1

Material de Apoyo Taller de Atlas Ti

Profesora Asunción Díaz
Magíster en Ciencias Sociales
Universidad de Los Lagos

CLASE 5

TEMAS:

1.- RECUPERACIÓN SIMPLE

2.- RECUPERACIÓN COMPLEJA

2.1.- Query Tool (clase 4)

2.2.- Tabla de coocurrencia (exploración código-código)

2.3.- Tablas de código- documento primario (exploración Código- Documento Primario)

3.- FILTROS

4.- EXPORTAR XML

5.- VINCULAR ENCUESTAS

5.1.- Preparar datos para importar una encuesta

5.2.- Importar datos de una encuesta

6.- Importar documentos

6.1.-Google Earth
 2

El programa posee variadas herramientas para recuperar datos (citas)

1.- RECUPERACIÓN SIMPLE

1.1.- Informes por elementos

- Informes (output): se pueden sacar de los distintos elementos de la UH

- Para informes con información avanzada debo primero construir los súper códigos o super
familias, o buscar cruces entre datos.
- LIMITACIÓN: El programa no tiene muchas posibilidades de visualización ya que está
pensado para trabajar los datos en programas anexos. HTML, Word, Excel, SPSS, Paint.

OPCIONES DE SALIDAS

2.- RECUPERACIÓN COMPLEJA

2.1.- Query Tool (clase 4)

Comparar citas de mujeres y hombres para el código “Tto centrado en Medicamentos “

2.2.- Tabla de coocurrencia (exploración código-código)

 3

2.3.- Tablas de código- documento primario (exploración Código- Documento Primario)

Abrir en menú principal Análisis/tabla código-documento primario

3.- FILTROS

En cada uno de los administradores se puede utilizar los filtros que permite simplificar el
proceso de análisis como comparar información

4.- EXPORTAR XML

Exportar información a formato XML- HTML y SPSS.

Para crear un archivo XML, haga clic en el botón XML en la barra de herramientas y seleccione
la opción Explorador XML

El Explorador divide las láminas estilo disponibles en tres grupos: Reportes, Viewers, y
Programación/Demos:
• Reportes, ofrece una serie de reportes predefinidos clasificados por Códigos, Familias,
Memos, Vistas de Red, Documentos Primarios y Citas.
• Visualizadores, incluye láminas estilo que ofrecen varias formas de presentación para la UH.
• Programación /Demos, proporciona láminas estilo que pueden inspirarle y ayudarle a escribir
láminas adicionales en su propio estilo para crear el reporte que usted desea.
 4

5.- VINCULAR ENCUESTAS

5.1.- Preparar datos para importar una encuesta

Para agregar los datos de una encuesta deben estar tabulados en Excel de una manera
específica para que Atlas ti interprete los datos.

Los datos se importan de acuerdo a los casos (encuestados). Cada caso (fila de la tabla Excel)
constituirá un documento primario.

Los datos cuantitativos se vinculan a nuestros datos cualitativos de la siguiente manera:

! Casos. El nombre en la celda Excel se utiliza como nombre del DP

^ Nombre encuestado/ Nombre en el campo Autor en cada DP
: Creación de familias para todas las opciones de las celdas (1 familia por valor)
Lo reconoce como variables de la investigación (hombre /mujer; sindicato
1/sindicato 2)
. Se usan para opciones 0 y 1. Se crea una familia solo para la opción 1
Se reconoce como pregunta abierta. El texto de la celda queda como contenido
del DP y el encabezado de la columna (pregunta) como código. Se crea código y
cita.

P1:: texto Si la pregunta es muy larga puede poner P1 y escribir la pregunta en el

comentario. Después de los dos puntos se agrega el texto como comentario del
código

5.2.- Importar datos de una encuesta

Para importar los datos de una encuesta tabulada en Excel a mi Unidad hermenéutica debo ir a
Menu principal/ Documentos/ Nuevo/ Importar Datos de Encuesta.

Seleccione el archivo Excel a ser importado y pinche abrir

Además de los DPs, Códigos y Familias creadas a partir de la Información del Excel, se crean
Familias de DPs y de Códigos que reúnen todos los elementos de la encuesta para filtrar
fácilmente los datos de la encuesta.

Explorar los nuevos DPs

Explorar los nuevos códigos. Contienen todas las respuestas a las pregunta 1 o 2

6.- IMPORTAR DOCUMENTOS

6.1.- Google Earth

6.2.- Nuevo documento de texto incrustado