‫‪Il passato prossimo‬‬

‫الماضي القريب(ال باسّاتو بروسّيمو)‬

‫من اسمه "قريب" يدل على حدوث شيء في الماضي القريب وال يزال أثره مستمراً الى الوقت الحاضر‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫*** الكلمات الدالة على هذا الزمن ‪:‬‬

‫‪-1‬أمس(‪...)ieri‬أول أمس(‪...)l'altro ieri‬هذا الصباح(‪...)stamattina‬‬

‫‪-2‬فترة زمنية‪")passato(/)scorso(+‬الماضي"‪:‬‬

‫السنة الماضية(‪....)l'anno scorso‬الشهر الماضي( ‪...)il mese passato‬الخ‪...‬‬

‫‪")da(-3‬منذ"‪ +‬فترة زمنية‪:‬‬

‫منذ شهر(‪...)da un mese‬منذ أسبوع(‪...)da una settimana‬الخ‪...‬‬

‫‪-3‬فترة زمنية‪")fa(+‬منذ"‪:‬‬

‫منذ شهرين(‪...)due mesi fa‬منذ سنتين(‪...)due anni fa‬الخ‪...‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫***مما يتكون الماضي القريب؟؟؟‬

‫يتكون من‪:‬‬

‫)‪Presente di(essere o avere)+participio passato(del verbo‬‬

‫(‪essere‬او ‪)avere‬في المضارع‪+‬اسم المفعول(للفعل )‪.‬‬

‫هناك افعال تاخذ(‪)essere‬وهناك افعال تاخذ(‪.)avere‬‬

‫‪.‬‬

‫***ماهو(‪ )il participio passato‬او ما يسمى ب"اسم المفعول"؟؟؟‬

‫اسم المفعول(ال بارتيتشيبيو باسّاتو)هو‪ c‬اي فعل مصرف في زمن الماضي القريب"بدون(‪essere‬او ‪.")avere‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫***كيف يتم تصريف األفعال في زمن الماضي القريب؟؟؟‬

‫***كيف يتكون اسم المفعول(‪)il participio passato‬؟؟؟‬

‫يتم تصريف األفعال في زمن الماضي القريب‪( ,‬يتم تكوين اسم المفعول)كاآلتي‪:‬‬

‫‪-1‬األفعال المنتهية ب(‪)are‬نحذف(‪)are‬من نهايتها ونضع بدلها(‪)ato‬‬

‫مثال‪)parlare( :‬يصبح(‪)parlato‬تحدث‪...‬وهنا اصبح الفعل مصرف في زمن الماضي القريب وهو يسمى بأسم المفعول‬

‫‪-2‬األفعال المنتهية ب(‪)ere‬نحذف(‪)ere‬من نهايتها ونضع بدلها(‪)uto‬‬

‫مثال‪)avere( :‬يصبح(‪)avuto‬أمتلك‪...‬وهنا اصبح الفعل مصرف‪ c‬في زمن الماضي القريب وهو يسمى بأسم المفعول‬

‫‪-3‬األفعال المنتهية ب(‪)ire‬نحذف(‪)ire‬من نهايتها ونضع بدلها(‪)ito‬‬

‫مثال‪)dormire( :‬يصبح(‪)dormito‬نام‪...‬وهنا اصبح الفعل مصرف في زمن الماضي‪ c‬القريب وهو يسمى بأسم المفعول‪.‬‬

‫‪-4‬هناك افعال لها تصريف‪ c‬شاذ وال تتبع القواعد الثالثة السابقة‪ ,‬وهي الموجودة في الصور‪( c‬في اخر صفحة)‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫***هل هكذا فقط يتم التصريف ؟؟؟‬

‫ال‪ ,‬ذكرنا فيما سبق مما يتكون زمن الماضي القريب ‪:‬‬

‫)‪Presente di(essere o avere)+participio passato(del verbo‬‬

‫(‪essere‬او ‪)avere‬في المضارع‪+‬اسم المفعول(للفعل )‪,‬‬

‫يتم تصريف الفعلين (‪essere‬او ‪)avere‬في المضارع‪ c‬على حسب الضمير المراد التحدث عنه ثم نضيف الفعل االساسي‪c‬‬
‫المراد تصريفه في الماضي‪:‬‬

‫مثال الفعل(‪)parlare‬يتحدث‪:‬‬

‫‪ .Ieri sera ho parlato con Ali‬مساء امس تحدثت مع علي‬

‫‪ ?Fatima, hai parlato con Ali‬فاطمة‪ ,‬هل تحدثتي‪ c‬مع علي ؟‬

‫‪ .Stamattina Ahmed ha parlato con Ali‬هذا الصباح أحمد تحدث مع علي‪.‬‬

‫‪ .Ieri sera abbiamo parlato con Ali‬أمس تحدثنا‪ c‬مع علي‪.‬‬

‫‪ ?avete parlato con Ali‬هل تحدثتم مع علي؟‪.‬‬

‫‪ .Fatima e Ahmed hanno parlato con Ali‬فاطمة واحمد تحدثوا مع علي‪.‬‬

‫*الحظنا كيف قمنا بتصريف‪ c‬الفعل(‪)avere‬في زمن المضارع على حسب كل ضمير تحدثنا عنه ثم قمنا باضافة اسم‬
‫المفعول للفعل االساسي في الجملة‪.‬‬
 ‫مثال اخر الفعل(‪)riuscire‬ينجح‪:‬‬

‫‪Il mese scorso sono riuscito a trovare un lavoro‬‬

‫الشهر الماضي نجحت في ايجاد عمل‬

‫‪ ?Fatima,sei riuscita a trovare un lavoro‬فاطمة‪ ,‬هل نجحتي في ايجاد عمل؟‬

‫‪ Ahmed è riuscito a trovare un lavoro‬أحمد نجح في ايجاد عمل‬

‫‪ Noi siamo riusciti a trovare un lavoro‬نحن نجحنا في ايجاد عمل‬

‫‪ Ftima e Najla sono riuscite a trovare un lavoro‬فاطمة ونجالء نجحن في ايجاد عمل‬

‫*الحظنا كيف قمنا بتصريف‪ c‬الفعل(‪)avere‬في زمن المضارع على حسب كل ضمير تحدثنا عنه ثم قمنا باضافة اسم‬
‫المفعول للفعل االساسي في الجملة‪.‬‬

‫*و الحظنا ايضا ان اسم المفعول(الفعل االساسي المصرف‪ c‬في زمن الماضي القريب تغيرت نهايته في الجمل"‪riuscito-‬‬
‫‪...) "riuscita-riusciti-riuscite‬لماذا؟؟؟‬
‫الن األفعال التي تاخذ(‪)essere‬في الماضي القريب تتغير نهايتها وكانها صفة فتتبع االسم (ان كان مفرد مؤنث – مفرد‬
‫مذكر – جمع مؤنث – جمع مذكر)‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫****ما هي األفعال التي تاخذ(‪)essere‬وماهي األفعال التي تاخذ(‪)avere‬؟؟؟‬

‫‪-1‬األفعال التي تاخذ(‪( :)essere‬يجب ان تحفظ كما هي)‬

‫*األفعال الدالة على الحركة‪ ,‬منها‪:‬‬

‫‪…Partire-andare-tornare-entrare-salire-scendere-arrivare-venire-uscire-cadere‬‬

‫*األفعال الدالة على البقاء‪ ,‬منها‪:‬‬

‫‪Stare-restare-rimanere‬‬

‫*األفعال الالزمة(‪,)intransitivi‬منها‪:‬‬

‫‪-Essere-morire-diventare-nacsere-piacere-costare-riuscire-sembrare-durare‬‬

‫‪-2‬أما باقي األفعال فتاخذ(‪.)avere‬‬

‫‪.‬‬
 ‫األفعال التي لها تصريف شاذ في زمن الماضي القريب‬

‫حال واجهتكم‬ ‫في‬

‫اية صعوبات‪ c‬راسلوني‪... c‬وايضا ان وجدتم‪ c‬اية اخطاء راسلوني‪ c‬لتنبهوني‪...‬رابط المجموعة‬

‫‪/https://www.facebook.com/groups/LaGrammaticaConSiham‬‬