Redacción

Guía 1. Noticia y lenguaje periodístico

NOMBRE CURSO FECHA

UNIDAD 2 Redacción de textos TEMA Noticia

Objetivo Conocer las características de la noticia

Partes de la noticia (Forma)

A. Titular El titular es un conjunto de elementos que incluye al antetítulo, el título y el subtítulo.
A.1 Antetítulo o Las expresiones que van sobre el título. Señ alan el contexto, lugares, datos importantes o
epígrafe aclaraciones para entender el titular. Siempre son breves.
A.2 Título o cabeza Es la parte má s llamativa de la noticia. Cumple tres objetivos:
- Realiza una síntesis adecuada de la noticia.
- Atrae al lector con alguna referencia insó lita o novedosa.
- Es breve, claro y directo.
A.3 Subtítulo, bajada Las expresiones que van bajoel título. Señ alan el contexto, lugares, datos importantes o
aclaraciones para entender el titular. Si constade pocas palabras, se conocecomo subtítulo. Si esun
poco má s extenso, se le llama “bajada”.
B. Entrada, entradilla, El “lead” o entradilla es el primer pá rrafo de la noticia, y en ella debe darse la informació n
lead, lid, introducción principal. Las respuestas a las cinco “W”. Ha de ser lo suficientemente completa y autó noma como
para que el lector conozca lo fundamental de la noticia solo con leer este primer pá rrafo.
C. Cuerpo El resto de los pá rrafos constituyen el cuerpo de la noticia. Siempre ha de escribirse cada pá rrafo
de una noticia como si fuera el ú ltimo, de tal modo que al término de cada pá rrafo, la noticia tenga
unidad por sí misma. Esto permitirá cortar y reajustar el texto sin problemas y con rapidez en el
caso de que sea necesario. También se facilita al lector que pueda enterarse de las características
má s relevantes de un hecho leyendo solamente los primeros pá rrafos del cuerpo. Esta técnica es
conocida con el nombre de pirá mide invertida (de mayor a menor interés).
D. Remate o Cierre Contiene un dato secundario pero concluyente. Tiene má s una funció n estilística o psicoló gica má s
que informativa.
E. Fuente Son las organizaciones responsables de la informació n. Puede ser una agencia de noticias como
Reuters, Associated Press, etc. que recoge noticias de sus corresponsales en distintos lugares de su
á rea de actividad y las transmiten inmediatamente a la central, donde, después de procesar la
informació n, la envían, lo má s rá pido posible, a sus clientes (radios, diarios, revistas, televisoras o
portales), conocidos en el argot periodístico como abonados. Estos pagan en funció n de los
servicios recibidos, que pueden ser de muy distinta índole (noticias en formato texto, fotografías,
videos o infografías).
 Página 2

X. Ladillos Los ladillos, pequeñ os títulos de no má s de cuatro palabras que se colocan dentro de una columna de texto,
normalmente justificados a un lado (de ahí el nombre). Sirven para seguir captando la atenció n del lector.
Y. Destacados Los destacados son frases entresacadas del cuerpo de la informació n que destacan algú n aspecto
interesante que pueda llamar la atenció n y facilite la lectura completa. Sirven también para romper la
monotonía del texto. Suelen encontrarse con mucha frecuencia en otros géneros periodísticos como la
entrevista o el reportaje.
Z. Pie de foto Los pies de foto van en la parte inferior de la fotografía y pretenden explicar dicha ilustració n.

Contenido de la noticia
2. Preguntas básicas 3. Pirámide invertida
El contenido de una noticia debe responder a las siguientes preguntas bá sicas. El orden en el que se responden estos
Se conocen como las "6W-H" (las "Cinco W" má s "Una H"), de la escuela de interrogantes depende de las características
periodismo norteamericana: del hecho relatado, del redactor, de la guía
1. ¿Qué pasó ? de estilo del medio, etc. Sin embargo, el
2. ¿A quién le sucedió ? periodista ordena los datos en orden
3. ¿Cómo sucedió ? decreciente a su importancia, parte de los
4. ¿Cuándo sucedió ? datos má s importantes para llegar a los
5. ¿Dónde sucedió ? menos significativos, lo que se conoce como
6. ¿Por qué sucedió ? el principio de la “pirá mide invertida”
4. Características del contenido de la noticia
4.1 Veracidad: los hechos o sucesos deben ser verdaderos y, por lo tanto, verificables.
4.2 Objetividad: el periodista no debe verse reflejado en ella mediante la introducció n de ninguna opinió n o juicio de valor.
En la noticia no ha de aparecer quien la ha redactado, só lo se adivinará que tiene un autor porque en ella se da una selecció n
de la realidad, de manera que el periodista escoge los elementos que le parecen interesantes y relevantes. Pero en ningú n
caso se mostrará su opinió n.
4.3 Generalidad: la noticia debe ser de interés social y no particular.
Pregunta: ¿Cuál de estas afirmaciones podrían ser una noticia? ¿Por qué?
"Al profesor Yévenes se le acabó el ketchup" "Al presidente se le acabó el ketchup"
4.4 Actualidad: los hechos deben ser actuales o recientes.
4.5 Novedad: los sucesos deben ser nuevos, desacostumbrados o raros.
Respuesta a pregunta 4.3: Ninguna, pues ambos hechos no son relevantes para la sociedad, son anécdotas particulares.

Actividad 1: ¿Cuál de estos enunciados serviría como título de una noticia? Explica por qué.
1) Un hombre trató de estúpido a otro hombre
2) Un grupo de diputados del Partido Socialista realizaron un proyecto de ley que dice que el mineral conocido como
Litio debería ser explotado por la empresa nacional Codelco
3) ONU declara a 2009 como el “Año Internacional de la Astronomía”

Actividad 2: Coloca un título a los siguientes textos noticiosos aplicando las características del lenguaje
periodístico

Mientras unos apuestan a que los
computadores serán la plataforma que
sobrevivirá a los deseos de los
jugadores, otros no dudan que las
consolas siempre tendrán su espacio. La
industria da la pelea en ambos bandos y
el público es el gran beneficiado
España, Italia y Grecia son por estos días
los países más afectados por la recesión
económica y los coletazos también se
sienten en la asistencia a las salas.
Mientras, Hollywood ya comienza a
tantear nuevos mercados.
Toyota Motor Corp anunció que trasladará a
Francia desde Japón su producción para
Norteamérica del vehículo compacto Yaris en
mayo del próximo año. Se trata de la primera
vez que la compañía exportará sus autos
desde Europa hacia ese mercado.

El islamista Mohammed Morsi,
candidato de los Hermanos
Musulmanes, fue proclamado hoy
vencedor de las elecciones
presidenciales en Egipto por la Comisión
Electoral Suprema. El presidente de la
comisión, Faruq Sultán, anunció en una
rueda de prensa que Morsi obtuvo
13.230.131 votos (el 51,73%), seguido
por los 12.347.380 votos (el 48,27%)
conseguidos por su rival, el general
retirado Ahmed Shafiq, en la segunda
vuelta de las elecciones presidenciales
egipcias, celebrada los pasados 16 y 17
de junio.
Un sismo de 5,8 grados en la escala de
Richter se registró a las 6.25 de esta
mañana en la Región de Antofagasta,
según informó el Servicio Simológico de
la Universidad de Chile. El epicentro del
movimiento telúrico se registró a 118
kilómetros al este de San Pedro de
Atacama. En tanto, la magnitud en la
escala de Mercalli fue la siguiente en
esta zona: María Elena: III Tocopilla: II
Por su parte, la Onemi informó que a
raíz del sismo no se reportaron daños a
personas, alteración a servicios básicos
o infraestructura.
Si durante el primer semestre de 2012 la
economía chilena estuvo marcada por una
fuerte resiliencia frente a los vaivenes de los
mercados globales, la segunda mitad del año
se caracterizará por la desaceleración de la
actividad. Luego de que esta semana el
Banco Central confirmara en su Ipom un
escenario “más frío” para el segundo
semestre, un grupo de expertos anticipa que
los efectos de la crisis europea en la
economía chilena se sentirán con mayor
fuerza entre fines de este año y el primer
trimestre de 2013, en el marco de un menor
dinamismo mundial y sin un colapso en el
Viejo Continente.

En la batalla de los
videojuegos, ni el PC ni las
consolas tienen el futuro
asegurado
Candidato de los Hermanos
Musulmanes es anunciado como
el nuevo presidente de Egipto
Respuestas
La crisis europea golpea al Toyota trasladará en mayo del
cine con fuertes caídas en la próximo año su producción de
taquilla vehículos a Francia
Sismo de 5,8 grados Richter La crisis Europea se sentirá con
afectó esta mañana la Región de más fuerza en Chile, entre fines
Antofagasta de año y comienzos de 2013