Parte 01

PERÚ MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE ALCALDÍA
CHUGAY
" Año del Fortalecimiento de la Soberanía Nacional"
Chugay, 01 de febrero de 2022.
OFICIO N.º 014-2022/MDCH/A
Sr. : Ing. VLADIMIR CUNO SALCEDO

Director General de Infraestructura Hidráulica y Riego – DGIHR.
MIDAGRI
ASUNTO : ALCANZO EXPEDIENTE TÉCNICO PARA SU EVALUACIÓN.
REF. : PROYECTO: “CREACION DEL SERVICIO DE RIEGO

TECNIFICADO EN EL CASERÍO DE FLORIPONDIO, DISTRITO DE
CHUGAY - PROVINCIA DE SANCHEZ CARRION -
DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD”, CON CUI N.º 2504715.
De mi mayor consideración:
Me es grato dirigirme a usted para expresarle mi cordial saludo a nombre

de la Municipalidad Distrital de Chugay, con RUC 20205367994, la cual me
honro en dirigir ante Uds., al mismo tiempo, alcanzar el EXPEDIENTE
TÉCNICO DEL PROYECTO: “CREACION DEL SERVICIO DE RIEGO
TECNIFICADO EN EL CASERÍO DE FLORIPONDIO, DISTRITO DE CHUGAY -
PROVINCIA DE SANCHEZ CARRION - DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD”,
CON CUI N.º 2504715; para su evaluación y futuro financiamiento.
Es propicia la oportunidad para expresarle mi consideración y estima

personal.
Atentamente,
C.c.
Archivo.
DIRECCION: Jr. DANIEL ALCIDES CARRION 369 - CHUGAY E-MAIL: munichugay1@hotmail.com
PERÚ \' !'' ,. " : ' ALCALDÍA
"' 1 , 1" 1 C , ,v
"AÑO DEL BICENTENARIO DEL PERÚ: 200 AÑOS DE INDEPENDENCIA"
Resolución de Alcaldía Nº 404 - 2021 - MDCH/A
APROBACIÓN I)[ UPF.DU'NJE TtC'NICO DEL PRO)"[C.:CO: �qo:ACIÓ� Dt"L SfiRV,CIO ut; RffGO Ti-:('Nff!CAOO t:," fl,
CASERI<> PE fLORU'QNl)IO, l)ISTH;ITQ DE Cl!IIGA)' - Pl<O\'JNCIA DE SÁ'i'CUEZ (,'ARRIÓ(" - DF.PARTA.\lfü'.f[O DE lA
l,Ull;IH,\I)" cor,· e.u.,. i"iº 250:f7J� ·
Chugay, 30 de diciembre del 2021
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD D/STRITAL DE CHUGAY:
VISTO:
El lnfonne Nº 723-2021-MDCH/GDUR/PRCG de fecha 27 de diciembre del
2021, emitido por el Gerente de Desarrollo Urbano y Rural, lng. Pool Royer Cuba Galarreta, y;
CONSIDERANDO:
Que las Municipalidades son Órganos del Gobierno Local, tienen autonomía
lítica, económica y administrativa en los asuntos de su competencia, conforme lo establece el
. 194° de la Constitución Política del Perú, modificado por la ley de reforma constitucional Nº
o
7680, concordante con el Art. 11 del título preliminar de la Ley Nº 27972-Ley Orgánica de
uoP..""
Municipa1idades;
Que, de conformidad con el Articulo rv del Título Preliminar de la Ley Nº
27972 - Ley Orgánica de Municipalidades, los gobiernos locales representan aJ vecindario y
como tal promueven la adecuada prestación de los servicios públicos y loca1es y el desarrollo
integral, sostenible y armónico de su jurisdicción; por lo tanto, es función de la municipalidad

0
• ¡ '§ ejecutar directamente o proveer la ejecución de las obras de infraestructura urbana y rural que
� &•sean indispensables para el desenvolvimiento de la vida del vecindario, la producción, el
:Y �
- ?" comercio, el transporte y la comunicación en el distrito;
os� Que, la Gerencia de DesarroUo Urbano y Rural, a través de su informe
��-�,<¡1 indicado en los vistos de la presente resolución, alcanza aprobación del expediente técnico �el
' /f royecto: "CREACIÓN DEL SERVICIO DE RIEGO TECNIFICADO EN EL CASERJO
� .;jj DE FLORIPONDIO, DISTRITO DE CHUGA Y - PROVINCIA DE SÁNCKEZ CARRJÓN
- DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD" CON C.U.l. Nº 2504715, el cua1 ha sido revisado
por dicha gerencia, otorgándole la confonnidad técnica, como la conformidad del monto del
resupuesto de ejecución del mencionado proyecto.
f Que, estando a lo argumentado, para efectos de la ejecución del mencionado
i royecto, se hace necesario contar con la aprobación del respectivo expediente técnico; además
:,
.,� / e considerar la modalidad de ejecución.
Que, estando a las consideraciones expuestas, a las disposiciones legales que
han sido glosadas en la presente resolución y con las atribuciones conferidas por la Ley Nº 27972
- Ley Orgánica de Municipalidades, la Ley de Contrataciones del Estado - Ley Nº 30225 y su
reglamento, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 344-2018-EF;
SE RESUELVE:
DJRECCION: JR. DANIEL AL CIDES CARRION 369 -CHUGA Y E·MAIL: munlchugayl@hotmoil,q,,n

PERÚ " '. ' ' ALCALDIA
ii
"�O DEL BICENTENARIO DEL PERÚ: 200 A�OS DE INDEPENDENCIA#
ARTÍCULO PRIMERO . • APROBAR, el Expediente Técnico para la
ejecución del proyecto: "CREACIÓN DEL SERVICIO DE RIEGO TECNIFICADO EN EL
CASERÍO DE FLORIPONDIO, DISTRITO DE CUUGAY -PROVINCIA DE SÁNCHEZ
CARRIÓN- DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD" CON C.U.I. Nº 2504715, conforme
al siguiente detalle:
�
V
" PROYECTO: "CREACIÓN DEL SERVICIO DE RIEGO TECNIFICADO EN EL
�
CASERÍO DE FLORIPONDIO, OISTRJTO DE CH UGA Y - PROVLNCIA DE
....CHuG�
SÁNCHEZ CARRIÓN - DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD" CON C.U.I. Nº
2504715
DESCRIPCIÓN % COSTOS/
�Q"'-� COSTO DI.RECTO TOTAL DE OBRA (CD) S/185,848.58
S/27,442 79
�:b
GASTOS GENERALES DE OBRA+ COVID- 19 1.07"'/e
'1• o ji'
�: �9 UTILIDAD s.<
. :i
o •;. S/9,292.43
r ó;' "'1
:.>o o�:� SUB TOTAL (ST) S/222.583.79

C11u�"Y
IGV 18.00'/4 S/40.065 08
COSTO TOTAL (CT) SI 262,648.87
MITIGACIÓN AMBTENTAL S/8,500.00
PLAN PARA LA VIOil.ANCIA, PREVENCIÓN Y CONTROL COVIJ) - 19 S/9.600.00
SUPERVISIÓN DE OBRA+ COVJD- 19 S/34.600.00
ELABORACIÓN DE EXPEDIENTE TECNJCO S/32,000.00
COSTO TOTAL DE FINANOAMlENT0 SI 347.,348.87

-"
��/:1.ll - Los precios al mes de ABRJL • 2021, segun expediente adjunto al presente
*; q_
i_: k,o O
Í�, ARTÍCULO SEGUNDO. - DISPONER la ejecución del proyecto a que se
• .ffi.J4..�reficre la presente resolución bajo la modalidad de ejecución POR CONTRATA y a PRECIOS
6-'. AY_'7 UNITARJOS, cuyo plazo de ejecución será de NOVENTA (90) días calendario.
ARTÍCULO TERCERO. - NOTIFICAR la presente Resolución a las
Unidades Orgánicas que tengan injerencia en el contenido de la misma, para que procedan de
acuerdo a sus atribuciones.
Regístrese, comuníquese, publíquese y archívese.
DIRECCJON: JR, DANIEL AL CIDES CARRION 369. CHUGA Y E-MAIL: munlchuqarJ(JJhotmaif.co,r,

,.
' • ' 8
i i '
'
. 8
. '
i a i '
¡
•
• 1
l i ! i .
1
•
' l • 8
. 5
.¡ '
1 ! ¡ ¡¡ ¡ 1 '
i !
i ¡,¡ e 5 O h� �
i
i j ¡ ll ll ll ll
•
• l l l!' ! • • . '
! 1 ¡, • i a i 3
! � ' ! " 1 11 1 ¡
l íl ¡ 1 '•¡! l
¡
� . .
il ' f
i
'
1
p1¡ 11 11 ' l
1
!
.
i
; ! ij i ,
• •
.
'.'! :! :5 ' l ! i
• !j ll ll �
i . ; ' .
il ! 1 ' 1 ! 1 • ' l
'
,
•
• ' 1 "' 1 i i
; ! '
l
1 ! 1
, . l
• ' •
' '
l
;
' •
•l ' . . , .
1 i ; '
! i
i , l i
1! '
• • •
. 1 ' i • 1
•l •
' ¡ ¡¡ l 1
' . ' • •
I! . ..
li 1 1: l i . •
' ,,l • l l
, ¡ ;i i ' i
¡ . ' ¡. ! h , '
1 . '' 1 :!¡
¡¡ 1 11 ' i
1 1,
" 1 ! ! i 1!
' i 11 . 1 ¡i
1
! •• 1111 ! i i ' 1
; ' i
'
;
1
:X
' ! • i ¡ l ,
11 h ! • l
1
•
� '
;; l
1
h - 11 1
1
•
¡ ".
ll ll :::
'"
,,
! 1 • ! l
j ¡¡! ! ! · l i
'
! ¡i 11 !
1 ! • 1 j
1 ! . i J
¡h ;
. . •
! 1
1 ¡i I i •
'
'.'! 1! • 1 l ¡
i f� 1 ' ' .
ll
•
.
o '
l '
.
• J e 1
' ' ! ,, 1
! ! ' . •
'
! '
¡
1 il
¡ ¡, ¡ i
1 h ., ; ! i i i
1
1 11
¡ !
!
!
•
l
.
1
l
.
. ' 1 l
' 1
' 1 ·h 1 : j l
i �il 1 1 1 ¡ 1 1
! ' !11 11 a • i l 1 • •
! f ! • l
! !
i I i
1
1 1 _ 1 !
.,¡ 1 :;
' ' '
'
' '
·
!_i
'
•
!!
¡
! !
• !!
!
' '
' ' '
.� '
'
1 • • .
11
' ' ' ' ;:!'. '.'.'!
! l
j � . ! 1 !
Ji i
¡
.
1 !
'
'
! i • !!
! •
,�
r
• l
¡ 1¡
1 ¡
l it 1 1- !!
' ' ' i 1 11 il 1i
i
! . !!
i '
i l ! i '
• ¡
!
.
- -
1 1 � ' •
¡
i ·1 l
! . !!
1 1 1 !11 •
1 ! •
i
�1 i 1 ¡
'
! . !!
¡
u •
!
¡
' !
•
1
!
l í
1 ' h ·'
• 11 ' ¡¡ ' i . B
,,¡1
;¡ 1
! l
J 1 ¡ h i
• ¡'
1
1 •'·!
-p
i !!!@
g
1¡1 h
1 l ' !
¡ j 1
l
.
1 l ¡111: 1
11!1
H
¡
• i •
i 1
'I' '
• l
' '
i;J ¡ ¡ t; • • !! l 1
J
! !
' H,li Hl ! il ! ' !
' '
'
u JI
'
HlHi -
i t li f t
l!U
1 .� 1
1
' ! ! ! ¡
• 1 •
' '
1 !
. '. ,
! ¡ ¡
� � l • ! ! i
' ! l
l
8 8 8 8
,. " o !! !! l
1 " "
i ¡
1
l
, ! ! o ! !
' 88
!• !! '
¡ j
1 '
f ¡ ""
¡
!
¡ i
1
¡_ rtTTITI ¡ ! •
' -
3 • •
'
" 1 i�. •
1 l ¡ ,
i} i¡
'
, H ¡ ll f H u 'j ¡j
' ! l. �
J
1
i
' A l J '
l
l¡ 1 1 1
¡
ii . ! 1 1 ! •
!
1 I • !•
• 1 ¡ ¡¡
i l
i it: I ·
' '
'
l
1 '
il
1
, ll 1
1
1 •1
1
• ! 1 i l
�
• 1 ' -
•
¡ • ! i '
1
llt1
f-
'
; ' 1 u;,
'
•
J • ·�
>-
¡
1 i i11 H 1 ¡!
! l 1 1
'
• 1 lll ¡
¡j
¡ JI ¡j
1 u : . 1 � i
1
;
' !
'
• 1
'
l
H1 •
•
jti
-
• 1 . :;
•
'
! • 11
¡
• il
¡ ¡
!
i
1 il H 1 i
J 1
1 it
i !
' 1
1
i 1 !
l l 8 1 f
� iJ! •
1 ' �
i l '
• l ! � !:3j
¡ w !
1 ' ____.,,.
º
----, i..e
1 ¡ � · -
j
¡ ' ! :..,
1
1
1
h - �
!
' l
11
o
li i !!.I l
� ,�.
·�
í
: ::1
; •e
,-
,, 1 ! 1l •
i ¡
1'• -
1
! t
··¡ 1 •
¡,¡ l·,1 t
• 1 1 l1 1dl
., ... ¡p . i
H !I I 1 l ! l ! I I ! !! !
JI,
l n◊i erte .pe
FORMATO Nº 07-A
SMc , VWILE
CREACION ce, SER\IICIO oe RIEGO lECNIFJCAOO El/ EL o OE FLOIUPOtOO. osrero OE 01\.IGAY F'R
ov:l'ICIA oe s.mct!EZ CAARION DEPAAT.WEliTO 0E !.A ll!IERT>ll
CódgoLna:ldo� �115
¿0�_,..,.,.,,"""1''""º'.........,? 00
¡fl�pc,IIMCI I "n""'9.,,,.,.MIOIUIOlíndol 00
¿EllfO'/eOC""'"""'°'ll"'O""'°�•
.,._, 00
,..., 10 MlROPECU.IIIIA
.......... 1125RIEGO
--·
ll061 Rl:00 �CIDO
----
T«ii,:,gttdl�
AOAICU.TllllAYNEOO
"""n"""""'
..
- --
y
-
S.,,,co,�Qlt!Brl(tloL6w!llbdJ
-·-
lro:litMlc, dt oncNl do _ , ..,....... Conltlbdóo Óll � <;ll bno(.N,r,
SERVICIO oe PRO\IISION oe M,\JA PAAA PORCENTAJE DE SIJl'EWIClE 1,GR,CCU SIN

,,.
� lliSl'RlTAI..
RIEGO T'ECNITTCNlO
"'"
·-
....
, OflCIHA DE � MIA.TW,\JAL DE IIMRSIONES (OPMJ
...,.
.... -=
MU'IICP
AUD,t,O CllST!IITM.OE CHUOA
Y
�dolaO!ff Of'MI DE LAt.lJNICIP� OISTRITAI.. DE �y
� ..... O"'l,jj ROO FERNAl«IO MORM..f

S OOICCiCIEA
2tJC)M)�oa.�rooeNYERIKlfrl·-
Ninllllo¡¡,;,t,omo GOBIERNOS lOColill
-
Hontn doJo Uf
��dolatJF
M\HCf'
,11,lW) DISTMM. DE ClfJOA
Y
lf' llElAMLNCIPM..l!Wl CllSTJIIIT
JORGE LUl6 SN.

',EDAA CORONEL
AL 0E Clf..lGA
Y
l lltDAD EECUTORA OE ltMRSKMS (UEO
-·-
....
�<lelaUEI
"""""""""MDIO DISlll!T
r.l.lNICIP
lEl DE lA MI..NCP
M. DE CHIJGA
Y
liL.tWl DIS'!1!J'TAL DE OHIJQA

Y
�o<!tlaUEI DNITBIOIJ,IERMEl.lOl'l,tl,UIGA
1�-IIIIIIJfP j 3Cl\111C - WltCf>ALDi..i Cll8TRIT

M. DE CHJGA
Y
-- '
- 1
· r/Jr>t> oo uouonoo oo1 "'""'"'di�

-
-·-
S.-111IM'l!nr """""
08. SERVIC!O OE RIEGO TECNlflC,00 EN El. C,.1§:RIO DE flORWOtWIO
-�
t ,.._
lndiq\l lo clol �
l�-ffudelolri:..,�Ol'J
-77&21�0 -TTNQII�
- - - --
1.AUBl:RTIIO !W,ICHUCl.fffllON
'
CHtJOAY
'
l-11e,1�1 na&i1�
2.Jud:móndll�ál -.In
21 '-""'dol¡IR))'Od:ldo-...
AWENTO OEUtt�tM1ENTO DE. LOS C'.LTIVOS AGRlCOIAS EN El. CASE�IO DE flORIF'ONOIO.

� doj�CMl!IIIGII�
DIST!lJTO DE C"I\JG,l,Y- &.YICHEZ CAA!ll� - lA umm,o
_...,._�l;,-dolobjotl',o.,.., ... PORCENTAJE DE SlffllFICIE .\GRICOlA SIN TFCNIFICACION
llnoud&ll'IIIOltd.adol ... �
lf!Udt-1111o1
VIPdol""'°bo'° 1 000
Modll<U111ffl1181'1Ul
'
"" U«ll(�ilt#lodt�l.icg,o�
1 1
"""" de i,,,,,,,......,mio dll proyt<tol
,,_,,..,.._
""
""
Pág. 1
ln◊ierte.pe
°"""""""=""iolbt,1 ...... lff«r(lf P<(llao

i,i 1-00 dll C>M<IO do'°""""'° 11111 dlllnl() di Cl>JOili - uncml {:llTl()r\
llrilla,jdlmadodl ftlol��
·-
-
U5n:>atiodllllor>.onlodo.,,-..,.,, '"'"""'
1 V fltJt tn li i»lffl, o!ll h<Non,o dl �
1
&J.-io<kl>orlelic,r,oo<letododtiu,IOnteclo- "'
1)15 00
...
� 1 (Rlarnendld,I
) DEL SERVICIO OE RlEGO TECNlflCAOO EH EL CASER O DE FLORIPONDIO DISTRITO DE C!fUGAY • SANCHEZ C.IAA - LA LIBERTAD
"-
� <k.,...,,_.., l-1
'" ,..,
S!Nci,o,:onina,, !JnQ!<lt ..... 1 Mol 1 ..,, '
�· ..,, '
..,, 1 ..,, 1 ..,, 1
- "'"º
�- 1
'
,,s 00 ,aoo
1Uwal1olll\o 1\60�1 119001 120001 moo1 12J 00
1 125 001 126001 mool
.S.��---dl-y,,.,,,..,._dl_.
.s.,--. ..... 1,..,,,.
-........ r-,.......,uo11•
--- .... .... .... -

E�-•dot.
--
-·- - -·-
�ótlat!O"
.. ..- , ,
Cll[ACl()N OCL
=
SEIIIM:IO 0E fl1EGO T€CtllflC.O.OO EN El Co\SERIO O[ Ft.ORIPOMl!O 015 !RITO 0E Clf.lG,l,.Y
""
- - ·-· .,.
-
_.
CoeOlM.clon 00 t1
11em> SISTEMAOE
RIEGOl'Ol."51>ER510N- 08AAS
F'l'IO'liSIOIWH - CAPT/,C,ÓN • QBR.O.S

... N-oóo
0E CONO\JWON OBFIAS DE AA.
SUl,lf'l'lSfflO E INST ACCESORl06 Y
OUERA DE Rl€00 POfl �SPERCICfl

w.>I
TE •
-·�
""'
"º "
,oo 123.HOHli 11,',o2(l t2�Q20 o, '.2021 Ol.201!
• Rf&ERV0R1001 Y uz - nrns
o.a.-dt-� IMPACTO
MIBIENTAL - PlJ,'j DE M�ITOREO

W,:,ngbiM N" doinknnos ,.
O 00 il,06500 11/202() 0\�021 03-'20l1
AAC'JEOLOGICO - SUMINISTRO DE
EClUl!'05 DE PROTECCION INDrltOU.oJ. "'"'"
F
«N g<�Ola dt lnldo dt oj,,nida,
T11>3<111/IM'.ldo
,.,_,,dtprriodoo(-1 -
' .....
..,_,
Tll>0lt!Kb'�
.. ,
000
... ,
•12 9029¡
"'" ""'
--·
� 1 ll
otloo
<ilmorCOO<>¡lWlt)
4\2II02 IZ •1aoa.2
......
l 238,70146
000 20,MS 00 OO'-"OO .o:issoo 61,0ol.'i()(I
-
-�- "'
000 "'''" '
000
ffl"'"
000
""''"
000
1.291,mM
---
-
....
000
O 00
000
1571211
000
000
B57S 29
000
�51129
o 00
000
MJ:OO�D
2U3'a1
""'
-
000
-·-- 8�78.7!1
····-
U71.2a l!:2.73U7
C.OtilnwlldnlOIII """
�,&le.11
-
+12,a.11
"""" "'"""'
Al»'lo dt lol � 1Kkll o 00
.UCrmo¡J..,,.dt.--llM:N
..,_
T.,.i<lotoro,,pr-.. \/Moddoa,e,bi..--.
N\llnllrodt_f_
,.,,
000
"" '
- '""
"".
,�-
,oo
- N• dtWo<mn 000 '"

"" ""
.. •oo
º·"
"'
fom&�<IO--dt___.., 0111\121
Kor>zo,u,le-(""""I
1'"
_,
..... _,
CQitos(•I ..,, ..,, _,.
.....,
�-
1 0001 0001
'
-· ooo,
'
ooo,
'
-·
ooo,
-· 0001 o •1
'
-· '
-· .,,,
..
0 00 1
-
000
1 0001 000 ooo, ooo, ooo, 0001 o 001 , 000
""
.,._
�-
1 ' ,00 00 1,20000 uoooo 1 ioo.oo, 1 100 00 1 1,100001 1 lllO 001 1.100001 ! 200.00. ' ,00 00
,,..
-- '
, 000 00 1,20000 , 1
00 00 1,200.001 1.200001 1,200 oo¡ 1 W0.001 1 200 00 , ,.20000
Pág.2
i nOi erte .pe
C
p ......... 1 (Racu.1•.dadl)
1
C-/lle,,of>ao
wn M.laiNáo(W,NI ,.
T
ao., l!Um.o <1o1 Rolomo 1'TIR) ,.
V"°'Ñul!E"'""_.oni.,'V>é) ,.
C-./Eklo<m
V!<17 Acw.l do Collol (VAC)

1 Oo700H2
Costo/uw.E�IDE.1 ,.
Costo ¡ior �do�
••
Cooto¡ior�� .,.,
LA Ol'E.ll.ACI Y M"-NTENIMIE�lO DEL P'RESENTE P'ROYECTO ESTA G,•;wm211DO OE¡¡jDO ,o. OOE LA OPER/<OON 5[, � ,l,SUl,lltl,O.POR LA
� 1 � 1!! - WNICIP
.o.Jll
"',\(l DiSh1lr,1,L DE CHt/(l.l,
Y Y Et. w..NTENIMiENTO flOR U, JJNT A 0E: ll'Su.l.R;{)S DEL .:-,o do lbipon<l,c !.N EL DISTRITO DE CIHJOAY
S.l.'ICHEZCAARIÓN lAUBéRTAO
! l , C:W mo<idM dt lMl tn>ón dt -.p .. �
intlu� ... t1�•-"""'

..... , "'"®. flllo
- (blío ) 1 � do ,__¡,,no 1W1Q01
'
UC-do"""111,,�111$m�.i.
,�dt""9Ql{S/)
••
M IJt»Oac, .,,._,,�qu• .._1 oi
,.,,.,,_,Hll_..,¡,,,y--
M ÚI OIIOlll'lt� � IMJOli'i lli

""""
�d,llor,ortclt!n�-
j f,[ll,lfl¡sfrn NJIRECTA. POR COHllUT�
16 RECIJRSOSOETERM!NAOOS
1 • RECl.l!!SOS ORO,NAAIQS
...
COW'ETE.NCIA EN 1.AS Ol!E SE ENMARCA LA INTER\IE EN l�RSIONES DE l:ST!..S NAT\.ll'W.E2AS o que lo � ..,,..
1.1 \NI<! f""""'fOOI• deelor 511o ,. ""'tptlfflCIO dt'" f'MJ do�
-- Tlpollolloall!!f!l'III
HlRMATO DE PROVECTOS 0( INVERSIÓN FIRMADO f'0/,1,.pd!

- .,,_ "'
"""'
� ..
FICHATECt,IC,>.SIMl'l.lflC.',OA
RESU\!EN UCUTIVO OC PREINVERS� "'"'

"'"' -
""""'
Pág. 3
ALCALDÍA
I D .1
"AÑO DEL BICENTENARIO DEL PERÚ: 200 AÑOS DE INDEPENDENCIA'"
INFORMENº 723-2021-MDCR/GDUR/PRCG. fvllJNICIP�UO,U ll!;._, fRITAL DE C:-lUG

::;i;_;, C: ',,�1-,r..'::r-::.:R·'
TRM,11TE OC.: v:!i::1,TN .O MESA DE PARTES
A ,S,. CONSTANTE ABELARDO PAREDES PEREZ.
ALCALDE - MDCH
ATENCIÓN · C.P.C. TOMAS ENRÍQUEZ CARRANZA.

¡''-"' ·' 2 7 OIC, 2021
GERENTE MUNICIPAL MDCH.
/''·' B3 o O rc::c;: 501

DE . lng. POOL ROYER CUBA GALARRETA
le-a. 6'5." i0 0. T"\ f.wm¡;_ @cl
GERENTE DE DESARROLLO URBANO Y RURAL- MDCH.
ASUNTO , ALC4NZA CONFORMIDAI> /JE EXPEDIENTE TtCNICO PARA
ELABORACIÓN DE RESOLUUÓN.
REF. . a) Proyecto: "CREACION DEL SERVTCIO DE RIEGO TECNIFICA/JO EN EL
CASERIO ne F/,ORIPONl>IO, /)ISTRITO DE CHUGAY - PROVINCIA !)E
SANCHEZ CARRION - DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD", con CU! Nº
2504715.
IO�
b) INFORMENº 123-2021-MDCH-GDUR-UEP/LJFB � q_
FECHA Chugay, 14 de Septiembre del 2021.

� ' º'"'
• � ,¿¡ ;:;
� .
Mediante el presente tengo a bien dirigirme a usted, para saludarle muy cordialmente y al mismo uempo 'f
informo que al haberse realizado el Registro de Consistencia en el Banco de Inversiones del Muusteno de
Economía y Finanzas - MEF, es necesario realizar la Modrficacrón en Registro de Consistencia Sección
C): para ello, es necesario APROBAR MEDIANTE RESOLUCIÓN LA APROBACIÓN DEL
EXPEDIEJ'ii"TE TÉCNICO, para su posterior aprobación y ejecución correspondiente
Por lo que, en atención a la posterior Asistencia T écnica por la entidad quren dará e! financíamiento
respectivo al expediente técnico, se procede a emitir el presente mfonne con la conformidad, el mismo que
queda apto para los siguientes tramites de aprobación mediante resolución, habiendo cumplido con la
presentación del expediente técnico
Asimismo, a través del I N F O RM E N º 123-2021-MDCH-GDUR-UEP/LJFB, el rNG LUIS
JEYMlS FERNANDEZ BOY, Jefe de la Unidad de Estudios y Proyectos aprueba y emite la conformidad
al Expediente Técnico del Proyecto: "CREACION DEL SERVICIO DE RIEGO TECNIFICADO EN
EL CASERÍO DE FLORIPONDIO, DISTRITO DE CHUGAY - PROVINCIA DE SANCHEZ
CARRION - DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD'\ con ClJI Nº 2S04715, con un costo total de
presupuesto de S/347,348 87 (TRESCIENTOS CUARENTA Y SIETE MTL TRESClENTOS
CUARENTA Y OCHO CON 87/100 SOLES), el mismo que una vez aprobada el financramrento, queda
apto para los siguientes tramnes de aprobación mediante resolución, habiendo cumplido con los parámetros
expuestos en los ténnmos de referencia para la elaboración de! mismo
TfEMPO DE EJECUCIÓN:
• NOVENTA (90) días calendanos
MODALIDAD DE EJECUCIÓN:
• Modalidad de ejecución por ADMINISTRACIÓN INDIRECTA (CONTRATA) - A
PRECIOS UNITARIOS
VALOR REFERENCIAi,:
• El presupuesto de! Costo Total de Fmancramrento asciende a la suma de S/ 347.348 87
(TRESCIENTOS CUARENTA Y SIETE MIL TRESCIENTOS CUARENTA Y
OCHO CON 87/100 SOLES).
e,
Archivo
DIRECCION: JR. DANIEL ALCIOES CARRION 369 - CHUGA Y E-MAIL: mun/chuqayJ@hatmaif.com
e�,. 976373745.
ALCALDÍA
"AÑO DEL BICENTENARJO DEL PERÚ: 200 AÑOS DE INDEPENDENCIA''
PROYECTO: 'CREACION OEL SER�CIO DE RIEGO TECNIFICADO EN El CASERÍO DE
FLORIPONDIO, DISTRITO DE CHUGAY • PRO�NCIA DE SANCHEZ CARRION.
DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD', con CUI Nº 2504715.
OESCRIPCIIÍN % COSTO SI
COSTO DIRECTO /COI S/, 18�848.58
GASTOS GENERALES DE OBRA + COVID-19 14.77% SI. 27,442.79
UT1LJDAD 5.00% SI 9,292.43
SUB TOTAL 1sn SI. 222,583.79
IGV 18.00% SI. 40.065.08
COSTO TOTAL ICTI SI, 26Z648.87
MITJGACION AMBIEN7AL SI. 8,500.00
PLAN PARA LA VIGILANCIA, PREVENCIÓN Y CONTROL COVID-19 SI. 9 600.00
SUPERVISION DE OBRA + COVID-19 SI. 34 600 00
COSTO ELABORACION DE EXPEDIENTE TECNICO SI. 32 000 00
COSTO TOTAL DE F1NANCIAMIENTO ➔ I SI. 313;348,'ól
L-Os precios al mes de ABRIL• 2021, según cxpcdrcmc adjunto al presente
Es todo cuanto mformo a Usted, para los fines correspondientes de aprobación mediante resolución
de expediente técnico, salvo mejor parecer.
METAS PRJNCIPALE&
Las metas consideradas en el presente proyecto son las siguientes.
Partidor de caudales (01)
Línea de conducción (1 7 6 34 m i )
Reservono (01)
Caseta de válvula de reservono (OI)
Red de drsrribucrón (1,941.54 mi)
Tubería (4,917 49 mJ )
Válvula de control ( 12)
Válvula de purga (04)
Cámara rompe presión tipo 7 (04)
Hidratantes (33)
Línea móvil (\ ,056 ml)
Es todo cuanto tengo que mformar a Ud. para conocnmento y fines.
Atentamente,
e,
Arcluvo
DIRECCJON: JR. DANIEL AL CIDES CARRION 369. CHUGA y E-MAIL: munlchuqqy11i)hotmofl,com
Ce/. 976373745,
"AÑO DEL BICENTENARIO DEL PERÚ: 200 AÑOS DE IN
- 1
u.,'':'""
;'_
?
-
DEP.4.RTAf'l'ENTO DE CESARROLLO
"""'-"' ',
. r.,;ulRADL
P�,.....,.,,_,,.,....,_,
,
O '-•_-.
- ', O 9 SEP. 2021 ·'.
[ INFORME N2123-2021-MDCH-GOUR-UEP/UFB l
e,,·,....\!.O�... 'º"º"�J_
Hora��.Firru:.... u•-•
A SR. POOL ROYER CUBA GALARRETA
GERENTE DE DESARROLLO URBANO Y RURAL- MDCH
DE ING. LUIS JEYMIS FERNANDEZ BOY
Jefe de la Unidad de Estudios y Proyectos
ASUNTO APROBACIÓN DE EXPEDIENTE TtCNICO CUI: 2504715
REFERENCIA a) CARTA N•OB-2021/CECM
e) CARTA N207-2021/CECM
d) INFORME N"052-2021-MDCH-GDUR-UEP/UFB.
e) ET: "CREACIÓN DEL SERVICIO DE RIEGO TECNIFICADO EN EL
CASEkfO DE FLORIPONDIO - DISTRITO DE CHUGAY- PROVINCIA DE
SÁNCHEZ CARRIÓN- REGIÓN LA LIBERTAD" CUI: 2504715
FECHA Chugay, 07 de septiembre del 2021
De mi consideración:
Es grato dirigirme a Ud. y por intermedio de la presente le hago llegar un cordial saludo
y a la vez remito a su despacho el Informe de aprobación de expediente técnico para el proyecto
"CREACIÓN DEL SERVICIO DE RIEGO TECNIFICADO EN EL CASERÍO DE FLORIPONDIO - DISTRITO DE
CHUGAY - PROVINCIA DE SÁNCHEZ CARRIÓN - REGIÓN LA LIBERTAD". Con un presupuesto total de
S/ 347,348.87 (Trecientos Cuarenta y Siete Mil, Trecientos Cuarenta y Ocho con 87 /100 Soles).
ANTECEDENTES:
► Se firma el 25 de marzo del 2021, el CONTRATO N203-2021-MDCH/U.LOG, con el consultor
lng. Civit CAPRISTAN MORALES CARLOS EDUARDO para ta elaboración del expediente
técnico: "CREACIÓN DEL SERVICIO DE RIEGO TECNIFICADO EN El CASERÍO DE FLORIPONDIO
- DISTRITO DE CHUGAY - PROVINCIA DE SÁNCHEZ CARRIÓN - REGIÓN LA LIBERTAD", con
un plazo de ejecución de Treinta (30) días calendario, teniendo como plazo máximo el 23
de abril del 2021 {Día Hábil).
► Mediante CARTA NºOOS-2021/CECM, de fecha 23 de abril de 2021, el consultor presenta
expediente técnico definitivo "CREACIÓN DEL SERVICIO DE RIEGO TECNIFICADO EN El
CASERÍO DE FLORIPONDIO - DISTRITO DE CHUGAY - PROVINCIA DE SÁNCHEZ CARRIÓN -
REGIÓN LA LIBERTAD"
► Mediante INFORME N°052-2021-MDCH-GDUR-UEP/UFB, de fecha 25 de mayo de
2021, el jefe de la Unidad de Estudios y Proyectos emite las observaciones al
exped iente técnico CREACIÓN DEL SERVICIO DE RIEGO TECNIFICADO EN El CASERÍO DE

"
FLORIPONDIO - DISTRITO DE CHUGAY - PROVINCIA DE SÁNCHEZ CARRIÓN - REGIÓN LA
LIBERTAD" dándole un plazo de 10 días calendario p ara la ub sanación de observaciones.

s
Muruc,palidad Du1n111 do °"'Pl'"
.IR.DAN"l>J.AJ..<"H>(�CAllRIÓNNºJ6"-2"P!!lO-PLA7.AJ)J Al'MA� C"HUGAY CN 976J7)7.S

506
ALCALDÍA
ll
► Mediante CARTA N"OGS-2021-MDCH/GM, de fecha 01 de junio de 2021, el Gerente
Municipal notifica al consultor las observaciones del expediente técnico "CREACIÓN
DEL SERVICIO DE RIEGO TECNIFICADO EN EL CASERIO DE FLORIPONDIO • DISTRITO DE
CHUGAY- PROVINCIA DE SÁNCHEZ CARRIÓN - REGIÓN LA LIBERTAD" dándole un plazo de
10 días calendario para la sub sanación de observaciones.
► Mediante CARTA Nº007-2021/CECM, de fecha 09 de junio de 2021, el consultor solicita
ampliación de plazo para levantamiento de observaciones al expediente técnico definitivo
"CREACIÓN DEL SERVICIO DE RIEGO TECNIFICADO EN EL CASERÍO DE FLORIPONDIO •

- . ""-.
DISTRITO DE CHUGAY - PROVINCIA DE SÁNCHEZ CARRIÓN - REGIÓN LA LIBERTAD", por ,.
motivos que fortuitos. .' �'l�

1
, 1 v - - �
► Mediante CARTA N2008-2021/CECM, de fecha 25 de junio de 2021, el consultor solicita u n a \ ,

r
nueva ampliación de plazo para levantamiento de observaciones al expediente técnico
definitivo "CREACIÓN DEL SERVICIO DE RIEGO TECNIFICADO EN EL CASERÍO DE
FLORIPONDIO· DISTRITO DE CHUGAY - PROVINCIA DE SÁNCHEZ CARRIÓN - REGIÓN LA
LIBERTAD", por motivos fortuitos.
► Mediante CARTA NºOOB-2021/CECM, de fecha 02 de julio de 2021, el consultor presenta el
levantamiento de observaciones al expediente técnico definitivo "CREACIÓN DEL SERVICIO
DE RIEGO TECNIFICADO EN El CASERÍO DE FLORIPONDIO - DISTRITO DE CHUGAY -
PROVINCIA DE SÁNCHEZ CARRIÓN - REGIÓN LA LIBERTAD"
ANÁLISIS:
Por lo tanto, después de proceder con la revrsron del levantamiento de observaciones DEL
EXPEDIENTE TÉCNICO, esta Unidad de Estudios y Proyectos emite su informe de aprobación de
expediente técnico, de acuerdo a lo siguiente:
Se aprueba con las metas físicas siguientes:
O l. Partidor de caudales (O 1)
02. Linea de conducción (176.34 mi)
03. Reservorio (01)
04. Caseta de válvula de reservorio (01)
05. Red de distribución ( 1 9 4 1. 5 4 mi)
06. Tubería (4917.49 mi)
07. Válvula de control (12)
08. Válvula de purga (04)
09. Cámara rompe presión tipo 7 (04)
1 O. Hidrantes (33)
1 1. Linea móvil (1056 mi)
M=ip&ldod n,,.,,.1 do Chuaoy
JR_ IJA!',![L ALC1DES CAKRJóN Nº J,69 2"PL'>O- l'L".ZA UEAR.\IAS-CTIIJGAY1 r.L \176H)Nj
-
ll
Se aprueba con presupuesto total siguiente:
RESUMEN DE PRESUPUESTO
DESCRIPCIÓN MONTO
01 TRABAJOS PRELIMINARES 6,830.99
02 PARTIDOR DE CAUDALES 2,823.17
03 LINEA DE CONDUCCION 4,142.68 •'

- t
12,994.59 .
04 RESERVORIO
:.1 '
05 CASETA DE VALVULAS DE RESERVORIO 3,762.44
)
06 RED DE DISTRIBUCION L=1941.54 M 116,194.11
'v�_-·
07 CAMARA ROMPE PRESION TIP0-7 10,226.16
08 HIDRANTES 13,741.42
09 LINEA MOVIL 10,885.38
10 VARIOS 4,247.64
COSTO DIRECTO SI. 185,848.58
GASTOS GENERALES 14.77% 27,442.79
UTILIDAD 5.00% 9,292.43
SUB TOTAL 222,583.79
I.G.V. 18.00% 40,065.08
VALOR REFERENCIAL 262,648.87
MITIGACION AMBIENTAL 8,500.00
PLAN PARA LA VIGILANCIA, PREVENCION Y CONTROL COVID 9,600.00
GASTOS DE SUPERVISION 34,600.00
COSTO DE EXPEDIENTE TECNICO 32,000 00
PRESUPUESTO TOTAL Si. 347,348.87
Fecha de Presupuesto : Abril de 2021
Plazo de ejecución : 90 días calendario
Modalidad de ejecución : Admmistración indirecta - contrata
Unidad Ejecutora : Municipalidad Distrital de Chugay
De acuerdo a lo Expuesto, la Unidad de Estudios y Proyectos después de haber revisado el
Expediente Técnico del Proyecto "CREACIÓN DEL SERVICIO DE RIEGO TECNIFICADO EN EL CASERÍO
DE FLORIPONDIO - DISTRITO DE CHUGAY - PROVINCIA DE SÁNCHEZ CARRIÓN - REGIÓN LA
LIBERTAD". Con un monto de 5/ 347,348.87 (Trecientos Cuarenta y Siete Mil, Trecientos Cuarenta
y Ocho con 87 /100 Soles) y cumpliendo con todos los objetivos que se quiere lograr con la ejecución
de dicha actividad, se aprueba expediente técnico mencionado en la referencia; así mismo se
recomienda generar el registro de consistencia del Expediente Técnico, para así continuar con la
aprobación mediante acto resolutivo.
Se adjunta expediente técnico+ 01 CD.
\fuo><,poj,aod D""''°! do C h"Pl

JII. DA!<IEL Al.CIDI:S CAIUUON N. ,,.,, l'r]S{) PU.7,A n¡
¡ ARMA�-GIIJGAY/ c..i 97"-'7l74S
- . .11
Sin otro en particular quedo de Ud. pero no sin antes reiterarle las muestras de mi especial
consideración.
Atentamente.
Muru..,,...iidod D1111111J 6o C'h�P)
IR. OA.N!íL Al.CJUU (AkRJÓN N" l&II 1" P!SO rlAZA 0[ ARMAS t"llUOAY ('
� �76l7J7�S
CARTA Nº 08- 2021/CECM
Chugay, 02 de julio de 2021.
�IUNICll'AJJ0A0 DISrnílí\l DE CAIJGAY

SECRETARIA GENERAL
TRAMITE DOCUMENTARIO MESA DE PARTE�
Sei\ores:
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHUGAY H.<'11 \:

O 2 JUL. 2021
Atención: Gerencia de Infraestructura
,_ <{tJ
Hora: {'l :/6 prn FWJ1!.i_

ASUNTO: Levantamiento de observaciones de Expediente Técn
k
.co
, iF.;;;;:;�;;;:;;;;;;;;;.;.::;::::;;,!:::!;.;:;;;;;;;=1
De mi especial consideración:
Tengo el agrado de diriginne a ustedes, a fin de saludarlos cordialmente y a la vez
ingresar el levantamiento de observaciones del Expediente Técnico. "CREACIÓN DEL
SERVICIO DE RIEGO TECNIFICADO EN EL CASERIO DE FLORIPONDIO, DISTRITO DE
CHUGAY -PROVINCIA DE SÁNCHEZ CARRIÓN - DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD" CU!
N° 2504715. Pido tenga en consideración fas solicitudes de ampliación de plazo para levantar
cada una de las observaciones dadas.
Sin otro particular, solicito se tenga por levantadas las observaciones del Expediente
Técnico.
Atentamente, MUNIClPAUOAD DfSTRITAL DE CHUG4Y

PROVEIDO
FECl<A .m_ 1 Dl Q.c?¡
FA.SEA " -U.é..P
-�""f'¡F'�J'.Wl.ncc___
CARLOS EDUARDO CAPRISTAN MORAL f;'RMA;;;;;;:---7¡ff--t-----

DNI N° 71502780
G DUR - !ll>CH
R CIP Nº 178218
��SiWJ��CHUGAY/
'f. RE"""""º '"""'.l.. ou.o
,, CIBiuo .
. ¡· '
\ O 2 JUL. 2021 , .
bp• '1 1 0 ..-·

'-•-••--·•· Follo•: t.t2'.:1
"-CO �� fr...F • •---

MUNICIPALIDAD DISTRITAl Dé GHUGI,' j
SECRETARIA GENERAL
TRAMITE OOCUMEHTARIO MESA DE PMHES
2 5 JUtl. 2021
e..,. J <, $ 5 F""' o l

CARTA N° 08-2021/CECM
"'"' � : '-{ U nm fm< j) A
_
Cb1 ¡gay 25 r1e unio de 2, i-.

, 1.
! M•' ':JPAllOAO DISTRITAL DE CHUQAY

. l.,. 'A�fAMENTOOE DESARROU.0 ,
;
•:�BANO'l'"!IJJ'{AL r
, k ..C: C I B I D O '-
Sel\ores:
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHUGAY
Atención Gerencia de Infraestructura
ASUNTO: Solicita adicional de ampliación de plazo para levantamiento de las
observaaones
De mi especial cons.oeraclórr
Tengo el agrado de dirigirme a ustedes, a fin de saludarlos cordialmente y a la vez soncrtar
una nueva ampliación de plazo para levantamiento de las observaciones del Expediente Técnico:
"CREACIÓN DEL SERVICIO DE RIEGO TECNIFICADO EN EL CASERÍO DE
FLORIPONDIO, DISTRITO DE CHUGAY - PROVINCIA DE SÁNCHEZ CARRIÓN -
DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD". CUI N° 2504715; el dia martes 22 de ¡unio del 2021 en
la localidad de Shorey del distrito de Quiruvilca hubo un bloque de carreteras haciendo imposible
desplazarme hasta vuestra Entidad viéndome obligado a regresar a m1 ciudad de origen, Trujillo, sin
embargo, debido a un resquebrajamiento en mi salud me ha sido nrcosoie desplazarme hasta
Chugay es por este motivo de fuerza mayor que solicito pueda otorgarme un nuevo plazo de 10 días
hábiles contados a partir del día siguiente de la primera ampliación solicitada con el único fin de no
ver pequdicedc el proyecto
Stn otro particular, me despido y solicito atienda mi pedido por ser de justicia
MUNlCIPAUOAO OISIBITAL DE CHUGAY
Atentamente, PROVEIDO
FECHA ....!Í_ 1 t> c. 1 �'t)
PASE A \" L.¡, � ,,¿.,, - ll , ¡: ·
'c.i��.;;;,_
¡Ü!,f-.\ INGENIERO C!VIL .

,_
� R CIP N' 178216
G DU R - MOCH
CARLOS EDUARDO CAPRISTAN MORALES
DNI W 71502780
R CIP N" 178218
•• i .,u,-,.
' - ) ' 11 1.J(.
<'Ó ,!) <), /L.

1 '
§" viJ_,_...,�
1 '"
-2�-� �(
DUDU Capristan Morales
•
•
educapnstanéihotmarl com •
Para mesadepartes@munichugay.gob.pe mesadepa
CC Municipalidad de Chugay munrchugayl@hotma1I
viernes, 25 de junio 1 2 : 0 8 p m
NUEVO PLAZO_CECM.pdf •
•
.
•ü• PDF - 434 KB
Buenas tardes:
Conforme documento adjunto, solicito una
nueva ampliación de plazo por motivos de
fuerza mayor expuestos en dicha solicitud.
Agradezco su atención y respuesta.
Atentamente,
Eduardo Capristan Morales
l n g . Civil CIP Nº 1 7 8 2 1 8
DNI Nº 71 S0?780
�D
Chugay, 09 de junio de 2021.
MUNIGli 'I\' I' �IJ ';'.) rRlTAL DE: t,H

::i ,. T, !A ,---:i: !\JER,1L
TRAMITE o, 1U' .. HAKIO I E�A lll PARTE:

Señores:
MUNICIPALIDAD OISTRITAL DE CHUGAY

FU 11 \;
o J"" 2021
=-·
"� 331€:' ""·" �
ASUNTO: Solicita ampliación de plazo para levantamiento cie'.ias;:o�%:�J�ª:
Tengo el agrado de dirigirme a ustedes, a fin de saludarlos cordialmente y a la vez solicitar
una ampliación de plazo para levantamiento de las observaciones del Expediente Técnico:
DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD". CUI N° 2504715; las cuales han sido un tanto tediosas
de ser levantadas, en el plazo señalado, por cuanto me encuentro limitado para realizar trámites ante
Instituciones del Estado debido al trabajo remoto que vienen desempeñando por motivo de la
pandemia por la COVID-19, así como la dificultad de coordinar reuniones presenciales con los
beneficiarios del proyecto dado que se encuentran dispersos alrededor de la provincia de Sánchez
Carrión e inclusive en otras; por lo anteriormente expuesto, es necesario solicitarles una ampliación
de plazo de 1 O dias hábiles contados a partir del último dla del plazo dado inicialmente para asr
cumplir a cabalidad con levantar cada una de las observaciones.
Sin otro particular, me despido y solicito atienda mi pedido por ser de justicia.
MUNIC!PAUOAO DISTRITAL DE CHUGAY

Atentamente,
PROVEIDO
FECHA-1Q._ ¡
I 2o"1
PASEA _ I Q!.1 - .lw. ,

º"
§n�,,J.,- u . ;; f'.
MUNICIPAUL'fill OISfKlíAL DE CHUGAY
ASUNTO � ,. !l'l.u...,n"IQ."\.
PROVEIDO
Carlos Eduardo Ca¡,r1slin Mtr�les
v,�1op,1;.a11
J>,tf,I .
.....
't..\.Q \U_'?,�
-� .-.Q-.ü��-···
0 lr--.GENIE:fiü CIVIL
r"
IRMA;
� R CIP N" 171211 '

1
·-
GDUR-MDCH
. C�RLOS EDUARDO CAPRISTAN MORALES

Chugay ... < (.). J
· ' DNI Nº 71502780
R. CIP N° 1 7 8 2 1 8
MUNICIPALIDAD DISTIUTAl OE CHUGA'(

DVART.t.MiNTO DE DES.t.lUIOLLO \
�
UR8ANO Y 111:URAI. o ._,
RECIBID ·.
MUNICIPALIDAD GERENCIA
DISTRllAL DE CHUGAY MUNICIPAL
"Aílo del Bicentenario del Perú: Doscientos ai'los de Independencia"
Chugoy. O I de junio del 202 1
CA�TA Nº 065-2021-MDCH!GM
SEtiíOR
lng. CAPRISTAN MORALES CARLOS EDUARDO
ASUNTO : ALCANZA OBSERVACIONES A EXPEDIENTE TECNICO.
REFERENCIA : I N F O R M E N° 324-2021-MDCH/GDUR/PRCG
I N F O R M E N ' 052-2021-MDCH-GDUR-UEP/UFB
Por medio de la presente me dirijo a usted. para saludarle
cordialmente y al mismo tiempo. alcanzar informe con íos observaciones al
expediente técnico del proyecto: "CREACIÓN DEL SERVICIO DE RIEGO
TECNIFICADO EN EL CASERÍO FLORIPONDIO, DISTRITO DE CHUGA Y - PROVINCIA DE
SANCHEZ CARRION - DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD". los mismas que fueron
hechos por el jefe de la Unidad de Estudios y Proyectos de la Municipalidad Distrital
de Chugoy, poro que sean subsanadas en un plazo de l O días calendarios a partir
del día de notificado la presente y continuar con el trómite correspondiente.
Asimismo. se alcanzo el numero celular para realizar coordinaciones
referentes al expediente lécnico. 949402625.
Es propicia la ocasión poro expresarle las muestras de mi consideración
y estima persona.
Atentamente.
Todo v � FLORIPONDIO
e Responder v ® Eliminar § Archivo (S) No deseado v �
El V Favoritos ALCANZA OBSERVACIONES A EXPEDIENTE
TECNICO
Q Bandeja. 1133
Agregar favorito Municipalidad de Chugay
➔
Mar 1/06/202112 22
Para: educapnstan@hotmail.com
V Carpetas
CARTA Nº OBS. EXPEDIE ...

Q Bandeja ... 1133 V
l MB
0 Correo no d ... 31
,:,:, Borradores 39
Buenos Dias lng. Carlos Eduardo Capristan Morales.
¡,. Elementos envi ...
Me es grato dirigirme a su digno despacho para saludarle
(9 Pospuesto cordialmente y al mismo tiempo alcanzar las
observaciones al expediente técnico del
® Elementos en... 9
proyecto, "CREACIÓN DEL SERVICIO DE RIEGO
TECNIFICADO EN EL CASERÍO FLORIPONDIO,

El Archivo
DISTRITO DE CHUGAY - PROVINCIA DE SANCHEZ
I;] Notas CARRION - DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD",
para que sean subsanadas en un plazo de 1 O

Conversation ... días calendarios a partir de ser recepcíonado el
presente correo por su persona como

DDJJ@contralo ...
proyectista del proyecto antes mencionado.
Carpeta nueva
LE AGRADESCO DE ANTEMANO, CONFIRMAR LA
> Grupos RECEPCION DEL MISMO, ASIMISMO COMO
ADJUNTAR ALGUN NUMERO DE CELULAR PARA UNA
PROXIMA COMUNICACION PREVIA O
COORDINACION.
ATENTAMENTE,
C.P.C. TOMAS
ENRIQUEZ
CARRANZA
GERENTE MUNICIPAL
CEL. N° 976373741
Municipalidad
Distrital de Chugay
Responder Reenviar
ARGO if
oe,1.,�1>L
"AÑO DEL BlCENTENARJO DEL PERÚ: 200 AÑOS DE fNDEPENDENCIA" LDI />'�
INFORMEN' 324-2021-MDCH/GDUR/VRCG
MUÑíCiPAUOAO D!STRJTAL DE Cf--lur.::,n:

A :Sr. CONSTANTE ABELARDO PAREDES PEREZ.
TRAM1rloECRETARIA GENERAL . ,� :
ALCALDE - MDCH. OCUMENTAR!O MESA Oí: PARffsf
ATENCIÓN : C.P.C. TOMAS ENRÍQUEZ CARRANZA. FECHA, 2 8 MAYO 2021

GERENTE MUNICIPAL MDCH.
0
i E,p. 3 tJ;8'
DE : lng. POOLROYERCUBAGALARRETA /� .., 't:"/ltJh'/
GERENTE DE DESARROLLO URBANO y RURAL--MBCII. •
ASUNTO : ALC4NZA OBSERVACIONb"SA EXPEDIENTE TÉCNICO
REFERENCIA: a) CARTA N' 052-2021-MDCH-GDUR-UEP/LJFB
b) Proyecto: "CREACION DEL SERVICIO DE RIEGO TECNIFICADO EN EL
CASERÍO DE FLORIPONDIO, DISTRITO DE CHUGAY .. PROVINCIA DE
SANCHEZ CARRION .. DEPARTAMENTO DE lA LIBERTAD.
Fecha Chugay, 26 de mayo de 2021.
Tengo el agrado de dirigirme a usted, con la finalidad de saludarlo y a la vez indicar que el
expediente técnico del proyecto de la referencia b), a presentado observaciones, las mismas que
están siendo alcanzadas en el documento de la ref. a).
Por tanto, se solicita hacer llegar a la brevedad posibíe al proyectista, lng. Civil
CAPRlST AN MORALES CARLOS EDUARDO, responsable de la elaboración del estudio
definitivo a nivel de Expediente Técnico; para realizar la SUBSANACIÓN DE LAS
OBSERVACIONES o en su defecto realice el descargo de estas con el debido sustento, para esto
se tiene el PLAZO MÁXIMO de !O (DIEZ) DÍAS CALENDARIOS. a partir del día de notificado
(correo electrónico), las cuales se detallan en el documento adjunto, rcf. a).
DATOS CONSIDERADOS:
lng. Civil : CAPRISTAN MORALES CARLOS EDUARDO
Dirección : Trujillo, Trujillo-La Libertad
Correo Electrónico : educapristan(@hotmail com
Al mismo tiempo, se alcanza el número celular para realizar coordinaciones referentes al
expediente técnico: 949402625. Sin otro particular aprovecho la oportunidad para expresarle las
muestras de mt especial consideración y estima personal.
Atentamente,
OEC�y
c.�
Ardiivo
0/RECCION: JR, DANIEL AL CIDES CARRJON 369- CHUGA Y

E-MAIL: munkhuqay1@hotmail.rorn
Ce/. 976373745.
' " ,---.-
ALCALDIA I GERENCIA
1 MUNICl�AL
IPAUDADOtSTRfTALDlCHUGAY.
AMENTO DE DESARROLLO ,
"AÑO DEL BICENTENARIO DEL PERÚ: 200 AÑOS DE IN

EP�IDQ._
'
. .
[ INFORME N2 052-2021-MDCH-GDUR-UEP/UFB l 2 6 MAY9 2021 j

\
t 1><»
)
EJtp'°••�:-i,� •••. Foüot: .-?-.'1Z!...,
A SR. POOL ROYER CUBA GALARRETA
tf..:J..\..}.')!f..,Flnn:., ••• "I"'.••-•
GERENTE DE DESARROLLO URBANO Y RU
DE ING. LUIS JEYMIS FERNANDEZ BOY
Jefe de la Unidad de Estudios y Proyectos
ASUNTO OBSERVACIONES AL EXPEDIENTE TECNICO CUI: 2504715
REFERENCIA a) CONTRATO N" 03-2021-MDCH/U.LOG.
b) EXPEDIENTE TECNICO: "CREACIÓN DEL SERVICIO DE RIEGO
TECNIFICADO EN El CASERÍO DE FLORIPONDIO - DISTRrTO DE
CHUGAY - PROVINCIA DE SÁNCHEZ CARRIÓN - REGIÓN LA
LIBERTAD" con CÓDIGO UNIFICADO N2 2504715
FECHA Chugay, 26 de mayo del 2021
De mi consideración:
Es grato dirigirme a usted, saludándote cordialmente y a la vez remitirle
OBSERVACIONES REALIZADAS Al EXPEDIENTE T�CNICO EVALUADOS DE ACUERDO AL
DOCUMENTO DE LA REFERENCIA a), realizados de acuerdo a lo siguiente:
ANTECEDENTES:
► Mediante Informe N2 112-2021/GDUR-MDCH/PRCG, recepcronadc el 23 de febrero del
2021 por Trámite documentario mesa de partes, emitido por la Gerencia de Desarrollo
Urbano y Rural, en la cual alcanza los TDR y solicita contratar UN CONSULTOR (persona
natural o jurídica) para la elaboración de Expediente Técnico.
, El área de logística realizó la indagación de Mercado y seleccionó como ganador para la
prestación de servicio de consultoría de Obra al Civil CAPRISTAN MORALES CARLOS
EDUARDO, identificado con DNI 71502780, por un plazo de TREINTA (30) días calendarios.
la firma de contrato se llevó acabo el 25 de marzo del 2021.
, El expediente fue entregado para su revisión, mediante Carta N2 005-2021-ING.CECM, con
fecha 23 de abril del 2 021. Recepcionada por Trámite documentario mesa de partes, el 23
de abril del 2021 ( Exp. 2 440), el cual consta de 206 folios.
ANALISIS:
NOMBRE DEL PROYECTO : "CREACIÓN DEL SERVICIO DE RIEGO TECNIFICADO EN El CASERÍO
DE FLO RIPONDIO - DISTRITO DE CHUGAY - PROVINCIA DE SÁNCHEZ CARRIÓN - REGIÓN LA
LIBERT A D " .
M--.,.1.W O.Milo! .i. �
JR. 1)\).11,.L AI.CIIJI-..S CARIUÓ'/ '- 'J69 !"PISO· 1'1..11.ZA Dt: ARMAS OfUOAY C... 916J?lH5
ALCALDÍA:�
CODIGO DE INVERSION : 2S04715
PRESUPUESTO TOTAL : S/. 297,248.87
EJECUTORA : MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHUGAY
De los documentos revisados se tienen las siguientes observaciones, documentos y estudios
faltantes:
CONTENIDOS PRESENTA
FOLIOS OBSERVACIÓN
MÍNIMOS SI NO
Índice X 1-.:: alta agregar el caoítulo documentos de cestión
-Corregir datos de ubicación
-Complementar resumen ejecutivo realizando una
Resumen ejecutivo X descripción breve: como problemática existente,
objetivos, planes alternativos que se hayan analizado
v los criterios técnicos económicos v sociales
Memoria descriptiva X
Introducción X
Nombre del proyecto X �
Antecedentes X lh' � •
X e
objetivos
�
�
�
Metas físicas X
Ubicación del proyecto X 319 Verificar y corregir coordenadas
Número de beneficiarios Clasificar beneficiarios directos e indirectos,

X 319
directos e indirectos adjuntar cuadro.
Área bajo riego (existente

X
y/o incorporada)
Resumen del costo del

X
proyecto
Modalidad de ejecución X
- �
Plazo de ejecución X
Época recomendable X
Situación actual del área

X
del proyecto
características físicas
X
generales
Ubicación geográfica
-Verificar y corregir coordenadas.
(UTM), Hidrografía y X 315
-Corregir Ubicación Hidrográfica.
Política del proyecto
Vías de comunicación y
X
Acceso hasta la obra
Fisiografía y Climatología X
Recursos agua y suelos X
Características Geológicas X
Complementar: indicar el número de habitantes de

Características Socio
X 313 los sectores beneficiarios, población
económicas
económicamente activa.
MW11ci¡,olidod !Jis<nl.11 <lo Cl

rop)
JR. DA ',11,.J. ALC11)f� l a\lllÜÓ', N' 369 l"PISO - !'LAZA DF ARJ,,!AS - CTIUGA Y Col. 976J7ll4S
PERÚ ALCALDÍA I 'GERENCIA
, MUNICIPAL
"AÑO DEL BICENTENARIO DEL PERÚ: ZOO AÑOS DE INDEPENDENCIA"
Complementar los servicios públicos con la que
cuentan (salud, educación, vrvrenda, transporte,
mercado, comunicaciones, etc.)
Sustentar la determinación del área beneficiaria con
el proyecto según padrón de beneficiarios
certificado por una autoridad (alcalde y/o
Características gobernador).
Agronómicas (área de Indicar las facilidades o condiciones para el acceso a
riego deberá acreditarse X 313 créditos y SÍ existen instituciones que brinden
la propiedad y/o capacitación en aspectos de producción
posesión del terreno) agropecuaria.
Describir la infraestructura productiva, de
distribución y mecanismos de comercialización
existentes.
Identificar las estructuras que conforman el sistema
hidráulico existente, por fuente de agua,
Situación actual de la describiendo sus caracteristkas principales como

X 312
Infraestructura existente capacidad, área de servicio, número de usuarios,
estado de conservación, tipo de material de
construcción y problemas de funcionamiento.
Organización de los Corregir todo el contenido, ubicación no

I
X 312
,·"�
usuarios de agua corresponde al proyecto.
Ingeniería del proyecto X

�
P1anteamlento o i •
X
.
Planeamiento Hidráulico
�
Criterios y �
Consideraciones de
X
Diseñe Hldniullco-
Estructural
Criterios Hidráulicos y
Estructurales de
X
estructuras hidráulicas
proyectadas
Diseño Hidráulico y
estructural de las obras X
planteadas en el estudio
Descripción técnica de las
obras hidráulicas X
proyectadas
Presupuesto de obra,
Análisis de costos
X
unitarios, Metrados,
relación de insumos
Presupuesto detallado de
X
obra
Análisis de costos
X
unitarios
Solo adjunta resumen de metrados (adjuntar

Planillas de metrados X 270
planilla de metrados)
�i-:,p,,1- o,...,.,.¡ do °"""'l

JllD�1'lf.LAI.C10f.5CAJIJl��NNº369 l"l'lSO Pl,A7\0I-AJ!.\I\S CJ!l>OA.Y ('
d 97M7l7H
ALCALDÍA 1
�
i
Relación de insumos X
Cálculo de flete X 263 Corregir tugar
Gastos generales de obra
y gastos generales de X
supervisión
Fórmula polinómica X
Movilización y
desmovilización de X 253 Corregir cliente y lugar
equipos y herramientas
Corregir y uniformizar método de medición y

217-
Especificaciones técnicas X método de pago uniformizando con presupuesto y
238
metrados.
Programación y
Cronograma de Ejecución X 216 Colocar separador indicando item (4.6) según TDR
de Obra
Cronograma de Ejecución
X ��
Física de Obra
'•" �
Cronograma Valorizado X 212 Corregir titulo ':.ir
.
'¡q' J.
.
Cronograma de
Adquisición de Materiales
X
��
1
-Corregir nombre de proyecto
-Adicionar anexos
Seguridad y Salud en Obra X 198
-Imprimir documento de seguridad y salud en obra
para que se visualice mejor.
Planos a nivel constructivo
Plano de ubicación
(georreferenciado en
No cumple, corregir el plano de ubicación
coordenadas universal y
georreferenciado en coordenadas universal y
transversal Mercator X 184
transversal Mercator UTM, en el datum horizontal
UTM, en el datum
word geodésica system WGS- 84
horizontal word geodésica
system WGS-84)
Plano clave (mostrar los
predios y/o áreas a regar,
indicando unidades de X Adjuntar plano clave índicando según los TDR
riego, caudal de riego,
turno de riego, etc)
Plano topográfico (red de
los BMs y punto de

Platear planos que se visualice la red de los BMS y
referencia usados en el
punto de referencia usados en el levantamiento
levantamiento
X 183 topográfico; Que sea Identificando en plano y en
topográfico, debidamente
leyenda.
identificados, con
coordenadas UTM
sistema WGS84)
Planos de detalle de las 177- Platear planos que se visualice e identifique mejor
X
estructuras hidráulicas 182 las válvulas de control, válvulas de purga e hidrante.
M"""cipa!id>d L>u!nUI de: L

lu&a)
JlL DA1'l.li.ALCIDLS l ARIUÓN N"369 -,l"PISO P!.al.ZADF AR.\L\S OillOAY Cd. 976JTI7'S
proyectadas (sistema de
almacenamiento, sistema
de captación, obras de
arte proyectadas
debidamente acotadas,
emplazadas en curva de
nivel según corresponda,
a escala adecuada y en
concordancia con los
diseños hidráulicos y
estructurales del
proyecto)
Planos de planta y perfil

/
longitudinal, a escala
convencional adecuada y
�""
legible indicando BMs
iv � <
punto de referencia,
..,
• •
cuadro de elementos de ,,
51\19-'S'J
curva, cuadro de
-
características hidráulicas, X
sección tipia entre otros.
(sistema de
almacenamiento, sistema
de captación, sistema de
conducción y distribución
principal y laterales según
corresponda)
Planos de sección
transversal, a escala
convencional adecuada y
legible que muestra área
de corte y relleno, sistema

X
de captación, canales y/o
linea de conducción
principal, canales laterales
y/o líneas de conducción
secundaria y/o terciaria)
Plano geológlco -
geotécnico, agrologicos, X
hidrológicos entre otros
Estudios básicos X
-Ccrregrr datos del proyecto
-Complementar Estudio topográfico como trabajos
de campo, (red de control vertical y horizontal,
monumentación de puntos de apoyo y BMs,

165-
Estudios topográficos X levantamiento topográfico)
176
-FALTA INFORME TECNICO DE GEODESIA, que
contiene Georreferenciación, monumentacrón de
hitos, red geodésica (mínimo 03 puntos, según
magnitud de proyecto), parámetros de
�ll>lll<ll),ll,dad o..tn
lal '-'o l'.'hu&,,)'
JR DA1'1Fl. ALC1DlS (' Wll.lÓ', N•)t,9 1' 1%0 PI.AZADE \RMAS C11UO,\Y t'ol 976,7J7U E-MAIL muo J) líih«m-"'I 1 "''
i ·
configuración, punto base de control y
procesamiento). Adjunta Fichas de vértices, Fichas
de Puntos geodésicos de orden C, con certificación
de puntos geodésicos certificados por el IGN)
-FALTA PLANOS DE UBICACIÓN, ubicación de puntos
geodésicos, BMs, levantamiento plamaltimétrlco,
planos de levantamientos especiales, entre otros. (A
escala adecuada que sea manejable y legible)
163 -Corregir datos del proyecto

Estudios hidrológicos X
160 -Identificar que método es?
-Corregir según términos de referencia.
-Presentar un ESTUDIO GEOLOGlCO, un ESTUDIO
GEOTECNICO, RESULTADOS DE CAMPO Y

Estudio Geológico y 117-
X LABORATORIO, PLANOS DE UBICACIÓN DE
Geotécnico 144
CALICATAS y PLANOS DE UBICACIÓN DE CANTERAS,
tal y como muestra en la descripción detallada del
contenido de expediente técnico en los TDR.
-Correglr datos del proyecto
101 -Complementar plan de manejo ambiental

Estudio de Impacto
X 94 adjuntando anexos aplicando el plan en la ejecución
Ambiental
56 de obra, así mismo adicionar el presupuesto del �
s
plan. "
"'!e
Estudios de Riesgos y
X
Desastres
• 11 Bº •
•
Estudio Agrologico X �. ,¡,,

$
-Presenta estudio social de acuerdo al Formato 3·

"'
de ta "Guía del Componente Social"
Estudio social X 1 - 14
-Documentos de sostenibilldad de acuerdo al
Formato 3·A de la "Guía del Componente Social"
Documentos de Gestión X
Aceptación del proyecto

X
aprobado en asamblea
Compromiso de
operación y X
mantenimiento
Padrón de usuarios -
Firmada por beneficiarios
y directivos (Certificado X
por una autoridad local

NO PRESENTA
(alcalde y/o gobernador)
Análisis Químico, Físico y
Bacteriológico del agua de X
riego
Acreditación de
Disponibilidad del
Recurso Hídrico vigente, X
emitido por la Autoridad
Nacional de Agua
\tur.ciJ>Ol,4od º""''"1
<lo Chug.,y
rR D,\'snJ I\U1l)l.'! LAIUUÓN N °369 -rPI�-1'1.AlA DF ARMA� (1nJ(,AYI ld. "76)7374'!
' '•
ALCALDÍA I GERENCI
1
� ll
Resolución de Dirección
Aprobando en IGA o
documento de
certificación ambiental X
según corresponda,
emitida por la DGAAA,
vigente
Certificación de
Inexistencia de Restos
Arqueológicos- CIRA
vigente, emitida por el
Ministerio de Cultura X
(según corresponda) y/o
documento equivalente
emitido por el Ministeno
de Cultura
Documento Físico Legal,

X
según corresponda
Plan para la vigilancia,
prevención y control de X
covid 19 en obra
Otros X
,. Todas las hojas de1 Expediente Técnico deben estar foliados, selladas y firmadas original por cada
uno de los profesionales según corresponda.
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES:
, Por lo tanto, después de lo expuesto se notifica a su representada CAPRISTAN MORALES
CARLOS EDUARDO, que de acuerdo al documento adjunto y al cumplimiento a la
CLÁUSULA NOVENA del CONTRATO N2 003-2021-MDCH/U.LOG. deberá de subsanar las
observaciones en un lapso de diez (10) dfas calendario, el cual estará sujeta a una nueva
revisión por parte del Área Usuaria.
Sin otro en particular quedo de Ud. Pero no sin antes reiterarle las muestras de mi especial
consideración.
Atentamente,
l>!llfllCIJ"l,dod lldtnlOI d.c 0iug.,y
JR. DA ,m'.L AL IDl,.S CARRIÓ

(' � N • 36
9 - !" PVi
O - PI,A7.A J)I A.RMAS OfUGA) Col 9)637J74'i E-.\IAIL "'""''�- l¡,OOlm,il oom
Chugay, 23 de abril de 2021.
Sei'lores: MUNICIPALIDAD OISTRITAL DE CHUGAY

SECRETARIA GENERAL
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHUGAY TRAMITE OOCUMENTARIO MESA DE PARTE

t t: ( 1/ \ ;
2 3 ABR. 2021
ASUNTO: Presenta Expediente Técnico.
Tengo el agrado de dirigirme a ustedes, a fin de saludarlos cordialmente y a la vez
ingresar el Expediente Técnico: "CREACIÓN DEL SERVICIO DE RIEGO TECNIFICADO
EN EL CASERÍO DE FLORIPONDIO, DISTRITO DE CHUGAY - PROVINCIA DE
SÁNCHEZ CARRIÓN -DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD" CU! N° 2504715.
Sin otro particular, solicito se tenga por ingresado el Expediente Técnico para la revisión
correspondiente.
Atentamente, PROVEIDO
FECHA U 0"4 p'Z.I
..... tí; - \)()

ASUNTO _
CA DO CAPRlSTAN MORALES FIRMA:, _i¡;;
1 Nº 71502780
R. CIP W 178218
-=A':i�Jr'°Je��HUOAY
URBA¡ Y RURAi. -u.o
;
RE C BIDO ·
. \ 2 6 ABR. 2021 J·
&p�-.':i1�--- , ., . � .
t,.:J�;�!itf.\.. , ;,._
�"'"""'ª'"
ALCALDÍA GERENCIA ll UNIDAD DE ¡ :: �, �-�� ,.. ,
r . ,"
. .
MUNICIPAL LOGÍSTICA
"AijO DEL BICENTENARIO DEL PERÚ: 200 AÑOS DE INDEPENDEl�CIA"
CONTRATO DE CONSULTORIA DE O B RA N º 03-2021-MDCH/U.LOG. PARA
ELABORACIÓN DE EXPEDIENTE TÉCNICO; "CREACIÓN DEL SERVICIO DE RIEGO
TECNIFICADO EN EL CASERIO DE FLORIPONDIO, DISTRITO DE CHUGAY - PROVINCIA
\Jº DE SANCHEZ CARRIÓN- DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD". CUI Nº 2504715.

� Conste por el presente documento para la contratación de la elaboración del Expediente Técnico del proyecto·
'·, c, �· denominado: "CREACIÓN DEL SERVICIO DE RIEGO TECNIFICADO EN El CASERIO DE FLORIPONDIO,

0,
DISTRITO DE CHUGAY - PROVINCIA DE SANCHEZ CARRION - DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD".
,.._';5Ao, CUI Nº 2504715. Que celebran de una parte la MUNICIPALIDAD OISTRITAL. DE CHUGAY, identificada con
7�, RUC Nº 20205367994, con domicilio legal en el la A,. Huamachuco SIN Chugay debidamente representado por
, lfl\l• .e1'- su alcalde Dísmtal Sr CONSTANTE ABELARDO PAREDES PEREZ, i dent ific ado co n DNI. Nº 41435605, a
\ )'.,? quien en ad elante s e e d

l en om n i ar a LA MUNICIPALIDAD y de otr a part e e l Ci vil. CAPRISTAN MORALES
�'i-' CARLOS EDUARDO, id n i cado e t fi c on D N I. NI• 71502780 c n

o RU C N° 107150i7807, con r egistro en e l C ol
egi o
_, de Inge ni ero s d el Perú N° 178218, co n cornlcuo lega l e n La Liberta d - Tru i j ll o - Truj1llo, con do micl i io lega l en
La Libertad - Trujill o - Truji lo, l a quien e n ad lant e e se le den omin ara EL C J N SU LT O R , en l os t r

é mi no s y
�
� "'
>l>.
� �"'--
con
d
co
i
1ne
s Siguien t
es .
.:
P -B-
.,...
�
; •1,• \' . USULA PRELIMINAR: BASE LEGAL.
\
' ;
\ �J�_.. L ey Nº 27972 - L e y O r gán ica d e M u ici
n pal id de
a s.
� , Ley Nº 27444- Ley de l Proced m i ie t n o A�ministrativo Gen eral.
- , L ey Nº 30225 - Ley de Contr t cion a a es d l E t

e s ado y s u R e la g m ento .
,:& , Ley N° 31084 - Ley d e Pre upue t s s o del Sector P úblic o para el A ñ o Fi cal 2(•2
s 1.
¡¡ = "" , Decreto Legislativo W1440 del Sistema Nacional de Presupuesto Público
! � 5� , De cret o legislativo N° 1 44 4, que mod ifi c a a

l Le y Nº 3 0225 Le y d e Contratacones de E t d . l s a o
:J[ � , D ecreto s u rem

p o N° 3 44 -
20 1 -EF-
8 aprueba el reglam nto de l e a ley de coníratauones del es tado, en
;� � � adelante el reglamento.
il, �, L ey N° 27 806, Le y d e Tran p ren i s a c a y de Acc eso a la Inf rmac ón o i P ública

: w ,4
,g,�,
')í •¡. LÁUSULA PRIMERA: ANTECEDENTES.
, Medianle INFORME N° 112-2021-GUR-_MDCH/PRCG. E mi tido por la Ge1enc a de i Desarrolle Urba o y n
R ral u , en la cu l a alcanza l os T RD y so h 1la contra

c ta r UN CONSULTOR (pe sana natura l
O juríd ca) para la
i
''"''', elaboración d e Expedie t n e Técnico .
:p'' \ La M nicipalidad e
u n m énto a la Con titución s Po lít ic a del Perú y la Le y O� á ni ca de Munic palidades, i Ley
¡; 27972 e s un órgano d el Gobiern o Loc _a _. que tiene el

l m and t a o Le gal de promover el Desar ollo Eco ómico r n
.; Local. Para el d es arrollo de_ su s actívidades d e Consul oría t ( roy ct sta)

P e i por lo q e u resulta necesario
r-1��,�ei contratar los servicios profesionales, mediante la modalidad de Locación ce Servicios de Ccnsuttorta de
' Obra para a elecorauon de Expedi nt

l l e e Técnico de la Obra e n me ción. n º
' Mediant e Ce rt ficación d

i e C rédito P re upue tari
s s o d l Gerent
e e de P laneam en i
O y res p esto, con lecha 24
P u u
� de Marzo del año 2 21, dsia c nst r qu 0 o a e et g st a o será afectado se ún detalle· g
§•••"'-'"'<?;,., C ERTIFI C ACIÓN DE CRÉDITO PRESUPUESTARIO: NOTA 0427 .
'. V. '1,\ RUBRO: 1 8 CANON Y SOB R E CANON , REGALÍAS, REN A T D E A DUANAS" P ARTICIPACIONES
· o .;'! META : 0 1 47 ELABORACION DE ESTUD OS. I .
,,0,,·, CLASIFICADOR_DE GASTOS. 2 .6 .81 .3 1 ELAB OR ACIÓ N DE EXPEDIENTE:; TÉCNICOS
Del pre upuesto 1n t1tuc1 n l de la Municipalidad para el año 2021.

s s o a
La �n_idad de Loglsti�a realizo la Indagación de Mercado y seleccionó como janacor para la prestación del
serv1c1� de cons ul tona de Ob;a a l Civi l. tAPRISTAN MORALES GARLO¡: EDUARDO, identificado con
DN I. N 7 1502780 c o n R U C N 1071 5027807 , c n regi tro en

o s e l Colegio d e Ingenieros del Perú Nº 178?18.
c n do
o m1c1ho l gal e e n L a Libe ad - Trujllor- Truji
rt llo , por e monto de S132,000.00 (TREINTA
l y oos MIL y
00/100 SOLES), por un p az l o d e TREINTA (30) días ca endarios l
DIRECCION: JR, DANIEL Al CIDES CARRfON 36fl C/.JUCA y

C MA/l.
... . . ALCALDIA GERENCIA
MUNICIPAL
ILUNIDAD
LOGÍSTICA_
DE
·Al�o DEL BICENTENARIO DEL PERÚ: 200 Aijos DE INDEPENDO CIA"
CLÁUSULA SEGUNDA: OBJETO DEL CONTRATO
El contrato tiene como propcstc normar las obligaciones y derecho de las partes que intervienen y cuyo
Ob¡et,vo se determina en realizar la eíeboracón del expediente técnico del proyecto denominado.
"CREACIÓN DEL SERVICIO DE RIEGO TECNIFICADO EN EL CASERIO DE FLORIPONDIO, DISTRITO
DE CHUGAY - PROVINCIA DE SANCHEZ CARRIÓN - DEPARTAMENT:> DE LA LIBERTAD". C U ! � •
2504715. EL CONSULTOR cumplirá el objetivo del presente contrato en e;tricta sujeción al contenido del
presente documento y de ac:uerdo a los terminas de referencia entregado por la Gerencia de Oosarrollo
Urbano y Rural de la Municipalidad.
CLÁUSULA TERCERA: MONTOCONTRATUAL
Queda convenio entre ambas partes que los honorarios que LA MUNICIPALIDAD, abonará a EL
CONSULTOR, será el monto de de S/32,000.00 [TREINTA Y DOS M I L ' ' 00/100 SOLES), Que incluye
locos los ímouestos de Ley.
"'o
Y'º�,p/,.
Esle monto comprende el costo del servicio de consultoría de obra, todos os tributos, seguros transporte,
inspecciones, ebas
pru de ser el caso, los costos laborales confonne 1, legislación vigente, asi como
;��J.
"- ; , .. 1, cualquier otro concepto que pueda tener mcrdencra sobre la ejecución del se,vtclo de consultarla de obra
,:..,, •f
materia del presente contrato.
�
. .
;� CLÁUSULA CUARTA: FORMA DE PAGO:
:� � � LA MUNICIPALIDAD s e obliga a pagar la contraprestación a EL CON!lULTOR en Soles e n pagos
¡.� g� periódi cos, luego de la recepc ión onnal

f y completa de la doc umentacion correspondiente, según lo
]S!li z establecido en el articulo 17 1 del Reglamenlo de la Ley de Co ntralaciones dlll Estado.
!� � l'.i Pa ar la! efec to, el responsable de olorgar ta conformidad de la preslación doberá hacerte en un plazo que
¡J�); o
n exce derá de los diez (10) dias de pnod ucida la recepción.
¡ i;
<:'!
.}
,/l · LA MUNICIPALIDAD debe efectuar el pago dentro de los Diez (10) das calendario siguiente a la
confo rmidad de los se rvicios de consu t l orta, siempre que se verifiquen las condiciones establecidas en al
co ntrato para ello.
"'''""'• En caso de r
ret aso en el pago por pa rte de LA MUNICIPALIDAD, salvo que se deba a caso fortu to o fuerza
1/ �'i, mayor, EL CONSULTOR tendrá derecho al pago de intereses legales crnfonne a lo e stablecido en el
0
i 'ljºQ, ,$ articulo 39 de la Ley de Contrataciones del Estado y en el articulo 171 de u Reglamento,
s os que se
l
� '/f ; computan d esde la oportunidad en que el pago debió efectuarse.

' . �
Nº CONFORMIDAD
PRESENTAR PLAZO
PRIMER Expediente .
PAGO técnico . 30 d ías

completo de Gere_nc,a de Desarrollo Urbano y Rural de la Muni,;ipalidad calendanos j
acuerdo a los Distrital de Chugay desde la firma
;f. -�--"TDRS _ Hc
e
l ontrato
"""' "">l';�ÉGUNDO Expediente - ·

"::L't'::º,-,, PAGO técnico Suleto a
completo de Por Sierra Azul comunicado dd
acuerdo a los la e nlidad J

TDRS hnanciante
El pnmer pago corresponde al 60% l monto total del

de contrato.
El segundo pago corresponde al 40% del monto total del contrato.
DIRECCION• JR DANIEL AL CIDES CARRION ,tl:9. CHUGA y

E-MAIL
._ a:, " 1 1
4 í\io
BICl�«"•••C
GERENCIA UNIDAD DE
@]
!
• • ALCALDÍA •rU>b>
J
«Mo DEL BICENTENARIO DEL PERÚ: 200 A�OS DE IN DEPENDE!\ CIA"
CLÁUSULA QUINTA: VIGENCIA DEL CONTRATO
La vigencia del presente contrato se computará desde la firma del contrato hasta el plazo de TREINTA (30)
dlas caeroanos. Los retrasos injustificados serán penalizados de acuerdo a ley
CLÁUSULA SEXTA: PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO.
El presente contrato está conformado por las cláusulas para ambos temimos er tre LA MUNICIPALIDAD, y EL
CONSULTOR y los documentos derivados del servicio especifico que establezc m obligaciones para las partes.
f'"TI', CLÁUSULA SÉTIMA: GARANTÍAS
V'!\; ti'- L CONSULTOR ha solicitado la excepción de garantía de fiel cumplimiento de acuerdo a lo establecido en el
0
\,. J! rt N
' 152 del Reglamento no se constituirá garantía de fiel cumplimiento d,i contrato nI garantía de fiel
�\tk cumplimiento por prestaciones accesorias, en contratos cuyos montos seas 1

9 Jales o menores a �1cn Mil y
-- 00/100 Soles (SI 100,000.00) dicha excepción tambien aplica a los contratos denvaoos de procedimientos de
selección por relación de items., cuando el monto del Ítem adjudicado o la sumatoria de los montos de los
ltem adjudicados no superen al monto señalado anteriormente.
CLÁUSULA OCTAVA OBLIGACIONES DE LAS PARTES.
LA MUNICIPALIDAD. A través del p resente contrato asume las i uientes oblig

s g sciones,
1. C ancelar ta t
re rib ución que origine el presente contrato a favor de EL CONSIIL TOR, dentro de los p lazos y
,t
condiciones q ue se indican en las cláusulas del presente contrato.
ra
l l : co
2. Prestar al CO NSULTOR, la lntormacón necesana q ue disponga LA M U NICIPALI D AD y esté re lacionado
: e: > -
• 111 - N
: - u :e
co n el eto del presente contrato, la cual será solicitada oportunamente
obj
..'cll o -
) ; cia:: •
j �; EL CONSULTOR a través del presente contrato asume las siguientes obligacior es:
] �� 1 . Cumplir con la entrega del expediente técnico del proyecto denominado: "Cl!EACIÓN DEL SERVICIO DE
, �':1�1EGO TECNIFICADO EN EL CASERIO DE FLORIPONDIO, DISTRITO DE CHUGAY - PROVINCIA DE
' ª ., .
. SANCHEZ CARRIÓN - DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD". CUI Nº 2504715. En un plazo de 30 días
calendarios debiendo hacer la entrega de dos (02) ejemplares físicos (01 Origin11I y 01 Copia) de dicho trabajo
y dos (02) copias en digital (CD) del mismo.
,;¡,,.'""'•.- CLÁUSULA NOVENA: CONFORMIDAD DE LA PRESTACIÓN
r • • 'i a recepción y confoITT1idad de la pnestación se regula por lo dispuesto en el art cuto 168 del Reglamento de la
� , ey de C_ontratac1ones del Estado. la coníormidad seré otorgada por el Gerente ele Desarrollo Urbano y Rural.
,. ,e� e existir observacrones, LA MUNICIPALIDAD las comunica EL CONSULTOR indicando claramente el
too1 sentido. de estas, otorgando/� un plazo pa.

ra �ubsanar no menor de dos {2) ni mayor de diez (10) días,
dependiendo de la co�ple11dad o sofisticación de la contratación. Si puse al plazo otorgado, EL
CONSULTOR, no cumpliese a cabahdad con la subsanación, LA MUNICIPI.LIDAD puede otorgar a EL
CONSU_LTOR penados adiclonalee para las correcciones pertinentes. En este .upuesto corresponde aplicar
la penalrdad por mora desde el vencimiento del plazo para subsanar.
9"'�Este procedimiento n_o resulta aplicable cuando los bienes manifiestamente no e umplan con las características
, '1,_\cond1?1ones ofrecdas. en cuyo caso LA MUNICIPALIDAD no efectua a recepción o no otorga la
0
, Vi: #tonmdad, segun corresponda, debíendo considerarse como no eJecutada la prestación aplicándose l
a
nalidad respectiva. '
\.tú" '
CLÁUSULA DÉCIMA: DECLARACION JURADA DEL CONTRATADO:
De�de el inicio _hasta la terminación del servicio, EL CONSULTOR será respon::able de acuerdo a ley, de los
danos y perjnuos o pérdidas que ocasrone a la propiedad privada y del Estado, durante la elaboracrón del
Expediente Tecmco y los repondrá su costo sin tomar en consideración las cau sas salvo los casos de fuerza
mayor previa evaluación y detennmación, así mismo de cualquier observación qu e hubiese por los órganos de
control de! estado sobre las obras que significase o se determinase respcnsabilidad por r
e rores e n /a
DIRECCION: .JR, DANIEL ALCJOE"S CARRfON 369 -CHUGA y

E MAi(:,
.,u ....... g
ALCALDIA GERENCIA ll UNIDAD DE I

•••v '"''
l
"AAO DEL BICENTENARIO DEL PERÚ: 200 AÑOS DE INDEPENDEIICIAn
elaboración del Expediente Técnico, LA MUNICIPALIDAD podrá iniciar las secones legales correspondientes
en salvaguarda del estado por los daños y pe�u1cios ocasionados por estos errores así como de informar al
'"'""'SCE, para las sanciones respectivas de acuerdo a Ley.
or tanto, EL CONSULTOR declara bajo juramento que se compromete a cu1nplir las obliqaciones derivadas
,-,.__;,,,c,t � 1 presente contrato, bajo sanción de quedar inhabilitado para contratar con el estado en caso de
0W
""!;:é incumplimiento.
= CLAUSULA DÉCIMA PRIMERA; RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTO�
?� ..,
º'•, La recepción conforme de la prestación por parte de LA MUNICIPALIDAD no snerva su derecho a reclamar
f , a¡- steriormente por defectos o vicios ocultos, conforme a lo dispuesto por I is articulas 40 de la Ley de
1
\\:-,¡ i!;_l ooíratacones del Estado y 173 de su Reglamento.
�'- El plazo máxímo de responsabilidad de EL CONSULTOR es de un (01) año contado a partir de la
""-'-" conformidad alargada por LA MUNICIOPALIDAD
CLAUSULA DÉCIMA SEGUNDA; DE LA SUSPENSIÓN DEL SERVICIO.
�i'
¡;- f MUNICIPALIDAD podrá suspender temporalmente la ejecución del servicio por causas fortuitas o de fuerza
,f Ji l' ayor, en cuyo caso reconocerá y pagara a EL CONSULTOR los gastos adicio tales que correspondan
'\.,, J':' n caso de suspensión indefinida por razones no imputables a EL CONSULTOR se le reconocerá el valor de
¾..'.sHu�-'los servicios efectuados hasta el momento de la suspensión, asi mismo por los daños y perjuicios debidamente
--�..:..,.-__.- justificados que arroje la suspensión.

· •
• O
:.;
! ! ;1 � CLAUSULA DÉCIMA TERCERA PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO:
L¡i u� Si EL CONSULTOR incurre en retraso injustificado en la ejecución de las presíecones objeto del contrato, LA
! S � :, MUNICIPALIDAD le aplica automáticamente una penalidad por mora por cada Jia de atraso. de acuerdo a la
jf�D siguiente fórmula:
.:.g�""o p 0 1 0 x M o n l o d e 1 C o n t ra t o
1..,,�:1 enalidad Diaria= ,
>� 10
t•.t OAO x Plazo en dlas
. , ·�
Donde:
F = 0.40 para plazos menores o iguales a Sesenta (60) dias.
El retraso se justifica a través de la solicitud de ampliación de plazo debIdamerte aprobado. Adicionalmente
se considera Justificado_ el retraso y en consecuencia no se aplica penalidaJ, cuando EL CONSULTOR
acredite, de modo ob¡�t1va�_enle sustentado, que el mayor tiempo transcurrido no le resulta imputable. En
este ultimo caso la calflcaclón del retraso como justificado por parte de LA ML NICIPALIDAD no da lu ar al
PRagoI de gasdtos generales rn costos drrectos de nIngun tipo, conforme el nume a: 162.5 del articulo i2
1
del
eg amenlo e la Ley de Contrataciones del Estado
Estas penalidades se deducen de los pagos a cuenta o del pago final, sejun corresponda si fuera
O
µ\
, ISTRtr-4¡ necesano, se cobra del monto resultante de la ejecución de la garantía de fiel curnphmiento ·
*�\��s) �� (2) tipos de penalidades pueden alcanzar cada una un monto máximo equivalen!� al diez por cien lo
V, . o ji , e monto del contrato vigente, o de ser el caso, del item que debió ejecut;,rse .
• Cuando se llegue a cubrir el monto máximo de la penalidad por mora el monto

O
L'i.,r::,,-."'I penahdades, de ser el caso, LA MUNICIPAUDAD puede resolver el contrate por incumphm:��o para otras
CLAUSULA DÉCIMA CUARTA: RESOLUCIÓN DEL CONTRATO.
Cu_alquiera de las partes puede resolver el contrato, de conformidad con el numeral 32 3 del articulo 32
��l�!�r la Ley de Contrataciones del Estado, y el_articulo 164 de su Reglimento. D� darse el caso, LÁ
. DAD procederá de acuerdo a lo establecido en el articulo 165 del Reglamento de la Ley de
eoníratacones del Estado
0/RECCION: JR, DANIEL ALCIDf:.--S CARRION 369. CJ-fUGA y

E-MAIL,
ALCALDIA GERENCIA UNIDAD DE < ••«•n:�•···
,. "'"" ,.,,
.,AÑO DEL BICENTENARIO DEL PERÚ: 200 AÑOS OE INOEPENDHICIA"
""'-------
CLÁUSULA DÉCIMA QUINTA: MARCO LEGAL DEL CONTRATO
l}�ST 4- Sólo en lo no previsto en este contrato, en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento, en las
' V · irectivas que emita el OSCE y demás normativa especial que resulte aplicable, serán de aplicación supletoria
� � s disposiciones pertinentes del Código Civil vigente, cuando corresponda, 1 demás normas de derecho
·
,4 A ,"t: pnvado.
0
CLÁUSULA DÉCIMA SEXTA: SOLUCION DE CONTROVERSIAS
�� Las conlroversias que surjan entre las partes durante l

a ejecución del cor trato se resuelven mediante
Y ,1 t� onciliación o arbitraje, según el acuerdo de las partes.
o "'!\' ,11;: ualquiera de las partes tiene derecho a iniciar el arbitraje a fin de resolver dichas controversias dentro del
'.�. ,¡ Y. plazo de caducidad previsto en l

a Ley de Contrataciones del Estado y su Reglanenlo.
-�::;-.�- Facultativamente, cualquiera de las partes tiene e! derecho a solicitar una co icnacón dentro del plazo de
caducidad correspondiente, según lo señalado en el articulo 224 del ReglamenlJ de la Ley de Contrataciones
,,:, 0,1¡,, del Estado, sin perjuicio de recurrir al arbitraje, en caso no se llegue a un acu irdo entre ambas partes o se
��"•f;, legue a un acuerdo parcial. Las controversias so b re nul i dad de l c no trato mi o pued en se r so m ti as
e d a
�� ,S.¡,-
¡, '(� �rn rbitra¡e.
;\,;! · 1 La udo a rb itr a l emitido es inap e la b le, definiti v o y o bli gato ri o pa ra l s partes
a de s e
d e l mo m nte o de su
��9;Y n o tificaci ó ,
n seg ú n l
o previsto en el numeral 45.21 de l art í
culo 45 de l
a L ey de C i ntra t í
ac ones del E t s ado .
CLAUSULA DÉCIMA SÉTIMA: ANTICORRUPCION

'.11
, g EL CONSULTOR declara y garan lz i a no ha ber , directa o i

ndirectamente , o trat i
ndo se de una pers n o a j n ic
u d a
!��" a t avés r de su s soc o , i s inte g rantes de los ór g anos de adm i

nistraci ó , n a po i,ra o ,
d d s representan t es legales ,
� !J� � funcionarios, asesores o personas vinculadas a las que se refiere el articule, 248-A, ofrecido, negociado o
!� � 1; e fec tuad o, cual qu ier pa go o , en general, cualqu er i be nefic o i o inc enti v o il eg al er rel ació n al c o tral
n o A i
s m ism , o
i : l1 " EL CONSULTOR se ob g li a a c o nduc irse e n od

t o mom e nto , durante la ejecuekn de c l on tr t , c n h nestidad,
a o o o
!¡•:/�)probidad, verac id ad e in tegri dad y de no cometer ac os t i egl ales o de c mupcié , direct

o n a o indirectamente o a
· t avés de s s soc os, accio

r u i ni st s, p
a articip ac on i citas , integrantes de los órg n s J a o e Administración, apoderados,
r ep esentan es legales,
r t f nc
u io na io ,
r s ase s ores y personas vincu lad as a l s que se refiere el
a articulo 248-
A.Además, EL CONSULTOR se comp romet e a comurucar a las autoricaoes competentes, de manera directa y
e,,,'"'"'"•• Oportuna, cualquier acto o cond ela u ilíci a t o corru pta d e la q e

u tuvie a corocimiento;
r y adoptar medidas
r.¡ , ecrucas, orgarnzat1vas y/o de person al apropia d as para e vitar los refendos actos o practicas.
\J �· LÁUSULA DÉCIMA OCTAVA: FACULTAD D ELEVAR A ESCRITURA PÚB.ICA
• <OGi \
v ua/qu1era de las partes puede elevar el presente contrato a Escritura Pública corrisndo con todos ros gastos
que demande esta formalidad
CLÁUSULA DÉCIMA NOVENA: DOMICILIO PARA EFECTOS DE LA EJECUC ON CONTRACTUAL
�
• "
m
'
"
« f
, Las partes decla an r el siguiente do m icil o i para ef ect o de las n tificaciones
o que se realicen durante la
� e¡ecuc1ón del presente contrato:
,, o '
v, .,
�j DOMICILIO DE LA MUNICIPALIDAD: AV. HUAMACHUCO SIN CHUGAY
' "'º DOMICILIO DE EL CONSULTOR: LA LIBERTAD- TRUJILLO- TRUJi'LLO.
La variación del domicilio aquí decla.rado �e a lg una de l s pa es debe ser i:omunicada a la otra parte,
a rt
fonmalme te Y po esenio, con r n u a antcipacón

n no me n r de quince (15) días cali
o ndario
OIRECCION: JR. OANIEL Al CIDES CARRION 369 CHUGA y

F•MA/1
' "
53
- . "
ALCALDÍA GERENCIA UNIDAD DE j ' º"'"
ooou 'º"
1-
MUNICIPAL LOGÍ!:>TICA
'--
"AÑO DEL BICENTENARIO DEL PERÚ: 200 AÑOS DE INDEPENDEIICIA"
De acuerdo a la oferta ganadora y las disposiciones del presente contrato, las partes lo firman por Trphcaoo
en señal de conformidad en la ciudad de Chugay a los Veinticinco (25) dias del nes de Marzo del año 2021.
�";"
1
v.
DIRECCION:JR, OANIEL ALCIDE.<i CARfllnN w;p CJ.JUC.A I'

e-MAíl;
J"' 1 ltr-tm
INFORMENº 112-2021-MDCH/GDlJR/PRCG MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHUGAY
SECRETARIA GENERAL
TRAMITE D0CUMENTARIO Nl!:SA DF. PARTi:
A :Sr. CONSTANTE ABEL"'RDO PAREDKS PEREZ.
A.T rALDF - MO('H

H:<:HA:
2 3 FFB. 202!
A.TENC!ÓN . r..P.r._ TnMAf:; �N'Ri�nv.z r�ARl1AN''7.A_
GERENfE :M1JNICIPAL MDCH.
< • r< • " ....,. , ,...,� .... , , n , ,, u , T , ;- � -.-. .- , ,--. ., ,... , . ,, , � , ,., , ,. , , , ,, , ,,_ , , ,... ,. , ,,,. , ,.., , Á , • r, r • ., , ,
; ,':11..L.rJJVL..-"t 11:d\.Hlli\lV.J ve l\LrCI\C.i\lL.lA r/tL\/i lffi \.,V'IYJl(ri1r.lL1V,1t ,1/C u,,
CONSULTOR PARA LA ELABORACIÓN DE EXPEDIENTE TÉCNICO.
REFERENCIA: a) PROYECTO: "CREACJON DEL SERVICIO DE Rl!!GO TECN/flC1DO EN EJ.
CASERÍO DE FLORIPONDIO, DIST!UTO DE CIJUGAY - .PROVJNCI4 VE
SANCHEZ CARRJON - DEPAHT,UfENTO DE LA Ll/lEHTAD". CUJ N"
2504715.
h) INFORMF Nº OOh-2021-MDrH -GDTJR-1 r;:;p/f JFn
. . . . . . , . . '. . . ' . ' ' '. ' ' .

»tecuame t:1 preseme tengo a 01t:11 umgmnc a uste«, uaru Sntuuat 1t: n-uy corunomeute :, :11 mou.o
tiempo alcanzar los Términos de Referencia para la contratación de un consultor oara 1a
elaboración del estudio a Nivel de expediente técnico correspondiente a al Proyecto: ''CRE-JCJON
UJ:,,L �·u:.J( Vil.JU J.,JI',, J(JJ:.hU I l:,l.,fVJl' J(._,IJJ.,JU l.'.l'V l:,L LA;)l:.JÚIJ [J
J:, /'LUJ<.lrU/VJ.,J/{J, OJJJ Af Jo u.e
A fJ/lE/lTAD". cor
CHUGAY -PROVINC11 DE SÁNCHEZ CAI/RIÓN -DEPARTAMEl\'Tl' DE T
Nº 25047/5.; los mismos que fueron elaborados por el jefe de la Unidad de Estudios y Proyectos
Ing Luis Jeynus Fe111á11Jcu: Boy, según d diY..,UJHt:niu de [a Referencia U).
Es todo lo que tengo que informar a Ud. Para su conocimiento y asi continuar con el trámirc
correspondiente.
Atentamente,
01S íi
AL es CHJG.1.Y
e.e.
Alcaldía�· Gerencia Municipal
Archivo
DIRECCJON; JR. DANIEL AL CIDES CARRION 369. CHUGA Y E-MAIL: munlch1,1qarl@hotf"loil.c,'Jm
Ce!. 97537371/S.
,J•
.-,,• º--�
S;
Y �
�J;
Jll/NICIPALID.-\D D!STIUT.U
DE CtruGAY
A: t/1
Sirvaseatenderconta: U,o-t11,1�¡.....�¿_fr ., / X...,z-t•,, ·e de --��r..:v'f c,...,,,.¡..,_,:,¡1.,.._ r. L_i;t.í��
para uso de: G�,..,,��/ICl./WtU\ ,:1tM,-:.c.• z ,wg
�---------------- PRESUPUESTO
1.- f-
-"51)(.
""'
l
� c
� ;
r,_s
<.tl
<J_
Cfl
'fil
"1º
flft .(�..::_ ..M_.t_�_¿{::_ O..-=>f�·,...,
.'- .\.�,s-:., _f)L V< l -+
1
--7
tt e¡..•. a,.., li\Afn�<�.'�<�•º'-''�(_.:<�•��
·· •
2 - ,!)( fK 0:-p¡�\c; u ,- _ r1l Oi-t;.,, i�1]- 2 S��
·,
, :,,_:_
�
·,�•c.¡
rF I "j 1
3- c�n4,t''-74 1'--'J-tk11J<.LJ:� ..k::':;.'�,lrr.L __ ----- _ _
4 •
5.-
---� 1
-� 7 J
6.- ----------·------· ( ! u: l ú•f ! l•,'
. ·10 t tfl�'}. i . { ,.;;, (' ----: •/ I
7.- _..-_Cl.«n.,,_o_ol� c-vw,D,1�¡(""'"� �n_t)�•LS. ,:..-;.:f:::_-04,JE-____ � 1
8. -- AD'i"t,j•\-" "t:fit.J-<,'1,.)'.,.:�.-t¿'. fU-f'é-ti..NC;5 {7.fJ'1,) -f/.,.c; ---l

9-
10 -
. :_
-_-
_-_-
_--
- -
=-- --- ---- ------·- --- -,t �-
=:j
-
-
e Motivo: fN-7</c e (fl � '' C/lt � { 1.- " V�� S(�i.>,'�>-::._ 9..C.._fl._!'( <.;:,. -; l
0
es». pe..-:,'.: , f ,v (-( , .., $<-;i_· ::- ,tJt":
11
:fa'r:�'re;.,-.)/4' p,ski4t- lX �H.Jl;,AY-l?tt�-->tf..J( •\ !>�\-i.CZ l.A'i,:IJb'.:,_pffO LA li'3t"'tA')
1 ---·--- .
J_'i de _f<
_ o
·_r
'T_n
_ v_-=-
_ d
el 20��
� CIWII
. ,
•
FI, -�--
•
DISTRITAL DE CHUGAY
' MUNICIPAL'
"AÑO DEL BICENTENARIO DEL PERÚ: 200 AÑOS DE INDEPE¡s:n.E�:IA,"�===

MUNICIPAUOAD OiST,<ffAL DE CHI
DEPARTAMENTO DE DESARROL
[ INFORME Nº 006-2021-MDCH-GDUR-UEP/UFB , RE C l B l D (J
--·-
l
1 S ,EB. 2021
\ .
A ING. POOL ROYER CUBA GALARRETA
Gerente de Desarrollo Urbano y Rural - MD l'l<P. •• J..��---· 'º"º·" •.. "!:F

t,fora: ...!'b.·..3..5••• .Firma:.... ...
DE ING, LUIS JEYMIS FERNANDEZ BOY
Jefe de la Unidad de Estudios y Proyectos - MDCH
ASUNTO ADJUNTO TÉRMINOS DE REFERENCIA PARA EL PROYECTO
.,
CUI: 2504715·
REFERENCIA a) INFORME N•Ol36-2020-MDCH/UF. ,.
b) Proyecto: "CREACIÓN DEL SERVICIO DE RIEGO
TECNIFICADO EN El CASERÍO DE FLORIPONDIO, DISTRITO DE
CHUGAY - PROVINCIA DE SÁNCHEZ CARRIÓN •
' . ' DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD"
..
FECHA Chugay, 19 de febrer0 del 2021
Por intermedio del presente documento me dirijo a usted, para sa!udarfo muy conlialmente y al
mismo tiempo informarle que en atención al informe de l

a referencia a), donde menciona que la unidad
formuladora después de l
a evaluación correspondiente, aprueba (APROBADO-VIABLE] el proyecto
'CREACIÓN DEL SERVICIO DE RIEGO TECNIFICADO !:N EL CASERIO DE FLORIPONDIO, DISTRITO DE
CHUGAY - PROVINCIA DE ÁNCHEZ

S CARRIÓN - DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD' CUI: 2504715.
Por l
o tanto, en t
a ención al documento de la refe rencia, e§ta,.-.Unidad de Estudio s y p royectes
procede con la ela boración de los T ÉRMINOS D E R EFERENCIA, para el proyecto "CREACIÓN DEL
SERVICIO D E RIEGO TECNI FICADO EN EL CAS ERIO DE FLORIPONDIO, DIS TRITO DE C HUGAY -
PROVI NCIA D E SÁNCHEZ CA�RIÓN- DE PARTAMENTO DE LA LIBERTAD' CUI : 2504715. Pa ra lo s tramit es
y proceso correspondiente, salvo mejor par ecer.
AD JUNTO:
TDR (términos de refe rencia)
Sin o tro en pa rticular quedo de Ud . Pero no sin ante s reitera1ie las muestras de mi especial
i
cons dera ción.
t
A enta mente,
Ml-'11 IT '(
e;;;;;;;,., """
TU'.lOS' l'!aE(:
�
Mun,c,¡,.Jidod D,,rn11I d, C!i�11•y
JR DANl.EL ALCID!':S CARRlóN N 'J69 -1' �ISO - PLAZA oe: ARM"S - fHUGAYI c,1 9loJ;JJ•l
'd d V ....... -....p¡¡;JPJ'r,U,E CSUGAV
Um U i·Or!,&.M_,.,�ll�'MD�ARR01.LO
r URBAIIO Y RURAL
--- - - - 1 - KE c I B 1 D 0
1 8 -ta 2021
. 1
INFORMENº Q136-2Q2Q-MDCH/UF
Exp:..lJ.� ..... Follos: ... �S: ..,
A ING. OANTEROLMER ABEL LOPEZ MURGA �
•;º
; "'
�m'J
O ;:J.
� K�·
·
rc·
� .F
:F
,
rl ,..
::;:_
..
::.:•.:¡·;¡i:::;::::,
Responsable de la UEI - Gerencia de Desarrollo B
DE MG. JORGE LUIS SAAVEDRA CORONEL
Responsable de la Unidad Formuladora - MDCH
ASUNTO Resultado de la Evaluación del Proyecto "CREACIÓN DEL SERVICIO
DE RIEGO TECNIFICADO EN EL CASERÍO DE FlORIPOND/O,
DISTRITO DE CHUGAY - SANCHEZ CARRIÓN - lA l/BERTAD", con
código UNIFICADO Nº 2504715
REFERENCIA Decreto legislativo N° 1252
Decreto Supremo 027-2017-EF
FECHA Chugoy, 24 de noviembre del 2020.
De acuerdo a lo dispuesto en el Reglamento del Decreto Legislativo Nº 1252 Decreto
Legislativo que crea el Sistema Nacional de Programación Multianua/ y la Directivo General
del Sistema Nacional de Programación Multianua/ y Gestión de Inversiones Directivo Nº 001-
2019-EF/63.01, hago llegar a su despacho el resultado de la evaluación correspondiente al
proyecto, "CREACIÓN DEl SERVICIO DE RIEGO TECNIFICADO EN EL CASERÍO DE FLORIPONDIO,
DISTRrrO DE CHUGAY - SANCHEZ CARRIÓN - LA LIBERTAD", Identificado como un PIP y
asignado con código UNIFICADO Nº 2504715, el cual es de APROBADO - VIABLE, por lo tonto
se recomienda seguir con la siguiente etapa de inversión.
Sin otro particular, aprovecho la oportunidad para expresar/e las muestras de mi
especial consideración y estima.
(' A/entamen/e.
MUNICIPALIOA m1T
.. r• •
a
'
Teléfono RPC 949928700, Con-eo· jlscorone/2ó@hotmail com
Direcc16n· Jr. Daniel A/cides Camón. SIN-Plaza Pnncipal-Chugay-Sánchez Camón-La l.Jbertad

/\. t
rer e.pe
,
�rORMATO Nº 07-A
Esu.t, ACTIVO
- dlo proyo,e,, do ,_-., ( ¡,,norá tn � ll -- 1 1 kll -

•
'
O'lEIIIJON Da SER\1100 OE RIEGO TECNlflC,,00 EN El C¼ERIOOE F'.ORIP'OICIO OISm<TOO€ 01\JCn • PllQ\ll�aA DE �iY.E2 CAARIOO
DEJ>AATAI.ElffO 0E LA l.16€RT /rO
250(115
Codogo """" do -
,BJn"fld::l-oco•..,--do�-1
'º
,s�--• ..,�ami,u,;,1
-
'"
!B"""'""°__,,.1\JI\OO<nl<>do
'
'°
--
'
,_ ·- 10AGROPECIJARI.\
Dr.,..,.b,aoo,¡
--
--
T,p,t,g,'odo"°""""
"'"""'
0051 REGO TECNAOOO
A�OJll\JRA Y RIEGO
RIEGO TECMflCIIOO
,...
- Pi.áa>OG'I End,o �' ..wt<Mltdo-..C do..,...,.___,. U.dad do-• E-oi,,ogo6oo 'fu Coo,hllic,óndo"""'dotndlK
--
SCIMOO DE PRoYISION DE AGUA PARA PORC8ff Mi. 0E Sl!PERflOE AG<!lCCV, SIN
TléCMFlc,\CION
� C.SIRITAI..
...
"""'
·-
e
1 OflCINli OEl'ROGRA.W.a00 I.U
TIANLW. OE INVERSIONES (Of'M)
R� dolo O!'NI ROO FERNAl«lO l,IOR,llES GOIOOOIEA
===a----======-----------
2 t,H[)A(l FORNJt.AOOR,I, OO. PRCIYECTO DE ltN8!Sl0N n,c,
IUIOP.ILOJll OISTRIT
AL OE OIJGI.Y
tJ' DE LA l(}NICIPIU)fi) OISTRIT

AL DE CHUGl,'f
JORGE L
UIS SM\,BJAA COROia
ORA DE !IMRSIOtl6 (IJEI

3 UNIWJ E.ECUT J
"'"'""'"=
-·- loUIOf'>il!N) DISTRITAI. DE QfJGIY
"""'
bnbro do lo UEI
' UEI DE LA lolJNICIPAU>NJ DISTRIT
AL DE OtUG\Y
-:::
Re,;,a,ut:. cll 11 00 OM'TERC:U.Ell: ...aa.lOPEZ �G,I,
�
1 Xl1190 • t.UflCIP>illMHllST'lfl"Al DE CH,IQ,\

,-dololl=P Y
:
--
�.,.do,"'"""""" '
""'ª"'
~· '
1 µti.o do".....,. dd ,,_,., do 1l"l"'"<lo -
-·-
DEL SER\olCIODERIEGOTEatF1c,,¡¡o EN B. CASERfOGEflOllll'OIUIO
""°<JlO""""'""dd�
....
Local""""_..,dolo..-.ci,d pn,:l.dJ,o
ulCIJdlori�IJd
•7 7!21�99999999540 1-77.&69ml9999m:5
1
-
LAU!!EIITID
1
""""
5,\IICIIEZCAARION
1
ICt!UGAY
1
1 --
7 187!�1.J'/ MS13999!m99/i l.ALWTMJ SANU'IE7 CAARIO�
AlJI.ENTO OO. FtEllln.ENTO DE LOS nvos

(lJI_ ACiRICOU.S EH El CASERIO Di: FLORIPOl{)IO
Deoa,pc,cw,doldlf'IM>-••dol�
OISTilfTO DE OIIJ(,,O,Y - SAND'IEZ c.<,HlilDN - LA Lll:!EllTNJ
-dol11dc.do<p.-.lo,..,,...,.;,doloqo100-..... PD'lCl:NTAJE DE StJPERFICIE AGtc,CGU �N TEDIIFlc.\CON
1.ndladlmodÓlldolnika<iT
l-.do-jll'lo) "
Vabrdolll'lo._ 000
"" Mo1., {""""'a óe ,m do ,,,.,p1,,..,..1a. ll<¡¡o �

Mo di ólJ<rplMon\o ,uo
"" """'"°"""""_""'_.,,
F""'lo do"""""°""
Pág. 1
in◊ierte.pe
u,,.,..,_,,..., - -� ..... --�· �1 """""'° dio - do b�o,>;lo do! fflllO do "1u� ·-, e:m::,, • lo lbatld.
� dad dt lllO<Ho llo bl � '""' - l'E.RSO'l,l,S
ua.,....,,1o1""""""'""..- 1
"'
\tl:t"" .."�""' dol """""'" dt """'""""
"'
l.215JXI
�•oo-doll>lklol""1""'1odt"'MJ""""
CllE/1.CI Da SEll\llaOOER.IEGO T�C:1'4fl0.00Ul a CASERO DE FlORIPOrlllO O!SffilTODE CttUGAY. WICHEZ CARRION-l.ALBERTAD
fion,,,111do�(wl0<)
1 'º
�- --- 1 u,, ...... "'"""""
I"""""""
1
1
,.,,
116.001
1 ,.,,
118001
' lv>ol
m.001
1 ,.,.
120001
1 •�s
122001
1 -'ll�S
,2J 001
1
,.,,
,.,; 001
1 ,.,,
T:16001
,.,,
moo¡
,., ,o
,..
5.�(P'rxl,olJo�--do__,,,,_do __
5.1Melll ... 00itllypi....
-·- -
T"'°d,(,d:<
CJlEAOON DEI. SEF{IIIOO DE RIEGO TECN/1'10.00 EN 8- CI.SERJO D

"·"
.... ,.,.
E FlOl'llPOIOO, DISTRITO DE DtllGAY

,
_
r,..;>IQ,,.,.,.....,uot"•
-----�-
""
Coolo,¡,.-=o
·-
�.. -,u
-
·-F·
Focl,•.-, odiod!I
·- ·-·
--
-
Focha do
•=
a..�ao .... na SISTEW, DE
RIEGO POR ASPERS/00 OBRAS
PRO'JISION1US - CAPTACIÓN - OBRAS
--· -·
·-·
DE C01€1'.JCCIÓN • DBAAS DE AATE - ,.oo
1.23& 70Uó l1!2020 Olf.'01! OY.IOl!
'00
Sl.MltSlllO EIIIST ACCESORIOS Y ,- "' '"""
�
WIGIERA 0E RIEGO POR I\SPEROON
-RESERVCfll001 vunerss
OJN-dolO!�o 11.FACTO ,_
A.IBENT,o¡_.fl.AN DEt..lOIIITORfO
lr,t.,;J'hleo N"ilor,I:,..,, 51 css 00 1 !l.'021l 01/2011 ll.Jfl02'
AAQ'.l:!l.OOICO · SUl.tNISTRO OE
EQUIPOS DE PROTEOOON HJNIOI

J .IJ,. '"' ""
Ftldia¡,,,_do..,.,do.,.,.iao,,
T,po do i-,do
liu"""" de p,nodoo 1
- i -
'
..... Coao-ododo
f,p:,dofoct:,r�w,
,�, �, ,.,, .,
,.._ ,¡no:,,1
do..,,_., (&olol)
,,_
,__ 000 '12,\lOO!,
""' !,l.!1!70,HO
02902!1 '1:1,SllH2
000 )0�00 l05�00 XIJ5500 61 005 00
-
-�-
e..-, .. .......,,
000
000
()J25712
'00
000
433257 !.:'
000
ooc
.,,..
o
,oo
00
1J99.773.�6
.,,.
O 00
-
""00
,_ 000 957! 29 !i,:.ll! 22 9.57t.29 )117307
000 o 00 000 o 00 o 00
-
CoÁ>do---
"""
3(.000.00
i,5l1.2ll
6l2.836.11
9�7&29
6l2.836 !1
""""
951t29 62J3U7
,..,,,...
_,
,
_
f
ipo de foct:,r¡nd>cl'W,
- de·-
lmlloddo"'""'ao�
11<,ceo
000
:., �
- ""'
-·
,�-
,oo
-- N"dol'llrnno< 000
""
O ll
'" "
,.' ,.
º"
6.0por->6ny11••··••,t;,
flldiap,e...i.t1o....,do._.,_, 1002011
li:>,1D.11ode ..._(_)
"'
�-
Cofto<(ñ,)
1
1
.. ,
'
,.,,
'
.. ' �· 1
.. ,
- 1 ,., ' 1
.. , 1
..,,
'
,., '
'
.. ,.
-
-
�-
o,.-
ooo,
ooo,
1 200 00 1 1200001
ooo,
0001
0001
0001
1 20CWOI
0001
0.001
1 2 00 00 1
0001
0.00
1 200 00 1
o 001
ooo,
1.200.GO
o.oo,
o oo,
1100.00 1,20000
ooo,
000,
ooo,
ooo,
1 200.001 , m oo
0.00
0.00
'
1 200 00 1 1,200001 1,100001 1,200.00 ',100001 , m oo , m oo 1,200.00 1,200.00( ,moo
-- '
Pág. 2
in◊ierte.pe
:: 1
=
.,
_, ..... -�
1
-.... 1�)
Vm-'dlolt.loO('vAN) 000
r--•<lo!W:mo(TIR} uce
...,, ..... VibAnualEcp,_(\',',El
º"
..
Vab�lleCo'lt><(VAC) ¡ 057ro!i52
D><1o 1Ria1E1µ1111on1o t=1
C<><t, P<>'copa,Jded ... �

••
C<>ll<,p..l>irH!fiaor,ocl<oct,
35265
1.,1 oPERAaoN Yl.wffi:t.lMENTO DB. PRESENTE PROYECTO es T

A G-'JtUITlZACO D(8'00 A QUE LA O!'ERAC10N ,ERA .O.SUIAlA POR lA
!1...._� ... -- W�Cl�Al..[l,0,0 DISTR(IAI.. DE CH.l(;AY ya I.WITEIIII.IENTC POP LA jJ�'TA o� ll".JAAIOS ºª - <lo bJl,ond,o rn EL DlSTRITOOE O!UGAY
SNIOU CAARIOO -ul UEERTAD.
!.2 '°'" O'le<IOO.do�
�.., oll>")t'l>Olo don--,?

do,,.,�..,..,.,.
� .. _l NMll(b., mido,_,)
'
.
lmcidM do ,..;,,caer, do ""'9»
&JO,,,oodol',.._,.-�1,o-<loodo
,....,.,., ... _(SI)

••
e -
1
H .lrt<liodEJ,,cutor1r.,osu¡:tlOSbl�-,..,.o1
__
r-odoto"""'_, __
..... _.,.,.,,
&58,""""'"''"'ll'f'IZ-�-··
�
pm.lNISTRA.CION 11-0REL"U,- PQll CONTRA 'A
10.fl.wwdo..._.,(dlb�
15 . RECURSOS OEIDIMIN>DO�
- RE;:til¡SOS ORDOWUOS
CO�CI.I. HI lAS QUE SE Etlf.lARC,I, LA INTERVE!ICIÓN EN 1/<VER.'\IDNES O!' ESTA� W.n.'RALEV.S. L1 i,;,
11d,,: f°"""ob.J:,ra dodn "-"' � ¡,rw.l"
\o _.,..,_ ,.. _.,........ do "" ,-1 óo �
-
r.,odo�
FORW,TO DE >'!IOYEGTOS DE t.\lERSIOO ARIMDO F01.l..p<f

-M ,.
-
..,., -- """"
AO!A , �CNC-. SilsRJFICADA
""" -
RES!II.EN E.IEC\JTTl/0 DE PREIN'�SION "'"'
�"'
=
""-'-
"'
Pág. 3
MUN1CIPA1t'.)AD GWNOADf
ALCALDÍA Tierra c6ncavo de fOfores,
DESARROUD
O!S T RH AL DE Cl1UGA'I'
Recipiente del Sol"
URSANO V RURAL
TÉRMINOS DE REFERENCIA
PARA LA ELABORACIÓN DEL EXPEDIENTE TÉCNICO DEFINITIVO DEL
PROYECTO,
FLORIPONDIO, DISTRITO DE CHUGA Y - PROVINCIA DE SÁNCHEZ CARRIÓN -
DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD"
COD. UNIFICADO: 2S04715
l. ANTECEDENTES,
La Municipalidad Distrital de Chugay a través de la Gerencia de Desarrollo Urbano y Rural, realiza
una visita de reconocimiento del ámbito del proyecto de riego en el Caserío de Floripondio, a petición
de las Autoridades y los pobladores de dicho Centro Poblado, ante lo cual se decide elaborar el estudio
del PI denominado "CREACIÓN DEL SERVICIO DE RIEGO TECNIFICADO EN EL
CASERÍO DE FLORIPONDIO, DISTRITO DE CHUGA Y - PROVINCIA DE SÁNCHEZ
CARRIÓN - DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD", el mismo que fue declarado viable, por la
UF de la Municipalidad distrital de Chugay mediante infonne del 24/11/2020 con informe Nº 0136-
,,.--.•· & 2020-MDCHG/UF

�,.,,, �� . .
l t � r,J't.iiLa UF declara la viabilidad del PI con.la alternativa seleccion'áda, que consiste en el "CREACIÓN
1
.•, ) ;')/DEL SERVICIO DE RIEGO TECNIFICADO EN EL CASERÍO DE .FLORIPONDIO,
�<· ,¡ DISTRITO DE CHUGAY - PROVINCIA DE SÁNCHEZ CARRIÓN - DEPARTAMENTO DE

,n�-'
--;•
LA LIBERTAD", cuyo presupuesto detenninado en el estudio asciende aJ monto de SI. 1, 362,508.33
a precios de mercado.
Los presentes Términos de Referencia, corresponden a la Convocatoria del proceso de selección para
la Contratación de Servicios de Consultoría, para la Elaboración del Expediente Técnico Definitivo
del PI "CREACIÓN DEL SERVICIO DE RIEGO TECNIFICADO EN EL CASERÍO DE
ól FLORIPONDIO, DISTRITO DE CHUGA Y - PROVINCIA
DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD", considerado en el Programa de Inversiones Año 2021

DE SÁNCHEZ CARRIÓN -
del Gobierno Local, de acuerdo a las Nonnas Técnicas y Legales vigentes.
ll. UBICACIÓN DEL PROYECTO:
• REGIÓN La Libertad
• PROVINCIA Sánchez Carrión
• DISTRITO Chugay
• LOCALIDAD Floripondio
ID. VIABILIDAD DEL PROYECTO,
El Proyecto "CREACIÓN DEL SERVICIO DE RIEGO TECNIFICADO EN EL CASERÍO DE
FLORIPONDIO, DISTRITO DE CHUGA Y - PROVINCIA DE SÁNCHEZ CARRIÓN .
DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD", inscrito en el Banco de Proyectos del Invierte. Pe con
Código Unilicado 2504715, ha sido Declarado Viable por la UF el 23 de noviembre del 2020, luego
de aprobarse el Estudio con Informe 0136-2020-MDCH/UF.
0/RE,;<;ION: JR. DANIEL AL CIDES CARRION 369· CHUGA I'" E-MAIL: munlchugoy1@hotmafl.com
e,.,. 914494081.
G(RENOA OE
ALCALDÍA � GERENCIA Tierra cóncava de colores,_, -,q'
,.....,ouo
DIS T"IT AL DE (HUGAY
; MUNICIPAL. , Redplente del Sol" L{-r
UFl8ANO Y RURAl
•' • 1
_. !·
Con Informe Nº O 136-2020-MDCH/UF, dirigido a la Gerencia de Desarrollo Urbano y Rural, así
mismo con proveído a la UNIDAD DE ESTUDIOS Y PROYECTOS solicitan la elaboración de los
Términos de Referencia del Expediente Técnico.
IV. NORMAS LEGALES:
Ley Nº 2 8 4 1 1 - Ley General del Sistema Nacional del Presupuesto.
Ley Nº 30225 - Ley de Contrataciones del Estado, en adetame la Ley.
Decreto Supremo Nº 344-2018-EF - Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado, en
adelante el Reglamento.
Directivas del OSCE.
Ley Nº 27444 - Ley del Procedimiento Administrativo General.
Código Civil.
Ley Nº 27806 - Ley de Transparencia y de Acceso a la lnfonnación Pública.
Directivas de Contraloría General de la República referentes a la Supervisión de Obras por
o Contrata, vigente a la fecha de la presente convocatoria.
Reglamento Nacional de Edificaciones.
e Ley Nº 29090,
modificaciones.
Ley de Regulación de Habilitaciones Urbanas y de Edificaciones, y sus
Reglamento Nacional de Edificaciones (RNE) y sus modificatorias.
Ley N"30157 Ley de las Organizaciones de Usuarios de Agua.
Ley de Recursos Hídricos nro. 29338. ·
-Reglamejrto de la Ley Nº 2��38, aprobado por Decreto Supremo N" 001-2010-AG
Reglamento de metrado vigente.
No�1as sobre consideraciones de mitigación de riesgo ante cualquier desastre en términos de
organización, función y estructura.
Normas sobre consideraciones de mitigación de impacto ambiental.
Las referidas normas incluyen sus respectivas disposiciones ampliatorias, modificatorias y conexas,
de ser el caso.
•(' ,
-1V. ENTIDADQUECONVOCA
La Municipalidad Distrital de Chugi:-y - Gerencia de Desarrollo Urbano y Rural.
OBJETIVO:
'
Seleccionar al Postor (Persona Natural o Jurídica) con experiencia, para elaborar el Expediente
Técnico Definitivo del proyecto ucREACIÓN DEL SERVICIO DE RIEGO TECNIFICADO EN
EL CASERÍO DE FLORIPONDIO, DISTRITO DE CHUGA Y - PROVINCIA DE SÁNCHEZ
CARRIÓN - DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD", bajo ta modalidad Proceso de selección
Adjudicación Directa Selectiva, de acuerdo a la Normatividad Técnica y Legal vigente, en el terreno
asignado por la Entidad, para ser presentado a la entidad (SIERRA AZUL) para su financiamiento.
VII. PARTICIPANTES- REQUISITOS:
Podrán participar como Postores (Personas Naturales y/o Jurídicas) que acrediten su inscripción en el
RNP como Consultor de Obras.
DIRECC[<;_N: J1'
, DANIEL ALCIDES CARRION 369· CHUGA Y E-MAIL: munlchugayl(!Jhotmaff.com
Cef. 924494081.
GERENCIA DE
ALCALDA � GERENCIA • Tierra cóncava de colares, '\-
';,
r . OESARROUO
DISTRITAL 0( (HUGAY
, MUNICIPAL · Recipiente del Sol" t! �
URBANO Y RURAL
. '
vrn. PLAZO DE EJECUCIÓN
El plazo para elaborar el Expediente Técnico Definitivo será de treinta (30) días calendarios,
contados desde el día siguiente de la firma del Contrato.
IX. ADELANTOS
No se otorgarán adelantos por ningún concepto, antes de iniciar el trabajo.
X. FINANCIAMIENTO:
El financiamiento de elaboración del Expediente Técnico Definitivo del Proyecto ncREACIÓN DEL
SERVICIO DE RIEGO TECNIFICADO EN EL CASERÍO DE FLORIPONDIO, DISTRITO
DE CHUGAY - PROVINCIA DE SÁNCHEZ CARRIÓN - DEPARTAMENTO DE LA
LIBERTAD", será asumido por la Municipalidad Distrital de Chugay.
XI. DESCRIPCION DEL PROYECTO:
Según el PI Aprobado mediante formato Nº 07-A, el proyecto consiste en el "CREACIÓN DEL
SERVICIO DE RJEGO TECNIFICADO EN El CASERiO DE FLORIPONDIO, DISTRJTO DE CHUGAY
o - PROVINCIA DE SÁNCHEZ CAHRJÓN- DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD".
i El Estudio considera la construcción de los siguientes componentes:
INFRAESTRUCTURA:
• Construcción del sistema de riego por aspersión.
• Obras provisionales.
•
• Captación.
• Obras d� conducción.
• Obras de arte.
• Suministro e instalación de accesorios y manguera de riego por aspersión.
• Reser,orío l .
• Reservorio 2.
• Fletes.
INTANGIBLES:
o •
• Impacto ambiental.
Plan de monitoreo arqueológico.
• Suministro de equipos de protección individual.
<l
El consultor podrá plantear mejoras al planteamiento hidráulico del proyecto, en coordinación con el
evaluador, considerando los márgenes de costos y plazos establecidos en el PI declarado viable.
XII. REQUERIMIENTO DE PERSONAL PROFESIONAL:
12.1 PARA ELABORACIÓN DEL EXPEDIENTE TÉCNICO:
El alcance de los servicios que se requieren, en el presente documento no son limitativos. El
Contratista, cuando considere necesario, deberá ampliarlos o profundizarlos, siendo responsable en
general por la calidad técnica de todo el estudio que deberá ser ejecutado en concordancia con los
estándares actuales de diseño en todas las especialidades de ingeniería y nonnas técnicas vigentes
relacionadas con el presente proyecto.
Para tal fin, el Contratista dispondrá de un equipo de profesionales y técnicos, los cuales deberán
acreditar sus títulos profesionales y técnicos correspondientes, así como la experiencia necesaria para
DIRECt;l()N: J11. DANIEL AL CIDES CARRION 369- CHUGA Y E·MAIL: munlchugayl •hatmalf.com
Cel. 9.14494081.
1
Y� \lfnlliíl! 6!11NOlíll
!lC!WI! GlUrM[I! . rlerra ,Jn,0110 Je colares,
1 1
,
, .
, QESARROLlO
OISTRITAL DE CHUGAY
' , ' '
1 MUNICIPAL. 1
URIIAHO Y ROAAI.
,
los cargos que deseme�ñarán en el proyecto, así como los certificados...de..habilidad para el ejercicio
profesional.
m Qónlral!�a JeLer! contar con un equ!po de trabajo para elaborar el expediente técnico, cuya
confonnación no debe ser menor al siguiente detalle:
12.1.1 Equipo Técnico mínimo que participara en la elaboración del Expediente Técnico:
a. Consultor principal o Jefe de Proyecto.
Ingeniero Agrícola y/o Ingeniero Civil colegiado y habilitado con más de 1.5 años de
experiencia profesional, sustentará con copia de Título Profesional, Certificado de Colegiado y
copia de contratos con su respectiva constancia, conformidad, o certificado en donde se muestre
el tiempo laborado.
Experiencia mínima en labores de la formulación de Expedientes Técnicos y/o Supervisión y/o
Monitoreo como Represas, canales de regadío, rehabilitación y/o reconstrucción o similares por
contrata o administración directa el cual tendrá que sustentar con documentación como (Orden
o de servicio/Contrato/ Resolución de alcaldía/Recibo por Honorario/Informes u similares que
e sustenten la veracidad de la información).
Conocimientos en;
Sistemas computarizados de ingeniería tales como: HCanales, Autocad, Civil 3D, ArcGis, S10,
·=·
Microsoft Project.
rtc
'
·"
:a: TERIOS PARA ELABORAR EL EXPEDIENTE TÉCNICO
;_.. · , E l Expedienttr Técnico Definitivo del

-proyecto: "CREACIÓN DEL SERVICIO DE RIEGO
TECNIFICADO EN EL CASERÍO DE FLORIPONDIO, DISTRITO DE CHUGAY -
PROVINCIA DE SÁNCHEZ CARRIÓN - DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD", se deberá
elaborar de acuerdo al estudio de pre inversión aprobado, respetando los parámetros bajo los cuales
fue declarado Viable el Proyecto, incluyendo costos, presupuesto, metas, diseño, cronograma, u otros
factores que pudieran afectar la viabilidad del mismo, así mismo deberá de tener los siguientes criterio
de formulación.
El contenido está acorde a los contenidos mínimos que SIERRA AZUL profesa a este tipo de
expediente técnico.
ÍNDICE
CAPÍTULO l. RESUMEN EJECUTIVO
CAPÍTULO II. MEMORIA DESCRIPTIVA
2.1. Introducción
2.2.Nombre del proyecto
2.3, Antecedentes
2.4. Objetivos
2.S. Metas físicas
2.6. Ubicación del proyecto
2.7. Número de beneficiarios directos e indirectos
2.8.Área bajo riego (existente y/o incorporada)
2.9. Resumen del costo del proyecto
DIRECCION.' J,r
, DANIEL AL CIDES CA!IRION 369- CHUGA Y E·MAIL: mun/chugayl@hotmall.com
Ce/. 924494081.
MUNICIPALIDAD GERENCIA DE
A[CALDÍA Tierra cóncava de colores, tf'J}
D/STRITAL OE CHUGAY DESARROLLO
Recipiente del Sol"
URBANO Y RURAL
2.10. Modalidad de ejecución
2.11. Plazo de ejecución
2.12. Época recomendable
CAPITULO 111. SITUACIÓN ACTUAL DEL ÁREA DEL PROYECTO
3.1. Características Físicas Generales
3.1.1.Ubicación Geográfica (UTM), Hidrográfica y Política del Proyecto
3.1.2. Vías de Comunicación y Acceso hasta la obra
3.1.3.Fisiografla y Climatología
3.1.4.Recursos Agua y Suelo
3.1.5.Características Geológicas
3.2. Características Socio económicas
3.3. Características Agronómicas (área de riego deberá acreditarse la propiedad y/o
posesión del terreno)
3.4. Situación Actual de la Infraestructura existente.
3.5. Organización de los Usuarios de Agua
CAPÍTULO IV. INGENIERÍA DEL PROYECTO
e 4.1. Planteamiento o Planeamiento Hidráulico
4.2. Criterios y Consideraciones de Diseño Hidráulico - Estructural
4.2. l. Criterios Hidráulicos y Estructurales de estructuras hidráulicas proyectadas
4.2.2. Diseño Hidráulico y estructural de las obras planteadas en el estudio
� - 4.3. Descripción Técnica de las Obras Hidráulicas Proyectadas
"•� 4.4. Presupuesto de Obra, Análisis de Costos Unitarios, Metrados, Relajación de

\5\\ Insumos
\\l, !
, ..'
B º r1 4.4. l. Pres�p_uesto d etallado _
d e �bra
1
� · 4.4.2. Análisis de C ostos Unitari os
•·
. :--:--� � 4.4.3. Planillas de metrados
'�DI•
....;:..-- 4.4.4. Relación de Insumos
4.4.5.Cálculo de F lete
4.4.6.Gatos Ge nerales de Obra y Gatos G enerales de Supervi sión
4 .4.7.Fónnula Polinómica
4.5. Especificaciones Técuicas
. .
4 6 Programación y Cronograma de Ejecución de Obra
4 6, . ! .Cronograma de Ej ecución ísica de

F Obra
4.6.2.Cronograma V alorizado
4 6.3 . .Cronograma de Adquisición de M ateriales
4.7. Seguridad y alud en

S Ob ra
4.8. Planos a N v i el Constructivo
- Plano d e ub icación (georeferenciado en coo rdenadas universal nsversal

tra
Mercato r UTM, en l
e daturn orizontal
h word eodesica system
g WGS-84)
- Plano l
c av e (m ostrar os
! pre dios y/o áreas a regar, indicando unid ades de rieg o,
ca udal de riego, tum o de riego, etc)
- Plano topográfi co (red d e los BM s y punto de referencia usad os en el levan tamiento
to pográfico, d ebidamente identificados, con coordenadas UTM sistema WGS84)
- Planos de detalle de las estructuras h idráulicas proyectadas (sistema de
a lmacenamiento, sistema de captación, obras de arte proyectadas debidamente
acotadas, emplazadas en curva de nivel según corresponda, a esc ala decuada y

a en
concordancia con los d iseños hidráulicos y estructurales del proyecto)
0/REcc,:cw: JR. DANIEL ALCIDES CARRION 369- CHUGA y

E-MAIL: munlchugay1@hotmaJl.com
Ce/. 924494081.
MUNICIPALIDAD G(RENCIA DE
ALCALDfA Tierra cóncava de colores,
DISTRITAL DE CHUGAY DESARROLLO
Recipiente del Sol"
VRBANOY RURAL
- Planos de planta y perfil longitudinal, a escala convencional adecuada y legible
indicando BMs, punto de referencia, cuadro de elementos de curva, cuadro de
características hidráulicas, sección típica entre otros. (sistema de almacenamiento,
_ _ _ _ _ �i�t�� _d� _q¡pta�ió__!1..._si�t�m¡i _d_p _cpridl!.cció11_x_ Q.i.§trlb11ºió!.1 principal y laterales
según corresponda).
- Planos de secciones transversales, a escala convencional adecuada y legible que
muestra área de corte y relleno, presenta cuadro resumen del movimiento de tierras.
(sistema de almacenamiento, sistema de captación, canales y/o línea de conducción
principal, canales laterales y/o líneas de conducción secundaria y/o terciaria)
- Plano geológicos-geotécnicos, agrologicos, hidrológico entre otros.
CAPÍTULO V. ESTUDIOS BASICOS
5.1. Estudios Topográficos
5.2. Estudios Hidrológicos
5.3. Estudio Geológico y Geotécnico
5.4. Estudio de Impacto Ambiental
5.5. Estudios de Riesgos y Desastres
5.6. Estudio Agrologico
CAPÍTULO VI. ESTUDIOS SOCIAL
CAPÍTULO VII. DOCUMENTOS DE GESTION
► Aceptación del proyecto, aprobado en Asamblea General.
► Compromiso de Operación y Mantenimiento
► Padrón de Usuarios - Finnada por beneficiarios y directivos (Certificado por una autoridad
local (alcalde y/o gobernador)
Análisis Químico, Físico y Bacteriológico del agua de riego
Acreditación de Disponibilidad del Recurso Hídrico vigente, emitido por la Autoridad
Nacional del Agua.
► Resolución de dirección aprobando el IGA o docwnento de certificación ambiental
según corresponda, emitida por la DGAAA, vigente.
► Certificado de Inexistencia de Restos Arqueológicos - CIRA vigente, emitida por el
Ministerio de Cultura (según corresponda) y/o documento equivalente emitido por el
Ministerio de Cultura.
►
ti
Documento Físico Legal; según corresponda.
► Plan para la vigilancia, prevención y control de covid 19 en obra.
► Otros.
DIRECf1DN: J#, DANIELALCIDES CARRION 369- CHUGA y

E-MAIL: munkhugay1@hotmall.com
Ce/. 924494081.
,
- .
G[R[NCIAOl
MUNICIPALIDAD
ALCALDÍA � {;,RENCIA . ; T/l!ffa cóncava di! colorl!s, 11'-q
OUARROUO
OISTRITAL ce (HUGAY ' .
Rtcfplt!ntt dtl Sol"
' Ml,,JNICIPAL' URIANO Y RURAL
' ' .
DESCRIPCIÓN DETALLADA DEL CONTENIDO DE EXPEDIENTE TÉCNICO
ÍNDICE
Presentar un índice de materias del contenido del expediente técnico completo, detallando títulos de
los capítulos, secciones y subtítulos; así como también, una relación de las figuras, cuadros, planos y
anexos.
CAPITULO l. RESUMEN EJECUTIVO
Descripción breve sobre los aspectos más importantes del proyecto, como problemática existente,
objetivos, planes alternativos que se hayan analizado y los criterios técnicos, económicos y sociales
utilizados para la selección de la propuesta más conveniente.
Exponer en resumen la configuración general del conjunto de acciones que se propone ejecutar, para
lograr los objetivos y metas del proyecto. Se debe indicar las metas por tipo de infraestructura que se
ejecutarán con el proyecto, población, área beneficiada y el costo de obra.
CAPÍTULO U. MEMORIA DESCRIPTIVA
La Memoria descriptiva contiene: Introducción, Nombre del proyecto, Antecedentes, Objetivos, Metas
fisicas, Ubicación del proyecto, Número de beneficiarios directos e indirectos y área bajo riego
(existente y/o incorporada). Resumen del costo del Proyecto, Modalidad de ejecución, Plazo de
-�- ejecución y época recomendable. En caso de tratarse de un proyecto de riego tecnificado, se procederá
f,/ii,'i:w,ri• -� conforme a lo establecido en la Ley Nº 28585. Ley de Riego Tecnificado.

� '(t,1\
0
; 1/ o \, -�APÍTULO JU. SITUACIÓN ACTUAL DEL ÁREA DEL PROYECTO
.
· ·/
La descripción de la situación actual contiene: Características físicas generales (clima, topografia
geología y geotecnia, hidrología, vias de acceso, etc.) Características socio económicas (población
beneficiada, actividad económica principal, niveles de vida, servicios básicos de la población, etc.)
Características agronómicas (área agrícola aprovechada y potencial). Situación actual de la
infraestructura existente (inventario). En caso de riego tecnificado las áreas de riego deberán
acreditarse la propiedad y/o posesión del terreno, según Ley Nº28585, a continuación:
3.1 Características Físicas Generales
clima, topografia geología y geotecnia, hidrología, vías de acceso, etc.
3.2 Características Socioeconómicas
Se evaluarán brevemente las principales características socioeconórnicas de los beneficiarios y su
relación con el proyecto.
Indicar el número de habitantes de los sectores beneficiarios, población económicamente activa,
formas de organización para el trabajo, así como la existencia de probables flujos migratorios,
precisando sus causas y las épocas en las que se producen.
Describir las principales actividades económicas y productivas de los beneficiarios, indicando además
los servicios públicos con que cuenta (salud, educación, vivienda, transporte, mercado,
comunicaciones, etc.) y la infraestructura de la que dispone.
DIRECt:¡JQN: J�. OANIEL AL CIDES CARRION 3651• CHUGA y E·MAIL: munlchugayJt3'hotmoll.com

•
Cel. 9Z4494081.
MUNICIPALIDAD G(RfNCIA DE
� GERENCIA ._ Tie"a cóncavo de colores,
• • •
DESAIIROUD
OISTRlTAl OE CHUGAY
Rtcipiente dtl Sol"
/ �U.NI_CIPAL ·
: UllllANOYRURAL
3.3 Características Agronómicas
La determinación del área beneficiada con el proyecto se sustentará según padrón de beneficiarios
certificado por una autoridad local (alcalde y/o gobernador) y un mapeo del área de influencia.
Para la situación actual, establecer la cédula y calendario de los principales cultivos de la zona
indicando fechas de siembra y cosecha, duración de los períodos vegetativos, superficies cultivadas,
rendimientos promedios y precios en chacra.
Describir las características generales de la actividad pecuaria.
Indicar las facilidades o condiciones para el acceso a créditos y si existen instituciones que brinden
capacitación en aspectos de producción agropecuaria.
Asimismo, se describirá la infraestructura productiva, de distribución y mecanismos de
comercialización existentes.
3.4 Situación actual de la infraestructura existente (inventario}
Identificar las estructuras que conforman el sistema hidráulico existente, por fuente de agua,
describiendo sus características principales como capacidad, área de servicio, número de usuarios,
estado de conservación, tipo de material de construcción y problemas de funcionamiento, de manera
tal que la propuesta técnica del proyecto sea compatible con la problemática diagnosticada,
_ constituyéndose en la solución más conveniente.
�_;,,-; '" �
;_íl'. "'3-; . Organización de los Usuarios de Agua
_, � ' � ,-,,.,
::,, ),f ', o J ••
1• ; Describir cómo están organizados los usuarios de agua tanto en lo que respecta a la distribución,
�mantenimiento de la infraestructura como a pagos de tarifas o cuotas. Precisar si existe la presencia
del Ministerio de Agricultura y si cuentan con la autorización de uso de agua por la Autoridad Local
de Aguas del lugar.
CAPÍTULO IV. INGENIERÍA DEL PROYECTO
Sobre la base del análisis y evaluación de la información básica recopilada durante la fase de campo
y/o revisión de estudios y documentos técnicos existentes, se seleccionará y sustentará la alternativa
técnico- económica para el sistema hidráulico del proyecto.
Esta fase consiste en desarrollar la Ingeniería del Proyecto para la alternativa seleccionada, en base a
los siguientes aspectos:
4.1 Planteamiento o Planeamiento Hidráulico
Presenta el planeamiento hidráulico del sistema de riego (Esquema hidráulico, indicando la fuente
hídrica según caudal de captación disponible autorizado por a la ANA, características de línea de
conducción, estructuras hidráulicas consideradas, módulos/área de riego, etc.)
4.2 Criterios y Consideraciones de Diseño Hidráulico- Estructural
4.2.1. Criterios hidráulicos y estructurales de las estructuras hidráulicas proyectadas
(indica criterios y consideraciones establecidas según las condiciones propias de la zona
de estudio y en el marco de la normatividad vigente sobre la especialidad).
4.2.2. Diseño Hidráulico y estructural de las obras planteadas en el estudio (indica procedimiento
de cálculo, empleo de sofware que val ida los cálculos y resultados)
DIRECt;ION: J,r. DANIEL AL CIDES CARRION 369. CHU(;A y E-MAIL: munlchugayttphotmoil.com
Ce/. 924494081.
MUNICIPAUDAD GERENCIAOE
ALCALDÍA Tierra cóncava de colores, q &"{'
OESARRot.LO
DISTRITAl DE CHUGAY
Recipiente del Sol"
URBANO Y l'lURAl.
4.3 Descripción Técnica de las Obras Hidráulicas Proyectadas
Describe cada estructura hidráulica proyectada (indicando dimensiones, caudales, progresiva, tipo
de material, etc)
4.4 Presupuesto de Obra, Análisis tle Costos Unitarios, Metrados, Relación de Insumos
4.4.1 Presupuesto detallado de Obra (costo directo y costo indirecto)
4.4.2 Análisis de Costos Unitarios, por cada partida presupuestada
4.4.3 Planillas de metrados de todas las partidas presupuestadas
4.4.4 Relación de Insumos por ítem (mano de obra, equipos y/o maquinarias, insumos)
4.4.5 Cálculo de Flete desde a ciudad de abastecimiento a obra y flete dentro de la zona de
la obra)
4.4.6 Gatos Generales de Obra (desagregado en gastos variable y gasto fijo) y Gatos
Generales de Supervisión (desagregado)
4.4.7 Fónnula Polinómica (de acuerdo al D.S. NºOI J-79-VC, debiendo adjuntar los
cálculos justificatorios, agrupamiento de monomios y conformación de la
formula definitiva)
4.5 Especificaciones Técnicas
El proyecto contempla especificaciones técnicas generales y específicas, acordes las partidas del
presupuesto. Considera los siguientes ítem descripción de los trabajos, método de construcción,
método de medición y condiciones de pago.
4.6 Programación y Cronograma. de Ejecución
4.6.1 Cronograma de Ejecución Física de Obra, por todas las partidas genéricas (en
diagrama de barra Gantt)
4.6.2 Cronograma Valorizado (establece el valor en cada periodo programado y
cada partida del presupuesto, indica montos valorizados por mes y porcentaje
correspondiente)
4.6.3 Cronograma de Adquisición de Materiales, (por cada insumo del
presupuesto indicando montos, valorizados por mes)
4.7 Seguridad y Salud en Obra
Plan de seguridad y salud en el trabajo, según D.S. NºOl J.2019·TR, concordando con la norma
0.050 seguridad durante el trabajo.
4.8 Planos Nivel Constructivo
► Plano de ubicación (georeferenciado en coordenadas universal transversal Mercator UTM,
en el datum horizontal word geodesica system WGS•84)
► Plano clave que permita verificar el planteamien10 del proyecto (la ubicación de las obras
propuestas y las áreas beneficiarias con el proyecto, etc) (para el caso del PIP de riego
tecnificado el plano deberá mostrar los predios y/o áreas a regar, indicando unidades de
riego, caudal de riego, turno de riego, etc) ·
► Plano topográfico (red de los BMs y punto de referencia usados en el levantamiento
topográfico, debidamente identificados, con coordenadas UTM sistema WGS84)
► Planos de detalle de las estructuras hidráulicas proyectadas (sistema de almacenamiento,
sistema de captación, obras de arte proyectadas debidamente acotadas, emplazadas en
curva de nivel según corresponda, a escala adecuada y en concordancia con los diseños
hidráulicos y estructurales del proyecto)
► Planos de planta y perfil longitudinal, a escala convencional adecuada y legible indicando
BMs, punto de referencia, cuadro de elementos de curva, cuadro de caracteristicas
hidráulicas, sección típica entre otros. (sistema de almacenamiento, sistema de captad ón,
sistema de conducción y distribución principal y laterales según corresponda).
DIRéCC/0�; JII
. DANléL AL CIDES CARRION 369. CHUGA Y E·MAIL: munkh119oyl@hotmoicom
Ce/. 924494081.
. .
MUNICIPALIDAD GEREHCIADE
ALCALDÍA '. GERENOA., Tíerro c6ncovo de colores, 4G (o
DESARROLLO
DISTRITAl DE CHUGAY
'
• MUNICIPAL
Recipiente del Sol"
URBANO Y RURAL
. . '
► Planos de secciones transversales, a escala convencional adecuada y legible que muestra
área de corte y relleno, presenta cuadro resumen del movimiento de tierras. (sistema de
almacenamiento, sistema de captación, canales y/o línea de conducción principal, canales
laterales y/o líneas de conducción secundaria y/o terciaria)
► Plano según especialidad: geológicos-geotécnícos, agrologicos, hidrológico entre otros.
CAPÍTULO V. ESTUDIOS BASICOS
5.I Estudio Topográfico
► Estudio topográfico, que contiene Antecedentes, alcances del trabajo, descripción del área
del proyecto, metodología de trabajo (planeamiento, reconocimiento y monumentación,
etc.) características de los equipos empleados, equipo de cómputo, software topográfico,
brigadas de campo y gabinete, etc). T rabajo de ca mpo, Red de control vertical y h orizontal,
m onumentación de puntos de ap oyo y BM s, levantamiento topográfico), par a pr esas
( descripción del levantamiento ba timétrico, etc.). T abr ajo de G abinete: p rocesamiento de
la nformación recolectada, software empleados, etc), según

i corresponda.
► Informe técnico de G eodesia, q ue contiene G eorreferenciación, monumentación de hi tos,
red g eodésica mínimo

( 03 p untos, según magnitud de proyecto), p arámetros de
c onfiguración, punto base de control y procesamiento). Adjunta Fichas de vért ce i s, F ichas
de Pun tos geodésicos de orden C , con certificación de puntos geodésicos certificados por
el IGN) .
► La ge orreferenciación del proyecto está en coordenadas U niversal Transversal M ercator
(U .T.M.) en el D atum H orizontal Word G eodésica Sys tem (WG S-84)
► Presenta planos de u bicación, ubicación de puntos geodésicos, BM s, evantamiento

l
l
p an ialtimétríco, planos de levantamientos especiales, entre otros. ( A escala adecuada q ue
sea manejable y legible).
.
5 2 Estudio Hidrológico
► Presenta descripción general de a

l fu ente de agua, qu e incluya toda fu ente hid rica de
aporte.
► Presenta la oferta hí drica disponible (registro de aforos, generacron de caudales,
estimación de la oferta, oferta hí drica al 75% de persistencia) en caso de p resas o similares,
detennina la capacidad del vaso de embalse, la producción hídrica de la cuenca re specto
al eje de pre sa, omparada y

C an aliza con a
l libre disponibilidad o licencia d e uso de agua
otorgada por la ANA, según sea el caso.
► Presenta la demanda hídrica de acuerdo a la cedula de cultivos, indicando Kc de cultivo,
Eto y ETR, eficiencia de riego, etc. (Tod o dato consignado en los c álculos esta
referenciado)
► Presenta el balance hí drico (oferta - demanda), en c aso de presa se deberá d esarrollar la
simulación extendida y operación de embalse o presas. El balance híd rico deb erá
considerar la disponibilidad acreditada por la autoridad de agua.
► Estima el caudal máximo de avenidas con metodología adecuada. (en caso de presas,
embalses o similares realiza el tránsito de av enidas).
5.J Estudio Geológico y Geotécnico
5.3.J Estudio geológico
Presenta estudio g eológico, que contiene geomorfología, geología local, condiciones geológicas
del sistema de conducción, captación y obras de arte. En caso de presas o similares (G eología local
de la presa, estratigrafia, estructuras geológicas, hi drogeología, característica y c ondiciones
geológicas del ee de presa

j y obras conexas. Características geológicas del vas o o zona de embaJsc,
condiciones morfológicas y estanqueidad).
DJREC9pN: J�. DANIELALCIDES CltRRION 369- CHUGA Y E-MAIL: munlchugaylt/Jhotmafl.com
Cel. 924494081.
MU'IICIPALIOAO GERENCIA DE
ALCALDÍA Tierra cóncava de colores, L\ C¿'!l
DISTRITAL Dt CHUGAY DESARROUO
Recipiente del Sol"
URBANO Y RURAL
5.3.2 Estudio geotécnico
Presenta estudio geotécnico, describe las características geotécnicas del sistema de conducción y
distribución principal, obras de arte especiales (bocatoma, reservorios, alcantarillas, etc.). En caso
de presas: Levantamiento geotécnico de la boquilla y vaso de la represa. Estudios especiales como
perforaciones diamantinas, ensayos geoeléctrico y MASW. Además, presenta el estudio de
canteras de los materiales de construcción, según corresponda.
5.3.3 Resultados de campo y laboratorio
Presenta el resultado de campo y laboratorio de los ensayos geotécnicos (mecánica de suelos), en
caso de sistema de conducción y distribución principal cada 500 metros. En caso de presas lo
similares: Perforaciones diamantinas a 1.5 metros de la altura de la presa, mínimo 03 en eje de
presa y 02 en estribos). Ensayos Geoeléctrico una malla mínima de IO puntos y ensayos MAW un
mínimo de 04 lineas sísmicas. Los resultados son emitidos por laboratorios certificados por
TNACAL, según corresponda.
5.3.4 Planos de ubicación de calicatas
Presenta planos de ubicación de calicatas, perforaciones diamantinas, ensayos MASW, SEV,
según corresponda.
5.3.5 Planos de ubicaciórÍ de canteras
�=- Presenta planos de ubicación de canteras de materiales de construcción según corresponda,
;$fl,� �ñ� 1
indicando acceso (estado y distancia), influencia de la cantera, área, espesor, volumen {m3),
:t ve: 0
\ rendimiento, utilidad, tratamiento.
¡=; ) t' ¡
� ,,1
..,
,....
t':, .,.
S.4 Estudio de Impacto Ambiental
� •
:
' ► Se identificarán y describirán los principales impactos al entorno ambiental que se
derivarán de la ejecución del proyecto en sus diferentes etapas, cuantificándolo y
evaluándose su magnitud, duración, etc. De ser necesario, se propondrán medidas de
prevención y mitigación de los impactos negativos, estimándose sus costos, que serán
considerados dentro del costo directo de obra, siendo una actividad relevante a tomar en
cuenta la reforestación con especies nativas del área circundante a la(s) obra(s).
► Presenta el plan de manejo ambiental, incluye presupuesto del plan.
5.5 Estudio de Riesgos y Desastres
► Presenta la gestión de riesgos en el contexto del cambio climático. (Emplea los
lineamientos aprobado con Resolución Ministerial Nº0484-2019-MTNAGR1, de fecha
J 1112/2019)
► Identifica los riesgos previsibles que puedan ocurrir durante la ejecución de la obra,
teniendo en cuenta las características particulares de la obra y las condiciones del lugar de
su ejecución. (Directiva Nºl 2-2017-OSCE/CD)
5.6 Estudio Agrologico
► Presenta estudio a nivel semidetallado o de tercer orden (Decreto Supremo Nºl3-2010-
AG) o según corresponda.
► Determina las constantes de humedad y calcula de láminas de riego. Aspectos
agronómicos (plan de desarrollo agrlcola y cedula de cultivo, calendario de siembra y
cosecha de la cedula d� cultivo).
DIREC,QON: JR. OANICL ALC/01:S CARRION 369· CHUGA Y E·MAIL: munlchugoyl(!'hotmafJ.com
•
Ce/. 914494081.
MUNICl?AllDAD G(RlHCIAOI
; GERENCIA/ Tierra cóncava de colores, t..,t�4
• • •
OESAlUIIOUO
DISTRI !ALOE CHUGAV
; MUNICIPAL', Recipiente del Sol"
. . URBANO Y RIJRAl
CAPÍTULO VI. ESTUDIOS SOCIAL
► Presenta estudio social de acuerdo al Formato 3-A de la "Guía del Componente Social"
► Documentos de sostenibilidad de acuerdo al Formato 3-A de la "Guía del Componente Social"
CAPÍTULO VII. DOCUMENTOS DE GESTION
► Aceptación del proyecto, aprobado en Asamblea General.
► Compromiso de Operación y Mantenimiento
► Padrón de Usuarios - Firmada por beneficiarios y directivos (Certificado por una autoridad
local (alcalde y/o gobernador)
► Análisis Químico, Físico y Bacteriológico del agua de riego
► Acreditación de Dísponibilidad del Recurso Hídrico vigente, emitido por la Autoridad
Nacional del Agua.
► Resolución de dirección aprobando el IGA o documento de certificación ambiental
según corresponda, emitida por la DGAAA, vigente.
► Certificado de Inexistencia.de Restos Arqueológicos - CIRA vigente, emitida por el
Ministerio de Cultura (según corresponda) y/o documento equivalente emitido por el
Ministerio de Cultura.
► Documento Físico Legal, según corresponda.
► Plan para la vigilancia, prevención y control de covid 19 en obra.
► Otros.
/
# .: ,,_
. INFORMES - PLAZOS - CONTENIDO - APROBACIÓN,
f.'d ':e\ 14.1 DEL CONTENIDO Y PLAZOS DE PRESENTACIÓN DEL EXPEDIENTE TÉCNICO
' s V ,,. ' DEFINITIVO: '
• •
,
J El Expediente Técnico, constituyen la prestación del servicio por parte del Consultor, es decir son
los documentos objeto de la prestación de la Consultoría, por lo tanto, deberán presentarse dentro
de los plazos establecidos fuera de los cuales se sujetan a 1a aplicación de multas por mora e
incumplimiento.
Los plazos para la presentación de los Informes y del Expediente Técnico son obligatorios y están
definidos en los presentes Términos de referencia; excepto que se indique !o contrario, los plazos
se fijan en días naturales o calendarios y no pueden ser modificados, salvo que durante la
ejecución del servicio se aprueben ampliaciones. Las fechas de inicio y término de cada actividad
y de presentación de informes, se fijarán en base a sus respectivos plazos de ejecución.
XV. RESPONSABILIDAD DEL CONSULTOR
El Consultor, asume la responsabilidad técnica total por los servicios profesionales prestados para la
elaboración del Expediente Técnico Definitivo. _
En atención a que el Consultor, es el responsable absoluto del Estudio que realiza, deberá garantizar
su calidad y responder por el trabajo realizado, dentro de los ténninos que establecen las normas
durante los siguientes siete (7) años, desde la fecha de aprobación del Expediente Técnico o Estudio
Definitivo, por lo que, en caso de ser requerido por la municipalidad distrital de chugay, para absolver
consultas u observaciones sobre el particular, o para cualquier aclaración o corrección durante laetapa
de ejecución de la obra, no podrá negar su contestación y/o concurrencia.
DIRECt:¡(ON: JR, DANIEL ALCIOES CARRION 369- CHLIGA Y E-MAIL: munlchugoyl@hotmall.com
'
Cel. 924494081.
' '
MUNICIPALJOAO G[ftENCIADE
Tierra cóncavo de colores, 6f éi.'::i
• • •
. GERENCIA�
DESAIIIIOllO
D'STRITAL DE CHUGAY
MUNICIPAL: Recipiente del Sol"
"UltlAHOYIIUIIAI.
En caso de no contestar por escrito y/o no concurrir a l

a citación antes indicada, se hará conocer su
negativa al OCSE y a la Contraloría General de la República, a los efectos legales consiguientes, en
razón de que el servicio prestado es un acto administrativo, por el cual es responsable ante el Estado.
Es responsabilidad del Consultor, que en la Entrega de Terreno deban estar presentes los profesionales
que integran el Equipo Técnico n

i dicado en su Pro puest a T é n c ica, considerando qu e un req ui s ito
e s ta bleci do e n la con vocatoria e s de que lo s integ ra nt es ten g n a completa di spo ni b ilidad pa r a l a
e j ecuci ó n del est u dio .
El Consulto r, e n s u p ropue sta té cnica o mediante C rta Nota

a ri a , debe á
l r designar a su re p e r sent an te
co n do m icil i
o le g al en l
a ci u dad de C h ugay , a donde l a M u ni cipalidad, pueda cursar toda l
a
documenta ci ó n o fi
cial que se o r igine del pr oces o de el aboraci ó n, presen ta ci ó ,
n re vi si ón de in form es ,
c u mp m li ie n to de p la zos , e tc
. Tambi é n deber á de consignar un n úmero de tele fon ía celul ar y corr eo
elec rónico pt ara as

l coordina ciones corres po ndientes .
FORMAS DE PAGO
Los pagos al consultor serán de la siguiente manera:
Nº PRESENTAR CONFORMIDAD PLAZO
Gerencia do Desarrollo Urbano 30 días calendarios
Primer Expediente Técnico completo de acuerdo a
y Rural de la Municipalidad desde la firma del
Pago JosTDR
�,�- � Distrital de Chueav contrato
14f�'' -�:. ,,
Segundo
Sujeto a
Expediente Técnico completo de acuerdo a
"f;- . de
Por SIERRA AZUL comunicado la
�ago losTDR
f.'
entidad financiante
.J
-�-- --<
. S.,-' E l p im r er pag o corres po nde al 60% del monto t o tal de c ontrat . o
El segundo pago cor re sp o nde 40%, de l mont o t o ta l d el con tr a o.t
Du ante l
r a vi gen ci a del contrato lo s p re cios se m an tend rán fij os y no est ará n su jetos a r aj s
e u te al g uno .
El pago se real izará med iante informe d e con form id a d de parte d e la G eren ci
a de D es arro llo U rbano
y Ru ra l de la MDCH.
LEVANTAMIENTO DE OBSERVACIONES Y APROBACIÓN DEL EXPEDIENTE
TÉCNICO.
El p ese t r n e Expe dient e té cnico ser á pre sentado a SIERRA AZUL po r parte del á re a usu ar ia , y el m s i mo
q e de h be
u a r Ob se rv aciones, la Municip ali dad de b er á r emi tir las a l co s lto n u r para a subsanac ó
l i n de
l s m
a is m as , se g n
ú informe d l evaluado .
e r
• Levantamiento de Ob erv s aci on s. e
De exi st i r o b serva ci ones al e xpediente téc i n co p res n e tado, se le dar á al proyectis ta un p az l o
prud en cial e n fu
nción a su complejidad para r ea iza
l r el le v an amt ient o y ub
s sanac io nes
r eq uerid as. Di h c o pl azo n o pod á r ser may o r a qu nc i e { 1 S) d ías ca lendarios , y se c ontará a
parti r de l a recepc ión de las obse rv aciones por pa rt e de la G r ncie e a de D es arr oll o U ban
r o
y Rual de la Municipalidad D st i rit al de Chugay.
Si en el p azo
l re ferido , el Proyectista no cu mp le a cabalidad con el le v nt
a am ien o t de
o bse rva ci o ne , s la G erencia de D esa rr ll

o o U rb an o y Rural de la M unici p alida d D is trita l de
OIREC(7JON: JR. DANIEL ALCIOES CARRION 369•CHUGA Y E-MAIL: munlchugoyJ(l!Jhotmolf�com

'
,
cet. 924494081.
--------------------------------
,
,
MUNICIPALIDAD GERENCIA DE
ALCALDÍA ; GERENCIA : Tierra c6m:ava de colores,
DESARROLLO
DISTRllAL DE CHUGAY
, MUNICIPAL Recipiente del So/H
1JRBANO't' RURAL
Chugay, emplazará notarialmente para que satisfaga a cabalidad tal requerimiento en un
plazo de Cinco (5) días calendario, bajo apercibimiento de resolver el contrato y sin perjuicio
de la aplicación de las penalidades correspondientes por incumplimiento.
El Proyectista deberá adjuntar los pliegos de observaciones al Expediente técnico
correctamente absueltas con la debida responsabilidad y seriedad, caso contrario se le
considerará como no presentado.
• Aprobación
La Gerencia de Desarrollo Urbano y Rural de la Municipalidad Distrital de Chugay aprobará
la elaboración del expediente técnico según Normativa Vigente y previo levantamiento de
observaciones por parte de la consultoría ante los evaluadores de la oficina de SIERRA
AZUL y/o la Entidad Financiante.
xvm. LABORES POST-ESTUDIO
o • El CONSULTOR se compromete a atender las consultas y aclaraciones que le sean
�- solicitadas por LA ENTIDAD planteadas por los postores y contratista de
proceso de licitación, ejecución y final de obra), en un plazo no mayor de quince ( 1 5 ) días.

la obra (en el
• El CONSULTOR se compromete a atender las consultas y aclaraciones que le sean
solicitadas por LA ENTIDAD en caso de procesos arbitrales si los hubiera.
XIX. RESPONSABILIDADES DEL CONSULTOR
EL CONSULTOR asumirá la responsabilidad técnica tot!ll por los servicios profesionales prestados
.�'� � para la elaboración del Expediente Técnico.

/2_"' 1 ,J.t¿¡�
f"'}r. -t�·La revisión de los documentos y planos por parte de la MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
:l-;�t \• :../ ! <;,HUGAY durante la elaboración del Expediente Técpico no exime al CONSULTOR de la
�-' t responsabilidad final y total del mismo. ·
··;��¿:,, EL CONSULTOR también será responsable por la precisión de los metrados del proyecto, los cuales
deben de estar dentro de un rango razonable de los metrados reales de obra.
En atención a que EL CONSULTOR es el responsable absoluto de la Elaboración del Expediente
Técnico que realiza, deberá garantizar la calidad del estudio del Expediente Técnico y responder del
trabajo realizado, de acuerdo a las normas legales durante un 01 año, desde la fecha de aprobación del
infonne final por parte de la MUNICIPALIDAD DISTR.ITAL DE CHUGAY; por lo que, en el caso
de ser requerido por cualquier aclaración.
En caso de no concurrir a la citación indicada, la MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHUGAY.
detenninara las acciones administrativas y legales correspondientes.
XX. SANCIONES Y PENALIDADES.

•
Penalidad por Mora en la Ejecución de la Prestación
La establecida en el Artículo 162º del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado
aprobado mediante Decreto Supremo 344-2018-EF.
Otras Penalidades
La aplicación de estas penalidades se ciñen al Artículo 163º del Reglamento de la Ley de
Contrataciones del Estado, están referidas al monto de contrato hasta por monto máximo
DIRECC!f)N: JR, DANI

E L ALCIDES CARRION 369· CHUGA Y E·MAJL: munlchugay1@hotmalJ.com
•
.
Ce/. 924494081.
\
•
MUNICIPAUOAD GERENCIA'DE
ALCALDfA GERENCIA .
1
ríerm cóncavo d,: colores,
DISTRITAL DE CHUGAY '
•, DESARROI.LO ' ,
MUNICfPAL' Recipiente del Sol"

URBANO Y RURAL
equivalente al diez por ciento (10%)*. Del monto del contrato vigente y las sanciones se
efectuarán por cada ocurrencia, o falta producida.
INFRACCIPNES
Entregables sin la firma y sello de los especialistas

1.0%, x K
respectivos y del jefe de nrovecto.
Entregables o informes incompletos en relación a lo
2 solicitado expresamente en los términos de referencia, 0.5%o x K

bases integradas, contrato, o olan de trabaio.
No cumpla con las mejoras establecido en la propuesta las 0.5%o x K

3
mismas oue deberán ser dentro del olazo ofertado
K = Monto del Contrato.
*Estas penalidades se aplicarán en la valorización del pies que se produjo el
incumplimiento
ESTRUCTURA DEL COSTO POR ELABORACIÓN DEL EXPEDIENTE TÉCNICO
"CREACIÓN DEL SERVICIO DE RIEGO
TECNIFICADO EN EL CASERíO DE FLORJPONDIO,
,.-
,:;
- , �EXPEDIENTE TÉCNICO: DISTRITO DE CHUGAY - PROVINCIA DE SÁNCHEZ
/2·"· .. ',
CARR!ÓN • DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD"
ri/ ��, con Código Unificado N"' 2�04715.
'l�:.'i l f ""'.,O . ,l
"ti 'if t l. /
/
V,� . / Fecha · febrero 2021

Plazo · 30 dlas Calendarios
'<-.' ·-. ,
ltem Descripción Unidad Cantidad Coeficiente Precio Total
Participación Unitario (SI.) (SI.)
1 SUELDO� Y SALARIOS
1.01 Personal Profesional .
Jefe del proyecto
1.02 Personal Técnico
Topógrafo
Proceseoor dibujante CAD
2 SERVICIOS COMPLEMENTARIOS
CIRA
IGA
Alquiler de equipo topografico
Ensayos de laboratorio
•
Impresiones y/o Otros
SUB-TOTAL(CD)
GASTOS GENERALES (10% CD)
UTILIDAD (5% CD) .
VALOR REFERENCIAL
/1
I
IGV (18% DEL VR)
TOTAL
Y�ICIP
1 ¡'J1,/
(rf
•• is
········--
ernandez &.
OC !IJDOHrioitC"ltfl
Chugay, febrero del 2021
DIREcc;toN: JR. DANIEL ALCIDéS CARRION 369. CHUGA y

E-MAIL: munJchugoyJ@hotmall.com
Cel. 924494081.
2021
MUNICIPALIDAD DIS1RITAL
DECHUGAY
LA LIBERTAD- SANCHEZ CARRION
2021
4:fl
·cREACIÓN OELSERV/CJO DE RIEGO TECNIFICADO EN El CASE Ria DE FLORIPONDIO.
CfflJCAY
DISTRITO DE CHUGAY- PROVINCIA DE sANCHEZ CARRIÓN DEPARTAMENTO DES. A I
LA LIBERTAD- coo. UNIFICADO: 2504715 ,err;¡ zu
ÍNDICE
CAPfruLO l. RESUMEN fJEClJTNO
CAPÍTULO 11. MEMORIA DESCRIPTIVA
2.1. Introducción
Z.2. Nombre del proyecto
2.3. Anl:ecedentes
2.4. Objetivos
2.5. Metas fisicas
2.6. Ubicación del proyecto8
l. 7. Número de oeoenoeoos directos e indirectos
2.8. Area ba
jo riego {existente y/o incorporada)
2.9. Resumen del costo del proyecto
2. 10. Modalídad de ejecLKIÓll
2. 1 1. Plazo de ejecue16n
2.12. Época recomendable
CAPITTJLO 111. SrTUACIÓN ACTUAL DEL ÁREA DEL PROYECTO
3.1. caracteristicas Flsicas Generales
3.1. l. Ub1cacl6n Geográfrca /lJTM). H1drografica y Politlca del Proyecto
3.1.2. Vlas de Comunicación y Acceso hasta la obra
3.1.3. Fisiografla y Climatologfa
3.1.4. RecursosAguaySuefo
3.1.5. cerecterencas Geológicas
3.2. Caracteristicas Socio económicas
3.3. Caracter-isticas Agronómicas fárna de riego deberá acreditarse la propiedad y/o posesión
del terreno)
3.4. 5/Waciórf Actual' de lá lnfraentuctura exiSteme.
3.5. Orgarnzación de los Usuarios de Agua
CAPITULO N. INGENIERÍA DEL PROYECTO
4. 1. Planteamiento o Planeamiento Hidráulico
4.2. Criterios y Con�,o, � oe Drsffl0 Hidráulico - Estructura:!
f.2. J. Criterios- Hldráulicos y Estructurales de estructuras hidratJlicas proyectadas
4.2.2. D1ser"to Hidráulico y estTuctural de las obras planteadas en el estudio
4.3. Descripción Técnica de la$ Obras Hidráulicas Proyectadas
4.4. Presupuesto de Obra, Análisis de Costos Unitarios, Met:rados, Relajaoón de Insumos
4.4.1. Presupuesto detallado de Obra
4.4.2. Análisis de Costos Unitarios
4.4.3. Pfarnllas dcmetrados
''-'·-'· Relación de lnwmos-
4.4.5. Cákulo de Flete
4.4.6. Gatos Genet"ales de Obra y Gatos Gener-ales de Supervisión
4.4.7. Fórmula Polinómica
4.5. Especificaciones Te<:nicas
4.6. Programación y Cronograma de Ejecución de Obra
4.6. J. Cronograma oe Ejecución F�a <k Obra
4.6.2. Cronograma Vaklirizado
4.6.3. Cronograma de Adquisición de Materiales
4.7. Segundad y Salud en Obra
4.8. Planos a Nivel Constructivo
CAPÍTULO V. ESTUDIOS BJ\SfCOS
5.1. EstudiosTopogiMicos
5.2. Estudios Hidr

-°'6glcos
5.3. Estud10 Geológico y Geotécnico
S. 4. Estudio de Impacto Ambiental
5.5. 04 Estudios de Ríesgos y Desastres

5.6. Estudio Agrologico
�
CAPITULO VI. �UDK)5 SOCIAL · ea;,os EdUiudo eap;.c ¿; ,
···
� lNGENIERIJ -.:rJ.L
CAPÍTULO VII. OCX:UMENTOS DE GESTION � R ClP N' 11�/;-,

1('&3
EXPEDIENTE TÉCNICO
FLORIPONDIO, DISTRITO DE CHUGAY - PROVINCIA DE SÁNCHEZ CARRIÓN
DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD" COD. UNIFICADO: 2504715
/j,
RESUMEN EJECUTIVO�
¡;;,
M U N I C I P A LI D A D DISTRITAL DE CHUGAY
ff'
CRUOAT
"CREACIÓN DEL SERVICIO DE RIEGO TECNIFICADO EN El CASERÍO DE FLORIPONDIO, ,,L
' St-
DISTRfTO DE CHUGAY - PROVINCIA DE SÁNCHEZ CARRIÓN DEPARTAMENTO DES. A I
lA LIBERTAD- COD. UNIFICADO: 2504715 1erra zu
CAPITULO l. RESUMEN EJECUTIVO
ESTUDIO MCREACIÓN DEL SERVICIO DE RIEGO TECNIFICADO EN EL CASERÍO DE
FLORIPONDIO, DISTRITO DE CHUGA Y - PROVINCIA DE sANCHEZ
CARRIÓN- DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD#.
ETAPA PROYECTO DEFINITIVO.
ENTIDAD MUN!CIPAUDAO D!STRfTAL DE CHUGA Y.
FECHA ABRIL 2021
Obra : "CREACIÓN DEL SERVICIO DE RIEGO TECNIFICADO
EN EL CASERÍO DE FLORIPONDIO, DISTRITO DE CHUGAY - PROVINCIA DE SÁNCHEZ
CARRIÓN - DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD".
Departamento La Libertad
Provincia Sarx::b'(.1. CatdÓn
Distrito Chugay
Cod. Unificado 2504715
Órgano Ejecutor Municipalidad Distrital de Chugay
Frnanciamiento Municipalidad Distritaf de Chugay
Costo Directo S/ 185,848.58
Valor Referencial Total s¡. 315,348.87
Plazo de ejecución 90 días calendario
l. VIABILIDAD DEL PROYECTO:
El Proyecto "CREACIÓN DEL SERVICIO DE RIEGO TECNIFICADO EN EL CASERfO DE
DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD". inscrito en el Banco de Proyectos del Invierte.
Pe con Código Unificado 2504715, ha sido Declarado Viable por la UF el 23 de
noviembre del 2020, fuego de aprobarse el Estudio con Informe O 136-2020.
MDCHjUF.
Con Informe Nº O 136-2020-MDCH/UF, dirigido a la Gerencia de Desarrollo
Urbano y Rural. así mismo con proveido a la UNIDAD DE ESTUDIOS Y
PROYECTOS solicitan la elaboración de los Términos de Referencia del
Expediente Técnico.
JI. PROBLEMÁTICA EXISTENTE:
Los pobladores beneficiarios de! caserío Ffonpondio, los cuales son 3 1 usuarios, actualmente
no cuentan con sistema de riego alguno, en el cual el agua disponible se pierde por infiltración
sin ningún beneficio.
Al no existir un aprovechamiento oportuno de! recurso hidnco, se pierde la oportunidad de
ampliar sembrios agrlcolas en cualquier mes del año, se pierde el aumento de la producc,ón,
limitando !os ingresos económicos de !as rarmnas para su subsistencia
�-
. .. . . . .. .. ..s.....::.:
Carlos Edua1do Capristan Moral�

.
� INGENIERO CIVIL
� R CIP. N' 178218

,n <-ti c\ft>
"CREACIÓN DEL SERVICIO DE RIEGO TECN/�JCAOO EN El CASERÍO DE FLORIPONDIO, �
CHUOAY
DJSTRfTO DE CHUGAY- PROVINCIA DE SANCHEZ CARRIÓN DEPARTAMENTO oe A I
LA LIBERTAD" COD. UNIFICADO: 2504715 5.,erra zu
111. OBJETIVOS:
La ejecución deí presente proyecto persigue diversos objetivos, entre e/los:
• OBJETIVOS GENERALES
o Mejorar !a calidad de riego del sector Floripondio mediante /a
1mplementac16n del sistema de riego Tecnificado por aspersión.
• OBJETIVOS ESPÉCIFICOS
o Incrementar /a producción agropecuana del lugar.
o Garantizar una aplicación de! agua en forma eficiente en cada parcela.
o Reducir fa erosión de los suelos comprendidos en área del proyecto.
Contribwr a meJorar fa calidad de vida de !os beneficiarios.
IV. PIANESALTERNATIVOS:
Como alternativa a la evidente carencia de un canal de riego tecnificado en el
caserío. se ha propuesto el diseño de:
01 PARTJDOR DE CAUDALES ¡o 1)
02 LINEA DE CONDUCC!ON ( 176.34m)
03 RESERVORIO 101)
04 CASETA DE VALVULAS DE RESERVOR/O f0 1)
05 RED DE DISTRIBUCJON / 194 l 54m)
05.01 TUBER/A (4918.49m)
0502 VALVULAS DE CONTROL ( 12)
05.03 VALVULAS DE PURGA j04)
06 CAMARA ROMPE PRESIONTIP0-7 [04)
07 HIDRANTES (33)
08 LJNEA MOV/L [ 1056m)
V. CRITERIOS:
• T�CNJCO: la necesidad de implementar un sistema de riego se origina en la
escasez, así como en la desigual distribución del agua, siendo !a función
primordial del proyecto, la dotación de ríego permanente a lo largo de la
vida del mismo.
• ECONÓMICO: fmpüca identificar una estrateg,a que permrta el aumento de
la producción y la transformación del agro en todos sus aspectos, al impulsar
la producción agrícola se da paso a una apertura comercial y por tanto de
estabilidad económica, lo cual se refleja en el incremento de los ingresos
familiares y una mejora a la calidad de vida de los beneficiarros y pobladores.
• SOCIAL: al promover la actividad agrícola se tendrá los recursos para
combatir y eliminar problemas de salud como la anemia, mejorando el
rendimiento fisico y mental de los pobladores y en especial d@enores
de edad. . :-: .
cá;1QS Ed1,1a1do Cap,istan MOfales
,;"3-,.• INGENIERO CIVIL
'•(�, R CIP N' 178218

EXPEDIENTE TÉCNICO
"CREACIÓN DEL SERVICIO DE RIEGO TECNIFICADO EN EL CASERlo DE FLORIPONDIO, DISTRITO
DE CHUGAY - PROVINCIA DE SÁNCHEZ CARRIÓN DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD" COD.
UNIFICADO: 2504715
/4
- �
#:
MEMORIA DESCRIPTIVA ,,tf;
1/
1/
i
:/
<'
/
. /
.
,L:,
�4t'--..�
• � S'J
TREAC/ÓN DEL SERVICIO DE RIEGO TECNIFICADO EN EL CASERÍO DE FLORJPOND/0,

CHU..T 4
DISTRITO DE CHUGAY - PROVINCIA DE sANCHEZ CARRIÓN DEPARTAMENTO DE �
LA uaERTAo·coo. uN1FrcAoo: 2s0411s SierraAzuJ
CAPITULO 11. MEMORIA DESCRIPTIVA
ESTUDIO
·cREACIÓN DEL SERVICIO DE RIEGO TECNIFICADO EN EL CASERÍO DE
FLORIPONDIO, DISTRITO DE CHUGAY, PROVINCIA DE SÁNCHEZ CARRIÓN -
DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD·.
ENTIDAD MUNJCfPALIDAD 0/STRfTAl DE CHUGAY.
FECHA ABRIL 2021
2. 1 INTRODUCCIÓN
En l
a actuahdad en las diferentes zonas de la sierra peruana mantiene su actividad agropecuana
supeditada aJ recurso agua el cual cada vez es menos dispornb/e y ñrmtante para el normal
desarroí!o de la actividad agropecuaria. Esta carencia del agua. er crec,mrento demográfico. y
desertificac16n; ros cuales ejercen constante presión sobre los recursos agua, suelo y planta.
El factor alimentación es otro de los problemas agud1zantes que esta refaoonado en función ar
crecimiento demográfico, por o

l tanto se debe aume ntar f
a productividad e
d / as ti erras, para ello
se requiere innovar las técnicas de producción y a decuarlas a nuestros i t

ecos s emas andinos en
donde os
í suelos con fines ag l r co/as están ubicados en l aderas d e lrmJta da extensión y con
pendientes vanabl es y en p leno proceso erosivo por efecto de s

la ñuvtas y del mal manej o d el
n ego por gravedad, en el mismo q ue t radrcronalmente se emplean elevados volúmenes o
caudaies de dgua ge nerando en forma acetereda perdidas dt i

d capa arable de ios suelos.
El suministro de agua para riego tiene gran rmportancia en l

a p roducción ag ricola p uesto que
mediante esta actividad se aba stece con !

a cantr dad de agua necesaria para e! d esarrollo de !os
cultivos as/ com o facilita /

a disolución de solutos contenidos en e! suelo pa ar pod er ser tomados y
aproved Jdtios p or las pla, 11.c,s.
El nego, que consiste en apl icar una determinada cantrdad de ag ua al suelo es una abor en ta
l
que se debe tener en cuenta muchos factores como: condrciones ambientales, uelo,
s tipo de
cultivo, método de aplicación y otros para que éste sea eficiente.
Cada método de nego trene ventajas y desventajas, para euo es necesario eveluer y setecctoner er
método q ue más se adapte a las condiciones locales, pues aprovecha los caudales d isponibles de
agua ya sea de canales, manantiales, quebradas, ríos, etc.
En función a los factores descritos anteriormente y muchos otros d e la realidad de la agncultura
andina, dentro de !a que se enmarca la comunidad del caserlo de floripondio, se ha ere/do
co nveniente diseñar un sistema de riego tecnificado, para solucionar p arte de sus problemas y
cuyos resuftados puedan rephcarse a otras zonas
Este proyecto t e i ne por finalidad plantear un sistema de riego por aspersión presurizado, e! cual se
adapte a la zona en estudio y en el que se detalla el drseño y ubicacion d e las obras de arte as/
como ia distribución de las líneas ryas y móvdes de riego.
·c�rtos
dJi Eduardo Capnstan MoraP.$
� INGENIERO CIVIL
WR CU·'W11<!2Hl
"CREACIÓN DEL SERVICIO DE RIEGO TECNIFICADO EN EL CASER/O DE FLORIPONDIO,
DISTRITO DE CHUGAY • PROVINCIA DE sANCHEZ CARRJÓN DEPARTAMENTO DE

e� S;,
l.J\UBERTAo·coo.uN1FJcA[X)•250411s STer •aAzul
Dentro de su polltica de la Municipalidad Distrita! de !a Chugay es meJorar el uso de aguas de las
comunidades dentro de la cual ha decidido apoyar con el financiamiento para la ejecución del
proyecto Sistema de Riego Tecnificado Floripondio.
2.2 NOMBRE DEL PROYECTO
TREAC/ÓN DEL SERVICIO DE RIEGO TECNIFICADO EN EL CASERiO DE FLORIPONDIO, DISTRITO
DE CHUGAY • PROVINCIA DE SANCHEZ CARRIÓN - DEPARTAMENTO DE LA UBERTAff
2.3 ANTECEDENTES
Ei presente: µ,oyecto se rediila a soiilitud de lo!> µobiadores bendicianos del caserjc Flo,iµondio
que beneficia a 31 usuanos quienes actualmente no cuentan con sistema de nego alguno, en el
cual el agua disponible se pierde por infiltración sin ningún beneficio.
Para tal efecto el Proyecto de riego tecnificado {por aspersión), mediante su enfoque de apoyo a
fa comunidad, propone d1sei'lar un sistema de riego por aspersión el mismo que definitivamente
mejorara el nivel de vida de los pobladores y consecuentemente tratará de revertir los problemas
existentes. Esta propuesta planteada ha sido aceptada por los moradores del lugar. quienes están
dispuestos a concretizar y unir esfuerzos para as/ ver cristalizado el mencionado proyecto.
2.4 OBJETIVOS
La ejecuctón del presente proyecto persigue diversos objetivos, entre ellos:
• OBJETIVOS GENERALES
e Mejor.:tr la calrd.:td de riego del sector FJorJpondio mediante l.:: imoremcntactón de/
sistema de riego Tec nificado por aspe s r ión.
• OaJETíVOS ESPÉCIFICOS
o ncrementar
I l
a producción agropecuana del r
fuga .
n Garanti1,ctr una ar,Hcc1Ción del ?gua e n ma

fnr eñrtente en c�a parcela
o R educir l
a erosión de los suelos comprendidos en ar ea del royecto.
p
o C ontribuir a mejorar l
a calidad de da de los
vi ben ef,cianos,
2.5 METAS FÍSICAS
Las metas que c ontempla el proyecto son las siguientes:
01 PARTIDOR DE CAUDALES ro IJ
02 LINEA DE CONDUCOON f 176.34ml
03 RESERVOR/0 /O!/
04 CASETA DE VALVULAS DE RESERVORIO /01 J
05 RE"D DE D!STRIBUCION ! 194 ! 54ml
0501 TUBERIII f4918.49m¡
05.02 VALVULAS DE CONTROL ( 12)
0503 VALVUI..M DE PURGA /041
06 CAMAAA ROMPE PRES!ON TIP0-7 (04)
u, HlUl<ANJt� jJJ)
·-¿;¡;,;r.f!!::..;;;,;,
08 LINEA MOV/l / 1056m)

ffi INGE�ERO CIVIL
w R. CIP N' \ 76218

"CREACIÓN DEL SERVICIO DE RIEGO TECNIFICADO EN El CASERiO DE FLORIPONDIO,
DISTRITO DE CHUGAY- PROVINCIA DE �NCHEZ CI\RRJÓN DEPARTAMENTO DE ¿-

a
.....3
52.
LA ueERTAo·coo. UNIFICADO· 2 504 1 1 s Si� .... raAzuJ
2.6 UBICACIÓN DEL PROYECTO
PERÚ
-
OEPAATAA'E�TO DE lA LIBERTAD
tOCAL llACIQH OISIRIT .\1
Cuadro N" O 1 - Ubicación Geográfica
COORDENADAS UTM
DESCRIPCIÓN ALTITUD
fWGS84j
C/WA1. ESTE NORTE m..s.n.m
CAPTACIÓN FLORIPONDIO 190933 9145906.60 3300
Fuente: Elaboración Propra
2.7 NÚMERO DE BENEFICIARIOS DIRECTOS E INDIRECTOS
Los beneficiarios que se tendrá con er mejoramiento del sistema de riego ascienden a 39 familias
usuarias correspondientes a 138 habitantes.
BENEFICIARIOS TOTALES BENEFICIARIOS DIRECTOS BENEFICIARIOS INDIRECTOS
39 24 IS
/fil!/;
· · · · · · - · · • il · - · · · · · · · · · · · · · · ·
r1v5 (dua,do Capristan Morales
•� INGENIERO CML
.'�R CIP.N'1782!8
4
SI
'"
"CREACIÓN DEL SERVICIO DE RIEGO TECNIFICADO EN EL CASER/0 DE FLORIPONDIO,
DISTRITO DE CHUGAY- PROVINCIA DE SÁNCHEZ CARRIÓN
LA ueERTAo·coo. uN1FJcAoo: 2s0411s

DEPARTAMENTO DE
Sierr;:i¡,Azul
AIJ7) c.:.
Teniendo en cuenta que los beneficiarios directos son aquellos que tendrc3n Ja disponibilidad de
uso del proyecto de forma erecta mientras que !os indirectos serán beneflciados con el
mejoranuentc de la productividad agropecuaria.
2.8 ÁREA SAJO RIEGO {EXISTENTE Y/0 INCORPORADA/
las áreas bajo nego que contempla el proyecto son de 1 1 .23 has.
2.9 RESUMEN DEL COSTO DEL PROYECTO
21�11,
1 9.7'1:Z 4J
\l ! 11 OOotl
l(i , � ..__m
" "
, v
8.500.00
' AM U\ VIGR.ANCl.o\ PM\IENCION Y CONTROl C
PLAN P O\/ID ,.v
9.60000
'
" "
1 1
v. , v
315 JUV
'
2. 1 O MODALIDAD DE EJECUCIÓN
la ejecución del proyecto se realizara por la modalidad a precios unitanos.
2. / / PI.A2O DE EJECUCIÓN
El plazo de ejecución del proyecto es de 90 dlas calendario.
2. 12 ÉPOCA RECOMENDABLE
Guiándonos de fas temporadas cnrnátkes de la zona se recomienda el inicio def proyecto entre fas
meses de Mayo a Julio y no llegar por casos forturtos a diciembre debido a las llwias intensas y
con esto afectar fa normal ejecución del proyecto.
�
do
--
.•..•..•. •••· 'éaiv;stan Mora le�
1
Car� �GENIERO CNll

,
,� R C\P. N' \76218
"-1 � .
q<c,O
EXPEDIENTE TÉCNICO
"CREACIÓN DEL SERVICIO DE RIEGO TECNIFICADO EN EL CASERÍO DE FLORIPONDIO, DISTRITO
UNIFICADO: 2504715
SITUACIÓN ACTUAL DEL
ÁREA DEL PROYECTO
n CREACIÓN DEL SERVICIO DE RIEGO TECNl�/CADO EN EL CASERÍO DE FLORIPONDIO. �
� '-1 � q
DISTRITO DE CHUGAY- PROVINCIA DE SANCHEZ CARRIÓN DEPARTAMENTO DE
LA ueERTAo· coo. uN1F1eAoo: 2s0411 s SierraAzul
CAPITULO 111. SITUACIÓN ACTUAL DEL ÁREA DEL
PROYECTO
ESTUDIO "CREACIÓN DEL SERVICIO DE RIEGO TECNIFICADO EN El CASERÍO DE
FLORIPONDIO. DISTRITO DE CHUGA Y - PROVINCIA DE SÁNCHEZ
CARRIÓN- DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD�.
ENTIDAD MUNICIPALIDAD 0/STR/TAL DE CHUGAY.
FECHA ABRIL. 2021
3. 1. Caracterfsticas Físicas Generales
3.1.1. Ubicación Geográfica (UTM), Hidrográfica y Política del Proyecto
✓ Ubicación Geográfica Chugay
MAPA DE DISTRITO
DE CHUCAY
SUP'CltFICIE TOUL lol$,JI ICN'
Altitud 3371 m ,.. n. m.
CHUCAY
• Ubicación geográfica del ambito del proyecto
El ámbito del proyecto, geográficamente se encuentra
coordenadas que se muestran en el siguiente cuadro:

u:•�-�;¡¡¡
� INGENIERO CML
� R CIP N' 178218

CBUGAT
CREACIÓN DEL SERVICIO DE RIEGO TECNIFICADO EN EL CASERÍO DE FLORIPONDIO,
DISTRITO DE CHUGAY- PROVINCIA DE SA.NCHEZ CARRIÓN DEPARTAMENTO Df

. d
LAUBERTAo-coo. uN1F1CAoo: 2so411s SterraAzul
Cuadro N" O 1 - Ubicación Geográfica
COORDENADAS UTM
DESCRIPCIÓN ALTITUD
(WGS84)
CANAL ESTE NORTE m.s.n.m
CAPTACIÓN CANAL FLORIPONDIO 190933 9145906.60 3300
Fuente: Elaboración Propia
✓ Ubicación Hidrográfica
Hidrográficamente, pertenece al Sector Organización de Usuarios
(Junta de Usuarios. Comisión de Regantes, Comité de Riego).
La organización de usuarios de agua es a través Subsector
Hidráulico Chugay, perteneciente a la Comisión de Usuarios
Chugay. de la Junta de Usuarios del Distrito de Riego Huamachuco,
como organización de usuarios de agua.
✓ Ubicación Polltica
+
Mé!íuaool Sarti'flbal'lba
Cu0gos
Df51:rltos 111ecinos de chugay
Sltacocha C.Cndebamba
HUilyo coooorman:a
8,ambamarca Angasmaroi M-OUeb.lmbíl
Eduai-do Vil!anvev., Pa,rnpas
·c;¡�,6,¡.,
��IR. CIP N' 178218

•
,Ahiii; 4<j1-
,r¡;
CREACIÓN DEL SERVICIO DE RIEGO TECNJFICADO EN El CASERÍO DE FLORIPONDIO. �..
DISTRITO DE CHUGAY- PROVINCIA DE sANCHEZ CARRJÓN DEPARTAMENTO DE �
lALIBERTAo·coo. uN1F1CADO, 2504715 SierraAzul
3. 1 .2. Vías de Comunicación y Acceso hasta fa obra
DISTANCIA
1RAMO TIPODEviA TIEMPO TRANSPORTE ESTADO
IKMI
Truji/lo - Huamachuco Bus, Autos. Piel<.

Carretera asfaltada 233.0 km 5.5 horas Bueno
-Chugay Up, Camiones
3.1.3. Fisiografia y Climatología
En Chugay, los veranos son cómodos y nublados; los rnv,ernos son largos, frias y
mayormente nublados y está seco durante todo el año. Durante el transcurso def
año. la temperatura generalmente varía de 5 'C a 1 9 ·e y rara vez baja a menos de 2
·e o sube a más de 22 ·e
En base a la puntuación de tunsmo, la mejor época del año para vrsrtar Chugay para
actividades de tiempo caluroso es desde principios de Julio hasta principios de
Octubre
3.1.4. Recursos Agua y Suelo
✓ RECURSO AGUA
La disponibilidad de agua est.á referida a tos flujos superficiales ya que en esta
zona t:ambién se utmza la nuvía para abastecer a los cUlrívos como riego
complementario.
En una agrrcultura con lluvia y riego es posible obtener dos cosechas al ano.
aumentando la produccrón agrícola. La /Juvia en este sector tiene un régimen
tan irregular que la mayor cantidad se precipita entre los meses de diciembre
a abril. disminuyendo notablemente en los otros meses, f1egando a cero en
los meses de agosto y setiembre. Dentro de los meses lluviosos la lluvia no es
unrforme y por ro tanto no está crsporuoíe en ef tiempo oportuno para los
cultivos.
RECURSO SUELO
La fisiografla del entorno del proyecto est.á conformado por laderas cuyas
pendientes oscJ/an entre 5 a 60% que posee afloramientos pedregosos,
presentando terrazas aptas para el riego. en la parte baja hasta la parte media
de la microcuenc:a presenta arbustos como los eucaliptos, molle y otros.
El relieve por donde se plantea la ejecución deí proyecto es de una topografia
suave y ondulada a accidentada con pendientes de 5% a 38%. Los suelos en
la zona de estudio son de formación alw,al, con presencia de laderas
onduladas de cultivo y áreas verdes.
En generar la zona es apropiada para el desarrollo de cultivos y crianza de
anímafes.
3. t .5. Características Geológicas
El proyecto se desarrollará a través de Ja unidad lito-estratigráfica denominada
depósrtos aruv,ales. cuya edad viene def cuaternario, constituido por arenas de
grano fino. En general, el erreno

t p resenta regulares condicion es de cimentad�: .
. . . . . . . Ed�ªles.
Ca� ,:GE.NlE.RO CML
�
� R. CI? N' 178218
n CREACIÓN DEL SERVKIO DE RIEGO TECNIFICADO EN El CASERIO DE FLORIPONDIO, �
DISTRíTO DE CHUGAY- PROVINCIA DE SÁNCHEZ CARRIÓN DEPARTAMENTO DE �
LA uaERTAo· coo. uN1F1CADO, 25-0471 s Sierra Azul
deformación y estabilidad, la cual se cimentará sobre material arenoso mal graduado
de orrgen eólico.
Regionalmente en et basamento rocoso predomina formaoones marrno
sedimentarias del Jurásico superior a Cretáceo inferior intrusionada por plutones del
Batolito de la Costa y derrames volcánicos de andesita Cretáceo superior - Terciario
Inferior, presentes en f
a región liberteña. Entre ei cretáceo superior y temario
infenor, al generarse el solevantamiento de los Andes, tectónicamente Ja franja
costera fue transversalmente crsectaca extendiéndose l

a Intrusión del Batolito
costero en estribaciones, sus remanentes se manifiestan a través de movimientos
isostáticos en el ámbito de estructuras paleotectónicas existentes entre el Zócalo
Contrnental y la franja subsidente def contrafuerte andino, activo durante e1
vulcanismo del terciario inferior.
3.2. caracterfsticas Socio económicas
o CAAACTERÍSTJCAS DE LA POBJ.AOÓN BENEFJOADI\
La población está conformada por 138 habitante; que corre-sponden a .39 familias,
principalmente por agrlcu/tores del Caserfo de Floripond10. Se dedican a la
agricultura de subs/stencra, con cultivos de pan llevar.
La poblaclón económicamente activa asciende alrededor del 75% de la población,
dedicada a la agricultura u otras actividad05 económicas.
o ACTIVIDAD PRINCIPAL DE lA POBLACIÓN Y NIVEL DE VIDA.
En el distrito de Chugay se dedican pnnopalmente a la agncurtura familiar y la
ganadería entre los principales cultivos de pan llevar ta papa, tngo, maíz, cebada,
hortalizas y frutales.
Propiamente en la zona de estudio la agncuftura constituye el pnncipal ingreso
económico, siendo los prmopa'es cultivos papa, cebada, trigo y hortalizas.
o SERVICIOS BÁSICOS DE LA POBLACIÓN
La población en la zona de estudio cuenta con agua potable y saneamiento básico
rural, respecto a servicios tenemos lo siguiente:
• Transporte público: en la actualidad no se cuenta con transporte públrco
para dingrrse a las comunidades y caseríos más cercanos, por ro que se
requiere viajar en motocicleta o veh/cu/o particular.
• Centro de salud: aún no se cuenta con un puesto de salud en el caserío
Florlpond10, por lo que se tiene que movrllzar hasta el caserío Uchubamba
caminando 2horas.
• Educación: se cuenta con Jardln para nii'los, Cunamas y Cofeg10 nivel
Primario, pa ar el nivel secundario se tienen que movilizar al caserío de
Cuslpampa.
Por temas coyunturales, c on respecto a !

a pa ndemra, actua lmente ros
a lumnos reciben clases vía remoto.
• Centros de Abastos: para l

a ad qulsrc,ón de vív eres s e cuenta con visitas de
trasporte pesado (camión/, donde se adquieren los principales 1nsu�,,,,,,,,.
·······�'es
,
,eEd
0
1
\S l�GEM\ERO CIVI�
� R CIP M' '7821

,
� 4 t¡ S
1W CREACIÓN DELSERVICIO DE RIEGOTECNl�ICADO EN ELCA.SERiO DE FLORJPONDIO, é��
CHUGAT
DISTRITO DE CHUGAY- PROVINCIA DE SJ\NCHEZ CARRIÓN DEPARTAMENTO Df
U\ ua,irr...o· coo. uN1F1cADO, z50411 s s,erraAzul
• Comunicaciones: la zona del casero Floripondio cuenta con buena señal
de r
a s pnncipales operadoras /movist.ar. Claro; Entel, etc)
3.3. caracterfsticas Agronómicas
o ÁREA AGRÍCOLA APRDVECHADA Y POTENOAL
El proyecto irriga área totat de 1 1.23 Has. A través cu/t¡yos permanent� como la Papa.
El canal cuenta con licencia otorgada por e! ALA - Huamachuco. las cuales
aprovechan el recurso hidrico todo el año, sin embargo el recurso hídrico no es
suficiente para poder satisfacer la demanda requerida por los cultivos sobre todo entre
#os meses de mayo a octubre. Actualmente-solo-se riega-el 60% del área agricola total.
Ef área agrlcofa potencial son 4J.76 Ka, (a cuaf en la actualldad se maneja por riego a
gravedad; y a pesar de ello, no es suficiente el recurso hidrico, ya que no se abastece
en fos meses de estiaje, en la cual el caudal es bajo.
o CULTIVOS PRtNCIPALES Y RENDIMIENTOS.
Los beneficranos de este caserío están dedicado a principalmente a la agricultura y en
menor medida a la ganadería:
La Agricultura. - Se siembra principalmente papa, trigo, pastos, hortalizas y cebada.
Ganadería. - Relacionada con Ja enanza de anrmales como ovejas, cabras, cuyes y
vacunos.
De acuerdo a la información recopilada del Ministerio de Agricultura de fa región de
la libertad, se tienen como datos de rendimiento en la produccrón, 12 tn/ha*año en
producción de papa.
Actualmente no se cuenta con entidades financreras que apoyen con préstamos en
las campañas principales de producción en fa zona, de !a misma manera; la
Municipalidad Distrital de Chugay apoya esporádicamente con la donación de
semillas sin capacitar técnicamente en una mejora del rendimiento de la produccrón
agropecuaria.
Dicho rendimiento se ha de rncrementar con fa rmpfementación del presente
proyecto. opum,zando y -aumentando la producción agropecu¿.rria en 'beneficio de fa
comunidad.
o INFRAESTRUCTURA PRODUCTIVA.
Los productos primarios que se generan mediante la agricultura de fa zona son la
papa, maíz, trigo, cebada y otros, los cuales son distribuidos entre el consumo propio
y la comercialización a caserlos aledaños, actualmente no se cuenta con una
cornerctauzeoón más conslderab/e por la ba

Ja productN1dad.
Con fa ejecución de este proyecto, se pretende mejorar el rendimiento de producción
agrícola y con esto tener una comercialización a mayor escala que beneficie la
economía del caserlo Floripondio.
Actualmente el caserío de flor1pond10, no cuenta con infraestructura de riego alguna
que distribuya el recurso hldrico para su aprovechamiento. MJ.

. . . . . . . �Oii�
C� l�GENIERO CIVIL.
Q R. CIP N' 178218

� C\lf'-\
CREACIÓN DEL SERVICIO DE RIEGO TECNIFICADO EN EL CASERiO DE FLORIPONDIO, _$ �

CHUGAT
DISTRITO DE CHUGA Y - PROVINCIA DE sANCHEZ CARRIÓN DEPARTAMENTO DE
LA LIBERTAD- coD. uN1F1cADO: 2s0411 s Sit!rraAzul
L.a Agricultura. - Se siembra principalmente papa, trigo, pastos, hortalizas y cebada.
Ganadería. - Relacionada con la crianza de animales como ovejas, cabras, cuyes y
vacunos.
De acuerdo a la información recopilada def Ministerio de Agricultura de la región de
L.a Libertad, se tienen como datos de rendimiento en !

a producción, 12 tn/ha*af'lo en
producción de papa.
Dicho rendimiento se ha de incrementar con la implementación del presente
proyecto, optimizando y aumentando Ja producción agropecuaria en beneficio de la
comunidad.
No existente
3.5. Organización de los Usuarios de Agua
Los beneficiarios se han organizado a través del Comité de Usuarios del Canal de Riego
Las Tres Piedras El Aliso, conforme Resolución Adm1n,strativa N" 195-2019-ANA-MA.Wt
ALA HUAMACHUCO de fecha 03 de diciembre del 2019.
A su vez se plantea mejoramiento en el Comité de usuarios del canal de riego Las Tres
Piedras El Al/SO.
o TARIFA DE AGUA
EJ pago de la TUIHME se realiza a través de ta comisión de usuarios con pago
de tarifa anual.
o MANEJO, FRECUENCIA Y DISTRIBUCIÓN DE AGUA
El caudal de la distribución lo realizan a través del comité de riego
semanalmente ya que cuentan con una programación que realizan con
todos !os usuarios.
_ífll-
-C�r!os Eduardo CapnsÍan M;�
� I1.GENIERO CIVIL
t,:;J R. CIP N" 178218

EXPEDIENTE TÉCNICO
UNIFICADO: 2504715
INGENIERÍA DEL PROYECTO
..¡t(?.
-CREACIÓN DEL SERVICIO DE RIEGO TECNIFICADO EN El CASERiO DE FLORJPONOJO,

CHUGAT
DISTRITO DE CHUGAY- PROVINCIA DE SÁNCHEZ CARRfÓN DEPARTAMENTO DE
LA uaERTAo· coo. uN1F1CAoo: 2s0411 s SierraAzul
CAPITULO IV. INGENIERIA DEL PROYECTO
ESTUDIO "CREACIÓN DEL SERVICIO DE RIEGO TECNIFICADO EN EL CASERÍO
DE FLORJPONDIO, DISTRITO DE CHUGAY • PROVINCIA DE SÁNCHEZ
CARRIÓN · DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD".
ETAPA PROYECTO Dff/Nmvo.
ENTIDAD MUNICIPAL/DAD DISTRfTAL DE CHUGAY.
FECHA ABRIL. 2021
4.1. Planteamiento o Planeamiento Hidr�ulico
Después de describir los aspectos generales de la situación actual del área
de Riego del proyecto y utilizando su expediente del Estudio Base Para el

sistema de Riego Tecnificado Floripondio. el que contiene el plano
topográfico a curvas de nivel equidistante a 2 m.. planos catastrales de los
31 usuarios. cuyos terrenos de riego por gravedad se encuentran
ubicadas debajo de los Manantiales. que juntos se captará un caudal de
2.00 ltjseg. En época de estiaje, no existiendo restricciones para el uso por
contar con las autorizaciones de los propietarios, el cual se distribuirá
entre los 31 usuarios según su padrón de benefrcrarios; con unos
rntervalos de riego por hora.
Según la información proporcionada por parte de los integrantes de la
mesa de la junta de usuarios del referido sistema, el caudal que disponen
es de 2.00 ltjseg. El mismo que se ha tomado como referencia para dicho
diseño. Que indica el Estudio Base. El caudal real tiene un promedio de
2.00 Jtjseg. De acuerdo a los aforos realizados in situ, el que se ha tomado
para el diseño del sistema
En el expediente del Estudio Base para el riego tecnificado de Floripondro
nos proporcionan el diseño agronómico para el diseño del riego
tecnificado por aspersión, indicando Jas áreas diferenciadas de ros cultivos
existentes en cada una de las parcelas de los beneficiarios.
�--···
-c,;rkl_s_E��lan Morales
�l�NIEROCML
w R CIP H' 178218

��\
"CREACIÓN DEL SERVICIO DE RIEGO TECNIFICADO EN EL CASER/0 DE FLORIPONDIO,
cmJOAY
DISTRITO DE CHUGAY- PROVINCIA DE SÁNCHEZ CARRIÓN DEPAITTAMENTO DE
::;_ LA ueERTAo· coo. uN1F1CAoo: 2s0411 s

_:::c.:::::=:::...::===:::::..::.::::..:.:.:..:.... SierraAzul
...;;_c
--"--
ESQUEMA HIDRAULICO DEL SISTEMA
00+000.00
CREACIÓN DEL SERVICIO DE RIEGO
TECNIFICADO EN EL CASERÍO DE FLORIPONDIO,
DISTRITO DE CHUGAY - PROVINCIA DE SANCHEZ
CARRIÓN • DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD
00+ 1 7 6 . 3 4
00+242.81
VALVUlA VALV DE
HIDRANTES
DE PURGA CONTROL
VP-01 �-"--
- -
'A�L
_ H_�__ I I VI-� 1
H-7 Al H-8 V3-V4
VP-02 H-9 Al H - 1 8 V5-V6
H-19ALH-20 1 1 V7-V8
VP-03 H-21 ALH.27 1 1 V9-VI0
VP-04 H-28ALH-33 1 1 VJI-VJ2 I
4.2. Criterios y Consideraciones de Oiser"lo Hidráulico - Estructural
4.2. J. criterios Hidr.3ulicos-.. y Estructurales de estructuras hidráulicas
proyectadas
El diseño de un sistema de riego se puede dividir en dos partes:
Diseño Agronómico y Diseño Hldráulico.
El primero tiene que ver con el cuándo y cuánto regar; consiste en
dimensionar la superficie máxima de cada unidad, así como su
intervalo y tiempo de riego a partir de la lámina de diseño, el
tiempo de operación, numero de emisores por planta, etc. para
llega, finalmente a conocer la capacidad requerida del sistema; en
caso de no coincidir con la capacidad disponible se deben realizar
los ajustes correspondientes.
-------� ,--
Carlos Eduardo Capnslall Mol3,eS
f'7:\lt-.GENlERO CNIL
W R C lf' N" 17 8 2 1 8
l\�b
·cREACfÓN DEL SERVICIO DE RIEGO TECNIFICADO EN EL CASERÍO DE FLORIPONDIO.
CHUC.U
DISTRITO DE CHUGAY- PROVINCIA DE sANCHEZ CARRIÓN DEPARTAMENTO DE s· A I
LA LIBERTAD" coo. UNIFICADO: 2504715 ,erra zu
Para el cálculo del diseño agronómico se requiere conocer la
interrelación entre las características y/o propiedades del agua y el
suelo, así como tomar en cuenta las particularidades de cada
cultivo como su estado fenológico y su requerimiento hídrico.
La metodología para realizar el diseño agronómico depende del
sistema de riego seleccionado {Goteo, micro aspersión, aspersión,
etc.)
El diseño hidráulico tiene como finalidad definir los diámetros y
longitudes de las diferentes tuberías que componen el sistema
(regantes, distribuidoras y conducción) bajo un criterio de
optimización. El diseño hidráulico de la red parcelaria debe
considerar al menos dos criterios básicos: que las secciones operen
con una uniformidad de emisión mayor a 90%, y que la velocidad
en las tuberías de la red parcelaria no sea mayor de 2.0 m/s.
Las lineas regantes, distribuidoras o de conducción realmente se
diseñan de manera diferente. Las lineas de conducción se diseñan
como tuberías que no tienen salidas; en contraste, las líneas
laterales sobre las que se localizan los emisores {en los sistemas de
riego por aspersión. goteo. micro aspersión} y las secundarías de
los sistemas de riego localiz�do, sobre las que se ubican l.::is line.::is
laterales se diseñan considerando la teoria de tuberías con salidas
múltiples.
Lograr que un diseño sea eficiente. significa que
independientemente de las dimensiones del sistema, de las
rnnrliciones topográficas y del tipo de cultivo, se garantice 1 ,na
diferencia en caudal del I O % entre los emisores más distantes y
consecuentemente, la variación de presión no mayor al 2 1 % en
estos mismos emisores.
4.2. 1. 1 . JUSTIFICACION DE CÁLCULOS.·
DIMENSIONAMIENTO: El presente Sistema de Riego por
Aspersión, beneficiará a 3 1 usuarios; que consta de O 1 reservones
de 227m3 de capacidad R l. 04 cámaras de rompe presión. 16
cajas de válvulas. y tubería de PVC SAP de diferentes diámetros
para las redes de conducción y distribución del sistema, linea móvil
con manguera de polietileno de 1 " una longitud de 1856.00 mi,
33 hidrantes y aspersores (NAAM 4278, 4 mm).
Los diámetros de las tuberías en la red de distribución son
compatibles con fa disponibilidad de agua del canal, de manera
que nos garanticen un flujo continuo en toda la capacidad de los
mismos. en la que la diferencia de niveles sea mayor a las pérdidas
de carga, como son pérdidas en la tubería y pérdidas en los
accesorios; se ha optado por tuberías PVC SAP de clase 1 O y 7.5
por aspectos netamente técnicos y para tener un mejor
funcionamiento y duración del sistema.
Es necesario aclarar que la ubicación de los hidrantes se ha
realizado en coordinación con los usuarios empadronados,
habiéndose determinado que cada parcela tenga como mínimo
su propio hidrante; se ha tomado esta decisión con la finalidad de�•-•"
••• -
� 5 EdiJaroO CapOStan l1•\0!alaS
C,(§)\t,GEt-llERO CN\l
0
A· R. Clf' t-1" 1) 213

·,....,.
ft
ciiü
GAi
"CREACIÓN DEL SERVICIO DE RIEGO TECNIFICADO EN EL CASERÍO DE FLORIPONDIO, ,44}_'¡
DISTRITO DE CHUGAY- PROVJNCIA DE SÁNCHEZ CARRIÓN DEPARTAMENTO DE s• A I
1.A LIBERTAD" COD. UNIFICADO: 25047 J 5 ,erra zu
que cada usuario riegue en forma independiente para evitar de
esta manera conflictos sociales, cuando el sistema de riego por
aspersión entre en funcionamiento.
Existen parcelas que debido a sus características topográficas y
extensión de área requieren de más de un hidrante. Por esta razón
el número total de hidrantes es menor al número de aspersores.
{Se aprecia en el cuadro resumen de hidrantes tipo de aspersores,
longitud de manguera por sectores)
Teniendo en cuenta las características agronómicas tanto de !os
pastos y cultivos a instalar como de las condiciones ambientales
del lugar, se han podido determinar los diferentes parámetros
hidráulicos.
Intervalo de riego: que viene a ser el tiempo máximo que podrá
transcurrir entre riegos en una determinada parcela, de ta! manera
que los cultivos no sufran marchites por la falta de agua. Este
intervalo queda establecido en 08 días.
Demanda Neta (LnJ, Es el volumen de agua necesario que se va
aplicar al suelo en cada riego para satisfacer las necesidades
hídr!cas de los pastos y cultivos. Este volumen queda establecido
en 2.59 mm/día.
Tiempo de riego, es el tiempo que permanecerán en pleno
funcionamiento l os aspersores en varias posiciones de tal manera
que aseguren el humedecimiento necesario del suelo, este tiempo
depende directamente de la lámina real de riego y del tipo de
aspersor a unnzar. Aspersor NAAM 4 2 78 de 4.0 mm de 2 sa lidas
p ara una presión de 2 1 m de columna de agua, NAAM 427B 4 mm
de J sali da para una presión de 1 O m. Q uedando su tiempo
establecido de 07.0 0 horas el tiempo de este aspersor queda
d efinido de 07 oras.
h
Distancia miento entre aspersores, sobre la b ase de las
característícas hidráulicas y especificaciones técnicas de os

l
aspersores indicados, los distanciamientos entre aspersores y nea

lí
móvil de riego son variables que pueden ser, de 15x2 0 m. de
2 0x25 m y de 25x30 m.
(Se adjunta cuadros de los respectivos cálculos pa ra cada parcela,
e n onde en
d el c uadro respectivo se indica el tipo de aspersores a
usar por cada parcela, el distanciamiento entre neas, la

li longitud
y diámetro de la manguera de la lí nea de riego móvil; v er cuadro
resumen del diseño de la nea de riego móvil/.

li
F uncionamiento del Siste ma: El stema de

Si ego planteado
Ri está
diseñado para que funcione ras 07 horas del día c on u n caudal
constante de 2 ltjs, distribuidos en los 1 sectores de esta manera
os
l b eneficiarios regarán durante el tiempo que dure su turno
dentro de cada sector desde cada hidrante a la vez, como las áreas
ha ser beneficiadas están agrupadas por sectores y sub. S ectores,
cada sector regará en forma independiente no de!

u otro. En fa
p ráctrca los beneficiarios colocarán las lineas de aspersores lo más
paralelo posible a las curvas de nivel, sa lvo en algunos casos�
especiales. �
·c";;;E��-�l��-
ffi \M,ENlERO C\\I\L
\.W R CIP N" '78218

>M.·1fst,
-CREACIÓN DEL SERVICIO DE RIEGO TECNIFICADO EN El CASERÍO DE FLORJPOND/0, �
'"'
CHUGA.T
OJSTRrTO DE CHUGAY- PROVINCIA DE sANCHE2 CARRIÓN
LA LIBERTAD- coo. UNIFICADO: 2504715

DEPARTAMENTO DE s·
,erra
A
zu
I
Influencia del Viento: El viento se constituye en uno de los
factores que necesariamente se debe tener en cuenta en el diseño
de los sistemas de riego por aspersión, ya que incide en la
eficiencia de aplicación, afectando directamente l

a uniformidad de
riego y desviando la descarga de los aspersores fuera del área de
influencia.
Las experiencias de operación de riego por aspersión indican que
no es permisible operar los sistemas de riego por aspersión con
velocidades de viento mayores a 4 m/s ; lo cual significa que el
viento para la zona en ecrudfo no causará mayores Inccnvenienres
al riego por aspersión, ya que en esta zona se presentan vientos
de menor velocidad.
En caso de la presencia de vientos fuertes y con la finalidad de
contrarrestar este inconveniente se recomienda preferentemente
no aplicar el riego por aspersión en horas críticas o de Jo contrario
seria necesario acortar la distancia entre aspersores para lograr
una mayor uniformidad y ubicar ra linea móvil de riego en Forma
perpendicular a la corriente de vrento.
Diseno de la Linea de Riego Móvil
luego de haber definido los tipos de aspersores a utilizar se ha
diseñado las líneas de riego móvil mediante la cual se ha
determinado el caudal de cada parcela, su tiempo de riego
quincenal. el número de aspersores para cada parcela,
distanciamiento entre líneas, longitud de manguera y numero de
teórico de hidrantes por parcela; posteriormente se ha reajustadn
este diseño con datos reales verificados en el campo.
El que se puede apreciar en los cuadros de diseño de líneas de
riego móvil.
CALCULO DE LAS PRESIONES.
luego del diseño de la linea de riego móvil se procedió a calcular
las presiones de la línea de distribución de cada uno de los sectores
y sub sectores, mediante dicho cálculo se determinaron os

l
diámetros de tuberías, cámaras de rompe presión y las presiones
estáticas y dinámicas en os hidrantes y puntos principales de

l a
f
red; con l
a p resión dinámica h emos determinado el tipo de
aspersor a utilizar en cada hidrante, según los siguientes rangos:
De I O a 20 m de columna de agua se utilizara el aspersor NAAM
427B.
De 20 a 40 m de columna de agua se utilizara el aspersor VYR 35.
Para presiones mayores a 40 m de columna de agua se utilizara el
aspersor VYR 70.
ltiiPc .....
----�;Ed� Ca¡)nStan Mofala�
Ca \!'!GENlERO C\1/\L
©R.ClPN"l7B21B
n "CREACIÓN DEL SERVICIO DE RIEGO TECNIFICADO EN EL CASERiO DE FLORIPONDIO. � l..f3-:{
CHUGAY
DISTRITO DE CHUGAY- PROVINCIA DE SÁNCHEZ CARRIÓN DEPARTAMENTO DE �
LA ueeRTA □- coo. uN1F1CAoo: 2s0411s Sierra Azul
CALCULO DEL GOLPE DE ARIETE
Se procedió a calcular la sobre presión debido al golpe de ariete
en cada de los sub sectores del sistema de riego por aspersión.
Un correclo estudio dei golpe de ariete es fundamenlai en el
dimensionamiento de las tuberías ya que un cálculo erróneo
puede conducir a:
1. Un sobre dimensionamiento de las conducciones con lo que la
instalación se encarece de forma innecesaria.
2. Tubería calculada por defecto con el consiguiente nesgo de que
se produzca una rotura.
En la plantilla del cálculo de presiones existen tramos que por
efecto de la presión estática requieren tubería de clase I O
Para soportar los efectos de la sobre presión se podría colocar
tubería clase 1 O, lo cual incrementará el costo. Una solución más
económica es colocar una válvula para evitar el efecto de la sobre
presión por golpe de ariete.
4.2.2. Diseño Hidráulico y estructural de las obras planteadas en el
estudio
Ver anexos.
4.3. Descripción Técnica de las Obras Hidráulicas Proyectadas
a) Partidor de caudales {OtJ.- El cual se ubicara al inicio del sistema,
que servirá para el ingreso del caudal requerido para el riego de
las áreas beneficiarias del proyecto.
b} Linea de conducción { l 76.34m).- la cual servirá para conducir el
recurso al reservorio.
cJ Reservarlo {O 1 }.- Esta estructura servirá para contener y reservar
el volumen de agua necesario para que el sistema se mantenga

en uso incluso en meses de estiaje.
También servirá para mantener la carga hidráulica fija para el
buen funcionamiento del sistema.
d} Caseta de válvulas de reservorio {01}.- esta controlara la carga y
descarga de ingreso al reservorio asi como la descarga de la
misma para el uso del sistema tecnificado.
e} Red de distribución ( 1941.54m).- la misma que sale de la línea de
conducción para ingresar a cada una de las zonas de riego.
fJ VáfVLIJas de control ( 12).-Aquellas estructuras que se encargaran
de controlar el caudal de cada ramal de distribución y así
garantizar el funcionamiento como indica el calculo hidr2tulico.
gJ Vttlvulas de purga f04).- las cuales se ubicaran en los tramos más
criticas y purgar la carga hidráulica sobrante. Á}fJ¡
h} Cámara rompe presión tipo-7 (04).- estas estructuras liberaran la �--·····
• c·a·�-s- E� Ca¡lflstan Mmales
�INGENIERO CIVIL
� R ClP N' 178218

.Ahi!i. '4'36
n ·cREACIÓN DEL SERVICIO DE RIEGO TECNl�ICADO EN EL CASERÍO DE FLORIPONDIO, ��
CBUOAT
DISTRITO DE CHUGAY- PROVINCIA DE SANCHEZ CARRIÓN DEPARTAMENTO DE s· A I
lAUBERTAD"COD UNIFJCAD0:2504715 ,erra zu
presión en tramos de gran longitud y evitar cargas hidráulicas
innecesarias.
i) Hidrantes {33).- estas estructuras se encargaran de inyectar el
recurso a los módulos movibles y asi regar mediante aspersores
las áreas de riego.
jJ Línea móvil { 1056m).- en estas lineas se ubicaran los aspersores al
beneficio y comodidad de los usuarios, para el riego de sus
parcelas
4.4. Presupuesto de Obra, Arnlisis de Costos Unitarios, Metrados, Relajación
de Insumos
4.4. l. Presupuesto detallado de Obra
Ver anexos.
4.4.2. Análisis de Costos Unitarios
Ver anexos.
4.4.3. Planillas de metrados
Ver anexos.
4.4.4. Relación de Insumos
Ver anexos.
4.4.5. Cálculo de Flete
Ver anexos.
4.4.6. Gatos Generales de Obra y Gatos Generales de Supervisión
Ver anexos.
4.4.7. Fórmula Polinómica
Ver anexos.
4.5. Especificaciones Técnicas
4.6. Programación y Cronograma de Ejecución de Obra
4.6.1. Cronograma de Ejecución Física de Obra
Ver anexos.
4.6.2. Cronograma Valorizado
Ver anexos.
4.6.3. Cronograma de Adquisición de Materiales
Ver anexos.
4.7. Seguridad y Salud en Obra
Ver anexos.
4.8. Planos a Nivel ConstructWo ······•�;

carios EdliMOO capnstan
...
Ver anexos. lf.iGENIEROCML
@ R.CIPN" 118218
.
l{JS
EXPEDIENTE TÉCNICO
"CREACIÓN DEL SERVICIO DE RIEGO TECNIFICADO EN EL CASERÍO DE FLORJPONOIO, DISTRITO
UNIFICADO: 2504715
ANEXOS DE INGENIERÍA
PROYECTO
EXPEDIENTE TÉCNICO
"CREACIÓN DEL SERVICIO DE RIEGO TECNIFICADO EN EL CASERio DE FLORIPONDIO, DISTRITO
DE CHUGAY - PROVINCIA DE SANCHEZ CARRIÓN DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD" COD.
UNIFICADO: 2504715
DISEÑO HIDRÁULICO Y
ESTRUCTURAL DE LAS O
1/
PADRON DE USUARIOS/AREA DEL PREDIO
NUMERO USUARIO ARlA(m?)
1 JUAN SICCHAAU\YO 1 3 8 1 .5 5
2 RUFINO SICCHA 1536.70
3 EUSEBIO SICCHA 736.56
4 SANTOS 51CCHA 2243.41
5 SEGUNDA AlJ\YO 9644.56
6 JACOBO SANCHEZ LOPEZ 1040.11
7 ELEUTERIO SANCHEZ 8112.07
8 GERSON SANCHEZ 2119.80
9 FEUCIANO SANCHEZ ALVARADO 3 3 0 1. 1 9
10 GEREMJAS SIC CHA ALA YO 449.83
1().A GEREMIAS SICCHA AlJ\ YO 2317.14
1 1 JUAN SICCHA AL.AYO 9 /7 . / 5
12 FEUCIANO SANCHEZ ALVARADO 4555.34
13 SAULO SANCHEZ LOPEZ 1 2 77 . 4 1
14 AMBROSIO SANCHEZ 1776.46
15 EUSEBIO SANCHEZ 1377.09
16 EUSEBIO SANCHEZ 408.86
17 DARIO SANCHEZ LOPEZ 852.17
18 DARIO SANCHEZ LOPEZ 8 3 1 . 00
19 JACOBO SANCHEZ LOPEZ 4294.88
20 MOISES GUZMAN Al VA 927.51
21 MOISES GUZMAN ALVA 2626.38
22 GEl'J.t',RO S!CCHA GUZM/\N 2009.10
23 SACARIAS StCCHA ROBLES 6097.35
23-A SACARIAS SICCHA ROBLES 4215.07
24 JUAN GUZMAN VASOUES 2115.80
25 CATAUNO ALA YO OTINIANO 2822.46
26 JHONY SANCHEZ MUDARRA 5524.90
27 CATAU NO AU\ YO OTINIANO 2937.39
28 JUSTA MUDARRA ÑIÑUVERA 5897.87
29 REINO SANCHEZ RUIZ 12935.59
30 FELICIANO SANCHEZ ALVARADO 5414.56
31 AMBROS/A LOPEZ ALVAREZ 9530.41
.A.REA TOTAL 112288.24

AREAS DE TERRENO DEL PROYECTO
CAUDAL DE DISEÑO MAX. POR MODULO DE R!EGO
MODULO DE RIEGO
��•�••�-,��Ha 01
CAUDAL 8RVTO
��•�sa=•-- LVSeg/Ha 02
JUAN SICCHA Al.AYO !381 55 O 138 0.065 0029 0038
,
'
RUFJNO SICCHA 1536 70 o. 154 0.065 0.029 0038
J EUSE8!0 SICCHA 736 56 0074 O 065 0029 0038
SANTOS SICCHA 2243.4! 0224 0.065 0029 0.038

•
5 SEGUNDA Al.AYO 9644 56 0%4 O 065 0029 0038
6 JACOBO SANCHEZ LOPEZ 1040.11 o. 104 0.065 0.029 O 0)8
E!..Et l"fER/0 "'-AN,,--'"lfZ 1:11 !207 0811 0065 0029 0038
'
8 GERSON 5.ANCHEZ 21 !980 0.212 0065 0.029 0.038
FELJCIANO SANCHEZ AL VARADO 3301 19 0330 0065 0029 0038
' GEREM!ASSICCHA AL.AYO 44983 0.045 0065 0.029 0038
"
,�,
GEREM!ASS!CCHA Al.AYO 2317 14 0232 0065 0029 0038
JUAN SICCHA Al.AYO 977 75 0098 0065 0.029 0038
" FEUC.IANO SANCHEZ ALVARADO 4555.34 0456 O 065 0029 0038
" SAULO SANCHEZ LOPEZ ! 2 77 4 ! O 128

----
O 065 0029 0038
" AMBROSIO SANCHEZ 1776 46 O 178 O 065 0029 0038
"
,s EUSEBIO SANCHEZ !377 09 0.138 0.065 0029 O 038
EUSEBIO SANCHEZ 40886 0041 O 065 0029 0.038
" DARIO SANCHEZ LOPEZ 852 17 0.085 0065 0029 0038
" DAR/O SANCHEZ LOPEZ 83! 00 0083 0065 0029 0.038
" JACOBO SANCHEZ LOPEZ 4294.88 0429 0065 0029 0038
"
20 MO/SES GUZMAN ALVA 927.51 0.093 0065 0029 0038
MO��úULMANALVl'I .t.ó2ó ,11:1 ú 2ó3 0005 UU,N U.{Htl
" GENARO S!CCHA GUZMAN 2009 10 0201 0065 0.029 0038

22
2J SACARLAS SICCHA ROBLES 6097 35 0.610 0065 0029 0038
23-A SACAR/AS S!CCHA ROBLES 421507 0422 0065 0.029 0038
24 JUAN GUZMAN VASOUES 21 !580 O 212 0065 0.029 0038
25 CATALfNO Al.AYO OT/NIANO 2822 46 0.282 0065 0029 0038
,. JHONY Y\N(.HtL MUJ.JA/.lflA :óL4<JO U.��L U.U6� ll.OL9 0031:1
27 CATAI.JNO Al.AYO OTINIANO 2937 39 0294 0065 0029 O 038
28 JUSTA MUOARRA ÑINUVERA 5897 87 0.590 0.065 0029 O 038
29 REINO SA.NCHEZ RU/Z 12935.59 !.294 0.065 0029 O 038
30 FELJCIANO SANCHEZ ALVARADO 5414 56 054! 0065 0.029 0038
31 AMBROSV\ LOPEZ ALVAREZ 9530 41 0953 0.065 0029 0038
TOTAL 112288.24 11.229 2.1450 O 944 ' 25
Cauda! de Ol5et'!O es
1
·························· ...
ceros Eduaróo Capóstl� r
rl_\ ll'<GENIERO CI' -
WR C l f> N " 17 � � j cl
Pagma 1
8
•
"
o
�
Q
•
o
� � •
, o
ffi
� o o
o
•
�
g
s
•
�
o
o
�
� �2=
g
z
"
o
�
�
�
•
•
N
:H--....UN ¡
- g
�
V
'
- '
� íl''
H r - - .U '
N
¡,¡2,S
1
5
1
�
•
� �
�
5
o
f
>
�
z
V
�
o
,
"
�
o = � '.'.: 2 8 "' "' '
• • • • � a � � -
i �
,• •.
;:: "': "': "' '!. ,,. - u
... � a: .., "!
... - :;¡ ..: :::: ti:
�
!� .: • s - �
o .... .. ! y :. i 2)
1ic � • ::! :: • . ::: - � :I ·
¡ · _�l_.!LL�Y� : ¡ ¡
,�.t::,l·➔-:+-.·+-.·..,1--�-l·_-l
t-H+-J.-.jW-.LlJ
V
'
1 J
•
. '
! •
' j
i
E I
,
•
• •
'
t
. '
¡ t
¡
' .
' !
i •
! 1
! .
, l
• o
l.(26
CALCULO Df: LA D[MANDA [)[ AGUA EN LA PARCELA
PAIM J O ':, ME\E.':, C NI T I C.. 0 \ { FEB/Hc.RO A!:füll)
Para calcular el Módulo de Riego en la epoca de estiaje, se ha partido de una Evapotranspiración
promedto de 3.66 mmjdia (cédula de cultsvoJ un Kc f Coeficiente de Riego para determinado cultivo
promedio de O. 78 y una eficiencia de riego del 75% con !o cual se obtiene un módulo de riego de
O 44 lt/seg/Ha
MÓDULO DE RIEGO PROMEDIO DEL SISTEMA
MS - M n x Ef MS • Módulo bruto de nego del sistema
Mn - Módulo neto de nego del sistema
ln - Lamina neta de riego
Lo X 10000 !:f - Eficiencia de riego· 75%

Mn•
86400
ln "' ETP X Kc /Promed1oj ETP - ETP .. Evapotramprrac16n Potencial
3.66 mm/día (Cédula de cultivo}
Kc • Coeficiente de Riego
e 0.78 (Cédu!a de cuttrvo!
Ln .. 3.66 mm/dia x 0.78
l..n .. 2.84 mm/día
M n .., Ln ,; 1 0000
86100
M n "" 0.33 f1/seg/Ha
MÓDULO BRUTO PROMEDIO DEL SISTEMA ( MS J
MQ X JOQ
MS•
Ef
j M s .. n 44 ljs/ha j
4.,..' cALCULO DEL AREA REGABLE PROMEDIO POR MES
A • Area regab/e
A• -º-
MS O • Caudal Promedio dispontble: 3.00 !t¡seg
3.00
A ·
0.44
!A• 6 85 Has
INTERVALO DE RIEGO / IR)
Teniendo en cuenta el cultNO más crítico, en este caso la arveja la profundidad radicular del
mismo: 0.43 m y una capacidad de retención de agua del suelo del 10.80% , se ha procedido
a determinar los diferentes parámetros hidráulicos que se indican a continuación
······� ..
Carlos Eduardo Capostan Morales
ffi 11,GENIERO CIVIL

VR CIP N' HB218
CA!CUIO íH !A DEMANDA DI AC,UA f- N !A f' A R C f ! A
PAf�A 1 0 ':, M E \ [ ':, ( R / II L O ':. ( fFtmrno ABRIi J
LARA fmmJ lA RA Lámina de agua Rápidamente Aprovechable

IR -
Ln / m m/ d @ ) Ln lámina neta de riego: 2.84 mm/día
lA RA- PR /m) x ARA x FARA x 1000
PR Profundidad Radicular en metros
/ T.abíc1 Nv 07 ¡
ARA • Agua Ráprdamente aprovechable
FARA - Fraccrón de Agua Rápidamente
Aprovechable ( Tabla N° 0 3 )
lARA 0.4 X 0.1 J X 0.60 X 1 000
lA RA- 27.54 mm
Entonces:
IR- 27.54
2.84
IR- 9.70 dias 9.7 dias
!IR- 10 Olas
DOTACIÓN BRUTA f Db)
Db- Dn X 100 Dn ,. Dotación neta ,. LARA
Ef Et • Eficiencia de rrego: 75%
Db- 27.54 X 100
75
!Db- 36.7 mm
TIEMPO DE RIEGO / TR J
El tiempo de riego depende básicamente de dos factores. tipo de aspersor / Precipitación def
aspersor ) y de /a dos:!ó bruta de apticación ( Db )
TR - Db • Dotación bruta en mm
p • Precipitación del aspersor en mm/hora
SELECCIÓN DEL TIPO DE ASPERSOR
Para fa se!eccr6n del tipo de aspersor se debe tener en cuenta res siguientes factores.
Velocidad de inf1/tTac1ón: la intensidad del aspersor no debe ser mayor que la velocidad de
infiltracrón. para evitar escorrentía.
Tamaño de parcelas: para parcelas medianas se recomíenda aspersores con diámetro
Carlos Eduardo Capr¡stan Mora le.

········fit-
I1•GfNIERQ
� CIVIL S
'v R C/PN' 178216

C"ALCU!O f1E LA DEMANDA üf: AüUA I N / A PARCE!A
PAf�A LOO:. Mt\ES ( f�/TJCOS ( rrnRERO ABRIL/
moJado grande.
Tipo de cultivos: según los cultivos antes indicados se recomienda aspersores pequeños o
medianos que arrojen gotas medianas.
Presión de trabajo: como se tiene una buena presión en todas las parcelas {Hidrantes). es
conveniente trabajar con aspersores rnecianos a qrancres.
En la zona en estucno se riene un caudal de 3.00 1/s, con este caudal se puede traoejar con
aspersores NAAN 427 o NAAN 501. pero como las parcelas a regar son de medianas
a grandes, se ha optado por la pnmera opción; dichos aspersores tienen las stqurerues caracterlsticas:
Costo relativamente bajo.

3
rrecipnacrón retanvameore ba
ja entre 0.33 y 1.18m /h. :
o cual permite ahorrar a g .;.,, :,
permanecer mayor trempo en un determrnado lugar.
Trabaja con presiones de medias a bajas f4 a I atm.J
Además presenta otras ventajas como: Regular el tamaf\o de gotas y del chorro, control
sectonal, plástico de alta calidad, etc.
PRECIPITACIÓN DEL ASPERSOR { P) NAAN 427 AG
3
p - O x 1 000 O • Caudal del Aspersor: 085 m /h / Anexo 1 )
o' D • Distanciamiento entre aspersores: 14.0 m f Anexo l )
p ,
0.85 X 1000
1 4 '
p - 4.34 mm/h
Es rmportante tener en cuenta que la velocidad básica de 1nfiltrac1Ón f VBI ) debe ser igual o mayor
o mayor a la precipitación de/ aspersor. En este caso VBI • 12. 5 a 25 mfT1/h para un suelo
franco arenoso / Tabla N" 08 ), lo cual sustenta el uso de este trpo de aspersor
Por lo tanto se tiene que:
TR • 36.72 mm -- 8.47 Horas
4.34 mm/h
!TR • O 8 horas
Carlos Ed�ri Cap,stan '-ioraies

········4
& 11,GEN!ERO CIVIL
'v R. Cl?N" 178218
CALCULOS PARA REDES DE CONDUCCION Y D/STRIBUCION
1 - NOMBRE DEL PROYECTO SISTEMA OE. R!EGO FLORIPONDIO
RED DE CONOUCO N
EUMENT"O
-
°""""°
3505.00
CONG.
""'I
""""'
""-""'"'
- 1<1
"""'·
n """""'
"'"
- """
"' "
""""'
""""'
¡m.ul
·-- 350000 0.!76 2000

l!tl<� 2.000 0.028 185 099 4.0:n 3500.98
º"
RED DE OISTRJBUOON
""""'°
-
""""'º
350000
"'""
l™J
""""'
,.,_""'"' l
<I
"""
r, """""'
"'"'
�-""""
"=
"' "
"'°"'
""""
jm.c.o¡
"""°""
=« 3490 00 0.186 1.250 0054 1.36 r soc 7 209 349279 000
348500 o.o:n
"º
0186 l.250 1.
58 7000 0.62 J.777 3488.22 3.22
" 348300 0031 0226 0065 0.70 o 1r,o 0.79 !.479 3483 52 0 52
"'
3448.00 0.046 0.189 0.756 039 O l'iO 066 1.582 348! 42 3342
"'
A 3380.00 0.!28 0.151 0.529 O 39 O 750 O 53 2906 344509 6509
333500 0.083 0038 023 O 13 0144 337986 44.Bó
"' o'"º
334800 0125 0.038 ""
0256 0.27 O 750 0.13 0218 3379.78 31.78
"'
3310.00 O 176 0.075 0.397 032 O 7'i0 0.26 1106 3378.89 6889
"' 330000 O 158 0.038 0063 036 O 750 0.13 0.274 3309.73 9.73
"' 348200 0059 1 024 0051 128 ! 'iOO 0.90 1.578 348342 1.42
" 3473.00 0.082 0075 0.109 0.42 o ,�u 026 0.516 3481.48 8.48
"'
345000 0.127 0.038 0.!81 029 O 750 0.13 0.22, 3472.78 22 78
"'
3451.00 0.126 0.948 0.137 1.01 ! 'iOO 0.83 5.249 3476 75 25 75
" 344500 0.036 0.377 O.ló6 0.69 O 750 1.32 4457 3446.54 1.54
"'
CPJ'7-02 340000 0081 0.340 0.559 0.51 O 7'i0 1.19 8.173 343683 0 00
3365.00 0056 0340 0.628 o.so O 750 J.19 5.657 3394.34 29.34
' 3340.00 0.034 0!89 0.727 0.39 0750 0.66 1.175 3363.83 23.83
"" 331200 0057 O 151 0.494 0.39 O 7'-0 0.53 1.281 3338 72 2672
"" 3301.00 0.065 0.038 0.170 0.29 O 13 0.113 3311.89 ,089

"" 328700 0057 0038 0442 024
"""
0750 O 13 0.098 3311.90 24.90
"" 329000 0071 0038 026 O 7'>0 0.13 0.124 3311.88 21.88
"" 3283.00 0.136 O.IS!

º""
0.603 038 O 750 053 3.074 H6f.93 78.93
"" 3240.00 0.052 0.038 0.822 0.21 07<(1 0.13 0.091 3282.91 42.9!
"" 3265.00 0.095 0075 O ,89 037 O 7'i0 026 0597 328240 " 40
"" 3210.00 0096 0.038 O 574 0.23 O /50 O 13 0.166 326483 5483
""
N 3430.00 O 127 0.571 0.165 081
' 000 1.13 &338 344266 1266
3388.00 0075 0416 03, O 750 026 0.633 3429.37 41 37
""
,� º·'º'
3350.00 0094 0038 0406 0.24 0 7'>0 0 13 0.163 3387.84 3184
� 34 12 00 0.122
o.,,,, 0147 0.78 , 000 0.98 6.150 3423.85 !I 85
3380.00 0.056 0.264 0.576 0.47 O /50 0.93 3537 3408.% 28.%
"" 3375.00 0038 0.226 0.!32 0.60 07<(1 0.79 1.81 2 3378 19 319
"" 3360.00 0.040 0.189 0.371 045 O 7',0 066 1380 337362 1362
"" 3325.00 0078 0.151 0.451 0.40 O 750 053 1.754 335825 3325
"" 3290.00 0121 0.113 0.289 0.39 O 7'i0 0.40 1 609 3323.39 33 39
"" 328000 0054 0.075 0.185 0.37 O 750 0.26 0339 3289.66 9.66
' 3276.00 0.042 0038 0.095 033 O 750 O.l3 0073 327993 193
"" 3265.00 0.085 0038 0.117 0.29
11 ]',() 0.13 0.148 3279.85 14.85
""
� 3391 00 0!68 0231 0.125 0.61 O 750 8 399 340360 12 60
º"
o 3385.00 0.007 0.189 0.892 038 O 750 0.66 0.230 33<10.77 577
338000 0.014 0038 0350 025 O 7'i0 0.13 0.025 338i.98 4.98
""
,N 3365.00 0090 0038 0.290 0.26 o 1,;o 0.13 0.156 3390.84 2584
CR!'7-0] 334500 0.201 0.151 0199 O 150 0.53 4547 338045 000
329200 0208 0151

º" O 7',0
"� 0.255 45
0. 0.53 '699 334030 48.30
3240.00 0.223 0.113 0234 0.41 O 750 040 2954 328905 000
"'"" 3195.00 0.113 0.113 0398 037 O 750 0.40 1.502 3238.50 ·43.50
' 3148.00 0.109 0.038 0.430 024 07S-O 0.13 0.190 3194.8! 46.81
"" 3149 00 0.132 0.075 0347 033 O 750 0 26 0.830 3 1 94 1 7 45.17
'"' 3136.00 0.070 0.038 O /',O

= 0.187 0.29 0.13 0.,21 3148.88 ll.88
·······�
C.,"'5�:-
uaroo Capristan Morales
fü ll,GENIERO cvn
�R.CJPN"178218
< )
t ¡ f: :\ I �
o 9.63m
/
o
"
• 9.63m/
? 1 "'--
o
E
.. E Q
z
..
a,
..
a,
: o ,-¡ ,-¡
::¡ .,;
- - "-
----+
-
"" 1
/vnov,a ocws,""
/ 3ll8n acsos
N
1NT)NV 30 YNOZ
'
o
N
. , .
,_
:
• 1
0 -t":
E E E E .e
" -"'
o o o "' , inJo 8.
.. N N � � - o
. . ..
- o I'\ O O N
'"" - -
p
� 2
e
�
- • �
.e "
J
1
-
�
-
¿¡ • � �
"' - lj }
u
i = 1 l á:
...
o
8..
•
�
lj ! ] {)
t
� e O
� lj
E , § � e �
�
I �
o
.e
�
"
.a
i¡ !1� il e u
,,; < a, u G ,!'.

e
< K !
N
L12 1
E
V,
:,,_
.e:
"'
vi
"'
.
�
E
'
g � E
.e:
,,. ¡
"'
�
-¡:-
N
o " �
� � :¡:¡
8 i
� "
u
? !!'
.
�
• � w
�
"' w
il
� � �
.Q
�
o
;;
o l ºE' '¡ri
-
"O
w
"O
�
W
�
e
°'
"'
e
�
e
o ..,
"
"'
u u
< el:! Q /v N �
----
:5 2:,. ü ,:: .
�
" e �
1
.a .Q
•
o 5
�
"O !E �
o
�
.e ·
1!
o
w l: � 0 2 • E B o
- o Q r\r (l) V .._
> u o u -o · -
1:1 1.11
'- 'l! 'O
� w n; a. ... . )( "' e
.-
,,
1
w
Q
°' m � � <r E �
� A .g
�
o
i - 1l
�
J'
n � .._ 0 (3 - 5
�
�
t
�
E en " (j ll'! -@ w l t
w
< "" o � ::::i Q
�
• i � � QJ � w
' �
1j
o
J
,( o w lv
- o
"0 :9
�
- Q
- I
'
' �
<
. �
'O
(l)
ü
i!!
o. Q
e o o 2 �
� u
o
�
" "' "
,= .s a t � .3 "
w
¡: '.E
�
<C
,;
•
'
•
'
'
N
'-jZ. o
EXPEDIENTE TÉCNICO
UNIFICADO: 2504715
PRESUPUESTO DE OBRA
CREAOÓN DEL SERVIDO DE RIEGO TECNIFICADO EN EL CASERÍO DE FLORIPONDIO. DISTRITO DE CHUGAY PROVINCIJ\ DE SÁNCHEZ
Proyecto:
CARRIÓN - DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD
Fi,cha Abr� 2021
TRABAJOS PRELIMINARES
CARTEL DE IDfNTIFICAOON DE OBRA 4.80X3.60M 1 00 S/ 2690.991 '- 2690.99

01.0t
4.140.00 1 �, 4 140.00
01 02 MOVIUZAOON Y DESMO\l!UZACION DE EOU!POS Y MAQUINARIAS ' 00
PARTIDOR DE CAUDALES
"
0201 OBRAS PRELIMINARES
! .S ] I C / 9.42
02.0t Ot TMZO. NMLES Y RErtANTEO
0202 MOVIMIENTO DE TIERRAS
020201 EXCAVAOON MANUAL DE MATERIAL CONGLOMERADO

m, 1366 1 <;. 16.94
0203 OBRAS DE CONCRETO ARMADO
CONCRETO rc-175 knlcm2 431 05 3663"

02.0:lOI
020302 ACERO CORRUGADO FY- 4200 cm] GRADO 60

º"
26.50 5 77 1 �. 15291
ENCOFRADO Y DESENCOFRADO DE ESTRUCTURAS NORMAL 32 70 47.33 1 c. 1 547.69

020303
REVOQUES, ENLUOOOS Y MOLDURAS
"""
02.0401 TARRAJEO EN !NTER/ORES Y EXTERIORES 2798 18 1 1 1 <;. 506 72
02.0S
º"'°' r.oo 22 3 1 0 221 to
•
C/
020501 ACCESORIOS DE SALIDA DE 2"
UNEA DE CONOUCCJON
"
03.01 OBRAS PRELIMINARES
03.01.01 TRAZO NIVELES Y REPLANTEO 176.34 1 52 �-
EXCA VAOON MANUAL DE ZANJA 42 32 1361, 57809

030201
03.020] REFINE Y NMLAOON DE ZANJAS 176 34 289.20
'"
030203 CAMA DE APOYO 17634
'" '"",,.,
31>226
OJ.0104 RELLENO CON MATERIJ\l PROPIO SELECOONAOO 42.J2 S
0303 TUBERtA Y PRUEBA HtDRAUUCA '"

030301 TUBERIA PVC SAP Q.ASE 7 5 0 2" m 176.34 13 1 6 '>J 2.320.63
OJ0302 PRUEBA HIDRAUUCA EN ruaERt..<. m 176.34 032 '-' 56.43
,,. RESERVORIO
,,. " TRAZO Y REPLANTEO
TRAZO Y REPLANTEO CON TOPOGRl\flCO 207.63 1 27 '>J 263 69

0401 01
,,. " MOVIMIENTO DE TIERRAS
m, JJJ864
040201 EXCAv..-.aON MANU..-.L Df MATERIAL CONGLOMERADO 2-14.41 1366 �-
040202 REFINE. NIVELAOON YCOMP..-.CTAOON m, 200.96 1 01 '>J 202.97
04 02.03 ACARREO Df MATERIAL EXCEDENTE Hf\ST.-,. D PROM-30M m, 2H.41 �1 6 71 '-' 1 63999
REVESTIMIENTO DE RESERVORIO
'""
040301 SUMINISTRO DE GEOMEM8RANA POLYTEX HDPE USA O 75 MM 26000 23 77 6,180.20
CERCO PERIMETRJCO
°'·'"
0404.01 CERCO PERIMEIRICO DE ALAMBRE DE PUAS m 66.!4 S1 2070 C, 1]6910
CASETA DE VALVULAS DE RESERVOR10
OBRAS PRELIMINARES
0501.01 REFINE NIVELAOON Y COMPACTACION 5.60 S/ 1.01 S
MOVIMIENTO DE TIERRAS
"'"
05.0201 EXCAVAC/ON MANUAL DE MATER/AL CONGLOMERADO m, 1366 �/ 61.20
05.03 CONCRETO SJMPI.E
SQLAOO,e-3· 5 6QI <I 17.56 " 9834

05.030!
05.04 CONCRETO ARMADO
CONCRETO LOS.,O.S fc-1 75 k"'cm2 mS 423.34 33021

050401
050402 CONCRETOMUROSfc-17S cm2 m, 430.33 636.89
CONCRETO LOSA DE FONDO YCIMENT. FC-175 KGJCM2 m, 430.33

05.0403
m, "'�
05.04.04 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO DE MUROS 48 78 959.99
ENCOFRAOO Y OESENCOFAAOO DE LO!>A MAOZA 2"13 61,
4
050'! 05
"' 15608
0504 06 ACERO CORRUGAOO FY- 4200 ka, cm2 GRADO 60 2705
0505 ENWCIDOS Y MOU>UR.AS
050S01 EN IN7ER10RES Y EXTERIORES 2493 e, 18 1 1 C/ 451 48
TAPA UCA
""'
050601 SUMINIS Y COI.OC. TAPA METAUCA 0.60Mx0 60Mx1 a· 000 133.84 '>I 13J84
05.07 VALVULAS Y ACCESORIOS
05.07 01 VAJ.WLA COMPUERTA Df 8RONCE 2" + ACCESORIOS 293 63 " 29363
RED DE DJS7RISUCJON 11941 54m
"'
OBRAS PRELIMINARES
"'"
0601 01 TRAZO NIVELES Y REPLANTEO 194!.54 <I 1.52 �, 2951.14
MOVIMIENTO DE TIERRAS
"'"
06020 1 EXCAVACION MANUAL DE ZANJA 465.97 6,36515
060202 REFINE Y NMLAOON DE ZANJAS 1 941.54 3 184 13
0602.03 CAMA DE APOYO m 1 941.54 1.52 2951 14
060]0<! RE! l FNO ({)N MATFR/Al PROPIO SEI.FCOONADO mS 186 7'> 3 3 1 0 58
TUBERIA '"
"'"
060301 1U8,€R1A PVC SAP CLASE 7 5 0 2" m 36229 13 16 4 767 74
060301 1UBERll'I PVC SAP CLASE 7 S 0 1 t 2" m 47073 11.179 aees.oz

0603.03 TUBER/A PVC SAi' CLASE 7 5 0 1 • m 249 69 11.55 4.382.06
060304 nJ8ER/A PVC SAP CLASE 7.5 0 314" m 383518 17 25 66 !67.21
060305 f>RUEBA HIORJ\UUCA EN TU8ER/A m 491849 0.32 1 57392
VALVULAS DE CONTROL
"'"'
060401 TRl\2
0 NMlfS Y REPLANTEO 1824
0604.02 EXCAVACION MANUAL DE MATER/AL CONGLOMERADO 1080 1]66 147.53
06.0403 CONCRETOrc-175 cm2 431 os ! 676.78
ENCOFRADO Y DESENCOFRADO DE ESTRUC1URAS NORMAL '"

53.76 47 33 2,544 %
"'"'"'
0604.05 ACERO CORRUGADO FY- 4200 cm2 GRADO 60 1949 sn 1 1,? 46
SUMINISTRO Y COI.OC TAPA MET..-.UCA 060Mx0 60Mxf 10· 12.00 133.84 1 606.0B
"''""'
06 04 0 7 TARRAJEO EN INTERIORES Y EXTERIORES m2 30 72 18 1 1 55434
VAlWLA COMPllERTA BRONCE DE 2·+ACCESOR!OS .,.-,< und 200 241 38 484 76

"',,., 00
( J
ca; os Ed
� �eaprisiail Mora1és
.."'
1
INGENIERO CtVIL
R C\P N' 178218
®
1::�
•-
Proyecto. CREACIÓN DEL SERVICIO DE RIEGO TECNIFICADO EN EL CA.SER/O DE FLORIPONDIO. DISTRITO DE CHUGAY - PROVINCIA DE sANCHE2
CARRIÓN • DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD
Fecha· Abr� 2021
0604.09 VALVULA COMPUERTA BRONCE DE 1 5"+ACCBORIOS ooo ,.oo 243-B 97372
0604 !O VALVULA COMPUERTA BRONCE DE 1 "•ACCESORl(Y.; 000 coo

" 189 03 751> 12
"
0604 1 J VAi VI/LA CQMP{JFRTA BRONCE DF l 4"•ACCfiORIOS z oo 14S98 2"9 ! 9 6
VALVUlAS DE PURGA ·~
"' "'
060501 TRAZO. Nf\lELES Y REPLANTEO m2 4.36
060502 EXCAVACION MANUAL DE MATER!AL CONGLOMERADO ma 2.03 ' "

1361> 27 73'"
06.0503 CONCRETO rc-175 431.05 521 57
06.05.04 ENCOFRADO Y DESENC''"'

OFRADO DE ESTRUCTIJRAS NORMAL '"'
m2 1440 '" ♦7.33 1>8!.S5
0605.05 ACERO CORRUGADO FY- 4200 kn'cm2 GRADO bO 6.49 5.77 37 45
0605.06 SUMINISTRO Y COLOC. TAPA ME! CA O 60Mx0 60Mx ! 8" 000 • 00 13384 53531>
060507 TARRNEO EN INTERIORES Y EXTERIORES m2 18 11
VALVUU. BRONCE 1 ·+ACCESORIOS CAJA PURGA •RIEGO 000 " '

a oc 18308 '""'
5491'1
"'"' 00
CAMARA ROMPE PRESION TIP0-7
"
0701 <AMARA RPT7
01.01 01 fRALO NIVtlES Y l?l;f'l.AN1�0 m2 1.�b l t 49

' ,,
07.0! 02 EXCAVACJON MANUAL Df MATERIAL CONGLOMERAOO 1361, 77 32
0701 03 CONCRETOfc-I75 ,m2 '"' '"

. "'
431 05 ! 75006
07.01 04 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO DE ESTRUCTURAS NORMAL '"'

m2 42 44 47 33 20001>9
07 01 os ACERO CORRUGADO FY- 4200 kaicm2 GRADO 60 180 16 1 039 52
07.01.06 TARRNEO EN INTERIORES Y EXTERIORES m2 45 64 '"

18.11 821> 54
0701.07 MARA CRP7 ACCESORJ(Y.; ENTRA Y SAL.E t" RIEGO e oo 387.33 r 549.32
,. ""'
0 7 0 1 08 SUMINISTRO Y COL OC TAPA MET UCA O 60Mx0.60Mx1 • 00 133.84 535 36
,. ""' 1 08.84 435.31,
0701.09 SUMINl�TRO Y COL OC TAPA METI\UCA O 40Mx0.40Mx1 000
0702 ACCESORIOS DE RED PARA RIEGO-CHUGAY

"'"
07.0201 ACCESORIOS RED DE AGUA PARA RIEGO l,99250 !.99250
"
' 00
" "
00 HIDRANTES
00" TAAZO, NIVELES Y REPlANl EO m2 4.95 7.52
EXCA.VAOON =UAL DE MATERIJ\L CONGLOMERADO ma oso '"

]31,1, s
,.,
0002
08.03 CONCRETOrc-175 ma 0.1,9 431 05 29742
00"'
''"'
ENCOFRADO Y DESENCOFRADO DE ESTRUCTIJRAS NORMAL m2 29.2! s 47 33 1 38251
ACERO CORRUGADO FY� 4200 cm2 GRI\D060 Sb.b3

00 "' 'n 49981>
V"LVULA DE PASO PVC 1 • '"

000 DOO '200 1 381,00
00 "'
VALVULA DEACOPLEAlJTO neo!". PARA RIEGO 000 33.00 19840 s 6 547 24
00 "'
0000 SUMINISTRO E INSTALAO DE TAPA METAUCA 050Mx0 30M HIDAANTE 000 DOO 10BB4 3591.72
caos FILTRO DE GRAVA, DL'IMETR0 HASTA ¡· ma

"n 1 71 1, 4 22.31
LINEA MOVIL
"'
09.01 ENLACE ROSCA MACHO 32MM 2430 801 90
09.02 MANGUERA DE POUETILENO 01· • CLASE 4 ""' """

1,05600 3,189 12
TERMINAL DE MANGUERA PE 1·, PARA RIEGO '""

ooo aa oo '"
2890 95370
"'"
09.04 COUARNHDPE32MM.><1 2· 0000 1 , 1 48 4 0
TUBO PVC SAi' CLASE 1 O 0 1

,. º"' 5280 '""
1395 73651,
"'os
AO,'\.PTAOOR PVC SAP ! 2· '"" 132.00 67320
"' "' UN< N SIMPLE F"G' 112" ""' MOO ""

9.30 61380
"' "
"' 00
/\5PERSOR NMM 427,400 MM
-
000 MOO 41 95 2,71,fJ 70
VARIOS
"
1001 ELEMENTOS COMPLEMENTARlill
1001.01 FLETE TERRESTRE r oorv 2255.!4 2 255 14
1001 02 FLETE RUAAL " ' 00 , 1,22250 1 22250
1002 ENSAYOS DE !.ABORATORIO "

100201 DISENO DE MEZQA:S DE CONCRETO 21>000 �20.00
200 "
100202 ROTURA DE ESPEOMENES DE CONCRETO ""'
000 2'00 25000
"""
GASTOS GENERAL.ES! 14 77 27 442 79
,.,
"
22 UTIUDA 9 292 43
/GV ( l 8.00%¡ 'f0.065.08
"
M:TIG<\GON /\M8IENTAL a,soooo

.,
" PLAN PARA LA VIGILANCIA. PREV!:NOON Y CONTROL COVlD 9,600.00
V PRESUPUESTO TOTAL 315.M887
�. . . .
, dó ·ea¡;isiiin Moiales
Car�º! Edl��HIIERO ClVIL
@
, R C!P N' \78218
EXPEDIENTE TÉCNICO
UNIFICADO: 2504715
ANÁLISIS DE COSTOS
UNITARIOS

11011X1!!ó CRlN:JON DfL � DE IRGO lKHlfiu.DO EN H CAU'
lilo DE H.ORl!'OHOIU Otn.-10 OE OU:.,,.V. fllOVll,IQ< DE �
ú\lllllÓH.OEfAATAMENTODf LA UaEIITMJ
,_
01.01 CAIIT
U DE lllENTiflCAOON DE Ol!
RA 4 80lO -
__
- ,.,.. ,_ ,_
.,c1-""'"'""'
eo,,,, ......... , g!b U90"'
'º
,_
~� 0.><t,J><ow>Jle< .......
MIK> ... Otw

.
-
�
,_
ecocc
-•1/
,ooo
,....... 1/
�·-
0101orOOOJ 0000
,0000 ,� ro.o:-
M�•M�
�-=-"' ,.�
" "=
020<,2000rooos \IOS f
Cl>. NIJ\ w.DEMCON <;ME ·--
ZA DE r o=
,. ,.
•
0,0)030001
021J010001
-
CEMENTOP'ORl'lN,OTl�l(•2S"9i
�
�
o-
.,=
"00
,aoo
••
"º
-
0211102000, J'f�O<O:,¼O.....
.
•= º" ••
-�-
,,z�
<l2Jl010001
Oll'Ol10JOJIIOI>
w.DERII T
Ol!Nru.O �
� ,.oo
' .. 315 <a
1.•wc�
Equ.,..,.
·- 1.5:r.i0!
,,.
ol010,<>'l06
,
_
l<f<ll'l,.,,'f-'ffA!"••••J••<II
- ,0000 ,.�
'00
01 02 /IOOIIIUV,(ION r llf5l>OC)ll!I.IZACIOH DE E� r Wl(J(IW

AAW;
__..
-
,..,.,
,.,�
O.,aip<....,_.....,
ro
-�
c.....,..,,..,.,..,_,_
,_,
, 4,!4000
-•1/ •-1/
-,~
,_
_
KMO
--
w.lZIIO.'.)N YOfSl,IO\IILIVW:00. DE (
OU<P'O Yl<f
'lR/1 9"' ,0000 • ,.ooo • ¡.,:,oo
• !.000
02 01 º' TRAZO. NI\/Hf! r lll'f!ANJEO
- _,,�
-- ro - = c.,..,�-..,_ ,.,z
'"
~�
0!01010001
D<><rip<
�-
""' -- .......... Ob,
.
-
�
�
c..-, ....
,=
�
o~
~·· ,000 ·-· 000
0!0101�
= •=
"=
•• º"
000
·-- �
WllOJOOOIOOOI rE,OIIOI.Sl\28 ...
o= ••
,. º"
0231190002 MAOlRII EUCA.Jr.O �
·- ...
º"
OlOIOl<>'l06
,_
HfJIRAMIENT"-' ........_.A:.E,
··- - ,0000 000
o•
,.
02.0201 O!CAIIACIOH - 0E """'�"""-CONGLOMEV.00
.,,.,. ,_ eo,.,_,,_..,,_ �
--
,_ ro
-
""
°"""""'_.. __ ·- � � ,_ ... 1,
0101ou100,;
.......... ot,,
,
� ,0000 ,_, -· ••
1301
13.0t
·~
Equipo,
OJOIOI0006 ,0000 UOI

"""""""'°""'�¡
- º"
rn
020101 tO"ICllfTO rc-115/,gla,ol
,,_ .,,o,
--
·- ,,_
m co""""""""'cn,oo,- .,
,
""'"" ,_
=�
0101010003
�-� ......,.,.or,,-.
ooo=
-
�
,_
�
, JJ)J
-•1/
...
,000
•-1/
!JJJ
�--�
OIOIOIIXOI
�·� � o_,
-
' 0000
� ,0000 '"
-
o,o,01otGS "0000
·�
....,
..
0l070100010002
Ollll<>lODOIOOO:¡
0:070700;)1
'11:0MC�l/7
AAfNAGIII.JE,.,.
AGW.l'UE!TAWQM.\
Ñ
�
Ñ
o=
o=
o=
,
, ..
,oo �-woo
-�
'"
Wl3010001 C!WNTO l'OmlANOTll'C>I /42 S "91 �
..- ,000 19Hl'I
OJOIOIOOOó ffEIIAAMlf'<TASMA.-..W.t::,
Eqc,¡po,
- ·- �- '"
"'
Ol 03.0l ACE1'0 COl<RU(iADO FY- UOD l<glcm2 G""l>O 1iO
·-
-
~.,
.,,.,,.,,,...,,
- --
�16,,-- ,..,_ ... otw..
�-- �
�
c..,.., .,_,, .....,.., ,_ ..,
,_,
-�
"'
-1/ •-1/
..
oto1orooo. �·-
�= �
,_
•=
·~
o=
'""
"' "'
"'
_ _ ,
,.
02'M0100020001 A!.'<MSRfN!(lR0),fl6
·-- • o=
.. ..,
ACERO CO/lll!JGNIO ty- 4200 "9fcm.1 GIWlO 60 10100
•
"'
<ff
(q"'fH>•
OJOIOIOOOó Hfl!RMIIENTAS MNNALES
- ,0000
""
OM
OM
,__
��· ;r..:0,111\W > 0t>J:N�O,liAOQ � tsTl<l!OlJR.AS

,_
,;o...,,.
-
,_
Couo _,.., d«á> ,- ., 47J3
"""" '
º
,_
"""
0101010001
0,0101000,
O•
==
�=
•rlpdll
n ___,,,
""""'*°"'• -
�
�
,_
' 0000
�
1 14;:<I
1 ,.
�
--·
,000
.,.
•-1/
"4]
,000
210
ll2040(00010001 llu>M
·-·
Sllf M'GROIIKOC!OO.,. 8
• "=
,.
º"
�-,,,..1-w:<;,,,,..
,, ··-···· ···-··~··-·-·�·� ________Glj¿ _
"
º'=
::"
o"
Carlos EdlWOO c.rm1an Mvf�1<.'5
� l�GENIERO CIVIL
VR CIP�· Hd2t8
01041 2000!0007 c.,,,
;,os fA». 0,-.of,.,..�(AM"v,._ O[ •
• ,oo 000
0.131010001 ..,.
o rn11 TOllNUO • •=
moo
. " ZHJ
;, �J
.,_ -
0)01010006 HtRAAM,[N":MM•,NW,1..fl
- ,0000 210
' .,
,.,
,�� 0204.0t TAARAJEO EN INTERIORES Y EXTERIORES
--
�- --�
'""""
"0000
Mo,,.,,J,-0,,,•
W 120000
-
<:ouo...-.uriodnctopo,
<-
�
..Z
-
,u"
... �, ._....,
,:>"!t•.-=:, e�,�• '"00

o:r,01or,oi
• ·�
,010,�
- � '0000
,_,
,_
•M "'
rn
..,
02<M 120001�
-�
C.,,,
--·
VO! "AAAM/1()1:AACONCA&ElA()[l
• º"
·-
0207020001 � '"
,0000
,oo ..,
'"
02070i'OOOI IIC.W,/'UHTll[NO!AA � o~
021:JOIOOOI �
,,_ rn
CfMENfO"()lrt!N<O"°lt'2Sóo¡-I "00
m,010001 Mll()l:
l!A rceeuc
"= "º ,,,
º"
Equ.,...
,........... .,,.., ...... ,.,f<

- ..,
º"''"'""°'
ll)Ol(>l,000,0001 t!rolA Of � l · � • · x (J"
-
·- ·-
·- "00
••
º"
º"
,_ WCQ5.IIJ SOIIIOS OE lAI.JllA OC 7
N.:CE
- """"
00000 ro ,
-
0000 C011<>.......,10átt<1o- !ji!, 2Zl.10
--
�
01010,oaro
0-:,lp<IOn--
==
�=
M....., ... Ob,d
�
<-
,_
,0000
"m
1 ]]Jl
-· ,ooo ·-·
!lll
."
11 6
1
01111010)0()<
•
�00
020'
,<r
l000
2"1'rn TUSE!Mf'VC!A'CW� 10,07
·-- •
- "º "º
-
AOY!AOOltl'\K:J.» 7 ,0000 ..
0,'0',1- '
••
---
(.N:INMOO"llf'VCY.P•¡-.,,.OE7 m m
__
¡o..,.O�OOO!(IOOII ' 0000
02i!OJOOOI <'.;JNT•TEfW>< 00000 , ••

"º
,0000 ,0000
..._
�JIIOOIS ""'-\1111,S O[ NIIE. <.O.IPLE EFECTO 7 O l'0-16 MIi ' 0000
- ,0000 ,a
OJ<IOOIWO. Hl"liAAMIEN'"'�'
""
'"
,_ 01 01 Ot TAAZO. N!VU[S Y !!Ef(.AHl'EO
- °""".._...., __ -- m - 0000
eo,w.-,.,_,.,,...
-�
m2
"'
--
--
�·-
Mo,,.,dPO,,,-•
- ,_
�
,,_ -· ·-·
·-
010!010003 � ,000
••
/OIOl(XJO'!
- � • 0000
•• º"
º"
Í"l!JOJOOOl(l!.ll;"
02Jll'IOOIU
YESO 90UA. lll "9
MM)El!A wi::,,.un
o
--· �
•=
o=
••
ase
...
000
,,_ -
••
lllO,O10006
,_
Hfr,rw..,J!WM.........,Alfi
- ,0000
º"
000
••
0)02.01
~·� �-
-
<-
·•=
O,,,cnpc---
,0000
-... ... oo,-

.
,o
'0000
-
c.,,..,..,...,..,,i,.,.,,,...
,-�
,_
�
mJ
"M
·-·
,
.-. ... s,,
,_, ,oo IJOI

010!010005
• IJ 01
·~
...,_
- ..
,0000 l)QI
0JO•0I0006 HEAAMIJ!NTIIS �¡¡
º",
,_
roww ll!'f/NE Y NIVEIN:/ON OE l
llN.JM
-- 000000 000000 Co><0...-10-.0po, ,.¡¡ ,M

'º
_,,
-
0,01010005
·-
O.,sc,!p<16',
•=
"'""""° ....,., .... 00,-
.
-
�
<--
,_
�
"=
000
•...,... '!
,.
••
0)0\010006 Hn!RM<.H<"IMM>'M.1111..El
·�- - ·- '"
000
000
,_ Ql 020J °""-" OE N'OYO
.;.;=e e=,.,., ....

... .,....., •.,,,...
�""-""' �-= •= •
'º
- -
'�·
�
<-� '="''!
O..
,cnpd<ln -- ....,.,... o,,,
.
.,_ ..,�
·~·
º'º'º'""°"
mo1or0005
�·�
•=
•
�
,_
·-
o= ••
º"
••
"'
--
,_
,0000
0)01010006 H:EJIAAM:!'NTMIMNUlll.!S
··- ••
0)01<00004
,_
- ·-
"'
, oo
-�
••
QJ 02.
0f lttlU"CI CON MIIT�IIW. •ROflO SEL.fCCIOHIIOO
- ... - � ,0000 c....,......,..,......,.,""'"m.1

••
- O.ou'l>d(><> -"''°
·-
....,., ... 00,-
.
-
�
-� ,_
�
,_ ·-·
,oo ·-·
0101010005
"�
'"
.,_ "'
·-
ll)0101000,, HE-..l!M"IIS....,,,,._..,..<
·- '" ·�
.... _.i}L ...
Carios E(11.1Jrclo Capnstan Mor�:.:"

rl.'i, li,GENIERO CIVIL
w R CIPN" 178218
M....,doO!lf•
, 0000 ,000 ,oo
�·-
M
010101000J
,.
,w
·~
,=
_,_
•EC'i ,
".� ,=
010:�1::«�
_,,
026J0100010003
��- --·
=u ce IMDfV. ruc.AUl"TO0<" •
•
Gv.1',0.,DfMfl'"'-PAflAAl,'MSI!( Ofru..
.
-
•=
·-
"=
'"
,oo
""
'"
'"
"'
'"
••
-
05 0 1 0 1 "l'ftNE. NIV(LACION YCOMl'ACTACION
·- ,.,,...
-
c.o,..,..,,._...,d,_po,- m,
woooo �oooo
'º
_., '"
=� o..<rip<lon--
..._<ioOtn
-· ·- -·" ·-"
OIO!Oloo:,!I
•=
M
,0000
•= •• ••
••
·- -
,0000
03010!0006 HERAAM:!NT/1,�S
••
'"
'"
EX<:AVIIOON WIM/111. 0E MI\Tlflllll. CONGlOMEAAOO
050201
·-
'>;.
-�- -s,
'!1<
.l'. ,0000 ec :>.
0000
c,..,,_-t..-•�"-=PQ'
••
i, 04
,_.,
-
0101010005
°"""'""',ón --
•=
........ de Ollf
Eq�-
• -
M ,0000
~-,_, -·"
••
·-"
TJOI
1301
-
!<[RAAM:fmM ....,,..,111.J'l
,0000 1]01
0301010000
º"
."
QS.0)01 <OlNlO..-T
·-
;;.,,.,.,-,_ ,.,,.,;:;,.;, 100.000Q
'º
,000000
'="'""""'�"-""',.....
..;;;_ 17>4
- -
0.-.U
)p<,ón _.,..,
� P«clMS,/
.....,., ... Ol>t

.
·-- -" ,.
,0000 ,000
M
"�
�·-
0!01010003
0,01010004
0101010005
�~ M
M
,0000
•oooo
00000
'"
•• '"'
rn
•=
·-
.,_
'.,
02070l0001
02070)0001
�!,,-,•0001
==
AGUJI füESTJ\ fN 05AA
=•sN't>l'O'!'tVl•m.,.,,,
-·'."''-i:
�
�
..-
e'"""
,..
, .
a-oe
rn
'"
•:,e
" 11 81
,0000
,.,
OJI01010006 HE..W...tmM�
·- ·- "'
"'
CONCRETO � f<-1 )S ki¡l
cm.l
OS 04 º'
-
·-
"'J/DIA noooo EO. 120000
Cesio -- pe,,- ffl
l
m•
-
01010100Cl]
-�
=..�
H""' </eC"-r,
-
M
_.,
,0000
�
-"
..,
·-"
,.
0,01010004
OIO!OU>:11)!;
�=
-=
M
M
,0000
noooo
·-·
·-·
00000
""
"'
•• -�
�B•
02010100Cl1� PJEOAA� 1/T
MtNAGII\JESII
--· �
�
.. - ,..
••oo
NOO
••
-·-
00010100:n
oi<JIOIOOOt
A(il,lJIP<Jt:.-r...fNOIIAA
CBdE"'O�lll'Ol¡<t.2.S-"91
�
�
·~
"=
.. - ,,.s.ee
••
_,,
(9Jll9
-
,.
QJl>l010006 Hl'........,NTM�
--- ,0000
""
"'
·-
,o, ��•uMUl!051c-17SloJ¡l....i
.. """" __ ,,,,, ml
- "'J/DIA
-�
noooo w ,, oon
-
010!0100,3
�·-
.....,., ... Oll,
.
-·
M
�
,_
,0000
�
¡ 3l3J
,_,
--· ,.. ·-·
IH)
,.
�--�
�
0101010004
=
º'º'ª'""""
- M noooo
·-
"'
••
0201<11000/0002 -�1/T
--· �
. ,
..- ,0000
,woo
••
,.
o,=
02070200010002 AAl!NAGRUtill
••
000101®! AúUA/'UU7,0 fNotlAA �
.. -
02,J1010001 O:WNTO l'OITT".N<:lTl'OI (42 5 lo:\1
1
Eq«...,,
- ..=
,_
,>oo
_,,
"'
t'389
(llOIOloo:li, HE-....ENT"-1 �¡
-- •• "'
"'
·-
05,
<M 03 COHCllfTO i.o
<A DE f-ON
!X> YOMENI 11::- � �G¡CM2
17
- .... ,,_ w ,,.. e---?<""

� <»ll
,_
n.---- ......,.o,,,. - -- ,0000
�
--"
,000 ·-"
1'3l
--
01010,oocu M 13333
,_, .,, ,.
oro1010004
�~ �
�
' 0000
010101G005 1: OOCilO
•= •• ••
aoo
·~
00070100,10002 Mr!l!'Vl�I/T
-- .,
·-
,0000 000
Q20"'""'70100ClZ
K>l0>01GOPI
0211("000'
AAl!NACiRUf<A
...auA"-GT,OlNO.,,
CEMENTO l'Olff1NIC Trl'O 1 ¡42 5 ltg

j
�
.,
-
·-
..
..-= ••oo
,,.
=
••
_,,
'"
19)(>0
[qu_.
0)01010000 HEIWM.VIT/ló�
- I
/Al•
.
,0000
••
."'
"
------- ._ . ...._.____________ -- -
G.100s Eduardo Capnstan Mot3ies
ffi lr-.GENIERO CIVIL
V R Cl�N· 1713218
00�� ENCOfRADO Y OEl!NCOfRl'\00 or MIJll'OI
·-
i;.
,.,.,,,....,..., ,
,..,
T,J, ,00000 ¡
o_ :0.0000 c.,...,�..,..-.,�--~?<>" ""
,;:.;�
"""
OIOIOTOOOJ
o,01orooo.
OHurp<_,- ......,
�
�=
·-
M.of>o>d<Ol>r•
-
�
M
,-�
, 0000
,0000
�
,_
00000
-•1/
,000
,..,..,1¡
,oo
.. oo
"' n.oo
Q,0,00100010001
02001200010005 a.,,"°' -·
"""""8ltl! '«G!!O r;:rox.oo N'.
�.._..._MADElt'ICONCAefv.oer
•
•
o=
.,_ >00
,oo
,oo
.,
"º,
000
02(H1200010(X)7
0�1w=•
a.A.OS fAA,0.MADE""c;Ot< CA8UJ\ Of •
,,,:,r�• '""..,..��
·
•
,. ! ,,,..,
··-
... ,,
,,.
..
Equ,po,
- noo
Olll10TOO(l6 ""°""-"M,i-NTMMANUAU'I
,0000
"
'
"'
00�00 fNCO,RADO V 00:SENCOfllhOO OE LOSA WACIZA
- - eo,,,,.....,...,._P<".,, ..
·- �
,00000 Wc ! O aa(l(I
-
0101010003
º'º""""""
o.,.,-.,.-
=AA
�=
OO
llo<w..,
.,.,..,,,,..o,,,.
-
M
�
�
' 0000
,0000
�
00000
,_
-1/
,000
.,,
•-1/
0
"00
noo
00
020001000!0001
11""!2IXIOIOQl)S CIJO
-·
AiN.IBRl' NEGRO R:ECOCIDO N' 8
VOI ,.,,,.,._,.,..<;DNCNJEVo/XJ'
\/05 f!>Rl<MADEMC=CNJEV,OE,r
c:,\
•
•
.,_
.,_
·- 0
,oo
,oo
00
' "
••
,oo
Olll<12IXIOl<XXl7
0,2)1010001
-AA=
•
� ,"
""
OM
...... ·-
º'°'º"""'"
Hl'IIAAM'fNTAI MAM/Al fS
- ,0000 noo
"
"'
'
00�00 JIC[ROCORlll.lGAOO fY- •200 <w'

a,,l Gl!AD(l 6<1
-
·-
.. -
=oooo m = oooo eo,,,,-...., ........¡,o, �
"'
-
010/010!>:lJ
010,01000<
--
==
�~
M.,o<kllb<•
-
M
M
�
,0000
,0000
�
·-
-1/
,000
.,,
•-1/
..
••
Ml0010002C001
_,
AtAld""'M'GROH" 16
ACl!IIO�f'J• •M>'9'Dnl�61!
-- •
•
·-
•=
"=
,oo
.,,
"'
"'
·�
•H
.,_
(l)Ql010006 Hl'RAAM:fNTAS MAM.W..11
O'IOSO/
1
T'IR!<AJW E
-
N ,mn,01,u Y U"IEIIIOIIU
,0000
"'
-�-�
-
·-
=•• "0000
,o
"0000
"""''-""-ª"""'""'""
-�
,,,. tJ
-
0101010003
0101010005
D<>a,pot,,-...,.,
�<AAOO
•=
-·Obr• -
M
�
,0000
,0000
,�
,_,
,_,
•-1/
,000
••
,,,,..,,is.¡
'"
azs
..,
,.,.,_, ,.
-�
02041200C!OOOS aAVOSfA.lt'IW<OfAA�U<lllalAOf:!"
--· oo=
� •�oo ,,.
°"
02!)1010001
""""""f""'"'º�
-
� o=
·-
,oo 00,
02110,000, Cv,ll'M'O /'Ol!lV,NDnP'O llfl 5 lo¡¡

I llOO rn
.,,
O,JIOIOWI IMDfAA 7
0ANJW:l - .,=
"- ," ,,,
"
O)CI0,0001,
OJOl0600Cll(l00t
HEftRM<JENl,.,,W.........u'S
ll!G!>.DfNI.A<lNIO r'Xf' XI"

""-
- ,0000
'"
"00
..
,oo
,
.,,
- ·-
- 0:50601 SUM<MmlO Y COl.OC. TMJ'. MET o.-..o-.r¡r
- ...,,.
�-�
,0000 m ,0000 c�...,.,,.,....,d,.-<wp<> ,. >JJ.,.
,��
010101000]
==
.......... Ot,,
4
-
M
<--•�
, 0000
�
"=
·-·
,000
·-·
0101010005
- � ,0000
"= ••
""
,,.
'"
C,0)0200010002 AAE""'GVl:V.
-- � ,ooa ,�oo
-�
,u
¡a.,,..,,ow,
º'"°""°"'"""'
(&VNIOl'Offrl.NIDT.alj42.51ogj
TNAWTAIJU,>M:C 060,06'Jffl,,,i¡//T
...,�.
-
,. ,0000
·-
llOO
11200 H200
,nor
¡;,.., ..,"'-> /<f',;W.:..C\/.,.A<�W,........U ,=

-· "" '"
'"
Q'i.�101 \l�VIJUICO..,UflflA OE&IIONCl"2" • �
-
·-
--
--
•oooo m ,0000
-
""""'"""""'4""""'""'""'
nrn
-
� �
1>101010001
....... d<-Obr•
M , 0000 113JJ -·
"00
·-·
'lll
O!OIOTllOOI
Q/,:)50J00Cl100l♦
-
°""'"·-'''°
rullE/MPYC;...,.ClASE7
,,._,,
'-2"
....
�
.
,0000 1 JllJ
,0000
••
.,,
,,.
,_
"" ""
-·-
ADoY"TAOOl!�,VII' T uoo
••
CMAnnoN
-
-
02«10l0001
-·-
ll2SJIIIOOII
Ni,iEDffl!ltllOGALVNIW\DOOf 7>:T
IJN>ONUNM�Df11:1!mlOGALW,N'.U.000f2'
VIII.V\.l:.<,COMl'US!l"A250L&l_u;:,,QOfT
-
-
,.
,0000
·-
,0000
' 0000
'00
,0 "
,000
,noo
•oo
moo
ln_,
'"
�00
-
[qwp>,
,,.
(l)0101000j, HE-...!Nf,.,,�
- ,0000
'"
ow'
'
,._ ¡¡,.¡;, ¡;¡ /><A,.ú, ,....¡¡...¡ , ..,,INr.EO
- ""I=
--- 'º
.... CoU<>-,Od,><t<>¡,o<
-�
"'2
'"
~�
0101010003
010l01�
DH<t;p<ol>n--
m=
........... rn.r
.
-
�
�
,,,...,. ...
•= •=
o,=
!'ne"'!/
...
•-••H/
••
•= •• º"
·= Off
OllJOlOOOIOOOP
-- ----
YE!Oaol.lJ\2111o¡J
·•=•,w::;r•ro
--· �
•=
:�=
••
: �o '"
"'
" rn
,�..,
..
03(11010006 HEl!R.',/,1EHT"'1M,0,,'IO.',l.il
- ,
•• ••
••
o,._0201 l'l(U,VN".IONMANUAI..D� l/lHJA
.. ...
-
·-
..= ... ro .
eo---,,.,,
-�
ml
- -
,_,
OIO!OlllOOS
0.1<1ipclón -..,
noo
..,
e•_..,,,,�C,o,o
� , ..
�
,_, -· ••
nor
1101
0Jllf010006 Hfl!!IN,ffl;Hf,'\S�
··- - , .. 1301 ..
."
06.0202 RH<NE Y NMV,CION DE lN<JJU
..
-
·-
,,.,,,.,
�
"-e"¡- _ _ ,,...,.
...
....., ... ._.

ro .
, ..........
c_, ..,,,,,. ., drodc ,,.,, m 2
,.,,_..., ,........ ..., --v

·� �-«
010101000S noo � ... ..= ••

,
,.
.
.,_
, ..
-
,.
oooro,0006 >lf-HT,'\S MNIU"'-lS

••
••
·-
06.0:Z<>l CAMA DE N'OYO
...
- - ro • ""
-
eo..o-"'d"""'°P"'
-�
m
1.51
-
010!0100(){
010!010005
O,,
�~
,u
noo
,¡,cl(,o, -""'
_ .... Oh<
.
�
�
..
, - ..
�
oo=
·-
l'f«»S/
"'
••
·•-!/
...
••
' ..
iq"'I"'•
Ol01O10006
OJ01<0000<!
H[le'W.<1�...r.-.1 �
- -
-
, ..
, ..
·-
"'
'"
••
••
,u
0007"" II
H NO CON ..,.1f1W. '"°"'° SE!.ffdONADO
.LI'
·-�
.. ..
-- Ñ,- , ro , C<,...,Ll>ltOl,odffCIO¡,o,
-�
ml
••
- -
,_,
u,,,u--- M.r>odeO!lr•
� ..,
�
-··
OIOIOIOOO!á
••
"°'
,.... ·-
, ..
"'
"'
-
..,
0301010006 Hf'1!W.t'ENll\l w.NUA!E
l
••
-
lAAA-
'<D,0,
OJOl.00000
..- ••
.,,
'"
·-
,_ 06.0l 01 lUSE!M •ve !Ar CI.AlóE ) S 0 7
- - ,... ro ,...
-
e_..,.....,_""'"'
,_.
1
1 ,.
-
,_,
D,,oc,-
,p<,ón -U'>O � P"""°S/
� ... or.-.
� ,000
,•= ••
OIOIOIQOOJ
.. ,.
�·- � ••
0/0IOPDOO!I"
= •=
·-
--·
"'
Wl'IS()J00020016 TURRIII re: IN cwr , s. r . ..-

...
=200001¡ fffiMIENTOfNIA,VC. .. 0.0100 ""
'"00
'"
1191
�- ,_
0)01010006
,_
..._,fNT,,.,�l
- "'
000
000
00�� T U lllc ""' l'VC SN ClAI.E 7 S 0 1 l/2'
-
,_
-��
""-
....
'"
.... c;m,,,..-,,...,.,dn�<opo<
-�
m 1879
_,, ..,,
OIOIOIOOOJ
OIOr<HDOO!I"
==
noo
.......... Ol>t
�
-
�
�
..,
, ..
�
...
,000
••
,-
••
·- ...
••
-�-
�"
'TVft"""""'="'-"'•'5
-MU/ll'O PN.Ar.r:.
--· ' , µ-
.
.. ..-
00100
••
!3500
••
'"
E�u/po,
,_
'"
0l0!010006 HflllW'Jfm,o.,�
- ...
-�
••
06 Ol.OJ TUIIERIA l'YCS.YCI.-Sí 150 1·
-
·-
""
=
....
'º .. - '"'"'"�""'"'d�por'" 17SS
~�
o,o,o,oocl
o..,,-,pc...,- ...,.,
.......... o,,,. �-
�
Cu.ú� ..
, ..
�- --· ,ooo
•-v
0]010P\Xl05
==
noo �
·- ••
,
000
.
.. .
·- ·-
·e,-...-�---··
'
""' Edtlat'do Capnstan Morales
fu l�GENIERO CIV!L
WR CIPN' 178218
_,
--
o;:.--;:ow.;1;
TUIIE�l'VC INCIME IS, 1·
��:iN-TITOM't'.,,-.s;:
!'quipo,
•
., e e-ce
·-
,ro
•�::.o:,
;�I
,.
Ol010!0006
,_
HE-'!'N'f.AS W.NUAUS
- ·-
""
••
••
06.0l Oi 7U8El!IA fYC � el.ME 1 • 0 J/4"
-
,._ ,rn
ro ,00000
"""'""""'"'dha>po, "'
.,,~
-
,_
-
010,010001
OIOIOTOOOS
---
�·-
,-<at,o,:,Co:.>
�
�
,_
�
-·
...
••
·-·. ••
,
'= ·-
·-
-- ·-
".
. ..-
, . rn
<UQ501000:¡o,:)3 I
OZZ2000Cl12 l'EGMtmro ,
AAA
E 1 S. J/
TU&!ÚI /'Ve "'-' CJ.AI
l'VC
4 "
.. 0.0100 ll'\.00
'"
rn
OlOIOt0006
,_
><l'/l!WM'NT...S !MNUAi..f
S "-
- ·-
"" ••
••
06.0JO!ó PRUEM HIORAUUCA E,. 7U8E""'
- -- ec see ocoo ú,ot,, ..-., d """" """ "'

"'
-
""~ ,_
-
0101010001
0!O1O100Cl5
f>n<np<---
==
-
.._ ... °"'ª
�
�
,_
,_
�
ºº'""
00160
-··
...
••
·-·. 000
·�
"
ruo,010006 .,._,<EWIIS��!U
,_
..,
..,
OJ(ll(Ml)ODI/Xll)6 !IOMSAICOIK>l1
·
-
� e,"11t)fM OfTUSE/!i,o,I --
� 00160 "'
••
·-
·�
,_ ,_,_ NNHHYJ<f.PI.MnfO
""-
"" 01
-- - -- fil--
-
ú,slD..-.,-pc, ,,,
¡
"'
-
0!0101000)
01000,000.
0.""J'<W' -
-
-
-
,....,., ... Ol>r
•
�
�
-·
·-
·-
�
"=
·-
·-•
...
••
·-· ••
'"
'"
..,
021)0300010001
O)Jl!..0002
Y!SOIIOUAi:$kj¡
IMDfM[�
-· �
�
•=
..=
••
••
'" ••
0101010006 HfRAAM1ENTAS MNPJI\U.S
·
-
- ·-
'"
••
••
�Mm EXU\VN:.ION MA,HIJ
,\l Of MAff."""-CONGt.OMEftl\00
•=
...,...,
>rr
-«> mJ¡.;"'
,_ ,. ,_
�v"""'"""'"'""•""'P,,, �- "�
-
OIOIOIOOOS
O.><rlp<i<lnllH'"''°
"=
,._"'"º"'• -
�
�
·-
�
,_, -· ••
,-.i.11
13.01
11 º'
Equ,p,,.
03010t0006 H!:IIIIAMl!NTAS MANUAUS
- ·-
P] °' rn
..,
�MOO CONC-,or.,.., Sk!lf.,,,,
·- ,,_
-- ~,,,. ro 12.0000 c.,..,........,.,dttCll>po,' mJ "310S
-
,_
�x,ipdl>n llocut>O
-� ,-�
.. -·· ·-·
OIOIO!OOOJ --°"'4 � ,
,_
1 JJJl ... Plll
,.
OIO!Ol<XIO<
�~
�·- �
,,_
0101010005
- �
�
·-·
·-
"'
•• ••
�·
o:roro,00010002 l'll!"OAACHANCAOA 1,r
,'.�.'/•,:;"'"'!"
--·
., ..- ,,_
·�-
••
••
'l.."''""""''"""'2 """" ,. ,.
020/0J(o;)l AGUA "'1m
" !NOl!AA .,
� ,u. ...
021JO!OOOI CS,,[,m;> �TIP'O J (
423 "91
..
·-
-
ll
OO
-M
,..
fq"!poo
Gl01010006 HP!RM<:EHTA<............u<1
- Ym
"'
"'
�MM fNCOfRA.00 r oe �NCOfRADO ll.E E<JJll,'CTt,t""" """"""'-
..
-
·- , .,
�,~ ro 41 Jl
•= ec-"""'°"""'°P"'
-
0101010001
--- -•OII<• -
�
�
,.. ·-
1 14
:¡y
..
-... ·-·IIU
�·-
, .. 114;-o ...
010101000<
•= M
"' 214]
0204010001000P
020! 120001000,
AIAM
--
BIIE NEG'f:l RECOCIDO N' 1
a,wos •-""'l.lfMco,;CMfv.Ol!r
"
•
..�
..� ,.
'" "'
01(Ml.lODOP0007 CLJ\
.CS M!
IA ..w:JEMCONUMr./0 01! 4
· '"
a.'l1'1!<1D01 IAAlll!IATOIIM!U> •
�
•=
,_ •• ••
'" ª"
.,_ 1481
..
OJ01000D06 HE.•AA.'•lllW.A,MN,\JAl..fS
- , 2, •J
' .,
'"
�-- I\CE
OO CORIIUG
'"
J<w
un2 (i
l!A,00 "'°
--
·
-
--
..~
ro
---
eo,,o ,_,,, _ P"' "li
'"
"-
--- __, ... o,,,.
- - �
-· ·-·
·C
·arlos
· · ·Eduardo
· · a; Capnstoo Mora�.
� lt,GENIERO CIVIL
VR CIPN" 178218
,_
� ,000
�·-
01010!000]
·�
01010!0004
�~ �
·-
·- ·- "'
"'
CT�
0;!0401000.10001
·-·
AUIM�N!'<l/DN' 16
ACf/D C
Olifll!GAPO fj- 4
-
>00 ...""'2 <ll!ADO 00 •
•
10100
·-
..
'"
.,,
rn
Off
fqu.,,..,
,_
0301010006 H.l'RRAMIEWA!"""""'-W.f
- "' '"
'"
>l...,.-.ITTIOOYCól<X. TMA....-,-,.._.._,._.,_,..,_.,,,..
·�$ 0000�
,,.,.:.,.,_, ,o C:,,.,o_- .....lo--¡><>· 1n�•

== ·- -
--
0101010001
01010!000$
Deicrlp<'6n llN:c,'"'
==
"�
·-
.......... ��
-
�
�
·-� ,_
�
1 Jlll
P Jlll
·-·
"00
••
·-·
llJJ
...
·- '"
�
02010200010002
021,30100()1
AAf""'G<aJnlo.
CEMl'
NT LA.NO Tll'Olf42. "'11
O ,ofl'I
·-- �
·-
,0000
·�-
,,.
"'
OM
11200
0260000010001 T,VA.Mf"/Auclo. Y K.
C. oi,o.o-..,,¡u- 11200
·- 11,n1
,,_ -
...
010!01ml6 ><t-NTA.<-.iAl.fi
- ·-
'"
'"
060401 TAAAAIW EN /NIERIOl!U YE>rffl!IOIIU
·-
- """"
noow
,,,..,,..,,.... ........
� noow
-
eo:., .,..., ,o dn<lo p<>" .., 1 8.1!
- -·
� •-•�U/
......... �. ·-
� ,0000
•=· ...
011>11>10001
0101010005
=•= � ••
,o
'"
,.,
- ·- ·�·
-� ·--
010'!1.10001000. CVl,Q.;MAAw.Dt"AACONl;Jl8fZA.0El"
•
oioro.1000,
020107000! K,<JA.l'UHTAfNoaAA
�
�
•=
·- ·�'"
-
,. ..
"'
,.
,
11213010001
Ollll)!OOQ!
«M!WO
M>,!):Eq.>, 1
!'ORT'..,._,,,nJPO
0."""-!.0
t 14Z5 loj
l �
·-
..-
"-
llOO w
"'
..,,_ "' '"
"'
OlO!OIOOOlo
<UOt0000020001
H[-NTA.< ww.J,\l.EJ
RfGi.AO:EA.llML"IO I" H" x,r

-
-
,0000
•=
,..
"' ·�
.'º
.,
VAlVUUI COM1'Vf.lffA. ftOHCE 0E T•AC.CfS0"">S

•••
·-
-
,_ --
�- ·- �·-
-
eo---po,
� �
-
Z4Z JII
.....
"-*- ,,,1 -·
,.. ·-·
-- �
OIO!Q,.)001
1
11.JJ
0101010005
- �
·-
·-
1 JJJ3
••
...
'"
0205!9(1Q0:,01)16
024/0JOOOI
N»rrNX>/1 � P'P T
ONTAlVUJON
-· -
,0000
•= ...
·�
noo
-
' ,.
w_, """-lOEIIElt!IOGA.lVAMZAOOOE Td"
,_
,_
"'
••
O,ff06Q(>:!10006 I.JN0N UNoVERSAL ce flt"RlG>I..VA.NllNJOOE T - aoo
••
02531tt001' VA.lVUUICOW'Ul'IITA. 250 lffi Sl!ONCE 0E Z" -
,_
IJZOO ,,,.
- 2:i'I
-
§�
OlO!OIOCU ><ERRN-�H<'l'"lMA."tJA..e;
,_ 1934
- '"
,
_
�-� VA.lVtitA COMtUUITA. BIIONCE DE ! 5"•K.CESOl!lOI

'"
- --
...... ·-
m
·-
e-..-..-¡,,,,
-
2-on
-
010101000]
�"�
��
......... oi.-
.
-
M -·
,_
�
1 J3ll
-··
,.. ·-·
llll
OIOll>l<XlOS
- � ,0000 1nn
••
...
'"
v..v,,-.w.,.,,,_,,,
_,
,.,,.,. , "-JV> ""'- - ' ' "
N,U DE lrli!lltOGAJ.W1NIVDOOE'
- ,_.,T
-
·= ...
,w
"w
••
-•= o.RroN -1NM� 0E l�GAJ.WWlZ/\DO DE 1 \ó"
-
-
,_
,..
·- •• •w
�ltt00!4 VA.l""-'lACDMl'UflflAi5111.11.8"0f'j(fCll I l/T
•• ••
Ol61010003 �l'\ICTAI 1/Z" IN
-
-
,,. ,,.
·- ia.60
o:io,01000,, HIE!IIMlllHIMMANLW.ES
Equipo•
... '"
- ·-
'"
,_ VAll/UlA COMN.IEIITA IUl0NCf 0E l"+IICCESOl<IO:i
06,,. '
º
-- -- ·- 'º
·- '°""'"""""'-"'""
-� -
IMIIJ
·-
QIOPOIOOOJ
o..u,...--......
�- -*= -
M .. ,
�
IJJJl
-·
,..
''"*SI
IJlJ
0101010005 noo �
·-
l ans
••
...
'"
<!Xl'il- AllP"l"'-""'l'\ICM>? ,.
NPU[)ff,rJR>GAJ.V""'1AOO[)f I' ,T
-· -
,_
, .. ,w
...
""
�:re=•=�
·-
fo,,1J1lll0,2
U'l!C'' u--,-i:-.r.:. � ,=,;�.:.v·.·.-:,.:;c cr ,.
VA.lo'IAJI.COM"-'tlrl'A.2501.11 � Dl" !"
-
.� �=
, ..
••
.----
,.
,o,ie
., .
=101<:002 CAW,Sl"/UAl'VCTA.l" IN
-
-
,_
,..
••
fqu..,.,,
... ·�-
-
,_
010101000. HIERRN.l:.EWA.<lM.NU,•.l.U
'"
'"
1;16.
(H 11
f Of�
VA.1.VUV. COIU'Ut.UA llli<m(; l �
1
: :...
-- ·- to ·-
-------- \. -
-=---""'
------------
Garlos Eduardo Gapnstan M01::�s
-
14!>.M
1
rC\ l�GENIERO CIVIL
� R C!P N" 176218

, __
Desu,pcl6nllo<.......
=·~=º"'�
�- �
,_
¡o,�.,v
010101000.J
�- � ,_
-
1 sau ,000
010/01�
� 1 lJll
••
_,_
-,~
r»4103'XIOI
OZ-XIOOOC()(lJ
...,,..,..,.,\OOll�M• l/<"
CIN'l','1ffl01<
-·
I..E DE F/ERIIOGAI.VA.'IIZA()O()f
l'U l¡4·,;
-
-
-
,_
·-
,_
,_
,oo
"º
000
·�
º��
,000
-
UMONUN.Vl'�()Eflf�<:,AI.VI\MlMJCOl!'l .. ,_
.,00
"00
OZSJ1800!l VAI.VIJ'-"-CQI.IN\fl!l"AZSO!ffl 9/PH<:fl)EJ 4
·
0,00
-
>'00
l,S 15
·�•''I'"'' ,_
IOJOIOIOIX>li l<lRIW,l!
! Nl"Al WH.J/1..1.1
- "" º"I
º"
·-
06.
0S 01 TAAZo NM'.lHYllla•VNfEO
�
-
M ..
""'-
Desu,pc--...
...
-- .......... Obr
.
'ª 300.
-�
(JDIIO
C:O..C, <nlt,o- ., ........., ""'" ml
,-�
,_
�
'"
,ftt.oS/ ,_..,1/
01oro10003
�·-
,,_ m ,000
••
·-
�¡o¡n,,yn<
• ••
"'=
·- º"
............. º"
02TJOlOOO10001 \'BO!JOt';Al!ll<l) �
•= º"
·�
,�
·-
o:n,190002 IMOt"._.llC<l.l.'l"O
• ••
...
,,_
03010!0006 Hf!l'!M<JENTAl WH.JA .!I
l.
- ·- º" ••,
..
06.05.02 fXCAV.-.C!O/I MAN<IAL l)E ....,1ERW. t';ONGtOMERAOO
-
·~
....
.....,,.,
,,>J,¡;.,,
:i.=
'º
,_
........,..,_.,...,"'"''-'P"" mJ
"�
,
0101010CIIM
-�
O,,,crlp<,l,n --
"""""*°"'• -
m
·-�
,_
�
,_, -· ••
·-·
,u1
llOI
E�u.,,...
,_
OJOI0!0006 l<ERIIAM.ENTAl�¡
- 1101
..
••,
·-
.... osoi
,,_
COHC-.,0 rc-1'5 l:g.l
c,,,
2
-
..
ml/l>IA
,,_
ro
"'"°"""""'d"""°po, mJ
u, os
_,,
,�
0,0,010003
---
0.-!AA!l:0
,,.._.,.o.,.
-
m
c.....- ...
,_
,_
�
l l33l
,_,
,000
,�<iof!1/
PHJ
,.
010101000<
•=
,ro,
M
,,_
"'
·-
OIOIOIOCIIM M
••
""
�"
02010100,10002
(I"'<'.,,..,,..,,,.,,..,�
02C10700rll
r'!!'[)MOIA.'CA!IAl/7
�""'l''é"'.'!':•
AaUJll'UHTAlNO™
--· _,
_,
�
•=
OM
rscoc
,am •..
0000
,.
enee s cc
o.l!JOIOOIJI CfMl"'ITO l'O!ffl,O.Nt)n'O l ¡42 5 l,;
I � e occ aoo 19lll9
Equ,pos
=•
,_
OJOt010006 HEIIIIM<.1"flAl MANt.WJ<
- "" "'
"'
·-
EM:O,JW>O Y D.E<ENCOfRAOO l)E UTIIOCTI.JAAS NO™AI.
•••
- ""'-
,0000 ro , _ ,::_, .....,., <t,,,ao ¡,o, MZ
__
""
,,
~..
0,01010001
Oe>u
-�
/pdbn -...
...
....... ... °"'· -

M
·-�,0000
,_
-�
1 14:!'9 ,ooo
�an:lotl/
11.,
OIQ!OIOOO<
�~ M
' ,.:-.
." ,000
ll �l
<>l04<IIOOIJlOOO!
OD4l20001OCIIM
"'-""'
CU\
ME N
VOI
fCH!O RK
�
OCIOO
AAA MAot:
·- N'8
AA CONQ.tUO. OE T
•
•
"=
"=
,.
'"
"'
◄'
"'
·-
02CMl20001<>:l01 CI.A
VOI MAA IMOEAACONCAMY, DI' ,oo
-� ·�
·-
0.'31010001
- '"
�"
(1)01010006 HUtRM<lfNTN. W..<;u

,,,1
.
-
E<
-
- ,_
z,o
"",.
'.
·-
06.MIIS N:.EIIO<':ORIIU<j.-.00 �Y- 4200 .....,
cm2 aRAOO..,
-
...,., - -- ro
-- �.,,..,,.d.-.w,po, >g rn
_,,
0101010003
---
=-
.._ ... °"'.
�
M
c..-, ....
,_
,_
�
....
.... '=
'"""---'!/
...
••
010,01000<
�~ .,,
__
M
026tOI00010001
,
AI.AM811f" '4"GIIO N' ,.
ACUOCO!tMJGAOO
-
'f - 4200 "11'""' GIIAOOOO
-
• ·-
"=
,.
••
"'
"'
'"
,_
'"
l>JOI0!0006. HEOAAM!f.',{]"AlMMl'.JAI..E<
·-
- M
·�
••
·-
�00�
- &> Y COl.OC. T
T N'A MET. _
o-..o.-..11r
- -= ·-
-�
ro , 0000 �.,,,....<>d...c<Qr-
- ,n ..
,_,,
i--
0,010,0003
�-
.._ ... o,,,-
.
-
m
,_
,_
,_
�
I llll
-·
,000 •lll
·-
OIOIOIOCIIM
M l JllJ
••
"M"'
--· �
·-
Oi010.'000iOOC,:, AAEW. C'1,LJ!SV,
,woo
······· _(f)}! _ '"

Callos Eduardo Capnson 1::
� l,..GENIERO cw.,
�_j R.CIPN' 17Jl1,

qot
Jm,i,o,ooo, CTMf/'lfOl'OlffiANDTIKllt4:l.S"91 � oo= "00 ••

-,~ ,,_
-
T,O,MMET,IJ.C,\ YN:.
C. 0"""160,o; l/r 11200 11.100
' 0000
tno,
IOJOt010006
,_
H!aR1W,t.'tNfM MAMIAUS
- ,0000
"" º"
••
060501 TARAAJEO EN IHfU!IOAES Y UTHII
C UIH
- '""~
�_,....,
"0000 m "
,
_
0000
eo,,., Ll!.tar
oo dn<o, por m2 !111
,,....,, ..,
coo..,
e·••,•=
l,lono,joot,,. <-- <-
: ll�I
-·1�� w
-
"'º'º'"""'' " ·= ,_,
01010,0005 � ,0000
••
'"
"'
�11o:<llQOJO':i
=-, -� --·
a,,.1101,Mt.1<.w.m:MCOHC.-.l/\Of J'
•
�
oo=
•= -ecoc
,.
º"
,M
·-
0207010001 -l'UUTAfNOBAA � 000 ...
011l010001 C™!M'O/'Ol!fw,/DT/f'Olj<ZS�I � noo rn
"=
o;mo1DOD1 MA!>Eitl'. TORN.llO
�
"= "º "'
Equ,po, "'
º"''º'"""
Ol0106000.!000I
H!'"1M''NT".!MilJ/(J/IJ.ll
l'iOVIOf�l"lf4"X/1'
-
- oo
--= " 00
••
..
••,
..,
,_
-�- V~VUVI BIIONCf J.• ACCUOll!OSUJll,UJICiA!lttfGO!
- -~
•oooo m ,0000
=-,,....,.,-
- ,=oo
-
,_ ,_
~�
-·
,....,1,1s¡
0.Kt,p,;---
M..,.,dPO<,,•
010101000) � ,0000 l )lJJ ,000 !Hl
o,n,01"""
�·-
- � ,0000 ')JH
••
"'
""
-,= TUUEIM.VCSMQ.AU 10 0 ,.
--· m ,0000
',.
,oo
ll 10
-
� 100001000) COOO!'\ol;SN 11
' I" � 45" ,0000 ,>OO
,oo ,.
-
02019000JOO11 AOA/'T
AOOI!: .v<; :..V ffl !' ,0000
(Q<!OXl<':O!
.,_
ClN'TATULON
Nll'!J'Of Frl'm::>GN..V/1."UN)OOf 1·,z-

-
- ·-
,0000 ooo
"º "'
""
-
02ffJó<lOOIOOOJ l)N.<)N .....,,VE/ISAI.Of fll'l':AOGAI.VANIV,OOOf I" ,0000 noo •oo
--
Ohll00012
TAPONMIIO<OOfr.!'-'<iA:.V.....,.Z,O.OOOf
VAJ.\l\llA<..OW'U>R!A&:IUJS... BIONCEOE I"
,._
I"
-
-
,0000
,0000
OM
.,.
;M
.,.
,.,�
-
Ol010,0006 HfRAAMll"M'.-., W,NUAUS ,0000
"" º"
º"
,�- 01 01 º' 711AZO. HM!.ES Y RfrLA,,..,.fO
- '""~
-.,m�
=oooo ec cee.eeee
-
G>ooo - dirtto> - "'2
<- -� -1/
'"
,_1/
"'-
0!01010003 -00
....., ... o,,,
.
M , 0000 ... ,000

••
j{,1010/<XIO'I
- � ,0000
"= •• º"
021JOl00010001
1<>211190001
>no!IOU,,111'°11
-�=
-- �
�
00000
"=
••
,.
º"
...
••
Equipo>
·�
OJOIOI0006
,_
HE!IAAMJ'""M MN«J"'-!I
- >=
º"
aes
·�
UCAVN:JONMANUAI.OEMATfll'.ll',lCONG(OMEAAl.>O
º'·º'º'
- ml/DIA ,0000 ro ,.0000

c.-,...,_..,...,.,,,,,,,opo,
-�
•• "00
- - � ,_1/
OIOIOIOOY.i
O..U
"�
lpc,t,,, -...
...
,.._d<Ob<-t
� ,0000
,_, -· ••
1)01
13-0!
[�wpo•
OJOIO!0006
,_
1-!Eo,w.llENTM 1,11\MJ'-U"<
- •=
IJOI ...
06�
01 01 OJ CON(.'.llliJO f.-lJ> lfw

<m2
--
<-
·•=
""""--...
"0000
.., -,.,.,,.00,-.
m "0000
-�
c,,,ro...--.. �
,_
�
- m) •JI
,_,
05
,_,_.,,is¡
010101000) � ,0000 l llll ,000 IHJ

== ,=
,_, ,.
01010!0004 �= M
JolO!Olnooli
•=
� "0000
,0000 "'
•• ••
..�
.....�-�,.....,,.,.,,,..
02010200010002
f.,f¡),v\.:..N,<;IID,',l
AJ!laNACiRVEY.
2
-·- ....
�
v.,;;¡¡¡;
»_
.,=
,or,oo
,0000
,oo
00
••
,.
00
�
020101!)Dl)I /\CiUJI l'IJ[S"f" ENOBAA
.
(l.'1)010001 LN<D Til'O 11<2 5 lo!I
C™EM"O l'Ol!l' J
.._ � ..= ,,
...
i9J 89
-N
OJ0!010006
,_
,;,-.'t'NTM.........,,.,,_<
- 00000
,,,
"'
ee fTTJII.JCTIJIWI
07 º' (H
E�Ol'IIAOO f Of�fNCOl'AAfl'O NQl!M..',I.
- ,.,:,u;,. -,oc;;,¡ �e
'""'"'°
;:.,=_..,.,,.,d=a,;a_. m:;: HD
-
010101000)
010,01000+
°""''!"<Mk111r<w,o
==
�=
.....,,...oi.,.
-
�
�
,-�
,0000
,0000
�
1 1•2'1
r 1•20
·-·
,000
."
•-v
"º
,000
llH
Oio.0100010001
02'Nl2000t«ID!,
02D<l1'XIOICI001
�,
',$,V RKOClOO H" 8
a,wos�,.,,,._""'°"AACONUIIIUAOf
ClJ\
--
WS fM'IMJ'oO!iAACONCAl!eV. OE •·
:r •
•
.,_
"=
00000
'00
,
,oo
. ..
..
••
- ... , .... ./lfL ,,,.
Canos Edu¡¡rdo Capnstan Molales
/hl l�GENIERO CNIL
\;;) R. C I P N' 178218

,_
Yº"
.,
-·-
01Jl010001
lJU
'" m,
�'1-"I'=
-
Ol<l1010006 Hla'll(MOr!:M"IIS w,J,IUAIJ'I
>= ll i
3
"'
' .,
ACfllO CORllUCiAOO f
Y - i200 ..,_,
,,,,, GAAOO 60
º'º' 115
- fil--
·-
,
--
_
--
.,,...,__"''°
eo...,..,,..,.,"""'.,"""
,-� �
"9
,,,
....... s,
01oroun::u
..._ ....oe.-
.
-
� , .. -"
,..
º"
,,.
0!0'01".I:"" �·-
Of"'.I'�
" ·=
·-
1M� �·� .,,
,i;o,,omooaioo, �NEClFk) •
.,- 1 6
·-- • on
ACUOCOR!IIJGA00�-•200�GM.0060
'"
·-·
• ·-
10100
•• ·�
,_
'"
O)()rO10006
,_,
HERRAMJEM"IIS W..
�
- >=
"'
,.
••
TA!IRAJW EN /NT,R!0'11'1 Y un-ROO,itel
º'º'""
--·
~�
,
».¡
;;.,. ll ¡¡¡¡¡¡¡,
ro. :•= �"'"'"'"'.;,;,,_.� ..... "�
_,,
,a"
-·
O.<alpul>n- ...
... Cu.odrdl.l � ,.,u,U/
oro,010001
010101�
==
MM>oo.oe.-,
�
�
•=
, .. ,_,
,_,
...
,oo
..,
,.
•=
0200 120001(X)l)5 CLJ\

Yrn fA'IA .....,,
AA CON CAl!
SZA
- or J"
•
., •=
'"
'"
o"
-
0}0102000! ,0000
Oit!JOlOOOI .-ú<Yll'IJE:ITAD<OBAA ., •= ,. '"

a.-,.,,,-,, .,,.,....,._•., ·-:- 1:•o, ';)
� c-ec "
n'�
'"111'1'""'' ""00
013!010001 IMDl'AATORNIU.O
., ·-
"= "º "'
[�u,po, "'
Oll'll010006
OJIDl060002000!
HER:II.OMIENTAI w.,,¡u,,,,u
-V,Of '"-1.MJNO l"H" Xll"

i
-
-
00000
•=
..,
,,. º"
.,
"',
,
_
07 º' 07
� Cltl'l•ACCHO�ENT/111 YSAI.E I" ,oo=,
-
,w� --
o,,..,,..,..,,,_....., -
fil•OOOO
-
Co,..,._._.,d"""'°¡,o,
c..-�,.
..
,-
-
Je>
•~e
n
"""'""1/
0101010003 Of'
f /lA.
'l!O
.......... °"'.
�
�
,
.. rnn ... ..,

ll!OIOl(ll)M
•= ,
'l)JJ
•• ""
...
cooo..,.;s,..-1 • ,·xw
-· , ..
.. ,,. ,,.
�·-
M:1:5 10000/000)
02QS!90Cl(l;!OO!I
C.0001'\'CIA.-! • I' X<IS"
AONT=l'\'C.Wl'!II"
-
- ,
, ..
..
••
,.
,,.
rn
,,.
0105]Xl00100<5
◄
02 10J0001
RtDOCc.oNI"..:. '>Jll'SffO.EZ"lCI"
CM..,Tm-ON
-
-
,
, ..
..
rooo
0.◄9'l.!OOOIOOO)
02"'°600010003
COOOfl!'R'IOGAl.W,N:V.000.E I" X9(1'
UN!ON llNM''<W. DE f�il'ió GAl.VN<WJ)O DE I

"
-
-
,
, ..
..
"º
,.
,,.
,.
"º
""""zaoo,¡
QZ53111001]
VAl.
..V.... ,I.O'l""°""�c¡s;:,,11� I"
VAl.�COMl'VEIITA2SQUS.. uou::.EO( I"

-
-
,
, ..
..
!1500
.,.
••
.,.
·�-
O,?l,J0/000, c.•1•••mu11 r..:. r,., r 'lN
,_
-
-
,
�- , �-
..
..
0)0101000(, �MW\NtW.11
- ,
""
ow
ow
- 0,01 08
...
WMWIPIIO YCO!.OC. TAl'IIMff º"°""'°"""'-'1/fl"
--
ro c.,,,,,.,,,..,.,,.�P"
-
,0000
-
'""
0,0,010001
�.,,.,.,-
==
MM>o>doeOO,•
�
�
- --
..
.. ,
,
�
1 llJJ
-1/
,..
,....1o1v
llll
QtOIOIOOO:S
•= 'JJ]J
••
'"
""
G.'01"20001000.1 ,._....,.úlilJhA
--· ., rscco
OllJDIOOO! CEMEHl"Ol'OA'l"INID T;t'O ljii.51ogj �
· - .. ,,. ·�
••
-·- 11,w
1Al'AMfTA!.CA ,A<:C.0.l<»OM:m>cl/.. ,
HIOO
·-
- 1 no,
Equipo<
..
OJ0!010006
,_
HflllWJ:ENl',u �
- ,
""
ow
ow
07 01 09 ''-""JNnl"IIO y C0<0C. TNA M,ff

,..._._, 040M>:O'IOM>I/..
.. ..,
- -··
Co.<1<><1>U",od"""IOP"'
-
- ·�-
010,01000,
O..SU,p<lM-.....,
�·-
·-
""-""°"'ª - �
�
--
..
.. ,
,
�
1 JJJJ
-1/
,..
..•
,..,.,..V
-
O!CIOlllOO§
')]JJ ""
.."'.
..............
..
"2070100010002
021l0!0001
NIEl.AG"'11"1A
u,,,,,r.o ,oi,rwier.-o tf<H "91

=
� ....
•••
,
�
,
Zl.00
.,.
.,,
••
.,.
-·- ...
TAl'AMETAl.iu, Y »o: O tO,C <Cm>rl¡6"
-
lq¡,1po1
...
-
OlDIOl<X06 HEll!W,<.ENIM w.M.JAJ..f
l
>0000 ow
ow
,
_
0702.01 A<:CE<O<IIOI RtO Ola AGUA ,.._
.,._ Rlt
CiO
.,_
-
r
o 0 1'100 eem,.........,«n<,,,po, glt, !.992.50
"'""
-
01010,000,
010!01000<
---
==
�=
M.,..doeOO,a
-�
�
�
,_
...
..
,_
5l 1<
;>9
11 1 29 ◄
-v
...
.,,
,_,
..
"' ◄]
,
····· ¡jjJ1L ...

Carlos EihJafdo ceons'a
ffi INGENIERO C
w R CIPN' 1 i . 2
-�·
121 431
o�,:=,x·� �u.;::.v::;.•: ,oo

-- :e=
--
-
IR05 11000 10011 TE!NCSA!'S,'PT ,0000 m
••
...
WOS!ln:)010018
02051JOOOIOOO
TfHK SAi' S
Al'
D\.CO)N
f ◄•
�'-»V••· I'\ T -
-
,0000
,0000
,,.
••
,oo
••
-
O.l05llOCIOIOQ4.& 1' TI'\ 7
Rl"CUCCCN � IN 1 ,0000 111 00
=•=
020S1JOOOl0050
Al'CUCCON,--..;:INJ'•Tl'II
Al'OUC:CON�SA!'l¡.4'1'17
!
(7
-
-
,0000
,0000
r oc
e ce
,.
noo
"00
- ,,.
o.115010001 TA,.•C•'PfEMBAAln,,c;»f/l'IG(JAOE' '
ª ,0000 osoo
-
0Ri71000ll COUA'-l!Nr--lOll631.9.h.l'
"0000
,,. =•
-
076710001) CotJ..'Jl!NHOff501M,\,I" 19200
"0000
-
0261100014 C<'.lil.AAINHDl'E_,. ,0000 "00 ne oc
�,.,,,...,,. ' ... ., .,.,.. ,,,..,...,.,. ,,.,.,
'" "= ••
·
- 1.11500
lq�ip<,<
. .,
oJcllOIOOOO, -NTAl�S
- ,0000 111 •1
. .,
�.,
·-
T
RNO, NM!..U r RUv.NTfO
- -- --
E
O 3000000 ,:.,..., ,....,..., _,., p<Y ml
_,, ·�
-
0,01010001
OFOIOIIX':</S
O..U
m=
-
,po(ln _,,,.
..,
,.,....,,,..IJ!>,.
-
M
M
c.......�i..
·-
·-
�
o-
"=
,000
••
""""""
º"
"'
--
º"
021:)0;,c,0010001
Olll l
'IOOo.l
�IICU!'\1""9
W>m"!t",óu:::,,.¡__no
� o=
oo= ,.
••
..
00
" º"
0]0!01(1,;<)0 ><1:RIIM<ENTMMMlJAUS
·- - ,0000
º"
000
000
..,
·-
EXCl'\Vl'\ODH Ml'\NU
AI. DE MATE!Wll. <;(>M,(OMEIIADO
_,
-
,0000 f
O 10000 <'.mm cnito<.odOtt!O ;,o,
"�
"'""' _,,
,� ... De,ulp<- llrtutJO
.._ ""°"'•
�- c..-,�..
·- ,_,
·-�S/
·�
0!0!010005 M ,0000 1101
••
1l 01
Equ.,....
OJOIO!OOO<, HtRfW.<UlfA.l w.,,iu,,l.H
- ,0000 1101
"'
º"
.., COHCRIT0f<•t15 kw«ftl
- ...- __ ,,
·-
0,0000 � 0,0000 em,o ...,_ ......, _ po, ml 4)1.05
,_,,
·��
OfO!OIOOOJ
O,.,C,,p;--..- ...
.......... or.-
.
-
M
-�,0000
�
1 JJJJ ,000 IHJ

==
O!OIQ!OOC:,,
0101010005
oo,w M
..
,0000
,, "' '"
�-
M 00000
·-· •• ••
·�-
..-
�.
�,0100010002
_, ,0000 0000
""""''"�1/7
_,
�102000,00o.l
>Jl[""G,;t.lUI'\
»= ••oo
••
l'IG(JA NHTA u,;()flA
_, ,oo ,.
..�
oa=
7010001
o.llJOTOOOI CV,fN'l"O,o«tl,WDT:.OOJ¡-US"9I � noo l�l!l9
J69N
Equ.,....
0:)010!0006 Hf-N'l'M OMNUAUS
- '0000
""
,.,
"'
00� ENCOfllADO r DUE"ICOfllADO er ESTRUCTURAS NOJIMAI.

-��
ro , 0000 e,,..,........,.., d� po, _,
-
,0000 47 n
-
O!OIOIOOOJ
0!0101000<
-�
--
�·-
�=
M_..,.,doObf•
-
M
M
·-� ,0000
' 0000
�
"=
~-e
"oo
•~e
"º
,000
' 142"
'" llH
◄
020 010001000,
0204!2000!00:lS
mlf 'l!'G/10 Rl'COCIOO NO
All'\M
C,,.,\10! r
Ml'I IM.OE
-
AA CONCI\BU/\ /X 3'
'
•
,,_
"= '"
e ss
y.o!UO.,_,,,,..,, '"
,w '"
=,01000,
�,..,.
.,. """' """"''"' �
""""'""''"""'11.(.0
,.;¡.,. '-'''"""'"' •
•
·-~
rnoo
." ""
�-
,.u
" ""
(IJQ/010006 l<El!IW,ll!"NTA.l M,o,NIJl'IU

S
- ,0000 1, 4]
'.,
'"
·- -� ACEIIO C:OJIJIUGAOO fV• 4l00 �c,n,! GIIADO 60
-
�-
010!01000)
-
ri.,,.,__...,,-..,..,
�•-
=-
.._ ... °"'.
¡o 1000000
"-
M
CQ"'°"""°'"°<'=po,
-=-- ...
' 0000 o-
"9
�..........
rn
,........ ¡,,
,000
�...u.a;¡
010,01000< OO<W ,0000 º"

rn
M o-
"'
"'
0204()•0002IXXI• �"!GIIONI.
--· •=
--· ACEIIO CO!lllUGAOO ff - 4.'00 �c,n,!GIWX,60
·�"lf"''
•
-
10100 '"
"'
"'
••
·�
-
OJ01010006 HE"l!<A.M'EN",<4 ..w.u.,.u, ,0000 o�
"' oc,
·- -� \IÁlW,,., Df fMO � ,.
-
- --
O...U-,p;,On--
,.0000
MM>Odo0tor4
EO 10 0000
-
eo..,,..,,,._..,.,dttc!Dpo,
·-�
, ..
�
<i'ld .,00
'""''° S
/ '"'"'"'V
O!OIOTOOOJ
�·- � ... ,000 ,oo
••
-- _________@.?;
Carlos Eduardo Capnstan Morales

_
� lr-;GENIERO CIVIL
� R CIPN' 178218
,_
-
Ol(JSl'lll(lll¡'(Ol1 NJ/onNX!fl. lVC•
1Af f
R r ,oo
,.,
,_
,,.
-
O=nDOOIOOOO I.JMONIJl,8llfl!SAl."-'CWOE I'
rn
e:,? •t,o,:·o,;o¡ ,_
:.:r..! -.-:::�..,·� � rxs-
-- == , " HC
-
M.1100011 VA..\ll,l'J,($ffll!CAIVCOEI"
"" ,,.
""
- ·-
0301010006 Hl:'l''IMUf,'i:-fó MAJ,/U,,O,U
I
··- •• º"
"º
•�w
�" V/u.Vtl'-"!)¿ ACOfl.fAUT...., TKOI", MAA!llfúO
-
CU!
,;c
""'""'
D�"-.ipc;O.oll><-"'
·-
"'-6'-0lw•
ro
·-
�-�
c.-,,..,,...,.,dnnopa,
e::--x:1:·,
-
C"""'""'
,�.
f,,,dolf ......,,�'if
,_
OIOTOICICW m= � 13lll 1333
,_
'"" IJJl
-•= Tl.t$Ell!AP'\ll:;WCl,••U 10.0

--· r
· ffl
,_
,_
0=1 ICIOOIQ019
020S,2,!000100!7
TEEP\11:SMl/fl"
9USHlNG IVC 1,, ..1· MAA AC

Ol"
.Jo a>,\'t>NITA
-
- ,_
"'
000
..
"'
000
02!50�
021S05000!0006
COOO</O'Sf l',UN>::)Nf'KORO
l.NONM.X'IAl'VC!.Nf,M'.i<JA{lf' I'
-
-
,_
'"
..
"",.
,.
""
- ..
0ID'IOOP4 ,
V/1.:. 1.f AArlOO '
WIA OE ,0,C:0, """' 1rfGO !" ,0000 ,0000
....
Equipo,
OJO!OI0006 HERRAMIE.'ll'Al�I
- ,0000 1333 ,
0000 IUM!NITTliO f INSTMAC OfTM,.MIT 0.50Mdl JOM • HIDRANTE
-
·-
,_ ·-
ro
·-
C<><t<>--¡,a,
- , ..
-
·
0•010,oool
°""'
�·-
'
"'""" ll«
uno
.......... o...
.
-
�
,-�
,_
�
']333
-"
,000
·~"
!Hl
º'º'º'000$
- ,....,._,
� , 0000 l ll3J •oo
..
,,.
"'
4 -,-
\lllJOIOOO!
ARENAGlll/BA
cf.ME...ro � nro r 1•• s 1og1

.,
�
o=
..-,_
,
;,oo
"'
º"
02b81000010001 TI
IV, MrTALCJ\ Y N.:f:_ O 50<0 30,cl
fql>!pOI
tr
• • ..,..
..,.. "9<>
- "" ""
000,
-
OJ01010006 HE/OW&l'.'<1"AI............U1 ,,.
·-
000
000
,_ 0000 flUliODEGRAVA. ......,ITIOOH,•,HA !"
- """"'
·-
ro 00000 ec.,..,.......,.,_P"' ml
"' ...
-
º'º'º'�
11<,,c,""""'lk<......,
"�
-.,.,.o,,,..
-
�
c..-11.
'""
�
¡ JJJJ
·-·
,oo
,.,..,V
.,,
"'
0>0701llQil G!IA\IAO CAKA,iO fNIJ\ ,1.no
·-- � ,�.
,eoo
"- ,eoo
Ol010r<)006
,_
Hf-0.rAS�
�.,
-· - ·- "' "'
OH
ENI.ACE lllliC;A WACHO .'l2MM
-- --
,._
'º
,00000 eo,...,.......,.,.-.,,_ ....
�-
-
OIO!OIOOOJ
e,,..,.,,...,..., IIP<;.....,
�
"'"""de°"'• -
�
,-�
,0000
�
000.
'""'"' 11
""
,..,.,¡s¡
••
--
•oo
,_
,. ,.
0;!150500010006
02!�10001
UNIOHMr:<TAl'VCV<rr AGW-Df 1
·
ml.ACl!'lOSCAw.:K>•HOl'EJ2MM
-
-
,0000
"" ,,.
"00
Equ,po.,
OlOIO10006 HER!t'MtENTASM"""-'Al.fi
- ,0000
•• ••
,.
000, MANGUEl<'I OC l'OLirnU:NOi>I" CI.ME 4

""""ª
"'~""""' .....,.,,.,..,,
""''"
__·�- ro. OOOOGOI) �w•.ú�\..__,.,,�top
""
a ca
-
0101010:Xll
�·-
__,.,.°"'. -
�
-- ,_
�
o-
·-·
,oro
,.,,,,,. ¡
º"
••
¡
ru,�10002 T<.l"'SMU!n. ,
,.,.
·--
0-l_,..,,. � ,- rn ,oo
,.
0l01010006 HE.....,,.IUllASMANUAI.Il
··-
- '""
•• º"
��
·-
000, 1E/Hil'W.OC__,.,.AArE 1• MIIARIEGo
,,_
- -~ 'º
,,_
c-,......,,.,,,_IO,,... ...0
�·
-
010101000J
O.
�
,a,pc¡ó,, -uno
.......... °"'. �-
�
Cu.<t,a'->
,_
-�
o-•
l'tt<
;..
""
V ,.,.,.u¡
..,
"'
-,:,,,<•'<t":"'1
--·
'"-"0'-1 ",.,-"'<"' .....- ·�· ...,.,. •.,..., ',, ·�
,_
,_
,_
'��
,.
=•-11
-
AO.VT.o.DOllrVC,,;NrR !" , 00 ,oo
-
o=2JIOOOI0051 Rl'Ol.CCDNl'VC"'-'"11' 1·x 1-2" ,_
- '" '"
02l!i0200020005 COOO'Xl-rE ¡• UNIÓ/l/""'-'OR!>
,. "00
,.
- ""
02TSOS000il'IO()J UNIONMOC!"Al'VC"'-'", AGUA°' 1/
l'"
'"" ".
EqulpO>
..
º""'º'"'""'
,,_
HEIIR',M/!NTAS �
�.,
S
- ·~
, ..,
"'
"'
m>rE»-lfT . ,
'
.
······· . ............... '
Carlos Eduardo Capristan Morales
ffi lr-lGENIERO CIVIL
� R.CIPN" 178218
40,,,
-
"""'
-~
D<xf,pcoón -...
...
,00000
"'-deObr•
ro ,00000
�--
eo.... .-..dn'<>D,,...
c.-,,�,. �
"""
l'lt(:
""
,o 5
/
,_,,
� ,ooo ,oo
--
01010!00:U ,0000 00000
,oo
02<>1100016 COl!.AA!lliflOl'�J-1(7
--
Eq......,,
- ,0000 ,oo ,oo
,oo
OJ0l010006 l<ER.'W.GEM'AI MAMJAl.!S
- ,0000 ,oo o.
000
0000 TUIIOl'V( V.O�� 100 1

/7
·-
, __ __ ,,
--
,,0000 ro ,00000 C<Utl>..._.,d,.,to,- 1195
,_ ml1
""'"'
º'º'º"'""'
l>exr,pc---
m= ., __
-..,-,.a,,,
-
� , 0000
-- 00000 ,000
,
..,, ... s¡
,oo
• 00
o.'0501000100]2 ruenv, /'1/C v..-c-ro

•
,.
, .
0!Z2!"l(>'ll2 •rcs .....,woPA.'Mfvt:. º'" ,. "-
•·=
l >S (>I)
••
"'
,_ ¡\!),vf,O.l)ORPVCVI," l
/7
00�
-
~� -
--�
NOOOO ro NOOOO
-
r;.,,.., .-.., ...,..,., ,,.,. .....,
�- � ,_l<>S/
'" ,_,,
-��
M.nodeObr•
010!01000) � ,0000 00000 ,000 ,oo

,oo
...-.-
-
,0000
Ol05!,o,:10500(!0 ADM7,',,0(),,l'V(.¡,y 1
/7
º" º"
000
[qu,po,
-
OJOIOl0006 >fl:lll!,',M[NfAI WNJN.II ,0000 ,oo
º"
o�
000, SMPU PG" 1/7
""
____ .::0.,,,----
-
·-
CM-
--
,,.., "0000
�6,0I,,•
ro "0000
- c......,••
=•• l'fl,c
,o
••
"
,....... s,
� ,0000 0,311 ,000
--
o,or(l!OOCJ
'"
rn
02490500010001 UNIONl:MPUD;Efl!i/lFIOGAlV�
--·
Eq.,...,,
1/7
-
,0000
,,. ,,.
,,.
0301010006 Hl"""""'NfAI...........U:I
- ,0000 �31
.,,
"'
,',l;PEIISOJINAMI 421. 4 00-
,~ 00�
..,,,.,
-
._.
---
,00000
M.nod<Obr•
'°
,00000
-
Co,ro...-.,d.-.o,por
,-- �
,r,d
-"
., 9
5
,_,,
O!OIOIOOOJ m= � ,0000 00000 ,000 000
� 00000 00000
O!OIOloc:<Y.
"� •• '"
�150100:U AJ.P[O\Ol;>,i.•/\1'427! <OMM

-- -
,0000 aaco
'"
noo
noo
,_ 1001 or nere ,�l!Rl'HRE
-
,_
...- ro e_.._..,....,.,,_ 9"' 2.2n 1•
_, O.scrl¡,c:..., _
runn-.rRf
.....,
--·
=•
..
(.......
...d �
'0000
-··
22S5 14
,_,,
2.2SS 14
2 ,.., ,.
,_
1001112 FLEJE l!VAAl
,_
- '°
'º"" ..,.,,..., cr...,..,""' ��
,_
1 271 SO
-
020J020003
o..u--- --·
FWtRUIW.
-
..
�
' 0000
-··
r lllSO
,.,,.ws,
l].H{J
1 2
22 50
,_
ro.020, O!lf,- DfMfL...,,, DE CONCRE"10
- --
o..,r!p< ___ '°
e,,,_, """""'°
,_
tttt<> por
d
,_
....,; 260.00
- - ...... ,
,._., ,, �
,,,_....,,
i--• se OIWQ lllc MElCJ.A .. •

=
=oo =oo
,rooo
100202 ROWAA DE [S,ECIMENES DE CONCllno
·-
--
rn ,000
- De><rlp< ___ '°""'"""""°el=- -
-
-� S,:l"IU!'!IM DEO<EJl'DDfCONC�
·---·
--
..
,-� �
'0000
,r,d:,5/
aro
_
,.,<WS/
000
,000
fr-H!
Carlos Eduardo Capnstao Mora�
� l�GENIERO CIVIL
WR C!P N' 178118

EXPEDIENTE TÉCNICO
DE CHUGAY - PROVINCIA DE SANCHEZ CARRIÓN DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD" COD.
UNIFICADO: 2504715
PLANILLAS DE METRAD
/;
-
�
1/

RESUMEN DE METRADOS
Proyecto·
CREACIÓN DEL SERVICIO DE RIEGO TECNIFICADO EN EL CASERÍO DE FLORIPONDIO, DISTRITO DE
CHUGAY- PROVJNCJA DE sJ.NCHEl O.RRIÓN- DEPARTAMENTO DE lA LIBERTAD
Fecha Abrtl 2021
�
01 TRABAJOS PRELIMINARES
01 01 CARTEL DE /DENTIFICACJON DE OBRA 4 80X3 60M olb 1 00

01 02 MOVJUZACION Y DESMOVIUZAOON DE EOUff'OS Y MAQUINAR/AS rnb 1.00
02 PARTIDOR DE CAUDALES
0201.0, TRAZO. NMLES Y REPLANTEO m2 6 20

02.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS
020201 EXCAVACION MANUAL DE MATERIAL CONúLOMERADO m3 124
02.03 OBRAS DE CONCRETO ARMADO
02 03 01 CONCRETO fc•!75 k crn2 m3 0 85

0203 02 ACERO CORRUGADO FY• 4200 kqrcm2 GRADO 60 ka 26.50
0203.03 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO DE ESTRUCTURAS NORMAL m2 32 70
02.04 REVOQUES. ENLUCIDOS Y MOLDURAS
02.0401 TARRAJEO EN INTERIORES Y EXTERIORES m2 27.98
02.05 OT�OS
02 os 01 ACCESORIOS DE SALIDA DE 2· QJb 1.00
UNEA DE CONDUCC/ON
º'
03.01 OBRAS PREL/MfNARES
03.01 01 TRAZO, NIVELES Y REPlANTEO m2 176.34
03.02.01 EXCAVACION MANUN. DE ZANJA m3 42 32

OC\ 07 07 RFF/NF Y NIVFI ArlON rJF 7ANJA� m2 !7ñ �4
03.0203 CAMA DE APOYO m 17634
03 0204 RELl.ENO CON MATERIAL PROPro SELECOONADO m3 42.32
03.03 TUBfRIA Y PRUEBA HIDRAUUCA
03.03.01 TUBERIA PVC SAP Cl..ASE 7 5 0 1" m 176 34
03.03.02 PRUEBA HIDRAULJC.A EN TUBERIA m 176.34
04 RESERVORIO
04.0! TRAZO Y REPLANTEO
04.01.01 TRAZO Y REPLANTEO CON TOPOGRAFICO m2 207.63

04.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS
04.0201 EXCAVACION MANUAL DE MATERIAL CONGLOMERADO m3 24441
04.0202 REFJNE. N/VELACJON Y COMPACTACION m2 20096
0402.03 ACARREO DE MATERIAL EXCEDENTE HASTA D PROM•30M m3 244.4!

04.03 REVESTIMIENTO DE RESERVOR!O
040301 SUM!N�llK.) DE GEOMEMBRANA POLYfEX HOPE USA O 75 MM m2 2WOO

0-+0-i- CEiKO PERiMETRICO
04 04 0 1 CERCO PERIMETRKO DE ALAMBRE DE PUAS m 66 14
05 CASETA DE VALVUI.AS DE RESERVORJO
050! O! REFINE, N!VELACfON V COMPACTACION m2 560

0502.0l EXCAV/\CION MANUAL DE M/\TERJ/\L CONGLOMER/\00 m3 4'8

0503 CONCRETO S!Ml'Lf
05 03.0! SOJ.AOOe-3" m2 560

05.04 CONCRETO ARMADO
050401 CONCRETO LOSAS rc-175k cm2 m3 O 78
050402 CONCRETO MUROS rc- l 75k: cm2 m3 !.48
0504.03 CONCRETO LOSA DE FONDO Y OMf:Nr. r'c-r 75 KG/CM2 m3 0.B4

05.04.04 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO DE MUROS rn2 1968
0504.05 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO DE LOSA MACIZA m2 561

050406 ACERO CORRUGADO FY• 4200 k cm2GRAD060
27.05
0505 REVOOUES ENLUCIDOS Y MOLDURAS
OS.OS.O! TARRAJEO EN INTERIORES Y EXTERIORES m2 24�3

05.06 TAPA METAL/CA
050601 SUMINISTRO Y COLOC TAPA METAUCA O 60Ml(O 60Mx_!¿!f'

=d 1 00
05.07 VAlvt.Jl.A5 Y ACCESORIOS
050701 VALVULA COMPUERTA DE BRONCE L ->-ACCESORIOS =d 1 00
_6lf¿
-c;�-Eduar"tki Capnstan Mc•;·2s
17:\ UiGENIERO Cl'.'IL
w R CIP N' 178218

Parte 01

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Parte 01

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

PERÚ MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE ALCALDÍA

" Año del Fortalecimiento de la Soberanía Nacional"

Chugay, 01 de febrero de 2022.

OFICIO N.º 014-2022/MDCH/A

Sr. : Ing. VLADIMIR CUNO SALCEDO

ASUNTO : ALCANZO EXPEDIENTE TÉCNICO PARA SU EVALUACIÓN.

REF. : PROYECTO: “CREACION DEL SERVICIO DE RIEGO

Me es grato dirigirme a usted para expresarle mi cordial saludo a nombre

Es propicia la oportunidad para expresarle mi consideración y estima

"AÑO DEL BICENTENARIO DEL PERÚ: 200 AÑOS DE INDEPENDENCIA"

Resolución de Alcaldía Nº 404 - 2021 - MDCH/A

CASERI<> PE fLORU'QNl)IO, l)ISTH;ITQ DE Cl!IIGA)' - Pl<O\'JNCIA DE SÁ'i'CUEZ (,'ARRIÓ(" - DF.PARTA.\lfü'.f[O DE lA

l,Ull;IH,\I)" cor,· e.u.,. i"iº 250:f7J� ·

Chugay, 30 de diciembre del 2021

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD D/STRITAL DE CHUGAY:

El lnfonne Nº 723-2021-MDCH/GDUR/PRCG de fecha 27 de diciembre del

lítica, económica y administrativa en los asuntos de su competencia, conforme lo establece el

Que, de conformidad con el Articulo rv del Título Preliminar de la Ley Nº

27972 - Ley Orgánica de Municipalidades, los gobiernos locales representan aJ vecindario y

integral, sostenible y armónico de su jurisdicción; por lo tanto, es función de la municipalidad

� &•sean indispensables para el desenvolvimiento de la vida del vecindario, la producción, el

os� Que, la Gerencia de DesarroUo Urbano y Rural, a través de su informe

' /f royecto: "CREACIÓN DEL SERVICIO DE RIEGO TECNIFICADO EN EL CASERJO

� .;jj DE FLORIPONDIO, DISTRITO DE CHUGA Y - PROVINCIA DE SÁNCKEZ CARRJÓN

- DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD" CON C.U.l. Nº 2504715, el cua1 ha sido revisado

resupuesto de ejecución del mencionado proyecto.

f Que, estando a lo argumentado, para efectos de la ejecución del mencionado

Que, estando a las consideraciones expuestas, a las disposiciones legales que

- Ley Orgánica de Municipalidades, la Ley de Contrataciones del Estado - Ley Nº 30225 y su

reglamento, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 344-2018-EF;

DJRECCION: JR. DANIEL AL CIDES CARRION 369 -CHUGA Y E·MAIL: munlchugayl@hotmoil,q,,n

ARTÍCULO PRIMERO . • APROBAR, el Expediente Técnico para la

ejecución del proyecto: "CREACIÓN DEL SERVICIO DE RIEGO TECNIFICADO EN EL

CASERÍO DE FLORIPONDIO, DISTRITO DE CUUGAY -PROVINCIA DE SÁNCHEZ

CARRIÓN- DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD" CON C.U.I. Nº 2504715, conforme

�Q"'-� COSTO DI.RECTO TOTAL DE OBRA (CD) S/185,848.58

:.>o o�:� SUB TOTAL (ST) S/222.583.79

COSTO TOTAL (CT) SI 262,648.87

MITIGACIÓN AMBTENTAL S/8,500.00

PLAN PARA LA VIOil.ANCIA, PREVENCIÓN Y CONTROL COVIJ) - 19 S/9.600.00

SUPERVISIÓN DE OBRA+ COVJD- 19 S/34.600.00

ELABORACIÓN DE EXPEDIENTE TECNJCO S/32,000.00

COSTO TOTAL DE FINANOAMlENT0 SI 347.,348.87

• .ffi.J4..�reficre la presente resolución bajo la modalidad de ejecución POR CONTRATA y a PRECIOS

ARTÍCULO TERCERO. - NOTIFICAR la presente Resolución a las

acuerdo a sus atribuciones.

Regístrese, comuníquese, publíquese y archívese.

DIRECCJON: JR, DANIEL AL CIDES CARRION 369. CHUGA Y E-MAIL: munlchuqarJ(JJhotmaif.co,r,

SERVICIO oe PRO\IISION oe M,\JA PAAA PORCENTAJE DE SIJl'EWIClE 1,GR,CCU SIN

�dolaO!ff Of'MI DE LAt.lJNICIP� OISTRITAI.. DE �y

� ..... O"'l,jj ROO FERNAl«IO MORM..f

Ninllllo¡¡,;,t,omo GOBIERNOS lOColill

lf' llElAMLNCIPM..l!Wl CllSTJIIIT

JORGE LUl6 SN.

l lltDAD EECUTORA OE ltMRSKMS (UEO

liL.tWl DIS'!1!J'TAL DE OHIJQA

1�-IIIIIIJfP j 3Cl\111C - WltCf>ALDi..i Cll8TRIT

· r/Jr>t> oo uouonoo oo1 "'""'"'di�

AWENTO OEUtt�tM1ENTO DE. LOS C'.LTIVOS AGRlCOIAS EN El. CASE�IO DE flORIF'ONOIO.

_...,._�l;,-dolobjotl',o.,.., ... PORCENTAJE DE SlffllFICIE .\GRICOlA SIN TFCNIFICACION

°"""""""=""iolbt,1 ...... lff«r(lf P<(llao

--- .... .... .... -

F'l'IO'liSIOIWH - CAPT/,C,ÓN • QBR.O.S