Professional Documents
Culture Documents
DC SUPPLY
CONTINUOUS VOLTAGE RATING
AUTO START AND AUTO MAINS FAILURE 8 V to 35 V Continuous
(ALTERNATOR FREQUENCY & CAN SPEED SENSING) supply was at least 10 V before dropout
and supply recovers to 5 V. This is achieved
without the need for internal batteries. LEDs
and backlight will not be maintained during
FEATURES cranking.
FREQUENCY RANGE
3.5 Hz to 75 Hz
OUTPUTS
OUTPUT A (FUEL)
10 A short term, 5 A continuous,
at supply voltage
OUTPUT B (START)
10 A short term, 5 A continuous,
at supply voltage
DSEGenset
DSE4510/20
DSE4510/20 MKII ENVIRONMENTAL TESTING STANDARDS
ELECTRO-MAGNETIC COMPATIBILITY
BS EN 61000-6-2
AUTO START AND AUTO MAINS FAILURE
AUTO START AND AUTO MAINS FAILURE EMC Generic Immunity Standard for
ENVIRONMENTAL TESTING STANDARDS
the Industrial Environment
CONTROL
CONTROL MODULES
MODULE BS EN 61000-6-4
EMC Generic Emission Standard for
ELECTRO-MAGNETIC COMPATIBILITY
(ALTERNATOR FREQUENCY
(ALTERNATOR FREQUENCY &
& CAN SPEEDSENSING)
CAN SPEED SENSING) the Industrial Environment
BS EN 61000-6-2
EMC Generic Immunity Standard for
ELECTRICAL SAFETY
the Industrial Environment
BS EN 61000-6-4
BS EN 60950
FEATURES
FEATURES Safety of Information
EMC Generic EmissionTechnology Equipment,
Standard for
including Electrical
the Industrial Business Equipment
Environment
TEMPERATURE
ELECTRICAL SAFETY
BS EN 60950
60068-2-1
The DSE4510 AutoStart
StartControl
Control ElectronicElectronic J1939 (CAN)
and and
non-non-
The DSE4510
Module Module
and the
MKII Auto
and the DSE4520
DSE4520 MKII AutoAuto
J1939
electronic
electronic
(CAN)
(alternator
(alternator frequency
frequency *
AVAILABLE VARIANTS
*AVAILABLE VARIANTS
Ab/Ae
BS
Cold
Safety of Test -30 oC
Information
EN 60068-2-2
including
Technology Equipment,
Electrical Business Equipment
Mains Mains
(Utility)(Utility)
FailureFailure
Control Control
Module sensing)
sensing) engine
engine support
support for diesel,
for diesel, 4510-03
4510-03
Auto start with real time clock
Auto start with real time clock
Bb/Be Dry Heat +70 oC
TEMPERATURE
Module
are suitable forare suitable
a wide for aofwide
variety single gas gas
and and
petrolpetrol engines
engines all inallone
in one BS EN 60068-2-1
VIBRATION
4510-04 Auto start with real time clock &
variety of single gen-set variant. 4510-04 Auto start with real time clock &
WithWith a number of flexible o
gen-set applications. variant. a number of flexible heated display Ab/Ae
BS ENCold Test -30 C
60068-2-6
heated display BS EN 60068-2-2
applications. inputs,
inputs, outputs
outputs and and protections,
protections, the the Ten sweeps in each of three
4520-03 Auto Mains Failure with real time major Dry Heat +70 oC
Bb/Beaxes
Whilst maintaining functions included module
module can can be easily
be easily adapted
adapted to
to suit 4520-03 Auto Mains Failure with real time
5 Hz to 8 Hz at +/-7.5 mm,
clock
clock
within Whilst
higher maintaining
end controllers,functions
such as suitrange
a wide a wide ofrange of applications.
applications. VIBRATION
8 Hz to 500 Hz at 2 gn
BS EN 60068-2-6
included
generator or loadwithin
power higher end
monitoring, 4520-04 Auto Mains Failure with real time
4520-04 Auto Mains Failure with real time Ten sweeps in each of three
clock & heated display HUMIDITY
controllers,
the DSE45xx rangesuch as generator or
of especially Through
Through USBUSB Communication
Communication bothboth clock & heated display major axes
BS EN 60068-2-30
compactloadcontrollers
power monitoring,
provide the theuser modules
modules can can be easily
be easily configured
configured 5 Hz to 8 Hz at +/-7.5 mm,
Db Damp Heat Cyclic 20/55 oC
8 Hz to 500 Hz at 2 gn
DSE45xx
with the ultimaterange
size to offeature
especiallyratio. usingusing the DSE
the DSE Configuration
Configuration SuiteSuite
PC at 95% RH 48 Hours
BS EN 60068-2-78
compact controllers provide the Software or can be
PC Software or fully
can beconfigured
fully HUMIDITY
Cab
BS EN Damp Heat Static 40 oC
60068-2-30
Monitoring
user withengine
thespeed,
ultimateoilsize
pressure,
to through the module’s
configured through front
the panel
module's at
Db93%
Damp RHHeat
48 Hours
Cyclic 20/55 oC
coolant temperature,
feature ratio. frequency, editor.
front panel editor. at 95% RH 48 Hours
voltage, current, power and fuel level, SHOCK
BS EN 60068-2-78
BS
CabEN Heat Static 40 oC
60068-2-27
Damp
the modules
Monitoring will give comprehensive
engine speed, oil All DSE products
All DSE products are supported
are supported by the
by Three
at 93%shocks
RH 48 in each of three major axes 15
Hours
enginepressure,
and alternator
coolant protection.
temperature, This DSEthe global
DSEtechglobalnical support
tech team
nical support gn in 11 mS
will befrequency,
indicated on the largest back-lit SHOCK
voltage, current, power which teamgives our customers
which and end
gives our customers BS EN 60068-2-27
DEGREES OF PROTECTION
LCD icon
anddisplay in its
fuel level, theclass
modulesvia anwill give usersandaccess to 24 access
end users hour system help
to 24 hour Three shocksBY
PROVIDED in each of three major axes
ENCLOSURES
array of warning, electrical
comprehensive engine tripand
and and system
advice. help and advice. 15 gn in 11
BS EN 60529 mS
shutdown alarms.
alternator protection. This will be IP65 - Front of module when installed into the
DEGREES OF PROTECTION
control panel with the optional sealing gasket.
indicated on the largest back-lit PROVIDED BY ENCLOSURES
BS EN 60529
LCD icon display in its class via an IP65 - Front of module when installed into the
4 4 3
DEUTZ
DSE4510/20 ISUZU
PERKINS
CATERPILLAR
MTU
7 VOLVO
CUMMINS
OTHER SCANIA
MAINS (UTILITY) DC OUTPUT GENERATOR / DC OUTPUT GENERATOR CHARGE FUEL AND START ELECTRONIC
SENSING 4520 1 OF 4 LOAD CURRENT 4510 1 OF 2 SENSING ALTERNATOR OUTPUTS ENGINE CAN
(DSE4520) 4520 1 OF 4 (Flexible with CAN)
VOLTS
VOLTS D+ +
+ + W/L
ISSUE 1