‫)‪Doa Sebelum Belajar (Mengaji‬‬

‫ص ِّل َو َس لِّ ْم َعلَى َس يِّ ِدنَا ُم َح َّم ٍد ال َف اتِ ِح لِ َم ا ُأ ْغلِ ق‬

‫اللَّ ُه َّم َ‬
‫ال َخاتِ ِم‬

‫اط‬ ‫َّاص ِر الح َّق بِالح ِّق و َ ِ ِ ِ‬

‫صـ ـ ـ ــر ٍ‬ ‫لِما سب َق اَلن ِ‬
‫الهادي الَى َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ََ‬
‫الع ِظ ْي ِم‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫َأص َحابِهَ َح َّق قَ ْد ِره َوم ْق َدا ِره َ‬
‫ُم ْستَق ْي ٍم‪َ .‬و َعلَى اَله َو ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٰ‬
‫اَللّ ُه َّم ا ْخ ِر ْجنَ ا م ْن ظُلُ َم ات الْ َو ْه ِم َواَ ْك ِر ْمنَ ا بِن ْ‬
‫ُو ِرالْ َف ْه ِم‬
‫وا ْفتَح َعلَينَا بِمع ِرفَ ِة اِل ِْعل ِْم وح ِسن اَ ْخاَل َقنَا بِاْ ِ‬
‫لحل ِْم َو َس ِّه ْل‬ ‫ََ ْ‬ ‫َ ْ ْ َْ‬
‫اب‬
‫لَنَآ اَْب َو َ‬

‫‪1‬‬
 ‫ش ْر َعلَْينَا ِم ْن َخ َز ِاء ِن َر ْح َمتِ َ‬
‫ك يَآ‬ ‫ك َواْن ُ‬‫ضلِ َ‬‫فَ ْ‬
‫الر ِ‬
‫اح ِم ْين‬ ‫اَ ْر َح َم َّ‬

‫‪2‬‬
 ‫يَا َر َّبنَا ا ْعَت َر ْفنَا‬
‫يَا َر َّبنَـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــا ا ْعَت َر ْفنَـ ـ ـ ـ ـ ـ ــا ۞ بِاََّننَ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــا ا ْقَت َر ْفنَ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـا‬
‫َواََّننَ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــا اَ ْس ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َـر ْفنَا ۞ َعلَ ـ ـ ـ ـ ــى لَظَـ ـ ـ ــى اَ ْش َر ْفنَ ـ ـ ـ ــا‬
‫ـل َح ْوبَ ْة‬ ‫ـل ُكـ ـ ـ ـ ـ ـ َّ‬ ‫ِ‬
‫ب َعلَْينَـ ـ ـ ـ ـ ــا َت ْوبَـ ـ ـ ـ ـ ـ ْة ۞ َتغْسـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ُ‬ ‫َفتُ ْ‬
‫ات ۞ و ِ‬
‫آم ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِن‬ ‫واس ُتر لَنَـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــا الْعور ِ‬
‫َ‬ ‫َْ َ‬ ‫َ ْ ْ‬
‫الرو َع ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِ‬
‫ـات‬ ‫َّ ْ‬
‫ب َو َم ـ ـ ـ ـ ـ ْـولُـ ـ ـ ـ ـ ْـو ِد ْينَ ـ ـ ـ ـ ـ ــا‬ ‫وا ْغ ـ ـ ـ ـ ـ ِـف ْر لَِوالِ ِد ْينَـ ـ ـ ـ ـ ـ ــا ۞ َر ِّ‬
‫ْخـ ـ ـ ـ ـ ـاَّل ن‬ ‫ان ۞ وسـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــاِئ ِر ال ِ‬ ‫واآْل ِل وااْلِ ْخـ ـ ـ ـ ـ ـ ــو ِ‬
‫ََ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ص ْحبَ ْة‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫و ُكـ ـ ـ ـ ـ ـ ِّ ِ‬
‫ـل ذ ْي َم َحبَّـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْة ۞ اَ ْو جـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْـي َرة اَ ْو ُ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اس َمـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْـع‬ ‫َوال ُْم ْسل ِمـ ـ ـ ـ ـ ـ ْـي َن اَ ْج َم ْع ۞ اَم ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْـي َن َربِّ َي ْ‬
‫ـاب ِمنَّـ ـ ـ ــا‬ ‫ض ـ ـ ـ ـاًل َو ُج ْو ًدا َمنَّ ـ ـ ــا ۞ اَل بِا ْكتِس ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ٍ‬
‫َ‬ ‫فَ ْ‬
‫ـل ُسـ ـ ـ ـ ـ ْـو ِل‬ ‫الر ُس ـ ـ ْـو ِل ۞ نَ ْحظَـ ــى بِ ُك ـ ـ ـ ـ ـ ِّ‬ ‫صطََف ـ ــى َّ‬ ‫بِال ُْم ْ‬
‫ِ‬
‫ب‬‫ْح ِّ‬ ‫صلَّـ ـ ـ ــى َو َسلَّ ـ ـ ـ ـ ـ ْـم َربِّي ۞ َعـ ـ ـ ـلَْيـ ـ ـ ـ ـ ـ ــه َعـ ـ ـ ـ َّـد ال َ‬ ‫َ‬
‫ـب‬‫الس ْحـ ِ‬ ‫ـش ُّ‬ ‫اد طَـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِّ‬ ‫ِ‬ ‫ـح ِ‬ ‫َوآلِـ ـ ـ ـ ـ ِـه َوالـ ـ ـ ـ َّ‬
‫ب ۞ ع َد َ‬ ‫ـص ـ ـ ـ ـ ْ‬
‫‪3‬‬
 ‫والْح ـ ـ ـ ـ ـ ــمـ ـ ـ ـ ـ ُد لِـ ـ ـ ـ ـ ـاْلِ لَ ِه ۞ فِي الْبـ ـ ـ ـ ـ ـ ْد ِء والتَّنَ ـ ـ ـ ـ ـ ِ‬
‫ـاهي‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ْ‬
‫َم ْولِ ُد ِّ‬
‫الد ْيبَ ِعى‬
‫ص ِّل َعلَْي ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِـه‬‫ب َ‬ ‫لي ُم َح َّم ـ ـ ـ ـ ْد ۞ يَ َار ِّ‬ ‫ـل َع ٰ‬ ‫ص ـ ـ ـ ـ ِّ‬
‫ب َ‬ ‫يَ َار ِّ‬
‫َو َس ـ ـ ـلِّ ْم‬
‫ص ـ ــهٗ‬ ‫ب ُخ َّ‬ ‫ب َبلِّغْ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــهُ ال َْو ِس ْي ـ ـ ـ ـ ـ ـلَ ْة ۞ يَ َار ِّ‬ ‫يَ َار ِّ‬
‫ض ْي ـ ـ ـ ـ ـ ـلَ ْة‬‫بِالْ َف ِ‬
‫ض َع ِن‬ ‫ب َو ْار َ‬ ‫الص َحــابَ ْة ۞ يَ َار ِّ‬ ‫ض َع ِن َّ‬ ‫ب َو ْار َ‬ ‫يَ َار ِّ‬
‫السـ ـ ـ ـ ـ ـالَلَ ْة‬ ‫ُّ‬
‫ب فَ ْار َح ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْـم‬ ‫شــايِ ْخ ۞ يَ َار ِّ‬ ‫ض َع ِن ال َْم َ‬‫ب َو ْار َ‬ ‫يَ َار ِّ‬
‫َوالِ ِد ْينَـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــا‬
‫ب َو ْار َحـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْـم ُك َّل‬ ‫ب َو ْار َح ْمـ ـ ـ ـ ـ ــنَا َج ِم ْي ـ ـ ـ ـ ـ ًـع ـ ــا ۞ يَ َار ِّ‬ ‫يَ َار ِّ‬
‫ُم ْسـ ــلِ ْم‬

‫‪4‬‬
 ‫ب اَل َت ْقطَـ ـ ـ ـ ْـع‬ ‫ب ۞ يَ َار ِّ‬ ‫ِ‬ ‫يار ِّ ِ ِ‬
‫ب َوا ْغف ـ ـ ْـر ل ُك ِّل ُم ـ ـ ْذن ْ‬ ‫ََ‬
‫َر َجـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــانَا‬
‫اس ِامـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْـع ُد َعـ ـ ـ ـ ــانَا ۞ يَ َار ِّ‬
‫ب َبلِّغْ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــنَا‬ ‫ب يَ َ‬
‫يَ َار ِّ‬
‫َن ُز ْو ُر ْه‬
‫ك‬ ‫ب ِح ْفـ ـ ـ ـ ـ ـ ـظَانَ ْ‬ ‫شـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــانَا بِنُـ ـ ـ ـ ـ ـ ْـو ِر ْه ۞ يَ َار ِّ‬
‫ب َتغْ َ‬ ‫يَ َار ِّ‬
‫ك‬ ‫َواََمانَ ْ‬
‫َأجـ ْـرنَا ِم ْن‬ ‫ب ِ‬ ‫ك ۞ يَ َار ِّ‬ ‫ب واس ـ ـ ـ ـ ِ‬
‫ـكنَّا ِجـ ـ ـ ـ ـ ــنَانَ ْ‬ ‫يَ َار ِّ َ ْ‬
‫ك‬‫َع ـ ـ ـ ـ ـ َذابِ ْ‬
‫ب ِحطْ ـ ـ ـ ـ ــنَا‬ ‫اد ْة ۞ يَ َار ِّ‬ ‫ب َو ْار ُز ْقنَ ـ ـ ـ ـ ـ ــا َّ‬
‫الشـ ـ ـ َـه َ‬ ‫يَ َار ِّ‬
‫ـاد ْة‬ ‫بِ َّ‬
‫الس َع ـ ـ ـ ـ َ‬
‫ـف ُك َّل‬ ‫ب وا ْك ـ ـ ـ ـ ـ ِ‬ ‫ب واصـ ــلِح ُك َّل م ِ‬
‫ص ـ ـ ــل ْح ۞ يَ َار ِّ َ‬ ‫ُ ْ‬ ‫يَ َار ِّ َ ْ ْ‬
‫ُمـ ـْؤ ِذ ْي‬
‫ص ِّل َعلَْي ـ ـ ـ ـ ِـه‬ ‫ب َ‬ ‫ش ـ ـ ـ ـ ـ َّـف ْع ۞ يَ َار ِّ‬ ‫ب نَ ْخ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــتِ ْم بِال ُْم َ‬‫يَ َار ِّ‬
‫َو َس ـ ـ ـلِّ ْم‬
‫‪5‬‬
 ‫ص ِّل َو َسلِّ ْم َوبَا ِر ْك َعلَْي ِه‪ ‬‬ ‫م‬
‫َّ‬ ‫ه‬ ‫اَل ٰ‬
‫ل‬
‫ّ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ك اهللُ َم ا َت َق َّد َم ِم ْن‬ ‫ِ‬
‫ك َف ْت ًحا ُمبِْينَ ا ۞ لَِيغْ ِف َر لَ َ‬ ‫انَّا َفتَ ْحنَا لَ َ‬
‫ص َراطاً‬ ‫ك ِ‬ ‫ك َو َي ْه ِديَ َ‬ ‫َّر َويُتِ َّم نِ ْع َمتَهٗ َعلَْي َ‬
‫ك َو َم ا تَ َأخ َ‬ ‫َذنْبِ َ‬
‫آء ُك ْم‬ ‫ج‬ ‫د‬‫ْ‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫۞‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ز‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ـص‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫اهلل‬ ‫ك‬‫َ‬ ‫ـر‬ ‫ص‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫۞‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫مستَ ِ‬
‫ق‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ‬
‫ص َعلَْي ُك ْم‬ ‫ْ‬‫ي‬ ‫ِ‬
‫ر‬ ‫ح‬ ‫ُّم‬ ‫ت‬ ‫رس و ٌل ِمن َأْن ُف ِس ُكم َع ِز ْي ٌز َعلَْي ِه م ا َعنِ‬
‫ْ َ ٌ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َُْ ْ‬
‫ُل َح ْس بِ َي اهللُ‬ ‫ِ َّ‬ ‫بِ الْمْؤ ِمنِين رؤٗ ٌ ِ‬
‫ف َّرح ْي ٌم ۞ فَ ا ْن َت َول ْوا َفق ْ‬ ‫ُ َْ َ‬
‫ش ال َْع ِظ ْي ِم ۞‬ ‫ب ال َْع ْر ِ‬ ‫ُو َر ُّ‬ ‫ه‬‫و‬ ‫ْت‬
‫ُ‬ ‫ل‬ ‫َّ‬
‫ك‬ ‫و‬ ‫ت‬‫َ‬ ‫آَل اِ ٰل هَ اِالَّ هُو َعلَي ِ‬
‫ه‬
‫َ َ‬ ‫َ ْ َ‬
‫آَأي َه ا الَّ ِذيْ َن‬‫لى النَّبِ ِّي ۞ يَ ُّ‬ ‫ص لُّ ْو َن َع ٰ‬ ‫ِئ‬
‫ِإ َّن اهللَ َو َمٓاَل َكتَهٗ يُ َ‬
‫صلُّ ْوا َعلَْي ِه َو َسلِّ ُم ْوا‬
‫َٓامُن ْوا َ‬ ‫َ‬
‫تَ ْسلِ ْي ًما‬
‫ص ِّل َو َسلِّ ْم َوبَا ِر ْك َعلَْي ِه‬ ‫ٰ‬
‫اَللّ ُه َّم َ‬
‫ـان‬ ‫ـارفِـ ـ ـ ـ ـ ـ ْـي َع َّ‬
‫الشـ ـ ـ ِ‬
‫ـك ۞ يَ َ‬
‫يارسو َل ِ‬
‫اهلل َسـ ـاَل ٌم َعلَْي ـ َ‬ ‫َ َ ُْ‬
‫َوال ـ َّـد َر ٍج‬

‫‪6‬‬
 ‫ْج ـ ـ ـ ـ ْـو ِد‬
‫ـل ال ُ‬
‫َ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ي‬
‫ْ‬ ‫ه‬‫َ‬ ‫ا‬
‫ُ‬ ‫ا‬‫ي‬
‫َ‬ ‫۞‬ ‫ِ‬
‫ـم‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ْع‬
‫َ‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫ة‬
‫َ‬ ‫ر‬‫ـي‬
‫ْ‬
‫َ َ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫َع ـ ـ ـ ـطْ َفـةً ي ِ‬
‫اج‬
‫َوالْ َك ـ ـ ـ َـرِم‬
‫نَ ْحن ِج ْـيرا ٌن بِ َذا الْحـ ـ ـ ـ ـ ـ ــرِم ۞ حرِم ااْلِ ْحسـ ـ ـ ـ ـ ـ ِ‬
‫ـان‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َ‬
‫س ِن‬ ‫ْح َ‬ ‫َوال َ‬
‫الشـ ـ ـ ِ‬
‫ـان‬ ‫ـارفِـ ـ ـ ـ ـ ـ ْـي َع َّ‬
‫ـك ۞ يَ َ‬ ‫اهلل َسـ ـاَل ٌم َعلَْي ـ َ‬ ‫يارسو َل ِ‬
‫َ َ ُْ‬
‫َوال ـ َّـد َر ٍج‬
‫َوبِهٖ ِم ْن َخـ ْـوفِ ـ ِه ـ ْـم‬ ‫سـ ـ َكنُ ـ ْـوا ۞‬ ‫نَ ْح ُن ِم ْن َق ْوٍم بِه َٖ‬
‫اَِمنُ ـ ـ ْـوا‬
‫فَ ــاتَّـ ـِئ ْد ِف ـ ْـينَا َأ َخـ ــا‬ ‫ات الْ ـ ـ ُق ـ ـ ْـر ٰا ِن عُـ ـ ــنُ ـ ـ ـ ْـوا ۞‬
‫وبِٰأي ِ‬
‫َ َ‬
‫ال َْو َهـ ـ ـ ِن‬
‫ت‬
‫الصـ ـ ـ َفا َوالْبَـ ـ ْـي ُ‬
‫َو َّ‬ ‫ـحا َوَت ْع ِر ُفنَـ ـ ــا ۞‬ ‫ف الْبَطْـ ـ َ‬ ‫نَ ْـع ِر ُ‬
‫يَْألَُفنَـ ـ ــا‬
‫ف ِم ـنٰى ۞ فَا ْعلَ َـم ْن ٰه ـ ـ َذا َو ُك ْـن‬ ‫لى َو َخ ْي ُ‬
‫َولَنَا ال َْمـ ـ ْـع ٰ‬
‫َو ُكـ ـ ـ ِن‬
‫‪7‬‬
 ‫ضى‬ ‫ب ۞ َو َعلِ ُّى الْ ُـم ْرتَ ٰ‬ ‫َولَ ـ ـ ــنَا َخ ـ ـ ـ ـ ْـي ُر ااْل َنَ ِـام اَ ُ‬
‫ب‬‫ـس ُ‬ ‫َح ـ َ‬
‫ـسـبً َّاما فِ ْي ِه ِم ْن َد َخ ـ ـ ـ ـ ـ ِن‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫۞‬ ‫ـب‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫السبطَي ِن نَـ ْنتَ ِ‬
‫س‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ِّ‬ ‫ى‬ ‫واِ ٰ‬
‫ل‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ات بِ َذا عُـ ِرفُـ ـ ْـوا‬ ‫ِ‬
‫ـاد ٌ‬ ‫َك ْم ِإ َم ٍام بَ ْـع َدهٗ َخـلَ ُفـ ـ ـ ْـوا ۞ م ْنهُ َس ـ ـ َ‬
‫صـ ُف ـ ْـوا ۞ ِم ْن قَ ِديْ ِم َّ‬
‫الد ْهـ ـ ـ ِر‬ ‫ف قَ ْدو ِ‬
‫ُ‬
‫صِ‬ ‫َوبِ ٰه َذا ال َْو ْ‬
‫الز َم ـ ـ ِن‬
‫َو َّ‬
‫ـل َزيْ ِن ال َْعابِـ ـ ِـديْ َن َعلِ ْي ۞ َوابْـنِ ِه الْبَاقِ ـ ـ ـ ـ ـ ِر َخ ـ ـ ـ ـ ْـي ِر‬ ‫ِ‬
‫مثْـ ُ‬
‫َولِ ْي‬
‫ْحـ ـ ـ ِـفـ ـ ِـل ۞ َو َعلِ ِّي ِذى الْعُـ ـاَل‬ ‫وااْلِ م ِام َّ ِ ِ‬
‫الصادق ال َ‬ ‫َ َ‬
‫الْيَ ِـقـ ـ ْـي ِن‬
‫اهلل قَ ْد‬‫ض ِل ِ‬ ‫فَ ُـه ُم الْ َق ْو ُم الَّ ِذيْ َن ُه ـ ـ ـ ـ ُد ْوا ۞ َوبِـ َف ْ‬
‫َسـ ِـعـ ـ ُد ْوا‬
‫ـصـ ـ ـ ُد ْوا ۞ َو َم َـع الْـ ُقـ ْـر ٰا ِن فِ ْي قَـ ـ ـ ـ ـ َـر ِن‬ ‫َ‬‫ق‬ ‫ـا‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫م‬ ‫و لِـغَْي ِر ِ‬
‫اهلل‬
‫َ َ‬ ‫َ‬

‫‪8‬‬
 ‫صطَ ٰفى الطُّ ُه ِر ۞ ُه ْم اََم ــا ُن ااْل َ ْر ِ‬
‫ض‬ ‫ت ال ُْم ْ‬ ‫اَ ْهل ب ْي ِ‬
‫َُ‬
‫ـادكِ ِر‬
‫فَ َّ‬
‫ـآء ِفى‬ ‫ِ‬
‫ُش ِّـب ُه ْوا بِاَأْلنْ ُ‬
‫ـج ـ ـ ِـم ُّ‬
‫الز ُهـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِر ۞ مـ ْثلَ َما قَ ْد َج َ‬
‫السـنَ ِن‬
‫ُّ‬

‫ـان ُك ِّل‬‫ت ِمن طُوفَ ِ‬ ‫َ‬ ‫ف‬

‫ْ‬ ‫ـاة اِذَا ۞ ِ‬
‫خ‬ ‫وس ِـف ـ ـ ـ ــين لِلـنَّـج ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِ‬
‫ْ ْ‬ ‫َ َ ٌْ َ‬
‫اَ ٰذى‬
‫صم بِ ِ‬
‫اهلل‬ ‫فَانْج فِ ْـي َهــا اَل تَ ُكو ُن َكـ َذا ۞ وا ْعـ ــتَ ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫اسـ ـ ـ ـ ـ ــتَ ِع ِن‬
‫َو ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ب فَا ْن َف ْعنَ ـ ـ ـ ــا بِ َـب ْر َكت ِه ـ ـ ـ ْـم ۞ َو ْاهـ ــدناَ ال ُ‬
‫ْح ْس ٰنــى‬ ‫َر ِ‬
‫بِ ُح ْر َمتِ ِه ـ ْـم‬
‫ـاة ِم َـن‬
‫واَِم ْـتنَ ــا فِي طَـ ـ ِري َقـ ـ ـ ــتِ ِه ــم ۞ ومع ـ ـ ـ ـ ــافَـ ـ ـ ٍ‬
‫َ َُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫الْ ِـف ـ ـ ـ ـ ــتَ ِن‬

‫‪9‬‬
 ‫ص ِّل َو َسلِّ ْم َوبَا ِر ْك َعلَْي ِه‬ ‫م‬
‫َّ‬ ‫ه‬ ‫اَل ٰ‬
‫ل‬
‫ّ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ث‬ ‫اع ِ‬ ‫ب ۞ اَلْب ِ‬ ‫ب ۞ اَل َْولِ ِّي الطَّالِ ِ‬ ‫اَلْحم ُد لِ ٰلّ ِه الْ َق ِو ِّ ِ‬
‫َ‬ ‫ي الْغَال ْ‬ ‫َْ‬
‫ب ۞ َع الِ ِم الْ َك ٓاِئ ِن َوالْبَ ٓاِئ ِن‬ ‫الس الِ ِ‬‫ث ال َْم انِ ِح َّ‬ ‫الْ وا ِر ِ‬
‫َ‬
‫س بِّ ُحهُ اْلفِ ُل َوال َْمآِئ ُل َوالطَّالِ ُع‬ ‫َ‬ ‫ي‬
‫ُ‬ ‫۞‬ ‫ِ‬
‫ب‬ ‫الزآِئ ِل وال َّذ ِ‬
‫اه‬ ‫َو َّ َ‬
‫ْج ِام ُد‬ ‫َ َ‬‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ُ‬ ‫الص ِ‬
‫ام‬ ‫َّاط ُق َو َّ‬ ‫والْغَ ا ِرب ۞ ويو ِّح ُدهُ الن ِ‬
‫َ َُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ض لِ ِه‬ ‫الس اكِ ُن َويَ ْس ُك ُن بَِف ْ‬ ‫ب بِ َع ْدلِ ِه َّ‬ ‫ضـ ِر ُ‬ ‫ب ۞ يَ ْ‬ ‫ِئ‬
‫َوال َّذآ ُ‬
‫ب ۞ (ٓاَل ِإ ٰل هَ ِإالَّ اهللُ) ۞ َح ِك ْي ٌم َأظ َْه َر بَ ِديْ َع‬ ‫الض ا ِر ُ‬‫َّ‬
‫ب‬ ‫ب ٰه ِذ ِه الْ َق َوالِ ِ‬ ‫ب َت ْركِ ْي ِ‬ ‫ب ۞ فِي َت ْرتِْي ِ‬ ‫ِح َك ِمهٖ َوال َْع َج آِئ ِ‬
‫ْ‬
‫ض ًدا َوعُ ُر ْوقً ا َولَ ْح ًم ا َو ِج ْل ًدا‬ ‫۞ َخلَ َق ُمخًّا َو َعظ ًْم ا َو َع ُ‬
‫ِ ٍ ِ‬ ‫ف ُمَت َراكِ ٍ‬ ‫و َش ْعرا بِنَظ ٍْم مْؤ تَلِ ٍ‬
‫ج‬‫ب ۞ م ْن َم ٓاء َداف ٍق يَ ْخ ُر ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ ً‬
‫ب ۞ (آَل ِإ ٰلهَ ِإالَّ اهللُ) ۞ َك ِريْ ٌم‬ ‫َّرآِئ ِ‬ ‫الت‬ ‫و‬ ‫ْب‬‫ِ‬ ‫ل‬ ‫الص‬
‫ُّ‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫ي‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫م‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ب ۞ َي ْن ِز ُل ِف ْي ك ِّ‬
‫ُل‬ ‫س ا َط َك َر ِمهٖ َوال َْم َو ِاه ِ‬ ‫بَس َ ِ ِ ِ‬
‫ط ل َخلْقهٖ ب َ‬ ‫َ‬
‫اد ْي َه ْل ِم ْن ُم ْس َتغْ ِف ٍر َه ْل ِم ْن‬ ‫آء ال ُّد ْنيا وينَ ِ‬ ‫لَيلَ ٍة اِ ٰلى س م ِ‬
‫َ َُ‬ ‫ََ‬ ‫ْ‬
‫ب ۞ َفلَ ْو‬ ‫ب حاج ٍة فَُأنِيلَه الْمطَالِ‬ ‫ِ‬ ‫ب ۞ هل ِمن طَالِ‬ ‫تَآِئ ٍ‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬ ‫َْ ْ‬
‫‪10‬‬
‫اد ْوا بِال ُّد ُم ْو ِع‬
‫لى اَْألقْ َد ِام َوقَ ْد َج ُ‬ ‫ُد َام ِقيَ ًام ا َع ٰ‬ ‫ت الْخ َّ‬ ‫َرَأيْ َ‬
‫ف‬ ‫ب ۞ و َخ ٓاِئ ٍ‬
‫َ‬ ‫ادٍم َوتَ آِئ ٍ‬ ‫ب ۞ والْ َق وم بين نَ ِ‬
‫َ ْ َ َْ َ‬ ‫الس َواكِ ِ‬ ‫َّ‬
‫ب ۞ فَالَ‬ ‫ب ِإلَْي ِه َها ِر ٍ‬ ‫ب ۞ َوآبِ ٍق ِم َن ُّ‬
‫الذ ُن ْو ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫لَن ْفسهٖ ُي َعات ُ‬
‫ُو َل‬‫َّه ا ِر ذُي ْ‬ ‫ف الن َ‬ ‫ُف َك ُّ‬ ‫الُو َن فِي اِْإل ْس تِغْ َفا ِر َحتَّى يَك َّ‬ ‫َي َز ْ‬
‫از ْوا بِ ال َْمطْلُ ْو ِ‬ ‫اه ِ‬ ‫الْغَي ِ‬
‫ُوا‬‫ب َوَأ ْد َرك ْ‬ ‫عُو ُد ْو َن َوقَ ْد فَ ُ‬
‫ب ۞ َفَي ْ‬ ‫َ‬
‫ب ولَم يع ْد َأح ٌد ِمن الْ َق وِم وهُو َخ آِئ‬
‫ب۞‬ ‫ٌ‬ ‫ضا ال َْم ْح ُب ْو ِ َ ْ َ ُ َ َ ْ َ َ‬ ‫ِر َ‬
‫ُو َر‬ ‫(آَل ِإ ٰلهَ ِإالَّ أهلل) ۞ فَس ْبحانَهٗ وَتع ٰ ِ ِ ٍ‬
‫الى م ْن َمل ك َْأو َج َد ن ْ‬ ‫ُ َ َ َ‬ ‫ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫ُو ِرهِ َق ْب َل َأ ْن يَ ْخل َ‬
‫ُق‬ ‫ص لَّى اهللُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم م ْن ن ْ‬ ‫نَبِيِّهٖ ُم َح َّمد َ‬
‫ب ۞ وع رض فَ ْخ رهٗ على اَأْل ْش ي ِ‬
‫آء‬ ‫ٰا َد َم ِم َن الطَّْي ِن الالَّ ِز ِ‬
‫َ‬ ‫َََ َ َ َ ٰ‬
‫ال‬‫َقَ َ‬
‫ب‬ ‫ْحبَآِئ ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫ك‬‫ْ‬ ‫َأ‬ ‫و‬ ‫آء وَأج ُّل اَأْلص ِفي ِ‬
‫آء‬ ‫ٰه َذا سيِّ ُد اَأْلنْبِي ِ‬
‫َ َ َُ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ص ِّل َو َسلِّ ْم َوبَا ِر ْك َعلَْي ِه‬ ‫م‬
‫َّ‬ ‫ه‬‫ل‬
‫ّ‬‫اَل ٰ‬
‫ُ َ‬
‫ُو‬ ‫َأدم بِ ِه ُأنِيلُهُ َأ ْعلَى الْم راتِ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ب‪ .‬ق ْي َل ه َ‬ ‫ََ‬ ‫ْ‬ ‫ال َ ُ‬ ‫َأد ُم‪ ،‬قَ َ‬‫ُو َ‬
‫ق ْي َل ه َ‬
‫ك َم ْن َخالََفهُ ِم َن‬
‫ح بِ ِه َي ْن ُج ْو ِم َن الْغَ َر ِق َو َي ْهلِ ُ‬
‫ال ُن ْو ٌ‬
‫ح‪ ،‬قَ َ‬
‫ُن ْو ٌ‬
‫‪11‬‬
 ‫ِ ِ‬ ‫ب‪ .‬قِ ْي َل ُه َو ِإ ْب َر ِاه ْي ُم‪ ،‬قَ َ‬
‫ُو ُم‬‫ال ِإ ْب َراه ْي ُم بِ ه َتق ْ‬ ‫اَأْل ْه ِل َواَأْلقَا ِر ِ‬
‫ُو ُم ْو َس ى‪،‬‬ ‫اد اَْألص نَ ِام والْ َك واكِ ِ ِ‬ ‫ح َّجتُهُ َعلَى عُبَّ ِ‬
‫ب‪ .‬ق ْي َل ه َ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫ُ‬
‫ب َو ُم ْو َس ى َكلِ ْي ٌم‬ ‫ِ‬
‫ُوهُ َولَك ْن َه َذا َحبِْي ٌ‬ ‫ال ُم ْو َس ى َأخ ْ‬ ‫قَ َ‬
‫ش ُر بِ ِه َو ُه َو َب ْي َن‬
‫سى ُيبَ ِّ‬ ‫ي‬ ‫ال ِ‬
‫ع‬ ‫ق‬ ‫ى‪،‬‬ ‫س‬ ‫اطب‪ .‬قِيل هو ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َو ُم َخ ٌ ْ َ ُ َ َ‬
‫ي‬
‫ْ‬ ‫ع‬
‫ب الْ َك ِريْ ُم‬ ‫ب‪ .‬قِ ْي ل فَم ْن َه َذا ال َ ِ‬ ‫ي َدي ُنب َّوتِ ِه َكال ِ‬
‫ْحب ْي ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ْح اج ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ُ‬
‫ان ال َْم َهابَ ِة‬‫الَّ ِذي اَلْبس تَهُ حلَّةَ الْوقَ ا ِر‪ ،‬وَت َّو ْجتَ هُ بِتِْيج ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ْ َْ‬
‫ُو نَبِ ُّي‬ ‫ت َعلَى رْأ ِس ِه الْع ِئ‬ ‫َواِإْل فْتِ ًخ ا ِر‪َ ،‬ونَ َ‬
‫ال ه َ‬‫ب‪ .‬قَ َ‬ ‫صا ْ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ش ْر َ‬
‫ب‬ ‫ِ‬
‫ي ابْ ِن غَال ْ‬ ‫استَ ْخ َر ْجتُهُ ِم ْن لَُؤ ِّ‬
‫‪.‬نِ ْ‬
‫ب‬ ‫ِ‬ ‫ت َأبوهُ و ُُّأمهُ وي ْك ُفلُهُ ج ُّدهُ ثُ َّم َع ُّمهُ َّ ِ‬
‫الشق ْي ُق َُأب ْو طَال ْ‬ ‫َ‬ ‫يَ ُم ْو ُ ُ ْ َ َ ْ‬

‫ص ِّل َو َسلِّ ْم َوبَا ِر ْك َعلَْي ِه‬ ‫ٰ‬

‫اَللّ ُه َّم َ‬

‫‪12‬‬
‫ث ِم ْن تِ َه َام ةَ َب ْي َن يَ َد ِي ال ِْقيَ َام ِة ۞ فِ ْي ظَ ْه ِرهٖ َعالَ َم ةٌ‬ ‫ُي ْب َع ُ‬
‫ْجبِْي ِن‬ ‫ب ۞ فَ ْج ِر ُّ‬ ‫تُ ِظلُّهُ الْغَمام ةُ ۞ تُ ِط ْيعُهُ َّ ِئ‬
‫ي ال َ‬ ‫الس َحٓا ُ‬ ‫ََ‬
‫ُونِ ُّي‬ ‫ب ۞ َأل ِْفـي اَأْلنْ ِ ِ‬ ‫لَْيلِ ُّي ال َّذ َوآِئ ِ‬
‫ـي الْ َف ِم ن ْ‬ ‫ف م ْي ِم ُّ‬ ‫ُّ‬
‫ص ُرهٗ اِ ٰلى َّ‬
‫الس ْب ِع‬ ‫ص ِر ْي َر الْ َقلَ ِم بَ َ‬‫ب ۞ َس ْمعُهٗ يَ ْس َم ُع َ‬
‫الْح ِ‬
‫اج ِ‬ ‫َ‬
‫ب ۞ قَ َد َماهٗ َقَّبلَ ُه َم ا الْبَ ِع ْي ُر ۞ فَ ََأزاالَ َم ا‬ ‫ِ ِ‬
‫الطِّبَ اق ثَ اق ٌ‬
‫ب‬ ‫الض ُّ‬ ‫ب ۞ ٰا َم َن بِ ِه َّ‬ ‫َّوآِئ ِ‬ ‫الن‬ ‫و‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫ح‬ ‫اش تَ َكاهُ ِمن ال ِ‬
‫ْم‬ ‫ْ‬
‫َ َ َ َ‬
‫ار ۞ َو َح َّن ِإلَْي ِه‬ ‫ار َو َخاطَبَْت هُ اَأْل ْح َج ُ‬
‫وسلَّم ْ ِ‬
‫ت َعلَْيه اَأْل ْش َج ُ‬ ‫ََ َ‬
‫ب ۞ يَ َداهُ تَظ َْه ُر َب َر َك ُت ُه َم ا فِي‬ ‫ْج ْذعُ حنِين ح ِزي ٍن نَ ِ‬
‫اد ٍ‬ ‫َ َْ َ ْ‬ ‫ال ِ‬
‫ام َو ٰل ِك ْن‬ ‫ش ا ِر ِ‬ ‫ِ‬ ‫الْمطَ ِ‬
‫ُل َوالَ َينَ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ف‬ ‫غ‬
‫ْ‬ ‫ي‬
‫َ‬ ‫ال‬
‫َ‬ ‫ٗ‬ ‫ه‬ ‫ْب‬
‫ُ‬ ‫ل‬‫ق‬‫َ‬ ‫۞‬ ‫ب‬ ‫َ‬ ‫ْم‬
‫َ‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫م‬ ‫اع‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫لى ال َّدو ِام م ِ‬ ‫ْخ ْد َم ِة َع ٰ‬ ‫لِل ِ‬
‫ف‬‫ي َي ْع ُ‬ ‫ب ۞ ِإ ْن ُْأوذ َ‬ ‫ُراق ٌ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫والَيع اقِب ۞ وِإ ْن ُخو ِ‬
‫ب۞‬ ‫ت َوالَيُ َج ا ِو ُ‬ ‫ص ُم ْ‬ ‫ص َم يَ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َُ ُ‬
‫ـي َق ْبلَهٗ‬ ‫ب ۞ فِي ر ْكب ٍة الََت ْنب ِ‬
‫غ‬ ‫ف ال َْم َراتِ ِ‬ ‫َأش ر ِ‬ ‫َْأر َفعُهٗ ِإ ٰ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫لى ْ َ‬
‫ُو ُق‬ ‫ِئ ِ‬ ‫ب ۞ فِي م وكِ ٍ ِ‬ ‫َوالََب ْع َدهٗ لِ َراكِ ٍ‬
‫ب م َن ال َْمٓاَل َك ة َيف ْ‬ ‫ْ َْ‬
‫لى الْ َك ْو َن ْي ِن‬ ‫قى َع ٰ‬‫ب ۞ فَ ِإ ذَا ْارتَ ٰ‬ ‫لى َس آِئ ِر ال َْم َواكِ ِ‬ ‫َع ٰ‬
‫لى‬‫ص َل ِإ ٰ‬ ‫ص َل َع ِن ال َْعالَ َم ْي ِن ۞ َو َو َ‬ ‫َوا ْن َف َ‬
‫ب‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اب َق ْو َس ْي ِن ُك ْن ُ‬‫قَ ِ‬
‫ت لَهٗ اَنَا النَّديْ َم َوال ُْم َخاط َ‬
‫‪13‬‬
 ‫ص ِّل َو َسلِّ ْم َوبَا ِر ْك َعلَْي ِه‬ ‫م‬
‫َّ‬ ‫ه‬‫ل‬
‫ّ‬‫اَل ٰ‬
‫ُ َ‬
‫ش ۞ َوقَ ْد‬ ‫ش ۞ َق ْب َل َأ ْن َّي ْب ُر َد الْ َف ْر ُ‬ ‫ثُ َّم َُأردُّهٗ ِم َن ال َْع ْر ِ‬
‫ِ‬ ‫ب ۞ فَ ِإ ذَا ُش ِّرفَ ْ‬ ‫ال َج ِم ْي َع ال َْم ٰا ِر ِ‬
‫ت طُْربَ ةَ طَْيبَ ةَ م ْن هُ‬ ‫نَ َ‬
‫ب‬ ‫ف قَالَ ٍ‬ ‫بَِأ ْشر ِ‬
‫َ‬
‫ب۞‬ ‫َّجآِئ ِ‬
‫لى اَأْلقْ َد ِام َوالن َ‬ ‫اح ال ُْم ِحِّب ْي َن َع ٰ‬ ‫سع ْ ِ‬
‫ت ِإلَْيه َْأر َو ُ‬ ‫ََ‬

‫ص ِّل َو َسلِّ ْم َوبَا ِر ْك َعلَْي ِه‬ ‫م‬

‫َّ‬ ‫ه‬‫ل‬
‫ّ‬‫اَل ٰ‬
‫ُ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ص الَةُ ِ‬
‫ب‬‫اح َم ْد َخ ْي ِر َم ْن َّرك َ‬‫لى ْ‬
‫ب ۞ َع ٰ‬ ‫ــت َك َواك ْ‬
‫اهلل َماالَ َحـ ـ ـ ْ‬ ‫َ‬
‫ب‬ ‫الن ِئ‬
‫َّجآ ْ‬‫َ‬
‫اس ِم ال ِئ‬ ‫ح ٰدى ح ِ‬
‫اف‬ ‫ب ۞ َف َه َّز ُّ‬
‫الش ْك ُراَ ْعـــطَ َ‬ ‫ْحبَ ا ْ‬
‫َ‬ ‫الس ٰرى بِ ْ‬
‫ادى ُّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ب‬ ‫َّ ِئ‬
‫الر َكا ْ‬
‫ــها‬ ‫ِِ‬ ‫ت حـ ـــطَاها ۞ وس الَ ْ ِ‬ ‫اَلَ ْم َت َر َه ا َوقَ ْد َم ـ َّ‬
‫ت م ْن َّم َدامعـ ـ َ‬ ‫ََ‬ ‫ــد ْ ُ َ‬
‫ب‬ ‫ِئ‬
‫َس َحآ ْ‬
‫‪14‬‬
‫ك ال َْم َع الِ ِم َو‬ ‫َّت ۞ ِإ ٰلى تِْل َ‬ ‫ــح ٰمى طََربً ا َو َحن ْ‬ ‫ت لِ ْلـ ـ ِ‬ ‫َو َم الَ ْ‬
‫ب‬ ‫ِ‬
‫لمـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـالَع ْ‬
‫اْ َ‬
‫ــح ِّي‬ ‫الزم ِام واَل تَس ـــ ْقها ۞ َف َقاِئ ُد َش ـ ـ ـ ِ ِ‬
‫ــوق َها ل ْل ـ ـ َ‬ ‫ْ‬ ‫ب ِّ َ َ ُ َ‬ ‫ع َج ْذ َ‬ ‫فَ َد ْ‬
‫ب‬ ‫ِ‬
‫َجاذ ْ‬
‫ــت واِالَّ ۞ فَِإ نَّ َ ِ‬
‫ــب‬
‫ْحـ ِّ‬ ‫ك فى طَـ ـ ـــ ِر ِيق ال ُ‬ ‫ـام ـ ْ َ‬ ‫ــربًا َك َم ا َهـ ـ َ‬ ‫فَ ِه ْم طَـ ـ َ‬
‫ب‬ ‫ِ‬
‫َكاذ ْ‬
‫ت‬ ‫ْح ِّي الَ َح ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اب ال َ‬ ‫اََّما ٰه َذا ال َْعق ْيـ ـ ـ ـ ـ ـــ ُق بَ َدا َو ٰه ذ ْي ۞ قبَ ُ‬
‫ب‬ ‫ضا ِر ْ‬ ‫َوال َْم ـ َ‬
‫ُو ُرهٗ يَ ْج ـ ـ ـــلُ ْو‬ ‫ض َرا َوفِ ْي َه ا ۞ نَبِـ ـ ٌّ‬
‫ــي ن ْ‬ ‫ك الْ ُقبَّةُ الْ َخـ ـ ـ ـ ـــ ْ‬ ‫َوتِْل َ‬
‫ب‬ ‫ِ‬
‫الْغَ ـ ـ ــيَاه ْ‬
‫ــاء ال َْهنَ ا ِم ْن ك ِّ‬
‫ُل‬ ‫ِ‬
‫ض ى َو َدنَ ا التَّاَل قي ۞ َوقَ ْد َجـ ـ ـ َ‬ ‫الر َ‬‫ص َّح ِّ‬ ‫َوقَ ـــ ْد َ‬
‫ب‬ ‫ِ‬
‫َج ـ ـ ــان ْ‬
‫ب الَْي ْو َم‬ ‫ْحبِْي ِ‬ ‫َّم ـ ـ ـ ـ ـــلِّى ۞ فَ َم ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُل لِّ َّلن ْف ِ‬
‫اد ْو َن ال َ‬ ‫س ُد ْونَ ك َوالت َ‬ ‫َفق ْ‬
‫ب‬ ‫ِ‬
‫َحـ ــاج ْ‬

‫‪15‬‬
 ‫صـ ـ ـ ٍـد ۞ َف َق ْدحصــل ال َْهنَا و ِ‬ ‫ب بِكـ ـ ـ ـ ـ ِّ‬
‫ْحـ ـ ـ ـبِْي ِ‬
‫الض ُّـد‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ـل قَ ْ‬ ‫تَ َملَّى بِال َ‬
‫غَاِئب‬
‫ب‬ ‫اص ِ‬ ‫ــير الْ َخـ ـ ـ ـــل ِْق جمـ ـ ـ ـ ـــعا ۞ لَهٗ َأ ْعلَى الْمنَ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َ‬ ‫َْ َ‬ ‫نَب ُّي اهلل َخـ ـ ـ ـ ـ ْ ُ‬
‫ب‬ ‫ِ‬
‫َوال َْم َـرات ْ‬
‫ف ال َْم ـَؤ بَّ ُد‬ ‫الرفِ ْي ـ ـ ـ ـ ُـع لَهُ ال َْم َع ـ ـ ـ ـ ــالِى ۞ لَهُ َّ‬
‫الش َر ُ‬ ‫ْجاهُ َّ‬ ‫لَهُ ال َ‬
‫ب‬ ‫ِ‬
‫َوال َْمنَ ـ ــاق ْ‬
‫اق الَ َف ْو َق‬ ‫لى اْالَ ْح َد ِ‬ ‫فَـ ـ ـ ـ ـلَـــو َأنَّا سعين ـــا ُكـ ـ ـــل ي ـ ـ ـ ـ ٍ‬
‫ــوم ۞ َع ٰ‬ ‫َّ َ ْ‬ ‫ْ َ َْ َ‬
‫ب‬ ‫الن ِئ‬
‫َّجا ْ‬ ‫َ‬
‫َأِلح َمـ ـــ َد َم ْولِ داً قَــ ْد َك ا َن‬
‫ُل ح ـ ـ ـ ـ ْــي ٍن ۞ ْ‬
‫ولَو َأنّـ ـ ـ ـ ـــا ع ِم ْلـ ـــنا ك َّ ِ‬
‫َْ َ َ َ‬
‫ب‬ ‫ِ‬
‫َواج ْ‬
‫ــو ُر‬ ‫ـم ِن ك َّ ٍ‬ ‫ــه ِمن الْمـ ـ َـه ْي ِ‬ ‫ِ‬
‫ص ـــالَةٌ َّما بَ َدا نُـ ـ ْ‬ ‫ُل َوقْت ۞ َ‬ ‫َعلَْي ـ َ ُ‬
‫ب‬ ‫ِ‬
‫الْ َك ـ َـواك ْ‬
‫طُرا ۞ ج ِم ـ ـ ـ ـ ـ ــيعهـ ـ ـ ـ ِ‬
‫ــم َوع ْت َرتَ هُ‬‫َ ْ َُ ْ‬ ‫ــاب ًّ‬ ‫اَأْلص َح ـ َ‬ ‫ــم اْ ٰال َل َو ْ‬ ‫َتعُ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ُّ‬
‫ب‬ ‫اَأْلطَايِ ْ‬

‫‪16‬‬
 ‫ص ِّل َو َسلِّ ْم َوبَا ِر ْك َعلَْي ِه‬ ‫م‬
‫َّ‬ ‫ه‬ ‫اَل ٰ‬
‫ل‬
‫ّ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ف‬ ‫َأش ر ِ‬ ‫ص لَّى اهللُ َعلَْي ِه و َس لَّم بِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬ ‫ص هٗ َ‬ ‫س ْب َحا َن َم ْن َخ َّ‬ ‫فَ ُ‬
‫لى َم ا َمنَ َح ِم َن‬ ‫َأح َم ُدهٗ َع ٰ‬ ‫ب۞ ْ‬ ‫ب َوال َْم َراتِ ِ‬ ‫اص ِ‬ ‫الْمنَ ِ‬
‫َ‬
‫ك لَهٗ‬ ‫َأش َه ُد َأ ْن ٓاَل ِإ ٰل هَ ِإالَّ اهللُ َو ْح َدهٗ الَ َش ِريْ َ‬
‫ب ۞ َو ْ‬ ‫ال َْم َو ِاه ِ‬
‫َأن َس يِّ َدنَا ُم َح َّم ًدا‬ ‫َأش َه ُد َّ‬‫ب ۞ َو ْ‬ ‫ش ا ِر ِق َوال َْمغَ ا ِر ْ‬ ‫ب ال َْم َ‬ ‫َر ُّ‬
‫ب‬ ‫اج ِم َواَأْل َع ا ِر ِ‬ ‫ث ِإ ٰلى س آِئ ِر اَأْل َع ِ‬ ‫عُو ُ‬
‫َ‬ ‫َع ْب ُدهٗ َو َر ُس ْولُهُ ال َْم ْب ْ‬
‫َأص َحابِهٖ ُْأولِى‬ ‫لى ٰالهٖ َو ْ‬
‫۞ ص لَّى اهلل َعلَي ِه وس لَّم و َع ٰ ِ‬
‫ُ ْ ََ ََ‬ ‫َ‬
‫ص الَ ًة َو َس الَ ًما َدٓاِئ َم ْي ِن ُمتَالَ ِز َم ْي ِن‬ ‫ب۞ َ‬ ‫ال َْم َٓاثِ ِر َوال َْمنَ اقِ ِ‬
‫يَاتِ ْي قَآِئلُ ُه َما َي ْو َم ال ِْقيَ َام ِة‬
‫ب‬ ‫غَْي َر َخآِئ ِ‬

‫ص ِّل َو َسلِّ ْم َوبَا ِر ْك َعلَْي ِه‬ ‫م‬

‫َّ‬ ‫ه‬‫ل‬
‫ّ‬‫اَل ٰ‬
‫ُ َ‬
‫ََّأو ُل َما نَ ْس َت ْفتِ ُح بِـِإ ْي َر ِاد َح ِد ْي َث ْي ِن َو َر َدا َع ْن نَبِ ٍّي َك ا َن قَ ْد ُرهٗ‬
‫ص َراطُهٗ ُم ْس تَ ِق ْي ًما ۞‬ ‫َع ِظ ْيم ا ۞ ونَس بهٗ َك ِريْم ا ۞ و ِ‬
‫َ‬ ‫ً‬ ‫َ َُ‬ ‫ً‬
‫‪17‬‬
 ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫قَ َ ِ‬
‫ال ف ْي َح ِّقهٖ َم ْن لَّ ْم َي َز ْل َس م ْي ًعا َعل ْي ًم ا ۞ ِإ َّن اهللَ‬
‫ِ‬ ‫لى النَّبِ ِّي ۞ يَ ُّ‬ ‫ِئ‬
‫ُوا‬‫آَأي َه ا الَّذيْ َن ٰا َمن ْ‬ ‫ص لُّ ْو َن َع ٰ‬
‫َو َمٓاَل َكتَهٗ يُ َ‬
‫صلُّ ْوا َعلَْي ِه َو َسلِّ ُم ْوا تَ ْسلِ ْي ًما‬
‫َ‬

‫‪18‬‬
 ‫ص ِّل َو َسلِّ ْم َوبَا ِر ْك َعلَْي ِه‬ ‫م‬
‫َّ‬ ‫ه‬ ‫اَل ٰ‬
‫ل‬
‫ّ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ث اَأْلَّو ُل) َعن ب ْح ِر ال ِْعل ِْم ال َّدافِ ِق ۞ ولِس ِ‬
‫ان‬ ‫ُ‬ ‫ي‬ ‫اَلْح ِ‬
‫د‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫َّاس ۞ َس يِّ ِدنَا َع ْب ِد‬ ‫آء الن ِ‬ ‫َّاط ِق ۞ َأوح ِد علَم ِ‬ ‫َن الن ِ‬ ‫الْقُرآ ِ‬
‫َْ َُ‬ ‫ْ‬
‫ضي اهلل َع ْن ُهم ا اَ َّن رس و َل ِ‬
‫اهلل‬ ‫َ ُْ‬ ‫اس ۞ َر َ ُ َ‬
‫ِ‬ ‫اهلل بْ ِن َسيِّ ِدنَا ال َْعبَّ ِ‬
‫ِ‬
‫ُو ًرا‬
‫تنْ‬ ‫ش ا َك انَ ْ‬ ‫ص لَّى اهللُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َأنَّهٗ قَ َ‬
‫ال ‪ِ :‬إ َّن ُق َريْ ً‬ ‫َ‬
‫لُق ٰا َد َم بِ َألْ َف ْي َع ٍام‬
‫اهلل َع َّز َو َج َّل َق ْب َل َأ ْن يَّ ْخ َ‬ ‫ب ْين ي َد ِي ِ‬
‫َ ََ‬
‫س بِّ ُح ال َْمٓاَل ِئ َك ةُ بِتَ ْس بِْي ِحهٖ ۞‬ ‫ت‬
‫ُ‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ُّو‬ ‫الن‬ ‫ك‬‫َ‬ ‫يس بِّح اهلل ٰذلِ‬
‫ُْ َ َ‬ ‫َُ ُ َ‬
‫ك الن ُّْو َر فِ ْي ِط ْينَتِهٖ ۞ قَ َ‬
‫ال‬ ‫ع ٰذلِ َ‬ ‫َفلَ َّما َخلَ َق اهللُ ٰا َد َم َْأو َد َ‬
‫ض‬ ‫صلَّى اهللُ َعلَْي ِه َو َسلَّ َم ‪ :‬فَ َْأهبَطَنِ َي اهللُ َع َّز َو َج َّل اِ ٰلى اَأْل ْر ِ‬ ‫َ‬
‫ُو ٍح‬ ‫صل ِ‬ ‫فِي ظَ ْه ِر ٰا َدم ۞ وحملَنِي فِي َّ ِ ِ ِ‬
‫ْب ن ْ‬ ‫الس ف ْينَة ف ْي ُ‬ ‫َ ََ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ف بِهٖ ِفي‬ ‫قُذ َ‬ ‫ْب الْ َخلِي ِل ِإب ر ِاهيم ِحين ِ‬ ‫صلِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ْ ْ َ َْ َْ‬ ‫َّو َج َعلَن ْي ف ْي ُ‬
‫ِ‬
‫ب‬ ‫ص الَ ِ‬ ‫النَّا ِر ۞ َولَ ْم َي َز ِل اهللُ َع َّز َو َج َّل ُيَن ِّقلُنِ ْي م َن اَأْل ْ‬
‫اخ َر ِة ۞ َح ٰتّى‬ ‫اه َر ِة ۞ اِ ٰلى اَْأل ْر َح ِام َّ‬
‫الزكِيَّ ِة الْ َف ِ‬ ‫الطَّ ِ‬

‫‪19‬‬
 ‫لى ِس َف ٍ‬
‫اح‬ ‫َأ ْخ َر َجنِ َي اهللُ ِم ْن َب ْي ِن ََأب َو َّ‬
‫ي َو ُه َما لَ ْم َيلْتَ ِقيَا َع ٰ‬
‫ط‬‫قَ ُّ‬

‫ص ِّل َو َسلِّ ْم َوبَا ِر ْك َعلَْي ِه‬ ‫م‬

‫َّ‬ ‫ه‬‫ل‬
‫ّ‬‫اَل ٰ‬
‫ُ َ‬
‫س ا ٍر ۞ َع ْن َك ْع ِ‬ ‫ِ‬ ‫اَلْح ِديْ ُ ِ‬
‫ب‬ ‫َ‬ ‫ث الثَّان ُّي) َع ْن َعطَ اء بْ ِن يَ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ال ‪َ :‬علَّ َمن ْي َأبِ ْى الت َّْو َراةَ االَّ س ْف ًرا َواح ًدا‬ ‫اَأْل ْحبَ ا ِر ۞ قَ َ‬
‫ات َأبِ ْى َفتَ ْحتُهٗ‬ ‫الص ْن ُد ْو َق ۞ َفلَ َّما َم َ‬ ‫َكا َن يَ ْختِ ُمهٗ َويُ ْد ِخلُهُ ُّ‬
‫ان ۞ َم ْولِ ُدهٗ بِ َم َّكةَ ۞‬ ‫الزم ِ‬ ‫َّ‬ ‫ر‬ ‫خ‬‫فَ ِإ ًذا ِفي ِه نَبِي ي ْخ رج ٰا ِ‬
‫ْ ٌّ َ ُ ُ َ َ‬
‫ص َش ْع َرهٗ‬ ‫الش ِام ۞ َي ُق ُّ‬ ‫َو ِه ْج َرتُهٗ بِال َْم ِد ْينَ ِة ۞ َو ُس ْلطَانُهٗ بِ َّ‬
‫آء َو َُّأمتُهٗ َخ ْي َر‬‫ويتَّ ِزر على وس ِط ِه ۞‪  ‬يكُو ُن َخي ر اَْألنْبِي ِ‬
‫َ ْ َْ َ‬ ‫ََ ُ َ ٰ َ َ‬
‫ف۞‬ ‫ُل َش ر ٍ‬ ‫اُأْلَم ِم ۞ يُ َّكبِ ُر ْو َن اهللَ َت َع ا ٰلى َع ٰ‬
‫لى ك ِّ َ‬
‫لُو ُب ُه ْم‬ ‫ص ُف ْوفِ ِهم فِي ال ِْقتَ ِ‬ ‫يص ُّفو َن ِفي َّ ِ‬
‫ال ۞ ُق ْ‬ ‫ْ‬ ‫الص الَة َك ُ‬ ‫َُ ْ‬
‫آء ۞‬ ‫اح ُفهم يحم ُدو َن اهلل َتعالى على ُك ِّل ِش َّد ٍة َّور َخ ٍ‬ ‫مص ِ‬
‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫َْ َ ْ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫ث يَّْأُت ْو َن‬‫اب ۞ َو ُثلُ ٌ‬ ‫ْجنَّةَ بِغَْي ِر ِحس ٍ‬ ‫ث يَّ ْد ُخلُ ْو َن ال َ‬‫ُثلُ ٌ‬
‫َ‬
‫ب‬ ‫ث يَّْأُت ْو َن بِ ُذ ُن ْو ٍ‬ ‫بِ ُذ ُن ْوبِ ِه ْم َو َخطَايَ ُ‬
‫اه ْم َفُيغْ َف ُرلَ ُه ْم ۞ َو ُثلُ ٌ‬
‫‪20‬‬
‫ُوا‬ ‫و َخطَاي ا ِعظَ ٍام ۞ َفيقُو ُل اهلل َتع ٰ ِ ِئ ِ‬
‫الى لل َْمٓاَل َك ة ٱ ْذ َهب ْ‬ ‫َ ْ ُ َ‬ ‫َ َ‬
‫ِ‬
‫لى اَْن ُفس ِه ْم‬ ‫اه ْم اَ ْس َر ُف ْوا َع ٰ‬ ‫َو ِز ُن ْو ُه ْم َفَي ُق ْو ْلُو َن يَ َار َّبنَ ا َو َج ْدنَ ُ‬
‫ال ۞ غَْي َر‬ ‫ْجبَ ِ‬ ‫ال ال ِ‬ ‫ب َك َْأمثَ ِ‬ ‫َو َو َج ْدنَا َأ ْع َم الَ ُه ْم ِّم َن ال ُّذ ُن ْو ِ‬
‫ََّأن ُه ْم يَ ْش َه ُد ْو َن َأ ْن ٓاَل ِإ ٰلهَ ِإالَّ‬
‫صلَّى اهللُ َعلَْي ِه َو َسلَّ َم‬ ‫ِ‬
‫َأن ُم َح َّم ًدا َّر ُس ْو ُل اهلل َ‬ ‫اهللُ ۞ َو َّ‬

‫ص ِّل َو َسلِّ ْم َوبَا ِر ْك َعلَْي ِه‬ ‫م‬

‫َّ‬ ‫ه‬‫ل‬
‫ّ‬‫اَل ٰ‬
‫ُ َ‬
‫ص‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫خ‬
‫ْ‬ ‫َأ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ْت‬
‫ُ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ج‬ ‫ال‬
‫َ‬ ‫۞‬ ‫ي‬ ‫َفيقُو ُل الْح ُّق و ِع َّزتِي وجالَلِ‬
‫َ‬ ‫ََ َ ْ‬ ‫َ َ ْ ََ ْ‬ ‫َ ْ‬
‫ِ‬ ‫الش ه َ ِ‬ ‫ِ‬
‫ْجنَّةَ‬
‫لُو ُه ُم ال َ‬‫ب بِ ْي ۞ اَ ْدخ ْ‬ ‫ادة َك َم ْن َك َّذ َ‬ ‫ل ْي بِ َّ َ‬
‫ص ةَ ِإ ْك ِس ْي ِر‬ ‫ال‬ ‫خ‬ ‫و‬ ‫۞‬ ‫اَأع َّز ج و ِاه ِر الْعقُو ِ‬
‫د‬ ‫ِ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ب َر ْح َمت ْي ۞ يَ َ َ َ‬
‫ُو ِد‬ ‫ادح َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫آء بِبَ ْذ ِل ال َْم ْجه ْ‬
‫ك قَاص ٌر َّولَ ْو َج َ‬ ‫س ِّر ال ُْو ُج ْود ۞ َم ُ‬
‫اجز عن حص ِر م ا ح وي َ ِ ِ‬
‫ال‬‫ص ِ‬ ‫ت م ْن خ َ‬ ‫ك َع ِ ٌ َ ْ َ ْ َ َ َ ْ‬ ‫۞ وو ِ‬
‫اص ُف َ‬ ‫ََ‬
‫ص ْو ُد ۞‬ ‫ق‬
‫ْ‬ ‫ْم‬‫ل‬‫ا‬ ‫ت‬‫َ‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫َأ‬‫و‬ ‫ة‬
‫ٌ‬ ‫ار‬ ‫ش‬
‫َ‬ ‫ِإ‬ ‫ن‬
‫ُ‬ ‫و‬ ‫ك‬‫َ‬ ‫ْ‬
‫ل‬‫َ‬‫ا‬ ‫۞‬ ‫الْ َك رِم والْجُو ِ‬
‫د‬
‫َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ْ‬

‫‪21‬‬
‫ت ُر ُس ٌل ِم ْن‬ ‫آء ْ‬
‫ُو َد ۞ َو َج َ‬ ‫ال ال َْم َق َام ال َْم ْحم ْ‬ ‫يَاَأ ْش َر َ‬
‫ف َم ْن نَ َ‬
‫الر ْف َع ِة َوالْعُالَلَ َ‬ ‫َقبلِ َ ِ‬
‫ك ُش ُه ْو ٌد‬ ‫ك ٰلكن ُ‬
‫َّه ْم بِ ِّ‬ ‫ْ‬

‫ص ِّل َو َسلِّ ْم َوبَا ِر ْك َعلَْي ِه‬ ‫م‬

‫َّ‬ ‫ه‬‫ل‬
‫ّ‬‫اَل ٰ‬
‫ُ َ‬
‫اب ۞ َحتَّى‬ ‫ش ر َذ ِوي اَأْللْبَ ِ‬ ‫ْ ِ‬
‫لُوبَ ُك ْم يَ َام ْع َ َ‬ ‫َأحض ُر ْوا ُق ْ‬
‫ص‬ ‫ص ْو ِ‬ ‫َأج ِّل اَأْل ْحبَ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َأجلُولَ ُكم َعرٓاِئ‬
‫اب ۞ اَل َْم ْخ ُ‬ ‫س َم َع اني َ‬ ‫َْ ْ َ َ‬
‫ك ال َْوه ِ‬
‫َّاب‬ ‫ضــر ِة الْملَ ِ‬ ‫ْ‬ ‫ح‬ ‫ى‬ ‫ٰ‬
‫ل‬ ‫ِإ‬ ‫ي‬ ‫لراقِ‬‫َّ‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫۞‬ ‫ِ‬
‫اب‬ ‫ق‬‫َ‬ ‫ْ‬
‫ل‬ ‫َأْل‬‫ا‬ ‫ف‬‫بَِأ ْشر ِ‬
‫َ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫اب ۞ َفلَ َّما‬ ‫۞ َحتَّى نَظَ ر ِإ ٰلى َج َمالِهٖ بِالَ ِس ْت ٍر َّوالَ ِح َج ٍ‬
‫َ‬
‫ْجالَلَ ِة‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫س ِّ ِ‬ ‫ُو ِر َش ْم ِ‬
‫الر َس الَة ۞ ف ْي َس َمآء ال َ‬ ‫ٰا َن ََأوا ُن ظُه ْ‬
‫ب ال َْم ْملَ َك ِة ِج ْب ِريْ َل‬‫ْجلِ ْي ِل ۞ لِنَ ِق ْي ِ‬ ‫ِ‬
‫۞ َخ َر َج بِه َم ْر ُس ْو ُم ال َ‬
‫ات ۞ ِم ْن َْأه ِل‬ ‫اد فِي س آِئ ِر الْم ْخلُوقَ ِ‬
‫َ ْ‬
‫ِ‬
‫۞ يَاج ْب ِريْ ُل نَ ْ َ‬
‫ِ‬
‫ات ۞ فَ ِإ َّن‬ ‫ش ار ِ‬ ‫ات ۞ بِالت َ ِ ِ‬ ‫الس ٰمو ِ‬ ‫اَأْل ْر ِ‬
‫َّه ان ْي َوالْب َ َ‬ ‫ض َو َّ َ‬
‫ُو َن ۞ اَلَّ ِذ ْي َْأو َج ْدتُهٗ‬ ‫الس َّـر ال َْم ْكن ْ‬ ‫ص ْو َن ۞ َو ِّ‬ ‫الن ُّْو َر ال َْم ُ‬
‫آء ۞‬ ‫الس م ِ‬‫َّ‬ ‫و‬ ‫ض‬‫ِ‬ ‫ر‬ ‫َأْل‬ ‫ا‬ ‫اع‬
‫ِ‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫ب‬ ‫ِإ‬ ‫و‬ ‫۞‬ ‫َقب ل وجُو ِد اَْأل ْش ي ِ‬
‫ٓاء‬
‫ْ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َُ ْ‬
‫‪22‬‬
‫ــر ْو ًرا ۞ َْأمالَءُ بِ ِه‬ ‫س‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫ه‬
‫ٖ‬ ‫ُأم‬
‫ِّ‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫ط‬
‫ْ‬ ‫ب‬
‫َ‬ ‫ى‬ ‫َأْن ُقلُهٗ فِي ٰه ِذ ِه اللَّْيلَ ِة ِإ ٰ‬
‫ل‬
‫ُْ‬
‫الْ َك ْو َن ُن ْو ًرا ۞ َواَ ْك ُفلُهٗ يَتِْي ًما َوُأطَ ِّه ُرهٗ َو َْأه َل‬
‫َب ْيتِهٖ تَطْ ِه ْي ًرا‬

‫ص ِّل َو َسلِّ ْم َوبَا ِر ْك َعلَْي ِه‬ ‫م‬

‫َّ‬ ‫ه‬‫ل‬
‫ّ‬‫اَل ٰ‬
‫ُ َ‬
‫اد الْ ُك ْر ِس ُّي َه ْيبَ ةً‬
‫ش ًارا ۞ َوا ْز َد َ‬ ‫استِْب َ‬
‫ش طََربًا َو ْ‬ ‫فَ ْاهَت َّز ال َْع ْر ُ‬
‫ت‬ ‫ض َّج ِ‬ ‫ات َأْن َو ًارا ۞ َو َ‬ ‫الس ٰم َو ُ‬ ‫َأَلت َّ‬ ‫ووقَ ارا ۞ و ْامتَ ِ‬
‫َ‬ ‫ََ ً‬
‫اس تِغْ َف ًارا ۩ ُس ْب َحا َن اهلل‬ ‫ِ‬
‫ال َْمٓاَل ِئ َك ةُ َت ْهل ْياًل َوتَ ْم ِج ْي ًدا َو ْ‬
‫ِهلل َوٓاَل ِإ ٰلهَ ِإالَّ اهللُ َواهللُ َأ ْكَب ْر ‪َ ۩ ×3‬ولَ ْم َت َز ْل ُُّأم ٗه‬ ‫والْحم ُد ِ‬
‫َ َْ‬
‫لى نِ َهايَ ِة تَ َم ِام َح ْملِ ِه‬ ‫ض لِ ِه ۞ ِإ ٰ‬ ‫اع ا ِم ْن فَ ْخ ِر ِه َوفَ ْ‬ ‫َت ٰرى َأْن َو ً‬
‫ب الْ َخ ْل ِق ۞‬ ‫اش تَ َّد بِ َه ا الطَّْل ُق ۞ بِـِإ ْذ ِن َر ِّ‬ ‫۞ َفلَ َّما ْ‬
‫ت الْحبِْيب صلَّى اهلل َعلَْي ِه وسلَّم ۞ س ِ‬
‫اج ًدا‬ ‫َ‬ ‫ََ َ‬ ‫ُ‬ ‫ض َع ِ َ َ َ‬ ‫َو َ‬
‫َشاكِ ًـرا َح ِام ًدا َكَأنَّهُ الْبَ ْد ُر ِف ْي تَ َم ِام ِه‬

‫‪23‬‬
 ‫َم َح ُّل اْ ِلقيَ ِام‬
‫اَل َْم ْق ُر ْو َءةُ ِف ْـي َم َح ِّل ال ِْقيَ ِام‪ ‬‬
‫ك‬‫ك ۞ يَا َر ُس ْو ْل َساَل ْم َعلَْي َ‬ ‫يَا نَبِي َساَل ْم َعلَْي َ‬
‫ك‬‫ات اهللْ َعلَْي َ‬ ‫صلَ َو ُ‬ ‫ك ۞ َ‬ ‫ب َساَل ْم َعلَْي َ‬ ‫يَا َحبِْي ْ‬
‫صطََفى‬ ‫اَ ْش َـر َق الْ َك ْو ُن ابْتِ َهاجا ۞ بِ ُو ُج ْو ِد ال ُْم ْ‬
‫اَ ْح َم ْد‬
‫َواِل َ ْه ِل الْ َك ْو ِن اُنْـس ۞ َو ُس ُر ْو ٌر قَـ ْد تَ َج َّـد ْد‬
‫فَاط َْر ُب ْوا يَااَ ْه َل ال َْمثَانِي ۞ َف َه َـز ُار الْيُ ْـم ِن غَ َّـر ْد‬
‫ْح ْس ِن َت َف َّر ْد‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫ى‬ ‫ال ۞ فَا َق فِ‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ج‬ ‫ِ‬
‫ب‬ ‫ا‬ ‫ُؤ‬ ‫واستَ ِْ‬
‫ي‬ ‫ض‬
‫ُ‬ ‫ََ‬ ‫َ ْ‬
‫يس َي ْن َفـ ْد‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ر‬
‫ٍّ‬ ‫ولَنَا الْب ْشرى بِس ْـع ٍد ۞ مستَ ِ‬
‫م‬
‫َ‬ ‫ُْ‬ ‫َ ُ َ َ‬
‫اء ۞ َج َم َع الْ َف ْخ َر ال ُْمَؤ بَّ ْد‬ ‫ح ْي ُ ِ‬
‫ث اُ ْوت ْيناَ َعطَ َ‬ ‫َ‬
‫ص َرهُ ال َْع ْد‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫فَل َربِّي ُك ُّل َح ْمد ۞ َج َّل اَ ْن يَ ْح ُ‬
‫‪24‬‬
 ‫صطََفى الْه ِ‬ ‫ِ‬
‫ادي ُم َح َّم ْد‬ ‫َ‬ ‫ا ْذ َحبَانَا بِ ُو ُج ْو ِد ْال ۞ ُم ْ‬
‫سي ِن‬ ‫ْح َ‬ ‫َم ْر َحبًا يَا ُن ْو َر ال َْع ْي ِن ۞ َم ْر َحبًا َج َّد ال ُ‬
‫اهلل اَهاًل ۞ بِ ِ‬
‫ك نَ ْس َع ْد‬ ‫ك انَّا بِ َ‬ ‫َ‬ ‫يَ َار ُس ْو َل ِ ْ‬
‫اهه يا اِ‬ ‫ِ‬
‫ص ْد‬‫َ َ‬ ‫ق‬
‫ْ‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫َّ‬ ‫ك‬‫ُ‬ ‫غ‬
‫ْ‬ ‫ِّ‬
‫ل‬ ‫ب‬ ‫و‬
‫ُ ََ‬ ‫د‬‫ْ‬ ‫ج‬ ‫۞‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫َوبِ َج َ‬
‫َو ْاه ِدنَا َن ْه َج َسبِْيلِه ۞ َك ْي بِ ِه نَ ْس َع ْد َو ُن ْر َش ْد‬
‫اهه ۞ فِى ِج َوا ِره َخ ْي َر َم ْق َع ْد‬ ‫ب بلِّغْنَا بِج ِ‬
‫َ‬ ‫َر ِّ َ‬
‫الر ْس ِل ُم َح َّم ْد‬ ‫ف ُّ‬ ‫اهلل َتغْ َشى ۞ اَ ْش َر َ‬ ‫وصاَل ةُ ِ‬
‫َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َو َساَل ٌم ُم ْستَـم ٌّر ۞ ُك َّل ح ْي ٍن يَـتَ َ‬
‫ـج ـ ّد ْد‬
‫صلَّى اهللُ َعلَْي ِه َو َسلَّم‬ ‫لى ُم َح َّمد ۞ َ‬ ‫َ‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫اهلل‬
‫ُ‬ ‫ى‬ ‫صلَّ‬
‫َ‬
‫ادي ُم َح َّمد‬ ‫ب فَا ْغ ِفر لِي ذُ ُنوبِي ۞ بِبر َك ِة الْه ِ‬ ‫َر ِّ‬
‫َ‬ ‫َْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ْختَ ِام‬ ‫ب فَاجعل مجتَمعنَا ۞ غَايتُه الْحسن ال ِ‬
‫َ ُُْ‬ ‫َر ِّ ْ َ ْ ُ ْ َ ْ‬
‫س ِام‬ ‫ك ال ِ‬
‫ْج‬ ‫َ‬ ‫اي‬‫َ‬‫ط‬ ‫ع‬ ‫ن‬ ‫وا ْع ِطنا ماقَ ْد سَألْنا ۞ ِ‬
‫م‬
‫َ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ‬
‫‪25‬‬
 ‫َوا ْك ِرِم ااْل َراَ َح ِمنَّا ۞ بِلِ َق ِاء َخ ْي ِر ااْل َنَ ِام‬
‫صاَل ٍة َو َساَل ٍم‬ ‫ن‬ ‫م‬‫وابلِ ِغ الْم ْختار عنَّا ۞ ِ‬
‫ْ َ‬ ‫َْ ُ ََ َ‬

‫ص ِّل َو َسلِّ ْم َوبَا ِر ْك َعلَْي ِه‬ ‫م‬

‫َّ‬ ‫ه‬‫ل‬
‫ّ‬‫اَل ٰ‬
‫ُ َ‬
‫ص لَّى اهللُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َم ْخ ُت ْونً ا بِيَ ِد ال ِْعنَايَ ِة ۞‬ ‫ِ‬
‫َو ُول َد َ‬
‫ضا ۞‬ ‫َأش َر َق بَِب َهآِئِه الْ َف َ‬
‫ُوالً بِ ُك ْح ِل الْ ِه َدايَ ِة ۞ فَ ْ‬ ‫َم ْكح ْ‬
‫َأض ا ۞ َو َد َخ ِل فِ ْي َع ْق ِد َب ْي َعتِهٖ‬ ‫ُو ِرهٖ َو َ‬ ‫ِ‬
‫َوتَْأَلَأَل الْ َك ْو ُن م ْن ن ْ‬
‫ضـى ۞ ََّأو ُل‬ ‫َم ْن بَِق َـي ِم َن الْ َخآَل ِئ ِق َك َما َد َخ َل فِ ْي َه ا َم ْن َّم ٰ‬
‫س َو ُس ُق ْو ِط‬ ‫ُود نَ ا ِر فَ ا ِر َ‬
‫ات ۞ بِ ُخم ِ‬
‫ْ‬
‫ض ْيلَ ِة الْم ْع ِج ز ِ‬
‫ُ َ‬
‫فَ ِ‬
‫الش ُه ِ‬ ‫آء بِ ُّ‬ ‫الس م ِ‬ ‫ت َّ ِ ِ‬ ‫ات ۞ ور ِمي ِ‬ ‫الشــرفَ ِ‬
‫ب‬ ‫الش يَاط ْي ُن م َن َّ َ‬ ‫َُ َ‬ ‫ُّ ُ‬
‫ص ْولَ ِة‬ ‫ِ‬ ‫ُل جبَّا ٍر ِمن ال ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َ‬ ‫ب‬ ‫ُو‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ن‬
‫ِّ‬ ‫ْج‬ ‫َ‬ ‫ال ُْم ْح ِرقَ ات ۞ َو َر َج َع ك ُّ َ‬
‫اط ُع‬‫الس ِ‬‫اض ٌع ۞ لَ َّما تََألَّ َق ِم ْن َسنَاهُ الن ُّْو ُر َّ‬ ‫س ْلطَنَتِهٖ ذَلِْيل َخ ِ‬
‫ٌ‬ ‫ُ‬
‫۞ َوَأ ْش َر َق ِم ْن َب َهآِئِه الضِّيَاءُ الالَِّم ُع ۞ َحتَّى‬
‫‪26‬‬
 ‫لى‪  ‬الْمر ِ‬
‫اض ِع‬ ‫عُ ِر َ‬
‫ض َع ٰ َ َ‬

‫ص ِّل َو َسلِّ ْم َوبَا ِر ْك َعلَْي ِه‬ ‫ٰ‬

‫اَللّ ُه َّم َ‬
‫الد َّرةَ الْيَتِْي َم ةَ ۞ اَلَّتِ ْي الَ ُت ْو َج ُد لَ َه ا‬ ‫ُل ٰه ِذ ِه ُّ‬ ‫ُ‬ ‫ف‬ ‫ك‬‫ْ‬ ‫ي‬
‫َّ‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ي‬
‫ْ‬
‫قِ‬
‫ت الطُُّي ْو ُر نَ ْح ُن نَ ْك ُفلُهٗ َو َنغْتَنِ ُم ِه َّمتَهُ ال َْع ِظ ْي َم ةَ‬ ‫قِ ْيمةٌ ۞ قَالَ ِ‬
‫َ‬
‫ال َش َرفَهٗ‬ ‫ك لِ َك ْي َننَ َ‬ ‫ش نَ ْح ُن َْأو ٰلى بِ ٰذلِ َ‬ ‫ُو ُ‬ ‫ِ‬
‫۞ قَ الَت ال ُْوح ْ‬
‫اس ُك ُن ْوا فَ ِإ َّن اهللَ قَ ْد‬ ‫ش َر اُأْلَم ِم ْ‬ ‫َوَت ْع ِظ ْي َم هُ ۞ ِق ْي َل يَ ا َم ْع َ‬
‫َأن نَبِيَّهٗ ُم َح َّم ًدا‬‫َح َك َم فِ ْي َس ابِ ِق ِح ْك َمتِ ِه الْ َق ِديْ َم ِة ۞ بِ َّ‬
‫صلَّى اهللُ َعلَْي ِه َو َسلَّ َم‬ ‫َ‬
‫ْحلِ ْي َم ِة‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫يَ ُك ْو ُن َرض ْي ًعا ل َحل ْي َمةَ ال َ‬

‫ص ِّل َو َسلِّ ْم َوبَا ِر ْك َعلَْي ِه‬ ‫م‬

‫َّ‬ ‫ه‬‫ل‬
‫ّ‬‫اَل ٰ‬
‫ُ َ‬
‫‪27‬‬
 ‫ب‬‫س لِ َم ا َس بَ َق فِي طَ ِّي الْغَْي ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬‫ن‬ ‫اض ُع اِإْل‬ ‫ض َع ْن هُ مر ِ‬
‫ََ‬ ‫ثُ َّم َأ ْع َر َ‬
‫ْ‬
‫ب ۞ َفلَ َّما َوقَ َع‬ ‫ت َأبِى ذَُؤ يْ ٍ‬
‫ْ‬
‫اد ِة لِحلِ ْيم ةَ بِْن ِ‬
‫الس َع َ َ َ‬ ‫۞ ِم َن َّ‬
‫ض َع ْتهُ فِ ْي‬ ‫ت ُم ْســ ِر َعةً ِإلَْي ِه ۞ َو َو َ‬ ‫اد َر ْ‬ ‫نَظَُر َه ا َعلَْي ِه ۞ بَ َ‬
‫س ًما‬ ‫ش لَ َه ا ُمتَبَ ِّ‬‫ص ْد ِر َها ۞ َف َه َّ‬ ‫ى‬ ‫ٰ‬
‫ل‬ ‫ِإ‬ ‫ه‬ ‫ت‬
‫ْ‬ ‫م‬
‫َّ‬ ‫ض‬‫َ‬ ‫و‬ ‫۞‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ِ‬
‫ر‬ ‫ج‬ ‫ح‬‫ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫الس َمآ ۞ فَ َح َملَْت هُ ِإ ٰلى‬ ‫ُو ٌر لَّ ِح َق بِ َّ‬ ‫ِ‬
‫۞ فَ َخ َر َج م ْن َثغْ ِرهٖ ن ْ‬
‫ت بِ ِه‬ ‫رحلِه ا ۞ وارتَحلَ ْ ِ ِ‬
‫ص لَ ْ‬ ‫ت بِهٖ ا ٰلى َْأهل َه ا ۞ َفلَ َّما َو َ‬ ‫َْ َ‬ ‫َْ َ‬
‫ت‬ ‫لى َأ ْغنَ ِام َها ۞ َو َك انَ ْ‬ ‫ت َب َر َكتُهٗ َع ٰ‬ ‫اِ ٰلى‪ُ  ‬م َق ِام َها ۞ َع َاينَ ْ‬
‫ُل َي ْوٍم َت ٰرى ِم ْن هُ ُب ْر َهانًا ۞ َوَت ْرفَ ُع لَهٗ قَ ْد ًرا َّو َش انًا۞‬ ‫ك َّ‬
‫ْف واَأْلم ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ان ۞ َو َد َخ َل َب ْي َن‬ ‫َحتَّى انْ َد َر َج ف ْي ُحلَّة اللُّط َ َ‬
‫الص ْبي ِ‬ ‫ِ‬
‫ان‬ ‫ِإ ْخ َوتهٖ َم َع ِّ َ‬

‫ص ِّل َو َسلِّ ْم َوبَا ِر ْك َعلَْي ِه‬ ‫م‬

‫َّ‬ ‫ه‬‫ل‬
‫ّ‬‫اَل ٰ‬
‫ُ َ‬
‫ان ۞ ِإ ْذ َأ ْقبَ َل َعلَْي ِه‬ ‫ات ي وٍم نَ ٍاء َع ِن اَأْلوطَ ِ‬
‫ْ‬ ‫ُو ذَ َ َ ْ‬
‫َفَب ْينَ َم ا ه َ‬
‫س َوالْ َق َم ُر ۞‬ ‫ُو َه ُه ُم َّ‬ ‫ثَاَل ثَ ةُ َن َف ٍر ۞ َك َّ‬
‫الش ْم ُ‬ ‫َأن ُوج ْ‬
‫‪28‬‬
‫ص لَّى اهللُ َعلَْي ِه‬ ‫ف النَّبِ ُّي َ‬‫الص ْبيَا ُن َه َربً ا ۞ َو َوقَ َ‬ ‫فَ انْطَلَ َق ِّ‬
‫اعا‬‫ض َج ً‬ ‫ض ِإ ْ‬ ‫لى‪  ‬اَأْل ْر ِ‬ ‫َأض َجعُ ْوهُ َع ٰ‬ ‫َو َس لَّ َم ُمَت َع ِّجبً ا ۞ فَ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْب‬‫َخف ْي ًفا ۞ َو َش ُّق ْوا بَطْنَهُ َش ًّقا لَط ْي ًفا ۞ ثُ َّم َأ ْخ َر ُج ْـوا َقل َ‬
‫ان ۞‬ ‫س يِّ ِد ولَ ِد َع ْدنَا َن ۞ و َش َّرحوهُ بِ ِس ِّك ْي ِن اِإْل ْحس ِ‬
‫َ‬ ‫َ ُْ‬ ‫َ َ‬
‫ان ۞ وملَ ُؤ هُ بِ ال ِ‬
‫ْحل ِْم َوال ِْعل ِْم‬ ‫ََ‬
‫الش ْيطَ ِ‬‫ظ َّ‬ ‫عُوا ِم ْن هُ َح َّ‬‫َو َن َّز ْ‬
‫اد ْوهُ اِ ٰلى َم َكانِِه َف َق َام‬
‫َأع ُ‬
‫ان ۞ َو َ‬ ‫ضو ِ‬ ‫َوالْيَ ِق ْي ِن َو ِّ‬
‫الر ْ َ‬
‫صلَّى اهللُ َعلَْيهَ َو َسلَّ َم َس ِويًّا َك َما َكا َن‬ ‫ب َ‬ ‫ال َ ِ‬
‫ْحب ْي ُ‬

‫ص ِّل َو َسلِّ ْم َوبَا ِر ْك َعلَْي ِه‬ ‫م‬

‫َّ‬ ‫ه‬‫ل‬
‫ّ‬‫اَل ٰ‬
‫ُ َ‬
‫اد‬
‫ُر ُ‬ ‫ت َما ي َ‬ ‫الر ْح ٰم ِن ۞ لَ ْو َعلِ ْم َ‬ ‫ب َّ‬ ‫ت الْمآَل ِئ َكةُ يَ َ ِ‬
‫احب ْي َ‬
‫ِ‬
‫َف َقالَ َ‬
‫ك َع ٰلى‪  ‬الْغَْي ِر ۞‬ ‫ت قَ ْد َر َم ْن ِزلَتِ َ‬ ‫ك ِم َن الْ َخ ْي ِر ۞ لَ َع َرفْ َ‬ ‫بِ َ‬
‫ُو ًرا ۞ يَ ُام َح َّم ُد‬ ‫ت َف َر ًحا َو ُس ُر ْو ًرا ۞ َو َب ْه َج ةً َّون ْ‬ ‫َوا ْز َد ْد َ‬
‫ك۞‬ ‫ات َأ ْعالَ ُم عُلُ ْو ِم َ‬
‫ت ِفي الْ َكٓاِئنَ ِ‬ ‫ــر ْ‬ ‫ِ‬
‫ـر َف َق ْد نُش َ‬
‫ِ‬
‫َأبْش ْ‬
‫ك ۞ َولَ ْم َي ْب َق َش ْيٌئ ِم َّما‬ ‫ات بِقُ ُد ْو ِم َ‬
‫ت ال َْم ْخلُ ْوقَ ُ‬ ‫اش ر ِ‬
‫َوَتبَ َ َ‬
‫‪29‬‬
‫ك َس ِام ًعا‬ ‫آء َأِل ْم ِر َك طَاِئ ًعا ۞ َولِ َم َقالَتِ َ‬ ‫ٰ‬
‫َخلَ َق اهللُ َت َعالى ِإالَّ َج َ‬
‫ب‬‫الض ُّ‬‫ك يَ ْستَ ِج ْي ُر ۞ َو َّ‬ ‫ك الْبَ ِع ْي ُر ۞ بِ ِذ َم ِام َ‬ ‫سيَأتِْي َ‬‫۞ فَ َ‬
‫الش َج ُر َوالْ َق َم ُر‬ ‫الر َسالَ ِة ۞ َو َّ‬ ‫ك بِ ِّ‬ ‫ان لَ َ‬ ‫والْغَزالَةُ ۞ ي ْش َه َد ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ُو َن بِنُُب َّوتِ َ‬ ‫ِ‬
‫بُك‬
‫ب ۞ َو َم ْر َك َ‬ ‫ك َع ْن قَ ِريْ ٍ‬ ‫ب ۞ َي ْنطق ْ‬ ‫َوال ِّذيْ ُ‬
‫ِ‬
‫ش‬ ‫ِ‬
‫ك ُم ْش تَا ٌق ۞ َوج ْب ِريْ ُل َش ُاو ْو ُ‬ ‫ُرا ُق ۞ ا ٰلى َج َمالِ َ‬ ‫الْب َ‬
‫اق ۞ َوالْ َق َم ُر َم ُْأم ْو ٌر‬ ‫ك قَ ْد َأ ْعلَن بِ ِذ ْك ِر َك فِي اٰأْلفَ ِ‬ ‫َم ْملَ َكتِ َ‬
‫َ‬
‫ش ِّو ٌق‬ ‫ُل َم ْن فِي الْ َك ْو ِن ُمتَ َ‬ ‫اق ۞ َوك ُّ‬ ‫ك بِاِإْل نْ ِش َق ِ‬ ‫لَ َ‬
‫لِظُ ُه ْو ِر َك ۞ ُم ْنتَ ِظ ٌر‬
‫اق ُن ْو ِر َك‬‫ِإِل ْشر ِ‬
‫َ‬

‫ص ِّل َو َسلِّ ْم َوبَا ِر ْك َعلَْي ِه‬ ‫م‬

‫َّ‬ ‫ه‬‫ل‬
‫ّ‬‫اَل ٰ‬
‫ُ َ‬
‫اع‬‫س َم ِ‬‫ص ٌِ‬ ‫َفب ْينَم ا الْحبِْيب ص لَّى اهلل َعلَْي ِه وس لَّم م ْن ِ‬
‫تلَ‬ ‫ََ َُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ ُ َ‬
‫اح ۞ ِإ ْذ‬ ‫ُو ِر َّ‬
‫الص بَ ِ‬ ‫اح ۞ َو َو ْج ُههٗ ُمَت َهلِّ ٌل َكن ْ‬ ‫تِْل َ‬
‫ك اَأْل ْش بَ ِ‬
‫ُو ُل َواغَ ِر ْيبَ اهُ ۞‬ ‫ِ‬ ‫ت حلِيم ةُ معلِ‬
‫ْ‬ ‫ق‬‫ت‬‫َ‬ ‫۞‬ ‫اح‬
‫ِ‬ ‫ي‬
‫َ‬ ‫الص‬
‫ِّ‬ ‫ب‬ ‫ة‬
‫ً‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫َأ ْقَبلَ ْ َ ْ َ ُ ْ‬
‫‪30‬‬
‫ت‬ ‫ب ۞ بَ ْل َأنْ َ‬ ‫ت بِغَ ِريْ ٍ‬‫ت ال َْمآَل ِئ َك ةُ يَ ُام َح َّم ُد َم ا َأنْ َ‬‫َف َق الَ ِ‬
‫ص ِف ٌّ‬ ‫ِ ِ‬
‫ت‬ ‫ب ۞ قَ الَ ْ‬ ‫ـي َو َحبِْي ٌ‬ ‫ت لَ هُ َ‬ ‫ب ۞ َوَأنْ َ‬ ‫م َن اهلل قَ ِريْ ٌ‬
‫ت‬ ‫ت ال َْمآَل ِئ َك ةُ يَ ُام َح َّم ُد َم ا َأنْ َ‬ ‫اح َداهُ ۞ َف َق الَ ِ‬ ‫حلِيم ةُ وو ِ‬
‫َ َْ َ َ‬
‫ك‬ ‫س َ‬ ‫ي‬ ‫احب التَّْأيِْي ِد ۞ وَأنِ‬ ‫تص ِ‬ ‫َ‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫َأ‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫۞‬ ‫د‬‫بِو ِحي ٍ‬
‫َ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ ْ‬
‫انُك ِم َن ال َْمآَل ِئ َك ِة‬ ‫انُك ِإ ْخ َو َ‬ ‫ْح ِم ْي ُد ال َْم ِج ْي ُد ۞ َوِإ ْخ َو َ‬ ‫ال َ‬
‫ت‬ ‫ت حلِ ْيم ةُ وايتِْيم اهُ ۞ َف َق الَ ِ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫۞‬ ‫د‬‫و َْأه ِل التَّو ِحي ِ‬
‫َ َ ََ َ‬ ‫ْ ْ‬ ‫َ‬
‫ال َْمآَل ِئ َكةُ‬
‫لِ ٰلّ ِه َد ُّر َك ِمن يتِْي ٍم ۞ فَِإ َّن قَ ْدر َك ِع ْن َد ِ‬
‫اهلل َع ِظ ْي ٌم‬ ‫َ‬ ‫َْ‬

‫ص ِّل َو َسلِّ ْم َوبَا ِر ْك َعلَْيه‬ ‫م‬

‫َّ‬ ‫ه‬ ‫اَل ٰ‬
‫ل‬
‫ّ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ت بِهٖ‬‫َفلَ َّما َرَأتْ هُ َحلِ ْي َم ةُ َس الِ ًما ِم َن اَأْل ْه َو ِال ۞ َر َج َع ْ‬
‫ض‬ ‫لى َب ْع ِ‬
‫ت َخَب َرهُ َع ٰ‬‫ص ْ‬ ‫ــر ْو َر ًة اِ ٰلى اَْألطْالَ ِل ۞ ثُ َّم قَ َّ‬
‫َم ْس ُ‬
‫ت َعلَْي ِه َم ا تَ َّم ِم ْن َْأم ِرهٖ َو َم ا َك ا َن ۞‬
‫اد ْ‬
‫َأع َ‬
‫ان ۞ َو َ‬ ‫الْ ُك َّه ِ‬
‫ال لَ ه الْ َك ِ‬
‫اه ُن ‪ :‬يَ اابْ َن َز ْم َز َم َوال َْم َق ِام ۞ َوال ُّر ْك ِن‬ ‫َف َق َ ُ‬
‫‪31‬‬
 ‫ت ٰه َذا َْأم فِي ال َْمنَ ِام‬ ‫ْح َر ِام ۞ َأفِي الَْي َقظَ ِة َرَأيْ َ‬ ‫ِ‬
‫َوالَْب ْيت ال َ‬
‫اح ا الَ‬ ‫ِ‬
‫ك ال َْعالَِّم ۞ َش َ‬ ‫ال وحرم ِة الْملِ ِ‬
‫اه ْد ُت ُه ْم ك َف ً‬ ‫۞ َف َق َ َ ُ ْ َ َ‬
‫ال لَه الْ َك ِ‬
‫اه ُن َأبْ ِش ْـر َُّأي َه ا‬ ‫ك َوالَ ُأ َ‬ ‫ك ِف ْي ٰذلِ َ‬‫َأ ُش ُّ‬
‫ام ۞ َف َق َ ُ‬ ‫ضُ‬
‫تُك لَِأْلنْبِي ِ‬
‫آء‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫۞‬ ‫م‬‫ِ‬‫ال‬ ‫ع‬ ‫َأْل‬‫ا‬ ‫ب‬ ‫ـت ص ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َُ‬‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫الْغُالَ ُم ۞ فََأنْ َ َ ُ‬
‫اح‬
‫لى بِس ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اط‬ ‫ك َي ْن ِز ُل ج ْب ِريْ ُل ۞ َو َع ٰ َ‬ ‫ام ۞ َعلَْي َ‬ ‫ُق ْف ٌل َوختَ ٌ‬
‫ِ‬ ‫بُك ال ِ‬ ‫س ي َخ ِ‬
‫ص ُر‬ ‫ْجل ْي ُل ۞ َو َم ْن ذَا الَّذ ْي يَ ْح ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫اط‬ ‫الْقُ ْد ِ ُ‬
‫اك‬‫ف َم ْعنَ َ‬ ‫ص ِ‬ ‫ض َو ْ‬ ‫ض ْي ِل ۞ َو َع ْن َب ْع ِ‬ ‫ت ِم َن َّ‬
‫الت ْف ِ‬ ‫اح َويْ َ‬
‫َم َ‬
‫ص ُـر‬
‫َي ْق ُ‬
‫اد ِح ال ُْم ِط ْي ِل‬
‫لِـسا ُن الْم ِ‬
‫َ َ‬

‫ص ِّل َو َسلِّ ْم َوبَا ِر ْك َعلَْي ِه‬ ‫م‬

‫َّ‬ ‫ه‬‫ل‬
‫ّ‬‫اَل ٰ‬
‫ُ َ‬
‫ِ‬
‫س َن الن ِ‬
‫َّاس َخ ْل ًق ا َو ُخلُ ًق ا‬ ‫لى اهللُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم ْ‬
‫َأح َ‬ ‫ص َّ‬
‫َو َك ا َن َ‬
‫۞ وَأه د ِ‬
‫ُر ٰا ُن‬
‫ْح ِّق طُُرقً ا ۞ َك ا َن ُخلُقُهُ الْق ْ‬ ‫اه ْم ا ٰلى ال َ‬
‫َ ْ َُ‬
‫س ُح‬ ‫ف‬‫ْ‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫۞‬ ‫۞ و ِش ْيمتُهُ الْغُ ْف را ُن ۞ ي ْنص ح لِِإْل نْس ِ‬
‫ان‬
‫ََ َ‬ ‫َ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫‪32‬‬
‫ب ِإذَا َك ا َن فِ ْي َح ِّقهٖ‬ ‫ُو َع ِن ال َّذنْ ِ‬‫س ان ۞ َو َي ْعف ْ‬
‫فِي اِإْل ْح ِ‬
‫َ‬
‫ض بِ ِه ۞‬ ‫َأح ٌد لِغَ َ‬ ‫ِ‬
‫ض يِّ َع َح ُّق اهلل لَ ْم َي ُق ْم َ‬ ‫َو َس بَبِ ِه ۞ َوِإ َذا ُ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َأجابَ هُ ۞‬ ‫َم ْن َر ٰاهُ بَد ْي َه ةً َهابَ هُ ۞ َوِإذَا َد َع اهُ الْم ْس ك ْي ُن َ‬
‫شا َوالَ‬ ‫ض ِم ُر لِ ُم ْسلِ ٍم ِغ ًّ‬ ‫ْح َّق َولَ ْو َكا َن ُم ًّرا ۞ َوالَ يُ ْ‬ ‫َي ُق ْو ُل ال َ‬
‫اب‬ ‫ض ًّرا ۞ َم ْن نَظَ ر فِي َو ْج ِه ِه َعلِم َأنَّهٗ لَْيس بَِو ْج ِه َك َّذ ٍ‬ ‫ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬
‫اب‬‫ص لَّى اهللُ َعلَْي ِه َو َس لَّم لَْيس بِغَ َّما ٍز َوالَ َعيَّ ٍ‬ ‫۞ َو َك ا َن َ‬
‫َ َ‬
‫َأن َو ْج َه هُ قِط َْع ةُ قَ َم ٍر ۞ َوِإ َذا َكلَّ َم‬ ‫۞ ِإ َذا ُس َّرا فَـ َك َّ‬
‫َأح ٰل ثَ َم ٍر ۞ َوِإذَا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُو َن م ْن َكالَمهٖ ْ‬ ‫َّاس فَ َكَأنَّ َم ا يَ ْجن ْ‬
‫الن َ‬
‫ب الْغَ َم ِام ۞ َوِإ َذا تَ َكلَّ َم فَ َكَأنَّ َم ا‬ ‫س َم َع ْن ِمثْ ِل َح ِّ‬ ‫س َم َتبَ َّ‬
‫َتبَ َّ‬
‫ث فَ َك َّ‬
‫َأن‬ ‫ك الْ َكالَِم ۞ َوِإذَا تَ َح َّد َ‬ ‫ط ِم ْن ٰذلِ َ‬ ‫ال ُّد ُّر يَ ْس ُق ُ‬
‫ف ِم ْن‬ ‫ج ِم ْن فِ ْي ِه ۞ َوِإ َذا َم َّر بِطَ ِريْ ٍق عُ ِر َ‬ ‫ك يَ ْخ ُر ُ‬ ‫ال ِْم ْس َ‬
‫ـي ِط ْيبُهٗ‬ ‫َ‬
‫س بِ‬
‫ق‬ ‫َ‬ ‫ٍ‬ ‫ِطيبِهٖ َأنَّهٗ قَ ْد م َّر فِي ِه ۞ وِإذَا جلَس فِي مجلِ‬
‫َ َ َ ْ َْ‬ ‫َ ْ‬ ‫ْ‬
‫ب َوِإ ْن لَ ْم‬ ‫س ُن ِط ْي ٍ‬ ‫َأح‬ ‫ه‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫فِي ِه َأيَّاما وِإ ْن َتغَيَّب ۞ ويوج ُد ِ‬
‫م‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُْ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ً َ‬
‫َأص َحابِهٖ فَ َكَأنَّهُ الْ َق َم ُر‬‫ب ۞ َوِإ َذا َمشٰـى َب ْي َن ْ‬ ‫يَ ُك ْن قَ ْد تَطَيَّ َ‬
‫‪33‬‬
‫َّاس ِم ْن‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫َّ‬
‫َأن‬ ‫ك‬
‫َ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ال‬ ‫ي‬‫َ‬‫ل‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ق‬
‫ْ‬ ‫َأ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬
‫َ‬ ‫الز ْه ِر ۞ َوِإ‬‫ُّ‬ ‫بين النُّجُوِ‬
‫م‬
‫َ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َْ َ‬
‫ص لَّى اهللُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم‬ ‫ِ‬
‫ُو ِرهٖ ف ْي ََأوان الظُّ ْه ِر ۞ َو َك ا َن َ‬
‫ن ِ‬
‫ْ‬
‫الريْ ِح ال ُْم ْر َس لَ ِة ۞ َو َك ا َن َي ْر ُ‬
‫فُق بِالْيَتِْي ِم‬ ‫َأج َو َد بِالْ َخ ْي ِر ِم َن ِّ‬
‫ْ‬
‫ت ِم ْن ِذ ْي لِ َّم ٍة‬ ‫اص ِف ْي ِه َما َرَأيْ ُ‬
‫ضو ِ‬ ‫َواَأْل ْر َملَ ِة ۞ قَ َ‬
‫ال َب ْع ُ َ‬
‫َأحس ن ِمن رس و ِل ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫اهلل‬ ‫آء ۞ ْ َ َ ْ َ ُ ْ‬ ‫آء ۞ ف ْي ُحلَّة َح ْم َر َ‬ ‫َس ْو َد َ‬
‫صلَّى اهللُ‬ ‫َ‬
‫َعلَْي ِه َو َسلَّ َم‬

‫ص ِّل َو َسلِّ ْم َوبَا ِر ْك َعلَْي ِه‬ ‫م‬

‫َّ‬ ‫ه‬ ‫اَل ٰ‬
‫ل‬
‫ّ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫َأض َوُأ ِم َن‬
‫ال بَ ْل ْ‬ ‫َأن َو ْج َههُ الْ َق َم ُر ۞ َف َق َ‬ ‫وقِ ْيل لِب ْع ِ‬
‫ض ِه ْم َك َّ‬ ‫َ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِإ‬
‫ْجاَل ُل‬
‫ام ۞ قَ ْد غَش يَهُ ال َ‬ ‫الْ َق َم ِر َذا لَ ْم يَح ْ‬
‫ُل ُد ْونَ هُ الْغَ َم ُ‬
‫اص ِف ْي ِه َم ا‬ ‫ضو ِ‬
‫ال َب ْع ُ َ‬‫ال ۞ قَ َ‬ ‫۞ َوا ْنَت ٰهى ِإلَْي ِه الْ َك َم ُ‬
‫س ا ُن الْبَلِ ْي ِغ ِإذَا‬ ‫ت َقبلَ ه والَ بع َدهٗ ِم ْثلَ ه ۞ َفيع ِج ز لِ‬
‫ُْ ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َرَأيْ ُ ْ ُ َ َ ْ‬
‫‪34‬‬
 ‫اد َأ ْن ي ْح ِ‬
‫ص لَّى اهللُ‬ ‫ص هُ َ‬ ‫س ْب َحا َن َم ْن َخ َّ‬‫ُ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫۞‬ ‫ه‬
‫ُ‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ض‬‫ْ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ي‬‫اَ َر َ ُ َ‬
‫ص‬
‫اب‬ ‫َأس ٰرى بِهٖ اِ ٰلى‪  ‬قَ ِ‬ ‫َعلَْي ه َو َس لَّ َم بِال َْم َح ِّل اَأْل ْس نٰى ۞ َو ْ‬
‫ِ‬
‫صى‬ ‫ات الَّتِ ْي الَ تُ ْح ٰ‬‫َقوس ْي ِن َأو َأ ْدنٰى ۞ وَأيَّ َد ٗه بِ الْم ْع ِجز ِ‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َْ ْ‬
‫صـى‬ ‫ال بِ َم ا يَ ِج ُّل َأ ْن يُ ْسَت ْق ٰ‬
‫ال الْ َكم ِ‬ ‫ص ِ‬ ‫خ‬‫۞ واَوفَ اه ِمن ِ‬
‫َ‬ ‫َ ُ ْ َ‬
‫ِ‬
‫َأح ًدا َق ْبلَ هُ ۞ َو ٰاتَ اهُ‬ ‫س ا لَ ْم ُي ْعط ِه َّن َ‬ ‫۞ َوَأ ْعطَ اهُ َخ ْم ً‬
‫ض لَهُ ۞ َو َك ا َن لَهٗ ِف ْي‬ ‫َأح ٌد فَ ْ‬ ‫ك‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬
‫ر‬ ‫د‬
‫ْ‬ ‫يُ‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫جو ِام ع الْ َكلِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ََ َ‬
‫ال ۞ الَ‬ ‫ال ِم ْن هُ َك َم ٌ‬‫ال ۞ ولِ ُك ِّل َكم ٍ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُك ِّل َم َق ٍام ِع ْن َدهٗ َم َق ٌ‬
‫س انُهٗ ِإالَّ‬ ‫اب ۞ والَ يجُو ُل لِ‬ ‫ٍ‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ُو ُل فِي ُس َؤ ٍ‬
‫ال‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫يَح ْ ْ‬
‫اب‬ ‫ص َو ٍ‬ ‫ِ‬
‫ف ْي َ‬

‫ص ِّل َو َسلِّ ْم َوبَا ِر ْك َعلَْي ِه‬ ‫م‬

‫َّ‬ ‫ه‬‫ل‬
‫ّ‬‫اَل ٰ‬
‫ُ َ‬
‫وما َع ٰسى َأ ْن ي َق َ ِ‬
‫ب َع ْن‬ ‫ُر ٰا ُن ۞ َوَأ ْع َر َ‬‫ص َفهُ الْق ْ‬‫ال ف ْي َم ْن َو َ‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬
‫ُو ُر َوالْ ُف ْرقَ ا ُن ۞ َو َج َم َع‬ ‫ب‬ ‫الز‬
‫َّ‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ي‬‫ْ‬ ‫ض اِئلِهٖ التَّوراةُ واِإْل نْ ِ‬
‫ج‬ ‫فَ َ‬
‫َُ ْ‬ ‫َْ َ‬
‫‪35‬‬
 ‫ِ ِ‬
‫اس ِمهٖ‬ ‫اس ُمهٗ َم َع ْ‬ ‫اهللُ لَهٗ َب ْي َن ُرْؤ يَتِهٖ َو َكالَم ه ۞ َو َق َر َن ْ‬
‫َت ْنبِْي ًها‬
‫ُو ًرا ۞‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫لُو َم َق َام ه ۞ َو َج َعلَهٗ َر ْح َم ةً لل َْع الَم ْي َن َون ْ‬ ‫لى عُ ِّ‬
‫َع ٰ‬
‫َو َم َل‬
‫ِِِ‬
‫ب ُس ُر ْو ًرا‬ ‫بِ َم ْولده الْ ُقلُ ْو َ‬

‫ص ِّل َو َسلِّ ْم َوبَا ِر ْك َعلَْي ِه‬ ‫م‬

‫َّ‬ ‫ه‬‫ل‬
‫ّ‬‫اَل ٰ‬
‫ُ َ‬
‫ـل َكم ِ‬
‫ال ۞ َمــا َذا ُي َعِّب ُر َع ْن عُالَ َك‬ ‫َّ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ک‬
‫ُ‬ ‫ـاز‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ح‬ ‫م‬
‫ٍّ‬ ‫ياب ـ ـ ـ ـ ْدرتِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ َ‬
‫َم َقـ ـ ــالِی‬
‫ت بِاَألْن َوا ِرک َّ‬
‫ُل‬ ‫ت فِی اُ ِ‬
‫فُق الْعُالَ ۞ فَ َم َح ْو َ‬ ‫ت الَّ ِذی اَ ْش َرقْ َ‬ ‫اَنْ َ‬
‫ضالَ ِل‬‫َ‬
‫ــو ِر َواْ ِال ْن َعـ ـ ـ ِ‬
‫ــام‬ ‫ُدى ۞ بِالنُّ ْ‬ ‫اعلَ َم الْه ٰ‬‫اس َتنَ َارالْ َك ْو ُن يَ َ‬ ‫ك ْ‬ ‫َوبِ َ‬
‫ال‬‫ضِ‬ ‫َواْ ِالفْ َ‬

‫‪36‬‬
 ‫ِ‬
‫ــع اِْإل بْك اَ ِر‬
‫ئم ـــا ۞ اَبَ ًد َامـ ـ ـ َ‬ ‫ص لَّى َعلَْي ـ َ‬
‫ــك اهللُ َربِّي َدا ً‬ ‫َ‬
‫صـ ـ ِ‬
‫ـال‬ ‫َواْ ٰال َ‬
‫ب الْعُالَ بِ َكماَ ِل‬‫ص ُه ْم َر ُّ‬
‫اب َم ْن ۞ قَ ْد َخ َّ‬ ‫لى َج ِم ْيـ ِع ا ٰال ِل َواْ ْ‬
‫َألص َح ِ‬ ‫َو َع ٰ‬

‫بسم اهلل الحمن الرحيم‬

‫ص ِّل َو َس لِّ ْم َع ٰلى‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ب الْع الَ ِمين ۞ اَل ٰ‬
‫ل‬ ‫ِ‬
‫ُ َ‬ ‫َّ‬ ‫ّ‬ ‫ْح ْم ُد ِهلل َر ِّ َ ْ َ‬ ‫اَل َ‬
‫لى ٰالِهٖ وص حبِهٖ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫َأج َمع ْين ۞ َج َعلَنَ ا اهللُ‬ ‫َس يِّدنَا ُم َح َّمد َو َع ٰ َ َ ْ ْ‬
‫ك‬ ‫ُو بِ ٰذلِ َ‬ ‫ج‬ ‫ر‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫۞‬ ‫ه‬
‫ُ‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫اع‬
‫َ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ش‬
‫َ‬ ‫ب‬ ‫ج‬‫وِإي ا ُكم ِم َّمن يس َتو ِ‬
‫َ َْ ْ‬ ‫ََ ْ ْ َْ ْ ُ‬
‫َر ْح َمتَ هُ َو َرْأ َفتَ هُ ۞ َأل ٰلّ ُه َّم بِ ُح ْر َم ِة ٰه َذا النَّبِ ِّي الْ َك ِريْ ِم ۞‬
‫لى َم ْن َه ِج ِه الْ َق ِويْ ِم ۞ ِإ ْج َعلْنَ ا‬ ‫الس الِ ِك ْي َن َع ٰ‬
‫َأص َحابِ ِه َّ‬ ‫ِِ‬
‫َو ٰاله َو ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ش ْـرنَا‬ ‫اح ُ‬‫اس ُت ْرنَا بِ َذيْ ِل ُح ْر َمتِ ه ۞ َو ْ‬ ‫م ْن خيَ ا ِر َُّأمتِهٖ ۞ َو ْ‬
‫ص َـرتِِه‬ ‫ِ‬
‫ْس نََتنَا فِ ْي َم ْدحهٖ َونُ ْ‬ ‫غَ ًدا فِي ُزمرتِ ِه ۞ واس َتع ِمل َأل ِ‬
‫َ ْ ْ ْ‬ ‫ْ َْ‬
‫ِ‬
‫لى‬‫اعتِ ِه ۞ َوَأم ْتنَ ا َع ٰ‬ ‫س نَّتِ ِه َوطَ َ‬ ‫َأحيِنَ ا ُمتَم ِّ ِ ِ‬
‫س ك ْي َن ب ُ‬ ‫َ‬ ‫۞ َو ْ‬
‫ْجنَّةَ فَِإ نَّهُ ََّأو ُل َم ْن‬ ‫ِ‬ ‫ٰ‬ ‫حبِّهٖ وجم َِ ِ‬
‫اعت ه ۞ َأللّ ُه َّم َأ ْدخلْنَ ا َم َع هُ ال َ‬ ‫ُ َ ََ‬
‫‪37‬‬
‫ص ْو ِر َها ۞ فَِإ نَّهُ ََّأو ُل َم ْن‬ ‫ِ‬
‫يَ ْد ُخلُ َها ۞ َوَأنْ ِزلْنَ ا َم َعهٗ ف ْي قُ ُ‬
‫َي ْن ِزلُ َه ا ۞ َو ْار َح ْمنَ ا َي ْو َم يَ ْش َف ُع لِ ْل َخآَل ِئ ِق َفَت ْر َح ُم َه ا ۞‬
‫ُل َس نَ ٍة ۞ َوالَ تَ ْج َعلْنَ ا ِم ْن‬ ‫ٰ‬
‫َأللّ ُه َّم ْار ُز ْقنَ ا ِزيَ َارتَهٗ فِ ْي ك ِّ‬
‫ك َوالَ َع ْن هُ قَ ْد َر ِس نَ ٍة ۞ َأل ٰلّ ُه َّم الَ تَ ْج َع ْل ِف ْي‬ ‫الْغَ افِلِ ْي َن َع ْن َ‬
‫ْت بِ َم ِاء الت َّْوبَ ِة ذُ ُن ْوبَ هُ ۞‬ ‫سل َ‬ ‫َم ْجلِ ِس نَا ٰه َذا َ ِإ‬
‫َأح ًدا الَّ غَ َ‬
‫آء ال َْمغْ ِف َر ِة عُُي ْوبَ هُ ۞ اَل ٰلّ ُه َّم ِإنَّهٗ َك ا َن َم َعنَ ا‬ ‫ت بِ ِرد ِ‬
‫َو َس َت ْر َ َ‬
‫ض آءُ َع ِن‬ ‫اض يَ ِة ۞ ِإ ْخ َوا ٌن َمَن َع ُه ُم اْل َق َ‬ ‫الس نَ ِة الْم ِ‬
‫َ‬ ‫فِي َّ‬
‫اب ٰه ِذ ِه‬ ‫ص ْو ِل اِ ٰلى ِمثْلِ َه ا ۞ فَالَ تَ ْح ِر ْم ُه ْم ِم ْن َث َو ِ‬ ‫ال ُْو ُ‬
‫اب‬ ‫َأص َح ِ‬ ‫ن‬ ‫م‬‫صرنَا ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ِإ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ح‬ ‫ار‬ ‫م‬ ‫ه‬‫ل‬‫ضلِها ۞ اَل ٰ‬ ‫الس َ ِ‬
‫ْ ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ْ َْ‬ ‫َّ‬ ‫ّ‬ ‫اعة َوفَ ْ َ‬ ‫َّ‬
‫لى َم َم ِّر‬‫ص الِ ٍح َي ْب ٰقى َس نَاهُ َع ٰ‬ ‫ِ‬
‫ُو ِر ۞ َو َو ِّف ْقنَ ا ل َع َم ٍل َ‬ ‫الْ ُقب ْ‬
‫ك َذاكِ ِريْ َن ۞‬ ‫ال ُّدهو ِر ۞ اَل ٰ‬
‫اج َعلْنَ ا اِل ٰآَل ِئ َ‬ ‫ُ ْ‬ ‫م‬
‫َّ‬ ‫ه‬‫ل‬
‫ّ‬ ‫ُْ‬
‫ك ِم َن ال َّذاكِ ِريْ َن ۞‬ ‫ِئ‬ ‫آ‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫ل‬ ‫ولِنعمآِئك شاكِ ِرين ۞ ولِي وِ‬
‫م‬
‫َ‬ ‫َ َْ‬ ‫َ ََْ َ َ َْ‬
‫ك َم ْش غُ ْولِْي َن ۞ َوِإ َذا َت َو َّف ْيَتنَ ا َفَت َو َّفنَ ا غَْي َر‬ ‫اعتِ َ‬
‫َأحيِنَ ا بِطَ َ‬ ‫َو ْ‬
‫ك بِ َخ ْي ٍر‬‫ُونِْي َن ۞ َوالَ َم ْخ ُذ ْولِْي َن ۞ َوٱ ْختِ ْم لَنَ ا ِم ْن َ‬ ‫َم ْفت ْ‬
‫‪38‬‬
‫اج َعلْنَ ا ِم ْن‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ِ‬
‫َأج َمع ْي َن ۞ اَللّ ُه َّم ا ْكفنَ ا َش َّر الظَّال ِم ْي َن ۞ َو ْ‬ ‫ْ‬
‫الر ُس ْو َل‬ ‫اج َع ْل ٰه َذا َّ‬ ‫م‬
‫َّ‬ ‫ه‬ ‫فِتن ِة ٰه ِذ ِه ال ُّد ْنيا س الِ ِمين ۞ اَل ٰ‬
‫ل‬
‫ّ‬
‫ُ ْ‬ ‫َ َ َْ‬ ‫َْ‬
‫الْ َك ِريْ َم لَنَا َش ِف ْي ًعا ۞ َو ْار ُز ْقنَا بِ ِه َي ْو َم ال ِْقيَ َام ِة َم َق ًام ا َرفِ ْي ًع ا‬
‫ص لَّى اهللُ َعلَْي ِه‬ ‫د‬‫ك مح َّم ٍ‬ ‫َ‬ ‫ي‬
‫ِّ‬ ‫ِ‬
‫ب‬‫َ‬‫ن‬ ‫ِ‬
‫ض‬ ‫و‬ ‫ح‬ ‫ن‬ ‫۞ اَل ٰلّه َّم اس ِقنا ِ‬
‫م‬
‫َُ َ‬ ‫ُ ْ َ ْ َْ‬
‫ــرنَا‬
‫ش ْ‬ ‫اح ُ‬ ‫َو َس لَّ َم َش ْربَةً َهنِْيَئةً الَ نَظ َْم ُأ َب ْع َد َها َأبَ ًدا ۞ َو ْ‬
‫ت لَِوآِئِه غَ ًدا ۞ اَل ٰلّ ُه َّم ا ْغ ِف ْر لَنَا بِهٖ َواِل ٰبـَآِئنَا َوُأِلَّم َهآتِنَ ا‬ ‫تَ ْح َ‬
‫ُو ِق َعلَْينَ ا َولِ َم ْن‬ ‫ْحق ْ‬
‫ولِم َ ِ ِ ِ‬
‫ش ايِخنَا َول ُم َعلِّم ْينَ ا ۞ َو َذ ِوي ال ُ‬ ‫َ َ‬
‫اع ِة ۞ َولِ َج ِم ْي ِع ال ُْمْؤ ِمنِْي َن‬ ‫الس َ‬ ‫َأج ٰرى ٰه َذا الْ َخ ْي َر فِ ْي ٰه ِذ ِه َّ‬ ‫ْ‬
‫ات ۞ اََأْلحي ِ‬
‫آء‬ ‫ات ۞ والْمس لِ ِمين والْمس لِم ِ‬ ‫والْمْؤ ِمنَ ِ‬
‫َْ‬ ‫َ ُ ْ َْ َ ُ ْ َ‬ ‫َ ُ‬
‫ات ۞‬ ‫ك َك ِريْم م ِج ْيب ال َّد َعو ِ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫ن‬ ‫ِإ‬ ‫۞‬ ‫ِم ْن ُهم واَأْل ْم و ِ‬
‫ات‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ٌ‬ ‫َْ َ‬
‫ب والْ َخ ِط ْيَئ ِ‬ ‫ات ۞ َوغَافِ ُر ُّ‬ ‫اضـ ــي الْحاج ِ‬ ‫ِ‬
‫ات ۞‬ ‫الذ ُن ْو ِ َ‬ ‫َوقَ َ َ َ‬
‫لى َس يِّ ِدنَا ُم َح َّم ٍد‬ ‫ِ‬
‫ص لَّى اهللُ َع ٰ‬ ‫اَأر َح َم ال َّراح ِم ْي َن ۞ َو َ‬ ‫يَ ْ‬
‫ب ال ِْع َّز ِة ََّما‬‫ــك َر ِّ‬‫ص ْحبِهٖ َو َسلَّ َم ۞ ُس ْب َحا َن َربِّ َ‬ ‫لى ٰالِ ِ‬
‫َو َع ٰ َ َ‬
‫و‬ ‫ه‬
‫ب‬ ‫ِهلل َر ِّ‬‫لى الْمرسلِ ْين ۞ والْحم ُد ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َْ‬ ‫يَص ُف ْو َن ۞ َو َسالَ ٌم َع ٰ ُ ْ َ َ‬
‫‪39‬‬
 ‫ال َْعالَ ِم ْي َن ۞ اَلْ َفاتِ َحة‬

‫‪40‬‬