Hactos oputunane A. T. POMeHKO Aunatonnit Tamoreesns bomenxo ae ‘ceranon Mec yup CTATNCTNUKA XPOHONOMJA MATEMATNUKH Norned vena HA MCTOPIUY ‘Minan Boxnh Tlasne Maanewonuh Tipesog Tparan Bnarojesuh ‘Anexcanmap Timxonce Hagacaxu Maremarituxn uucrittyr CAHY 0 AOCKIE 3a uagacave Sopan Mapxosuh Bemxo Tonanoeiih Ypegrux Ayman Mphenonuh Beorpan, 1997 Tipuameno sa urramny onsykom Haywtior scha. Maremarmsxor micratyra of 29. jywa 1995.a Hiaponna 6uGtnorexs Jojo Boor moore ore 2, um et Se et a wo tome: Tera ae ema en7 tme eer tea roa ere, get a ety tn nnn ip PET ag ee eg a ae Reich cna eon HEH 86-80593222 sonia sssis2 2) Heropya,omtra — Capa nex — Xpomonornie 8) Meropaja, ommra — Cpegmm nex — Xponoaoraa 1 Mpomonoria — crarscrmecn NeTORE OJ TIPEBORMIALIA Tipe sume on necer roma Meby Georpanckin MATEMATWYApRNA MPOTYaa ce beer a je NOOHOTH PYCKH uatewarmap AuzToas) TuModpejesii Dowenco, nerpaxyjyhu crape ucropajcke rexcTone « BuGanjy, xota0 70 HeOGu'HE TeOpHje 0 norpe6u TewexuTe npowene spouoxorije neTOpHjCXIT Rorabaja. Caojy Teopmly je YY KpaTKRM NPTaMA MATOXWO Y PYKOUNCY, OTKYAHOM Ha CTOTHRaK erpasa. TTocte masechor npewena To je uaxo y saGopan. A ona ce rogue 1990 y Mocks viojaBia Kibura ca peTAMMM WAarafeM nexe TeOpuje M MaTEMATHSKEX MeTOR npumensenux y netpaxusay. 360r norabaja mapeRMMx roRRMa, CeNeCHORECTHKOT para y Syrocnapujat w uaneTayrax camamja, xinra je nocneze y Beorpas ca Mania saxatinsetben. TY Ribu, X80 H pautajx pyxoune, y Beorpas je Nowena CxoGosanka Janxonsh ua Mateqarisxor amcrityra CAHY. Samm je 1992/93 3a ppene Sopanka y Mocxaut jenait on Hac nao apmmry 7a ce ca DoMeHKOM ANHO YOON, sume nyra cacrane m mueKyyje 0 caNpaaly KIBNTe H APYTHM MaTaRMA Koja ce ‘rusy nowexyre Teopsje. KpaTax npaia3 ope KILHTe wa EpIlCKOM jesky ce TojanKo 3 nepa Muiasa Boxuha, uporpecopa Maremarasxor ¢paxyarera’ . Tlocne cnera, oben je micja fa ce KiGUTa Npeneye Wa cpnckx jesmx m Tae TOCTame HOCTYTA {aupoxoM kpyry urraaaula cpCKor TonopHor noxpy3ja. fra je nompaneao na ce ylycrHMO y Mocao OKO upexona H Npapebuznaiba one xumre? Coaxako, uayieria 2siMenunoct yrewenenoct Domenkose Teopie, xkojom Kopenuto pesuzupa ncTopujy Expone upe XIV nexa. Pesusija ce y BexHKoj Nepy Tie H CAOBERCKIX mpocTopa, HeKafatiinax m canauoux. Hexa uajacha spauza je urro je wopexena er¥akTHin, MaTestaTHK0-cTATHCTHERM, METOIAMA, io he €aKo KO noauaje Cuary H CIPOTOCT THK NaYSGHEX MeTORA, YMETIE Ha EW Tlo GoweuxonoM winery, 10 TAKBAX FpeMlaka y xpononoraja fe MOCO ZO} ary urro je xadiauumsa xpowonoruja crmapana y XIV nexy (1 OcwoBy crapix ucawinx xoxyMenara) y YeKOM XPYIY MAYUIIKA GaNCKiDX JesyaTCKOM Peay Karoawaxe mpkne, @ 32THM C4Mo NeXPITHYKH Mpemmcuraia y ACTOpH|CKAN REAIMA ‘Ayrop kibure Auavorsj Tuwosejent Doweuxo je y cety nowar arewarnuap, jexam OX uajwaabux ‘wrasona Pycke axaneuaje mayxa, mporpecop Mexammixo-watewaTixor uxyatera Mockoockor Apxkanior yinbepsirera, AayTOp Milorax MaTEMATHTKIX RIGHT H YOGCHHES, UeIseH npenaBay, 8 HORPR CBera Weameap-auarep. Mason eo xabure, oxo 15%, caNpXH OWNC UPHMemenIX MaTeMaTHKIE verona, Haj feo Mpoce'HoM wuTaONY Moxe GHTH TEX pasyuus, Mebyru, perexan neo kibure SHAM KPHTHKa yoGWusjesex MeTORA naTypalea Rorabaja, wurarame wane osueTHX SANINULABIK NCTODR|CKIX MveMIIA H pesyraTa 0 xojux je nouao. Oxm cy TAKB fa samrepeconauor wrraona TeUKO 8 oryocTasirt pasonyunn * Boats psaexaremoer crap yorensne Fanaa 6p 25, oxrosep 1954 1Ocum nomenyror Boxuhevor wrauxa, Georparcea uyGamxa Gua je Yrosnara ca canpxajem KiBETe Mpeko mauIN jasmNX HacTyna (MaTewaTHaKH amcrnyt CAHY, Konapses sapomum yampeparrer, Maremaraxa rmaiasija) a Tenesusnjcxmx enmcnja (Hays uporpaua PTC Beorpan m Host Cal), Sporpecopx cpemmax uxora CpOaje m9 npexasaia Tamra Maazenonaha, upochecopa Marexarxor chaxyaera m jentor o4 penensenara onor manana, AyTop je ociontom TeKeTy Kure zyGa3HO ORAO upexroBop 3a epricKor ‘uraous, Kao m Ha MpEnora Koj y Tow tpenyrxy (eto 1993) uncy Gute oGjannenx m upencranmanu cy xparke nepauje ayroposmx Texcrona Koj cy ce xacunje nojanam x20 none kaiure. OsurySHAH cMO ja W Te Mpmiore yaperinto y ‘080 maxatbe, jep je Maso BeponaTuo sa he KHLHTe Y HexHKH GiTH y CKOPOM apeweny ‘penenene ma cpuckst. Hajsan, nocte rom nana ON saspuleTka upenona H nocte Pemanarsa com ¢pmmancnjexo-usnapatucix mpoGnews, xibura ce Hojannyje pe Bana. Bepyjemo aa he moGyniru waTepeconaise um woicTah na o36ina0 Pasnunnare, Beorpaa, nopemGpa 1996 3 CPIICKO H3/ABbE (xa xsura npencranma upeson pyexor manana: 1) AT. @owenxo, Metoye cravtcrwake anannse naparunmx TeKcTOSa 1 symuene y xponoorsj. (Tpenosmasane m faTypanse sasucuax TexcTODa, CTH ‘TICTHEA NpeHva XpOuONOTH)a, CTATHCTEKA NPEBHEX AcTpONOMCKE caonlrTetsa) Mocxna, want MT'Y, 1990, rom ([402). Ta mpsa Koura, oGjannena 1990. rome, manac ce woxe uactonur *Cramucraaka xponoaoraja-i". 3uaruo mpoumpeny napujanry je saTm oGjanaxa y ‘asa Towa na enrneckom jesury xonanzcka wsqanayka xyha Kluwer 2) AT. Fomenko. Empirico-statistical analysis of narrative material and its applications to historical dating. Volume 1: The development of the statis- tical tools, Volume 2: The analysis of ancient and medieval records. Kluwer ‘Academic Publishers. 1994, The Netherlands (407). Tomune 1993 axa je oOjannena creneha xibura, Taxobe nocacheta BpaMcus aTemaTHaKin MeTORA ma upoGxeMe spenue xponooraje: 3) AT. Fomenko, V.V. Kalashnikov, G.V. Nosovsky. Geometrical and statistical methods of analysis of star configurations. Dating Ptolemy's Al- magest. CRC-Press, 1993, USA ((408). Y oj KiWsm neramno je msysen caMo jena cbymmaenTaanm npoGrex: aruparse stysenor Ilronomejenor Anwarecra. Venocraniao ce sia Ta Kiba HIE wacrana y IT, we. (kaxo eMatpa spaumuonaitsa nctopnja) Beh y mutepsazy ox TV no XIII 8. ne. ‘Oc Tora, y urrasame cy jom mse xibure (woryhe je Wa he no nojese oBor ‘usnamsa W one Guru oOjannene): 4) A.T. BoMenxo. Kparaxa tpatmmonaine xponoxoraje ammaxe # penser vexa (¥ kos cwo can sexy’). Kpatxx perpepar. Mocxna (y urranun)? ‘To je mouyaapua xisura, upemsubena sa uajtumpe xpyr ‘urranata 5) ATT. ®oxenko. CraricrwiKa xponoxornja2. crpaxumane scropuje Crapor cnera m Cpeamer nexa, Matesatiaxe metone ananwe mpopa, Tx0Gana xponoxornja, Mockaa (y urrannt’, Ta xibara, nopen NOMyapRNX NOrAaRa, caNpAN H HORE Hay" Ofe-RKE, noce6uo xoumaparmnay anazwoy GuGamjcke m enponcxe wcToprje u xpoHazoruje 'Y ovom tpenyrxy Hocoocki m Poneuko mpumpemajy HOBy KisHry ca panHaM acsopom "Cratucrmaxa xponoxoraja-3** Henasno cy Hocoscea » Powenxo mpumemrn euiupaicKo-crarucramixe werone paspahene y ono] kxbusu *Cravucruaxa xpouorornja-I" Wa xpOuHKe W 1e- ‘romce Koju ocpetHsanajy ncTopriy Pycnje w Earaecke, Kao pesyarar, noxasaxo ce 4a Tpanmuouatua xponosorwja Twx SeMam-a TaKObe uporuspew pesyaTaTuMa O- Gxjenms wa ocnoBy HOBiX eTomuKa naTapatba ApenMix norahaja, Ocsassajyhi ce 2 sama je (405) - npn. ape, Mba 40ma We pesystare, upertiowena je nona xxnoreTwaKa KoMitentyja pyeKe M enTAeC seropije 8oja ce cyurmmeny pabamsyje OA Spannouame Tloesons acne Apenun Rorabajn cy noMepent snaTuo Gimxe Halen Epeweny. Y ony Kibuy je Yenynen puor Hoconeor x @owenxa nosehen xparko Iara pesyaara aannse pyexe neropxje. Tlo KET M airatusa enraecke ncropuje yha eon ene weopte nit Ter Waa ieeke ucTopje hi he y akRYEKE HABEHIERE Y ONO} KISH He CMANpSM ReTa)- Hakae, nary D(To,7) cbuxcupa ‘Tasxy raesmurra kacuyjer xpomsapa (#9 roume 7) na yorabaje ommcane y TeKCTY X. Jacuo na narys D(Tp,T) sasncn w on upsourwor aaxyaa Ty m on 7. jep pasa {XpORIapH Kojm wabe y Kacunjma enoxawa T MOry pastHHTO avmpaTH este Were orabaje npomocrn a nee narywa D(T9.7) on T (3a ebuxeupauo Tp) HoGuhemo sopuy mpemcrany enonynuje ‘Taswe THemMITTa Kacinjix xpommapa Ha ary sorabaja xoju ce dbaxrim secHo rommue Tj. Tpacmx w. ma ca. 0.1. Ca ‘DAT ,1989) je yexonno oouaven narym Kojn D(Ty\T) "pmmacyjy nant canpesemmin - xpoxox0s! norabajy xojm ce necuo rommse Tp. SIpyra eure, AT 188) fe cameneta pai Javupana gator apensor — xoraba Fiapanno, sanyo D(T9 1969) ce nose ca.04 paumxonara On ¢bakrisKor (KeTHUTOr) arya To - 63's crapaji sou arabs. Tiourro je jenau ors xorabaj rouse T) ‘worao GITH OnNCAH Ox expan CaBpeMeamEa texommo pasuix AOKyMeHaTa (upH ‘TOME je ono Tuma cinyanuja), one nocebite “nepauje norabaja To" nowmnby na xBe y Bpe- MeRY CAMOCTAIEHM XHBOTON Ka0 OCeGHR ‘Texctom, MOKA cacBIIN — wenone3a ebycoGno ca Tauxe rxemumirra notowaxa. Ha cx. 02. emo yenouio uperctanans Ty cinya- imi Kao pannsajarse mam pumectpyxo nyGm palbe HeKNX Horabaja m wUXOBUX NaTHpaHsa. Janu passo} cnaxe ox nepsuja mpencranna ‘noce6ua xpusa. Ips rome nepaije jensor we- ae ‘Tor xorabaja pasmicurre cuossauinsocr MOry ce MebycoGR jako ynamurn (ca TanKe 9"aesumura actin xpouosora). core sur oe oe Ae Smt nee PEATE IZ a ‘Tueqmilrre © aTparey jorahaja "| XV-XVI b. tpowsocrn "Onn rrenate Grote nso) sery ance senal'ynoxy spouse (ommept cuene y Kibu3H). a Howes ox XVE-XVH m (@ cx. 03) epania apomsore sroopenapatonnan 3"Geanmere WIL Terasnjyca® ‘onspuihyje 1 Tatlacappeweas roses Tres cx03 eee ce nokaama ca ‘panjom Cxamurepa x Ierasujyca. Ha en, 03. 10 ce Bute n0 *W : ama Kj — 5 iy Oanexe eprana ei epee cy pa Daca emmy, meu on ao Jame sa HoGpO suaMo yupaso Ty ocaeny nepanjy. AaH le canara uperRt bpeaane aay of aera Gierio pasnuxonaxe on canaumbe. pyran perma, ua er Oo ha saeo See, {OU Pena owe cy mpeseransce Reyer D(Ti800) Amn a er naan rai ot pesona, Kaur ah exo uaore pene mas ee car cxpinens ofpoxta ccna ponosouaorneenor Spe ore eee aac tpmtoaonn sepa apeaue xponororee Passe ated emomeao y soma eay nace Ose so Oa “stay ee 509 TOM Enya faa! RM Sue) Bop shen apeaease Yee Yow Ey as ei sepa ‘pononosje room 2005 Prsjcnao ( repammea x. 01-03) tna Ox Guna ra Pst oss Tos raja Koo} 6 ce enya ‘enum’ nanyunapescrannens thane oprmasant Chee (61.04), "Cano y Tn Gate 28 yam wr ‘abet saryue apes sore Mormon ta owen Peamocrn Ja 6 spovepann i 5 ong) yeton sont nanse Huxatons sop tponsorae seotoen Guo Ga neon eee Tot imae — ‘ ‘STRESS SSE RM oman ae ne ae Me 8 10 C104 abu (casynane no nanac) xponoxoume TaGxmne 3a cBaky XOPHBONTAMHY Epety Ha cx. 03 1), TaGme cacranmene on cTpaue YSacTONMIX xpononOra UPONUIBX BeKoBa, Bao Gx neomxomno nahn opiriae THX xpoROROUKEX Repawja, Ho KojmKa 6x ce (cao no crenemumana) patyua ppesanx porabaja newanu fa Ox Routan No Hac. Mebymn, noxyuaj cuyurratsa wanioke On Hamer BpemeNa y NpoUloct no ‘Taxsum “crenesimawa" (ca "KopaKoM" of, pemstMo, 50 romana) oworyhyje HaM Ja ‘ce uomepaao Hampxe camo jlo XI-KII 8. Tipe Tax sekona ce “crenewane™ mpe- wxajy. Ty HawxasHno cano Ha pa2Gartane "komaze xpononoruje", Koja nucy 06- jenmvenn y jenmuctsene xpomonoume raGaune. JIpyran peemea, pexoncrpycinja ctopie crsapara xponoaoruje npe XIII s. (apuOmxsio) wasiasn Ha orpowe orensohe. Ilpe XH n,m, yenesawo na Habewo (casyaue 0 nauac) xpabe npe~ ‘rroumuke xponoxouneax TaGaua. TIpu Towe je noxes.uo ga cxpahwsatie Taxie vax nyr Oyne 34 upu6awxKO 20-30 roma, ta 6x ce Mora nanaTa na je norabaje conmcao canpeMenmx Tax forabja Caxymian ewo ma jesHoM NecTy xpmTUEH MaTepujan H Kao peayaraT Tora, ‘ou nonpuma HoBi KBaaHTeT H OMOryhyje Ha ce ca jeMMNCTEENe TauKe FeRMUTA obyxnaTH eamen o6mM mmopxannje, Hakymxene 0 xpoxotoruja, Ma mpeT- Mocrannano Ha je SHTaXAM Maibe HAW BHC YHo3uaT ca TpaRANAOSAHNM NpEA- CcranaMa 0 APeDHo} xpononorajm (KONA, yuMBepanTeT H cx), 3aTO O6HINO me onanmano Ty Tpaxmunonatny nepsniy. cMatpajyhu je oMurrenosHaTox, Hero anpOTW, OcHoBHY UAXHY KOHNEHTPHINEMO Ha WBAATaiSE H KPETUKY KOMKYpeNT- smn vepsuja, xoje ce nonexan jaxo pasumeyjy on Tpastnuonanie (H Koje cy passu- jan pasnn faysnnnn XVI-XX m) YY oxeupuna 2. caoja kisure ykpaTxo alananpano m TpastnoMamHe Mero; armpatea: AaTmparse n0 HaROpHMa, apxeorOUIKo NaTupare, METON pasHOaKTHBKOT yrmennka w ca, To je Kopmcno pans Tora 7a swTana caMocTanno oueHH oysHaHOcT M TaSHOCT THK METOMA M OKBHDE HIXODE HPHMEHAUBOCTH. 3. oj, AYTOp KOuCTpyRIe TaGNHNY, KOjy HasHBa TA0GANHOM xpOHOAONTKOM. xaptom (TXK). Thy MoxeMo eMaTpaTH RosoNHO NOTHIN TpaztmHONaAHM *yuSemuxou spense w cpensonexonile xpononoruje. JIyx xopmsouTac npene ke oce pasMelirenst cy cBu OcHoBHE npeRKH orabajH ca TIMOBEM Nawac TpaMK- ‘WoHAAHO upuxnahenan naTyuinda, cMcKOsH OCHORRNK akTepa m cx. 3a cBaKy enoxy na FXK cy wastavenm ocwoni npansHopH, cayman fo RawaUmer ppeweua oj pnvajy 0 Rorabajmua Tor nepuiona. Kapta canpu necevame xmxana NaTyua, ‘vena, pecbepemmuja # cn. Ota saysima ospumy on HexomNKo neceTuma XBan Parumx werapa m npexcranma nesaMeWLuby SGupKY CTavHCTUNKHX NORaTaKA H ‘osua no naHaunboj srpaan Tpagniwouanne sepsnje spepne xponoxoruje. 3Gor ‘eanxor o6uwa Matepujana cxynxenor xa UXK, of je y xmmry yinao cxpaheno (y Guy epareax raGaua u rpacbuxa). TipnwersMo jou jennon aa ce XK saciuna ‘anac pmxsahemma (nopexxox ox Cxammrepa m levannjyea) *pasmtuonanim arywmea forabaja npesnocrt 4, eaoj. Ha craruerw aku Matepujax cxymen y [XK mpamemen je cap xom- ‘xe paspabemmx emumpajcko-craTmeTHaKHx weToma (c1oj 1.). Tipu Tome cy Gam pasnanpaia cau Morybmt aponu spemenceix miepBaia (enoXa) sajesHo ca ocHos- ime TekcToaméa Koj Wx omucyjy. TexcTORe CMO CTaTHCTHIKM YnopebuBaiH uOGpabunann. Kao pesyarar, m3patynanm ewo *xoerpummjenre sanucuocru* Tex: erona. Axo je raj koedpmuajens'3a naa Texcta Xm ¥ Koj ce ynopebyjy uevor pena BeAMMHe KAO KON MOY3qaNO JABHCHAX TeKcTOBA M3 MTepBata XIN-XX B., Tex rose X mY (a orosapaiyhe spenencke uepuone) emo nawinant craructnice sanncnum. Y rom cxysajy ofrovapaiyhe mpecucke ojcewe wa TXK eno oGenexcanan ncrans cnwGomiMa, PenHMO, HcrRM cxoBOM JZ. ClMGOMe CMO Gupart Bpomsomuo. Axo je nak Kocibanuiewr Gusune sa Texcrose Xm Y Koj ce Yopebyjy Guo Neror pexa BEANIE KAO KOR LOYSNAHO HesABNCHEX TEKCTORA Hs ‘wrrepsana XUI-XX a, raj wap texcrona Xu Y cao wasmBanm crarterean Nesanncmmm. Y Tom cxy"ajy CMO onronapaiyhe enoxe ma TXK npeseranuin Pasmiruiram cuneGoxmia (18 upuwep, crosnwa //u C). Hauwe, excnepuwentanos ‘auanm0M HoysnaKO RaTUpANRX texcrosa xoju ommeyjy norabaje me ANN Gano je orxpmneno na ypenenm xoecpunjenra Gansame cuTypno paszuxyjy napone oysuiawo sanucusx TexcTORA OX Tapona Hoysauo HesapicHIX TeKcrona, flare, mopebemen npomsnoxamx TexcTosa X x Y MoxeMO yTBPHITTH da 1H Apejwocr exronapaiyher Koccpmxjenra nana y "sony sasucumx" Mm y “sony Hesenncninx® ‘Texctona. Hapanuo, rpamiue soma cy aber excnepaneirano. Kao pesyarat craticraxax nctpaxunana uponabenm cy m na TXK GeaexenH naponi craTHCTHSKA 3ARECHIX TeKCTOBA 1 ONOBApajyhu enioxa, Tlo- Kasauo ce fa ce pesyTavH npnwene pasimx verona wysecto cxay. Hanwe aKo je tap Texcrona (uepuoxa) craTucrusK sapucalt ca acnekTa jemue MeTORe. HeIN nap je sanmcant w ea acneka ocranux weTona (aKo cy ou YouilTe npastensane ta ‘Te Texcrose). Cwarpamo a je Taxno cxarame pesyxtara smausjno. Taxche je ‘uawajao na na wireppany XINI-XX m. wane MeTORe Mcy OTKpHAe MIKAKse ‘Neovexamane nynafkaTe, sanucue Texcrone, neuoasaTe patuje, ¥ ncTo spewe, npe XIII, a napowrro ape X &., ucTu MeTOKH HeOsexnsallo OTKpRBAly MOTO HORE cra. ‘THCTIGKH SaRHCHIX TexcTORA (jymHKaTa) Kojn CY Pamtje cMaTpanN y chaKoM canteay nesanitcnt w xoju cy OGwix0 nesmnatm 39 paste enioxe TaoGamna xponoxoma Kapra ca oGexexCHM Ha 10] CTATHCTINKEM y* suamxarunaa je 2pYTH Cann pesystrar Kiba. ‘Tpehn rani pesyurar je ox crpane ayropa youeso pasaaratse TXK y 36xp ‘semmpx caoja, pH eMy cy Tm caojenm mpaxriwHo webycoGnO mewn, ah Romepen jenat! ¥ OMBOCY wa Npyru 3a snare BpeMeHCKe MHTEpEae, CaaKn TaxAM ‘oj ce moxe cMaTpaTi ManecHOM "KpaTKOM XpOHKOM™. Beowa Tpy6O pescto, ‘MOMeMO KaSQTH fla je Canpewenn TpanmOHAAHM "YUGennK" mpesse t cpel. Wovexoane XponOMOrHje (ca crarucrwuKe TaYke THenMurra) S6xp, no6bje% aetLbetem seTupajy Kounja jean more Kparxe xpomuKe. Ocnosim neo sabure je Konmemrpucau OKO naSpojamun pesysrrara, Caencha tojenn mvajy xmnorermsxit w uurepmperatisun Kapaxtep. “Oxi cy npeyoubenn camo na hopumpajy woryhw onronop na muraree suavewa orxpieunt exmmupnicKo- cramwcrasKnx simbennna 5,0), Moxeso ra nassara merepmperannjcxine. Onze mpentaxeno x1n0- ‘ese Koje Gm Morne ma OGjacue mponaheNe sakounTOCTH m paszore Hacralixa mamxara. Osaj marepajan ce ne cwatpa Aedbamermumy. *Kparen yyGeriik” Koja ‘onse npentaxe ayrop we uperenayje Ha "KoUatHOcT* m MOKe ce cuarpaT# cay 2 cane Moryhom Bepanjom. Heomxonan je peak Xau pal MHOrHX cTpyuibaKa ‘pasunx npospaxs. AyTopo® Cras o MHOFUM IETasbHNa JOTBKEYTIM Y KEE, op ‘umpan je Kao peayarar mrtepaxmsie, sajenmmaKor pana, MBOTOOpOjaHX sCKyCHja pasronopa ca crpysisanMa past upodpmta. TloceGuo, ayropoem craracraaxa Desyarrarn Guam cy mazaramu na 3. 4. Mebynapanno} Buxteycko) xomebepesnja 0 ‘Teophin BepoBataohe m MaTeMaTwaKe CrarucrHke (1981. % 1985. rox), na 1. Caet= KOM Kourpecy JIpyurrsa MaTeMaTHIKE cTaTHcTaKe m TeopKje BepoRaTuOhe mM. Bepuyam 1986. ron. (Tauuweu), wa cevmbapy *BumeqaMewswouaa craTmcrwaKe faliamiisa H BeposaruocmO Moyemupambe peaxHIX mpoteca” OK pykoRoncrBoM mposp. C.A. Ajnasjana y EMM (Llemrpaium exonomcKo-MaTeMaTiakn HECTITYT AH CCCP), na Capesiin connnapnwa 0 npoGnevmsa HempekimocTa m cTaGuz- Hoc cToxactHaKE Morea MOR pykoBoncTBOM mpodp. B.M. Soxorapjosa (Maremanwnkn uncranyr mv. B.A. Crextosa AH CCCP) upos. BB. Kazanmnsosa (BHMMCH - Canesun naymoncrpaxmba%Ke MECTITYT CHCTEMCKIX nerpaxmpamsa), ma ceMmmapy "Ynpanoiem mponec m MapTHATaE” non pYKO- nonersom uposp. HB, Kprnosa (Mex-war. ¢baxyarer MIY) x mpo. AH. Uiepjajesa (MaremaTwaxit nncriny? nw. B.A. Crettona ATT CCCP) ‘Ayrop je 3axBa1an cam cxymiaowna yeecHIIUna pacmpana, ‘Aytop wopaxasa saxsaiiocr axasewmmma EIT. Bempsosy a J.B. IIpo- xopony 3a ncuoseny capamisy. "HermenDOferH WOM paxy cy GuxK MioYOGpojex sare psaroxopt, naymne KoncysTatimje, tNcKyenje ca Konerana ~ MaTeMaTHapmMaa, a TaKObe Me- xanwvapmaa, duswapama. Meby isua xetHM fa noweneM capasmuKe MCY pos. B. B. Ko3z08a, nporp. HB. Kpxona, pop. MM. Tocrmmxosa, nporp. A.C. Mauisenxo, upor>. EM. Hixamumma, nposp. B.A. Yenencxor, non. ax. AH CCCP pos). TLII. ¥ bakona, pod. E.B. Yenypunac. apo. E.T. Cxisapemo, npg. B.H. Tisrep6apra, upod. B.B. Mourvankona, mpot. FLB. Bpannra, uporp. PH. Kys- aia, uporb. BB. Cypmxoea, npoxp. 1.1L. Tajtykona, nporp. M.K. Horanosa, spor. JIL Conosjona, nporp. B.B, Anexcasapona, K. ¢.-w. 1. J.B. Tarapmnona, x. qi-M. H. HLH. Koxectsmzona, x. cpu. m.T.B. Hocosekor. capanmmce MaresarstKor WiCTH- ya mw. B. A. Crexsosa AH CCCP npop. BM. Sonorapjosa, mpod. A.H. lapjajens; ‘capanmuxe BHMMCH upod. BB. Kaxanmeukona, upod. BB. joxoposa: capanmuxa MaremaTuexor uxcrinyra Byrapexe AH mp. KU Kperena; mporp. CT. Pasona (CAJD; capannuxa IJEMM mpotp. JM. KaGanosa; capaquuka MITITM AH CCCP (Canesitt saysnonerpaxcnnax MHCTHTYT mpoO- zea apewomersa mpopmannje) nporp. A.B. “epnancxor, capanumxa Mockonckor uucranyra uacpre u raca x. cM. u. HLA. Boxosmia, uporp. “eraGulickor yHt nepattera CB, Matucjena, capatunva Knjenckor yanpepaurera x. ¢b-M. a. MB. Maxanenmva, mpotp. Mex.-av. baxyarera MY BLD. Jijonmma. Ayrop 1m caama wopékapa saxnanocr, Kisura ae o6yxeara cas, enexrap n0Gxjenmx pesyzrare. Host pesyzrams, 0Gnjenn nenanuo, noce6uo sajeano ca B.B. Kaxammenxonus x 1.B. Hocopcame, she nyGnuxonawu uoceGuo. AYTOP KOPHCTH NPAIIUKY ja w3pe3H 2aXBaxviocT por. B.B. Kanaummony x x. ¢-M. 0. TB. Hocopckom 32 mxowsy naysny capanay. BAyrop saxpasyje na noMohu y crarucririxoj OOpana uparssopa x. .-M. 1. TB. Hoconckow, x, cham. w. H.C. Keaamny, ILA, Tysxony, M. Sananeriunosy, A.A. Maxaposy, HI. YeGorapjosy, F.T. Kyawenao, B.B. Bjaue, B.A. SuaGep. rosy, T.C. Typosoj, A.A. Bopnceno, E.C, Pasprtenko, MP. Bopuenxo, J.B. Jle- jxano, Hryen Ten 3yary, MJ. Illtejay, esojm poamtemuna B.IL omenko 1 ‘au. Texut. wayxa T.T. Domenko, coojoj eum x. ¢.-m. u. T-H. Pomenko, Beamxy wowoh y cactannatby aaropuray(a, nporpawa # o6panm Merepajana a Konuijyrepuma cy am x. chow. m. P-B. Hocoscks, x. dat. w. HLC. Keaamn, x, (bow. w TLD, Pupec, x bom. w. H.C. Iluranos, ILA. Tlyaxoe, M. 3awaneramion, x. )-m. 8. C5. Koaxon, A.B. Kox6acon, Aytop saxsazyje T.I. 3axaponoj - aupextopy Myseja H.A. Moposona (api Mucriryry 2 Suosorajy yayzpamusin nos AH CCCP) a capanmmminta Myseja na ‘omobiry upoysanarby waepujasa vesanux 3a Hay'mn paz H.A. Mopososa, Ayrop saxranyje upor. A.H. Lllapjajesy x xpod. BM. Soaorapjony na ompamu, Baxan ynanaj wa chopwupane ayroponux norsena cy uMaTe AucKycnje ca ‘Hays 49 OGnacTu ucTOpHje, dpusONOrwje, MErBUCTHKe. Ayrop Taxobe saxsaxyje apo). BI. Tlonskapnosy, upo. B.K. AGanak- my, uporp. M.H. Tpocwany, pop. .M, Jlotwaay, uporp. C.H. Coxonovy, upodp JL Mewaaxamy, nporp. PT. HoGpynamy, n.¢.-w. u. B.C. [apxoncxon, x. cps Xe B.E, Bpouckow, kann cr. nayka CA. Tycropojr ua xopmemn micxyeajana, AyTop Hspaxana nyGoKy Saxnatiocr petaktopy T.B. Bilacroncxoj 38 eam pax wa npumpemu pyxonaca. Kura je noceehena yenomem a wsyseTuor mayutmka - emuxuoneancry Huronaja Anexcanmponua Mopo208a, ayropa snavtajnir pajlosa 1 xeuje, cb. xe, MaTewaruke, actpouounje, HeTopije. Ou je upsinlocrano y AyHOM OOHMY poem waysuor saciparba Apenle xpono.orHje y OKBEPHMA IpmpouH Haya H ‘20Gw0 y Tom upanuy cbymmamestTame pesyzrare. Ayrop ce nana na he Kibir'a nocayAuTH Kao cxezehul crenleamK y paspast ‘Wobne cTanteTwsG MeTORA MYIaRAKba MapaTHBUNX HBOpA MY petiapansy poo. ema sacuuparba npenic xpouonornje. Knmra mpescranta “yon y npoGient", ‘asun pesyarrana he Guru oGjanneun noceSac. 4 Seperuo ce mouse vemeaio met abevo y snake anew cI0iY pale XNGY (Keone, noverax XXX nexa nave). ebyra, Imjeeposerinje fe wicrpywer soeneo TaN y oni) enon, waza Je xaMene mpante pswotteo x40 pheno warepejaa Some espe eu (2 em. 27 YyBO], Xpouoxoraja urpa naxkuy yaory ¥ oTpAXHBARLY HIBOPHEX AOKyMeHaTA ‘ouoryhana oxpebuawse speweickor MuTepaaza waueby norabaja y npousnocra [RaWALINDN, YEONHKO ce BpeMeNcXH NORAIM ROKYMCHTA YeNEWHO NpeTBOpE Y jes Mine wauer pasyza apeMena, HampuMep jyaHjancke saTyMe pe He. HIE Me. Muoru saxnysun m xonennuje 3ABHCE 08 HaTepatsa AOrabaja onucammx y 1 sopumsy. Jo ranaumeax jana ce, Kao pesyaraT pata Muormx xponozora, ¢PopMll- ‘pana (oGatua TpaxumoHaIna XpOROAOrHja, Y HUM OKBUpEMa cy CBM OCHOSIE orabajt pacnopeheux y opemexy no jyaujancxom xaxenmapy. Behuta caspewciix MeToxa faTapama sacuosans je HA PRONWY Nopebewwa nOnaTaxa Foxywenta ca pyri osama, unje navspatse ce exaTpa ach yropheum. flanac pmcnahena ‘epauja xponooraje y auauoj Mepa je cTRopena y Hay bymmaMenTansix 9anOBA we XVL-XVI neka, sanoveToM payosia J. Ckamurepa (1540-1600), ocammata xpouoxornije Kao uayxe (36, cmp. 82]. Mebyran, cepaja onux m pyrux paxOna Hxje sanpuiena, jep, xaxo mpiehyje E. Buxepwas, we noctoja xovonno noTuyuo we- spaxunaise penne xpononoruje Koje onrosapa canpewemm saxTenuma [36, CTP. 20. sonerrap i), Oxeyemo Tktor Herp Koj 6 HETENSTERL HONS re ocHoBe FxOGaxHe XPoHOOTNje Ha OCHORY canpeMeuX nORATAKa METORA, hoa ce oOjacura ne cano orpoutna oGnwon savepajana Koj pee OOpauir, teh 1 nmsoM o6jexrwBaux Teusxoba (8. nornanse 1) Tipan erpaxnna’ koja je nocrasao merase sacumnarca yavac mpuxsaheue xponoaoraje 6uo je HLA. Moposon - nosuarn waysnk-cimmexoneMHCTs, peDony- smonap a npyurrecim acrupucra. Ca asanecer romuma sanoweo je c80jy aktussocr maponiaka. Tone 1881. Gio je ocyhen wa noxaborny xASNy saToopa_y MLincen6ypry, THe je cawocTatso waywana0 xewnjy, dpuzxKy, acrponoMay, arenarixy, utcTopaiy. Tlocxe ocnoGoheta Gano ce axviBHOM Hay'OM i maysulo-nejar0lIKOM jlexaTHOMThY; nocte OxroGapcKe penoxyttaje Guo je supex- ‘rop Tipupoasouaysuor mucruryta Jiecragpra (aocne onxacka Moposopa ca mecra itupextopa sucrityr je orayso pecbopaucan). Y onom sicrmryty je Moposoa cao "rat 2:0 cof somata crpnamana APEME xpnoROTe nays MeTONaMA) Y3 capauiby rpyne ewysyjacra. je nowt ta AITCCCP,nocenan opens ewe Pave Upaete Sacra (217 B70, . Tome 1907. Moposon je monao xabury *Orxpuncise y axyju u 6ypu” (16) y xojoj je auanwaupao naTaparse kibire "Anoxazuce" 1 HOMI2O 10 SaKRYTAKA Koji uponapeve Tpanmsonannoj xponoxornja. Toxune 1914 matao je Kibary 15“Tlpoponn” 17), y kojoj je ma ocuony acrpotowexe MeToRe neTupatba pemut4pano Astmpatse GuGanjcxan npoposancrana. ¥ nepuony 1924-1932, Mopasee fe ones Sbymtanenranmncossorownn pat *Xpucroc” (213), anja je poor neceon cropaja sysexe xyzrype y enerzy apaponmx nayka". Y onoa pany Je moxena AeTaxta xprrixa Tpanmmouanne xponoaoraje, Banna mavens xonctaTopana y (9]-{15}, je oneycreo xonuemtnje y ocwosu tanac npaxpahete 1p, auumonatme xpononornje. Basupaiyhn ce at amatman orpowter aarepaions, Moposos je wsueo sezmenaso oOpantoxeno dyaanenrasiy emoresy have spe, Junonama xpososoryja seurresan pecrerayra, uporyacsa. ¥ Topeheny ea PPeannomhy. Xumoresa ce sacusa na oo. “zyttuxaraba” tabeumey [Rok ren TomIma KojH neponaruo onncyy were Rorabue, aa ey Pastis Mataean a ja ce manne eusrpajy pasamurrm Tlojebs pana (0]{15] moamnana fe Many aoe ewan y mrrawo (8. wanp, (250), (160, (190), mma oon noeroje iy canpereno] aureparypn. Bute cy aare nexe onpannaue sanepxe, ann kpitit seo roe [oP (281y neaum nnje 6x0 oenopen. Toauie 1974 upod. M.M. Hocranson je poxekes uuepec 38 ry npoGaewaray, onpanum y MEY rpynin aarensrusapy ser ape, Zanaiba no mavepijaaua xibura [8115] ue Moposos ne 620 ups xoju je o6parmo maxsny na ox6unne toreuxohe y ‘panmuiosannoj xpononorajn. Cyne y oct tama tpaateus apne ney ANY TpanMuly. Taxo, Moposon je nacao ua je npodbecop Yaveparrern s Coa, amare Apewsa (de. Arcila) jou y XVI bexy Objenuo sea paka, Programees cba penta ucTopuja wanucana y cpemtsem nexy. Hcte saxmynxe je nsnco jer cat neropaap apreoaor Kan Apayes (J. Harun, 164-1734). kojaje kaseouny aurepaTypy cueTpao tmopesimom cranonmxa wantacrupa y aperioaion, KV exy. Henankn mpanar-toneur PoGept Bauaayep je ualcao 19021908, steury lvopaja m xpuruxa', y xojoj je wa otuosy dmtonounc aprysenara noxasweso 4a je ne camo spensa, ach w pana epexmonexonta uctopujs asenbpuses coves Penecance m napennsx nexona 15, crp.7-8, Yao) Ayrop ue Ream watoncne ones nerpaaanaa, yoayyiyhn Moposona, 1a Gateupmeosarsa. “Tro wom mune. sajnchu 30 speniax Aoxyuenare oy oparnnann roju onncyiy peante norabsje. JIpyro je murat, ge m have oy ce So orabaj ecnan. Onge je uorpea oxGussia auanusa «Hine wexnysene, oa ey ¥eKe opmTuanne apenue TexcTone eran jeTHpaau KaCtuj" sponoa0sH, tive Ie 4ovex0 Ro “aponyacema xpononoraje’. Ulmpoa kpinuxa tpaswuse,y Upson pety Paexe xporonoryje, noxenaje joy XVIII nexy = y "Axateuja tata w aeons uemocry ocean 1702. Mapey,y ano ce y 20m romana osutareor zexa ayeHja 0 ayrexTEHoCTH pancke tpazmunje yonure (Lym, suapyr). Caxynnems warepsja enocayamo kao ccwoss 98 our ayGny eearey XIX nexy. Jenaw on suavajanx mpencransika Tor mpana, Koj Je ROCKO hace ‘uepxpmrnmusan’, Guo je nosuamu ncvopreap T. Mowseu (8. uojenumocrn ¥ ‘nora. 1). O novemkohawa puwexe xponoaoruje (Koja y nexow eucay upeneraeie army" exponexe xpowozornje). H. Pantir je ancao’ "Hanns, puncts sevomee lucy ROUUNE 10 mac, H 3270 che MAMIE NpeTHOCTaBKe MopaMO "aiMTH Ha Ocaosy PuMcKIX netopwiapa-anaaucra, Azm Wy. ce eYzapaNo ea ness reanohon 16 (on Koj je Canta ma m TeKcTORE anamucTa HMaMO Y BeOMA zoMeM craBy..* (33, emp. 23). ‘Haysua orepaha Mcaxa Hbyria cy no6po nosmara vurraony. Mebyrin, re- ronm mirrepecu cy Ce, OcHM MaTeMATHKe, cPHUKE, MEKAHMKe, acTpoHOMRje, TaKObE npoctapata w na npyre oGracrn casnama. Ta TbyrHosa ncTpaxMBatsa CY MazO hosmara canpemenoM "HTaOMTY, Maja CY CBOjeAPENEHO OKO TRIE BOER GyPRH cO- porn. JJanac mac ynosuajy ca os ucrpaxuarsuwa OSH™NO Y OBaKDO] MHTepmpe- ‘Tamxjm: *Tloctenmmx ronmna csor xupora IbyTH je moTuyHo sanocranHo mc- ‘rpasamansa y o6macTu MareMaTixe, dpwHKe acTpoHOMMje, a MoweO NOKIalbaTH aioro naxise TeoorHjat H wamicao Beaux Opoj nexa 0 TOM mpemMery.” (360, eTP. 39), "Cea Ibymosa Teomomma rena npercranmajy MepanworatHo TPOMIEIGe BPE ‘ena..* (360, crp. 40], Tipm Tose ce oGwmo yrasyje na cxeneha nena H. Hoya: 1) "Observations upon the Prophecies of Holy. Writ; particularly the Prophecies of the Apocalypse of S. John* ("IIpamenGe o npoposancramwa Cxe- ‘Tor ITema, oceGxo 0 mpopovancreia Aniokammnce ce. Josana"); 2) "An Historical account of two notable corruptions of Seripture* (CHeropajcxu samc o nea snasajiny monenaqa texcra [Inewa") Ibyronn KoMeHTaTOpH mpmMehyjy na OnM erORH patonH He Mpeacranajy ocean may‘ aaTepec uHTupaiy pew qbpanuyexor nHcna m neTpaXHBaTA porpecopa Jlyja arjea (Louis Figuler), koja je uspaxanao xxametse wovon0m ‘ora urro je IbyTH TpOIMO speMe a TeoxoMKa ncTpaxmama. Cappenenn ‘urraal, YHOSHABUNK Ce Ca TaKBHM KOMEHTApHMA, OGMHO ryGH METEPEC 3a. Te ‘ayane" Fyrnone panone. Tlonpx Tora, Kon tera ce ¢bopaupa occhatbe a ont ‘TeoKoMKK pastonn ncnpnyjy nayuno nacrebe Meaxa Hbyrna mocneheno mpo6- stewsna naTupatsa. Mebyrim, 70 mje TaKo. ‘Yerwapm, caspemenn "wraxan mje cpecran a TAME Mponynrra wHTepe- cane (1 upaktwso saGopansnene) IbyTiove pajone, ja ce axtyesHocr #1849] Mowe OnemHTH Tex nanac. Ocaionmx FbyTuonH parosi, novesanm ca mpoGxeMnma xpononoraje, ancy nea navemena pana, neh cacnnn apyru. Hhym ce Moro rosuma Gabno anaxmsoM xponoxoraje. AKO MOKYINAMO KpaTKO Na ‘chopmyammiemo pesyaTare werose auamne, OHM he WSCIeNeTH ORAKO. HeoGaHo emMKH Opo RETYMA, MPHNNCAMNEX RaNAC OBNM HAN OMIM jorabajmMa NpeDnOcTH, mje y cexany ca pesynTarmea mpyponsonayrmnx MeTOna arupana. la GxcMo pensmpaw ‘Te RaTyMe, TpeGa wx yrxaBHOM NOMETATITTH 7. HONEpITA MOTE orabaje Gaumxe nana. Caspemenu xowerrap: "HoyTi ce Taxohe anno xponoxori- jom, xoja je y To npene canara y matemarwaxe nayke (nanac je Ta Tpanmuyja moryGnena - A.®.), i pesynrar werobor pata y To} oGracra upencranaaiy caeneha spa nrawmatta nema: 1) *Kparxa xponmxa ncropmjcxmx orabaja, noven ox upamx y Expomn no noxopasatba TTepexje on crpane Axexcatsnpa Makenoucxor* ("Brevis chronica, a prima rerum in Europa gestarum memoria ad Persidem ab Alexandro Magno in potestatem redactam"), 2) *Henpasua xponoxoraja npesmux napcrana’ (*Chronologia veterum regnorum emendata’)... B. [358] y wamea enmexy awrepatype. Ilo caemy "cyneh, uyau cuncax nyGaukosamx payona H. Ibyraa woxe ce sanerH y “The British Library General Catalogue of Printed Books to 1973" (London, 1984, Vol. 236). To Tom npupysiuxy, tpehe m nocxesise npeurramfianatse pase 2 Gao je1770. ronme. B. raxobe (394) ___Ibyra je nonsprao spoxonormjy spenuocrn wsyseTuo semsxo} Tpanccpopaa- xx. Hoke (spao wanodpojne) Rorabae nowepno je y spout" ce coc, PUNO, Ha AeTenapain HOXOK apronayta. IByma je ewarpad Ma Taj OXON nje Go YX sexy nme, (kaxo je cwatpatio y Hyrono speme). och y XIV sexy mate. Yoc- ‘Tanow, naTupawse oor Horabaja je neoMa pasnoanxo m y Kacittjaw xponoaomiin Notpaxusartuma, zu je y teaunn gona Eoyriona xponodornja cyurrauckn xpaha ‘on tpanunaomanne (aHac mpuxsahene). Behmny oraaja on je nowepuo Y ewepy nommrabumassa, Gminxe nana. *Y ocnopunw Hymonnn weTopnjcko-reoounn panonuwa capa cy ne- Topwjekn avepyjaat cantar no ctom OOnuy. To. je MA0X etpaecetorogmtmer pata, nanpersyror werpaxmsatia, ofpoxne epymauaje. cyurrann, Hoym je upersesao cay ocnossy mateparypy © ApeBdo} ucTopnjn m cBe pope, HOR OX aNTHAKE w ncTOrMe wwToAOTRe..° (559, crp. 104-105), “Tex Hbymoenx mcropwjcxo-reomontKix aloes... je a expat xpo- ‘NouOUIKe OKBMpe APeBHEX Bpemena... * (359, cTp. 105}. ‘Hbyrm Kopucra TexcTosoumy w ‘hiLioROIIKY KpuTuUKy, acTponOMCKE popasyse opesane ca nompasenuma Cyuita (!- Ab), mayuana orpowy ni eparypy. noxasyiyha nsyseray cbanrasujy y wonuM mitepnperanjana cropHjcKax orabaja, a 68 cxparwo xpouosoruiy Apesuocrs. TbeMy ce ‘aman fa je Ta Hon Xpouoaoraja, Yexsabena ca OxGxujcxiy okeupow. BeporocTojna. ‘Kparky xponsky’ Hbymr saspuiana pew: ‘Cacranuo cam ony xPOHOROWKY TaGamly a OWX YoX- ajo xpouoorajy ca TOKOM HicTOpRjcKmx gorabaja, ca acrpowoMujom, ca cBeTOM cTopHjom 1 ca caMom coOoM., yexOuNAUIH MucTOOpOjse HpOTmpeTBocT, na KOje ce xazno jot Tayrapx. He upetemnyjen na 70 na je TaGtia Tavura no y ronany, Moryhe cy Tpemmke ox wer wm Recer Comuma, NOWETHe Moxa H swaHeceT, a He Moro saute..." * (359, eTp. 106}. ‘Ynopebyiyha Foyruove saxuysxe ca nanac upuxsahewas 2aTyMuMa spent orahaja, CaRpeMMH KOMERTaTOpH Heu3GeXHO fowa3e NO MELBEISA na je IDYTH (uo y saGaynu: : *Hlapanuo, y wezocraTny Aeumponanor koxmtacTor unewa x xujeporanca, y eyocr#™xy uonaTaka apreomoraje, xoja Tana jou tnje nocrojaa, oxosaN pe tocrasKoM ncupasniocrH GxGaujexe xpodoxoruje m BepoM y peantiocr mTOR, Hoymuje rpemmo ne sa jecer nau 4ax H cTO ropma, nero 2a MoLIeRajyue, nweTOBa xpouotloruja je nateka on wcTiwe wax # ITO ce THHe caMe peannocrs HCKIX norabaja. B. Bunctoa je nmcao y crojsa yenowenama: ‘Cep Heax je y OONacTH aTemarixe ecto yeubao HeTHHY caMo TYTEM mETTyuuje, Wax a Ges NOK—S... AIH ‘wort Taj cep Meax Hbym je cacranno xpoxosornjy... AZm'Ta xponoxoruja He Bpey sme 03 oumpoysaror ncropajckor poMaHa, HFT caM sed>umTTABHO NOKASAO Y EBM. ‘eay Koje ouomprasa ony xponozornjy. O, KaKo cna woe Guru Hajsehi Of cBaX cexprmmxa y nexnw crsapmna’* (359, erp. 106-107], Tlosnaro je raxobe ma je Ibyra 18 Hexonnko jecerwa nyra cpojepyswo Npenueusao upay H OcHORHY MaBy ckor pana {859, erp, 106-107] *Y omenyrmm panosma 13 xpouonornje Ibym je noxasao umpoxo nosttanarbe Matepijana, Koj Ce onNoCE Ha uBaGpadly TeMy, WoEa3a0 cBoje YMehe a aje onrrpoynma oGjaunserba. a1m je, KaKo je oxasa0 Dpepe, fomlao 0 cacamnt orpenmix saxxysaxa* (360. c1p. 39]. Mebyrme, ynosmanarse ca paronuna on0- ra Thyra a Mopos08a nokasyje Na ons we cape O3GibNe KOBTpaapry- Mente, Ocionm aprywexT onowenara je nosmBaibe ma Tpalanajy ¥ aytopHTeT uppax xponozora XVI pexa. Odjannunawe ToyTH0nor pasa wsaspaxo je nuoro onjexa. Y octonn cy wana neraTmonn xapakTep ("saGayne nourrosanor mieTaHra’ 1 esinuno). Yo- ‘Tasom, 61.10 je ObjanneH0 H HeKONHKO paylona Koj cy nospxanaan Thyrua. Ura je wasnaxo Taxay HeraTuaay peaxnmjy onowenata? [la OAcMO To cxsaTwan, TpeGa Maxap YEpaTKo HanecTH MPOMeHE ApenuaT naTyMa Koje j€ mpenaarao Ibyrm. On je xsy‘ana0 yrsaniom xporozornjy Crapor Erunra w Crape [paxe ape wauie epe (38 anaumy “heabic" et1oxa peposaTuo mje m¥a0 noHowHO Bpemena). Hanpunep, aHac mpuxnahena Xponorornja cmeurra noverax yupaBe npsor eruaTexor ébap- aona Meneca (Meme) npuxmxno y 3000. roquny u.f.e. Fbyrm nax opaj xorabsj arpa y 946. ror ane. Tlowepaise nasmme msmocn npaGmoxuo 2000 rommna, ‘Ako natiac surr 0 Tesejy naTupawo y XV nex wate.. Hoyra je Tapawo wa cy ce 7m ‘orabajn necwn Oko 936. ro. nate. jlakie, nomepaise HaEmne j¢ wpaCmiDxcHo 500 omma, Axo 1aac suaenta Tpojanickn par xarupaMo MpHGAmKRO y 1225. ron ne, [85], Kbyrt je Tapano na ce Taj norabaj necuo 904, rox. m.e, Suave, noMep- ame nasuine je mpxOniDxno 320 romuua. 1 Tako tae, Caxero ce ocionin Hoyt son saxanyaux bopayamuuy opako. Tleo ucropuje Crape Take nomepwo je npeMencKa nanuue y npocexy 3a 300 ronmma Gawxe Hama. Vicropriy Crapor Eruvta (Koja, y cxaany ca nawac px xbaheuowt nepsijou, oGyrnaTa feKonnko xinata rosima, ox 3000, rome 1. apune), IbYTH je Tomepxo Hanmne m caxxco ¥ BPEMCHCKH OMceaK nyHNHE CHET 330 romuma: oX 946. rojimne mate. Ranmme, TIP TOME je HeKe OcHOBHE naTyMe WC- ‘ropaje Crapor Erurra Ibyra noepuo nanuite 3a upaGnmcno 1800 rositua. Hiaje eomons0 OGjaunbasaTs 1a, Ges o6smpa na CBY XAOTHIHOCT OBAX MpoMeHa 1aTH- alba, one ykasyjy ta HeomoMvoct MaKe aNANBE saNAC UpuxBahene 1pant- Tuouaane sepsnje, TbyTH je CTHTeo na penmmmpa cano NaTyMe crapHjc on 200. rogmHe NAS. Hoerosa paswarparsa cy masa napraxysapan Kapaxtep, of Haje yeueo a OT- xpuje HeKM ccTeM y THM mpoMenama JleTmparba (ua UpsM norex NOTHYEO xa- comwmuim). 3aavajio je ma ce werone jexenme rpancaanuje NaTyua sanpeniamhyjyhe cuaxy ca nanum Moposonnenin uctpaxnnaibina. BeposaTio 1a Moposos mje sao 3a Ibyrion pan, 360r peTKOCTa m SimemMe sa cy TH panonu eh maa y sa6opan. 36or Tora je samwByjyhe ma ce muorn MoposoBtenn saeayuul craxy ca Fbynionm mephemima. Moposo® je mpomupuo nerpaxcinarba xa HepHon cBe 10 VI neKa W upowaltiao m Ty Mnoro6pojiic npotuspesnocTs. Bae oft VI neka Moposos sje mao, cwaTpajyha sa je Ty aac upaxpahewa nepsaja “xpowaTOrnje Malbe-Bnme Ta" st)Pesyarramm Ibyrma w Mopososa cy y carxactocri ca NOTnyHo nesasncame PesyaraTia 2OGnjeHuM exmupnjcko-cTaTHCTHNKHM MeTOAaMA aTmMparba, Koje CMO aan paspanum. Kaxo je sch peseno, nabena je crarucruka wiwemmma na ce “canpemenu yuGeumx" xpouozoruje joGuja Kao pesyaTaT cuajaisa werupuiy "Upakrusino waewTHumIE “KpaTKin xpoumka", HoMepeHIX HanioKe (¥ ORROCY Ha HH x08 “opuriuan”), upuxmxno 3a 330, 1000 1800 ronuua pecnextasuo. JIpyrine (peta, Moe ce npemocrannt fa je aac upixBahena xponororija 20Gujena On “peaane" neposaTuo HyTeM KeeHOF AYIUIMparba K auaTHOT NpomyKazatma. Baxno je a ce ttomepatsa wexux natyMa Hane 3a 330 u 1800 ronuua koja cy nauutn Fbyra 1 Moposon, caaky ca HaBejleuHM T10CAINNM HoMepalbaa Habentta ApYTRM METO- Hone eumupujcxo-craricrwnxe MeTOxe aHax3e NapsTHBMIX TEKCTOBA H Me- ‘Tore naruparta, Koj je npessoxuo ayTop, uSAOxEHE cy y cepa Hays NCI anja (7), (822), (323), (826],[382-898}, [840-348]. Baxaryrum roOnjeun kao peoya: ‘Tat acTponomcke auauiuse HeKHKK TEXCTORA, HBKOMEHH cy Y cepa IyGamKanaa (821), (824, (825), {880} Kacme cy te Mewone pasbua ayrop aajenuo ce BD Kaxaumsnkonmw, T:B. Hocoscrnm, CT. Pauonuw, BB. Djonoponi, H.C. Mlnranona, HJ. Pavecom, H.C. Keaumnn, CJ. Koskoni. Hexw on nix pesy- ‘Tara watoxcenm cy y nyGnmxanjaea (335), (345), (248}, (252, [396], [897] Y onoj Kiba tehewo HonasaTa jeTame MaTEMaTHIKOT Hnaraiba MeTORA, ‘eh heno ina6pans npyru nyr. Yepatxo hemo WaAOXNTH raBHe wee Koje Nea Y cuonn Tax Merona, yuyhyjyhu sautrTepecopasic wrraone a ny6amxanwje (7), (277), (321-326), (380-355), [371] y peau ca maremaTwaKind u cTaTHCTHNKIDA ReTaRHMa, One wneje hemo waycrposaTe Ha KOUKpeTHEM pmMepEMa aHaNm3e pent Tek. ropa. Sarma hewo wanectn Goraru TaGexapa MaTepajan, Kojm umje yi (nam je camo nemo yuiao) y naGpojane cuemsjanse cranicriice nyOxdkanje. Ha ‘aj masa, Opa KENTA uPeneTaBsLa UpHpOI HacTaDaK cepuje MALIN nyGamKanHja a oby Tey. Tlornasne 1. A3BOPH, HUXOBO TOPEKIJIO Hi JIATHPAIBE 1. [penn waeopa Cxexer tpaummonane xponozorsje je Guo morpahen anaamsom xpo- onOMKKEX YEYTCTARA PBK HHCANU u3BOpA. TpeGa Pa3jacHITH MAILE O Hi {Xop0M Hlopekay u jaTupawy. Haxauoc, y caspemeno} ucropuorpadpaj ojcycT- ayje MOTUYRN H NeTanM npersen OKOMMOCTH NojanmBatea ANTHSKIEX PYKONHCA Y smuxpyly caspeneue uayke. Bese ce Camo umsenaia ja je neha Usih JOKYMeNATa HCHANBeAs Ha DORPuMY TEK y enoxH PeuecaHce octe nepuona “ranminx ekona*. Tlaxcimo yuoonanatie ca OBin ponecoM, YSHIKEHO Ma NPAMED y paty (9}(18}, noxasyje na ce nojana Tax pyxomsca wecro jemasata y OKO3- ‘ocTuMa, nenosORUNM 3a EHTINKY anOuBY taTapansa uasasa. Tlosmaru upaMep je uanas suawennve Tanurone "Hetopwje’, koja je cana jenam 0% sajna 1- ‘opa o ncropujit uuepatopexor Puna ox Taepaja no Becuasujana (2). Tpanm- amouasna xpontozoryja ewatpa na je Kopueanje Tans xauneo 55-120, romme. 2,7 2, erp. 203, 211] Y XIX nexy cy nna ncropsapa, Fouap (®pamuyers) Poe (Enraecea), paxrismo netoopenuo objasun (1882-1885. m 1878. rome) nctpexarsa, y xojua cy xeraxstio oGpasnaramn Tapherbe a Tanurona "Wctopyja" Yereapi apy: ‘axa nepy suaneuuror xysanucre 13 enoxe Penecance Toba Bpavonuuy (1, {3} He yaasehn cana y pacupasy 0 mramy oparmmamocra “Hetopnje’ (wale aauusewe: onaj joxywent je uapopumx, a ue dbaxcuuxaT), yayhyjewo "aon Ha erase y [1] [3]; 8. Taxobe TIpunor 2. ‘Yapazo je Toho nposauao u uycruo y upomer nexa Keuruanjana, Ba acpuja Oaaka, Acxousja Tlenujana, Houuja Mapuena, TipoGa, weke pakrate Usnepona, Jiyspenuja, TTerpoua} Keanypanja Cexyaa w ap. (1) (3). Marne pasjalnbene oxoaHocTH upodastaxetba H NaTupatba OBI pyKoMHCa 'Y XV nexy y Viraamjy nomase uynemn xywanucru Manyua Xpucom 10p, Xem- cr [Laeton ([Lamson), Bucapuou Huxejcxut u ap. [65], (64), (116], [134], (15), (81) (Onm cy no upsu nyr (!) ynosuanu Expouy ca aocrurayhmwa *apeste rpaxe uucan" ‘Hanpanep. Xpucoxop je o6jasuo *noctosie mpesoje Txarowa*, Bucapuowosu ApyrooMt CY UCTaxuyTe sMuHOCTH xyManuswa, noceGuo Toho Bpavonuum. Buca- [puou je cxynuo ussaupenuy GuGauorexy jeza oTama ucTOWe sanaqe HpKBe H kaacuumix Texctona (15}. Ona Gorara koxexnmja umm octony nosmaTe BuGano- ‘exe co. Mapka ms Koje cy Kacuje mSamLIN MHOTM PYKOMNCH Koja ce aHac cMa- ‘tpajy aumuaxuy. ¥ ro 00a je Busauruja nana 3anary ckopo cBe Tawac nosmaTe ctaporpaxe pykonce anrwskor spemena [15]. M ympano cy y To apeme wranyj ‘xu xysasmicTH na Neay ca TTobom oTepaax cxopo cea zaTuncka esa Crapor PuMa ‘c1aGo ce sanmajyha 3a narupamse THx nena x norabaja onmcammx y mda [15] . HojreGayep je mucao: "Behn neo pykommca ma Kojmwa ce 3acHuna wane smame rpuke wayke cy smamrajcem upemen, nacraxm 500-1500 rommma nocne a4Mpa wuxosun ayropa [18, cmp. 69]. Y cxany ca rpanuuuowantom xpoxonor- ow [64], ca ce kaacuyma apenna aurepatypa nojanaxa Tex y Pexecaucn xm Hewocpeswo mpe Te enoxe, ‘Kako azanma HOxadyje, uejacuoha nopeeta MHorux PyKouca W ORCYCTRO AOKYMeHTORAWI NOHATAKA O HIXOBO} cyAGMK y upeTROM 4M, TaxosBaNNM "TaMMuRM BeKOBHMa” MpAMOpanaiy fa ce NOCyMiba y MeMpaBHocT AaTupatsa KAKO CaMHX TEKCTORA, TaXO M nOTabaja Kojm ce y muna omucyiy [15] Tipx voxe cy nonexan xywanucruma 4 miTXOBHM MpeTXommumwa Gua HowaTs Nex ayTopa Kojn ce natiac cmatpajy mpeBuimM, ax cy pecbepemtuje na max Necro Gecanpacajne u oTepunajy wenosnaBexse opuMtiaxa PYKOMHCa, Koja CY ce y BANOK- PyTy Hayxe nojanman Tex y mpewe Penecance. Hanae mpaxruwMo HeMa witbopua. Maja ua ocnony era cy gorabajm onmeaH y KxacKUMM Texcrommua Guam ‘emeurremmy nanexy upoustocr. Hanpmeep, £20 x cau anrwaxs ayropa, [unepon je nonpaxMBauma HocTao nosmar Tex y Penecancu (20), (21), [82]. J[aHac ce Hajcrapujme npenmemwa Tacos. Ballor wenoTmynor waBona Llmepowosm TekeTORa ewarpajy mpenten wa IX-X Beka, OK je MSBOPRNK HeOTHYROT HsnonA ‘OnaBHO crpazao” [20]. Y XIV-XV ‘exy mTepec sa Uiauepona pacre, “raxo 4a je OKO 1420. TORMEe MRAANCKH upo- jenapauo Bapruta.. upeityseo pucKamTHMm oxyuiaj: peummo je na HONYAN Sexe ‘nenoTuynor HaBona’ coMcTBeHNM AONYHaMA paaM HOBesanocia (! - Ad). Mebyrim, muje crarao na saspiim coo} pal, Kan ce jecwo yao: y taGatcnom wramnjaacxom rpasuhy Jlonm maben je sa60paneun pyxomuc ca nyitm TeXcToM coax Uneponosmx pevopexix nexa, Bapiita weroni yrenmn ce yerpewnyiy a nov naxas, nemumdpyjy c MyKOM meroB CTapHNCKH CTH (sepoRaiO a> XII] eka) u npampenajy najsay wurrausy xommjy. Ox ove Kose ce mpane npeunes, my {Nesmtat OHM Sune ‘HoTuyHN spon’... Y webyspeMeHy ce NewlaBa nenlonpanmun: opurunax Tor wseoxa, Joxujexm pykonuc, OnBa sa6aiew, muKO He eM aco Sanapa WeronuM TeHIKUM TEKCTON, may Fé Hasan y Jlosw -TaMO oH HecTaje Ges ‘para: noves on 1428, rogue 0 meToROj cyAGnuM MITA uuje NOsRaTO. EnponcKn ‘pusonosm no nawaunter naza on.taxyjy ona) ryOnraK" (20, ctp. 387-388), Ceeronnjesa rabura “Kunor xeanaecT esapa" Taxobe nocToju camo y eBay Xacmmx upemuca. Cox oun "norm on jenmaicTBenor artusxor pyronuca” [22] xoju Je sanoso Guo ua pacnoaraity mnopcKe axanewnje Kapna Bemukor mca Koj ce ‘yrosnanao Ajacapn" (oko 818. ron) xana je nmcao csoj "Kusor Kapa" ‘exarrwo nonanajyhu “CacTonujene Guospacbexe lee", Kako ce aac exaTpa 122, emp. 281}, Onaj *pyxouuc ws yane* % "apAK werosn MpenMEH nO Hae Hcy ow (22 ep. 261) Hajcrapyan penacom Coeromiene xiare exampa ce ‘Texct us IX nexa, a1 ce om nojasuno Tex y XVI peky. Ocranu npettuem ce neta xe upe XI sexa (22, ctp. 281] 7 m= seme ‘Gparvenra *O suaweurrum nypna’ Coetounja Taxobe cy ce nojanuan ‘eoMa xacuo: najcrapnin cpparwewr je narupaa y IX nex. *Onaj pyxonne je orxpuo {y Hewasxoj TTobo Bpasomuux roxune 1425... Xeposbesscku pyronmc te cagyan (©crano je camo nexoumko sucTOBA M3 TausfTOBOT je:x8), anH OcTaIO je OKO jIBaNe- cet merosmx mpemnca, ypabemmx y Vranxjm y XV sexy" [2, orp. 337-338), Jlarms atke ammaxix pyxonica x xorabaja oumeaHax y mama Guxo je WSBpUIeHO yraan. How y XIV-XVI nexy, ta ochony saxnyrbatba Koja Xo uac umcy noua, Tex je 2 1497. rogmme [12] Oana orxpunena xrbara *O apureeryps” Mapxa Brerpynsja Tlo- ouja. ¥ AcTpOHONCKOM ojemKy Te KIMHTe CY ca HexepoBaTuOM TaXHOWY NATE nepuoge xeanouenrpaamnx (!) opOura manera (12, erp. 624]. Apxsrexra Brrpy- sje (wapoam0 T-II nex) je suao Te Gpojene Gosse ox acrposona Konepamca (nojenmmocra . y [12, emp. 625-626). Oni ey mpopayan naboxuo ypaben 1500 rommua ape Konepuuxa. Tlowemmwo one pesmke mapaxexe usueby xmoara BTpy- aja ui SemNKor xywanmcte us XV nexa Jleoua Batucte AnGepruja (yStpen. ‘a16(s)epri-amrpyanje, Gea camoraacamxa mawo JIBPT-BTPB; 0 mpoGnesy cawo- raacunxa BHIH Nase) (25). AxGepra (1414-1472) je nosnar Kao pesnKn apxHTeKra (cao u Burpysnje), aytop je nosmate apxeTexToncxe Teopuje, Koja je wajTeMmse opesawa ca anazoraom Burpyanjesou Teopajox (25, erp. 3-5} Kao BwrpyBiije, ‘AxGeprit je uamucao bymmaMenTanuM pan, Koj je CaRpAO He CAMO WerOBY Te- opniy apxitextype, pch m TonaTKe Hs MaTEMATHKE, OMTWKe, MexXaHNKe HTH. [25] ‘HieoSusno je na ce actos AxGeprajenor pana *Jlecen xmura o apxirektypa ogynapa ca nasauow axatoror Barpysajenor pana. Y ucropai apxarextype ce xanac cwarpa aa je Burpyunle sa AxGeprija Oxo "ysop 38 noxpaxanane PEXNKOM cama concTBeHOr "pakrara’ (25, erp. 152}. Pan AaGeprtia je y nesunn ypabeu y "aurwsxom Tony’ (25, orp. 31]. Cneusjanmeru cy onaso cac- ‘anu TAGE naparena, y xojmMa ‘apaneaHo jenau mpyrom (noxeKaN ce ocroae noxxausiyha!) Texy ¢pparmewra paza AxGepraja u pata. BETpyanjs *Cye one anoToGpojme Mapatene MHCY mapeneHe... ja Gm yxBarue ANGEPTHa Y ‘wecanocraauocra’. One orepanajy ony xexenncruaxo-puncxy arwocibePY ¥ KO- jo} cy ce hopuapare nerove concTsene wacan * (25, erp. 89). Tlaexe, xsura B ‘pynuja ce HOTMyKO mpmponuo yxama y "xexenECrHTEO-pmucky aTwocepy" mieoxornjy XV exa. ‘Oxo 1450, rommne AxGepru ce namo y ynosm poyeher xarexre enoxe.... On ce cMaTpa majsehine apxwrexToucKin YMOM, Koj je ‘ontonspao HoTpeGaMa Hove yMeTHOCTH 3a ‘aurw'HEaNM YEycOM™ (25, erp. 163). Ha- jnehu jleo AxGeprajesax rpabenia je ypaben y “anrwexom crixy” (25, c1p. 165, 167, 173]. AxGepra je pykovonno "pexouctpyxujou Pana" (ox 1447. rox.); we rose rpabesume najy “caceme amruuce yrucax* (25, erp. 173]. Hampanep, om cemmapa aeopan "no woneay m amxy cTapopmuexor aurrearpa® (25, crp. 179] Tlakxe, noyehs apxwrexta enoxe nya rpagose Mrannje a©rewxm xpabetiama, koje ce anac (anu we y XV sexy) cuatpajy “uompexanaisen mpen- wocta’. On imide KiHTe "y aNTITKOM crHIy*, me nOROSpenajyhu Ra be OH Kac- famje Ora mpormamene “nonpaxanatsen anrnke" wrx. 1M Tex xacusje (Pome 1497.) Gube orxpunena kxbura “amrwexor apxwrexre Burpypuja" , xoja ce owerne rotor soczoMlle Hofylapa ca auanoruom xuToM AxGepraja.” Moryba Ta%Ka aeyumrra: rpamurena m3 XIV-XV Beka ACY ciaTpaNE coojy AKTHRHOCT ‘wonpaxapaisen amruxe™, bch cy creapaxx army. Teopaja nax o *Honpaxanarsy pentiocra" ojanma ce’ suarso Kacuije ON PMTHCKON TPAsUIMONAIEE xpO- oxofije, Koja loMepa awrury y nyGoxy mpoustoct. ‘Atianorma cirryannja ce BHI % XOX mayaue awTepatype. M,J. Buroncex: ‘Mo ac myje yomao mujenan awrwaxa pykonuc Eykaunoaux ‘Eneuensta’.. Ha- jcrapajn noswarx pyxomne je xouja ypabewa 888. rome... Tloczoja uuoro Koma TM nexa.* (28, cwp. 224], WT. Banmakopa caoumrrana na ey €Bpoocks 2B‘ayeoma jon ape nyGnuxauye apnor auramceor”pexoa Jaoaxrone Apercra "spaces Jano sartapene eon Sata op ome merose sess" [9,exp. 20, Batimasona" oy fe ro ern ee yarn onmcye wer Eee “Heropat ApencOa pyc UMeMRGEEX gna czy a woowarauaGnon. 1.3. Becezoncen auc a je ochons cat canpoucane mee Apeanena mary6xeu pykomne m XV neka W Roncranrenonsncce nasa teu je Tex 184, rox. Tipo rratanowoxame "150, roa Tipo rputo wane “ek tmocne Tora APRIDCAOH PenCBM YAa98 Y YOMPEOY 9 Mayan ‘cverty* (30, emp. 54-56]. * ” cae Anoxonnjesu “Konyeuu upecemu* objaneun ey rex 1537. ron, : i ex 1537, rom. apa se Kensep, kon je mpan orspuo stavaj Konycmnx upeceta (exmcn)y aerpewouaya, ‘ie soxeo nojassmakesowmserior wana AatMenst dean, Cache Te. cy Upn ny OGjapsene y AaruncKow pevony (u ouer Bpeton rogane 163." [31 emp. 34) Iaase. Auononsjen pate sounsenas news oe noene Kemeponor ovspuha suanaje oGjexara,sajew e onney nocachen sj oon 2. Opmckwy xeTommcmua Uipse rpy6e xponozoue cxeMe cy yropbuna Me Ha OcHORY canyeam He- Topuyjckax msnopa. Ax TaKan navn pexoneTpyxiulje xponooraje je nasero oy Jesousasmocrr x nansasn ia osGuase noveameobe. O¥Mraenai Ipinep cy PIN ‘CTONHER, Ha Koja ce sactHsa xpononoraja Grapor Puna x tpacvang spo. Bosornja Espone. Pee wpe "Puncka tparmmonanna ncropnja je NO wa FOmA y rena apxo mazor pois ayropa: najconnaunj on rmx paroea je Ge3 eyuine HToptjecn pax Tas {33, exp. 3} To spanmmonasnoj nepaujn (a. (33), Jinnaje je poben 59 Toume mine. w ommcao je ueTopuly Puma y Bepwory on oxo 700 roama Tipeo arate nna Guo je 1469 rou, ma oesony watyGnenorpykounca nostro noperaa. Tex nocte tora je y Xeceny orxpuner arpa jou ‘Kabura (195). moni ok be aac a ‘Tpammuonamna wayka uMa wnoro saNepex 1a Sanuje : 1 Jimaajeny pusy 0 “panom, Maperom Piney". Hanpmuep, nocroja wax "yrrpackenmmenn nocaen, Koja apne Please " See sea ena exage (750-292 rom. nue. Tj. mppex 500 cK = AD)" (33, exp. 32) Taxa ne ma ‘Jlyuc, Momsen, Panxe u xp. (33, erp. 32]. ae ome 'PuMcKH AeTOUHCH 10 HAC HACY ONIN, H 3270 cpe mame upeTnocranKe MopaMo uM Ha OCHOBY PEMCKNX ncTOpHIapa-auamuc. "Anu ee & come exepehemo ca nexuxine norenxohana, ox Koji je majuascanja ra ma H atannere saawo y neowa xomiew cramsy* (33, cmp. 23]. Crpataam ey paca Beauun Avorn (54, erp. 6-7] Cuarpa ce ma je y pamckinecbacrana noben ronnie cnucax case ‘ayatSenmca Panta (36). T. Maprinon: "Ax kako ca‘TmM yoenajur Weeaaraisa y Memmva Kowy3a, mimroD0 vecT NoCTanAAIE H OTRYEY tpoKsnommocr > 24 oe sxsGopy ssuxonux mew, urTo ce Koy JlmBuja cpehe Ha coaKoM KopaKy (emaTpa ce na cy SImmnjy Guxe noctynne cpacre - A.®.)? Kako yexnanmrn ca Tin neworyhy 36pxy Y mMemma pojnicx tpuGyna?® (34, ctp. 67]. Hi zane: "He woxeno seponarn chac- ‘rasa, xoje me smajy Ko je xoje Tomme Go KonDyz, ne MOXEMO ReponaTi UXaT- em xr ccwosy Koji Jnmuuaje Maxp TyGepon najy caco mporuoperme mjane, Ilo ceemy cyscha, "aK ce H 3a uajooysnanuje ZoKywemTe Nocie naxsunNje aNanme nenocTanbe na cy ¢parcmpyKopamu, ¢pabpuxonait agnoro xacuje" (34, cmp. 27-28]. Tpanmutonanna xponozoraja Pama, Koja Ocni- ‘arse rpana nonepa y VIII nex te., cToju ma neoMa kamanu ocmoBama (8 pHN- xa xpononornja je kama" enponcxe xpononornje). Hanpmdep, vesmmxn cicax MporuspewocT y TpanuMNoHTHO} xpoHomoUIKoj cXeMM mpesesTupao je NOTH cropiriap Pua T. Mowsex: "Maza je wap Tapxpmnje [Ipyru veh Guo uynoxeran y momesry Cup csora oua m sauo¥e0 tapesaise TpugeceT neseT roma Kacmuje, max je say3e0 mpecTo xao staauh. Tluraropy, xoja je y Vrranxjy zocneo ckopo ‘surany renepariajy mpe mporona napena, PlIMCKM ACTOpHYapm max ewarpajy rpyrom mynpor Hywe (ckox o7 oxo 200 roma - A.®.). [pan nocnanis, noexaru y Cupaxysy rosume 262. on ocuunarsa Pama, hone TaMo mperovope ca It. ‘ommcnjent Crapajun, xojm je crynmo ua mpecro ocawmeceT mect ronmua Kactinje (348. rox,)* (35, 3. cmp. 876]. Ufranmune, msmeby pasmmx sepauja xarapawsa ocmn- sasba Puna rtocroju paswmwoutaxxerse on 500 rogue (35, 3, ctp. 876]. 360r Tora je Ancxcaunap Tlomuxuctop, Kako yxasyje Momseu, "a0 mpumep xaxo xpo- NoxouEKH nosesara nenocTajyhax 500 ronma usweby naga Tpoje m nacramca aa... u nouyanra Taj maTepBa jenunm om ORNX Gecapxcajmix CTICKOBA mapeDa, xoje cy uaxaxocr ma Taxan Na‘Mn KOPMCTHAN erunaTcKM Tp'¥EH AeTONEN..* (35, 7.3, cmp. 512-513]. Cou osm aucKonTunyiTeTu y RaTyMmMa Hauac ce y TpapKNHO! aamoj xponoaorujm He xoMewrapmmy. Irasume, wo cvenovancray wosmaTor ‘canpemenor xponozora E, Bukepwama, "fo80%Ko HOTUYRO cTpAXHBAK-e penne xpononoraje koje 6m oxronapazo cappewenm saxTenmma, me OCTOjR" [36, Crp. 90, mpawen6a 1]. Baxa monorpaduja [36] caMor Buxepwana waxasoct Taxobe me (cOnPAH tM HaropeuTTaj SecHBaHbA ¢pyATaMeHTAHNX RaTyMa APeRHC xpoHosoraje Yuecto wsuaraia ocuopa xaTupatba, [36] wanoxd caMo H3Gop uojeswna%HicK mpmMepa, Koj mpernocransbajy na je rpyGa cxewa nanac mpuxsahene Tpammiuton- ame xponozormje sch nosnara. Hanpmwep. Brxepwan npiwchyje: *Tlourro noc- ‘oje HoTuys cuitexoeK puMckHX KoHyaa sa 1050 roputia (0x VI BeKa nate. 30 V Beka - AD), MOKE Ge 1aKO YTEpHITH jynjaHCKM AATYM 38 CBAKOT Of TEX, HOR Yyeulonou a cy spenus aTywat sepoxocTojRu” (39, erp. 76], Tips Tome ce neswnaise xpaja cnucxa kousyaa sa V nex onpantapa camo NosunaiseM a “HNATUBHO OTepAa y ‘ovatey y Kowe je nsumuta Ho Texcrosa Jenceanja, Jeponnwa, Teocpura, Ayrycrama, nomrra, Kaenenra Azexcanapujcxor, Auepa, Cxanurepa, [leranujyea. 3a xpo- nomora XX neKa caMa TloMtHcao 0 TOME ia CY XpONOMOSH MPETRORERX BEKOBA MOT: ‘eemITH Hlorpetmy xpontozomKy cxemy. HTAeNA HOTHYAO RENpHXBATISHBA. Ceanurep anje worao mn xa nobe Ha *jeperiixy" murcao a nomo80 uposepa xposoxomxu Tee orana npxse (Jencennja it npyrex), nourro “Ckaamrep (08a) Jencensjen pan (pani ce 0 "Jenaneockoj upanpemn" - A.) Goxcauceam (75, emp. 8, Yoo). Besyeosno ce kaatbajyhut ayropsreTy MpeTxONHKa, xpOHOTOSH cy ‘ourrpo pearonam na xpamuky ‘ca erpane*. Herm raj Ckaxirep yueario 1eN- ‘OHCTpHPA co} oxo: MpeMa OGjexTHBH) naysHo} KPETmUN y cneneho} eMHTOM “Tlosuarm cpazonor Kosedp xe Cxauurep, ayTop xponozoruje BucoKo onemene ¥ ayanoM cRery, nocTao je crpacrecuu KBai!PaTYpacra (NlONCETHMO Na ce KBAx ‘Typucruna wasiajy yim Koj HoMOy WECTapa m Xemupa NOKywanAjy a KOM expymmy xsaapaT nospuume jenuaxe nORpuIKi AaTOr Kpyée; oBaj sanaTaK je "pHaruuajenno nepenue, KAKO je HOKasaHO y TeoMerpHju - A)" [109, erp. 130} Cazmrep je o6janno xibnry y xojoj je THpmio ma je mponamao “ucTuNcKy Keaspa- srypy* (¥}. peumo sanatax), "Koaixo roy cy ce majGonm warewarituapa enoxe ~ Baer, Kaanuje... tpymum na My noKaay 1a je meTORO saKxysuIAIbe TOTPeUIHO, ene je Guxx0 Gecxopueuo (is Cxasttteponor *yoxasa" aaKo je cxemm0 na je Gm. paniinor 196-yraa ToGoxe BebH OX OGHMA KpYPa OMIICAHOT OKO Hera, UITO je eypiio - A.®,)... Ckanurep merone mpacrammne, Tepxoriano 6panchn croje Mouuuberse, HUTA Wicy UpHHARAMN... offonapaM cy yopenaa M npespan cemurermaa, ua Kpajy xpajeBa mporsacuau cye TeoMerpe CaBpIICHAM nesta nana y oGxacru reonerpaje” (109, erp. 130]. Mowewo saMHeHITH KaKo cy TH YAK pearonas Ha noKymiaje KPHTaWKE aNasHIe xpowOMOTHje KOjy Cy YTAPIUENE. 4. Cpemmosexonam axaxpommian (Ckamureposa xpoxonomnka nepanja (npuxnahena xauiac) axmourro une Guta jenna, Tloctojane cy m xouxypeasexe nepsuje. Buxepan ca xambetbeM ronopit 0 Fa“xaocy cpemtonexosumx naruparsa” (36, erp. 73], Ocua Tora, naxitea anazica {penimx noxywenara noxasyje macy ce pauuje (cpentwoneKonte) npencTase 0 npe- Men jexo pasumkonare of canpenemmx. *J[o XIII-XIV pexa cupane 3a wepemne pemena cy Gre perxocr, npeaMer packoui, “ak 1 Way HHH HX HHCY ynex Hoe- enosann. “Enraes Banxepnje .. ce xaamo, na je Tawocr werosor nocwatparba onparemsa Mecena rownse 1091. omexo oxeyerno waconnaxa’ (112, exp. 68). "YoOnvajenn saconumuu sa cpenntovexonny Enpouy cy cyan caTOSH.. neat ‘ceToou m Kxenemspe - nonenm vacoamun. Anu cyRatn caToBH Cy namaan Cao 38 espe np, a exenenae y Gu perxocr."[1, erp. 98) Kpaje IX nea 3a Mk Npoviatba spemena cy ce umpoxo xopucruae cxche. Hanpunep, i ‘Anfpen (Enraccea) je. mpuamxon uyioninaocuo ea CO00M ‘coche joptane syne u napebunao na ce maze jensa 3a npyrow (11, erp. 94] Takan payyu ToKa penena xopmuthen je out y XIMI XIV neky, naupnuep sa spewe Kapsa [leror. “*Monacu cy ce opwjesucaan uo Gpojy upormrranix erpanma ceeT#x kisnra 11H Gpojy ncaxawa xoje cy crmsanm ga warosope waweby Ha ocwarparsa nea. 3a ‘ocnosmy Macy cranoBuMurTBa raansi opHjeKTHp y ToxY fata 6x0 je 3bon NpKDCHAX swowa* [1 exp. 94} 3a Tama acrponomcka wocwatpama norpean je cat ca cexysuom KavaoKOM, aMH “aK 1 noeze msywa HL nmperba y Expontt MexauinaKor woconaika, ‘Om apa nro mje mao wuyray xasazsxy* (111, exp. 95]. ¥ uapatoxcarton Kor ‘pacry ca senpewrauouhy Mepetsa TOKA peaaior pementa y Cpenisem BeKy ce pasnaja upecpustena xpouonoutsa sanncnocr. Tloceuo, “om cru oncextut bpe- ‘eta Koji ce Kopicre 3a Mepetbe 3eMHOT... penelta, ROGHjajy cacamM Apyry Tpa juocr... kana ce Kopucte 3a Mepetse GuOmnjexux Zorabaja.. Asrycra je ‘sjentawanao cnaxat nan TTocrasa ca uaenjynox (! Ao.) # HOKY1aBGO a OR. ‘mu Tpajaise noTopnje nonevancrsa..* (111, erp. 109-110} Campenenm naysniy, nomasehu of Tparatinowantie xpovionoryje, npaponio coatpaiy na cy ce y Cperisem exy y rpannuoamun paswepana “roMeliaze eoxe H TojMoBH", 2a cy cpemtboseKonum ayropu "360r uesHarea” wsjesttavanann penny. anus, GuGanjexy enoxy ca wun canpenetiow enoxom Cperiuer nexa (yMeaMh €Y anpiwep upexcranaann OnGanjexe m aurwike mxGHOCTH Y cpesibOReKORsO| onehu wa). Ocam ror xpanmuouannor oOjammera (roGoxe yma “2yGan cpex- ‘ovexoBHux ayropa upesa atiaxpommssuwa") moryba je X npyra xunoTerHka ‘Towa rexuuTa cBa ona Taphetba cpeamoseKORHN ayropa nile mam Mate ‘onronapajy cmapniocrm, a naHac ux eMaTpaNo 2a *ARAXpOMNSWe" CAMO 3270 IFO ‘ctesmIMo Apymjy xpoHoxorujy of We Koja je Gua nosaTa epemtoneKoBaAM ay- ‘ropa. Caucax rx ‘auaxpommawa* je orposam; onte sje moryhe Tw sax mm parax uperaea, 9870 heao ce orpanmunra camo mpmaepunda *.. Taka nepaszeoja npta cpemopexoote ueTopHorparpaje, KAO uo je amaxpouinan. Tlpouuioct ce cama y McriM KateropujaMa Ka0 m canpeneuocr BuGnujexe antwexe swsnocra churypmuy y cpemsopexonuun KocTmana. Cpenosexonm mopamicra... upmucyje xpestund Punauma “Kyproasniy" © cuemeuwwan marek knaawrer... Enoxe Crapor u Hosor saneva ce ne wane y 28 mpocrom mpeMeuckon musy. CaaKom Jorabsjy a xussocrm Crapor sapera onrosapa amasorma nojana ns enoxe Honor sasera... Cycenct#o wa nopranmna CcraposapeTHNX Napena H NaTpHjapxa ca aUTHsKNN MYRpaMlNMa W AEWHOCTHMA 3 Jenanbexa naj6oxe noxaxyje anaxpomman omoc mpewa ncTopujm... Kpcraum ¢ apaja XI pexa cy Gwin yGehenm na He Kaxtbaajy noToMKe CuacuTessesux uexaTa, eb cane te yenare.." [111, exp. 117-118} Tlamaunea tpanmuowansa xposooruja cpuxcmpaaa je u Kanomsonaaa camo jomny On neKomnko KouxypesTcKNX cpenisOnexoBM xpouoXOMKIX Ko#eMIHa, Ynopexo ca aac npwxbahenom xporoxorwjom, nocTojaze cy M pyre, jako Paxurmrre. Hanpmwep. cwarparo ce na je Cocra Pawcka maepyja repwanexe smawure (X-XIII nex) - Hetlocpema npoxyxetax Puce wwepuje (26, 7 1, emp. 16) Exo tparona wymor (ca fauaumbe TaaKe CHeMMUTTa) cpeMboBeKOBHOT cTOpa: ‘Tlerpapxa je.. uanomuo ma ocHoBy NexOr musa ¢baAOTOUNKIE Ht NEAONOUKAE OC- acatpaisa Tapano na cy mpunurernje Koje cy Lesap m Hepont naam aycrpricxow epuomxom nowy (! - A.®.) cbarendpaxopane. (Taxa je 70 jour Ono noTpEHO 10- asnnara)" [26,7 1, cmp. 32]. 3a canpemenior erpystbaxa (8, [26]) nostcao 0 ToMe xa cy Llesap » Hepon caspememmna ayerpajcxor xepnommor noma (Kojx je no%e0 xxa nasi Tex 1273. rox.. Nake 1200 romana nocae Lesapa m Hepowa) je Gecxc- ena. Aum cpemtbonexonam ononenra Iletpapxe y XV Dexy HHCY TaKO MHC (aga je To jour Gano nonpeGno noxasusara*) (26, r. 1, enp. 32]. Jlanammsa Taxa Facamurra: “Coc sammrepeconame sNmHOCTH cy OnINIMO sHaNe na cy TO OaaR onmrnenum m apex cbaxcucpmxaTa, a wnaK cy "H9 NpACTojOCTH aaTRapaH OW pen Tom oxoxHomthy* [293, erp. 26]. O chanractusnocTa xporoxounKax npescrana yenoxn Xa6s6ypra ». Taxobe (204), Jako nenmka Gpoj anaxpommsana Koja mpenoce sarore anrirnxe norabaje y cpemtosexonuy Espomy, canpxax je ¥ CpeitoxeKonum Memasku TexcTopuNa caOpaum y [316]. Haupumep, surraxall je uapnkao a vaxcao Ja cy "ypene raanmjaTopcKe Oop6e onpxanane “y jaxexo} mpommtocrs ‘Axm to je Taxo. B, Knaconcen y [146], nempuvaninm 0 GopGaqa ranajaropa y ‘anrmaxom Piney, O1MEX nonaje Ha CY ce Te GopGe ewABANE HY CpeMtbOREKOBHG} Enponm y XIV sexy. Hanpawep, on nasomu raatnjaTopcxe Sop6e y Hanyny (0x0 1344, ron) ua xojmea cy Gum npncymmm Josana Hauyzcka m Anmpej Mabapexn (146, erp. 212}. Ove cy ce 6opSe (Kao my atta) sanptiasa.te cuphy Gopna. 5. Peauryjcxa wspopa ‘5, Hajcrapnja pyxonncx BrGaxje LUpxnena spanmmaja m spazmmosaana xponosoraja ce ourpo pasmase ¥ oormDe Bax THTaHSINa saTupaHbA H ayTOpCTHa GuGnHjcKiE Kira. Xpo- owornja craposapeTix xibura je DeoMa Heoxpebena sacuia ce na yGes- “sumocru xpuhancknx ayropnreva Cpemiber nexa. “Tipana nctopuja acranka HoposascTHM KikHTa TaKOhe ce He NOKAANa ca ‘nom ojy Span upkaa..Penocaen (aexx - A.®,) uovosaneTum xiHra, mange "Mpaxpahen, ynpavo je cyuporan nopeTxy Koja je yeTanonIa npknewa Tpasatj, TIpana mcua ayTopa wobosaneTHm KiSMra...ocTajy meuosuaTa” (89, tp. 264) 29‘Upkna, anpumep, uncucrupa si je Anoxanuncat - nocnesisa Hososanerua xisira (raxso je m eno mecro y canpeMeHon 6xGxnjcxoM Katlouy). ay ckaaiy ca casper ewoM uaytuow rasxoM FaeaiurTa "AnoKamta je. cTbapa, upaa Ho bpesteny c2or wacranxa (kisura y Honom Savery - Ab), Kaxo hemo kacunje paecrs ‘auac upextahena TavKa raenmrra na Kisare Crapor Sanera upersoie kisitene Honor Sasera,rakobe mana woro ey u je noTepbenapierow onan MeToxaJatupatta. ¥ nest ca THM ywecio je pasmorpuru Uurane 6 crapoery pe, onnca GxGanjcasrnva cary no nauae, Henoctaa ce ta cy one pylons cpembosexonuor nopeka. “Hojcrapajn o4 canysamx pause nan watse nommysin spamepaKa BuGaje c Aneacnsaa poraenrs Cea ts Yom spears Sane Pajy ce (uaxeorpatbeku, 1. a ocnosy "eruna pyxomica*- A'D). y npyry uorow. ty IV wera, Jesmx Korexca je rpurn... Coax on uaGpojatine Sovccee mes caoxeuy u mp0 uirepecatrray ueropujy, Koja naw je yocratom caso nemsanne ‘osu. Hajatie ce ama o Baraxatcxow KOeRcy- noceOto je wejaco ato eu ‘oatcte ona eiowenx soene0 oxo 1475. romime y Baruan.. O Axexeauapnjecone xouekcy ee sua nara je romme 1628. uarpujapx Kupua TIyeapuc uoxnouss core xo xpasey Kapay Tipnom’ (89. erp. 267.268}, Cunajenu ronexe je nex y XIX noxy ‘pouauao Goroeso® K. Taxweutoptp (1815-1874) 89, cmp. 268-270), Lake, cea sp tajcrapsja xonexca BuGnyje nojanzyjy ce tex nocae XV nexa. lranvuae, oy Peuyratunjy wezoKyumne "spesuioc™s wanezewix foxywetara crpopue je Tamewsopcpow ayroparer, Kojm mje naveo naka saxuyeunatia dew “THe Pykomca". Anu cana mneja naxcorparpexor namupersa Beh upetuocsases Aa Je FaoGaana xpowosoryja Hosuara. TloyotaHo naw je nostaro camo jento! ReTopsja “Dx pykommica ce oxe mpaTat camo xo 1475, rome. Jipyrwe manne iwi Mane sommes npessix BuGsanja (na rpyxox) wewa, Ox noceOnity Guaujexsk cacrana, ajerepujun ce exarpa pyxonne Saxapyjenor npopovancroa u pykouue Manat, xoju ce namupajy y VII nex (89). “Tajapensuju ox caysauinx pyxomica BuGauje 4a mpaxon jesuxy" (89, erp. 270}. Haxaxam jenpejexn pyxoruen BuGanje upe 1k Beka ue nocToje, Maja ce PyKOmMCH Hs Kacujer peMena, yr1aBuoM cpenAne XII] sexa sysaiy y Morw namonamun GuGmuoTeKaMa. Hajerapi fenpejck pyx- Sune - ontoMaK us xibure Tlpopoxa - nammpan je y 859. rox. [89. emp. 270] tna lapenma no crapoera pykomca cy: upoi "916. romue ayaa kite TTpopoka, ApyrH natupau y 1008, rom, canpsku neo exer Crapor sasera* (89, 1p. 270}, Hipau PyKomuc je enaGxeneH atyM0M xojn je cranno npeucusa" - 1228" romana, Tlo ‘Taxosbanoj “nanioncxo} nymkryanaji* caona, aanac ce eMatpa na je Ta rome camanena no ‘eeneyxacxo} epu’, unto m jaje 916. Ton ANH ox6uni pastoxceise oor raphetsa nije naBeneno, na je aro motyhe ne je summa 1298 osuaxeua no epu ox pobema Xpuctona (17, erp. 263-264). Hajcrapmju jespejcxm PYKOME Koju canpan KonuteTay craposaneray BuGay, novave Tex 9 1008 Tox, (89, cmp. 270, “Janae onurrenpaxnahenu tekct Honor Sanera notte om ive catynatia Konexca ma epemume IV nexa ..” (27, np. 37]. To ey Crsajcxn w Bar. xanexn konexe "Orapimente cncrora Joana Borocnon - rps pen 30 52. Kanon upobaew camornacmmes Tipemoctanna ce na je xauom BaGruje yraphen na JTaommxnjcxow caGopy ronume 363, ax Mikaknu axTH Tor nAM pamujex caGopa mucy catysanu (100, crp. 148), ¥ crpapw, Kanom ce snanwano cwarpa yrophenim on BpeMela HoBor TpH- ‘RewTekor caGopa, koja je cassan 1545. w-rpajao no 1563. rome (Y apene Pecpop- mane). CaGop je msnao nexper Koja ce oxpebyje xanon (100). ¥ (27, erp. 76] wasene je ReaNKK emHcak eunra roje HHCY npHotaTe rap FANONCKE H seTo cy Yumurrene (1). Meby muna je wanpawep, “Jerome o napesa Jynejcem i Hispansckm’, Ove xisare nate uakaya nehewo mpowurrarl, a1M jenlo ce Moxe ‘carypHo TapAWTH: one cy YaMTeRe ympano saTO mTO peBRY HCTODRIy ‘ouncnaie onaxo Kako je TO Guxo y XiRHTaMa TOGeNENIKe upKnene ¢ppaxnnie ‘Astoxpmtpa je "G0 Moro ome nero yexa Koja cy MpHIHATa.. KAO KAHOHCKA" [27, 7p. 86), Hajnehn neo xetmpama pysonnca GnGanjcxax KATA Sacuiba ce na nare- orparbujt 7 na msysanany "pykonca Texcrosa". AMM caMO TO jLETHpaibe 9aBKCH ‘om npemnocranene neh nosHaTe xponozorHje , ox0 He MOXe CHYACHTH Ka0 Me- ‘ona esapuicHor narupaisa. Hanexmwo upmwep: “Tonme 1902, Euraes Hem je ynuo y Eramry pparwenr nanupycnor jespejckor pyxomca, o anjex KaTHpatsy ‘may"UMNH HO nana Ranaunser ne MOTY Aa AOby XO jenuHeTBcKOT xZeRa" (89, np. 273), Hajsan, noronopeno jena ce cwarpa a ce TEKCToMocH ua nOweTHK He. *Kacanje, nocxe orxpuha Kywpanckax pykoUMca, yupano Tlopebeise “pyKOnica’ ‘Hemosor mamupyea w Kyxpaickax pykommica OMOrYhNAO je Ha ce ONMaX yropIH emuxa crapoct nocxembax" [89, orp. 272-273]. Ha raj Ha‘, jenaat ¢pparMent anmpyca, © uujem xarmpany nays “He Mory xa Roby NO jemmuersenor ee arapana conraxa cea - Ad.) weby mayuunTpiMa cy nacrana BemEKa fcnarama (on ita tne. epe no Apuena tye pros)” (Tc ep #7) Jlarupane “nosetax ne. ematpa ce uorsphean 1962, rome, nocxe HeMTHBarba MeTOROM pawoakrusHor yrneunka. Mebyri, (8. one%aK 9) 08 empanersipa Ha forabaje Koja ey OX wac yaanemm uate on 2-3 xHAaie romtEa, 60r "sucepsuje* of 1-2 xumane Tonia Kojy MeTOR Maxa je y [69] 3a Kywpancke pyKoMce anexen jlaTyX 68. ros, aMepavict ucropnuap C. [lajramm xaTeropHIKH HNCHCTUpa “a cpesboDeKORION HOpeKTy ‘onux Texerona” (89, c1p. 27} : Tlanac uocrojeha xaTmpaea npyrax qpparwenare GxGmmjcxmx texctona ‘Taxobe saxresaly aozaruy maxcuny anamsy. OT ipureton soryunia ares apeox pyomca (te of2pR0 Gaon) ‘ecto nacrajy oxGnae TeunKObe mpaimumajesKOr Kapaxepa. *On upsix Kopaxa wamer nctpaxusaisa 0 mpsoOuTHoM jesmxy Crapor Slanera cycpeheno ce ca suTSeMMOM ON OrpoMHe naxHocTu, UmenmNA je na jenpejckm micaam jest upsoGrro mje mao caMoraacnMKe, Kao HH SHAK Koj HX sanemyjy.... Kwitre Crapot sazera cy One nanmcane cam cyrxacenmmana (eeponarmo, 360 urrewse cKYHOT H PeTKSE Y CTapHN BpeMemAMa MaTEpRiana 38 caste - A'b.)" (100, cmp. 155}. One omMax mpuerswo 1a je crapocnoReNcK BTTeReTTakobe ns cyraaca, noueEAR "aK 6e39uaxonaeaMorascamKa w es pase jana a saceGue peur (i neupexayin im eytnacuma). Tlopen wees rapoeranarcxn reKcromt cy Gun Maca can cyraacumtana, ‘Tipe ee ce ena (rinateKax - A.D) napena saa (y cnpenens) iteparypae Ane) oe, yeAonaH, canpmeno nporsnonaH, TaKoonaKA KOREN, ve oplreahe yee Auumwa...Onu ce Gam necro suamo mebyco6no paanuayly kneuerghe EERRO SPERM, ep CY ea OM PesyraTUpoHDHOnNOT tas CAO eS aocrao spasinsonngo" (3, erp. 176 Beponamo cy persocr wrexyioha warepya sa uncatte Tepaan spense Imcape Ja wx urrete,ox6aryjyhi cauoraacanke"Vlerumas xo fase es iewpcicky Butiany naw pyeonac, nab hone y momwa saeney Srasenen ene ‘Wenn Tavcana 1 Spyro snaxontta.- Koja Cavavanay uejocayhe ey inwe, ‘On suai micy npmaxann crapojespejxo) Butea Kewre one ao no eyraacnmun, nouysanayhn mx cauoraacuntan, wo wep coor wack Ay cxaany ca mpannjuno«aaxreniacancna n eucnor mpcaana” ROO ey tee eyexactamunea, xana nazpunep KPB woxe swauttra: xpe, kpu®, xpos, PExa,pyea, pox wc, TlporseonnocreaMoraachaxa jcrapojcopeeain apres Apenuma jesmmunna je wyseruo penuxa, maore KoMOMHatIje mory Gun Ceo, ‘rates ma Heer pasa sas [100] Xecemsye Je anes: “Iaxo je pe form kako je TaKaB HAI mucamba uecappunen H wejacad” (ae, 10 [100). apni aa space je nbn oes co pons scp NIGH M MOTaO GuTH CxRaheH CAMO Ha OCHOBY ayTOpHTeTa Upesialea” (ule he {100 erp. 155). Podepreon Car: "Oca oronenot TeecTa, tere apseuenenee IMIDCuUIapH ENCY HMI NpYCOr ynyTeTRa CoM YeweHOr surrata. Ou Hcy unas, rpawaviika npasiaia Koja Ox Moran c1eywTa. Tenpejckit jesuk Ra KOME cy oun caun micans, secTo je aonyluTao peeumune o6pre, weMoryhe y Npeniow jeseky * (arn 6, exp. 156). Cusp cea foTanoo clans apenas Tonuua (100), Tipernoctanssa ce sane 1a je "Taj oxGuum nenocrarak jenpejcxe BuGawje oneaonen ue npe VII unm VIII nexa*, xaga cy Taxonbai Macopana (wacoperm) oGpanuan BuGanjy *noxanu.. snake Koja sanenyjy canornacrece Mebyram, oni micy wana uncaxsa ynyrcrna, ocuM concTReHOr pacybusatna upto necaxputeuor upenatsa. Ono naje Tajsa mu sa jentior noswanaoua eapejeror {esuxa® (100, ctp. 156-157]. ipa je yeasnnao: *O3 spenena.. uacoparay VI a ‘VIN sexy... Jeapej cy novean wysau cnoje exere xibure ca ieoSwnow Oparom Tee onsa Kata je Oho cypmuse KacHO sa ce Heupan. urTeTa Koja uw je yumwewa Pesyarrar Te Opure Gano je camo oseKopewasatbe necpopwattyj, Koje CY can no a Topmreny Gane ua wcTOM wROY x20 4 opuratanm Texcr..* (tut Be {100, cr 157). *Paunje ce cwarpaso aa je camornacuue y jenpejckn Texct yoco Jesnpa y V Beky upe pobensa Xpucrosa... Kasa cy y XVI a XVI nexy Ileana Kareaye Ppamnycxoj ouospram To MuMBeHe H NOKA2AAN fa cy caMorAacHMKe Yoons sey MaCopHTH 7}, nuite ox xunaxy roguma nocse Jesipe, To orxpube je mavens eaynene cavernasoesus, HAKo MOKA WeOpMESANA, ooh Kosa he ce y xaneu vecto “xOpMCTIEN - pa. pen. ae 2 neamry censautmjy y neo) mporecrasTexoj Espons. Myorawa ce smsiixo na 08a ‘Teopsja UORAGH 38 cOGOM NoTHyHO ofloBprabarke pexnryje. AKO caMortacHth tuncy Gna nex0 Goxanexor orxposetsa, woh CAMO JyKCKH pOwAAAdAK H Hit TOME 1 Mnoro Kacuujer BpeMeua, KaKo ce oma Moro uoysiam™m y Texcr TIncMa? Pacupana noxpeuyTe oni oTkptheM Gua je josta ox napxemihir y ucropyjm nove ‘GuGayjexe xpurixe w pajana je sue on jensor nexa. Hlajsan je upecrasta m we- panier nonor noraena cy npusuaza cas.” (100, erp. 157-158}. ‘Ako yoobeiwe caMoracinka Y cbakonwesie Pew joll H nije TaKO NejeR- osuaano, curyauuja ce 19 xopena Mema Kaa ce Y ApeBBOM TeXCTY nojamyje xonGumanyja Koja Osmavana MMe rpama, npxaDe, peke, HME Tapa u TOME CMH. Tlojanayjy ce neceTae (w crovuiel) pasauuurix ocaMorxatiasaiba neTOr Tep- ona. “Hi raya uactajy ‘wrewracpuxannje" GuGaujexixx nasuna rpajosa, xpxana HTL xoje sume TpaumHonanim xponon034 ¢ npenyGebewsma y xpOHOROTH 20- xannsaunju GuGajexio norabaja ma Vctoxy. 53. Apxeozoruja x spammy ‘Apxcoxor Muxap Bepoys mmute: "Y nex... apxeoxourki pas aje Hecym- touso uajjauy ysepenoer y Hoyananiocr GuGxajexix nanona” (irr. 10 [89, erp. 16) Heero taxo m jurpextop Bpurauexor myseja ©. Keniow kareropwixn MicHCTupa na ‘rowe fa je apxeosoruja onospraa "pyKMula'KH cxeuTuuDaM pyre wonossine XIX sexa* (wurr. no (89)). B. Keaep je manao xwary “BuGanja je mak y mpaay!* (101) ‘Aum eno muopmauuje uosuaTor apxeoxora Tl. Pajra, sarpioxewor upHcraanue eupansocru opTofokeue sioxaxunauuje H AaTupaiba BuGxuje: "Behiha wanasa UFTa He RoKa:yje H HMLITA He OuORPraBa; OK HlonyEaBajy MOSAREKY M najy He- ‘Topujck anGujeir... Ha uecpehy, word pajon JOCTYnNM mpoce'ox wiTaory upoxers cy xenon na ‘oKExy" BuGnujy. Coexovaictma ce HeNpaBiHo Ko- PHCTe, saKayiim Kojn Ce Ma HBA SHORE HECTO cy HETANHN, HOrpeKIH HAN CAMO ononiaio Tas” (QUE. no [89, erp. 17), (104). Tiuowups-apxeososu y Meconoranuju y XIX nexy cy Guxu Kl. Pus, OL. Jlejapa, ILE. Bora, an cy oxm passe noGsjawa cyGnennuja Gx npaxybeus na UupuGeravajy cemsanuonanicruako} pecan cojmx nanasa, UpWALNHO TpOK3Bo- _biio wreniuxyjybu wabene rpazone ca Guanxi. Y ‘oxy puxyietba WHHKeHGHOT MaTEpHjana nojanuxe cy ce, Mebyrud, oxGuase Teutxohe. Y¥ XX nexy JI. Bynu je orxouao rpan xojn je unetracpukosao Kao "GuOanjcxa ¥p", anu ce “na wecpeby, ca xpouonouKe TaNKe TxeKHITa He ‘ory saxovoxanajyhe satmparu enmsone (Y nesut ca ABpamoM - A.®.) y oKsupaaa apyror uaxenujyua Gxuckoucrouse ucropae” (6), [89, erp. 71]. Tpanmtumja cwarpa a cyy Mecouoranayt w Capyja Guan axtwBdu GuGnujcki narpajapcu, ans “uo ce ‘ve ausoeTa canunx narpijapxa Anpama, Vcaxa m Jaxona, woxe ce cao noKO- iru 3a cy tajGoranuju peaysrravm nexonasassa y Cupajii w Mecouoranj 3axit 0 vwuima najempowauuunje pesynrave, mpocro peveio, makaxxe* (6) {89, exp. 77] a 4m je wenpanso pasciru rparove iarpujapta y Meconoraunji? Jlase, npaxiuaja ‘oatpa na cy ce y Ermury ognujaau Gypum sorabaju y nes ca Anpawom, Joempox, Mojenjew ura. Tip rome ce nme: *Apxcosornja uuje yrepaana cropacky mc. 3