Умови проведення акції «Акція від -50% для юридичних осіб

та фізичних осіб-підприємців (ФОП)»

(далі – «Умови»)

1. Загальні положення

1.1. Акція «Акція від -50% для юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців (ФОП)» (далі –
«Акція») проводиться Товариством з обмеженою відповідальністю «лайфселл» (далі -
«Організатор»), ідентифікаційний код юридичної особи: 22859846, місцезнаходження: 03110, м.
Київ, вулиця Солом'янська, будинок 11, літера "А".
1.2. Участь в Акції регулюється лише цими Умовами та чинним законодавством України.
1.3. Акція не є азартною грою, лотереєю, послугою у сфері грального бізнесу чи конкурсом, ці Умови
не є публічною обіцянкою для отримання тарифів за акційною ціною.
1.4. Акція проводиться на всій території України, за виключенням тимчасово окупованих територій,
а також зони операції Об’єднаних сил у зв’язку з прийняттям Закону України «Про забезпечення
прав і свобод громадян на тимчасово окупованих територіях України» від 15.04.2014, № 1207-
VI і Закону України «Про особливості державної політики по забезпеченню державного
суверенітету України на тимчасово окупованих територіях в Донецькій і Луганській областях»
№ 2268-VIII від 18.01.2018 р. виключно із міркувань безпеки мешканців цих регіонів.
1.5. Учасники під час участі в Акції зобов’язуються дотримуватися вимог цих Умов та норм чинного
законодавства України, вказувати повні, коректні та достовірні відомості про себе, визначені у
цих Умовах, свідомо не завдавати незручностей та не чинити перешкод для участі в Акції іншим
учасникам, не чинити дій, що ставлять під сумнів правомірність участі такого учасника в Акції.
1.6. Беручи участь у цій Акції, учасник підтверджує свою згоду з цими Умовами та гарантує, що він
відповідає всім вимогам до учасників, викладеним у положеннях цих Умов.

2. Вимоги до учасників

2.1. Учасником Акції (далі – Учасник) може стати юридична особа або фізична особа-підприємець
(далі – ФОП), які до 13 квітня 2021 року не користувалися телекомунікаційними послугами
ТОВ «лайфселл».
2.2. Учасником Акції вважається юридичні особи та ФОП, які уклали з Організатором договір про
надання телекомунікаційних послуг в письмовій формі (в тому числі ті абоненти, які
скористалися послугою «Перенесення номеру» (MNP)) у період з 13 квітня 2021 року по 31
грудня 2021 року включно та відповідають умовам зазначеним нижче::
2.2.1. Обслуговуються на корпоративних тарифних планах «Бізнес Старт» та «Бізнес
Старт» післяоплата (далі – Тарифні плани) або
2.2.2. Обслуговуються на корпоративних тарифних планах «Бізнес Стандарт», «Бізнес
Стандарт +», «Бізнес Оптимальний» «Бізнес Стандарт» післяоплата, «Бізнес
Стандарт +» післяоплата або «Бізнес Оптимальний» післяоплата (далі – Тарифні
плани) та підключили послугу «Єдина Мережа Преміум (093)»
2.2.3. Обслуговуються на тарифних планах «Бізнес Про» або та «Бізнес Про» (далі –
Тарифні плани) післяоплата та підключили послугу «Віртуальна АТС 5»;
2.3. Директори, керівники та співробітники Організатора, материнської компанії та будь-яких
афілійованих осіб чи дочірніх компаній Організатора, агентів, будь-яких компаній, що беруть
участь у розробці або реалізації Акції, професійні консультанти, незалежні постачальники
послуг або співробітники рекламних агентств, залучених до цієї Акції, а також їх близькі родичі
та ті, хто проживає з ними у одному домогосподарстві (незалежно від того, чи є вони родичами
за законом чи ні) не мають права брати участь або отримувати тарифи за акційною ціною.
2.4. Організатор залишає за собою право перевіряти інформацію, надану Організатору особою, що
приймає участь в Акції, та вимагати підтвердження іншої наданої інформації у будь-який
момент на свій розсуд. У разі виявлення Організатором на будь - якій стадії проведення Акції
порушення учасником обмежень, встановлених у п. 2.2.-2.3 цих Умов, Організатор має право
негайно дискваліфікувати учасника Акції та не допустити його до подальшої участі у Акції.

3. Період проведення Акції

3.1. Ця Акція починається «13» квітня 2021 року та триває до «31» грудня 2021 року (включно).
3.2. Участь в Акції можлива виключно в період проведення Акції.

4. Правила участі в Акції

4.1. Для участі в Акції Учасники повинні вчинити наступні дії:

4.1.1. Здійснити підключення до:
4.1.1.1. Тарифного плану «Бізнес Старт» або «Бізнес Старт» післяоплата в період з 13 квітня
2021 року по 31 грудня 2021 року.
4.1.1.2. Тарифного плану «Бізнес Стандарт» або «Бізнес Стандарт» післяоплата або «Бізнес
Стандарт +» або «Бізнес Стандарт +» післяоплата або «Бізнес Оптимальний» або «Бізнес
Оптимальний» післяоплата на одному абонентському номері (Абонентський номер 1) та послуги
«Єдина Мережа Преміум (093)» на іншому абонентському номері (Абонентський номер 2) або
4.1.1.3. Тарифного плану «Бізнес Про» або «Бізнес Про» післяоплата на одному абонентському
номері (Абонентський номер 1) та послуги «Віртуальна АТС 5» на іншому абонентському номері
(Абонентський номер 2).

5. Порядок визначення Учасників Акції.

5.1. Учасники Акції, приймаючи участь у Акції, отримують можливість одержати від Організатора
тарифні плани за акційною ціною на абонентну плату за Тарифними планами та послугами
«Єдина Мережа Преміум (093)» або «Віртуальна АТС 5».
5.2. Акційна ціна надається протягом шести місяців (місяць підключення та шість повних наступних
місяців)
5.3. Акційна ціна на оплату абонентної плати вказана в Таблиці №1
Таблиця №1
 «Бізнес «Бізнес «Бізнес «Бізнес
Старт» Стандарт» Стандарт +» Оптимальний» «Бізнес Про»
Тарифний план «Бізнес «Бізнес «Бізнес «Бізнес «Бізнес Про»
Старт» Стандарт» Стандарт +» Оптимальний» післяоплата
післяоплата післяоплата післяоплата післяоплата

«Єдина «Єдина «Єдина

Мережа Мережа Мережа «Віртуальна
Послуга -
Преміум Преміум Преміум АТС 5»
(093)» (093)» (093)»

Вартість без ПДВ

50,980392 69,362745 155,637255 194,852941 274,901961
та ПФ

Абонентна
плата за ПДФ 10,196078 13,872549 31,127451 38,970588 54,980392
Тарифним
планом
ПФ 3,823529 5,202206 11,672794 14,613971 20,617647

Вартість з ПДВ,
64,999999 88,437500 198,437500 248,437500 350,500000
збільшена на ПФ

Вартість без ПДВ

20,833333 20,833333 20,833333
та ПФ
Абонентна
плата за
ПДФ 4,166667 4,166667 4,166667
послугою
«Єдина - -
Мережа ПФ 1,562500 1,562500 1,562500
Преміум
(093)»
Вартість з ПДВ,
26,562500 26,562500 26,562500
збільшена на ПФ

Вартість без ПДВ

58,431373
та ПФ
Абонентна
плата за ПДФ 11,686275
послугою - - - -
«Віртуальна ПФ 4,382353
АТС 5»
Вартість з ПДВ,
74,500001
збільшена на ПФ

5.4. Для Учасників, які скористалися послугою «Перенесення номеру» (MNP) надається додаткова
знижка та акційна ціна на абонентну плату протягом шести місяців (місяць підключення та шість
повних наступних місяців)
5.5. Акційна ціна на оплату абонентної плати вказана в Таблиці №2
Таблиця №2

«Бізнес Про»
«Бізнес «Бізнес «Бізнес «Бізнес
Тарифний план «Бізнес Про»
Старт» Стандарт» Стандарт +» Оптимальний»
післяоплата
 «Бізнес «Бізнес «Бізнес «Бізнес
Старт» Стандарт» Стандарт +» Оптимальний»
післяоплата післяоплата післяоплата післяоплата

«Єдина «Єдина «Єдина

Послуга не Мережа Мережа Мережа «Віртуальна
Послуга
надається Преміум Преміум Преміум АТС 5»
(093)» (093)» (093)»

Вартість без ПДВ

40,784314 55,490196 124,509804 155,882353 219,921569
та ПФ
Абонентна
плата за ПДФ 8,156863 11,098039 24,901961 31,176471 43,984314
Тарифним
планом
ПФ 3,058824 4,161765 9,338235 11,691176 16,494118

Вартість з ПДВ,
52,000001 70,750000 158,750000 198,750000 280,400001
збільшена на ПФ

Вартість без ПДВ

16,666667 16,666667 16,666667
та ПФ

Абонентна ПДФ 3,333333 3,333333 3,333333

плата за
послугою
«Єдина - -
Мережа ПФ 1,250000 1,250000 1,250000
Преміум
(093)»

Вартість з ПДВ,
21,250000 21,250000 21,250000
збільшена на ПФ

Вартість без ПДВ

46,745098
та ПФ

Абонентна ПДФ 9,349020

плата за
послугою - - - -
«Віртуальна
АТС 5» ПФ 3,505882

Вартість з ПДВ,
59,600000
збільшена на ПФ

5.6. Ціни в Таблиці 1 та Таблиці 2 вказані в гривнях.

5.7. Загальна кількість підключених номерів Учасника до Акції – необмежена.
5.8. Акція надається в момент підключення нових номерів Учасника.
5.9. Акція не надається на існуючих номерах Учасника. У випадку зміни Тарифного плану на
тарифний план, що не приймає участь в Акції, Акція відключається за Абонентським номером
1 та Абонентським номером 2.
5.10. У випадку відключення учасником Акції послуги «Єдина Мережа Преміум (093)» на
Абонентському номері 2, на якому була підключена Акція відповідно до умов зазначених вище,
тоді з першого числа наступного місяця дані умови Акції анулюється та абонентна плата за
 Тарифним планом на Абонентському номері 1 починає надаватися на загальних умовах (без
акційної ціни)
5.11. У випадку відключення послуги «Віртуальна АТС 5» на Абонентському номері 2, на якому
була підключена Акція відповідно до умов зазначених вище, тоді з першого числа наступного
місяця дані умови Акції анулюється та абонентна плата за Тарифним планом на Абонентському
номері 1 починає надаватися на загальних умовах (без акційною ціни).
5.12. У випадку відключення Абонентського номеру 1, на якому підключений Тарифний план та
Акція відповідно до умов зазначених вище, тоді з першого числа наступного місяця дані умови
Акції на Абонентському номері 2 анулюється та абонентна плата за послугою «Єдина Мережа
Преміум (093)» починає надаватися на загальних умовах (без акційної ціни) .
5.13. У випадку відключення Абонентського номеру 1, на якому підключений Тарифний план та
Акція відповідно до умов зазначених вище, тоді з першого числа наступного місяця дані умови
Акції на Абонентському номері 2 анулюється та абонентна плата за послугою «Віртуальна
АТС 5» починає надаватися на загальних умовах (без акційною ціни).
5.14. Умовами Акції не передбачена компенсація будь-яких витрат для участі у ній, крім тих, що
конкретно зазначені у цих Умовах.

6. Право Організатора вносити зміни до умов і дискваліфікувати учасників

6.1. Організатор залишає за собою право за необхідності вносити зміни до цих Умов і ці зміни будуть
розміщені на офіційному сайті компанії організатора. Такі зміни та доповнення набувають
чинності з моменту опублікування та мають відношення до всіх учасників Акції, якщо інше не
буде спеціально визначено безпосередньо змінами /доповненнями до цих Умов.
6.2. У будь-який момент протягом Акції Організатор залишає за собою право на свій розсуд
дискваліфікувати та усунути будь-якого учасника від участі у зв’язку з недотриманням цих Умов
або якщо учасник здійснює будь-які незаконні дії. Якщо Учасник Акції, дискваліфікований, то
він втрачає право на користування послугами за акційною ціною.

7. Збір інформації та захист даних

7.1. Беручи участь в Акції, учасник розуміє та погоджується з тим, що будь-яка добровільно надана
ним інформація, у тому числі персональні дані учасника, може оброблятися Організатором або
залученими ним третіми особами з метою проведення Акції, вчинення всіх необхідних
пов’язаних з нею дій (в тому числі, але не виключно, інформування про результати Акції як в
рекламі, так і в інший спосіб), а також подальшого можливого надсилання учаснику інформації,
в т.ч. рекламного характеру, про наступні заходи/конкурси/акції/розіграші Організатора.
Приймаючи вимоги даних Умов, учасники тим самим надають згоду на таку обробку
персональних даних з метою використання Організатором та/або іншими уповноваженими
Організатором особами та підтверджують своє повне розуміння та необхідну поінформованість
щодо мети обробки інформації, що надається.
7.2. Надані персональні дані повинні бути достовірними. Учасники повинні забезпечувати
актуальність наданих даних щоб Організатор міг повідомити їх у разі отримання акційних цін на
абонентську плату тарифів, які зазначені у п 5.3 та у п 5.5.
7.3. Беручи участь в Акції учасники підтверджують свою поінформованість про права передбачені
Законом України «Про захист персональних даних».
 8. Відповідальність і гарантії

8.1. Організатор не несе відповідальності за невиконання або несвоєчасне виконання своїх

зобов’язань за цими Умовами внаслідок прямої чи опосередкованої дії або обставин за межами
свого прийнятного контролю.
8.2. Організатор не несе відповідальності за подальше використання тарифів, які зазначені у п.5.3.
та у п. 5.5., за акційною ціною переможцями Акції після їх одержання, за неможливість
переможців Акції скористатись наданою їм акційною ціною з будь-яких причин, а також за
можливі наслідки використання акційної ціни.
8.3. Організатор не несе відповідальності за дії третіх осіб.
8.4. Організатор не несе відповідальності за не ознайомлення учасника з даними Умовами,
помилкове/хибне розуміння учасником їх положень.

9. Інші положення

9.1. Ці Умови є єдиними офіційними правилами участі в Акції.

9.2. У разі виникнення ситуацій, що допускають неоднозначне тлумачення цих Умов та/або питань
не врегульованих цими Умовами, остаточне рішення приймається Організатором відповідно до
вимог чинного законодавства України. При цьому рішення Організатора є остаточним і не
підлягає оскарженню. Акція проводиться на власний розсуд Організатора.