You are on page 1of 12
N* 6506 — 4 moharrem 1438 (6-10-2016) BULLETIN OFFICIEL 1507 Dahir 0° 1-16-129 du 21 kaada 1437 (25 aodit 2016) portant promulgation de Ia toi n° 59-13 modifiant et complétant In loi n° 17-99 portant code des assurances. LOUANGE A DIEU SEUL! (Grand Sceau de Sa Majesté Mohammed V1) Que I'on sache par les présentes ~ puisse Dieu en élever eten fortifier Ia teneur! ‘Que Notre Majesté Chérifienne, Vu la Constitution, notamment ses articles 42 et $0, A DECIDE CE QUISLIT Est promulguée et sera publige au Bulletin officiel, & la suite du présent dahir, la loi n° 59-13 modifiant et complétant Ja loi n? 17-99 portant code des assurances, telle qu'adoptée par 1a Chambre des représentants et la Chambre des conseillers, Fatt & Rabat, le 21 kaada 1437 (25 aout 2016) Pour contreseing Le Chef du gouvernement, ABDEL-ILAT BENKIRAN. te Loi n° 59-13 modifiant et complétant Ia loi a °17-99 portant code des assurances Article premier Les dispositions des articles premier, 2 (2° alinéa), 10 (Ie alinéa), 12, 13, 33 (4° alinga), 34 (Se alinéa), 46, 72, 86, 88 (2% alinéa), 98 (I” alinga), 99 (1 et 2°**alinéas), 100 (2 alinga), 103 (1* alinéa), 116 (I alinéa), 123, 140, 159, 161 (1* alinéa), 165, 167, 168, 170, 184 (4°"* alinéa), 198, 207, 208 (1" alinéa), 227, 239(1* alinga), 239-1 (I alinéa), 248, 264, 266 et 332 de la loi n°17-99 portant code des assurances promulguée parle dahirn? 1-02-238 du25 rejeb 1423 octobre 2002) sont modifiées ou vomplétées comme suit « Article premier. ~ Au sens de la présente loi, on entend «par « Echéance de prime «d'une prime, « Assurances de personnes « Vincapacité et Pinvalidité 1508, BULLETIN OFFICIEL «« Assurance Takaful : Opération dassurance réalisée «en conformité avec les avis conformes du Conseil supérieur des Ouléma prévu au dahir n° 1-03-300 du 2 rabii | 1425 « (22 avril 2004) portant réorganisation des Conseils des « Ouléma, tel quill a é&é complété, ayant pour « objet la couverture des risques prévus au contrat « dassurance Takaful par un compte d'assurance « Takaful géré, moyennant une rémunération de gestion, «par une entreprise d'assurance et de réassurance agréée « pour pratiquer les opérations d’assurances Takaful. Les « opérations d'assurances Takaful et activité de gestion du «compte d'assurance Takaful par unc entreprise dassurances, «et de réassurance ne peuvent, en aucun cas, donner lieu nia «la perception ni au versement d'intérdt « Réassurance Takaful : Opération de réassurance « réalisée en conformité avec les avis conformes du Conseil « supérieur des Ouléma ayant pour objet la couverture des «risques prévus au traité de reassurance Takaful par un compte «de réassurance Takaful géré, moyennant une rémunération «cde gestion, par une entreprise d'assurance et de réassurance « ageéée pour pratiquer les opérations de reassurance Takaful. « Lesopérations deréassurance Takafulet activité de gestion du « compte de réassurance Takaful par une entreprise « d'assurances et de reassurance ne peuvent, en aucun cas, «donner lieu nia la perception ni au versement dintérdt. «on entend par Vexercice ou la pratique des opérations «assurances Takaful et / ou des opérations de réassurance « Takaful, prévues par la présente loi, la gestion du compte « ou des comptes relatifs auxdites opérations. « Avance «sur la vie assurance « Avance Takaful ; Montant versé par Ventreprise « d’assurances et de reassurance pratiquant les opérations « d’assurances ou de réassurance Takaful pour combler le « déficit résultant de 'insuffisance de actif représentatif des « provisions techniques par rapport auxdites provisions «et pouvant etre récupéré sur les excédents techniques et «financiers futurs du compte d’assurance ou de réassurance « Takaful. Lavance Takaful ne peut donner lieu a aucun sintérét « Subrogation légale . de «Vindernité, « Compte d ‘assurance Takaful : Compte constitué par es « contributions des participants dans opération assurance « Takaful et par tous les revenus de ce compte y compris ceux « résultant de Vinvestissement de son solde. « Compte de réassurance Takaful : Compte constitué « par les contributions des comptes dassurance Takaful « versées par lentreprise d’assurances et de réassurance « Takaful cédante chargée de la gestion desdits comptes, et “par tous les revenus de ce compte y compris ceux résultant ‘« de l'investissement de son solde, 6506 — 4 moharrem 1438 (6-10-2016) « Prime : somme due parle souscripteur ‘«Vassureur. Pour Massurance Takaful, on entend par prime, «la contribution du participant. « Souscripteur ow contractant : personne morale ou « physique dela prime. Pour le «contrat dassurance Takaful, on entend par souscripteur ou «contractant, le participant. » (La suite sans modification.) « Article 2 (2"* alinéa). — IL n'est pas dérogé aux « dispositions de la Iégislation en vigueur relative aux « assurances ou aux opérations assimilées aux opérations «d’assurances prévues a article 160 de la présente loi « régies par les textes particuliers, n’ayant pas fait Vobjet dune «abrogation expresse par la présente loi. » «Article 10 (\"alinéa). - Préalablement a la souscription «du contrat, Passureur remet a T'assuré un exemplaire du projet «de contrat comportant le prix ou une notive d'information « qui décrit notamment les garanties assorties des exclusions, «le prix y afférent et les obligations de V'assuré. » « Article 12. ~ Le contrat dassurance, qui indique « I prévoit notamment «-lenomet domicile «- coossnautres que les « assurances de responsabilité « Le contrat d'assurance Takaful doit, en outre,stipuler: « = les modes de rémunération de l'entreprise «dassurances et de réassurance au titre de la gestion «du compte assurance Takaful et le montant de cette ‘«rémunération ; « les modalités de répartition des exeédents techniques et financiers entre les participants ; «les conditions relatives aux placements de lentreprise « d'assurances et de réassurance en ce qui concerne le «compte diassurance Takaful. » « Article 13, ~ Le contrat dassurance doit aussi «-comporter une clause spéciale précisant «cdtcompter dela publication de a décision de ’Autorité « portant retrait d’agrément au « Bulletin officiel » «conformément a Varticle 267 de la présente loi. » N° 6506-4 moharrem 1438 (6-10-2016) «Article 33 (4° alinéa). ~ En cas de suspension. « intérdt au taux légal. Toutefois, en assurance Takaful, la « portion de prime conservée par Massureur ne porte aucun se intérat, » « Article 34 (5 alinéa). ~ La portion de prime « ‘a Vassuré avec les intéréts. « Toutefois, en assurance Takaful, la portion de prime «conservée par lassureur ou restituée & Tassuré ne porte aucun « intérdt, Si le contrat est remis en vigueur, « autre partie. » « Article 46. ~ En cas de disparition du risque assuré ou «de perte totale de la chose assurée résultant d'un événement oon n'est plus couru. » « Article 72, ~ Lassureur doit communiquer «annuellement au souscripteur, par lettre recommandée ou «par tout autre moyen donnant date certaine, a charge pour «Tassureur d’en apporter a preuve, les informations petmettant «d'apprécier leurs engagements réciproques. Cette obligation «dinformation dans le contrat. « Les informations communiquer au souscripteur ainsi «que le délai de cette communication sont fixés par circulaire «de PAutorité. » « Article 86, ~ Lorsqu’une prime «capital ou de ladite rente « La lettre recommandée «dans tous les cas. «En cas de résiliation du contrat en application des « dispositions prévues au I" alinéa ci-dessus, la provision «mathématique dudit contrat est restituée au souscripteur.» « Article 88 (2% alinéa). ~ Le capital ou la rente « a la date de résiliation, cette «provision étant diminuée des frais de gestion dont le montant

You might also like