Professional Documents
Culture Documents
39428-Texto Del Artículo-175449-1-10-20130806
39428-Texto Del Artículo-175449-1-10-20130806
RESUMEN
La revisión del género Buenoa (Hemiptera, Notonectidae) permite la compilación de
la información sobre las especies del género registradas para Colombia. Se propor-
ciona una clave que incluye las siete especies presentes, notas sobre la filogenia y
un análisis de la distribución geográfica y altitudinal de las mismas.
ABSTRACT
This paper compiles and revises previous knowledge concerning the genus Buenoa
from Colombia, including seven species; an illustrated key is given, and notes on
the phylogeny and their altitudinal and geographical distribution are provided.
claves para determinar las y algunos datos Los miembros de este género son largos, del-
ecológicos. Manzano et al. (1995) aportan un gados, más o menos cónicos en sección
nuevo registro de distribución en Colombia transvesal. La porción más ancha del cuerpo
de la especie Buenoa pallens, en la Isla es usualmente el punto medio del eje
Gorgona. En Colombia, la información exis- longitudinal. Parte anterior de la cabeza re-
tente sobre el género es dispersa, no hay cla- dondeada, se conecta estrechamente al tórax;
ves para determinar las especies registradas; el margen posterior de los ojos invade el
las colecciones son escasas debido al poco pronoto; ojos grandes no holópticos [excep-
esfuerzo de colecta y a la especificidad de to B. amniginus (White)].
hábitats de estas especies.
En vista dorsal, el notocefalon es a menudo
Esta revisión del género Buenoa aporta infor- sulcado medianamente; labro pequeño, trian-
mación general taxonómica y geográfica de gular y cubierto con muchas setas pequeñas;
las especies presentes en Colombia y se in- rostro tetrasegmentado, el tercer segmento del
cluye: sinonimia abreviada, diagnosis, distri- macho con una prolongación lateral la cual
bución geográfica en América con especifi- ayuda a estridular; pronoto de forma
cación de sitios de colecta en Colombia se trapezoidal y más ancho que largo; el
indica dónde está depositado el material tipo metatórax es el segmento más largo del cuer-
y el depósito de material en colecciones co- po. Cada una de las patas tiene el mismo nú-
lombianas. Se presenta una clave para deter- mero de segmentos; todas tienen una coxa
minar las siete especies del género. Se cons- larga, un trocánter pequeño, fémur, tibia, dos
tituye así en un punto de referencia para los segmentos tarsales y dos uñas tarsales en el
interesados en el estudio de este género, ya extremo distal del segmento tarsal. Los
que la biología, ecología y etología de estas hemélitros son generalmente hialinos y
especies se desconoce así como su distribu- distintivamente divididos en clavo, corio y
ción geográfica en el resto del territorio colom- membrana excepto en formas braquípteras.
biano.
La cápsula genital del macho como en otros
Características del género Buenoa Kirkaldy miembros de la familia, está compuesta por el
(Fig. 1). noveno segmento abdominal; su tergo es an-
De acuerdo con Truxal (1953), este género se gosto y con forma de puente, mientras el
distingue de otros por tener una depresión esterno está muy desarrollado, con forma de
pequeña (fóvea) en la comisura de los bote y fusionado posteriormente. Clasperes
hemélitros, y tarso protorácico bisegmentado. genitales asimétricos, el izquierdo es más lar-
En adición difiere de Anisops, género estre- go y con ápice ganchudo. Los caracteres
chamente relacionado, en que todos los ma- genitales no son importantes en la determina-
chos excepto (B. fuscipennis, B. hungerfordi, ción de las especies.
B. distincta y B. macrophtalma) tienen una
estructura pequeña semejante a una glándula Diagnosis del género Buenoa (Fig. 1)
localizada lateralmente en el primer segmento Los caracteres taxonómicos de los Buenoa,
abdominal. Las características de la genitalia se identifican en el macho (Fig. 1) y son: la
del macho como lo indica Truxal (1952) y el prolongación rostral del tercer segmento del
área femoral estridulante del fémur protorácico labio (el labio es bilateralmente simétrico, por
de la mayoría de los machos, también ayuda a tanto su lado izquierdo es igual al derecho):
distinguir los géneros Buenoa y Anisops. largo y forma; peines estriduladores de fémur
482
Dora Nancy Padilla-Gil
y tibia en la pata protorácica. La cápsula ge- gos y unidos que los basales, ápice de la tibia
nital es asimétrica y de menor importancia en protoráxica, parte ventro-lateral con tres a
su determinación, su estructura distintiva es cuatro setas pequeñas esclerotizadas.
el clasper izquierdo. Las medidas
morfométricas empleadas son: el largo total Depósito del material: Holotipo macho;
del insecto; ancho humeral del pronoto, an- alotipo hembra, depositados en Francis
cho de la cabeza, vértex, synthlipsis; largo de Huntington Snow Entomological Collections,
la cabeza, del pronoto y del escutelo. La hem- University of Kansas (Según Truxal 1953).
bra no presenta ninguno de los caracteres Roback & Nieser (1974) la registran por
taxonómicos indicados en la diagnosis del gé- primera vez en Colombia y depositaron el
nero. Se asocia al macho por ser colectados material en la Colección de la Academia
conjuntamente en el mismo cuerpo de agua, Natural de Ciencias de Philadelphia
por su apariencia física similar al macho y por (ANSP). En Colombia hay depósito de
similitud en sus medidas morfométricas de la material en la Colección personal de D. N.
cabeza, vértex, synthlipsis. Las hembras son Padilla (PC).
de mayor tamaño que los machos.
Buenoa cucunubensis Padilla & Nieser, 1992
Relación de las especies Buenoa cucunubensis Padilla & Nieser 1992:
75, Fig. 1(a-e).
Buenoa gracilis Truxal, 1953 Distribución: Colombia, departamento de
Buenoa gracilis Truxal, 1953: 1439-1442, fig. Cundinamarca, Cucunubá, El Ocaso, laguna
64.- Nieser, 1970: 84-85.- Roback & Nieser, de Fúquene, laguna de PedroPalo, laguna de
1974: 44.- Padilla & Nieser 1992: 81, Fig. 4 (a- Suesca, Mosquera, Tausa, La Mesa.
b). Diagnosis
Distribución: Centro América, incluyendo Tamaño: Macho, largo del cuerpo 5.5-6.8 mm,
Antillas, Colombia, Venezuela y Perú. ancho del cuerpo 1.4-2.0 mm; hembra, largo
Colombia: departamento del Meta, 16 km SO del cuerpo 5.7-7.3 mm, ancho del cuerpo 1.6-
de Puerto López. Hacienda Mozambique, La- 2.1 mm.
guna Mozambique; 10 km E de Villavicencio.
departamento de Cundinamarca: Fusagasugá, Macho: synthlipsis 2/5 el ancho anterior del
1 km después del retén Chinauta. vértex; largo de la cabeza en la línea media
Diagnosis aproximadamente 3/5 el largo del pronoto. Pro-
Tamaño: Macho, largo del cuerpo 5.3-6.1 mm, longación rostral (Fig. 1B). Fémur protoráxico
ancho del cuerpo 1.3-1.7 mm; hembra, largo ni ancho ni angosto en el ápice, área
del cuerpo 5.8-6.1 mm, ancho del cuerpo 1.3- estridulante triangular, con 17 a 21 peines
1.8 mm. esclerotizados; tibia protoráxica con 18 a 21
peines, los apicales más anchos y largos que
Macho: synthlipsis angosto, 1/4 del ancho los basales.
anterior del vértex; largo de la cabeza en la
línea media aproximadamente la mitad del lar- Depósito del material: Holotipo macho;
go del pronoto. Prolongación rostral (Fig. 1A). alotipo hembra, depositados en la Colección
Pronoto tricarinado. Fémur protoráxico ni an- de Entomología del Instituto de Ciencias Na-
cho ni delgado en el ápice, área estridulante turales (ICN). Paratipos depositados en las
subtriangular con 6 a 9 peines; tibia protoráxica colecciones del ICN y personal de D. N.
con 24 a 28 peines, dientes apicales más lar- Padilla (PC).
484
Dora Nancy Padilla-Gil
Buenoa pallens (Champion, 1901) Petaluma; El Ocaso vereda Laguna Verde; la-
Anisops pallens Champion, 1901: 374. guna de Fúquene; laguna de PedroPalo; la-
Buenoa pallens.- Truxal, 1953: 1414-1418, Fig. guna de Suesca.
5, 11,55.- de Abate, 1960: 19-21.- Nieser, 1969: Diagnosis
94-95, figs. 179, 180; 1975: 190.- Manzano, Tamaño: Macho, largo del cuerpo 5.3-7.3 mm,
Nieser & Caicedo, 1995: 64-65. ancho del cuerpo 1.5-2.1 mm; hembra, largo
Distribución: México, Guatemala, Costa Rica, del cuerpo 5.4-7.6 mm, ancho del cuerpo 1.5-
Panamá, Las Antillas, Colombia, Brasil (Ama- 2.0 mm.
zonas, Minas Gerais), Ecuador, Perú, Chile. Macho: synthlipsis aproximadamente la mi-
Colombia: Isla Gorgona; Cali (?) tad del ancho anterior del vértex; largo de la
Diagnosis cabeza en la línea media ligeramente menos
Tamaño: Macho, largo del cuerpo 5.52-6.89 de 1/3 el largo del pronoto. Prolongación
mm, ancho del cuerpo 1.49-1.56 mm; hembra, rostral (Fig. 2E ). Pronoto tricarinado. Fé-
largo del cuerpo 5.98-7.15 mm, ancho del cuer- mur protoráxico ancho y largo, ensanchado
po 1.75-2.01 mm. en el ápice, área estridulante oblonga a
subtriangular, con 17 peines esclerotizados;
Macho: synthlipsis 2/5 a 3/5 el ancho ante- tibia protoráxica con peine estridulante an-
rior del vértex; largo de la cabeza en la línea gosto con aproximadamente 34 peines, los
media 2/5 a 3/5 el largo del pronoto. Prolon- apicales más anchos que los basales.
gación rostral con disposición variable (Fig. Depósito del material: Tipo, depositado en el
2C y 2D). Pronoto rara vez tricarinado. Fé- Museo de Lund, Suecia (Truxal, 1953). El ma-
mur protoráxico ni ancho ni delgado en el terial examinado por Truxal (1953) pertenecien-
ápice, área estridulante triangular a te a Colombia está depositado en United
subtriangular con 16 a 22 peines; tibia States National Museum (USNM). En Co-
protoráxica con 24 a 38 peines, los apicales lombia hay depósito de material en las colec-
más anchos que los basales. ciones del ICN y personal de D. N. Padilla
(PC).
Depósito del material: Tipo, depositado en el
British Museum, Londres, serie de Guatemala Buenoa platycnemis (Fieber, 1851)
(Truxal, 1953). El material examinado por Truxal Anisops platycnemis Fieber, 1851: 485 (61).
(1953) perteneciente a Colombia está deposi- Buenoa platycnemis.- Truxal, 1953: 1421-1426,
tado en United States National Museum fig, 57.- Nieser, 1970: 85-86; 1975: 192.- Roback
(USNM). & Nieser, 1974: 45.- Padilla & Nieser 1992: 79-
80, Fig. 3(a-b).
Buenoa pallipes (Fabricius, 1803) Distribución: Estados Unidos (Florida, Texas),
Notonecta pallipes Fabricius, 1803:103 México, Costa Rica, Panamá, incluyendo An-
Buenoa pallipes.- Kirkaldy, 1904a: 123.- tillas, Colombia, Venezuela (Carabobo, Aragua,
Kirkaldy & Torre-Bueno, 1909:201.- Truxal, Caracas, Miranda), Brasil (Amazonas,
1953: 1418-1420, fig. 56.- Nieser, 1975: 191.- Maranhao, Goiás y Mato Grosso), Perú.
Padilla & Nieser 1992: 77, Fig. 2 (a-b). Colombia: departamento del Meta, 16 km SO
Distribución: Estados Unidos (Hawaii), Méxi- de Puerto López. Hacienda Mozambique, La-
co, Honduras, Costa Rica, Antillas Mayores guna Mozambique. Departamento de
y Menores, Colombia, Brasil (Amazonas, Pará), Cundinamarca: La Mesa; Tena, Laguna de
Perú, Paraguay. PedroPalo; Girardot. Departamento del Huila,
Distribución: Colombia, departamento de Villavieja (?).
Cundinamarca, Cachipay, ferrocarril vía
485
Revisión del género Buenoa
Clave para determinar las especies del géne- 6. Margen interno de los ojos convergente
ro Buenoa presentes en Colombia hacia la parte posterior, tylus no hinchado; 18
a 20 dientes del peine tibial protoráxico, dien-
1. Área estridulante del fémur presente; tibia tes aproximadamente del mismo tamaño (Fig.
protoráxica sin lados paralelos, prolongación 2I). Rostro como en la Fig. 2G y 2H .................
rostral con origen lateral, cerca de la parte ..... ......................................................... B. salutis
basal o media-lateral del tercer segmento 6'. Margen interno de los ojos casi recto; tylus
rostral (Fig. 2B)...................................................2 muy hinchado; 24 a 32 dientes en el peine de
1'. Área estridulante del fémur ausente; tibia la tibia protoráxica, dientes de diferentes ta-
protoráxica con lados casi paralelos, prolon- maños (Fig. 2K). Rostro como en la Fig. 2J .....
gación rostral con origen en la parte anterior ................................................................. B. similis
medial del tercer segmento rostral (Fig. 2G y
2J).....................................................................................................................................................6 DISCUSIÓN
2. Fémur protoráxico con 6 a 9 peines
esclerotizados; ápice ventrolateral de la tibia Filogenia
protoráxica con 3 ó 4 setas esclerotizadas;
prolongación rostral igual o un poco más cor- Truxal (1953), considera como característi-
ta que el tercer segmento rostral y no proyec- cas primitivas: el ancho moderado de
tada en el borde lateral anterior del rostro (Fig. synthlipsis; número moderado de dientes
2A)......................................................B. gracilis esclerotizados en el área estridulante y el
2'. Fémur protoráxico con 11 a 22 peines poseer una estructura semejante a una glán-
esclerotizados, tibia protoráxica sin setas dula localizada lateralmente en el primer seg-
esclerotizadas en el ápice ................................3 mento abdominal y como características es-
3. Prolongación rostral proyectada en el mar- pecializadas: ojos holópticos, synthlipsis
gen anterior del tercer segmento labial, en ancha o angosta, emarginación intermedia
vista lateral (Fig. 2F); pronoto distintivamente en el tarso; forma de bisagra en la prolon-
tricarinado..................................B. platycnemis gación rostral; espina larga en el margen
3'. Prolongación rostral del labio no proyecta- caudosinistral del séptimo tergo abdominal
da en el margen anterior del tercer segmento la cual se dispone horizontalmente. Con base
labial....................................................................4 en estos criterios agrupa las especies del
4. Fémur protoráxico más bien angosto, leve- género Buenoa en dos grupos, el primer
mente o no ensanchado en el ápice..................5 grupo con características especializadas
4'. Fémur protoráxico ensanchado y muy en- con cuatro subgrupos:
sanchado en el ápice; prolongación rostral
curva longitudinalmente (Fig. 2E) ....................
........................................ .................... B. pallipes
5. Fémur protoráxico levemente ensanchado 1 2
en el ápice; prolongación rostral B. hungerfordi B. amnigenus
longitudinalmente angulado en la parte
B. distincta B. salutis
anterolateral (Fig. 2B).............B. cucunubensis
5'. Fémur protoráxico ni ancho ni delgado en
B. macrophthalma B. oculata
el ápice. Prolongación rostral corta y origi-
nándose en la mitad lateral del tercer segmen- 3 4
to rostral (Fig. 2C-D).............................B. B. excavata B. unguis
pallens
488
Dora Nancy Padilla-Gil
El segundo grupo con características primiti- hasta Perú; B. pallens, B. pallipes y B. gracilis
vas, con tres subgrupos tienen rangos desde Centroamérica hasta
Suramérica. B. salutis se distribuye sólo en
Suramérica. B. cucunubensis y B. similis sólo
están registradas en Colombia. La distribución
de las especies del género Buenoa en Colom-
bia se limitan a trabajos locales con buenos
esfuerzos de colecta, así ocurre en los Llanos
Orientales: Puerto López; Cundinamarca e Ιsla
Gorgona. Los registros adicionales provienen
de la revisión del género por parte de Truxal
(1953), los cuales se registran con (?). B.
platycnemis es la especie con mayor distribu-
ción en Colombia y coincide con la mayor dis-
tribución en América.
Distribución altitudinal
489
Revisión del género Buenoa
B. pallipes
B. cucunubensis
B. gracilis
B. platycnemis
B. similis
B. salutis
B. pallens
490
Dora Nancy Padilla-Gil
MANZANO, M. DEL R., NIESER, N. & CAICEDO G. ORTEGÓN, J. & QUIROZ, H. 1990. Efecto de la
1995. Lista preliminar de heteropteros acuá- cepa GM-10 de Bacilus thuringiensis CL
ticos en la Isla Gorgona y Llanura del Pa- 50 en la capacidad depredadora de Buenoa
cífico. Bibl. J.J. Triana (11): 47-72. sp. (Hemiptera: Notonectidae) sobre lar-
NIESER, N. 1968. Notonectidae of Suriname with vas de Culex pipiens quinquefasciatus
additional records of other neotropical spe- (Diptera: Culicidae). Folia Entomologica
cies. Stud. Fauna Suriname 10 (40): 110-136. Mexicana 79: 197-205.
————. 1969. Notes on Antillean PADILLA GIL, D. N. & NIESER, N. 1992. Nueva
Notonectidae. Studies on the Fauna of especie del género Buenoa Kirkaldy
Curaçao and Other Caribbean Islands 30: (Hemiptera, Notonectidae) con clave para
88-98. especies y notas ecológicas. Agronomía
————. 1970. Records of South America Colombiana 9(1): 74-84.
Notonectidae, Mainly from the Amazon ROBACK, S. S. & NIESER, N. 1974. Aquatic Hemi-
region. Studies on the Fauna os Suriname ptera (Heteroptera) from the LLanos of
and other Guayanas 12(46): 71-93. Colombia. Proc. Acad. Nat. Sci. Philadel-
————. 1975. The water bugs (Heteroptera: phia 126(4): 29-49.
Nepomorpha) of the Guayana Region. TRUXAL, F. S. 1952. Morphology of male geni-
Studies on the Fauna of Suriname and talia in Notonectidae. J. Kansas Ent. Soc.
Other Guayanas 59: 1-310. 25: 30-38.
————. 1981. Notonectidae en: Hurlbert, ————. 1953. A Revision of the Genus
S. H. et al. (eds), Aquatic Biota of Tropical Buenoa (Hemiptera, Notonectidae). Univ.
South America. San Diego State Univer- Kansas Sc. Bull. 35:1351-1523.
sity, San Diego, California. Parte 1 p. 115- ————. 1957. The Machris Brazilian expe-
117. dition. Entomology: general, systematics
NIESER, N; LANE DE MELO, A.; PELLI, A. & of the Notonectidae. Contr. Sci. 12: 1-22.
CAMPOS, N. D. 1997. A new species of
Buenoa (Heteroptera: Notonectidae) from
Minas Gerais (Brazil). Ent. Ber. Amst. 57:
129-135.
NIESER, N. & PELLI, A. 1994. Two new Buenoa
(Heteroptera: Notonectidae) from Minas Recibido: 22/05/2001
Gerais (Brazil). Storkia 3: 1-4. Aceptado: 27/06/2002
491