De) Ce bete le Modulo: Formulario de Solicitud de Registro de Signo | Distintivo Form PI-100 ERC: Femur Ola Dr. Carlos Alberto Soruco Dr. Viadimir Quisbert Cornejo Ing. Ariel Mufioz Villegas Lic. Eddy Valero Kari Arroyo. Lic, Janina M. Pattzi porre | ” Programador i Cele Director General Ejecutivo (03/05/2017 A810: \ a8 re rohibida cual reproduccidn parcial 0 Wal de exe Gocumeni sn arzacin del Comite de la Calidad dsl SERVICIO NACIONAL DE PROPIEDAD INTELECTUALQimerne: LUNN at) ome) eR) ¥Psenapi Tabla de Contenido 41. Introduecién. 2. Ingreso al Formularia de Solicitud de Registro de Signo Distintivo Form Pl-100... 3. Identificacién det solicitante 4. Representante legal o apoderado... 5. Datos del signo solicitado, 5.1 Tipo de signo Denominativo.... 5.2 Tipo de signo Figurativa 5.3 Tipo de signo Tridimensional... 5.4 Tipo de signo Auditiva 5.5 Otro... 6. Prioridades... 6.1 Oposicién Andina 6.2 Prioridad extranjera, (> 6.3 Prioridad de exposici6n Qa 7. Domicilio para efectos de notiicacién 8. Aclaracion ain) Re 10 13 15 15 15 7 18eran MANUAL DE USUARIO ~ FORM PI - 100 1. Introduccién El presente documento pretende servirle de guia para que pueda operar de manera adecuada el proceso de Formulario de Solicitud de Registro de Signo Distintivo Form PI-100 del sistema SIP| Este proceso esta destinado para los usuarios externos del Servicio Nacional de Propiedad intelectual 2. Ingreso al Formulario de Solicitud de Registro de Signo Distintivo Form PI-100 Para poder ingresar al Formulario de Solicitud de Registro de Signo Distintivo Form. PI-100, en la bandeja de tramites deberd hacer click en Formularios de solicitud y posteriormente hacer click en Solicitud de Registro de Signo Distintivo (PI-100). etn eg de Sra Date 100) ‘Sens et eNom oi Commcn Eras =) ‘Soleo Rv Lara Comer 102) Bandeja de tramites a Sete eaten pare 19) Pago Fig. 1 Ingreso a Form. PI-100 Identificacién del solicitante ingresar los datos del solicitante, los cuales permiten conocer sie\ tipo de solicitante es personal resa, la identificacion del solicitante, domicilio, celular entre otros,Bren MANUAL DE USUARIO - FORM PI - 100 1. kdentieacion dal solctante Fig. 2 Identificacién del solicitante Los datos a llenar serdn los siguientes: Tipo de solicitante: Se puede elegir entre: Juridica oe’ A\ seleccionar el tipo de solicitante Juridica, en el campo Tipo documento se podra escoger entre las Otro: Opcién para empresas que tienen un tipo de constitucién diferente al NIT Numero de Identificacién Tributaria - NIT: Utilizado en empresas constituidas en Bolivia llenar obligatoriamente los campos Ntimero documento, Raz6n social, Pais; Domicilio como se la figura 3.Qrernee MANUAL DE USUARIO - FORM PI - 100 senapi 1. Identificacién del solcitante ip ever Ti doarene a a Fig. 3 Campos a llenar como Solicitante Juridica b) Natural A seleccionar el tipo de solicitante Natural, en el campo Tipo documento se podrd,escoger entre las siguientes opciones:MANUAL DE USUARIO - FORM PI - 100 [71 Tdentiicactén del solictante | ip eaten: " 4 ees race amp = oc = |e ron wi = pe Fig. 5 Campos a llenar como Solicitante Natural Una vez que se lenécorrectamente los datos solitados al usuario, se debe hacer cick en RA cual agregard a la lista de solicitantes. Fig. 6 Lista de solicitantesas MANUAL DE USUARIO ~ FORM PI - 100 Se hace notar que puede haber uno o més solicitantes. 4, Representante legal o apoderado En esta seccion se llena los datos del representante legal 0 apoderado, si no se cuenta con uno, escoger No y pasar a la siguiente seccién. 2, Representante legal o apaderado Tae aptere amenag Fig. 7 Eleccién de representante legal Sise cuenta con un representante legal o apoderado, se deberd llenar de manera obligatoria los siguientes campos: Nombre, Primer apellido, Tipo documento, Niimero documento, Género, Domicilio y Correo Electrénico. En el campo Tipo documento se podré escoger entre las siguientes opciones: “Tipo document: Fig. 8 Opciones en campo Tipo documento xO Tay VEER an caso de ees Carnet de Hentiad en el campo Tipo documenta se deberdIndcar de manera \ aap? bligatoria el Lugar de expedicién. Stuntea AUT) ese) \ eee es ea 2 Ropresontanie egal oapoderado tat em gt) se oN ei ee: apne mnt eae i= : uae ofemaee ge Fig. 9 Datos del representante legal Una ver que se lend correctamente los datos del representante legs se debe hacer cick en MM el cual agregaré a la lista de Apoderados. Lue essen sera Sprnio —onsanaSopate Doi Teltone aar Sean Sabet sensor Sm in me Toe even EE Fig. 10 Lista de ApoderadosSai INU et erence) We) 5. Datos del signo solicitado Para el registro del signo distintivo se procederé a llenar los campos en esta seccién. En el campo Signo distintivo se ingresard el nombre del signo a registrar: * Signo distintive: Fig. 11 Ingreso de nombre del signo distintivo En Tipo de signo se cuenta con las siguientes opciones: ‘npo Denomnateo L Figuatia Tidmenstnal ©) Auta, # Oe Fig, 12 Opciones en campo Tipo de signo En el campo Género se puede elegir entre las siguientes opciones: i Marea ce Carttcacion KO Marca Colactve Denominacion de\Ongen Fig. 13 Opciones en campo Género prosutn ye enaoe ] Fig. 14 Campo Clase internacional NIZA En anexos se describen todas las clases a detalle.MANUAL DE USUARIO — FORM PI - 100 A continuacién se detalla los diferentes tipos de signos. 5.1 Tipo de signo Denominativo En el campo Signo distintivo se ingresa los datos del signo que se desea registrar. * Signo aistintivo: Fig. 15 Ingreso de nombre del signo distintivo En el campo Tipo de Signo se elige la opcién Denominativo. ‘Tipe ae sign: % Denominativo © Figuratva [ Thaimensionat (3 Auaiwwa [Ovo Fig. 16 Ingreso del tipo de signo En el campo Género se escoge de acuerdo a la marca a la cual pertenece nuestro Signo Distintivo. “pe de signa: # Denominatvo ©) Figuratwa, ©) Tridim nee ain Marca Cowctva >} Fig. 17 Eleccion del campo Género ympo Clase internacional Niza se escoge de acuerdo ala clase a la cual pertenece nuestro Signo >, sé detalla en Anexos el campo Clase internacional NIZA. 1ura 18 se visualiza el llenado de Tipo de Signo Denominativo 10Many Qsere ANU) ae) eee e eR YFsenapi 3. Datos del signo solicitado Sane dive: pe desig: @Dmorrase ()Feseha () Theron! (5 Aste (0 cana: “aa itemaconl NA: ey tf Lita productos yo srvos Fig. 18 Llenado de Tipo de Signo Denominativo 5.2 Tipo de signo Figurativa En el campo Signo distintivo se ingresa los datos del signo que se desea registrar. * Signo distintive: ] | | sowue Fig. 19 Ingreso de nombre del signo distintivo En el campo Tipo de Signo se elige la opcién Figurativa. ‘po de signe: Denominaivo Mi Fgwatve =i Tadiensional FI Auctiva Mi Oto Fig. 20 ingreso del tipo de signo legir el Tipo de Signo Figurativa se despliega las opciones para ingresar una imagen, como se visualiza, Ta\jeura 23, se debers hacer cick en ERIE para cargar al sistema el logotipo o imagen que aed MANUAL DE USUARIO ~ FORM PI - 100 TW Ge wane: | Oeremmane wats © Temes [ Astna )O¥0 (© ce.1G4i0}10 etonao aia mena aber eet on i Force mage. Nooo car Roe 20H Tas Fig. 21 Ingreso de logotipos al sistema Se hace notar que el tamajio de la imagen no deberd exceder los 4 Mb, Formato de imagen JPG. Modo color RGB de 24 bits. Tamafio 4 x 4 cm. En el campo Descripcién del logotipo se procede a describir la imagen que se cargé al sistema, como se visualiza en la figura 22. ‘eveipcion dopa ate 2 a rE } Fig, 22 Descripcion del logotipo Zovinaysit #1 campo Género se escoge de acuerdo 2 la marca alla cual pertenece nuestro Signo Distintvo, ier rN faeyHets Gh ey) Fig. 23 Campo Género 2Seng Qrrernes MANUAL DE USUARIO — FORM PI - 100 ‘PY senapi En el campo Clase internacional Niza se escoge de acuerdo a la clase a la cual pertenece nuestro Signo Distintivo, se detalla en Anexos el campo Clase internacional NIZA. Enla figura 24 se visualiza el llenado de Tipo de Signo Figurativa ‘3. Datos del signo solcitado | Deven dtp show fa ae ont de eptaise eo ge ors eas om ae Ce ntacon 2A apenas \Gaa/ Fig. 24 Llenado de Tipo de Signo Figurative (Bee de signo Tridimensional fs Stewed '\a | 2llfe seguirdn los mismos pasos que en 5.2 Tipo de signo Figurative y Ce Bgy Siem regen eae eee) ¥ senapi 5.4 Tipo de signo Auditiva Se seguirén los mismos pasos que en 5.2 Tipo de signo Figurativa 5.5 Otro Se seguirdn los mismos pasos que en 5.2 Tipo de signo Figurativa, es obligatorio llenar el campo Otros, como se visualiza en la figura 25. 3. Datos del signo solicitado signe tae: Tipo dean: ee | Deemeane [Fava (5 Thamersens (Aa Ore =f ==... ene te ™ nome aera cose ba Deenpeten losses: a Lan a procuton ys erat Fig. 25 Llenado de Tipo de Signo (Otro) 4gd Qeeeres MANUAL DE USUARIO - FORM PI - 100 YF senapi 6. Prioridades Siel signo a ser registrado tiene alguna prioridad se puede escoger entre las siguientes: Tlene oposicién andina? a # No Tlene prioridad extranjera? Se Ne {Tene prioridad de exposicion? a aN Fig. 26 Lista de prioridades y oposicion Accontinuacién se desarrolla cada uno de estos puntos. 6.1 Oposicién Andina En el campo interés real se ingresa una descripcién de la Oposici6n Andina. {Tiene oposicién andina? @S QNe * Interbs real Fig. 27 Oposicién Andina 6.2 Prioridad extranjera nesta seccién se llenan los datos en caso de contar con prioridad extranjera En el campo Némero solicitud se ingresa el numero de la solicitud. Se En el campo Fecha solicitud se ingresa la fecha de la solicitud. 15MANUAL DE USUARIO — FORM PI - 100 ed éTiene prioridad extranjera? @Si QNo = hima solid: “Fecha slot + Pais origen: Espana Fig. 28 Prioridad extranjera 6.3 Prioridad de exposicién En esta seccién se llenan los datos en caso de contar con prioridad de exposicién. En el campo Nombre de la exposicidn, feria 0 evento se ingresa el evento por el cual presenta una prioridad, En el campo Fecha se ingresa la fecha en la cual se realizaré el evento En el campo,Lugar de celebracién se ingresa la ubicacién geogratica del evento. “Tine prided de exponicin? os om — *Nontn dinero, ia ret: ane haar dctBrainy LUNN) ae 10) VS ome ce) eR) Se deberé llenar obligatoriamente los campos Ciudad ‘de notificacién, Zona o barrio, Avenida o calle, Numero domicilio, Correo electrénico como se visualiza en la figura 30. 5 Domicilio para efectos de notificacion | cute ae noeucon ae hones pe mer epanamenta te “cam eectleo | cuereeramed r Fig. 30 Domicilio de notificacién. Una vez que se llené correctamente los datos solicitados al usuario en el formulario, se debe hacer click on el cual agregard almacenaré en sistema todos los datos ingresados en el formulario 8. Aclaracién 2240s casos usados para la elaboracién del presente documento fueron creados con datos de prueba para ‘ines didacticos, en ningiin caso corresponde a tramites de usuarios reales del Servicio Nacional de “yropiedad intelectual v7ed LUO eae) ome els em 9. Anexos. Detalle de! campo Clase internacional NIZA: 1 - Productos quimicos para la industria, la ciencia y la fotografia, asi como para la agricultura, la horticultura y la silvicultura; resinas artificiales en bruto, materias plasticas en bruto; abonos para el suelo; composiciones extintoras; preparaciones para templar y soldar metales; productos quimicos para conservar alimentos; materias curtientes; adhesivos (pegamentos) para la industria, 2 = Pinturas, bamices, lacas; productos contra la herrumbre y el deterioro de la madera; materias tintéreas; mordientes; resinas naturales en bruto; metales en hojas y en polvo para la pintura, la decoracién, la imprenta y trabajos artisticos. 3 - Preparaciones para blanquear y otras sustancias para lavar la ropa; preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y raspar; jabones no medicinales; productos de perfumeria, aceites esenciales, cosméticos no medicinales, lociones capilares no medicinales; dentifricos no medicinales, 4 Aceites y grasas para uso industrial; lubricantes; composiciones para absorber, rociar y asentar el polvo; combustibles (incluida la gasolina para motores) y materiales de alumbrado; velas y mechas de iluminacién. 5 = Productos farmacéuticos, preparaciones para uso médico y veterinario; productos higiénicos y sanitarios para uso médico; alimentos y sustancias dietéticas para uso médico o veterinario, alimentos para bebés; complementos alimenticios para personas o animales; emplastos, material para apésitos; material para empastes e improntas dentales; desinfectantes; productos para eliminar animales dafiinos; fungicidas, herbicidas. Gxo ings. 6 - Metales comunes y sus aleaciones, minerales metaliferos; materiales de construccién y edificacién ($ VoRe"®\metdlicos; construcciones transportables metalicas; cables e hilos metélicos no eléctricos; pequefios ‘ws,= articulos de ferreteria metdlicos; recipientes metélicos de almacenamiento y transporte; cajas de iquinas y méquinas herramientas; motores (excepto motores para vehiculos terrestres); ientos y elementos de transmisién (excepto para vehiculos terrestres); instrumentos agricolas ‘sean accionados manualmente; incubadoras de huevos; distribuidores automaticos 18ert MANUAL DE USUARIO - FORM PI - 100 8 - Herramientas e instrumentos de mano accionados manualmente; articulos de cuchilleri ‘cucharas; armas blancas; maquinillas de afeitar. , tenedores y 9 - Aparatos e instrumentos cientificos, nauticos, geodésicos, fotograficos, cinematogréficos, épticos, de esaje, de medicion, de sefializacién, de control (inspeccién), de salvamento y de ensefianza; aparatos € instrumentos de conduccién, distribucién, transformacién, acummulacién, regulacién 0 control de la electricidad; aparatos de grabacién, transmisién 0 reproduccién de sonido o imagenes; soportes de registro magnéticos, discos aciisticos; discos compactos, DVD y otros soportes de grabacién digitales; mecanismos para aparatos de previo pago; cajas registradoras, maquinas de calcular, equipos de procesamiento de datos, ordenadores; software; extintores. 10- Aparatos e instrumentos quirirgicos, médicos, odontolégicos y veterinarios; miembros, ojos y dientes attificiales; articulos ortopédicos; material de sutura; dispositivos terapéuticos y de asistencia para personas discapacitadas; aparatos de masaje; aparatos, dispositivos y articulos de puericultura; aparatos, dispositivos y articulos para actividades sexuales. 11 - Aparatos de alumbrado, calefaccién, produccién de vapor, coccién, refrigeracion, secado, ventilacion y distribuci6n de agua, asi como instalaciones sanitarias, 12 - Vehiculos; aparatos de locomocién terrestre, aérea 0 acudtica. 13 - Armas de fuego; municiones y proyectiles; explosivos; fuegos artificiales. 14 - Metales preciosos y sus aleaciones; articulos de joyeria, piedras preciosas y semipreciosas; aticulos de relojeriae instrumentos cronométricos. 15 - Instrumentos musicales. 16 - Papel y cartén; productos de imprenta; material de encuadernacién; fotografias; articulos de papeleria y articulos de oficina, excepto muebles; adhesivos (pegamentos) de papeleria o para uso doméstico; material para artistas y material de- dibujo; pinceles; material de instruccién y material \\ didéctico; hojas, peliculas y bolsas de materias plésticas para embalar y empaquetar; caracteres de imprenta, clichés de imprenta. les; materias plasticas y resinas semielaboradas; materiales para calafatear, estopar y aislar; tubos no metalicos. roy Cuero de imitacién; pieles de animales; articulos de equipaje y bolsas de transporte; paraguas, rillas; bastones; fustas, arneses y articulos de guarnicioneria; collares, correas y ropa para animales. 19rgd MANUAL DE USUARIO - FORM PI - 100 19 - Materiales de construccién no metilicos; tubos rigidos no metdlicos para la construccién; asfalto, pez y betin; construcciones transportables no metélicas; monumentos no metélicos. 20 - Muebles, espejos, marcos; contenedores no metdlicos de almacenamiento o transporte; hueso, cuerno, ballena o ndcar, en bruto o semielaborados; conchas; espuma de mar; émbar amarillo 21 - Utensilios y recipientes para uso doméstico y culinario; peines y esponjas; cepillos; materiales para fabricar cepillos; material de limpieza; vidrio en bruto o semielaborado, excepto el vidrio de construccién; articulos de cristaleria, porcelana y loza. 22 - Cuerdas y cordeles; redes; tiendas de campafia y lonas; toldos de materias textiles o sintéticas; velas de navegacién; sacos- para el transporte y almacenamiento de mercancias a granel; materiales de acolchado y relleno, excepto el papel, cartén, caucho o materias plasticas; materias textiles fibrosas en bruto y sus sucedéneos. 23 - Hilos para uso texti 24-Tejidos y sus sucedéneos; ropa de hogar; cortinas de materias textiles o de materias plasticas. 25 - Prendas de vestir, calzado, articulos de sombrereria. 26 - Encajes y bordados, cintas y cordones; botones, ganchos y ojetes, alfileres y agujas; flores art adornos para el cabello; cabello postizo, 27 - Alfombras, felpudos, esteras, lindleo y otros revestimientos de suelos; tapices murales que no sean de materias textiles. 28 - Juegos y juguetes; aparatos de videojuegos; articulos de gimnasia y deporte; adornos para arboles de D Navidad. Me / 29 - Carne, pescado, carne de ave y came de caza; extractos de carne; frutas y verduras, hortalizas y 7 legumbres en conserva, congeladas, secas y cocidas; jaleas, confituras, compotas; huevos; leche y productos lacteos; aceites y grasas comestibles Saco 40 - Café, té, cacao y sucedénecs del café; arroz; tapioca y sag; harinas y preparaciones a base de sukes,_/eereales; pan, productos de pasteleria y confiteria; helados; aztcar, miel, jarabe de melaza; levadura, os 3s de hornear; sal; mostaza; vinagre, salsas (condimentos); especias; hielo. = Productos agricolas, acuicolas, horticolas y forestales en bruto y sin procesar; granos y semillas en rutd/0 sin procesar; frutas y verduras, hortalizas y legumbres frescas, hierbas aromaticas frescas; plantas odes naturales; bulbos, plantones y semillas para plantar; animales vivos; productos alimenticios y ~ bebidas para animales; malta f as 20MANUAL DE USUARIO - FORM PI - 100 ¥senapi 32 - Cervezas; aguas minerales y otras bebidas sin alcohol; bebidas a base de frutas y zumos de frutas; siropes y otras preparaciones para elaborar bebidas. 33 - Bebidas alcohdlicas (excepto cerveza) 34- Tabaco; articulos para fumadores; cerillas. 35 - Publicidad; gestién de negocios comerciales; administracién comercial; trabajos de oficina. 36 - Servicios de seguros; operaciones financieras; operaciones monetarias; negocios inmobiliarios. 37 - Servicios de construccién; servicios de reparacién; servicios de instalacién. 38-Telecomunicaciones. 39- Transporte; embalaje y almacenamiento de mercancias; organizacién de viajes. 40 - Tratamiento de materiales, + 41 - Educacién; formacion; servicios de entretenimiento; actividades deportivas y culturales. 42 - Servicios cientificos y tecnol6gicos, asi como servicios de investigacién y disefio en estos ambitos; servicios de analisis e investigaciones industriales; disefio y desarrollo de equipos informaticos y de software, 43 - Servicios de restauracién (alimentacién); hospedaje temporal. '44 - Servicios médicos; servicios veterinarios; tratamientos de higiene y de belleza para personas 0 ‘animales; servicios de agricultura, horticultura y silvieultura 45 - Servicios juridicos; servicios de seguridad para la proteccién fisica de bienes materiales y personas; servicios personales y sociales prestados por terceros para satisfacer necesidades individuales, 21