Professional Documents
Culture Documents
Nematodos Fitopatogenos
Nematodos Fitopatogenos
! !!
!!!
!
!
!
!!!
" " "" "
!)%X X
(QX
7B20J>B7>X
2D06>IXB2I2H,1>IX12X:,X?B7<2B,X BX$,E>X$,BJU=2PX,B0U,X
21707W=X2=X2I?,V>:X 4>*(C<>P*9*>#6P)*6PP
:2=,X=B8AK2PX*7:L,
2=JB>X12X"=L2IJ75,07>=2IX
7>:W570,IX12:X&>B>2IJ2X*XX
4>+C<>#P)*P*AC4O9P9AC4CE(4<9#6P
$,BX2B<29>X&>X X0>:>=7,X BXB,17JX,IJ2::,=>IX+2B,X
':,O,X',:>X*,=J,X(7J,X#,X',PX 4>*(C<>P)*P#=<G<P L94(<P
,9,X,:74G7,X*KBX$TN70>X
X BX2:7?2XI02=07>X+,::2X
4>+C<>P)*6P><3>#7#P)*P
3>4(E6CE>#P
)*P"<9$API>4)$BP
;=5X1K,B1>XX+7::,L702=07>X
:>B7,=7X
*A=<9A#'6*P)*P6#P,4(4O9P
:>E,=7
07.=>B<NX
"=5X1K,B1>XX+7::,L702=07>X
:>E,=7X *A=<9A#'6*P)*6P#'<>%D<>4<P)*P
7>:X,.E2:,X+,::2X$2P-X
3><+<6<34#PP! PGP
*A=<9A#'6*P)*P6#PE'65(#(4O9P
4A*N<P)*P=<>C#)#PGP#(#'$)<AP)*P
48>*A4O9P 92>7$(4O9P>*6#(4<9#)#P*9P6#P=#349#P
2B,B1>X 2GS=12PX,B0U,X *6*(C>O:4(#P
*,=J7,5>X(>1F5K2PXR:L,B3X 6JJ@MMM07.=>B<NX
(K/=X=1C12X+2:SIAK3X
)4(4O9P(<9P19/P#($)K74(<AP
GP)*P)4FE63$(4O9P
7=>*A<P.PM4(<P
>4;C-P49PM4(<P
= "AJGC,O**8WBXXX X
'U*A8*(IX,-X@O/M-CXXX
( %O/N(X,-XIO->CX XX
)
%O-IN.X-AXD>(AJ(IX-AXD9ICX
XX X
*X %O-ILG-CX-AX5J(>-IXXX
'U*A8*(IX,-X-QKG(*+8WAXXX X
( 8I-*+9WAXXX X
) @)O,CX,-X-(H@(ABX
XX X
*
'(@8S(,CX
X X X
, !?CJ(*8WAX *-AJG867(,CXXX X
- #9*O(,CX J(@9S(,CXXX X
1 "A*O)(*8WAX-AX4(I*CIXCX)C>I(IXD?TIL8*(IX
XX X
7 ?CJ(*8WAX-AX(7O(XD(G(X-R(**9WAX,-XFO9IL-I X
'U*A8*(IX,-XDG-D(G(*8WAXD(G(X>(XC)I-GP(*8WAX
@9*GCI*WE8*(XXX
( '8A*8WAX,-XG(V*-IXD(G(X?(XC)I-GP(*8WAX,-
A-@TJC,CIX 3JCD(JW7-ACIXXX
; #(*LC0-AC>(SO?X,-X(>7C,WBXX X X
I'4%\
+\ T.MR.\W\/;%+7YB\\
\ \
- L.I'L%+7FB.O\I.LA%B.EQ.O\\\ \
9 .QH-G\-.\$6FN.\\\\ \
C .QF-F\L(7-F\-.\".8D6FMOQ
\ \
. FBR%=.\-.\IL.I)%+7FB.O
I.LA%B.BQ.O\
\\
J(5>*d
ISId;d <(50Bd/0dD1=^SI/Id=(R-Y:9BId(/Y:SIddd d
ISIdd =(50Bd/0dB0=^SI/Id@R-Y:7BId(/Y:SIddd d
ISIddRJ0-SId50G(:d/0d6Y0ZIRd/0dB0=(SI/IRddd d
ISIdd5(::(Rd0BdM(bd-(YR(/(dJIMdB0=(SI/IRd3VIJ(M^R7SIRddd d
ISIdd0=,M(Rd/0dB0=^SI/IRd8CR0MW(/(Rd0Bd:(dM(a]d dd d
ISIdd'IAd/0d=Y0RSM(Rd/0dRY0:Iddd
ISIdd[X(--7cBd=Y0RSM(d/0dM(`]d7B2-T(/(RdKMdD1=^SI/IRd
/0d(5(::(RdIdBc/Y:IRddd
ISIddaSM7-IdLY0dJM0R0BS(dYB(d(:S(d7B-7/0B-7(d/0dB0=^SI/IRd
d
/0dRY0:Iddd
ISIdd#dLY7Kd/0d=7-MIR-IJ7(dcJS7-(dJ(M(d:(d0Z(:Y(-7cBd/0d
d
J:(5(Rd\d0H0M=0/(/0Rd0Bd0:d !$%ddd
IUId
d"0=^SI/Id60=,M(d7BR0NS(/Id0Bd:(dM(a]dI,S0B8/IdKMd
d
0:d=_SI/Id/0d/9R0--7cD
ddd
ISIdd&7RS0=(d/0d0=,Y/IRd0(O?+EFd J(O(d:(dI,S0B-7cBd/0d
B0=^SI/IRd0Bd=Y0RSM(Rd/0dRY0:Iddd
ISIddI:I-(-7cBd/0d:(d=Y0RSM(d/0dRY0:Id0Bd:IRd0=,Y/IRd
d
0(MQ)CBddd
ISIdd&(SYM(.7cBd/0d=Y0RSP(Rd/0dRY0:Id0Bd0:dR7RS0=(d/0d
d
0=,Y/IRd/0d0(N=(CD
d
dd
)+:@K+}
%O]O}}*OG+}35}Gh5Zd+Z}Q.,}1OK]5O}35}K5Hs\O3OZ}QOU}5D}
}
Gv]O3O}35}5G/h3OZ}"5+XG+NK}}}
%O]O}}$lg+11<zK}35}K5Gt]O3OZ}QOU}5C}Gv]O3O}35}]+I>o+4O}}} }
%O]O}}#OK]<Kj+1<zK}35C}]+GAo+4O}35}hK+}Gh5Z]V+}35}Zh5DO}}} }
%O]O}}*+I?q4O}35}hK+}Gh5Z]Y}35}Zh5DO}SV}5C}Gv]O3O}35}
}
7P]+1<zK} 15L^V<8:+3O} }}
%Oc}}#OEO1+1<zK}35}Gh5Z]U+Z}35}Zh5CO}1OK}ZOCh1<zK}+nh1+V,4+}
}
Q.+}Zh}15Me<8:+1<zK}
}
}
%O]O}}#OK15K]U+1<zK}35}C+}Ji5Z]U+}15K]U<9:+3+}+}}VRG}
}
Q+U+}Z5Q+U+U}D+}ZOCh1<zK}35}+n|1+U}m}5F}Z53<G5K]O}35}D+}Gh5Zf+}}
%O]O}}'+k+3O}35}U+w25Z}Q.,}C+}O/]5K1={K}35}Gh5Z]U+Z}E</U5Z}35} }
Zh5CO}m}G-`5U<+}OU:uNB2+}Q+W+};25U}H+Z}562<5K]5}5C}Gv]O3O}}}
%O]O}}#OUa5}35}Q5Th5yOZ}dOnOZ}35}U+xo}Q+U+}5C}Gv]O3O}35}
}
E<1h+3O}_+G<r4O} }}
%O]O}}'<1h+3O}35}]UOpZ}35}U+wn}Q+U+}C+}5lbU+11<zK}35}
}
K5G+]O3OZ}}}
%O]O}}&K1h/+1<zK}35}U+x15Z}5K}0D[Z}35}QDtZ]<1O}Q+X,}C+}
5l]U+11<zK}35}K5Gt]O3OZ}}}
(/Z5Uk+1<zK}m}1OK]5O}35}K5Ht]O3OZ}5K}5C}C+0V+]OV=O}35
!:UO51OCO:<+}}}
"4:E"p
IVIpM^<Ip*,p/AIV"(7nEp,Ec7(>p^V7?;g"*Ip,Ep,?p?"'IO&IO6Ip
*,p5I,(I?I4kp*,?p(,E[Ip*,pEa,UW74"(6JE,Up6I?n46("Up*,?p
p
INI,UV,ppp
IVIp p!SfIp*,pN"lp*6U,(V"+"pepV-9*"ppp p
IVIp
p,V"??,p*,p"UL,(VIp(,3?7(Ip*,pE,ChVI*Ip'"=IpV:E(7nEp
p
*,pU"1#E6E"ph(6*"p pp
IVIpp,ChVI*Ip"*^@VIp'"=Ip?"pVjE6("p*,pV:E(6nEp(IEp
?"(VI.,EI?p "f_?p"?4I*nEppp p
IVIpp'U,Nb"(7oEp,Epa6aIp*,p?"pL"NV,p("^*"?p*,p`EpE,ChVI*Ip
p
"*^?VIpC"U(^?8EIppp
IVIp
p,C"VI*Ip
"*^BXIpCIUVN"E*Ip?"Up
p
,U]V^N#Up*,p6*,EV60("(7nEpV"dIEnC6("Uppp
IVIppM^6 *,pC7)NK(,F\624"*IpL"N#p?"pU,L"N"(6nEp*,p
UI?^(7IE,Up
pp
IVIppIRIpL"N#pU,("Np?"UpLN,L%P#(7IE,UpL,GH"E,EV,Up*,p
p
E,C"VI*IUppp
IVIpppN,L$Q"(7oEpL,NC"E,EV,p*,pE,CiVI*IUpU,??"*Ip(IEp
,UC"?V,p*,p^m"Up
pp
$',A
292A
A)!,9%!,92A !A9;A !A>% 5%2A46A*A&+45!8%@,A
A
!*A/%**3A !A46"-AAA
292A
A2*2%@,A !A .%)*2A !A 45",AAA A
292A
A.%))2A !A 46",A826!A!)A425:2(!:28AAA A
292A
A %%@,A !A<,A$29A !A$*%!5',A827!A!*A,%))3A !A
A
4#AAA
4
7%4 9
.'
9
4185"9
%2/3&'9
6+'9
%9
#$&'9
"""
"
"""""
"
"!"" """
-E )-0E E;)E E -E .<03CE E -05E /.>6005E %6013?5)605E "E 103E -0E
&/3-E56/6E5.,/6E -05E(8;)--05E5E)/8/E<E5E5330--E /E-3;5E
8<E1)/)E<E5638683E5E0.D/./6E5).*-4EE-EE-05E/.>6005E8-605E
060E E 5E -3;5E 8./6/E E 6.0E <E E E 61E -3;3)E 0/-8<E
.)6E 9/E .8E')05E
E 005E -05E /.@005E 6)//E 8630E 615E
-3;3)5E<E-E13).3E.8EE./80E5E 1308E/E-E(8;)--0E 518A5E E-E
8-6).E .8E 5E )$3/)/E /E (.35E <E .(05E 8-605E E (.3E 18!E
/60/5E1308)3E(8; )--05E#A37)-5E9/E;=E28E5E(E10E0/E:/E.(0E0E
/E85/)EE.(05E103E147/0&B5+5E&3)05E
E1!E
E
*1VJ1+h68T{8hna<]"
+ ({@nb?68h{8S]
%Q U|9ix9Z 9Q /WQKiKi 79 m9QZi 9i |W C2vc LU^ZcrYo9 ^,c, Q,
79o922KW 79 _0Q/3KZW9i 79W9Uw7Zi 9W 79WiK7,79i `|9 ^|979W 4\WiK79c/ci9
^9QKIcZki_co,QUZoK~Z7909W9A;2o|/ci9U|9iy9Zi^9cK7K4\i^/e,79o9gKW/e
9QoK^Z79 W9UoZ7ZiQ, 79WiL7/7 _0Q/3KZW,M ^/e-_79c .^QK4,c9Q U
v7Z79
79iKWA=5KX /792|/7Z$9^97, !%io92ZXoc[Q ~,,79^9W79c^Zc|W,^,co9
79Q,K79WoKBO2,2KW79QI
W9c[Q,4,WoK7/7 79W>oZ7Zi9Kio9Wsi9W9Qc9,79
2|QoK~Z QZ2|,Q l 79o9cUKW,c,x-~
i79Q,WQKiKi%~/Wi R! ),c,`|9
|W /WQPiKi 79i|9QZi9,2ZWE/0Q9 7909 i9c c9^c9i9Wo,u~Z79v7Z Q, i|^:cE3K:
vU,cU|9iz,i,Q,^cZHW7K7/7/^cZ^K,7,i9I|NdQ,io
2WK2/i9i^92KF4,i
%Kio9W7KDc9Wo9ioK^Zi79U|9ioc;Z79i|9QZi9jqZi^|979Wi9cQZiiKK9Xti
&K c,#',~KZ
R %WGcU,2|/7c/7,
%Wc92oXQZ
%W2Kc2|QZ
%W9i^Kc,Q
%X KI,I
%Xc92oXI}QZ/0K9fpZ
)ZcU9QI,i
%*
"(%*
'*
)
%*
*
!*
#(&* $*
8C/: 8958C 8 C 92/1CC:0C352'1+C CC
C
C
CBC
C
C
/ C92/C029C C928C ,8C2,+01+8C ,C 9 55 02C:.9+;28C19 5+25 8
9+32C=C352(0+C C/: 895 2 C
C 92/0C /: 8958C C 9 5/+08C +891+8C 29 0+@28 C 8AC :0
/: 895C"C%5/C*2/2)?0
C92/0C/: 8958C 0C&5/C,9 7
%K2%F"04K0 K2B'=9<
%K>52KB3K2B%<?;K*&%90K#%K K*
%K,#%3=-)"3K0<K2B%<>9<K35>4#5K%3K0K%>.8B%@K 05"0,##K("+K#%K0
2B%<=9K"B0>,C5K3>%9-59KEK8B-%3K9%1-FJK%0K2B%<=9%5
.3K >529K %3K "B%3AK %0KJ9*45K #%K 0K 604AK 8B%K "53>%3*K 05<K 3%2G>5#5<K <%K
"59=K%3K6-%F<K2BEK6%8B%I<K EK<%K"53K0K 245K5K B=-0-F#5KB3K2%F"0#59K
#B94>%K B35<K 65"5<K <%*B3#5<
K 9K B3K 2B%<=9%5K #%K <B%05K %3K " 5K #%0K *H3%95K
5>5K K <%K +"%K %0K 2B%<=9%5K 659K 0K 9!FK -3"0BE%3#5K 0<K
35#B0",53%<K 0<K *00<K %>"K EK <%K <"K B3K 2B%<=9K 0K FK #%K K 603><K
7:5D/2$2%4 ?%KK%7%$K
KK
1)#!"1(1!,()&(111!11()"11)&#"#11&")(1%,")#(
#"1,"1&&"1#1% 11%#1(1)#!"1
111,"1%&$"111
1!
(1 !,(+(1 (1 %("1 .1 (1 ##"1 "1 #((1 1 %#)"#1 %&
#(&-&(1.1" /&(1#1-&((1!)###0(11#&*#&#
T4JK+@` *51F+@K+J` LY(@4(%J` D%F%` :%` +TLG%((4^@` *+` @+?XKBAJ` %R@ER+` +T4JP`
?%UAG` +/6(5+@(4%` *+` %:3R@AJ` ?YKCAJ` JA'F+` ALGAJ` AJ` DF5@(4D%:+J` .&(KAF+J` ER+`
5@/=RU+@`+@`:%`+:+((5^@`*+`:%`Q(@4(%`*+`+TKF%((5^@`?%J`%DFAD4%*%`JA@`
"4DA`*+`JR+:A`A`?%K+F4%;`S+3+O:
_?+GA`*+`?R+JKF%J
4JDA@4'5:4*%*`*+`-R5DA
$+:A(5*%*`U`0(4:5*%*`+@`:%`+TKF%((5^@
%F%(M+FZJL5(%J`*+`(%*%`3Y@+FA`*+`@+?XLA*AJ
%'4LA`*+`:%`+JD+(5+`+@*A`V
A`+(KAD%GXJ5KA
% "%?%]A
'` AF?%
( AS5:5*%*
* %?+@L%(5^@`*+`(RK[(R:%
T5JL+@`*5/,F+@K+J`?YKA*AJ` D%I`>`+TNF%((5^@`*+`@+?XKA*AJ`+@`?R+JMG&J`*+`
JR+:A` U` F%\W` ER+` DR+*+@` J+F` (A?D:+?+@L%F5AJ` *+@*4+@*A` *+:` A'8+L4SA` *+` :%`
5@S+JL43%(5^@` AF` +9+?D:A` +@` +:` +@KFA` *+` @S+JL43%(5A@+J` 5A:^35)J` *+:`
AHA+JK+` !` #@5*%*` R+FF+FA` +3FA` +:` A'8+K5SA` *+` % 5J:%F` @+?XLA*AJ` +J`
DF4@(5D%:?+@P` 4*+@L4/7(%(5^@` U` (R%@K42(%(5^@` DA':%(5A@%:` D%F%` <A` ER+` J+`(R+@K%`
(A@`R@`+ER4DA`KY(@5(A`+JD+(5%:5W%*A``AKA``U` `
$))$!)$))
$)) %))!#)($)")
)&%())#)')!#)))
)
!,$(8 8
'!
#"8 )!1$8$)6"8 "8
17
'8)$8 "*'
$8
'8/*''8"!3)$$(8!'
(88'(8$!$8 (%%8(8,)28(8
)4"
(88(6"8')
!")8"8 8'18 08%
'8/)''8,-$(808&,(*(8(8
,)18 8$)
$'88".8088)
!1$8 $)6"8"817
'8
w /RQ_EQe).EuQw \4w 24\.XE-4Qw N)\w _r.QE.)\w e_ENEn)3)\w 4Qw 4Nw N)-RX)_RXERw 24w
CXR4.RNRCs)weQE2)2w e4XX4XRw$4C[ w
) E\4..EvQ
-
P-e2Rw24w4)XP)QQw
. w ()PEn)2Rw\EPVN4
2 NR_).EuQw.4Q_XEBC)2R
4 #E.e)2R_)PGo)2RwP).4X).EuQa)PH3R
; !Q.e-).IQw4QwA*\1\wRw-RN]\wVNq\_E.)\
C NRb).EuQw4Qw)Ce)wV)X)w4lcX)..EuQw24wWeE\_4\w@S_)2RXw24w4QjE.M
\w eQw Pr_R2Rwe]2RwV)X)w N)w R-\4Xg).EuQw 24w Q4Pq_R2R\w 24Q_XRw 24Nw _4JE2Rw
g4C4dNw -eN-R\w X)s.4\w DRJ)\w _e-rX.eNR\w 4_. w '4w \4V)X)w eQ)w Pe4\_X)w 24w _4JE2Rw
g4C4_)Nw.RX_)Q2RwV9e4tR\w_XUnR\w24wN)\wpQ)\wVXukEP)\w)wN)\wqX5)\w24\.RPVe4\_)\w
)-XE4Q2Rw 4Nw _4JE2Rw /RQw eQ)w )CfK)w 24w 2E\4..EuQw D)\_)w NR/+NGo)Xw NR\w Q4Pq_R2R\w
)gEtRw
w 4\Ver\w 24w.RY`)Xw P)_4XE)Nwg4C4_)Nw 4QwV6)nR\wV:e4tR\w
^wD).4QwR-\4Xg).ERQ4\w2EX4._)\w -)JRw 4\_4X4R\.RVERwR_Rw ww 'EwNR\wQ4Pq_R2R\w
QRw\4w R-\4Xg)Qw 24wEQP42E)_Rw\4w X4.RPE4Q2)w.RNR.)Xw N)w Pe4\_X)w 4Qw eQ)w /)L)w V4_XEw
/RQw)Ce)w2eX)Q_4wwDRX)\w
VR\_4XERXP4Q_4w \4w \4V)X)Xw )Ce)w.RQwNR\wQ4Pq_R2R\w
4Qw \e\V4Q\EuQw '4w 24.)Q_)w8w eQ)w VXR-4_)w
\4w NN4g)w )w %w P" w '4wDRPRC4QEn)w N)w
\e\V4Q\EuQw mw \4w R-_E4Q4w Ow PFw 24w N)w \RNe.EuQw mw \4w R-\4Yg)w .RQw N)w )me2)w 24w eQw
PE.XR\/RVERw 4\_4X5R\.uVE.Rw $E.MN4w w &)Zw >.ENE_)Xw N)w R-\4Xg).EuQw Ve74w
).e2EX\4w)w N)w_r.QE0w24w_4tE2Rw24wP)_4XE)Nwg4C4_)NwVRXWe4wC4Q4X)NP4Q_4wN)w_EQ.EuQw
<,hRX4.4w N)w R-\4Xi).EuQw 24w NR\w 4\V4.EP4Q4\w 24-E2Rw )w We4w \4w NRCX)w eQw P4JRXw
.RQ_X)\_4w \_)w _r.QE.)w 4\w )VXUVE)2)w V)X)w Q4Pq_R2R\w 4Q2RV)Xq\E_R\w V4XRw QRw4Qw
)We4NNR\w24w=TXP)w?NE=TXP4w
4V42)w w
F
F2:/2&E,FF,+A7..6F7+&C,F6F/:F&$:)72F;,F/..F/:6F)F
+.=&)&F6F2:F&.FF)F#)7FF.>'%,.F,F)F%:F ?FF)F .672<&E,F)F
+.=&+&7.F/.2F.72.6F+2&)6F
=6F"&&
F
F /&F )F +:.F F -,,F !F 2:&F ?F )6F +:6726F 6.,F
/..F2/26,77&=6FF2:/2&E,FF,+A7..6F,F+:69F%26F!F/.2F
=,6F!&&
F
"J*C><"((.I6J)*J6*5F>9)9=J)*J5@*=><"=J)*J=@*29J(96=.=>*J*6J29J=.,@.*6>*J
4 6=>"2"<J*2J=.=>*5"J)*J*5&@)9=J)*J*#;5#76J9>9J
" 929(#;J*2J>$EJ)*J>*2"J)*J5#6>"J*6J*2J=9:9<>*J)*J5*>"2JDJ(929(%
*2J=9:9<>*J)*J5*>"2J=9&<*J*2J*5&@)9J)*JB.)</9
& =*,@<%J2"J5#8,@*<"JDJ=@J<*=:*(>.B"J22"B*J:";"J"=*,@<#;J@6"J&@*6"
(92*((.I6J)*J*=:*(.5*6*=
( ).(.96"<J",@"J(9<</*6>*J-"=>"J*2J2.5.>*J=@:*<.9<J)*2J*5&@)9
*="<JJ ,J)*J5@*=><"J)*J=@*29J(929("<29J*6J*2J>"5HEJ)*J>*2"JDJ*2J=9:9<?*
)*J5*>#3J9>9J
,<*,#;J (@.)")9="5*6>*J ",@"J (9<<.*6>*J (96J @6"J :.E*>"J *6J *2J &9<)*J )*2
*5&@)9J9>9J
J :<9(A<#6)9J 69J ("@="<J",.>"(.I6J:"<"J 69J(96>"5.6"<J*2
",@"
*=:@G=J )*J J-9<"=J >95#;J @6"J 5@*=><"J )*J
J 50J )*J ",@"J 9>9J J D
=9&<*J@6JB.)</9J)*J<*291J(96>#'.2.E#;J :9<J :#;>*=J29=J6*5F>9)9=J9&=*<B")9=
>.2.E"6)9J@6J*=>*<*9=(9:.9J(96J9&1*>.B9=JJ!JJDJ!2JJ)*J<+92@(.I6
78$H 0B83#3H #$4$1#$H $1H )61H 469$H #$/H 80E3H =H /H #$17+##H #$H /37H
1$0@83#37H=H#$/H7:$/3H $H6$5:+$6$H#$H $<4$6+$1"+H =H $5:+43H 4634+#3H 46H $78$H
0B83#3H $H 6$":4$61H8183H /37H 1$0@83#37H "8+;37H "303H #$H 03;+0+$183H /$183H
#$0A7H#$H5:$H7$H6$":4$6H"7+H/H838/+##H#$H1$0@83#37H#$H/H0:$786H 1H#$H
/7H;$18-7H#$/H0B83#3H$7H/H64+#$>H"31H/H5:$H7$H//$;HH"!3H#:6"+F1H#$H HH
H
*367H$4$#HH+"./$HH;+E3HH
&7Q:B=:Q=&$/;/&7B&QJQ@&Q%&@$=BQ4:Q=&B&80%:Q&7Q&4QB5NKQJQ&4Q=&$/;/&7B&Q:B:Q
Q
:@B&=/:?&7B&Q@&Q$:4:$Q7E&G5&7B&Q&7Q-EQ&4Q+4B=%:Q%&4QB5NKQ%&QQE
Q L5QJQ 4E&,:Q %&Q ,/B>Q @&Q %&3Q =&;:@ Q7E&G5&7B&Q ;:=Q Q @&,E7%:@
G$/MQ &4Q$:7B&7/%:QQB=HM@Q%&4QB/KQ %&Q
QL5QB&7/&7%:Q$E/%%:Q%&Q7:
-/B Q 4Q 5E&@B=Q Q ; C&Q =&B'/%Q &7Q &4Q B!KQ @&Q =&$:4&$B
$E/%%:@&7B&QE@7%:QE7Q;/K&BQ&7QE7QG@:Q%&Q;=&$/;/B%:QQQ52Q4
+4B=%:Q@&Q=&$:,&Q;>Q$:7B/7E Q4Q)B=$$/P7Q$:5:Q(Q&4Q;@:Q7B&=/:=
:7Q&4Q+4B=%:Q%&4QB5NKQ%&Q
QL6Q&*$BEMQ&4Q;@:QQE@7%:QE7QB5OKQ%&
QL5Q$:7Q&4Q+4B=%:Q%&4QB"KQ%&QQL5Q&*$BEMQ&4Q;@:QQE@7%:QE7
B6NKQ%&QQL5
Q:7Q&4Q+4B=%:Q%&4QB5NKQ%&QQL5Q&*$BEMQ%&Q9F&G:Q&4
;A:QQE@7%:QE7QB5OKQ%&QQL5Q:B:Q
Q%&@$ C&Q&4Q+4D%:Q+74QJ
&I517&Q 4:Q =&B&7/%:Q %&Q 4:@QB5/$&@Q
Q Q Q JQ Q L5Q <E&Q.#N
=&E7/%:Q&7Q&4QG@:Q%&Q;=&$/;/B%:Q%&QQ62Q7QG&KQ$:5;4&B%:Q4:@Q;@:@
7B&=/:=&@Q&I/7&Q#3:Q&4Q5/$=:@$:;/:Q&@B&=&:@$:;/:
6B%@R$%R/6/#/ =R%2R9<8#%$/5/%6B8R@%R9<%9 =R,FR IF#<$R$/2FH%6$8R
,R$%RJQ#<R%6RR54R$%R ,F
R%@9FM@R@%R9<8#%$%R#858R@%R-#%R#86R%2
5MB8$8RB5/I$8R @/592%R8B8R R HR #86R 28R #86#%6B<$8R %6R F6R G @8R $%
9<%#/9/B$8R $%R 28R <%B%7.$8R %6R 28@R B5/#%@R 8R R R R HR R %
9<8#&%RR22%6!R28@RBF"8@R$%R#%6E+,R9<R98@B%</8<5%6B%R#'B<0+,<R
>:5R98<RROR R5.6FB8@R8B8RR HR@%R$%@#<CR%2R@8"<%R6 $6D%R$%
#$RBF"8
: #+#:::/1):
:: ::-)&1$8(::#1:41+ : -:'4&:&
-1&):&:!():&:/1):-%'(/):3:&:-)&1%8(::49+:-:(/+7"#
(12'(/:::,':*)+:1(:&*-)::::: -#1()-
!
! ! !
!
!
!
! ! !
!
!!!
!
! !
!
!
! !! !
!
! !!!
! ! !!
!
!
!
!
!
!
!
!!!
!!
!!!!
!!!
!
!
Rj7IO-FITU`wYj;w :IC7jOc-w;Ow c.RIo1Uwnw RUlIRI;TcUw :;w OU_wT;RqcU:U_w (I7NO;w
w
%OwR-c;[I-Owl;F;c-Ow:;6;[qwO-l-[_;w7jI:-:U_-S<Tc;w;QIRIT-T:Uw[;_I:jU_w:;
_j;OUwUcUww +Iw;OwR-c;[I-Pwl;F;c-Ow;_wRjnwG2:;w:;6;w_;77IUT-[_;w;T
W;:.oU_wW;Zj;tJU_w:;w-X\UmLR-:-R;Tc;w:;w w7Rw&UcUw
"UOUYjrw P-wRj;_g-w;TwjTwl-_Uw:;wOI7j-:U[-wU7jW-T:UwTUwRq_w:;w wW3b;_
:;waw7/W-8I:-:w5-:-w-Fj-w;TwW^WU[7IuTwIFj-Ow-OwlUOjR;TwUwO-wRIc-:w:;O
lUOjR;Tw:;wc;MI:Uwl;F;c-Ow&UcUw
'I7v;w O-w R;o7O-w -w l;OU7I:.:w O;Tc-w :j[-Tc;w OU_w W[IR;[U_w w _;FjT:U_
-W-Fk;w nw :;M;w jTw W;[IVUw :;w :;_7-T_Uw :;w w _;FjT:U_ w Oj;FUw OI7v;w -
l;OU7I:-:w R@I-w WU[w Uc[U_w w _;FjT:U_w #;W;T:I;T:Uw :;w O-w D;[o-w :;O
c;MI:Uw Wj;:;TwH-7;[_;w w uw Rq_w 7I7OU_w :;w OI7j-:Uw -Oc;]-T:Uw 6-M-_w nw -Oc0_
l;OU7I:-:;_
#;_7/[f;w OUw [;c;TI:Uw ;Tw ;Ow c-RIow :;w w pRw nw 7UT7;Th;w ;Tw jTw l/_Uw :;
W[;7IWIc-:UwOUw[;c;TI:Uw;Tw;Owc-RIow:;wwpR
)[=W3=wjTw;R6j:Uw9Tw_jw72-_c-wnwW-W;Ow7URUw;TwO-wcr7TI7-w:;w;R6j:U_
:;w!;/[R-TTwW;[UwTUw_;w P;w 7UQU7-wO-wWITo-w-Owcj6Uw ,-7s;w7jI:-:U_-R;Tc;
;Qw7UTc;TI:Uw:;Owl-_Uw:;wW[?IWIc-:Uw_U6[;w;Ow;R6j:Uw$_7-[c;w;Ow-Fj-wZj;
_;wBKQc[;
&)7 + 7 &#&(/7 ' %2+7 #7 ,/ ,&7 7 /#7 #7 $/&7 17 )/7 /
%.&7 #7$/&7'&)7/%7 #&7 +,7 (/7+,7 (/7%7&%,,&7&%7#
'),7 %) &)7 7 #7 %+,7
+')7 7 7 7 5+7 17 )&#,7 #&+7 77
%)!&)+77/7#7$/&7)!%&7#+7' %2+
%7 +/7 ,&7 #7 $4,&&7 +7 '/7 + $'# )7 #1%&7 ),$%,7 #&
&,% &7%7#7 ,27$3+7%&7&7 %7')& %&77+/7%,)" 6%7&%
)7+ %&74+-+7&+70* %,+7$3+7#7$4,&&
))
!))&
)))
()) ))) )")
)$
))
))
))%)
$7 )+7 !4+%%7 )7 ('/(7 !$%)7 '/&%7 17 !$%)7 +!&%7 7 %&(6$7
'/7 $7 )7 %+()7 +4$)7 )7 /$7 !4+%%7 )$ %7 '/7 &/7 !$+7
"& !$+()7 $7 7 !&%7
&7
7 )7 !/17 +0%7 &(7 (/&((7
$!2+%%)7 $%&(3*+%)7 !(+%(%)7 17 $%7 )7
/%7&(7$!2+%%)7)$+%)7!()7
17%+()7)&)7
7!4,%%7$%7)7 /%7&(7 $#2+%%)7 +%&(3)+%)7 %7(!%()7 7
'/)+)7 %)7 / )7 )7 &($7
7 0(7 )7 (5)7 %7 )7 7!%(7!4-%%7&(7 7
/$+6$77$!2.%%)77+%)7 7
7 7
1 '"",54'J>J;H"'>J'4J?:65>J45J 3C5:'>J&'JJ"3J'2J&,G3'?:5J2H3,?'J&'J
>J:H"'>J&'!'J>':J8<B,3&'4?'J&'J J33J
J"3J A'J"54J *@
&'2J *:,(7J 8 J '2.3,4:J ;'>,&@5>J CJ ?,'::J &+':,&J 2@'*5J '>"@=J 2>
:H"'>J>,4J'B8:-3,:
5259@'J 2>J ;H#'>J '4J @4J )>#5J 5J '4J @4J !52>J 82G>?,"J >,4J :5?@:>
*:'*@'J *@J3G>J 5J 3'45>JJ J &'2JA52@3'4J5"@8&5J85:J 2>J :H"'>
,'::'J'J )>$5J 5J 2J!52>J 'J ,4"@!'J 85:J JJ J&H>J 2J 3'&,5J3!,'4?'
5?5J
0@>?'J"54J*@J+>?J2J3,?&J&'JA52@3'4J&'2J)>"5J*,?'JCJ :5"H'J'
%4?'4,&5J >5!:'J @4J ?3/J &'J J J IJ J E3J "582&5J '4J J 8:?'
>@8':-5:J&'J?3/J&'J J F3J '2,3,4'J :'>,&@5>J&'J?/JJ JIJ
F3JCJ"52'"?'J8:J>@J5!>':A",I4J5J :'?'4,&5J'4J'2J ?3,DJ&'J J E3
4J5J5!?'4,&5J>'J8:5"'&'J J>@J5!>':A",I4JCJ"54?'5J5?5J
##
"#
#
!##
#
# #
#
#
"#
#
#
##
"###
#
###
#
#
#
"##
#
#
"#
#
-.99 0%9#7.''9-%!!'949*5('9)09*0*9)0('9-(!9'#'9-9
!9
'.'*9%3 949%',$%.9-9 0-9(+9-0!'9(*'9('*89 (.-9(*9
*8-9
!9 9 '#'9-2%.9 -.59!91".9(*9*%9)0-.-9
%9!9#/*9'*6%9)09)09"9&"9(9 9
E#W/;#<S#c "c;V#OSEc O#c O# c #OAE /#<"=c #7c OV#7=c #<c V<c .E=7c=
8Oc "#c AA#bc #W/S<"=c =IE/#<S#Oc "#c /E#c CV#c AV"/#E<c EHOSEEc 8=O
CV/OS#Oc=S=c
<c7cAM#cOVA#E/=Ec"#7c'9=S"=Ec'$<X/ 6cO#cA=<#cV<cS;3\c"#c
c ];c RE#
#7c CV#cO#c!7= c#7c OV#7=c[cO# =
c =<c V/""=c O#c #ZG#c #7c AA#7c O=E#<S#c [c O#c !7= c #<c V<c A7<=c
/< 7/<"=cAEcCV#c7=OcCV/OS#Oc 7cO# EO#c7c;S#E/c=E+_</ c AV#"<cE@"Ec
Oc AE#)K7#c O#AEFc 7=Oc CV/OS#Oc "#c 7c ;S#E/c =E+_</ c 5=c #7c
#OS#E&O =A/= c
%++++&$% ++$&++&+&!+!%++!#%$++
"+
%++
&++%*+'+&%(+++!%!++
!)++
+
!(Z K6=*6Y=Z ,-Z D(V*-IZ ,-Z B;(=K(IZ (K(*(,(IZ B?DZ =-<RK?,?IZ .7K@B(KY4-=?IZ
D-IL;K(Z,-Z4D(=Z(OL,(Z-=Z;(Z;?*(;6P(*6Y=Z,-Z5-<)D(IZ(,L;K(IZ5L-M-*6;;?IZ?ZCL6IK-IZ
,-Z ;?IZ4S=-D?IZ
M(=IZ Z
!(Z (;K(Z BD@B?D*6Y=Z ,-Z ,(X?IZ ?*(I6?=(,?IZ B?DZ *6-=K?IZ ,-Z 5-<)D(IZ CL-Z
B-=-KD(=Z -=Z-;Z 6=K-D6?DZ ,-Z ;(Z D(UPZ ?K?Z Z NZCL-Z2D<(=Z=?,L;(*6?=-IZ?Z CL6IK-IZ
)6-=Z 6=I-EK(,?IZ -=Z ;(Z D(U*-IZ ,-Z;(IZ B;(=K(IZ -;Z <SK?,?Z ,-Z ;(Z K6=*6Y=Z ,-Z ;(Z D(VPZ ?Z
B(DK-Z -;;(Z BL-,-Z JDZ K(=Z I-=*6;;AZ +<?Z ;(Z (,6*6Y=Z ,6D-*K(Z ,-Z L=Z *?;?D(=K-Z B?DZ
-9-<B;?Z I(3(=6=(ZZZ
Z -=Z (;+5?;Z Z NZ(4L(Z,-IK6;(,(Z ?K?ZZ $ZK(=Z
*?<B;-9?Z+<?Z-;Z<SK?,?Z,-Z!(*K?/=?;Z (PL;Z,-Z(;4?,Y=ZCL-Z-;ZBD?*-I?Z,LFZ,-Z
L=?Z(Z,?IZ,T(IZZ(M8W?Z
Z
## #
#
#
##!
#
##
#
#
##
#
#
#
"#
#
#
#
:('0 '2 9':.: 0$$':$.:07' .:.2+ /: ),:$:0 ' 9': :+8.:
),:$:(.,3 9'::'&61((.:0()09'(.:
3:)+0&'0:(':2:$:&0, %:30$
2&-#: $:&0+ $:2+'0:2'(::0+.:& '20(.:':2':.($2 9': +3 '(
:0('($: 2$::%(9': ($2 9':)+)::.:: :::2$
:$(9':'::&!::2:.0 $
*2:$:&0, %::$:.($2 9':($(+'0:5:$3:$: 4.(:(':2
(':$:&0+ $:':2':":)0+ :5: +2:0('($:$+(:0('($
. ':2$::$(9':)+:$++:5: + :'+$&'0:.:+*2 +'
:2'(::(.:8.
4& ': $: &0, $: ': 0('($: "(: $: & +(.() (: .0+(.9) (
(0(:
;AP<A;AP
P
PPIPPA;:P6;APEB-6.J";AP#:P6PBM!:.!P:B#?.;?P:P#6P<A;PP
A#P AE9#?+#P #6P 7C#?-6P #:P !B;':;6P )!A/:P K!-"P P 76P "#P E:P A;6E!.O:P
<?#<?"P"#P
P+P"#P*!A-:PK!-"P#:P P76P"#P+FP"#AB-6"P
P ; A#?G!-O:P "#P 7B#?-6P G0G;P <#?7-B#P E:P 7#;?P G-AE-J!-O:P "#P
O?+:;AP ;P #AB?E!BF?P ?#B?K!B-6#AP ;B;P
P ANP !;8;P <;?P #4#8<6;P +6L"E6AP
%?N:+#AP<;?;P#H!?#B;?P#AB-6#B#PIP#A<N!E6AP;B;P
P.!56#P
PB;!5P
P
-:P#8 @+;P #AB#P <?;!#"-71#:B;P !;8;P AEP:;7 ?#P6;P/:"-!P #AP B#8<;?6PIP A;6;P
"E?PE:AP<;!AP,;?AP
P; A#?G!-O:P#:PG-G;P;P#:P (#A!;P !;:A.AB#P#:P!;6;!?P6;AP:#8KB;";AP#:P
E:P +;BP "#P A;6E!-O:P :+#?P #:B?#P #6P <;?CP IP #6P !E ?#P ; 4#B;AP <@P #G.B?P #6P
<6AB71#:B;P"#P6;AP#A<#!27#:#AP#AP!;:A#4 6#P#6PEA;P"#PA;<;?C#AP !;7;P&3 ?P"#P
G."?-;P;PD;J;AP<#>E$;AP"#P<=#6PB;!5P
PP
J'5'&J?,G4J
J =36='J 148J 3'2D;4&48J )/&48J %43J 841=%,43'8J 6='J %43<'3'3J *7241J
9,'3&'3JJ +7 3=178'J '8J,25479 39'J7'%47&7J 6='J8'J &'$'J+7'+J)/&47J'3J ,+= 1J
574547%,H3J 6='J'1J?41=2'3J&'J1J841=%,H3J-3+'7J AJ6='J1J9'25'79>7J&'1J).&47J
&'$'J8'7J'6=,?!'39'JJ1J9'25'79>7J&'J1J841=%,H3J,3+'7J94%0J
J
I OHO/+RjGOUjL3Jd[2OUj3Lj)QRO`<J)2)J3LW3j3LjjJ=j23jF)jUOG^.<hLj&<L93R
/OFO.)RGOUj6j^LjQ7^3gOjR4<Q<3LW3
j.OLX<L^ ).<hLjU3j -)23Ljj jJ>j23Hj8C)2ORjQR3_<)J3LW3j .)F3LY2Oj
cj!
=
"-j (LEL($j ^J$j 7L]$j ,-j $7_$j YL'R-j ^Jj PLR[$M'?-ZLYj J^-`Lj aj E:'R-j ,-
9HP^R-b%Y
#R$JY4R>RjELYj-YP-(eH-J-Yj$jF$j7LZ$j,-j$7^$
$Y%Rj-FjPLR]$L'@-ZLYjG:7-R$H-JZ-jPLRj^J$jFF$H$j Y^$`-j,-j-J*-J,-,LRj$j6J
,-jH$Z$RjajR-F$A$Rj$jELYjJ-HdZL,LY
#R$JY5S:Rj FLYj J-HdZL,LYj $j ^Jj R/(:P:-JZ-j P2^-fLj -Fj (^$Ej 8$j Y:,L
PR-`:%I-JZ-jFE-J$,Lj+Jj3<B$,LRjj
-C$Rj$jZ-HP-R$Z^R$j$H':-J[-jPLRjj8LR$Y
LYjJ-HdZL,LYjP^-,-JjY-RjH$JZ-J:,LYjPLRjF$R7LjZ:-HPLj`$R:LYjH-Y-Y
)$00&!(/00+0$000&!0 $"'00&!(/0
!!$00 $"'0 0 (0 0 "'$0"$'0 '"0'$!00 (
!%!00&!00 (0'"$'($0!&''00
0-00!'!00&'0#(
'!!0 0 '!0 &0 ,0 )"!$!0 "$!*'0 0 !$&0 +0 "$!($$
#(0&!!0#(00$ 0!'!0!&0.'!!&
Occ'IE3+''7bFc *+cKL+K$'7IF+RcK+H#+FT+Rc+Rc'IFR+;%?+c+@c[RIc*+c
RIKILV,Rc *+c "[C8G7Ic *9R+a*IRc KILc I%%c c c RTIRc RIKIMU+Rc RIFc C_Rc
*[N*+NIRc ]c N+R6RT+FT+Rc c 5I?K+Rc %N[R'IRc *+C_Rc 'ICIc ?IRc +RK+'7C+F+Rc RIFc
CIFV*IRc+FY+c*IRc'[%N+I%;+TIRc+RTIcK+ND6V+c@cI%R+N\'6bFc*+?cKN+KN*IcTFVIc
+Fc +?cF\+MRIc 'ICIc /c +@cL+\+LRIc VI)c c 7c ?IRcRIKILV+Rc*+c"[C6F7Ic FIc
+RT`Fc*7RKIF6%@+RcK[-+FcR1cL++CK?^*IRcKJcKIMUI%<+VIRc*+c\6*PI
c
Lc+?cCIFT!+c*+cF+D_VI*IRcR+c'IFR+;cKLI'.+Lc*+ccR65[9+FT+c
CF+McTI'>cc
A I@I'$c[Fc5IVc*+c5@7'+L6Fc+Fc+@c'+FTLIc*+c[FcKILTI%;+TIRccIc'[%L+
I&=+TIRc+Fc+@c'RIc*+c?IRcRIKILV,Rc*+c"[D8F7I
a*7McZI^IRcK0[2IRc*+c4%Mc*+c\9*N7Ic'IFc+@c4Fc*+c%N:F*McRIKILV,
c@cKN+KO(bF
I?I'Lc @IRc +S+'7C+F+Rc +Fc@c5IVc*+c5@7'+QFc XM WF*Ic *+c@7F+O@IR
]cIN7+FTLBIRc'INN+'TC+FV+
()#"#)
)!&)#)
##)#)&$")
)
)
))%)
)") &
)
&
#$))&))
)
# ')
E<E,&H[PB[FEHO'E+;0OEL[LE+H0[=&[5EO&[/0[5<7,0H7B&
#0==&H[=&[FH0F'H'-7ZB[,EB[PB[/E+<0[(C7<<E[/0[0L@&<O0[/0[PY&L[E[,EB[%? $
L7[L0[0B,P0BOH&[/7LFEB7+<0[EOE[
=O0K'O7R&@0BO0[0=[L0=='/E[/0[=&[FH0F&H&-7ZB[FP0/0[6&,0HL0[,EB[F&H&4B&[
"'J[0=>E[0L[&-EBL0;&+=0[H0&>7U*[<EL[L75P70BO0L[F&LEL[
&>0BO'H[PB[OP+E[/0[@0O&<[E[/0[R7/H7E[FEH[0;0@F<E[PB[OQ+E[/0[0BL&TE
/0[&FHES
[[@@[ /0[ /7V@0OHE[LE+H0[<&[ ==&@&[ /0[PB[@0,60HE[PBL0B
EOE[
"H0L7EB'H[0>[OP+E[,&=70BO0[LE+H0[PB[O&,E[/0[F&H&3:B&[H0@ER0H[T[ ,E<E,'H
9D@0/7&O&@0BO0[LE+H0[PB[FEHO'E+;0OEL[ &[ @E/E[/0[ 7@FH7@7H[ PB['B7<<E
/0[F'H&4B&[LE+H0[0=[@7L@E[EOE[[T[
E<E,&H[PB&[5EO&[/0[5<7,0H7B&[EOE[
7LFEB0H[<EL[0LF1X@0B0L[L7 70B/E[>&L[H0,E@0B/'-7EB0L[ /0<[ @WOE/E
'BO0H7EH
[!
[FET'H[ 0>[ FEHO'E+;0OEL[ LE+H0[ PB&[ F<'B,6&[ ,&=70BO0[ FH0R7&A0BO0[
,&<0BO'/&[ &[ BE[ @VL[ /0[ [ 0[ 8B@0/7&O&@0BO0[ ,E<E,'H[ PB[
,P+H2+;0OEL[ $&@+7WB[ L0[ FP0/0[ F&M&H[ <&[ =<'@&[ LP&R0[ /0[ PB[
0B,0B/0/EH[ /0+&;E[ /0<[ FEHO&E+;0OEL[ <&[ F&H)B&[ L0[ /0HH0O7HV[ T[ <&[
FH0F'H',7ZB[GP0/'HV[L0>=&/&[EOE[[
#7[ L0[/0L0&[L0[FP0/0[L0=<'I[0=[,P+H0E+;0OEL[.B[PB[&B7<<E[/0[0N&>O0[/0
PY&L
4`8@H`?(<ZK@&@H`H@?`F(D@FP&@H`D@F``2`
6(<D8@`
"%K@F`&(` %@FF(%%4_?`
`%*`RH"?'`(9`<[KA&@`&(`(?U4%7`(8SKF4"&@F` `
(`%@8(%P` ; `&(`8"`<S(HJF"` `
4`H(`%R(?P`!`D8"J@` `
`
:`?(<"J@&@`%@?K"&@` ``F(D@FK"&@H`
#'n \BB1M]1n 'QUNcCJ'*BmMn 1\n `]BHBe'0'n Q'U'n *NMb1U]CVn G'n *'M]B0'0n 01n
M1Jh]PN\n 1Mn `M'nJ`1\]V'nQ'Y]B1M0Nn 01n H'n 01M\B0'0n 01n H'\n Q'Y^l*aG'\n 01Gn \`1GNn
1cQU1\'M0NnG'n*'M]B0'0n01nM1Jh]N0N\nQNUnbNH`J1Mn01n\`1HNnNnM1Jh]PN\nQNVnJ'\'n
01n\`1GNn!b'M\nnn
!Mn 1Hn 1M]UNn 01n "Mb1\]B?',BNM1\n BNGm?B*'\n 01Gn %NUN7]1n & n A1JN\n
'QGB+'0Nn 1Gn \B?`B1M]1n ]')aH'0NVn Q'V'n *'G*`H'Un GN\n iM0B*1\n QN)G'*BNM'H1\n 01n
M1Jh]N0N\n 1Mn Sa1n 01Q1M0B1M0Nn 01n G'n *'M]B0'0n 01n M1Jh]N0N\n *a'M]B<*'0N\n
0BU4]'J1M]1n 1Mn `Mn J`1\]Z'n 01n \a1GNn 01n n ?n 01]1UJCM'JN\n 1Gn 1\]'0Nn 01n
CM;\]'*BmMndn-NMn1GGNnH'\nJ6B0'\n01n/M]UOHn'n`]BHBg[n1MnGN\n*'LQN\n@NU]j-NH'\ndn
>`]k-NnH'\n
$a7]U'n $a1\]U(n1MnH'n $a1\]V'nTa1n $`1\]V'n $a1\]U'n
QN)U1n Ta1n\1nK*E'n M51\B]'n 1bB01M]1J1M]1n -NMn\1VBN\n
G'nCM:3\]'*BmMn ']1M*BmMn DM:3\_0'n QUN)G1J'\n
=]Nn\'MB]'UB'n 01n
BM98]'*BmMn
3?)?' -6'$'>-? ?).5?- ,=6..5? %6/06>& -.5? ?-': )? ?& -!4.? 5 ?
58&' 1 ? .-58)71? ); 5? 6<.->,'5? 01.08 565? 0.2? *)#? )-5('? .1'&' -)?
09)'.? -?7 1?.+)97'.-? .-7?"?
? .* ? ?
?
CaF>x4.
xx1bq@fP@>dxBCx 0C[>f_V_Mt>xMbt@_U>x .rlP@_x5bPVX>d
6.x x`
' :b\Sp 8
p "#p 3Yap 5IVlc]Yap EYVYp *NIWbIap HIp ,YWfYTp +OYUoNPEY
,g_aYp ;?TTI_p=*+,:
,2+679p HITp"%p "&pHIpaI^bOIVC_I p3?p 8Bp+?R?
,?TPL[`O?p:g_)p4mOEY
! >OUU?hOEIWEOYp /p .p 3o^Ikp *p 9p ip >?UTIp 4 p0p"#p "p 4?Wg?Up HI
8U?N?apip.WLJ_VK?HIap8gDUOE?EPoWpHIp<_?WaM_IWEO?p ip-PhgTN?EOoWp 6Yp
.HPeY_O?Up,IWfZpHIp2WhIaePN?GOYWIap+PYUoNOE?apHIUp6Y_YIabIp %#p ^
%
%
%
%
%!%
%"%%
#%
$ $%
% %
'3 0*'3! 3 $ 3
'($ %33($!1'3
3$3
3
-3)*!3 $ 3
*%'!3
33 3$3
($!&3
$"3
''!33 3$3
($!1'3 3$ 3
/'30*'3 !3 $!3
$*!)-!2.'3 $!3
/'3,!'('0*'3 #3 3
$ ) ) ))
") ))
&)#$) )
") ) )
$ ) ) ))