You are on page 1of 128
14%) Oe Civ AL Keeros en x MANUAL INTRODUCTORIO CAMNLEPS, ALA a TECNICA DEL RORSCHACH Palos Buenos Aires Barcelona - México rl original: The Rorechach Tech ‘An tracy Manel Harcourt, Brace and Werle, New York (Graea by Hareourt, Brace and Wer bu. reimpresin, 1891 eres on Areatna- Piste in Argentine {Queda hecho al dept que previa sey 1.723 (© baer Pate SAICE ‘efenn 69, Buenas Aros aeons Pade en SA. ‘Mariano Cut 2 Bares itor Poids Mascana SA. (Gannajoto 202, Mees Le reprodccid ttl 6 prea de te bo, unl fama oe 88, edt malifeada, ent a maquina, por else "uleroh” _Siageteineece po eae spine no starzada pro ‘Teen, vita derectnsrrervadon. Cunlgurutlzacin be oe previo: ents ict FBEsaeeon eaeen weseen wenzss . BoB BURSSEERSEE 8F PREFACIO a Tenoa Se Rorchch de Kloet y Kall, pulicads 1982, a otfide Tatts ache ten soe tx iodo para st ‘ihn Qtenes trun emi ened, ites ‘tpealemat de vada yet ort def peronaitad 9 ee seat lils camper te nse ein tein, puran ‘Tones én de" Descente Rorschach. Technique SET Jit de Mopers Awworth Kier Holey ate. paces Wad fs repels El shee dl pron Manca ira ‘aia prtca ipa a takrmacn amen te a Toon de Ror ‘act? os rinamenes dee votimenen de Desopments 7 limi che ten para ote qu dows spender I Ween de RES ARS come pare nu fvmasin er pclopn linn © tn cmp sland cont Talpe de hare comnts breve Hira de ta tela de Ror sch yn ailcs Sela trian ¥ paca uly met Selah te ain expe b> ‘plcco on Ir simi Teds orharh yee ¢inarpetar es rope Ess Ee dead ot nese Preoio devgetre teil 9 se Gemlon declension aan In spicion corsa de 1b don caer de estdin proataon on tt de indians que se wees nn eg nity Geet ee ee rma ya dea he St wee ean Tcprtatvas chads ea tet, sino tata oe mY oo 2tlomes ge forman poner con toda eu Umpc tral "b dyna dew i pte, Zon tne insgenls sturnalPrevee wn bse ar Iu “sn oS LN Teceed ary Almont oer Jey tn, 1 sor Ae Rr, i oer tS Main Se ‘mn cgo lie fe 'jton de lor swe de esl, ban et ESIbseatnomente «fescue do ete volemon Law aos Eames yaptieem ou ava yasmin denn grade oe iam seer bn apcan ln peeen rune Keonron Henne Ht Davo canfrxo E ANTECEDENTES DE LA TECNICA DE RORSCHACH de Rorcach foe pe seat Rent Se 1981 on ypbind i mons Ee sale ‘Soe nen de prt de car seen ga et om A el or Sits ie Soames abe 8 "ele foe 1 al de iminn de Hoschach, tana be tpl SON cog a gue abaabn ome sige ALE inde tte 7 ein pit Soeoh i tn aera ana ite, man pte se bk sy tide por ‘pin dy nay Capon iments apa tbe 2ERSAS Lo ore cartes Reread tl de ene we Se pein mite Sey Eames tase saree ee See & ie a a hae Serna in eon li em ae ‘San a alg ye yn ae eee ay sagt ks chm btn ge pen er vin ‘ereentian ‘ota Sa ict Iter y atalino vate ea Rte ‘ropes pebiade nS? cic meen ee ain idee ov po pep sense ‘nevi t mda jay tpn ps 3 Alico prin w Shi a noo ate se ste si oc alarms des rl Sa Se eet apr a in ne Ish Meare rn aps thar ane doe ci ener ao ce ic se yen el yagi mS a mane ees con paaloia experimental? mie to (di ance an eprint cn 2 srr 10 meng lcm ge ninftar's ao opr eee tpi 7 olowr de Ho Sal sera! ‘Siete pops tts Reha cade es ence ver momenset 8 ers nr i i = ese ft ia A ny dl Sie pd salen ron contin pre tara le Ripa) Seo een ae {SOT Sie to, Sea ge cll em “cide asap yon ot Semen eave ‘Socuye que Ine anchas de Gita examiealan fa veocid del proses) ‘En 1910, Whiple puis wna contbocén iporanie 15) 4 en anata duro Ex aya fet ptmer serie de machin tina ‘pe oer Su Man ne en SESSA lle er epeimemndine ds eat oe SRLGSER0" Ade acon tt mul Wh © eae i myer core Shea coos soci any acre renee eee eee toh einer eos eS Se SiS ce Sl aS eh aay ote ck pal SF eS SN ote et Tate Scans Se Tractor Se Rabies mie cae eae ae Soe ee ae See QF ? Snaan psi yarn of alii’ Ue diferenconindvidin Sent eT re como Peon ev wth nin el conten de a re on shan wena eninino he an fornlceen, lero ROTA iaath Poe fac Rechck one fran pqs $Me que ami on haus eee. EL REGISTHO CRECE evan Rorhach sain Zh Sita 8 de eviembre 4 cunt pad demise, en 1910 wa hoe pte del trabajo, sete othe do ney bain ao pans Su po nea eee onto See dE oe “Ee TS owner net Su tej thon, eis TELS tite tpntidads pers epee yemore. Eenfoe pol Ei om inh oe Laine erin He gab eed urls ear pert. Foo ve cen en Py a ee Tre ete yor mcr pate tanto kn sc ae nl a SS oe nec rs See om mee mH a yw me es cb eye cme 3 even aren SSE SS Diy eter mis an ‘aise Ft echoes alls, Be, deve 199, re Kl pe 1 ln 7 has yl tion del mst de Rome» ene Sener acid cen y de contro, de ral. eke tras ot ‘ante sag Ge eure en 1996 Tien sn min tae Fecha ers cro de tee Y orion prs tga, LA TECNICA DE RORSCHAGH EN LA ACTUAHIDAD Hoa la fork, te mpl min amin dal Rocha oe ralin ca elt ia ln en imc pos, pad 592 ot ame" sl "Sn caro cominsan seeds momen ide 1 enn ru FG por Maly Farroyer sion (7). Fe Te Sete ie a Scares oa mate rene Ne Soeur a Roncch ere onder ano tombe In det, ——— eee Sacra ts ets Hie ee ceed ee inn gemenect meer {el etn de as reasons sre ae Sotrbair al dena SoS ere Rorschach. a ae go aac ge een Oe tin sinh met Zopeeetaereecneecca oes Soe aoe cabriccms es SES i sis 1AS DIEZ. MANCHLAS DE TINEA ESTANDAR, owes ree mass bio dl Rvcach. La de ma cay Gos Roms darans cine en Guan tans Se ath Se See ssi whe sei hs Vm ar foe reputed as AVS. "St tag dou spine Te nna an 1, osttin Invern rg ful sie "AV os Eee po tiedlar imports tear a porn fnal es Qur l afy watne Io 1 taeeogie. - Bn ea spun foe de a adminstracin ol examiner itt de ‘emia imo lege a sjato stan tps spotanne ste Ini de imterageoi propor a's unpeeled slice ‘ur eign sav produtons epantintny, ax fo dows Props de nterogiris (ae pep eps ei melo a terete 5 tes Mere ener et ini omer ec echo nem Ee Soy irae peels ERE Ne Cait 1.) Lae epestas clare y eles no reeren nt ogni, Lego Rncn, el itraptei es set aie a Shotts yar spar y comple yonder He srk Simin game dee fn or ne ‘te pun tener ifeades para expres adeoadanente dara al ‘Miner enue om er Hines oe ‘oo seam def perl dels ein ‘stat dn on a instar poptamente ‘Spusioos oma icreatrs Rel ees an sete date potas tu Ena Cad Se a cr neg, ‘Sorte Ye segundo ins in” Elen yoret pecs coms a ‘Retinol intsrpsaio debe alr fr vain spend cada ‘ews cada se uocmaio pars scar Tashnstes i oacke, ‘Seon tet es tue ace ee i ‘cal tafe le opened de ress chlwraons Spent ae “ota aio © cnqus Hes mura qs posi eae oc dl Internati Extten dor comldrcone ucts al condi al irrogstorian 1) No debe hecere sei sje 4c les corinne 2) lane pa doe ac eons Ei acres ge mami a pr mo a ‘amo Ee Se cumin ef oksroatro peed amie boca ei 1a tn dinitrate en ae dee nat aS Ys ite hes ad ur pnt Wom eps ssl Lene tn "eters a cue Seta Te ame Somat del interogatrin Sil sata neva mis soy se He “ on may itermantn Y aur sles © ec “Con mle ae og da ia Steals Sica Con sje te ald Je ithe tai debe roan qo sen coe mepwet 2 eames examiner tn a rl nial de comaniar ts wre fm ete oie eeprom eo el guebeetecriasnar. Seon ee Seas nce ee ee my Pager ane eGo print tl Nh eh enone evs ble Hen rs Sc Se Se Ls ork aldres rane be eso aaptn wes waren phabes neste ie ete eco maneuares HY etaminer > So a ETT sta eiane Sone Sree ime GR i py mtn aha eae bo ie ineteeoro, mawsonte ve coer a ‘< sea ee en swe peste. La sane Sei 1 ie scm yo ices 5. element» wut ren: doa odes pore cle ante eta Seta de wastes yams Por compo, sem le Lior Fee Siperes bso ner de msezare eo emp {it ce poem se tpicons a re ahr abe meigur os pri de a Limi ve emp ob “id pero th peso estore stn ote ya Sot joss Cs no a ete pont dos Sete fetaete a ald dean carat ‘tote pera con Ta a SRS ieee mesa come tonsa : aries te gems NA ‘nics epics para infersogat nose de low mpeton deta Toai ‘im foe dermiases yl sone se examan Pan, Interroguario Ae del Lact HRS Rach g natiake Sayin See ere = 2 Incite delet Determinants st grad seni gee oe ts ia GG Coat Waal dee apes VE a ode ae ne ee ‘movin, ory snd i {ol aminaor ain. naa adn sores de tor determines | sadn obese de Teele pk or “ intl pope dhe oa nee pe ar gee nae ee pet ae Se glk ate tare Mitate is Oren cae aires cre Si weed st ieee tp wn Hc | (ferptatreneicamente"7Qu Ho que oo ln mancha hte que te Irae ap ato Semple de een an exaninador par il ios oprah mesiae eh ype deer baer wade ol oor, 0 sombvento, cu er etm a i "kimi cn uo oe Se a ee bene oe ca eae ‘producen reepuestas que imdican con qué a 5 eee conte ae Yi cca ied Vek aries?” ee 1p Sa ene prs et rg ie ste See eee nities meh es eee gap nen een eee ee ee Sete re Gerace tetet crt ven rete eerie) (cree einer Oh EDA cc ts dos figuras (st bas figuras’ han sido. sds sla come “en ‘ruras”), peneralmend sans ul cae’ "Enos won toes fete enn eet ee (ee ee ci ene Cre gtr eee tee apes ee lw Sor oon eee nee Shiathrecat tiene SRS ee, Tetbaan eee meses omen Soar a egies se et “pe in ees rn nan te ent ee cy a ee Seng thom tirce aaa te Ss in eee fete ad ale tee a ttt ge am gl SSeS CRT are ope me a ae oT sa. Por egy jt pane responder a Sr amaas de ert ce Rei ea plea bona” sale oe ins lend el sls Elem oes ps est > ‘a we jl on pre or ol (saad ee) cee isbn" Nowe aera | 250 ie Ea Ste rte tks como’ "jk ee elt?” 2 Peet 7 °( or el ccetn “maine” o “mo” da on as tax theo tts abl en eke pla wo deo Pt ee Enns omar deer fet na 8 FC ar ora yer. Eoin St oe ty Fur ae efron oe fe bia pon te me actin ttre’ CF vam de sah pana ea 1 ree arf eaten pnb all detest ig a FEST Litter nes rosy, dao tr ere hy ae te ete lind noe ia ype de le for eats Prtanues "Zed dae de lor wt? 0 "Dns mi ere ree enon ten Cuando ef jet een 1 ea ne (pr same, mac ae eo a Yom era) ur op GET eset es st de “Oh pin ser lier ere CF ee te apne evar” stops vn sind ene cue cles, del witha eke "eat ramet nficale aoe ct Sano cermin Lay party Je ee esa a da oe ek near cules fn a resins eid lar et ht i or lumina smi 0 ep) a dt ENCT Clatts? mtn cance Some ee ari secon (ley ear The tadmel «slon” ea Lamina VIL» “een baa la Liming 1Y pte de conta) eben set ign deci tt sneto antes de gue 2 pon marie una saarien de on ‘Aiton protlemes de clicacin con rape al somtcends pe. day te nor terogaoro. Se dle te on aids 2p (Gul prs dire Fe de cf Dein cider Is paraen wdat ‘GL haar de fore sumbrndoon lr dria del ney ‘Ses mde oor aici edie un come debe te eae feo FA" teamimene, yr smn, te septs del Line “i tje mete autores hee par on ‘lcm algo ‘mis acren dels hoje?” La eosin 6 etn pope ‘acd detiear as "vaat do bola 0 cet te aso 2 son tn pare def jae emo ponstandos wnbva sai Ta en pt isan erin FA Iierrogstorie Aceon det Contenido at jaro etl dae ge ean a ‘ano anes dn qe ve “ura” cna Lain fll w 2 cour ‘rut cramiader eb drmsar som mane ¢ anes yey {Ee sem bomen ee bene o ners La pega so ‘Tota fc "Pata pesos pons babe © mee?” a ‘Stale St hay mocha de ota nepemsnsMocat dart lero sinner pict digress “mand ads tine Som at durante priodo St Intcrogataro coal ape en ete ere Smtr dick aden ot permido oe em Teas Zoe le bealissin nest sors pep aa {i ae smarg ees on ol Protect de ie mis i artes td on ef Prt Losin, ot zane ei mmr he mde oso re de ‘Sitate dune repute aos on ‘Sorat dee Foor i morn re Ta reso A yor» eae ‘S'Franle de Losleeon on cal card cna omplesleuon den dla Sl cons pee om ‘season deo aia Pion deme flor 7 ots semen, Ee po de inflomacin ayudar par aia ports sv frma cx lareptoe ten ol SS coher, (Sea todo petrol habe ganas repay Yn leon poe ies na eS yom, Seal Ww serene mini i ten 2s ie ‘Snr ppl te waa cue muta ss iin end sii’ Evia Me ee Fen es St fet Yo wl fen arn wet ee a aime pas de atin on ret ne print 4 tnrogtrn'y Sos popu pr aig, Err yest ‘mat pte kre tse nei ke. inom ger elas nos rele dokrinl on pose Hecate mx gars no dsj nvr anes 1 pe pnt i i a Spline oh wir lanilinTaaealces opto ae | Sar pine as, sick laa ope lament nese products hal ene hae pes Comes prera Ie nora cid dl examen de los Kes to pode ver wa prs te cfr Un mv oasis eames dl ttf halle cambiar jmp oe han sapecae

You might also like