ASAMBLEA PARLAMENTARIA EURO-LATINOAMERICANA

EURO-LATIN AMERICAN PARLIAMENTARY ASSEMBLY

ASSEMBLEIA PARLAMENTAR EURO-LATINO-AMERICANA
ASSEMBLÉE PARLEMENTAIRE EURO-LATINO- AMÉRICAINE
PARLAMENTARISCHE VERSAMMLUNG EUROPA-LATEINAMERIKA

Sesión plenaria

13.4.2022

PROPUESTA DE RESOLUCIÓN
sobre la condena a la agresión de Rusia contra Ucrania y sobre sus
consecuencias humanitarias

presentado por Daniel Caggiani, Paúl Desamblanc, Adolfo Mendoza, Silvia

Giacoppo, Adolfo Rodríguez Saá (Componente del Latinoamericano)
con el apoyo del componente europeo (Parlamento Europeo) de la Asamblea
Parlamentaria Euro-Latinoamericana (artículo 8, apartado 3, del Reglamento)

RM\1254281ES.docx AP103.159v01-00

ES ES
 Resolución de la Asamblea Parlamentaria Euro-Latinoamericana sur sobre la condena a
la agresión de Rusia contra Ucrania y sobre sus consecuencias humanitarias

La Asamblea Parlamentaria Euro-Latinoamericana,

1. Condena la agresión de la Federación Rusia contra Ucrania en contravención de la Carta

de las Naciones Unidas y hace un llamado a desescalar este conflicto y al dialogo
político de todas las partes involucradas, en el convencimiento de que una solución
duradera solo se logrará a través de los medios pacíficos;

2. Rechaza el uso de la fuerza y las acciones bélicas como mecanismo para la resolución
de diferencias entre los Estados, toda vez que son un ataque directo a la soberanía
territorial, la democracia y los derechos humanos de los países y sus poblaciones;

3. Exhorta a las partes que están actualmente en el conflicto entre la Federación de Rusia y
Ucrania para que cesen inmediatamente las hostilidades y se retomen los diálogos y
canales diplomáticos para la solución de sus conflictos y diferencias, con el
acompañamiento de la comunidad internacional;

4. Recuerda la importancia de mantener y reforzar la paz internacional sobre la base del

respeto a los principios consagrados en la Carta de las Naciones Unidas, sin
ambigüedades ni dando preeminencia a unos sobre otros, con pleno respeto del derecho
internacional, la soberanía de los Estados y su integridad territorial, la solución pacifica
de las controversias y el pleno y profundo respeto de los derechos humanos;

5. Exhortamos a las partes a que cumplan los acuerdos de Minsk y lleven a cabo una labor
constructiva en los marcos internacionales pertinentes, incluidos el formato de
Normandía y el Grupo de Contacto Trilateral, que conduzca a su plena aplicación;

6. Instamos a un alto el fuego y a la inmediata resolución pacífica del conflicto entre la

Federación de Rusia y Ucrania mediante el diálogo político, las negociaciones, la
mediación y otros medios pacíficos;

7. Acogemos con beneplácito los continuos esfuerzos del secretario general de las
Naciones Unidas y otras organizaciones internacionales y regionales por contribuir a la
distensión de la situación actual, y de las organizaciones humanitarias por responder a la
crisis humanitaria y de refugiados e instamos a que prosigan dichos esfuerzos;

8. Exigimos a todas las partes que permitan el paso seguro y sin restricciones a destinos
fuera de Ucrania y que faciliten el acceso rápido, seguro y sin trabas de la asistencia
humanitaria a quienes la necesitan en Ucrania, que protejan a la población civil,
incluido el personal médico y humanitario dedicado a estas tareas y las personas en
situaciones de vulnerabilidad como las mujeres, las personas mayores, las personas con
discapacidad, los pueblos indígenas, los migrantes, los niños y las niñas y que se
respeten los derechos humanos sin discriminación alguna;

9. Condenamos todas las violaciones y abusos de los derechos humanos y del derecho
internacional humanitario y exhortamos a todas las partes a que respeten estrictamente
las disposiciones pertinentes del derecho internacional humanitario, incluidos los

AP103.159v01-00 2/3 RM\1254281ES.docx

ES
 Convenios de Ginebra de 1949 y el Protocolo Adicional I de 1977, según proceda, y a
que respeten el derecho internacional de los derechos humanos;

10. Exigimos que todas las partes cumplan plenamente sus obligaciones contraídas en
virtud del derecho internacional humanitario para no causar daño a la población civil ni
a los bienes de carácter civil, absteniéndose de atacar, destruir, sustraer o inutilizar
bienes indispensables para la supervivencia de la población civil, y respetando y
protegiendo al personal humanitario y los envíos utilizados para las operaciones de
socorro humanitario;

11. Manifiesta la preocupación en el marco de la recuperación pos-pandemia, de los

posibles impactos económicos y sociales del conflicto como el aumento de la
inseguridad alimentaria global y de la inseguridad energética, en un contexto en el cual
millones de personas se enfrentan a hambrunas, al riesgo inmediato de estas y/o están
sufriendo una grave inseguridad alimentaria. En este sentido, como parlamentarios y
parlamentarias de esta Asamblea Birregional nos comprometemos a generar todos los
esfuerzos necesarios para impulsar medidas que apunten a mitigar los impactos
económicos, sociales, ambientales y humanitarios del conflicto;

12. Reitera que América Latina y el Caribe y Europa son regiones de paz, que buscan
promover a través de los mecanismos multilaterales una salida pacífica y dialogada para
la resolución de conflictos.

RM\1254281ES.docx 3/3 AP103.159v01-00

ES