Alla biglietteria della stazione

A: Buongiorno.
B: Buongiorno, quando parte il prossimo treno per Milano?
A: C’è un Intercity alle 10.42, oppure un Freccia Rossa alle 10.50. Il Freccia
Rossa non fa fermate intermedie e quindi arriva a Milano prima.
B: Quanto costa il biglietto per i due treni?
A: L’Intercity costa €18, e il Freccia Rossa costa €25.
B: Allora prendo un biglietto per l’Intercity.
A: Sola andata o anche il ritorno?
B: Sola andata, grazie.
A: Sono €18.
B: Posso pagare con carta di credito?
A: Certo.
B: Da quale binario parte il treno?
A: Dal binario 3. Si ricordi di obliterare il biglietto prima di salire sul
treno!
B: Sì, dove posso farlo?
A: All’entrata del sottopassaggio e anche prima di salire al binario.
B: Lo faccio subito, grazie.
A: Grazie a lei e buon viaggio!

Glossario
treno = train
fermate intermedie = extra stops
sola andata = single ticket
andata e ritorno = return ticket
binario = platform
obliterare = to validate
sottopassaggio = underpass

Al bar

B: Buongiorno!
A: Buongiorno, vorrei un caffè macchiato per favore.
B: Subito. Desidera anche un po’ d’acqua?
A: Sì grazie.
B: Frizzante o naturale?
A: Frizzante.
B: Ecco qui.
A: Dove trovo lo zucchero di canna?
B: E’ qui.
A: Mi da anche una brioche alla crema per favore?
B: Alla crema sono finite. Se vuole le ho alla marmellata o vuote…
A: Una alla marmellata allora.
……
A: Quant’è in tutto?
B: Sono €2,20
A: Ho solo €50 … va bene lo stesso?
B: Sì… ecco il resto e buona giornata!
A: Grazie, anche a lei!
Glossario
caffè macchiato = espresso with a drop of milk/foam
acqua frizzante = sparkling water
zucchero di canna = cane sugar
brioche = croissant
crema = custard
il resto = the change