
cable semiconductor con cinta de vinilo (Cinta #35). Ver Figura 03.

Fig. 03
Envuelva la trenza de tierra alrededor del cable, protéjala dando una envoltura completa,
recortar el exceso para evitar la superposición y asegurar en su lugar con resorte de
fuerza constante (Argolla metálica). Envuélvala en la misma dirección de la trenza de

ESTE DOCUMENTO IMPRESO ES UNA COPIA NO CONTROLADA

 DISEYCO
NOMBRE DEL
ELABORACIÓN DE PUNTAS TERMINALES PARA
DOCUMENTO EXTERIORES DE CABLES
FECHA 06/02/2022
RESPONSABLE COORDINACION MANTENIMIENTO
VERSION 01 Página 8 de 10

tierra (Figura 4). Apretar el resorte de fuerza constante al finalizar su envoltura sobre la
trenza de tierra.

Seleccione la segunda Scotch® Mastic 2230 del kit, retire los revestimientos de liberación
blancas. Aplicar una segunda capa envolviendo la masilla sobre el bloque de soldadura
de la trenza de tierra y la masilla aplicada anteriormente (Figura 4). Corte el exceso.

Fig. 04
Envuelva dos capas y media muy estirados de cinta 33+ alrededor del cierre del lentisco,
resorte de fuerza constante y el escudo cinta (Cu) expuesta (Figura 5).

Tenga cuidado de no cubrir todo el apantallamiento de semiconductor de aislamiento. Un

mínimo de 1 "(25 mm) debe ser expuesto. (Figura 5).

Fig. 05
4.3.4.- instalación del conector.

ESTE DOCUMENTO IMPRESO ES UNA COPIA NO CONTROLADA

 DISEYCO
NOMBRE DEL
ELABORACIÓN DE PUNTAS TERMINALES PARA
DOCUMENTO EXTERIORES DE CABLES
FECHA 06/02/2022
RESPONSABLE COORDINACION MANTENIMIENTO
VERSION 01 Página 9 de 10

Compruebe para asegurarse que el cilindro donde va la terminación de caucho de silicona

QT-lll no se ajuste sobre la cobertura realizada anteriormente. Si lengüeta de la base de la
terminación de caucho se ajustan a través del núcleo de terminación, limpie el aislamiento
y deslice la terminación en el cable antes de instalar terminal o conector. NO QUITE LA
BASE EN ESTE MOMENTO.

El terminal a colocar debe ser del material del conductor para evitar oxido o calentamiento
en ese punto, además de esto se debe tener en cuenta la posición en la que se va a
colocar el conector, esto depende de las necesidades del usuario. (Figura 6).

Cada uno de los terminales deben terminar obligatoriamente en punta de lápiz para evitar
puntos calientes.

Fig. 06
4.3.5.- limpieza del aislamiento del cable y colocación del conector cilíndrico usando
Práctica estándar

Limpie el aislamiento del cable para borrar cualquier rayón que existiera en el aislamiento del
cable evitando reducir mucho el diámetro. Esta limpieza se la realizara únicamente con el CC-2 del
kit. El CC-2 consiste en una lija y un abrasivo que permitirá la correcta limpieza del aislante del
conductor.

Evitar tocar el semiconductor con algún elemento del CC-2.

4.3.6.- Instalación de la terminación de caucho silicona.

Deslice el cuerpo de la terminación en el cable y retire el núcleo. Tire mientras es

desenrollado en sentido anti horario, empezando con el extremo suelto (Figura 7).
Asegúrese de que el cuerpo de terminación (no el núcleo) se empalma hasta el borde del
marcador de cinta de vinilo aplicado anteriormente (Figura 7).

NOTA: Una vez que el cuerpo terminación hace contacto sobre la zona de la junta de
masilla, no hay necesidad de seguir sujetando. No empuje ni tire del conjunto de
terminación MIENTRAS desenrollar el núcleo.

ESTE DOCUMENTO IMPRESO ES UNA COPIA NO CONTROLADA

 DISEYCO
NOMBRE DEL
ELABORACIÓN DE PUNTAS TERMINALES PARA
DOCUMENTO EXTERIORES DE CABLES
FECHA 06/02/2022
RESPONSABLE COORDINACION MANTENIMIENTO
VERSION 01 Página 10 de 10

Fig. 07
Conectar la trenza de tierra al sistema de tierra según la practica utilizada, que para nuestro caso
es conectarla sólidamente a un punto de la malla a tierra.

ESTE DOCUMENTO IMPRESO ES UNA COPIA NO CONTROLADA