FACULTAD DE INGENIERÍA

CARRERA DE INGENIERÍA CIVIL

Introducción a la Ingeniería Civil

Revisión de método de caso:

Trabajo

Integrantes:
Castillo Rojas, Eisner Will - N00273243
Chávez Pereyra, Alex Hildebrando-N00287211
Cieza León, Luis Rolando - N00272207
Mori García, Wily Otmar
Zelda Chávez, Juan Carlos

Curso:
Introducción a la Ingeniería Civil

Docente:
Ing. Jane Elizabeth Álvarez Llanos

CAJAMARCA – PERÚ
2021
 INTRODUCCIÓN A LA INGENIERÍA CIVIL

Contenido Pág.

RESUMEN 3

PALABRAS CLAVE 3

ABSTRACT 3

KEYWORDS 3

I. INTRODUCCION 4

II. OBJETIVO GENERAL 5

2.1 OBJETIVOS ESPECÍFICOS 5

III. METODOLOGÍA 5

IV. DESARROLLO DEL TEMA 6

4.1 Estructura de la entrevista 6

4.2 Narrativa de la entrevista 6

V. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES 13

VI. LISTA DE REFERENCIAS 13

VII. ANEXOS 14
 INTRODUCCIÓN A LA INGENIERÍA CIVIL

RESUMEN
El presente trabajo de proyección social en el curso de introducción a la ingeniería civil
consistirá en la identificación de los múltiples problemas sociales, calidad, ambientales,
estructurales y de organización de los mercados sumado a ello el incremento del nivel de
contagio por el COVID-19, que al no contar con buenas condiciones de higiene, seguridad
y salubridad los mercados se convierten en punto de contagio masivo, en el trabajo se
realizará la identificación de los principales problemas identificados los mismos que serán
minimizados a través de capacitación, generación de afiches o trípticos informativos,
concientización en los mercados y comunicación directa con los comerciantes que
expenden sus productos, para ello se realizará la identificación del público objetivo que
estará representado por los vendedores y los usuarios del mercado, planificando
capacitaciones virtuales, visitas al mercado y trabajo en campo para el logro de nuestros
objetivos.

PALABRAS CLAVE
Ingeniería civil, proyección social, mercado, pandemia COVID-19

ABSTRACT
 INTRODUCCIÓN A LA INGENIERÍA CIVIL

The present work of social projection in the course of introduction to civil engineering will
consist of the identification of the multiple social, quality, environmental, structural and
market organization problems, in addition to the increase in the level of contagion by
COVID-19 , that by not having good hygiene, safety and health conditions, markets
become a point of massive contagion, at work the main problems identified will be
identified, which will be minimized through training, generation of posters or informative
leaflets, awareness in the markets and direct communication with the merchants who sell
their products, for this purpose the target audience will be identified, which will be
represented by the sellers and the market users, planning virtual trainings, visits to the
market and field work for the achievement of our objectives.

KEYWORDS

Civil engineering, social projection, market, COVID-19 pandemic

 INTRODUCCIÓN A LA INGENIERÍA CIVIL

I. INTRODUCCIÓN

En tiempos actuales los mercados son las principales fuentes de abastecimientos de

productos de primera necesidad para satisfacer los requerimientos de un determinado grupo
social, pero debido a incremento del contagio con el COVID-19 se han convertido en
espacios de propagación del virus, incrementado mucho más por la problemática que
enfrentan los mercados al no tener condiciones óptimas para su funcionamiento y
prestación del servicio, más aún por la falta de sensibilización de la población para actuar
adecuadamente, en el presente trabajo de proyección social en el curso de Introducción a la
Ingeniería Civil , tiene como objetivo principal de realizar el diagnóstico y propuesta de
mejora en el “Mercado de abastos Julio Vásquez Acuña del distrito de Chota, provincia de
Chota, departamento de Cajamarca”, siendo de suma importancia para la adquisición de
conocimientos de una manera práctica mediante secuencia de esquemas de aprendizaje para
lo cual se ha generado una recopilación de datos e información del público objetivo que
vienen a ser los usuarios del mercado de abastos, el cual explica de manera secuencial el
proyecto que se debe realizar para solventar las necesidades de la población usuaria; donde
se concluye que a través de la línea de base del proyecto se tiene un conjunto de actividades
concatenadas orientadas al logro del desarrollo humano, satisfacción de carencias o
necesidades, en un tiempo preestablecido y con recursos asignados.
 INTRODUCCIÓN A LA INGENIERÍA CIVIL

II. OBJETIVO GENERAL

✔ Realizar el diagnóstico y propuesta de mejora en el “Mercado de abastos Julio
Vásquez Acuña del distrito de Chota, provincia de Chota, departamento de
Cajamarca”.

II.1 OBJETIVOS ESPECÍFICOS

✔ Identificar los principales problemas por el funcionamiento del mercado de abastos.
✔ Implementar estrategias de comunicación y sensibilización del público usuario del
mercado.
✔ Recopilar y sistematizar información de la población muestral para la elaboración
de actividades y acciones de capacitación y sensibilización.

III. METODOLOGÍA

La metodología a utilizar será el diseño y la aplicación de una ficha de evaluación para la

identificación de los principales problemas sociales en el mercado de abastos “Julio
Vásquez Acuña”, diseño de afiches y trípticos informativos para la sensibilización de la
población usuaria orientada a la adopción de buenas prácticas para el uso del mercado y la
sensibilización para la prevención y control del COVID-19.
Mediante la recopilación de información de la población usuaria del mercado de abastos
“Julio Vásquez Acuña”, se conocerán las condiciones y características para posteriormente
sistematizar y elaborar el diagnóstico situacional del proyecto.
Se realizarán tomas fotográficas a manera de registro de los procedimientos realizados y la
implementación de las actividades y acciones planificadas en el presente proyecto.
 INTRODUCCIÓN A LA INGENIERÍA CIVIL

PROCEDIMIENTO
a) Planteamiento del problema:
· Objeto de estudio
· Objetivos
Marco teórico.
b) Diseño metodológico.
c) Recolección de la información.
d) Ordenamiento, clasificación y sistematización de la información.
e) Análisis: lectura, interpretación, explicación y comprensión de los datos.
f) Definición del plan operativo y las estrategias: - Qué hacer y cómo hacerlo?
g) Definición de los aspectos administrativos y el control del proyecto.

III.1 Estructura del proyecto

El desarrollo del tema incluirá la formulación de la siguiente tabla.

N Pasos para elaborar la línea de base Diagnósti

º del diagnóstico
1 La determinación del ámbito del
estudio. Es en el cual se describe a la
población objetivo del estudio y las
características de su contexto.
co
El presente proyecto “Julio Vásquez Acuña” para el
distrito de Chota, pretende atender la necesidad de
aproximadamente 47 279 habitantes (INEI, 2017),
mejoramiento de los componentes físicos y
estructurales, condiciones de compra – venta de
productos, contribución a la salubridad, higiene y
cumplimiento de normas sanitarias para el expendio
o venta de productos de primera necesidad.
El balance Oferta Demanda durante el periodo
2019-2029 demuestra que existe un déficit en el
servicio que brinda el mercado de abastos “Julio
Vásquez Acuña” del distrito de Chota, tanto para la
compra y venta de productos para la población por

2 Determinación de los objetivos del
estudio. Es decir, qué información se
busca obtener con la investigación.
3 Selección de las variables
indicadores del estudio. Estos están
representados por la información que
se quiere obtener de manera
clasificada y
ordenada en unidades de análisis.
4 Determinación de la muestra de
estudio. Es decir, el conjunto de
personas que formarán parte de la
investigación o también llamada
población o universo del que se
quiere obtener información.
5 Diseño de herramientas
de investigación.
-Entrevista a los directivos
INTRODUCCIÓN A LA INGENIERÍA CIVIL
la falta de condiciones del local, por lo tanto, con el
proyecto este déficit será atendido y se reducirá
dando solución a los múltiples problemas
identificados en el mercado de abastos.
✔ Elaborar la línea de base para el diagnóstico del
proyecto “Ampliación y mejoramiento del
mercado de abastos Julio Vásquez Acuña del
distrito de Chota, provincia de Chota,
departamento de Cajamarca”.
✔ Diseñar y aplicar una encuesta para la
recopilación de información.
✔ Recopilar y sistematizar información del público
objetivo para la elaboración de la línea de base.
e Variables e indicadores del estudio
✔ Numero de encuestas aplicadas a usuarios del
mercado de abastos.
✔ Elaboración de la línea de base.
Variables e indicadores del proyecto
✔ Población usuaria del del mercado de abastos.
✔ Condiciones de salubridad de puestos, cámara de
frio, accesos internos, residuos sólidos, del
mercado de abastos.
✔ Componentes y metas físicas del proyecto.
100 usuarios del mercado de abastos “Julio Vásquez
Acuña” del distrito de Chota.
Encuesta a usuarios del mercado de abastos “Julio
Vásquez Acuña” del distrito de Chota.
Se realizará el diseño o guía de entrevista para

-Entrevista a las voluntarias
-Conversaciones informales
-Datos de repitencia
calificaciones
6 Prueba piloto de los cuestionarios.
En esta parte deberán probarse las
herramientas y responder
inquietudes sobre la claridad y
legibilidad de las preguntas.
7 Realización del trabajo de campo.
Esta es la etapa de recolección de
datos, en la que se deben tener en
cuenta asuntos como el reclutamiento
y entrenamiento de los recursos
humanos que aplicarán
las herramientas.
8 Procesamiento de la información
recopilada. Se refiere al vaciado de la
información de los cuestionarios a
bases
de datos o ficheros clasificados.
9 Análisis de datos. En esta etapa se
convierte toda la información
en
información relevante para el
Proyecto.
INTRODUCCIÓN A LA INGENIERÍA CIVIL
aplicar a los usuarios del mercado de abastos “Julio
Vásquez Acuña” para la recopilación de
y información relevante para el diagnóstico de línea
base.
Se realizará la aplicación de encuestas piloto a
usuarios del mercado de abastos, con el fin de
realizar mejoras o incluir preguntas en el diseño o
guía de entrevista.
La encuesta será aplicada a los usuarios, en las
instalaciones del mercado de abastos.
Los resultados de las encuestas serán debidamente
analizadas y sistematizadas, para ello a cada
encuesta se asignará un código para facilitar el
vaciado de información a un tablero en el programa
Excel, los datos se procesarán en tablas y/o gráficos
para su análisis y entendimiento de tal manera que
la información sea ordenada y comprensible.
El análisis de datos corresponderá a la
sistematización de la información para identificar
los puntos críticos, principales necesidades y las
actividades o componentes del futuro proyecto que
contribuyan a la mejora de las condiciones de
seguridad, funcional, organizativo y de prestación
de servicios de compra y venta de productos de
primera necesidad en el mercado de abastos “Julio
 INTRODUCCIÓN A LA INGENIERÍA CIVIL

Vásquez Acuña” del distrito de Chota.

1 Redacción del informe final. Para la elaboración del informe final se concluirá
0 con la elaboración de un perfil técnico, que incluya
información relevante como el análisis situacional
del proyecto, determinación de los indicadores del
proyecto, dinámica del contexto, la identificación
del problema central y su relación con la población
objetivo, identificación de los factores de riesgo
internos y externos no controlables que podrían
significar o traducirse en un impacto en el proyecto.

IV. CRONOGRAMA

TIEMPO

N
º ESPACIO Se Se Se Se Se
m m m m m
01 02 03 04 05

1 Elaboración del proyecto.

2 Presentación del proyecto y

levantamiento de observaciones

3 Revisión bibliográfica.

4 Trabajo de campo y recopilación de

información.

5 Procesamiento de datos.
 INTRODUCCIÓN A LA INGENIERÍA CIVIL

6 Análisis e interpretación de datos.

7 Elaboración de informe.

8 Presentación de informe.

9 Sustentación

V. RESULTADOS, CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

✔ Se

VI. LISTA DE REFERENCIAS

Instituto Nacional de estadística e Informática (INEI). 2017. XII Censo de Población, VII
de Vivienda y III de Comunidades Indígenas.

López Roldán, P y Fachelli S. 2015. Metodología de la investigación social cuantitativa.

Disponible en:
https://ddd.uab.cat/pub/caplli/2016/163567/metinvsoccua_a2016_cap2-3.pdf

VII. ANEXOS

Panel fotográfico