SC 33 Motobomba - Arranque y motor desde 07/04/08

 
Emak S.p.A. Member of the Yama Group • Via Fermi, 4 • 42011 Bagnolo in Piano (Reggio Emilia) ITALY
Tel. +39 0522 956611 • Fax +39 0522 951555 - info@emak.it • www.emak.it
Capitale Sociale Euro 7.189.910 Interamente versato • Registro delle Imprese N. 00130010358 • R.E.A. 107563
Meccanografico RE 005145 • C/C Postale 11178423 • Partita IVA 00130010358 • Codice Fiscale 00130010358 1/9
 

 SC 33 Motobomba - Arranque y motor desde 07/04/08

N° ref. Cant. Código artículo Descripción Validez desde Validez hasta Notas Boletín
1  1  094600097A  Capuchon         
2  1  301000379R  Encendido         
3  2  094000097  Tornillo         
4  2  3819005  Arandela         
5  2  3916004  Arandela         
6  1  301000342  Conexion         
7  1  3818011A  Arandela         
8  1  3819013  Grower         
9  1  320000028  Tuerca         
10  2  004000436R  Perno         
11  2  300000038R  Trinquete         
12  2  300000040  Resorte         
13  1  301000384R  Volante         
14  1  301000003  Soporte         
15  4  3801009  Tornillo         
16  1  300000025  Junta         
17  1  300000022  Tapon         
18  1  301000348R  Arranque completo         
19  1  301000049  Fieltro         
20  1  3055098  Anillo         
21  1  3049006R  Anillo or         
22  1  3055044A  Grifo         
23  1  300000026  Tubo         
24  1  301000346R  Tanque gasolina         
25  2  3960073  Tornillo         
26  1  2317013  Proteccion         
27  1  093500397  Empunadura de arranque         
28  1  4098073R  Cuerda arranque         
29  1  094600041AR  Tornillo         
30  2  3960081  Tornillo         
31  1  094600169  Resorte         
32  1  2317021R  Interruptor         
33  1  004000132R  Resorte         
34  1  300000016R  Polea         
35  1  3918006  Arandela         
36  1  3801008  Tornillo         
37  1  302000007C  Carburador SHA14-12L         
38  1  301000025A  Colector         
39  1  301000026  Junta         
40  1  3055101  Bujia         
41  4  3801013R  Tornillo         
42  1  301000365A  Cilindro         
43  1  375200078R  Junta         
44  2  004900061R  Anillo         
45  1  301000035R  Perno         
46  2  004000015R  Segmento         
47  1  301000375A  Piston compl.         
48  2  3050015AR  Anillo         
49  2  3034012R  Cojnete         
50  1  301000385R  Ciguenal        BT6-072-
03/08 
51  1  3037005  Cojnete         
52  1  301000047  Chaveta         
53  1  300000035  Junta         
54  1  301000357AR  Escape         
55  2  005400303  Tornillo         
56  2  3819006  Arandela         
57  1  375200071  Tapa escape         
58  1  301000408  Carter motor compl.        BT6-072-
03/08 
59  4  3801066  Tornillo         
61  1  301000113A  Juego de juntas         
62  1  301000349  Cable         
67  2  3960092AR  Tornillo         

 
Emak S.p.A. Member of the Yama Group • Via Fermi, 4 • 42011 Bagnolo in Piano (Reggio Emilia) ITALY
Tel. +39 0522 956611 • Fax +39 0522 951555 - info@emak.it • www.emak.it
Capitale Sociale Euro 7.189.910 Interamente versato • Registro delle Imprese N. 00130010358 • R.E.A. 107563
Meccanografico RE 005145 • C/C Postale 11178423 • Partita IVA 00130010358 • Codice Fiscale 00130010358 2/9
 

 SC 33 Motobomba - Arranque y motor hasta 06/04/08

 
Emak S.p.A. Member of the Yama Group • Via Fermi, 4 • 42011 Bagnolo in Piano (Reggio Emilia) ITALY
Tel. +39 0522 956611 • Fax +39 0522 951555 - info@emak.it • www.emak.it
Capitale Sociale Euro 7.189.910 Interamente versato • Registro delle Imprese N. 00130010358 • R.E.A. 107563
Meccanografico RE 005145 • C/C Postale 11178423 • Partita IVA 00130010358 • Codice Fiscale 00130010358 3/9
 

 SC 33 Motobomba - Arranque y motor hasta 06/04/08

N° ref. Cant. Código artículo Descripción Validez desde Validez hasta Notas Boletín
1  1  094600097A  Capuchon        BT6-063-
05/07 
2  1  301000379R  Encendido        BT6-063-
05/07 
2  1  301000343R  Encendido        BT6-063-
05/07 
3  2  094000097  Tornillo         
4  2  3819005  Arandela         
5  2  3916004  Arandela         
6  1  301000342  Conexion         
7  1  3818011A  Arandela         
8  1  3819013  Grower         
9  1  320000028  Tuerca         
10  2  004000436R  Perno        BT6-063-
05/07 
11  2  300000038R  Trinquete        BT6-063-
05/07 
12  2  300000040R  Resorte        BT6-063-
05/07 
13  1  301000384R  Volante        BT6-063-
05/07 
13  1  301000359R  Volante        BT6-063-
05/07 
14  1  301000003  Soporte         
15  4  3801009  Tornillo         
16  1  300000025  Junta         
17  1  300000022  Tapon         
18  1  301000348R  Arranque completo         
19  1  301000049  Fieltro         
20  1  3055098  Anillo         
21  1  3049006R  Anillo or         
22  1  3055044A  Grifo         
23  1  300000026  Tubo         
24  1  301000346R  Tanque gasolina         
25  2  3960073  Tornillo         
26  1  2317013  Proteccion         
27  1  093500397  Empunadura de arranque         
28  1  4098073R  Cuerda arranque         
29  1  094600041AR  Tornillo         
30  2  3960081  Tornillo         
31  1  094600169  Resorte        BT6-063-
05/07 
32  1  2317021R  Interruptor         
33  1  004000132R  Resorte         
34  1  300000016R  Polea         
35  1  3918006  Arandela         
36  1  3801008  Tornillo         
37  1  302000007C  Carburador SHA14-12L         
38  1  301000025A  Colector         
39  1  301000026  Junta         
40  1  005000019  Bujia         
41  4  3801013R  Tornillo         
42  1  301000365A  Cilindro         
43  1  375200078R  Junta         
44  2  004900061R  Anillo         
45  1  301000035R  Perno         
46  2  004000015R  Segmento         
47  1  301000375A  Piston compl.         
48  2  3050015AR  Anillo         
49  2  3034012R  Cojnete         
50  1  301000036AR  Ciguenal         
51  1  3037005  Cojnete         
52  1  301000047  Chaveta         
53  1  300000035  Junta         
54  1  301000357AR  Escape         
55  2  005400303  Tornillo         
56  2  3819006  Arandela         
57  1  375200071  Tapa escape         
58  1  301000382  Carter motor        BT6-063-

 
Emak S.p.A. Member of the Yama Group • Via Fermi, 4 • 42011 Bagnolo in Piano (Reggio Emilia) ITALY
Tel. +39 0522 956611 • Fax +39 0522 951555 - info@emak.it • www.emak.it
Capitale Sociale Euro 7.189.910 Interamente versato • Registro delle Imprese N. 00130010358 • R.E.A. 107563
Meccanografico RE 005145 • C/C Postale 11178423 • Partita IVA 00130010358 • Codice Fiscale 00130010358 4/9
N° ref. Cant. Código artículo Descripción Validez desde Validez hasta Notas Boletín
05/07 
59  4  3801066  Tornillo         
61  1  301000113A  Juego de juntas         
62  1  301000349  Cable         
63  1  301000126  Arranque completo         
64  1  301000010  Resorte         
65  1  301000011  Interruptor         
66  1  005000122  Empunadura de arranque         
67  2  3960092  Tornillo         
69  1  3026003  Anillo         
70  1  301000042  Tornillo         
71  1  301000081  Piston completo Ø40         
72  1  301000024R  Encendido         
73  1  341000009  Proteccion         
74  1  006000829  Arandela         

 
Emak S.p.A. Member of the Yama Group • Via Fermi, 4 • 42011 Bagnolo in Piano (Reggio Emilia) ITALY
Tel. +39 0522 956611 • Fax +39 0522 951555 - info@emak.it • www.emak.it
Capitale Sociale Euro 7.189.910 Interamente versato • Registro delle Imprese N. 00130010358 • R.E.A. 107563
Meccanografico RE 005145 • C/C Postale 11178423 • Partita IVA 00130010358 • Codice Fiscale 00130010358 5/9
 

 SC 33 Motobomba - Grupo bomba

 
Emak S.p.A. Member of the Yama Group • Via Fermi, 4 • 42011 Bagnolo in Piano (Reggio Emilia) ITALY
Tel. +39 0522 956611 • Fax +39 0522 951555 - info@emak.it • www.emak.it
Capitale Sociale Euro 7.189.910 Interamente versato • Registro delle Imprese N. 00130010358 • R.E.A. 107563
Meccanografico RE 005145 • C/C Postale 11178423 • Partita IVA 00130010358 • Codice Fiscale 00130010358 6/9
 

 SC 33 Motobomba - Grupo bomba

N° ref. Cant. Código artículo Descripción Validez desde Validez hasta Notas Boletín
1  2  3801013R  Tornillo         
2  2  3916005R  Arandela de retencion         
3  4  4138302  Arandela         
4  1  331000034  Empunadura completa         
5  1  311000004  Tornillo         
6  1  311000005  Arandela         
7  1  332000010  Valvula         
8  1  312000004  Cuerpo         
9  1  321000007  Ventilador         
10  1  321000004  Reten compl.         
11  1  3806021A  Tornillo         
12  1  311000008R  Junta         
13  1  311000007  Tapa         
14  3  3912005  Tuerca         
15  3  004400848  Arandela         
16  3  341000004  Arandela         
17  3  3801030  Tornillo         
18  4  331000004  Separador         
19  1  340000034A  Soporte         
20  4  3806074R  Tornillo         
21  1  341000016A  Kit conexiones         

 
Emak S.p.A. Member of the Yama Group • Via Fermi, 4 • 42011 Bagnolo in Piano (Reggio Emilia) ITALY
Tel. +39 0522 956611 • Fax +39 0522 951555 - info@emak.it • www.emak.it
Capitale Sociale Euro 7.189.910 Interamente versato • Registro delle Imprese N. 00130010358 • R.E.A. 107563
Meccanografico RE 005145 • C/C Postale 11178423 • Partita IVA 00130010358 • Codice Fiscale 00130010358 7/9
 

 SC 33 Motobomba - Carburador

 
Emak S.p.A. Member of the Yama Group • Via Fermi, 4 • 42011 Bagnolo in Piano (Reggio Emilia) ITALY
Tel. +39 0522 956611 • Fax +39 0522 951555 - info@emak.it • www.emak.it
Capitale Sociale Euro 7.189.910 Interamente versato • Registro delle Imprese N. 00130010358 • R.E.A. 107563
Meccanografico RE 005145 • C/C Postale 11178423 • Partita IVA 00130010358 • Codice Fiscale 00130010358 8/9
 

 SC 33 Motobomba - Carburador

N° ref. Cant. Código artículo Descripción Validez desde Validez hasta Notas Boletín
1  2  3908005  Tornillo         
2  1  300000267  Junta         
3  2  006000315R  Arandela         
4  1  300000079  Deposito         
5  1  300000074  Kit palanca         
6  1  300000266  Buje         
7  1  3801026  Tornillo         
8  1  302000157  Valvula         
9  1  034000013  Tuerca         
10  1  300000221  Tornillo         
11  1  300000220  Resorte         
12  1  300000195  Valvula         
13  1  300000226  Clip         
14  1  300000227  Resorte         
15  1  300000228  Perno         
16  2  365200072R  Filtro         
17  1  365200074R  Resorte         
18  1  365200077  Filtro de aire completo         
19  1  300000215  Tornillo         
20  1  300000216  Connexion         
21  1  300000217  Filtro gasolina         
22  1  300000222R  Aguja         
23  1  300000225  Perno         
24  1  302000156  Chorro 58         
25  1  300000198  Flotador         
26  1  300000073  Juego de juntas         

 
Emak S.p.A. Member of the Yama Group • Via Fermi, 4 • 42011 Bagnolo in Piano (Reggio Emilia) ITALY
Tel. +39 0522 956611 • Fax +39 0522 951555 - info@emak.it • www.emak.it
Capitale Sociale Euro 7.189.910 Interamente versato • Registro delle Imprese N. 00130010358 • R.E.A. 107563
Meccanografico RE 005145 • C/C Postale 11178423 • Partita IVA 00130010358 • Codice Fiscale 00130010358 9/9