Los pasos del cuidado
¥ Clasificacién
v Registro
¥ Tratamiento / Reevaluacion
v Descarga
Sup 1-Triaje
El triaje es el proceso de determinar la gravedad de la condicién de un paciente.
Paso 4-Reevaluacion
Un médico de urgencias 0 un profesional de nivel medio volverd a evaluar su condicién después de
recibir los resultados de su prueba porque los resultados pueden brindarles informacién adicional
sobre el tipo de tratamiento que necesita. Solo una persona podra acompafiar al paciente en el rea
detriaje
Paso 2 - Registro
El proceso de registro es importante por dos razones; permite que el personal del ED recopile
informacién para su registro de paciente obtengamos su consentimiento para el tratamiento. El
enfermero registrado en trauma puede asignarle un nivel de prioridad basado en su historial médico
ycondicién actual de acuerdo con la siguiente escala: Nivel 1-Reanimacién (intervencién inmediata
para salvar vidas); Nivel 2-Emergencia, Nivel 1 Urgente; Nivel 4-Semi-argent: Nivel 5 No urgente.
Una enfermera o un técnico también pueden tomar muestras de sangre u orina, 0 pueden enviarlo
para una radiografia u otra prueba de diagnéstico por imagenes antes que lo vea un médico. Cinco
pasos de la atencidn de emergencia
Una enfermedad o lesién repentina puede ocurrir sin previo aviso, y aunque nadie normalmente
planea un viaje al Departamento de Emergencias, todos deben saber qué esperar después de su
llegada. Cémo se siente puede ser tan importante como los resultados de su prueba, asi que
aseguirese de informar a los médicos 0 enfermeras sobre cualquier dolor o molestia que pueda
sentir. Los especialistas en acceso de pacientes pueden realizar el registro junto a la cama de los
pacientes que han sido llevados directamente a una sala de tratamiento, Mary's Regional Medical
Center brinda atencién de urgencia a pacientes aue tienen lesiones traumaticas. enfermedadesgraves u otros problemas que requieren tratamiento inmediato. En algunos casos, un murse
registrado de emergencia puede comenzar las pruebas de diagnéstico para disminuir el tiempo de
espera para recibir tratamiento médico.
Paso 3-Tratamiento
Todos los pacientes que acuden al Departamento de Emergencias de St. Mary's Regional reciben
tratamiento de un médico tratante o de un profesional de nivel medio. La linea permitiré que el
personal de enfermeria administre répidamente medicamentos o liquidos que puede ordenar un
médico. Los equipos de prueba ayudan a los médicos de urgencias a evaluar su estado. Ambos son
necesarios para solicitar pruebas de diagnéstico que permitan al médico determinar la mejor opcién
de tratamiento para usted. El personal también puede comunicarse con su médico personal para
recibir informacién adicional. El personal incluye médicos, enfermeras y otros profesionales de la
salud que siguen procedimientos especificos para que pueda obtener la atencién que necesita lo mas
rapido posible.