Professional Documents
Culture Documents
MANUAL Regimen Legal (Segunda Parte)
MANUAL Regimen Legal (Segunda Parte)
Segunda Parte
ACTUALIZACIONES
Sin perjuicio de las comunicaciones del Educando con el Profesor de la asignatura y
de las clases de apoyo que recibirá, este manual de estudio será ampliado y
actualizado acorde con la movilidad normativa y las exigencias de capacitación
REGIMEN LEGAL
(Segunda Parte)
UNIDAD 3: Penas
Página
INTRODUCCIÓN A LA MATERIA 1
Objetivos de aprendizaje 1
UNIDAD 3: - Penas 41
Introducción a la unidad 41
Objetivos de aprendizaje 41
Concepto 42
Tipos de penas 42
Graduación de las penas 42
Clasificación y concepto de cada una de ellas 43
La reincidencia con relación a la pena 44
Actividades de aprendizaje 46
Cuestionario de autoevaluación 47
GLOSARIO 131
BIBLIOGRAFIA 137
SOLUCIONES A LOS CUESTIONARIOS DE AUTOEVALUACIÓN 139
UNIDAD 1: Disposiciones Penales. Normas Jurídicas involucradas 139
UNIDAD 2: Los Delitos Aduaneros 139
UNIDAD 3: Penas 149
UNIDAD 4: Extinción de Accionesy de Penas 151
UNIDAD 5: Disposiciones Generales 151
UNIDAD 6: Infracciones Reguladas por el Código Aduanero 154
UNIDAD 7: El Derecho Administrativo y su implicancia en las Relaciones 158
UNIDAD 8: Procedimiento de Ejecución 159
UNIDAD 9: Procedimientos regulados por el Código Aduanero en Particular 161
UNIDAD 10: Recursos Regulados por la NPA y el Código Aduanero 164
Instituto de Capacitación Aduanera
INTRODUCCIÓN A LA MATERIA
A los efectos de esta asignatura es necesario contar con una excelente base en aquellas materias
que hacen a la operativa aduanera, como lo son Importación, Valoración, Clasificación
Arancelaria y Régimen Legal I, ya que el desconocimiento o el apartamiento de las normas que
rigen estas disciplinas, pueden traer consecuencias como incurrir en ilícitos aduaneros, siendo el
objetivo de Régimen Legal II, conocer los distintos tipos de error, establecer sus distingos y
analizar las consecuencias de los mismos (penas).
OBJETIVOS DE APRENDIZAJE
Que el alumno:
Pueda reconocer la aplicabilidad del Código Penal y los procedimientos
regulados por el Código Aduanero, respecto a los ilícitos aduaneros.
1
Instituto de Capacitación Aduanera
INTRODUCCIÓN A LA UNIDAD
En esta primera unidad, se explicará la función que tiene el derecho penal, en todas las
sociedades.-
Analizaremos en forma muy general los objetivos de esta rama del derecho.-
Estudiaremos los principios generales del derecho penal común, aplicables también al
derecho penal aduanero. Y explicaremos la intima relación que existe entre ambos, en virtud de
ser el derecho penal aduanero una rama del derecho penal.-
Y por último, veremos en que casos el derecho aduanero se aparta de las disposiciones
generales contenidas en el Código Penal, y explicaremos los motivos tenidos en cuenta por el
legislador, al establecerlo.-
OBJETIVOS DE APRENDIZAJE
Que el alumno:
Entienda cuál es la finalidad del derecho penal en general y su implicancia en la
sociedad.
Analice la especialidad del derecho penal aduanero, dentro del derecho penal
común.
3
Instituto de Capacitación Aduanera
El derecho penal forma parte de los mecanismos sociales que tiene por finalidad obtener
determinados comportamientos individuales en la vida social. Procura alcanzar sus fines
declarando ciertos comportamientos como indeseables y amenazando su realización con
sanciones (penas) de un rigor variable, y de este manera cumple una función reparadora del
equilibrio de un sistema social.-
Para ello la ley penal contiene dos partes, el precepto y la sanción. El precepto prohíbe o
manda algún comportamiento y la sanción se prevé para el incumplimiento del mismo.-
El derecho penal es la parte del derecho compuesta por el conjunto de normas dotadas
de sanción retributiba.-
La función del Derecho Penal consiste en la protección de bienes jurídicos, para ello
previene y reprime delitos.-
Bien jurídico
Es el interés protegido jurídicamente, estos intereses pueden ser del individuo o de la comunidad
y no son creados por el ordenamiento jurídico sino por la vida.-
Existen ciertos principios que no pueden ser vulnerados al aplicar e interpretar la ley
penal, ellos son:
Principio de legalidad
Principio de Reserva
4
Instituto de Capacitación Aduanera
Prohibición de analogía
Principio de Igualdad
Se encuentra previsto en el art. 16 de la Constitución Nacional, todos somos iguales ante la ley. Es
esencial en toda justicia. Un sistema de justicia supone una igualdad básica exigida por la
naturaleza humana. Pero esta igualdad no es absoluta, sino relativa, ya que es proporcional a la
condición en que cada sujeto se hallare frente al bien común susceptible de reparo.-
Este principio significa que en caso de duda hay que estar a lo que sea más favorable al reo.-
Temporal: rige el principio de la ley vigente en el momento de la comisión del delito, este deriva
del principio de legalidad, y el de la prohibición de la aplicación retroactiva de la ley.-
Dentro del mundo jurídico penal existen algunas normas que poseen una fisonomía propia, que
tienen cierta peculiaridad.
5
Instituto de Capacitación Aduanera
y su íntima vinculación con la política económica del país donde se va a aplicar, se puede precisar
aún más y situarlo dentro del Derecho Penal Económico.-
No obstante, el derecho penal especial, que va naciendo no adquiere autonomía, sino que
necesita alimentarse de los principios generales del Derecho Penal Común, y es por ello que el art.
861, establece la aplicación supletoria de las disposiciones generales del Código Penal, es decir,
en todo aquello que no esté expresamente previsto.-
Este principio se encuentra ratificado por el art. 4 del C. Penal, que dice: “Las
disposiciones generales del presente Código se aplicarán a todos los delitos previstos por las
leyes especiales, en cuanto estas no dispusieren lo contrario” -
Dentro de las leyes especiales encontramos el Código Aduanero, que integra el Código
Penal, motivo por el cual las disposiciones generales, previstas en los arts. 1 al 78 del C.Penal, se
aplican subsidiariamente a los delitos e infracciones aduaneras, siempre que, tal como lo dispone
el art. 861 del C.Aduanero, no fueren expresa o tácitamente excluidas.-
En materia Penal Aduanera el código diferencia dos ámbitos, el de los delitos y el otro, el
de las infracciones.-
6
Instituto de Capacitación Aduanera
ACTIVIDAD DE APRENDIZAJE
7
Instituto de Capacitación Aduanera
CUESTIONARIO DE AUTOEVALUACIÓN
5) ¿En qué caso el Código Aduanero se aparta, de las disposiciones generales del Código Penal?
8
Instituto de Capacitación Aduanera
INTRODUCCIÓN A LA UNIDAD
En esta unidad estudiaremos brevemente el concepto de delito en general, las clases que existen,
veremos también los motivos por los cuales ante determinadas situaciones se puede agravar o
atenuar el rigor del reproche. Qué sucede cuando participan varias personas, es decir cuando se
colabora o presta una ayuda para la comisión de un ilícito?-
Analizaremos la diferencia que existe entre dolo y culpa (su diferencia implica menor
reproche), en qué caso existe una causal de justificación y por último cuando se considera que el
autor de un hecho dañoso debe ser considerado culpable del mismo.-
Continuaremos luego con el estudio específico de cada uno de los delitos aduaneros .
Y por último de destacarán las peculiaridades que contienen los delitos aduaneros en
cuanto a las penas aplicables, responsabilidades, extinción de acciones y penas, motivado en su
íntima relación con cuestiones económicas y modalidades del control fiscal.-
OBJETIVOS DE APRENDIZAJE
Que el alumno:
Comprenda las condiciones para que un hecho sea considerado delictuoso.
Conozca cuáles son los requisitos que deben reunirse para la comisión de un
ilícito.-
9
Instituto de Capacitación Aduanera
CONCEPTO DE DELITO
Entendido en un sentido general, será una forma de comportamiento desviado, que se considera
grave en un sistema social y que es calificado de tal por órganos legislativos con competencia
para ello, creando normas en la forma de órdenes o imperativos.-
Esta definición nos da el orden en que debemos formularnos la pregunta que nos servirá
para determinar en cada caso si hubo o no delito.-
Para ello debemos saber que acción o conducta, es el hecho humano voluntario, es decir,
un acto de voluntad y de conocimiento. El de voluntad es el que se dirige al objeto alterándolo (ej.
escribir una carta, dar un regalo, pintar un cuadro etc.). Y el acto de conocimiento es el que se
limita a proveer de datos al observador, sin alterar el objeto (ej. el estudiante va conociendo el
Código Penal, pero con ello no altera el Código Penal).-
La conducta debe ser voluntaria no basta un simple deseo, porque sin voluntad no hay
conducta. Debemos distinguir la voluntad del deseo, ya que, voluntario es el querer activo que
cambia algo, en tanto que el deseo es algo pasivo, que no se pone en movimiento para cambiar
nada.-
Hay actos humanos, que no son considerados conducta, porque el hombre actúa sin
voluntad, ya sea por existir: a) Fuerza Física Irresistible (ej. no hay delito de daño cuando un
sujeto que está delante de un escaparate lleno de cristales y porcelanas, es empujado contra el
mismo, causando un destrozo del cristal y de los objetos), b) Involuntabilidad, es decir, la
incapacidad psíquica de conducta (ej. un sujeto a quien un ladrillo le ha caído golpeándole el
cráneo, permanece tendido en el pavimento sin sentido, los movimientos que en este estado hace,
no son movimientos voluntarios, porque está anulada su consciencia).-
b) Una vez que establecemos que hubo conducta por parte del sujeto, debemos determinar si la
conducta, es TIPICA:
Para comprender este concepto debemos explicar en primer lugar que es la tipicidad, y
que es el tipo penal.-
Tal como se explicó en la unidad anterior en el derecho penal esta prohibido la aplicación
de la analogía, por lo que para que una conducta pueda ser considerada delito, la misma debe
estar establecida en una norma jurídica, es decir debe ser típica.-
Tipicidad: Es la característica que tiene la conducta, en virtud de estar adecuada a un tipo penal,
es decir, individualizada como prohibida.
10
Instituto de Capacitación Aduanera
Es la coincidencia del hecho cometido con la descripción abstracta del hecho que realiza
la ley.-
Tipo penal: son la fórmulas legales que nos sirven para individualizar la conducta que la ley penal
prohibe. Es la descripción de la conducta prohibida por una norma. El legislador es el único que
puede crear, suprimir y modificar los tipos penales.- Por ejemplo, es cuando dice “el que matare a
otro”.-
En el homicidio simple, “el tipo penal” es el art. 79 del C. Penal, y cuando del autor del
hecho, le dispare cinco balazos a otra persona, provocándole la muerte, su “conducta será típica”
del delito de homicidio simple.-
Que una acción o conducta es "típica o adecuada a un tipo penal", quiere decir que esa
conducta es la acción prohibida por la norma.-
La acción ejecutada por el autor es la acción prohibida por la norma cuando se subsume
bajo un tipo penal.-
c) Hemos obtenido dos caracteres del delito: conducta y tipicidad, ahora bien, con la sola
característica de tipicidad no se individualiza suficientemente la especie delito, porque a poco
que leamos el Código Penal, advertiremos que no toda conducta típica es delito, ya que en el art.
34 del C.Penal, hay casos en los que no hay delito, pese a ser una acción típica, por estar
autorizada la realización de esa conducta.-
ANTIJURIDICIDAD
Decir que un comportamiento está justificado equivale a afirmar que el autor de la acción
típica dispuso de un permiso del orden jurídico para obrar como obró.-
La antijuridicidad no surge solo del derecho penal, sino de todo el ordenamiento jurídico,
porque lo que está prohibido puede ser neutralizado por un permiso que puede provenir de
cualquier parte del derecho, así si alguien lleva su automóvil a reparar a un taller mecánico y no
paga la reparación, el dueño del taller puede retener el automóvil, realizando una conducta que
es típica (delito de retención indebida), pero que no es antijurídica porque está amparada por un
precepto permisivo que no proviene del derecho penal, sino del derecho privado (es el derecho
de retención).-
11
Instituto de Capacitación Aduanera
Legítima defensa
La defensa sólo es legítima si es necesaria, sea propia o de un tercero, y sus requisitos son: a)
agresión ilegítima, actual o inminente; b) necesidad racional del medio empleado; y c) la falta de
provocación suficiente (art. 34, inc. 6º del CP).-
Ej. Cuando una persona es atacada injustamente por otra, o bien un tercero es agredido,
siempre que el medio empleado sea el adecuado para impedir o repeler la agresión, y no haya
existido provocación, la defensa que se realice está permitida y por lo tanto es legítima.-
La acción debe ser necesaria, es decir que el peligro no se puede evitar de otro modo.-
El bien salvado debe ser de mayor jerarquía que el sacrificado, de lo contrario falta el
efecto justificante.-
El cumplimiento de un deber
Sólo será causa de justificación en tanto colisione con otro deber y en este caso la colisión se
regirá por la regla del estado de necesidad de deberes.-
El ejercicio de un derecho
Previsto en el inc. 4º del art. 34 del C. Penal, que dice: “El que obrare en el legítimo ejercicio de un
derecho”.-
En principio, ejercen sus derechos todos los que realizan conductas que no están
prohibidas, es decir, importa la realización de un acto no prohibido Ej. la retención de una cosa
mueble ajena, es un delito previsto en el inc. 2º del art. 173 del C. Penal, en cambio el Código Civil
12
Instituto de Capacitación Aduanera
en el art. 3939, autoriza la retención, disponiendo que el tenedor de una cosa ajena, puede
conservar la posesión de ella, hasta el pago de lo que le es debido, por razón de esa misma cosa.-
CULPABILIDAD
Constituye el conjunto de condiciones que determina que el autor de una conducta o acción
típica, antijurídica, sea criminalmente reprochable de la misma.-
Es culpable: cuando el autor del injusto es responsable del mismo, por tener capacidad para
comprender la antijuridicidad y dirigir sus acciones de acuerdo con esta comprensión.
Se funda en que el sujeto podía hacer algo distinto a lo que hizo y le era exigible en esa
circunstancia que lo hiciera. Pudo comprender la criminalidad del acto que realizaba, toda vez
que en la materia en estudio, “no hay pena si la conducta no le es reprochable al autor”, por ser el
hombre un ente capaz de autodeterminarse.-
El inc. 1º del art. 34 del C.Penal dice: “No son punibles: 1º El que no haya podido en el
momento del hecho, ya sea por insuficiencia de sus facultades, por alteración morbosa de las
mismas ... comprender la criminalidad del acto o dirigir sus acciones”.-
Las causas que excluyen la capacidad para comprender la criminalidad del acto son: a) la
minoridad, se basa en la presunción de que no han alcanzado la madurez necesaria para
comportarse de acuerdo a derecho. B) enfermedades mentales.-
Estos son los elementos constitutivos de la figura penal (del tipo penal), es decir aquellos que
describen la conducta prohibida, a saber:
a) el verbo definitorio: es el nombre de la acción, con el cual quedará individualizada la acción. Ej.
Matar, apoderarse, entrar, fugarse, agredir, difamar, etc.
b) los elementos objetivos: aparte del verbo la figura contiene elementos provenientes del mundo
físico, humano o cultural, con la que la acción cobra su verdadera fisonomía o bien una serie de
13
Instituto de Capacitación Aduanera
características adicionales. Ej. La muerte de alguien (art. 79 CP), un daño en el cuerpo (art. 89
CP), un menor de diez años (art.106 CP.),etc.-
d) los elementos normativos: son los que pertenecen al mundo del derecho, los que sin una
definición jurídica previa carecen de toda realidad. Ej. Cheque, hipoteca, cosa ajena, etc..-
CLASES
Delitos dolosos
Los delitos dolosos se caracteriza por la coincidencia entre lo que el autor hace y lo que quiere.
Ellos nos permite afirmar que resulta adecuado analizar separadamente el aspecto objetivo (tipo
objetivo) y el subjetivo (tipos subjetivo).-
Clases de dolo
Dolo Directo: Es aquél en que el autor quiere directamente la producción del resultado típico
Ej. Pedro quiere matar a Juan y le dispara cinco balazos.-
Dolo Indirecto: Cuando el autor para obtener la meta de su acción sabe que se producirán
otros resultados, que inclusive pueden serles indiferente o no desear. Ej. Pedro quiere matar
a Juan, quien viajará en avión y para ello coloca una bomba en el avión, produce una
catástrofe aérea, no solo provoca la muerte de Juan sino también de todos los pasajeros, es
decir que directamente quiere la muerte de Juan e indirectamente la de todos los restantes
pasajeros.-
Dolo Eventual: En este supuesto el autor se representa la realización del tipo como posible,
sin perjuicio de ello realiza la conducta prohibida. En términos corrientes, es la conducta del
14
Instituto de Capacitación Aduanera
que dice "que se aguante", "si pasa mala suerte", "que me importa", aquí no hay una
aceptación del resultado como tal, sino su aceptación es como posibilidad, como
probabilidad. Uno de los casos más usuales del dolo eventual es el que se da cuando el sujeto
no conoce con certeza la existencia de los elementos que requiere el tipo, pero duda acerca
de su existencia, no obstante ello actúa aceptando la posibilidad de su existencia. Ej. el que
incendia un campo para cobra un seguro, sabiendo que hay un puesto donde vive una
familia, representándose la posibilidad de la muerte de los mismos y aceptándola, actúa con
dolo eventual, aunque no desee la muerte de la familia, en razón de que las muertes pueden
dar lugar a una investigación más profunda que revele su fraude.-
El dolo eventual se diferencia de la culpa con representación, ya que en esta última, si bien
se representa el resultado, no se admite la posibilidad de la producción del mismo Ej. un
automovilista conduce a gran velocidad, creyéndose un gran conductor y que por tal motivo
nada le puede pasar, sin embargo produce un accidente donde muere una persona. El límite
entre el dolo eventual y la culpa con representación es un terreno resbaladizo, aunque más
en el campo procesal que en el penal, ya que se plantea en la prueba, y en el caso de duda
debe resolverse a favor del imputado por el principio general, "que en caso de duda deberá
estarse a lo que sea más favorable al imputado" (art. 3 del Código Procesal Penal), ello
impondrá que el Tribunal considere que hay culpa y no dolo.-
Delitos culposos
El delito culposo es aquel en el cual el autor realiza la conducta prohibida sin dolo, es decir sin
intencionalidad; pero como consecuencia de su obrar descuidado, negligente, se produce el
resultado dañoso.-
A diferencia de lo que sucede en los delitos dolosos, en estos no coincide el fin querido
por el sujeto con su comportamiento; esta discrepancia está compensada por la infracción al
deber de cuidado, que es el fundamento del reproche penal.-
En nuestro Código no hay una definición o concepto de culpa en su parte general, pero el
mismo puede construirse a partir de los tipos culposos que hay en la parte especial.-
15
Instituto de Capacitación Aduanera
Para que la conducta sea violatoria del deber de cuidado y cause el resultado, debe
mediar una relación de determinación entre la violación del deber de cuidado y la causación del
resultado, es decir, que la violación del deber de cuidado sea determinante del resultado.-
AGRAVANTES Y ATENUANTES
La ley teniendo en cuenta la mayor o menor afectación del bien jurídico protegido, agravan o
atenúan el delito, y consecuentemente le aplica mayor o menor pena.-
Las causas por las que un delito puede agravarse (calificarse) o atenuarse, tiene que ver
con los medios utilizados, la ocasión o el tiempo, lugar, forma de ejecución, cantidad de personas
que intervengan, consecuencias que acarrea el ilícito, estados psíquicos del sujeto, etc..-
Así por ejemplo, el delito de robo se agrava o califica, por haberse cometido en
despoblado y con armas, o en poblados y en banda.-
AUTORIA Y PARTICIPACIÓN
Frecuentemente el delito no es obra de una sola persona, sino que concurren varias, debiendo
distinguirse quien es el autor o autores, y quien o quienes han participado en el hecho, es decir,
han prestado una colaboración o ayuda al mismo.-
Autor
16
Instituto de Capacitación Aduanera
Es el que tiene el dominio del hecho, es el que tiene en sus manos el curso del hecho, el que tiene
el poder de decisión sobre la configuración central del hecho.-
Coautor
Cuando en el delito concurren varias personas en calidad de autor, realizando cada uno de ellos la
totalidad de la conducta típica, es decir que cada uno tiene el dominio del hecho, por lo que se los
llama coautores.-
El aporte al hecho que cada uno de ellos hace es de naturaleza tal que, debe existir un
plan concreto del hecho, y una división de tareas, y sin ese aporte el hecho no podría haberse
realizado Ej. El que se apodera del dinero de las cajas de un banco, mientras otro mantiene a todo
el personal contra la pared con un arma, no está cometiendo un hurto (art. 162), y el del arma
una coacción (art. 149 bis), sino que ambos son coautores del delito de robo a mano armada (art.
166, inc 2º).-
Participación o Complicidad
En un delito pueden intervenir no solo los autores, sino también aquellas personas que colaboran
directamente o indirectamente en el hecho, y de acuerdo a su intervención se graduará la pena
que les corresponde.-
Solo los tipos doloso, es decir aquellos que requieren intencionalidad, admiten la
participación.-
(art. 45 del C.Penal y art. 886 primera parte del C. Aduanero) es el que presta al autor o autores
un auxilio o cooperación sin los cuales no habría podido cometerse, tendrá la pena establecida
para el delito. Estos son los que sin ser autores, prestan un auxilio o cooperación indispensable
tomando parte en la ejecución del hecho.-
art. 46 del C.P. y art. 886 segunda parte del C.A. Los que cooperen de cualquier otro modo a la
ejecución del hecho y los que presten una ayuda posterior cumpliendo promesas anteriores al
mismo, serán reprimidos con la pena correspondiente al delito, disminuida de un tercio a la
mitad.- Ej. el que oculta en la casa lo robado en razón de una promesa que se le hiciera antes de
cometerse el delito. El cómplice secundario no participa en el hecho.-
Instigador:
17
Instituto de Capacitación Aduanera
(art.45 del C.P. y art. 886 primera parte del C.A.) Es el determina dolosamente a otro a la
comisión de un delito. La instigación debe cometerse mediante un medio psíquico, no constituyen
instigación los medios sutiles o las meras insinuaciones. (art. 45 del C.Penal), el instigador
tampoco participa en el hecho, su participación consiste en convencer al otro a realizar la
conducta prohibida.-
ENCUBRIMIENTO
TENTATIVA
En los delitos dolosos no sólo se pena la conducta que llega a realizarse totalmente o que produce
un resultado típico, sino también a aquella que no llega a llenar todos los elementos típicos, por
quedarse en una etapa anterior de realización.-
Las etapas del proceso del delito son: la decisión, la preparación, la ejecución, la
consumación y el agotamiento. Todo este proceso se llama inter criminis.-
No todo el inter criminis puede ser penado, pues de ser así no habría seguridad jurídica,
ya que estaríamos penando la idea, el pensamiento mismo.-
Es por ello que el Código Penal, en el art. 42, establece que:”El que con el fin de cometer
un delito determinado comienza su ejecución, pero no la consuma por circunstancias ajenas a su
voluntad...”. Esta formula legal deja fuera del ámbito de la tentativa los actos preparatorios
previos a la ejecución del hecho.
18
Instituto de Capacitación Aduanera
Ahora bien, en la tentativa el plan concreto del autor no puede llevarse a cabo por causas
ajenas a su voluntad, es un delito frustrado, así por ejemplo, cuando una persona ingresa a una
casa para robar y no consuma el hecho por haber llegado la policía, o por haberse asustado por
creer que llegaron los dueños o la policía.-
El autor de tentativa no estará sujeto a pena cuando desistiere voluntariamente del delito (art. 43
del C. Penal).-
Resulta necesario en estos casos examinar si el sujeto no llegó hasta el fin por decisión propia
aunque pudo hacerlo; o bien, no pudo llegar a la meta propuesta, a pesar de querer hacerlo
porque causas ajenas a su voluntad se lo impidieron.-
Ya que en el caso del desistimiento voluntario opera a favor del autor una causa personal
de exclusión de la pena, siendo su razón la finalidad misma de la pena, toda vez que la pena
cumple una función preventiva, y en este caso con la actitud del actor queda demostrado que no
es necesaria la misma.-
Delito Imposible o Tentativa Inidonea: cuando los medios empleados por el autor son
notoriamente inidóneos para causar el resultado.- Ej. querer ingresar al país estupefaciente, en
cambio se ingresa azúcar, querer envenenar con cianuro, y en realidad lo que se colocó fue agua.-
Su tratamiento legal
El concepto de delito aduaneros lo encontramos en el art. 862 del Cód. Aduanero, que dispone:
"Se considera delitos aduaneros los actos u omisiones que en este título se reprimen por
transgredir las disposiciones de este Código".-
Así el Código Aduanero establece cuatro tipos diferentes de delitos aduaneros, ellos son:
a) el delito de contrabando simple, en los arts. 863, 864, y su forma agravada en los arts. 865,
866 y 867.-
19
Instituto de Capacitación Aduanera
Los tipos penales que nos ocupan se encuentran regidos y estructurados en base a la idea
rectora de protección del control del tráfico internacional de mercaderías como función esencial
de las aduanas (art. 23, inc. a) del C.A.), por lo que los mismos se vinculan indisolublemente con
una serie de conceptos básicos que a su vez el mismo Código Aduanero se encarga de regular.-
Contrabando
El concepto de delito de contrabando fue evolucionando con el tiempo, comprendiendo no solo
los actos realizados clandestinamente, con ocultamiento o disimulo o sin intervención de la
autoridad aduanera, sino también los que se sometan al control aduanero, pero que ardidosa o
engañosamente impidan que tal función sea ejercida adecuadamente conforme las facultades
legales.-
En otras épocas que concebían a las aduanas como oficinas estatales encargadas
únicamente de recaudar impuestos (derechos de importación o exportación), se llegó a afirmar
que el bien jurídico protegido era la renta fiscal. Este criterio extremadamente fiscalista ha ido
variando, así como el papel de la aduana, de singular importancia en el desarrollo económico de
los pueblos, constituyendo uno de los medios más idóneos con que cuenta el Estado para
canalizar la política económica que en materia de comercio exterior adopta.-
Esta evolución de la finalidad que están llamadas a cumplir las aduanas, dio lugar al
contendido del control aduanero protegido penalmente. Durante el período inmediato anterior al
régimen actual se tiende a ampliar el bien jurídico protegido por el contrabando, sobre la base de
su consideración como delito económico.-
La ley 21.898, en su Exposición de Motivos, dice que el bien jurídico protegido está
constituido por "el adecuado ejercicio de la función de control del tráfico internacional de
mercaderías asignadas a las aduanas".-
El actual Código Aduanero continúa en esa línea de precisar más el contenido del
contrabando, de manera que quede en claro que lo tutelado no es la recaudación fiscal, ni la
regulación de políticas económicas del Estado, sino el ejercicio de la función principal
20
Instituto de Capacitación Aduanera
Este es el bien jurídicamente protegido por el delito; los otros son derivaciones del
control aduanero que debe ejercerse. Así, por ejemplo, en un caso la salud pública podrá integrar
el control aduanero, pero no porque en sí sea resorte de la Aduana sino porque es el fundamento
de una prohibición a la importación o a la exportación, que sí es lo específicamente aduanero.-
En conclusión, el sólo hecho de impedir o dificultar, de la manera que exige la ley, esa
función primordial que tiene a su cargo la Aduana de verificar toda la mercadería que ingrese o
egrese del país, es configurativo de contrabando, con independencia de que alcance o tenga
efectos sobre otras cuestiones (fiscales, sanitarias o de seguridad), que sólo constituye el
sustento o fundamento de ese rol que le asigna la ley.-
En síntesis el bien jurídico protegido por el delito de contrabando es el control
aduanero.-
Contrabando Simple
La figura genérica del art. 863 del C.A.
“Será reprimido con prisión de 2 a 8 años el que, por cualquier acto u omisión, impidiere
o dificultare, mediante ardid o engaño, el adecuado ejercicio de las funciones que las leyes
acuerdan al servicio aduanero para el control sobre las importaciones y las exportaciones”
Esta hipótesis de contrabando simple, es una forma genérica y subsidiaria que atrapa
aquellas conductas que escapan a los supuestos previstos por el art. 864, es decir, que en el art.
863 caen todas aquellas conductas, engañosas o ardidosas, lesivas del control específicamente
aduanero sobre las importaciones y las exportaciones, y que no colman las exigencias típicas de
los supuestos de excepción contemplados en el art. 864.-
El art. 863 dice: "cualquier acto u omisión" , ello significa que no exige un acto u omisión
determinado sino cualquiera y que estos puedan ir separados del ardid o engaño que
seguidamente se exige.-
Lo relevante a los fines del actuar punible no son los actos u omisiones, sino que medie
ardid o engaño, pues si no asumen o van acompañados de otros elementos ardidosos o
engañosos, escapan a esta figura y caen en los supuestos del art. 864.-
21
Instituto de Capacitación Aduanera
El empleo del ardid o engaño exige necesariamente como correlativa la existencia de una
persona física sobre quien se ejerce. No cabe hablar de ardid o engaño en relación con la función
del control aduanero en abstracto, sino dirigido a dificultar o impedir el adecuado ejercicio de la
misma por parte de la autoridad aduanera (persona física) interviniente. La Aduana como ente
ideal, no es susceptible de engaño; sólo lo es la persona que actúa por ella.-
Las hipótesis del art. 864, aun cuando alguna de ellas describan actos engañosos (ej.
presentación de documentación expedida irregularmente, ocultar o disimular mercaderías,
simular una operación o destinación aduanera), no exigen ardid o engaño.-
22
Instituto de Capacitación Aduanera
Este tipo legal, exige que la importación o exportación se haya realizado, por lugares o en
horas no habilitados, desvíos de ruta u otras sustracciones al control aduanero.-
a) hacerlo por los lugares habilitados y en su caso, por las rutas y dentro de los horarios
establecidos.
Y el 132 del C.A., dice: ningún medio de transporte podrá dar comienzo a sus operaciones
de descarga, mientras no hubiere presentado la pertinente documentación y fuere autorizado por
la autoridad aduanera.-
Tales obligaciones, que deben observarse para el ingreso o egreso de mercadería al ser
incumplidas, dan lugar a esta modalidad de contrabando.-
Con respecto a la "habilitación" de los lugares, lo importante, no es que un caso sean lugares fijos
y en otros que están habilitados temporalmente, sino que el lugar de ingreso o salida no tenga
asignado un control aduanero.-
Para que constituyan contrabando las tres hipótesis de clandestinidad, que contempla el
inciso en estudio, deben cumplirse con conocimiento del autor de que está burlando el control
aduanero.
Ejemplos:
a) lugares no habilitados: es el llamado contrabando hormiga o Carmen, y es el que se realizar
por pasos fronterizos donde no hay aduana, generalmente en el norte y este del país.-
b) horas no habilitadas: la aduana tiene un horario hábil de trabajo, fuera del mismo para
efectuar una operación, es necesario solicitar la habilitación del horario, si esto no se realiza
y se desembarca mercadería, estaríamos en la hipótesis que comentamos.
c) desvío de rutas
23
Instituto de Capacitación Aduanera
Art.864 inc.b) C.A.”realizare cualquier acto u omisión que impidiere o dificultare el control del
servicio aduanero con el propósito de someter a la mercadería a un tratamiento aduanero o fiscal
distinto al que correspondiere, a los fines de su importación o de su exportación”.
Esta hipótesis delictiva comprende los casos en que se vierten declaraciones falsas en
despachos de importación o permisos de embarque, con la intención de hacer variar el
tratamiento aduanero o fiscal de la mercadería documentada, aunque no hubiere mediado una
maniobra ardidosa tendiente a impedir o dificultar que la autoridad aduanera pudiera advertir la
falsedad de dichas manifestaciones.-
Por Ej. una declaración mendaz sobre el valor normal de la mercadería con el propósito
de tributar menores derechos que los que hubiera correspondido pagar si hubiera manifestado
correctamente su valor real (esa valoración se requiere a los fines de fijar la base imponible).-
La acción u omisión para ser punible debe tener cierta entidad como para dificultar o
impedir el control del servicio aduanero, e idoneidad para cambiar el tratamiento aduanero o
fiscal que correspondiere a la mercadería a importar o exportar.-
Ejemplo: el caso de los autos para discapacitados. En la época que se cometió este ilícito,
existía una prohibición relativa a la importación de automotores, sólo podían ingresar bajo el
régimen especial para diplomáticas, discapacitados y aquellas personas que regresaren o
viniesen a vivir definitivamente al país. En todos estos casos debían cumplirse determinadas
obligaciones, siendo una de ellas la imposibilidad de transferirlo o autorizar su uso, por un
tiempo determinado.-
Que en razón de ello, y una vez que la persona discapacitada hubiese obtenido la
autorización para ingresar el vehículo, otorgaba un Poder autorizando el uso del rodado, al
verdadero adquirente, y recién luego se iniciaba el trámite de importación.-
24
Instituto de Capacitación Aduanera
ART.864 INC. C) C.A.: “presentare ante el servicio aduanero una autorización especial, una
licencia arancelaria o una certificación expedida contraviniendo las disposiciones legales
específicas que regularen su otorgamiento, destinada a obtener, respecto de mercadería que se
importare o se exportare, un tratamiento aduanero o fiscal más favorable al que correspondiere”
De manera que, el presentante que ignora el vicio que padece el documento es impune,
pero si por la entidad de la irregularidad y su oficio no podía dejar de advertirlo, podría
imputársele la modalidad del inc. c) a título de dolo eventual.-
En cambio si el único elemento de juicio que existe a fin de probar el dolo del sujeto activo es la
actividad vinculada al quehacer aduanero, ello no sería suficiente y se debe dar entrada a la figura
culposa del art. 869, recayendo la imputación en el responsable de la presentación.-
25
Instituto de Capacitación Aduanera
El "ocultare", que exige esta modalidad de contrabando no implica sólo negar la verdad
ni manifestar una falsedad, sino que debe mediar algún acto positivo que tenga ese efecto. Ej.
valija de doble fondo.
Esta particular modalidad comisiva constituye, al igual que las de los inc. "b" y "c" del art.
864, un supuesto de aquellas maniobras criminosas que en doctrina se ha denominado
“contrabando documentado”, siendo esencial que la simulación se cumpla ante el servicio
aduanero. Entendiendo "servicio aduanero", como el conjunto de derechos, deberes y funciones
que pesan sobre la Administración Nacional de Aduanas, como órgano jerárquico aduanero, en
tal sentido, pueden cumplir ese servicio otros organismos distintos de la Aduana, ejemplo la
Gendarmería Nacional o Prefectura Naval Arg., que controlan el tráfico fronterizo por razones
territoriales.-
26
Instituto de Capacitación Aduanera
“Simula”, aquél que representa una cosa (operación como en una destinación aduanera
de importación o exportación), fingiendo lo que ella no es.-
El art. 865 del C. A. dispone: “Se impondrá prisión de 4 a 10 años en cualquiera de los
supuestos previstos en los arts. 863 y 864 cuando:”
Art.865 inc.a): interviniere en el hecho tres o más personas en calidad de autor, instigador o
cómplice;
27
Instituto de Capacitación Aduanera
Funcionario público
Art. 865 inc. B)interviniere en el hecho en calidad de autor, instigador o cómplice un funcionario
o empleado público en ejercicio o en ocasión de sus funciones o con abuso de su cargo;
En estos casos se agrava por la calidad de alguno de los sujetos que interviene.-
Ej. El funcionario que emite una certificación especial contraviniendo las disposiciones
legales específicas.
Art 865 inc. c) interviniere en el hecho en calidad de autor, instigador o cómplice un funcionario o
empleado del servicio aduanero o un integrante de las fuerzas de seguridad a las que este código
les confiere la función de autoridad de prevención de los delitos aduaneros;
Dada la especificidad y carácter de las funciones requeridas, que los sitúa familiarizados
con el delito de contrabando, y en el otro les impone su represión, se considera que pesa sobre
ellos un mayor deber de abstención.
28
Instituto de Capacitación Aduanera
Art. 865 inc. d) se cometiere mediante violencia física o moral en las personas, fuerzas sobre las
cosas o la comisión de otro delito o su tentativa.-
“Violencia física o moral en las personas”: las amenazas quedan comprendido dentro de
violencia moral por ser fuerza moralmente irresistible. En cambio cuando la violencia es
entendida como fuerza materialmente irresistible, queda comprendida dentro de la violencia
física y conforme el art. 78 del C.Penal también constituye violencia el uso de medios hipnóticos o
narcóticos.-
“Fuerzas sobre las cosas”: es la utilizada sobre las cosas mismas, con el fin de separarla
de otras o de vencer la protección que pudiere presentar (candados, cerradura, precintos etc.) o
el uso de medios anormales, ej. ganzúas, llaves falsas etc.
“Comisión de otro delito o de su tentativa”: comprende a todo delito medio, los más frecuentes
son la falsificación o adulteración de documentos, robo, cohecho, falsificación o violación de
sellos . El delito medio es el que se realiza para preparar, facilitar o consumar otro delito.-
Transporte Aereo
Art. 865 inc. e): se realizare empleando un medio de transporte aéreo, que se apartare de las
rutas autorizadas o aterrizare en lugares clandestinos o no habilitados por el servicio aduanero
para el tráfico de mercaderías;
No basta el empleo de dicho medio de transporte, sino que además se requiere que, se
aparte de las rutas autorizadas, aterrice en lugares clandestinos o no habilitados por la Aduana.-
Tanto para vuelos regulares de líneas, como para vuelos particulares o taxis aéreos, se
requiere la aprobación del plan de vuelo correspondiente, por el organismo competente, y a tal
fin se tiene en consideración diferentes factores, entre ellos la posibilidad de ejercer el control del
servicio aduanero.-
29
Instituto de Capacitación Aduanera
Diferente es que se trate de documentación que exige el servicio aduanero para que se
amplíe la información sobre alguna de las características, en este caso si se presentare algún
documento adulterado o falso, la conducta quedaría encuadrara en el inciso d), ya que sería la
comisión de otro delitos (falsificación o adulteración de documento).-
Art. 865 inc.g): se tratare de mercadería cuya importación o exportación estuviere sujeta a una
prohibición absoluta;
30
Instituto de Capacitación Aduanera
Asimismo, normas ajenas al derecho aduanero establecen prohibiciones absolutas Ej. art.
128 del C. Penal, prohibe la circulación de objetos obscenos por razones de moral pública, leyes
17.818, 21.671 y 21.704 re relación a determinadas sustancias estupefacientes por razones de
salud pública, etc..
Art. 865 inc. h): se tratare de sustancias o elementos no comprendidos en el art. 866 que por su
naturaleza, cantidad p características pudieren afectar la salud pública.
Art. 865 inc.i) El valor de la mercadería en plaza o la sumatoria del conjunto cuando formare
parte de una cantidad mayor, sea equivalente a una suma igual o superior a pesos tres millones
($3.000.000).
La ley 25986 introduce este inciso considerando como índice de peligrosidad el valor “en
plaza” de la mercadería.
Estupefacientes
ART. 866: Se impondrá prisión de 3 a 12 años en cualquiera de los supuestos previstos en los
arts. 863 y 864 cuando se tratare de estupefacientes en cualquier etapa de su elaboración.
Estas penas serán aumentadas en un tercio del máximo y en la mitad del mínimo cuando
concurrieren alguna de las circunstancias previstas en los incs. A, b, c, d y e del art. 865 o cuando
se tratare de estupefacientes elaborados o semielaborados que por su cantidad estuviesen
inequívocamente destinados a ser comercializados dentro o fuera del territorio nacional.-
31
Instituto de Capacitación Aduanera
Quedan comprendidas las materias primas para su elaboración (hoja de coca, semillas de
cannabis).-
Lo usual es que el portador sea quien la intenta introducir o extraer ilícitamente al o del
territorio aduanero y en cuanto a la calidad de la mercadería, generalmente es de máxima pureza,
ya que ello permite el fraccionamiento de la misma, es por ello que agrava por la calidad de
estupefaciente.-
Mercadería que por su naturaleza, cantidad y característica pudiere afectar la Seguridad Pública
art. 867: Se impondrá prisión de 4 a 12 años en cualquiera de los supuestos previstos en los arts.
863 y 864 cuando se tratare de elementos nucleares explosivos, agresivos químicos o materiales
afines, armas, municiones o materiales que fueren considerados de guerra o sustancias o
elementos que por su naturaleza, cantidad o características pudieran afectar la seguridad común
salvo que el hecho configure un delito al que correspondiere una pena mayor.-
En este tipo legal se hace una referencia general de determinados materiales, elementos
o sustancias, que por su naturaleza afectan la seguridad pública.-
Para la tipicidad es suficientes que sean varios, uno solo, una escasa cantidad o un
cargamento de gran magnitud.-
La mera tenencia de tal material, prevista en el tercer párrafo del art. 189 del C. Penal,
que coincida con el acto de introducción o extracción del mismo del territorio aduanero, queda
subsumida en la hipótesis de contrabando en comentario.-
Observación: Atento a que los arts. 865, 866 y 867 prevén una pena mínima superior a
los 3 años; durante el curso del proceso judicial, el imputado como autor o cómplice necesario no
goza del beneficio de la libertad.
ART. 868: Será reprimido con multa de $5.000 a $50.000 (estos importes se actualizan
periódicamente)
32
Instituto de Capacitación Aduanera
La experiencia indica que el actuar desplegado por el autor de contrabando para su logro
requiere de cierto descontrol por parte del servicio aduanero.-
Es por ello que con la finalidad de combatir el contrabando, se crea la modalidad culposa,
que constituye la contrapartida de las conductas que se reprimen como contrabando doloso.-
Esta exigencia que en forma expresa se enuncia en el inciso a) del artículo en comentario
("que hubiere posibilitado la comisión del contrabando o su tentativa"), requiere una explicación
en el supuesto contemplado en el inciso b).-
Del texto de la norma del inciso b), surge que el documento extendido irregularmente
debe haber sido presentado ante la Aduana con el fin de obtener un tratamiento aduanero o fiscal
más favorable al que correspondiere, esto es, requiere que se configure el supuesto de
contrabando doloso contemplado en el inc. c) del art. 864.-
33
Instituto de Capacitación Aduanera
autorización especial, licencia arancelaria o certificación que pudiere provocar una tratamiento
aduanero o fiscal más favorable a que correspondiere o de algún documento adulterado o falso
necesario para cumplimentar una operación aduanera, siempre que se tratare de un despachante
de aduana, una gente de transporte aduanero, un importador, un exportador o cualquier otro que
por su calidad, actividad u oficio no pudiere desconocer tal circunstancia y no hubiere actuado
dolosamente.-
La presunción de culpa emerge de la calidad, oficio o actividad del sujeto activo, con
relación a la irregularidad o falsedad del documento. Ello quiere decir que los que ejercen cierta
actividad, por su habitualidad en el manejo de documentos, están más capacitados para detectar
la irregularidad y los efectos que producen esa presentación.-
Se exige un mayor deber de cuidado a quien debe tenerlo.-
La norma exige que el sujeto no actúe con dolo, toda vez que si se comprueba que ha actuado
dolosamente, su conducta será tipificada en el art. 864 inc. c), y agravado por el art. 865 inc. f).-
Tentativa de Contrabando
El art. 871 define la tentativa de contrabando como "el que con el fin de cometer el delito de
contrabando, comienza su ejecución pero no lo consuma por circunstancias ajenas a su
voluntad".-
Ello significa que los casos de mayor frecuencia comisiva serían actos de tentativa y que
los que alcanzaran el grado de consumación quedarían reducidos a su mínima expresión.-
Tal anomalía ha llevado a que se lo regule en forma distinta, apartándose del sistema del
Código Penal, que reduce la pena que correspondiera, si se hubiese consumado el delito, de un
tercio a la mitad. El art. 872, equipara punitivamente la tentativa del contrabando al delito
consumado.-
34
Instituto de Capacitación Aduanera
Se puede desistir de la declaración, siendo su efecto sólo eficaz a los fines tributarios. El
art. 238 dice: “El desistimiento de la solicitud de destinación de importación para consumo no
exonera de responsabilidad por los ilícitos que se hubieran cometido con motivo o en ocasión de
la declaración al solicitarse la destinación” (el art. 337 regula lo mismo pero para exportación). El
contrabando documentado se consuma con la sola presentación ante el servicio aduanero.-
Este supuesto especial capta una modalidad operativa que si bien por el lugar en que se
encuentra la mercadería podría ser considerada como acto preparatorio, su acondicionamiento y
demás circunstancias exigidas por la figura, le otorga el carácter de comienzo de ejecución del
delito de contrabando.-
Encubrimiento de Contrabando
Art. 874.-
1. Incurre en encubrimiento de contrabando el que, sin promesa anterior al delito de
contrabando, después de su ejecución:
2. El encubrimiento de contrabando será reprimido con prisión de 6 meses a 3 años, sin perjuicio
de aplicarse las demás sanciones contempladas en el art. 876.
b) los actos mencionados en el inc. d del apartado 1 de este artículo constituyera una
actividad habitual.
35
Instituto de Capacitación Aduanera
Los hechos definidos en los cuatro incisos del art. 874, sólo constituyen encubrimiento
de contrabando si se los vincula a un delito de contrabando ya ejecutado por un tercero. Se
excluye el autoencubrimiento, que por quedar comprendido dentro de los actos defensistas no
sería punibles.-
El apartado 2 del art. 874 contempla la escala penal, la cual es más reducida que la figura
simple de contrabando y se aproxima a la de encubrimiento de cualquier delito.-
La primer agravante deriva del deber funcional de su cargo les exige una mayor
abstención de quebrantar la ley y los hace merecedores de mayor castigo.-
Exención de Pena
ART. 875:
1. Estarán exentos de pena los que hubieren ejecutado un hecho de los previstos en los incisos a),
b) y c) del apartado 1, del art. 874, a favor de l cónyuge, de un pariente dentro del cuarto grado de
36
Instituto de Capacitación Aduanera
37
Instituto de Capacitación Aduanera
ACTIVIDADES DE APRENDIZAJE
Con los elementos aprehendidos hasta aquí trate de resolver los siguientes casos prácticos.-
2) Luis, Miguel y Silvia, se ponen de acuerdo para ingresar clorhidrato de Cocaína, 99% de
pureza. La ingresarían al país en camiones, en el doble fondo de tambores con aceite.- Son
detectados por la Policía Federal, al caerse un tambor en el acceso norte, cuando habían pasado el
control aduanero.-
Y Que Ramón, cobraría un porcentaje del producido de las ventas.- El agente aduanero
apostado en la salida del puerto, declaró que no vio salir al camión, porque se había ido al baño y
había dejado al agente de la Prefectura Naval Arg. Responsabilidad de cada uno de las personas
nombradas, despachante y firma importadora.- Que delito cree Ud. que se ha cometido, y por
qué?, cual es la participación que han tenido cada uno de las personas mencionadas en la
comisión del delito?
38
Instituto de Capacitación Aduanera
4) Se descubre en una investigación realizada por la D.G.I., que los certificados de cupo,
presentados por la Firma AUTITO, si bien fueron expedidos por la Secretaría de Industria, no
correspondía que los mismos fueran otorgados a dicha empresa, toda vez que estaba suspendida
como importadora y exportadora.-
a) Se descubre por declaración de uno de los integrantes de la firma, que este le había
entregado un regalito, al funcionario de la Secretaría para que firme los certificados, con
desconocimiento de sus asociados.- Cuál es la responsabilidad de la firma, del funcionario y del
integrante de la sociedad.-
Cuál de los tipos legales cree Ud. que encuadraría conducta de los que intervinieron en
los hechos relatados?
b) Los certificados se descubrieron en las oficinas de la empresa, junto con los despachos
de importación, los que aún no habían sido registrados en la Aduana.- Que delito se cometió y por
qué? Responsabilidad del funcionario, y demás personas que intervinieron.-
39
Instituto de Capacitación Aduanera
CUESTIONARIO DE AUTOEVALUACIÓN
1) Defina el Delito.
6) Concepto de contrabando.
9) Establezca las diferencia que existen en los tres casos de contrabando documentado.
40
Instituto de Capacitación Aduanera
UNIDAD 3: - Penas
INTRODUCCIÓN A LA UNIDAD
En primer lugar se estudiará el concepto de pena, los tipos de penas que contiene el código penal
y su clasificación.-
Luego veremos cual es la función social que cumple la pena y que sucede cuando el
individuo reitera conductas delictivas.-
Y por último, cuales son las penas que prevén los delitos aduaneros, y la innovación
legislativa sobre la punición de la persona jurídica.-
OBJETIVOS DE APRENDIZAJE
Que el Alumno:
Comprenda como el derecho penal reprime aquellas conductas que considera
indeseables.-
Analice porqué el derecho penal reprime los delitos aduaneros con penas
privativas de libertad, comiso, multa e inhabilitaciones que implican la
pérdida de capacidad para el ejercicio de determinados derechos y sanciones
administrativas.-
41
Instituto de Capacitación Aduanera
CONCEPTO
El derecho penal cumple una función social, siendo su meta la seguridad jurídica, para ello
sanciona aquellas conductas que considera dañinas para la comunidad, con la aplicación de una
pena. En tal sentido la pena es el castigo que se impone por la comisión de un delito.
La función de la pena es la de prevención, es decir, para que los que no han delinquido no
lo hagan.
La pena necesariamente implica una afectación de bienes jurídicos del autor del delito: la
libertad (prisión o reclusión), el patrimonio (la multa), sus derechos (la inhabilitación). Esta
privación de bienes jurídicos del autor debe tener por objeto garantizar los bienes jurídicos del
resto de los integrantes de la comunidad.-
TIPOS DE PENAS
Las penas principales reconocidas por nuestro Código Penal son la de reclusión, prisión, la multa
y la inhabilitación, las que se encuentran enumeradas en el art. 5 del C. Penal.-
Las dos primeras son penas privativas de libertad, en tanto que la multa afecta el
patrimonio del penado y la inhabilitación a ciertos derechos del mismo.-
La penas accesorias son las que derivan de la imposición de las principales, ellas son la
inhabilitación absoluta prevista por el art. 12 del C. Penal y el decomiso del art. 23 del C. Penal.
Hay otras previstas en las leyes especiales siendo la más frecuente la clausura.-
Respecto a las pena de prisión y reclusión, hemos visto que ambas son penas que privan
de libertad ambulatoria, la diferencia consiste en que la de reclusión tiene un régimen más grave
en cuanto a la ejecución de la pena, y a los beneficios de libertad condicional, arresto domiciliario,
cómputo de prisión preventiva, ejecución condicional, etc.-
La graduación de la pena es la precisión que en cada caso concreto se hace para determinar la
cantidad y calidad de los bienes jurídicos de que es necesario y posible privar al autor de un
delito para procurar su resociabilización.-
Es decir, la individualización que hará el Tribunal en el caso concreto. Para ello, la ley
contiene una escala penal dentro de la cual el Juez o Tribunal debe moverse, teniendo en cuenta
las pautas previstas por los arts. 40 y 41 del C. Penal.-
42
Instituto de Capacitación Aduanera
El art. 40 del C. Penal, determina que “en las penas divisibles por razón de tiempo o de
cantidad, los tribunales fijaran la condenación de acuerdo con las circunstancias atenuantes o
agravantes particulares de cada caso y de conformidad con las reglas del artículo siguiente”. El
art. 41 del C. Penal señala criterios generales, como ser la naturaleza de la acción, los medios
empleados, la extensión del daño y del peligro causado, como así también, la edad, educación,
costumbres del sujeto, los motivos que lo determinaron a delinquir, reincidencias, etc.-
La ley tiene un sistema de penas elástico, fijando una pena mínima y máxima, dentro de
la cual el juez graduará la que considere justa.-
Los delitos aduaneros, además de la pena principal privativa de libertad previstas en los arts.
863, 864, 865, 866, 867, 871, 873 y 874, el Código Aduanero en el art. 876, establece la aplicación
de penas accesorias.-
En el inc. a) del art. 876, establece el comiso de la mercadería objeto del delito.
La “multa” es la pena que obliga al condenado a pagar una suma de dinero, que se
establecerá en la sentencia teniendo el mínimo y máximo fijado por el respectivo delito. En el
caso que el reo no pague la multa, sufrirá prisión que no excederá de un año y medio, sin perjuicio
que el juez previo a transformarla en prisión, procurará su satisfacción haciéndola efectiva sobre
sus bienes.-
El inc. “C” sanciona con:”una multa de cuatro (4) a veinte (20) veces el valor en plaza de
la mercadería objeto del delito, que se impondrá en forma solidaria.-
43
Instituto de Capacitación Aduanera
Los inc. “e”, “f”, “g” y “h”, sanciona con la pena de “inhabilitación especial o absoluta”, la
diferencia entre ambas responden más bien a un objetivo de seguridad, siendo la nota
característica de la “especial” que restringe una actividad de la misma naturaleza que el delito
cometido. Por ej. Privación de un empleo, cargo u oficio determinado.-
Sanciona la conducta de las personas jurídicas con las penas de inhabilitación especial de
6 meses a 5 años para el ejercicio del comercio y con el retiro de la personería jurídica, y en su
caso la cancelación de la inscripción en el Registro (art. 876 inc. “i”).-
Dichas sanciones no son penas ni medidas de seguridad (en el sentido de las que maneja
el derecho penal), sino consecuencias administrativas de la conductas de los órganos de las
personas colectivas.-
Por último el apartado 2 del art. 876, selecciona las penas aplicables a la modalidad
culposa del contrabando, estableciendo un plazo de 15 años para la inhabilitación especial del
inc. F), que para la figura dolosa reviste el carácter de perpetua, por considerarse que se trata de
un hecho menos gravoso.-
Conforme lo establece el art. 50 del C. Penal, “habrá reincidencia siempre que quien hubiere
cumplido, total o parcialmente, pena privativa de libertad impuesta por un tribunal del país
cometiere un nuevo delito punible también con esta clase de pena”. De ello se desprende que es
necesario “que haya cumplido la anterior pena”, su fundamento es que la comisión de un nuevo
delito demuestra la insuficiencia preventiva del anterior tratamiento penitenciario.-
En cuanto a las penas cumplidas en el extranjero, el segundo párrafo del artículo dispone
que “la condena sufrida en el extranjero se tendrá en cuenta para la reincidencia si ha sido
pronunciada en razón de un delito que pueda, según la ley argentina, dar lugar a la extradición” .
Y el tercer párrafo excluye del antecedente para reincidencia “las penas por delitos políticos, las
dictadas por la Justicia Militar, ni los delitos amnistiados, los delitos cometidos por menores de
10 a 18 años”
La última parte del artículo establece que la pena sufrida no se tendrá en cuenta a los
efectos de la reincidencia cuando desde su cumplimiento hubiere transcurrido un término igual a
aquél por la que fuera impuesta, que nunca excederá de diez ni será inferior a cinco años.-
44
Instituto de Capacitación Aduanera
Por último, y como se viera, la multa se impone sobre el valor en plaza de la mercadería,
sin embargo muchas veces no se ha podido aprehender la misma ignorando su contenido.
Por ello, el Código Aduanero ha establecido una tabla con el valor que corresponde
adjudicarle.
En estos dos últimos casos nada impide aplicar el monto establecido para cada bulto o
caja o tonelada que estuviere en el contenedor (art.880 del CA..)
45
Instituto de Capacitación Aduanera
ACTIVIDADES DE APRENDIZAJE
Lea detenidamente las penas previstas para los delitos aduaneros y confeccione un cuadro
sinóptico estableciendo que pena le corresponde a cada uno de ellos.-
46
Instituto de Capacitación Aduanera
CUESTIONARIO DE AUTOEVALUACIÓN
47
Instituto de Capacitación Aduanera
INTRODUCCIÓN A LA UNIDAD
Hasta acá hemos visto como el derecho penal reprime a los individuos que han cometido un
delito.
Es esta unidad se desarrollaran aquellos casos en que si bien el delito se cometió, por
causas personales o procesales, no se aplica pena.-
Veremos que pese a que todo delito es merecedor de la pena, ocasionalmente la misma
no se aplica, porque hay algún impedimento que obsta a su imposición opere.-
OBJETIVOS DE APRENDIZAJE
Que el Alumno:
Comprenda en qué condiciones el Estado tiene el ejercicio de la acción
procesal y por lo tanto puede perseguir al imputado de un delito y cuándo se
extingue esa potestad.-
Analice las circunstancias por las cuales se extingue el derecho del Estado
para hacer cumplir la pena impuesta por sentencia.-
49
Instituto de Capacitación Aduanera
CONCEPTO Y ALCANCE
Son aquellas causa sobrevinientes al hecho, en las que la pretensión sancionatoria se ve afectada
y consecuentemente no se aplica la ley, por extinguirse el derecho a perseguir al autor de un
delito determinado o bien para hacer cumplir la pena impuesta por sentencia.-
El art. 890 del C. Aduanero establece que la extinción de las acciones para imponer y para
hacer efectivas las penas por los delitos aduaneros, se rigen por las disposiciones del Código
Penal.-
CAUSALES
Extinción de la Acción
El art. 59 del C. Penal establece como causales de extinción de la acción penal a:
El art. 69 del C.Penal, dispone que en los delitos reprimidos con multa, la acción penal se
extingue por su pago voluntario.-
Ej. En un supuesto de contrabando, hay tres sujetos involucrados, y uno de ellos fallece
durante el proceso, en la medida que se encuentre acreditado que en el hecho actuaron los tres, la
extinción de la acción respecto de uno de ellos, no tiene incidencia sobre la agravante prevista
por el inc. a) del art. 865, que subsiste respecto de los dos restantes.-
50
Instituto de Capacitación Aduanera
computársele en contra al autor, por lo que los plazos de prescripción de las acciones son
inferiores a los de prescripción de la pena.-
1- a los 15 años, cuando se tratare de delitos cuya pena fuere de reclusión o prisión
perpetua.-
2- después de transcurrido el máximo de duración de la pena señalada para el delito, no
pudiendo en ningún caso exceder de 12 años ni bajar de 2 años.-
3- a los 5 años, cuando se tratare de hechos reprimidos únicamente con pena de
inhabilitación perpetua.-
4- al año, cuando se tratare de un hecho reprimido únicamente con inhabilitación
temporal.-
5- a los 2 años, cuando se tratare de hechos reprimidos con multa.-
EXTINCIÓN DE LA PENA
51
Instituto de Capacitación Aduanera
La pena se extingue por prescripción (art. 65 CP), por indulto (art. 68 del CP) y por el perdón de
la parte ofendida en los delitos de acción privada (esta último no es aplicable en los delitos
aduaneros).-
El plazo comienza a correr desde la medianoche que se notifique al reo la sentencia firme
o desde el quebrantamiento de la condena, se esta hubiese comenzado a cumplirse. Se
interrumpe por comisión de otro delito.-
El art. 891 del C. Aduanero, establece que por delitos aduaneros, la prescripción se
suspende durante la substanciación de la ejecución judicial y se interrumpe por los actos de
ejecución en sede administrativa o judicial tendientes a obtener su cumplimiento.-
52
Instituto de Capacitación Aduanera
ACTIVIDAD DE APRENDIZAJE
53
Instituto de Capacitación Aduanera
CUESTIONARIO DE AUTOEVALUACIÓN
1) ¿Cuáles son las causales de extinción de la acción penal? ¿Qué normas se aplican en materia de
delitos aduaneros?
2) ¿Qué sucede si en el curso de una investigación por contrabando calificado por la cantidad de
personas, muere uno de los imputados?
4) ¿Cuándo se interrumpe la prescripción y cuándo se suspende? ¿Que efectos produce cada uno
de estas causales?
54
Instituto de Capacitación Aduanera
INTRODUCCIÓN A LA UNIDAD
En esta unidad estudiaremos las infracciones aduaneras, y trataremos de explicar las diferencias
existentes entre estas y los delitos.-
Asimismo, se desarrollaran los principios generales del derecho penal que son aplicables
en materia infraccional, para luego adentrarnos en la unidad siguientes, al estudio particular de
cada una de ellas.-
Y por último veremos las responsabilidades que en esta materia le caben a los auxiliares
del servicio aduanero.-
OBJETIVOS DE APRENDIZAJE
Que el alumno:
Comprenda el alcance y aplicación de las infracciones, como así también su
ubicación dentro del derecho penal.-
55
Instituto de Capacitación Aduanera
Las infracciones aduaneras se encuentran definidas en el art. 893 del C. Aduanero, como los
hechos, actos u omisiones que son reprimidos por transgredir las disposiciones de las legislación
aduanera.-
PRINCIPIOS APLICABLES
El Derecho Aduanero tiene como base, como todas las ramas jurídicas la Constitución Nacional,
que contiene principios penales y procesales que rigen la materia, ellos son:
Estos principios han sido receptados en el Código Aduanero por el art. 894,
complementado por los arts. 895 y 896.-
Así el art. 894, dispone que: “la calificación de un hecho como infracción aduanera
requiere que, previamente a su realización, se encuentre previsto como tal en las disposiciones de
este Código”.-
Y el art. 896, establece que la norma especial desplaza a la general, sin importar si esta
sanciona con mayor o menor gravedad el acto incriminado “La norma que rige específicamente
el caso desplaza a la que lo pudiera comprender en forma genérica”.-
56
Instituto de Capacitación Aduanera
El art. 897 del C. Aduanero recepciona este principio, al establecer que: “ Nadie puede ser
condenado sino una sola vez por un mismo hecho previsto como infracción”.-
Art. 899 “Si la norma penal vigente al tiempo de cometerse la infracción fuere distinta de
la que estuviere vigente al pronunciarse el fallo en el tiempo intermedio, se aplicará la que
resultare más benigna al imputado. No surtirá ese efecto la que modificare el tratamiento
aduanero o fiscal de la mercadería”.-
Por su parte el art. 900 dispone que: “Para establecer cuál es la norma penal más benigna
se debe comparar la totalidad del contenido de las normas penales de las leyes cuya aplicación
correspondiere”.-
Ello se refiere a que la comparación debe ser hecha con referencia a todo el contenido de
la ley, partiendo de la pena, de los elementos constitutivos de la figura delictiva, de las
circunstancias agravantes o atenuantes de la infracción, tomando en cuenta también, las demás
situaciones que incluyen en la ejecución de la pena, en su suspensión, prescripción, perdón,
gracia, liberación etc..
Beneficio de la Duda
(In dubio pro reo), receptado por el art. 898 del CA., establece que “Salvo disposición en
contrario, en caso de duda deberá estarse a lo que fuere más favorable al imputado”.-
57
Instituto de Capacitación Aduanera
2- Defensa en Juicio: El art. 18 de la C.N., establece que "es inviolable la defensa en juicio
de la persona y de los derechos", esta garantía implica que el administrado debe tener noticia y
conocimiento de las actuaciones, oportunidad de participar en el procedimiento y de obtener una
decisión fundada.-
3- Nadie esta obligado a declarar contra sí mismo: Este principio también consagrado en
el art. 18 de la C.N., La inmunidad que le acuerda este principio, debe entenderse como
proscripción de todo método y de toda técnica, que antes o durante el proceso y ante cualquier
autoridad -sea administrativa o judicial- tienda a obtener por coacción una declaración o
confesión.-
RESPONSABILIDAD
El art. 902 ap. 1º establece: ”No se aplicará sancione a quien hubiera cumplido con todos
los deberes inherentes al régimen, operación, destinación o cualquier otro acto o situación en que
interviniere o se encontrare, salvo los supuestos de responsabilidad por hecho de otros previstos
en este Código”.-
La sanción penal previstas para las infracciones aduaneras, no puede aplicarse sino a
aquellas personas que hubieren incumplido los deberes a su cargo y que la responsabilidad gira
en torno del cumplimiento impuesto por el ordenamiento aduanero.-
De ello se desprende que las personas que obran sin culpa, no puede ser considerada
infractor, salvo casos especiales que pueda prever la propia ley.-
El apartado 2 del citado artículo, dispone que: “La ignorancia o el error de hecho o de
derecho no constituyen eximentes de sanción, salvo las excepciones expresamente previstas en
este Código”.-
58
Instituto de Capacitación Aduanera
Tal como sabemos la declaración aduanera es inalterable, salvo aquellos casos que son
autorizados expresamente por el Código Aduanero, siendo dos los requisitos exigidos para que
proceda la rectificación, a saber: 1) que la inexactitud surja de la simple lectura de la declaración
aduanera o de sus documentos complementarios; 2) que fuera solicitada antes de ser advertida la
inexactitud por el servicio aduanero; o bien, que hubiere un principio de inspección aduanera y
que se hubiere iniciado los actos preparatorios del despacho ordenado por el agente verificador.-
La Corte Suprema sostuvo en su oportunidad: “Que esa clase de error no tiene una
definición legal, por lo que la justicia interpretándolo reiteradamente, ha resuelto que el error,
debe surgir del documento mismo en que se ha cometido, sin necesidad de recurrir a otras
pruebas, incluso a su verificación con la mercadería. Este criterio tiende a evitar que los errores
no descubiertos se consumen en los hechos y produzcan los consiguientes perjuicios, siendo
particularmente aquí donde la legislación aduanera se aparta de la intención de los agentes que
por sus actos u omisiones hayan producido un perjuicio fiscal, para cobrar fuerza, en materia de
responsabilidad el carácter objetivo y formalista de la infracción”.-
Con respecto a ello el Código Aduanero concuerda con el Código Civil, que en sus arts. 20
y 953 determina: “La ignorancia de las leyes no sirve de excusa, si la excepción no está
expresamente autorizada por ley” y “La ignorancia de las leyes o el error de derecho en ningún
caso impedirá los efectos legales de los actos lícitos ni excusará la responsabilidad por los actos
lícitos”.-
Y el art. 904 dispones que: ”Cuando una persona de existencia ideal fuere condenada por
alguna infracción e intimada al pago de las penas pecuniarias que se le hubieren impuesto no
fuere satisfecho su importe, sus directores, administradores y socios ilimitadamente
responsables responderán solidariamente con aquella por el pago del importe de dichas penas
salvo que probaren que a la fecha de la comisión del hecho no desempeñaban dichas funciones o
no revestían tal condición”.-
Es conveniente resaltar que para responsabilizar a las personas ideales, es necesario que
sus representantes tengan mandato o autoridad suficiente para obligarlas y que asimismo,
obtengan algún beneficio de la actividad ilícita.-
Por último, para agotar el tema de responsabilidad de las personas ideales, el art. 910
dispone: “Salvo el Estado Nacional, las provincias, las municipalidades y sus respectivas
59
Instituto de Capacitación Aduanera
reparticiones cualquiera fuere la forma jurídica que adoptaren no gozan de inmunidad alguna en
materia de responsabilidad por infracciones aduaneras”.-
Este artículo prevé la inmunidad de las personas de existencia ideal de derecho público,
con excepción de los entes descentralizados que sí son responsables.-
Imputación al Principal
El art. 907, establece que: “El importador o el exportador será responsable por toda infracción
aduanera que el despachante de aduanas, sus apoderados o dependientes cometieren en ejercicio
o en ocasión de sus funciones, en forma solidaria con éstos”.-
Por su parte el art. 908, determina que: “El despachante de aduana que cometiere una
infracción aduanera en ejercicio de las funciones previstas en el art. 36, Ap. 1, es responsable de
las sanciones correspondientes, salvo que probare haber cumplido con las obligaciones a su
cargo. En este último supuesto, la persona representada será responsable por la infracción
aduanera cometida”.-
Y el art. 909, dispone que: “En toda infracción aduanera cometida por el transportista o
por las personas por las cuales debiere responder el mismo, el servicio aduanero podrá dirigir la
acción respectiva contra el agente de transporte aduanero que lo representare. En este último
supuesto si el agente de transporte aduanero fuere una persona de existencia ideal no se aplicará
a su respecto lo previsto por el art. 904”.-
Menores
El art. 905 reza: “Cuando un menor que no hubiere cumplido 14 años de edad cometiere un hecho
que constituyere infracción aduanera no será personalmente responsable. En este supuesto,
responderá aquél a cuya guarda o cuidado se encontrare el menor al momento de cometerse la
infracción” y el 906 determina “Cuando un menor que fuere mayor de 14 y no hubiere cumplido
los 18 años de edad cometiere un hecho que constituyere infracción aduanera responderá
solidariamente con aquél a cuya guarda o cuidado se encontrare al momento de cometerse la
infracción, sin perjuicio del derecho de éste último a repetir del menor el importe pagado” -
60
Instituto de Capacitación Aduanera
CONCURSO
Los arts. 911 y 912 del C. Aduanero, tratan el concurso ideal y el real o material respectivamente,
entre dos o más infracciones aduaneras.-
El art. 911 establece: “Cuando un mismo hecho constituyere más de una infracción
aduanera, se acumularán las penas correspondientes a los diversos hechos punibles. La suma de
estas penas no podrán exceder el máximo de la mayor de la especie de pena de que se tratare”.-
En el concurso ideal, existe una única acción que produce una pluralidad de lesiones.-
En este caso rige el principio de “acumulación”, debiendo interpretar que debe aplicarse
las sanciones separadamente y luego sumar el resultante de las mismas.-
Por su parte los arts. 913 y 914 tratan el concurso de infracciones aduaneras y delitos.-
El art. 913 dispone que: “Salvo disposición especial en contrario, cuando un mismo hecho
configurare simultáneamente una infracción aduanera y un delito, se impondrán las penas
previstas para el delito.-
Ambos artículos no distinguen entre delitos aduaneros y delitos comunes, sino que se
refieren genéricamente a “delitos”.-
PENAS
En el Capítulo Tercero del Título II de la Sección XII, el Código Aduanero desarrolla diversos
principios referentes a las sanciones aplicables por infracciones aduaneras, las cuales, de un
análisis particular de cada una de ellas, surge que son únicamente las de multa y comiso.-
MULTA
Es una sanción tradicional del régimen infraccional aduanero y consiste en el pago de una suma
de dinero impuesta coactivamente por resolución o sentencia firme.-
61
Instituto de Capacitación Aduanera
COMISO
GRADUACIÓN
“Las penas pueden ser graduadas en cada caso según las circunstancias, la naturaleza y la
gravedad de las infracciones y los antecedentes del infractor” (art. 915).-
El art. 916, dispone que “Cuando mediaren motivos suficientes de atenuación se podrá
reducir la pena a aplicar por debajo de los topes mínimos previstos en este Título, con sujeción a
lo establecido en el art. 1115”.-
AUTODENUNCIA
Artículo 917
62
Instituto de Capacitación Aduanera
VALOR DE LA MERCADERÍA
Conforme al art. 926 del C. Aduanero, las multas serán fijadas de acuerdo al perjuicio fiscal, valor
en plaza, valor en aduana o valor imponible de la mercadería. Los que se determinarán a la fecha
de comisión de la infracción o de su constatación.-
Así el primero será el precio normal determinado conforme a lo dispuesto en el art. 642 o
el valor imponible previsto en el art. 735, según que la infracción se hubiere cometido en relación
con una importación o con una exportación, respectivamente.-
En cambio el valor en plaza es el valor aduana, con más los gastos de despacho y los
tributos que gravaren la importación para consumo de la mercadería de que se tratare, si la
infracción se hubiere cometido en relación con una importación. O el valor imponible, con más los
tributos interiores que no fueren aplicables con motivo de la exportación, si la infracción se
hubiere cometido en relación con una exportación.-
REINCIDENCIA
El art. 927 del C. A. define al reincidente como “el que habiendo sido condenado por resolución
firme por una infracción o un delito aduanero cometiere una nueva infracción aduanera”.-
63
Instituto de Capacitación Aduanera
El artículo siguiente establece que “la condena anterior no se tendrá en cuenta a los
efectos de considerar al imputado como reincidente cuando: a) se tratare de una infracción
aduanera y hubiere transcurrido cinco (5) años a partir de la fecha en que quedare firme la
resolución definitiva que impuso aquella, b) se tratare de un delito aduanero y hubiere
transcurrido otro plazo igual al de la condena. Este plazo no podrá exceder de diez (10) años ni
ser inferior a cinco (5)”.-
64
Instituto de Capacitación Aduanera
Concepto y Alcance
Con relación a la extinción de acciones y de penas, en el Capítulo Quinto del Título Segundo, se
estructuró un sistema que si bien recoge las normas del derecho penal, las adapta a las
particularidades del régimen penal aduanero.-
Causales
Se encuentran previstas en el art. 929 del C.A. y son:
65
Instituto de Capacitación Aduanera
a) el dictado del auto de apertura del sumario por parte del Juez Administrativo,
conforme a lo dispuesto por el art. 1090, inc. c) del CA.;
b) comisión de otra infracción o delito aduanero, en este caso para que tenga efectos
interruptivos, debe mediar sentencia o resolución firme condenatoria;
d) Pago voluntario de la multa: (art. 930, 931, 932 y 933) El Código Aduanero establece
un nuevo sistema de extinción de la acción basado en el cumplimiento voluntario de la pena
pecuniaria de que se trate.
Si la obligación fuere de las castigadas solamente con la pena de multa, la acción penal se
extingue por el pago voluntario del mínimo de la multa que corresponda. Si en cambio la
infracción fuere reprimida con pena de multa y comiso, la acción se extingue con el pago
voluntario antes mencionado y con el abandono de la mercadería en cuestión a favor del estado.-
Para que el pago o el abandono tengan efecto extintivo, deben ser hechos antes del
vencimiento del plazo para contestar la vista de descargo, en el procedimiento para las
infracciones (art. 1101 CA), es decir 10 días desde la notificación del auto de apertura del
sumario, en el cual la Aduana notificará también el monto de la multa mínima.-
La acción del Fisco para hacer cumplir la sanción que impusiera por la comisión de una
infracción, se extingue por las siguientes causas:
b) Amnistía:
66
Instituto de Capacitación Aduanera
c) Prescripción: La acción del Estado para hacer efectiva la sanción, prescribe por el
transcurso de 5 años, a partir del 1º de enero del año siguiente al de la fecha en quedó firme la
condena.
Dicha acción se suspende durante la substanciación del proceso judicial promovido para
hacer efectiva la pena. Existe un supuesto especial de suspención, previsto por el apartado 2º del
art. 944, cuando surgiere la existencia de una infracción o de un delito aduanero, que se hubiere
cometido con posterioridad a la imposición de la sanción, y no mediare a su respecto resolución
firme, en este caso la prescripción no podrá resolverse y se suspenderá, hasta tanto no se dictare
aquella.-
67
Instituto de Capacitación Aduanera
ACTIVIDADES DE APRENDIZAJE
Realice un cuadro comparativo entre la extinción de la acción prevista para los delitos y para las
infracciones, en especial la prescripción. Igual método utilice con el concurso de delitos e
infracciones y la reincidencia. Así podrá observar y comprender las diferente regulación realizada
por el legislador en esta materia.-
68
Instituto de Capacitación Aduanera
CUESTIONARIO DE AUTOEVALUACIÓN
4) ¿El responsable de una declaración inexacta, puede autodenunciarse?, ¿qué efectos produce?
69
Instituto de Capacitación Aduanera
INTRODUCCIÓN A LA UNIDAD
Dada la dificultad de agrupar las distintas infracciones aduaneras según el bien jurídico que
protegen, hasta acá hemos visto ciertos aspectos comunes a ellas.-
Resulta de fundamental importancia la naturaleza penal, pues asegura que las normas
sancionatorias no pierdan vigencia frente a los cambios operativos o de control que la dinámica
del comercio internacional exige.-
OBJETIVO DE APRENDIZAJE
Que el alumno:
Comprenda la responsabilidad que asumen todos los auxiliares del comercio,
en especial el despachante de aduanas, al efectuar una peración aduanera.-
71
Instituto de Capacitación Aduanera
CONTRABANDO MENOR
Es todo acto u omisión tendiente a impedir o dificultar el adecuado control que le compete a la
aduana sobre la importaciones y/o exportaciones, cuando la mercadería objeto del ilícito no
supere el valor previamente fijado por ley.-
Art. 947: En los supuestos previstos en los artículos 863, 864, 865 inciso g), 871 y 873, cuando el
valor en plaza de la mercadería objeto de contrabando o su tentativa, fuere menor de PESOS CIEN
MIL ($100.000), aplicará exclusivamente una multa de DOS (2) a DIEZ (10) veces el valor en
plaza de la mercadería y el comiso de ésta.
En este caso la conducta del infractor debe ser DOLOSA, es decir, debe obrar con
intención de cometer la infracción prevista legalmente, y también son sancionados el instigador y
los partícipes. Resulta de toda necesidad la existencia de dolo porque resulta en realidad un
delito de contrabando al que por la cuantía se le da trato infraccional.-
El art. 949 contempla los casos en que a pesar de no superar el límite monetario fijado, el
hecho mantiene la categoría de delito.-
2- cuando el imputado hubiere sido condenado por sentencia firme por un delito
aduanero o infracción de contrabando menor.-
72
Instituto de Capacitación Aduanera
3- en los supuestos de contrabando agravado previstos en el art. 865, inc. a), b), c), d), e),
f), h), i), arts. 866 y 867 del CA. y en el encubrimiento de contrabando.-
El art. 951 determina que “En la infracción de contrabando menor el sumario será
instruido y resuelto por la autoridad aduanera”. Y el art. 952 faculta a la Aduana a los fines de
considerar el hecho como infracción establecer el valor en plaza de la mercadería con relación al
momento de la constatación del ilícito.-
Como todas las infracciones, esta debe ser investigada y juzgada en sede administrativa
de acuerdo al procedimiento reglado por el Capítulo Tercero del Título II de la Sección XIV del
Código Aduanero. Y respecto al valor en plaza que establezca la Aduana este puede ser
impugnado por el imputado, el que podrá ser revisado en sede judicial.-
Consiste en efectuar ante el servicio aduanero una declaración relacionada con cualquier
operación o destinación de importación o exportación, que difiera en su contenido, sin
justificación, con la verificación objetiva que realice la aduana, siempre que haya sido efectuada
sin dolo y que en caso de pasar inadvertida causare o pudiere causar un perjuicio fiscal, una
transgresión a una prohibición o el ingreso o egreso desde o hacia el exterior de un importe
pagado o por pagar distinto al que efectivamente correspondiere.-
73
Instituto de Capacitación Aduanera
2.- Si el hecho encuadrare simultáneamente en más de uno de los supuestos previstos en el apart.
1, se aplicará la pena que resultare mayor”.-
Nuestro sistema aduanero está estructurado en base a la declaración que debe efectuarse
como previa a toda operación de importación o exportación y es por ello que en la infracción en
estudio, se tutela el principio básico de veracidad y exactitud de la manifestación o declaración de
la mercadería que es objeto de una operación o destinación aduanera, regulándose un régimen
punitivo único que comprende todas las diferencias y declaraciones inexactas que pueden
cometerse en el curso de las distintas operaciones o destinaciones aduaneras.-
El art. 956 inc. a), da un trato igualitario a las destinaciones definitivas y suspensivas,
toda vez que en las suspensivas no se encuentran gravadas, por lo que se torna dificultoso
determinar el perjuicio fiscal, en caso de pasar inadvertida (ej. en una importación temporal, se
declara menos mercadería de la que realmente ingresó al país, podría permanecer
definitivamente en el territorio, sin que por ella se pagaran tributos.-
El art. 956, inc. b) define el perjuicio fiscal. “Se entiende por perjuicio fiscal la falta de
ingreso al servicio aduanero del importe que correspondiere por tributos cuya percepción le
estuviere encomendada, el ingreso de un importe menor al que correspondiere por tal concepto o
el pago por el Fisco de un importe que no correspondiere por estímulos a la exportación”.-
Tal como expresamente lo dispone el art. 954, no es necesario que la pérdida de la renta
fiscal se produzca en los hechos, sino que basta la simple posibilidad de que ello ocurra. Lo que sí
debe quedar en claro que si la inexactitud se traduce en un mayor ingreso fiscal, no es punible.-
El art. 955 establece que “A los efectos previstos en el art. 954, en el supuesto de
mercadería faltante, cuando no pudiere determinarse si la diferencia produjo o hubiere podido
producir alguna de las consecuencias previstas en cualquiera de los incs. a, b y c del artículo
indicado, se impondrá una multa de $500.(este importe se actualiza periódicamente) por bulto
faltante o si se tratare de mercadería a granel por tonelada faltante o fracción de ella”.-
Y el inc. C) del art. 956 dispone que “la presentación del manifiesto general de la carga,
del rancho, de la pacotilla y de la relación de la carga equivalen a efectuar una declaración
relativa a lo expresado en los mismos”.-
Cuando faltare o sobrare mercadería debe justificarse las diferencias conforme las
normas aduaneras arts. 141, 142, 150, 151, 156, 157, 163, y 164 del C. Aduanero, toda vez que si
los errores deslizados en los manifiestos no son justificados en la forma prevista, la diferencia
resultante configura la infracción en estudio. Siendo el transportista y el agente de transporte
74
Instituto de Capacitación Aduanera
Art. 958. Salvo disposición especial en contrario, en los supuestos en que este código hubiere
previsto la dispensa del pago de tributos por las causales de siniestro, caso fortuito, fuerza mayor
o en el supuesto de rectificación de declaración debidamente justificada, las diferencias que
fueren consecuencia directa de dichas causales no serán tomadas en consideración a los efectos
punibles.
El concepto legal está dado por el art. 962 del Código Aduanero que establece: ”Cuando en un
medio de transporte se hallare mercadería oculta o en lugares de acceso reservado a la
tripulación o en poder de algún tripulante, que no hubiere sido oportunamente declarada ante el
servicio aduanero, corresponderá el comiso de la mercadería en infracción y se aplicará al
transportista una multa igual a su valor en plaza”.-
75
Instituto de Capacitación Aduanera
Esta especie de responsabilidad sin culpa por parte del transportista, deriva del especial
celo que debe tener este en vigilar que las personas que trabajen o permanezcan en el medio de
transporte no cometan ilícitos.-
El art. 964 al establece que En los supuestos previstos en el art. 962 no será aplicable lo
dispuesto en el art. 954, se ha querido evitar una superposición de penas.-
El concepto legal está dado por el art. 965 del C. Aduanero: “El que no cumpliere con la obligación
que hubiere condicionado el otorgamiento de
Pueden distinguirse tres situaciones mediante las cuales se otorguen franquicias: a) Que
exista una norma general que otorgue a una determinada clase de sujetos o para una
determinada clases de bienes, la exención o disminución de derechos, b) Que exista una norma
especial que conceda exenciones o reducción a determinado sujeto (importador, exportador,
industrial, etc.); y c) Que exista una norma que establezca un régimen en el que se faculta a
determinada autoridad administrativa a otorgar o denegar la franquicia a los sujetos interesados
que deben obtener certificación o autorización de la autoridad competente para obtener la
franquicia.-
76
Instituto de Capacitación Aduanera
Todo beneficiario está obligado a demostrar fehacientemente que cumplió con el destino
de la mercadería, como así también, arbitrar los medios necesarios para que el servicio aduanero
pueda controlar debidamente tal circunstancia. El caso fortuito o fuerza mayor son eximentes de
responsabilidad.-
INFRACCIÓN FORMAL
Establecida en el art. 968 C.A. y es cuando no se afecta la finalidad que motiva el otorgamiento, en
estos casos se reduce la pena, permitiendo graduar la sanción entre el 1% y el 10%, de acuerdo a
las circunstancias del caso.-
El art. 966 del C.A., sanciona a aquel (tercero) que tuviere en su poder mercadería en infracción al
art. 965, con fines comerciales o industriales. Es decir que son considerados infractores tanto el
beneficiario de la franquicia como el tenedor con fines comerciales o industriales, no así los
sucesivos transmitentes de la mercadería en infracción, a diferencia de lo que ocurre en otras
infracciones.-
El art. 969, prevé el caso de incumplimiento al régimen previsto por el art. 729 del C.
Aduanero, sancionando al exportador que habiendo optado por el régimen de inscripción del
contrato de venta al exterior en el plazo establecido en el art. 729, no cumpliere con la
exportación de por lo menos el 90% de la cantidad, peso o volumen declarados en el contrato
registrado, siempre que no medie razones de caso fortuito o fuerza mayor que justifiquen su
incumplimiento.-
77
Instituto de Capacitación Aduanera
Puede sostenerse que los regímenes de destinación suspensiva configuran una especie
dentro del régimen de franquicias, su destinación es suspensiva porque implican una
introducción o extracción temporal de mercaderías al o del territorio nacional, sin pago de
gravámenes y sujetas a una condición suspensiva negativa, como es la reexportación o
reimportación dentro del plazo previamente determinado, luego de cumplir los fines previstos al
concederse el régimen.-
El art. 970 del C. A., dispone que: “1- El que no cumpliere con las obligaciones asumidas
como consecuencia del otorgamiento del régimen de importación temporaria o del de
exportación temporaria, según el caso, será sancionado con una multa de uno (1) a cinco (5)
veces el importe de los tributos que gravaren la importación para consumo o la exportación para
consumo según el caso, de la mercadería en infracción, multa que no podrá ser inferior al treinta
(30%) por ciento del valor en aduana de la mercadería, aún cuando ésta no estuviere gravada. 2-
En el supuesto previsto en el ap.1, si la importación para consumo o la exportación para
consumo, según el caso, de la mercadería en infracción se encontrare prohibida se aplicará
además su comiso”.-
Las infracciones formales, las encontramos previstas en el ap. 1 del art. 972 de que
establece que “cuando el incumplimiento de la obligaciones no afectaren la finalidad que
motivare el otorgamiento de la importación temporaria o exportación temporaria (arts. 250 y
349 del C.A.), a) El responsable de la transgresión prevista en el art. 970 será sancionado con una
multa del 1% al 10% del valor en aduana de la mercadería en infracción; b) el que tuviere en su
poder con fines comerciales o industriales, la mercadería no será sancionado” -
78
Instituto de Capacitación Aduanera
El art. 973 del CA, establece que: “Transcurrido el plazo de 1 mes contado a partir del
vencimiento del que hubiere sido acordado para el cumplimiento del transporte efectuado bajo el
régimen de tránsito de importación o el de removido sin que el medio de transporte que traslada
la mercadería arribare a la Aduana de salida o de destino, según correspondiere, el transportista
será sancionado: a) cuando se tratare de tránsito de importación con un multa de 1 a 5 veces el
importe de los tributos que gravaren la importación para consumo. Esta multa no podrá ser
inferior al 30% del valor en Aduana de la mercadería, aun cuando esta no estuviere gravada. Si la
importación para consumo se encontrare prohibida se aplicará además el comiso de la
mercadería en infracción; b) cuando se tratare de removido, con una multa de 1 a 5 veces el
importe de los tributos que gravaren la exportación para consumo. Esta multa no podrá ser
inferior al 30% del valor en aduana de la mercadería, aun cuando ésta no estuviere gravada. Si la
importación para consumo se encontrare prohibida se aplicará además el comiso de la
mercadería en infracción”.- ·
El artículo en análisis es concordante con lo dispuesto con los arts. 311 y 391 del C.A.,
toda vez que se presume sin admitir prueba en contrario, que si la mercadería no arriba en
término, ha sido importada o exportada para consumo.-
El texto legal sólo hace mención a la importación temporal, porque si bien pueda darse
en la exportación temporal, nuestro país no puede sancionar al tenedor residente en el
extranjero.-
Y por último, el art. 976, reitera lo dispuesto en la parte general, que cuando la nueva
disposición modifique el tratamiento aduanero o fiscal de la mercadería, no se aplica el principio
de ley penal más benigna.-
La mercadería que ingrese como equipaje , son para uso personal u obsequio, si tiene fines
comerciales, se tipifica la infracción en trato, como así también aquella mercadería que según el
régimen respectivo, no esté autorizada a ingresar como equipaje o pacotilla. En igual sentido para
aquellas mercaderías permitidas por el régimen de franquicia diplomática.-
79
Instituto de Capacitación Aduanera
El Código Aduanero legisla bajo este capitulo varias infracciones independientes entre sí,
pero que pueden ser agrupadas por tener características comunes que derivan de la
circunstancia de configurar violaciones a regímenes especiales. Ellas son:
Esta norma sanciona no ya la vía elegida, que es la correcta, sino la omisión o falsedad en
que incurra el pasajero o tripulante.-
El art. 979 del C. A. Establece que “1. El viajero de cualquier categoría, tripulante o
cualquier persona que extrajere o pretendiere extraer del territorio aduanero por vía de equipaje
o de pacotilla, según el caso, mercadería que no fuere de la admitida en tal carácter por las
respectivas reglamentaciones, será sancionado con una multa de uno (1) a tres (3) veces el valor
en aduana de la mercadería en infracción. 2.En el supuesto previsto en el ap. 1, si la exportación
para consumo de la mercadería en infracción estuviere prohibida se aplicará además su comiso”.-
80
Instituto de Capacitación Aduanera
“El que transfiriere la propiedad, posesión o tenencia de mercadería, que hubiere sido
importada bajo los regímenes de equipaje, pacotilla o franquicias diplomáticas en transgresión a
lo previsto en los mismos será sancionado con una multa de uno (1) a tres (3) veces el valor en
aduana de la mercadería en infracción”.-
De acuerdo al Convenio de la Unión Postal Universal, toda pieza postal de correo que contenga
mercaderías que pudieren estar sujetas al pago de gravámenes debe llegar obligatoriamente
identificada con una etiqueta verde.-
En este capítulo se prevé una regulación especial para las importaciones y las
exportaciones de mercadería cuando fueren enviadas o vinieren remitidas en los denominados
envíos postales.-
El Código Aduanero en los arts. 550 al 559, establece el régimen de envíos postales, la
transgresión al mismo configura la infracción en estudio.-
El art. 983 del C. Aduanero dispone que: “1.El que se presentare al servicio aduanero o al
de correos para tomar intervención en la verificación y despacho de una mercadería recibida en
carácter de envíos postal, será sancionado con el comiso de la mercadería en infracción cuando
de la verificación efectuada con su previa conformidad resultare que la mercadería: a) fuere de
aquella que debe llevar la etiqueta verde u otro medio de identificación que indicare la necesidad
de control aduanero y no tuviere tal identificación; b) no fuere de la admitida en carácter de envío
81
Instituto de Capacitación Aduanera
postal. 2. En el supuesto previsto en el ap. 1, el comiso podrá ser reemplazado a pedido del
interesado por una multa igual al valor en plaza de la mercadería salvo que se tratare de
mercadería cuya importación estuviere prohibida”.-
82
Instituto de Capacitación Aduanera
La infracción básica está prevista en el art. 987 del CA, que establece: “El que por cualquier título
tuviere en su poder con fines comerciales o industriales mercadería de origen extranjero y no
probare, ante el requerimiento del servicio aduanero, que aquella fue librada lícitamente a plaza,
será sancionado con el comiso de la mercadería de que se trate y con una multa de 1 a 5 veces su
valor en plaza. A los efectos de la comprobación de la legítima introducción a que se refiere este
artículo, sólo se admitirá la documentación aduanera habilitante de la respectiva importación. No
será de aplicación lo dispuesto en este artículo cuando el hecho encuadrare en cualquiera de los
supuestos previstos por el art. 985 y 986.-
En esta infracción, se invierte la carga de la prueba, toda vez que el artículo citado,
dispone, “y no probare”, es decir que es el tenedor de la mercadería, es quien deberá demostrar
la legítima tenencia (el imputado debe demostrar su inocencia).-
No se incrimina toda tenencia sino aquella que se realiza con fines de comercio o
industrialización, por lo que queda excluida la tenencia para uso o consumo propio.-
El art. 985 del C.A., establece que: “El que por cualquier título tuviere en su poder con fines
comerciales o industriales mercadería de origen extranjero, sujeta al pago de impuestos internos,
que no presentare aplicado el respectivo instrumento fiscal, conforme lo exigieren las
disposiciones en vigencia, será sancionado con el comiso de la mercadería de que se tratare y con
una multa de 1 a 5 veces el valor en plaza”.
Se refiere a mercadería sujeta al pago de impuestos internos, y que no tuviere los medios
identificatorios (estampilla), por Ej. Los cigarrillos, bebidas alcohólicas, tabaco, artículos de
tocador. etc.-
Y el art. 986 del CA, se refiere a mercadería sujeta a un régimen especial, dice “El que por
cualquier título tuviere en su poder con fines comerciales o industriales mercadería de origen
extranjero, que no presentare debidamente aplicados los medios de identificación que para ella
hubiere establecido la Administración Nacional de Aduanas, será sancionado con el comiso de la
mercadería de que se tratare y con una multa de 1 a 5 veces su valor en plaza.-
83
Instituto de Capacitación Aduanera
Además de la pena de multa y comiso dispuesta en los arts. 985, 986 y 987, el Código
prevé la pena de Clausura del Local por el plazo de hasta 1 año, siendo su aplicación facultativa
para la aduana, ya que el art. 988 dice “podrá”, distinto es el caso de la segunda reincidencia, en el
cual la misma es obligatoria ya que el artículo expresamente dice “se dispondrá” y el plazo de
clausura es de 6 meses a 2 años.-
Esta pena puede ser aplicada preventivamente, conforme lo dispone el art. 989, y
posibilita que la misma no se lleva a cabo si el interesado da a embargo bienes suficientes para
cubrir el máximo de la pena. De esta manera se atenúa la gravedad del perjuicio que esta medida
puede causar a un comerciante.-
El art. 991 establece una sanción a todos aquellos que hubieren transferido
sucesivamente, por cualquier título con fines comerciales o industriales, la mercadería de origen
extranjero, aún en los casos de haber sido intermediario o pasadores por escasos tiempos.-
OTRAS TRANSGRESIONES
En este Capítulo se reprimen distintos supuestos en los que se afecta el accionar del servicio
aduanero.-
El art. 994 del C.A. dispone ”Sin perjuicio de la aplicación de las medidas disciplinarias
que pudieren corresponder será sancionado con una multa de $500.a $10.000.el que, a)
suministrare informes inexactos o falsos al servicio aduanero; b) se negare a suministrar los
informes o documentos que le requiriere el servicio aduanero; c) impidiere o entorpeciere la
acción del servicio aduanero”.-
El art. 995, es una forma residual y reza: “El que transgrediere los deberes impuestos en
este Código o en la reglamentación que en su consecuencia se dictare será sancionado con una
multa de $500.a $10.000, cuando el hecho no tuviere prevista una sanción específica en este
Código y produjere o hubiere podido producir un perjuicio fiscal o afectare o hubiere podido
afectar el control aduanero”.-
84
Instituto de Capacitación Aduanera
85
Instituto de Capacitación Aduanera
ACTIVIDADES DE APRENDIZAJE
Con todos los elementos hasta aquí aprendido resuelva los siguientes casos:
1) A raíz de una denuncia, la Policía Aduanera, inicia una investigación respecto de las
operaciones de importación efectuadas por la firma DOS S.A., efectuados los estudios de valor por
los funcionarios aduaneros, descubren que los valores documentados en los despachos de
importación no coinciden con los realmente declarados, toda vez que si bien las facturas
presentadas no son falsas, de los libros surge que al exportador se le pagó por la mercadería más
de lo que se declaró.
De acuerdo al caso expuesto, la maniobra que realizó la firma DOS S.A., es infracción o
delito?, en su caso, cuales son las normas que se aplican?
2) Personal de la Policía Aduanera, en virtud de una orden judicial, allanan un comercio, en el que
encuentran mercadería de origen extranjero, sin el correspondiente estampillado, el valor de la
misma, no superaba los $3.000.
86
Instituto de Capacitación Aduanera
CUESTIONARIO DE AUTOEVALUACIÓN
11) Enuncie los diferentes tipos de infracción al Régimen de Equipaje, pacotilla y franquicias
diplomáticas?
14) ¿Qué penas prevé el Código para la infracción tenencia injustificada de mercadería de origen
extranjero?
87
Instituto de Capacitación Aduanera
INTRODUCCIÓN A LA UNIDAD
La Administración Pública para poder realizar su cometido (bien común), cuenta con
poderes o prerrogativas, que consiste en un poder de actuación que ejerciéndose de acuerdo con
el ordenamiento jurídico puede generar situaciones jurídicas que obliguen a otros sujetos.-
Para que exista equilibrio entre la Administración Pública y el administrado, junto con
las prerrogativas existe un sistema de garantías que compensan de algún modo la protecciones
de los derechos fundamentales del administrado.-
OBJETIVO DE APRENDIZAJE
Que el alumno:
Conozca las garantías que poseen los administrados frente a las potestades
con que cuenta la Administración.
89
Instituto de Capacitación Aduanera
DESARROLLO
La Ley de procedimientos, como toda ley orgánica interesa fundamentalmente a una buena
organización, al interés colectivo y al interés directo del particular, como instrumento de
eficiencia administrativa y para que los habitantes del país obtengan, en sede administrativa, sin
necesidad de recurrir a la justicia, la satisfacciones de sus pretensiones.-
El procedimiento administrativo nació en nuestro país, como una garantía cierta del particular,
para permitir las “demandas contra la nación”.-
Esta ley es la nro. 19.549, reformada por la 23.549 y Reglamentada por el Decreto
1759/72 (texto ordenado 1991) -Reglamento de la Ley Nacional de Procedimientos
Administrativos- según reformas introducidas por Decreto 1883/91.-
Esta idea de igualdad posee siempre carácter relativo, porque la igualdad absoluta es
contraria a la naturaleza de las cosas, desconocer las diferencias propias del orden social o
de las cosas, deviene en injusticia.
Lo esencial de este principio radica en la garantía que tiene el administrado para impedir
que se establezcan en las leyes, reglamentos y aún en los actos singulares o concretos de
aplicación de normas generales, distinciones arbitrarias o fundadas en propósito de
hostilidad contra personas o grupos de personas, o que importen el otorgamiento indebido
de privilegios.
90
Instituto de Capacitación Aduanera
b) los reglamentos y actos administrativos que afecten tales derechos deben fundarse
en preceptos legales o constitucionales.
4- Principio de Legitimidad: este comprende no solo la legalidad del acto sino también la
razonabilidad, el acto no puede alterar el espíritu o esencia de la letra de la ley, si el acto es
ilegítimo puede dar lugar a la acción de daños y perjuicios.-
5- Garantía a la propiedad: comprende todos los intereses apreciables que el hombre puede
poseer fuera de sí mismo, fuera de su vida y su libertad, es decir todo derecho que tenga un
valor económico reconocido por ley.
91
Instituto de Capacitación Aduanera
2- El debido proceso adjetivo (art.18 C.N. y art. 1 inc. F) LNPA) Es el derecho a ser oído, es
decir exponer las razones de sus pretensiones y defensas, interponer recursos, hacerse
representar etc. (Art. 1 inc.f 1) LNPA).-
Y por último el derecho a una decisión fundada en ley. La decisión de la Administración debe
considerar sólo los argumentos que revistan carácter principal, es decir sólo aquellos que se
vinculan por su importancia y causalidad con la pretensión del administrado (Art.1 inc.f) 3)
LPNA).-
El art. 1017 del C. Aduanero, establece que “1 Las disposiciones de la Ley Nacional de
Procedimientos Administrativos se aplicarán supletoriamente en los procedimientos que se
cumplieren ante el servicio aduanero...”
El Código Aduanero desarrolla las normas generales que serán aplicables a los
procedimientos especiales que se encuentren allí regulados, para ello el legislador se ha
inspirado en la ley 19.549.-
Incidentes
En el desarrollo del proceso, el desenvolvimiento de cada etapa transcurre con vista al objeto
principal de la pretensión y del objeto litigioso formado, que se consolida en la sentencia. Pero
existen cuestiones menores que en forma independiente o ligada, requieren una solución
anticipada a la sentencia definitiva.-
92
Instituto de Capacitación Aduanera
Se llama "incidente" en general, a toda cuestión que se inserta en un pleito y que tiene
relación con el objeto principal del mismo, por medio de una vinculación accesoria o de
continencia.-
Estos procesos tienen un fin en sí mismos y tramitan en forma independiente. Tienen sus
propias reglas, en general, con independencia del proceso al cual acceden.-
La regla general, es que no son suspensivos, es decir no suspenden el trámite del principal.-
Nulidades de Procedimientos
Los actos nulos son aquellos que presentan deficiencias, vicios o irregularidades, por no haber
sido dictados de conformidad con los preceptos jurídicos.-
El art. 14 de la LNPA establece cuales son los actos nulos, ellos son:
93
Instituto de Capacitación Aduanera
a) voluntad excluida por: error esencial (ej. indicar un bien en lugar de otro, etc.). Dolo,
cuando tenga como existente hechos o antecedentes inexistentes o falsos. Violencia
física o moral ejercida sobre el agente. O por simulación absoluta.
b) los dictados por un órgano incompetente;
c) por falta de causa por no existir o ser falsos los hechos o derecho invocado;
d) por violación de la ley aplicable, de las formas esenciales o de la finalidad que inspiró
su dictado.
Los actos nulos de nulidad absoluta no son susceptible de subsanación, deben ser
revocados o declarados inválidos.-
El art. 17 de la LNPA, establece que: “El acto administrativo afectado de nulidad absoluta
se considera irregular y debe ser revocado o sustituido por razones de ilegitimidad aun en sede
administrativa. No obstante, si el acto estuviere firme y consentido y hubiere generado derechos
subjetivos que se estén cumpliendo, sólo se podrá impedir su subsistencia y la de los efectos aún
pendientes mediante declaración judicial de nulidad”.-
94
Instituto de Capacitación Aduanera
ACTIVIDADES DE APRENDIZAJE
Realice un cuadro comparativo, de los principios generales que rigen en materia penal,
infraccional y en los procedimientos administrativos, estableciendo coincidencias y diferencias.-
95
Instituto de Capacitación Aduanera
CUESTIONARIO DE AUTOEVALUACIÓN
9) ¿Qué es un incidente?
96
Instituto de Capacitación Aduanera
INTRODUCCIÓN A LA UNIDAD
Sin perjuicio de destacar que en todos estos procedimientos se debe respetar los
principios y garantías establecidos en la Ley de Procedimientos Administrativos y la Constitución
Nacional, que fueran enunciados en la anterior unidad.-
OBJETIVOS DE APRENDIZAJE
Que el alumno:
Conozca cuales son las herramientas jurídicas que deberá utilizar para hacer
respetar sus garantías constitucionales.-
Analice los diferentes pasos a seguir para la solucionar los conflictos que se
produzcan en sede aduanera.-
Conozca cuáles son las autoridades con competencia par resolver las
distintas controversias que se susciten.-
97
Instituto de Capacitación Aduanera
CONCEPTO DE PROCEDIMIENTO
Domicilio
Toda persona que comparezca ante el servicio aduanero, debe constituir domicilio dentro del
radio urbano en que se encontrare la oficina aduanera. Si no hubiese constituido un domicilio en
el expediente, pero el interesado, tuviese uno constituido en la Aduana, éste se lo tendrá como
constituido al solo efecto de practicar la primera notificación, haciéndole saber que debe
constituir uno, en el plazo de 10 días (Arts. 1001, 1002, 1003 del C.A.).-
Plazos
Los plazos en sede aduanera son perentorios (es decir improrrogables), conforme el art. 1006 del
C.A. y se computan los días hábiles administrativos siempre que no excedan de treinta días y
todos los de carácter procesal, salvo disposición en contrario. (Art. 1007).
El art. 1009, establece el “plazo de gracia” de las dos primeras horas hábiles del día
siguiente al vencimiento, la razón de ello, es que los plazos se cuentan a partir de la 0 hs., y la
Aduana no trabaja las 24 hs, siendo su horario el de 9,30 a 18 hs..-
Notificación
La notificación de los actos de la Administración sean de carácter procesal u operativo, tiene la
virtualidad de asegurar el conocimiento al administrado de lo actuado y darle la oportunidad
para ejercer su derecho por vía de presentación o de recurso.-
El art. 1012 del C.A., con carácter general establece cuáles son los actos notificables, sin
perjuicio de otros que disponga el Código por Ej. Arts. 1037, 1053 etc..-
Deben ser notificados: los actos de alcance individual que tuvieran carácter definitivo y
los que sin serlo, obstaren a la prosecución de los trámites; los que resolvieren un incidente
planteado, o que, en alguna medida afectaren derechos subjetivos o un interés legítimo; los que
ordenaren emplazamiento, intimaciones, citaciones, vistas o traslados y los demás que la
autoridad dispusiera.-
98
Instituto de Capacitación Aduanera
Los medios de notificación están establecidos en el art. 1013 y sgtes. del CA, todos
tienden a asegurar la recepción y el conocimiento del contenido del acto que se notifica.-
Las formas de notificación establecidas son de naturaleza personal, sea en forma expresa
“dejándose constancia en las actuaciones mediante acta firmada por el interesado, en la cual se
indicarán sus datos de identidad” (art. 1013 inc. a). O en forma tácita, “por presentación
espontánea del interesado de la que resultare su conocimiento del acto respectivo” (inc. b).-
También pueden ser: por cédula (inc. c), por correo, sea por telegrama (inc.d), por carta
documento (inc.e) u otros medios postales (inc.f), siempre que en estos tres últimos casos se
permita acreditar la recepción y el contenido de la pieza postal recibida por el notificado.-
En forma automática (inc.g), los días martes y viernes, el día siguiente hábil si alguno de
ellos fuere feriado, en los casos que el domicilio hubiere quedado constituido en la oficina
aduanera en virtud de lo dispuesto por los arts. 1004 y 1005.-
Y por último, por edictos publicados en el Boletín Oficial (inc.h) o por aviso en el Boletín
de la Aduana (inc.i).-
En las notificaciones por cédula el Código establece en el art. 1014 que: “Si la notificación
se hiciere por cédula en el domicilio, el funcionario o empleado encargado de practicarla dejará al
interesado copia de la cédula haciendo constar, con su firma, el día y hora de la entrega. El
original se agregará al expediente con nota de lo actuado, lugar, día y hora de la diligencia
suscripta por el notificador y el interesado, salvo que éste se negare o no pudiere firmar, de lo
cual se dejará constancia”.
99
Instituto de Capacitación Aduanera
JURISDICCIÓN Y COMPETENCIA
Según la organización actual, los órganos competentes para el juzgamiento de las causas
aduaneras son de carácter administrativo (Aduana y Tribunal Fiscal).-
A fin de preservar los derechos constitucionales, el Código Aduanero prevé, en todos los
casos, el acceso a la Justicia de los administrados, por lo cual todas las cuestiones decididas en el
ámbito administrativo tienen siempre su posibilidad de control mediante el correspondiente
recurso ante el Poder Judicial.-
Competencia: Es la facultad para aplicar el derecho, que puede ser en razón de la materia,
territorio, tiempo y grado ( Justicia Federal, Tribunal Fiscal, Administrador Nacional,
Administrador local, Jefe del Departamento Contencioso).-
Las cuestiones de competencia que se susciten entre las aduanas serán resueltas por el
Administrador Nacional de Aduanas (art.1022 del CA).-
100
Instituto de Capacitación Aduanera
Las sentencias definitivas del Tribunal Fiscal son apelables ante la Cámara en lo
Contencioso Administrativo Federal.-
En las causas que corresponde investigar los delitos aduaneros, corresponde conocer y
decidir, en la Capital Federal a los Jueces en lo Penal Económico, y en el interior del país a los
Jueces Federales. Y las resoluciones definitivas recaídas en estas causas, son apelables ante la
Cámara Nacional de apelaciones en lo Penal Económico.-
Doble jurisdicción
Los delitos aduaneros, conforme lo dispuesto por art.1026 del CA, tiene un doble juzgamiento, ya
que ciertas penas (como las privativas de libertad) deben ser aplicadas por el Juez en lo Penal
Económico o el Juez Federal, -en el caso que el delito se hubiere cometido en alguna provincia-, y
otras penas son aplicadas por la Aduana.-
Esto implica que un mismo hecho es juzgado simultáneamente por la justicia y por un
tribunal administrativo. Este sistema dual ha sido motivo de severas críticas, al considerarlo
violatorio de garantías constitucionales tales como las debido proceso, la prohibición de juzgar
dos veces el mismo hecho y la posibilidad de sentencias contradictorias.-
Este problema fue resuelto por la Excma. Corte Suprema de Justicia, el 10 de marzo de
1983, en el caso “DE LA ROSA VALLEJOS, Ramón s/ contrabando”. El caso fue juzgado por la
Justicia en lo Penal Económico, decidiendo Sobreseer Definitivamente a De la Rosa Vallejos. Por
su parte la Aduana, en uso de las facultades, lo condenó por tentativa de contrabando y le aplicó
las sanciones correspondientes. La Corte reconoció la legitimidad de esas atribuciones otorgadas
a la Aduana y a la Justicia, porque regían para esferas diferentes (delito e infracción). Sin
embargo, las limitó a un solo juzgamiento cuando se trataba de un mismo hecho. Entendiendo
que la facultad de la Aduana para la aplicación de las penas del delito de contrabando es siempre
“accesoria” de la existencia del delito establecido en sede judicial. Por ello la Aduana no tiene
facultades para el juzgamiento de la materialidad del ilícito y la individualización de sus
responsables, por tratarse del mismo hecho típico que sólo puede ser calificado por el órgano
judicial competente.-
DISPOSICIONES ESPECIALES
Las partes
101
Instituto de Capacitación Aduanera
El art. 1030 preceptúa que son partes en los procesos de impugnación, repetición y por
infracciones, las personas que tuvieren un interés o derecho propio, las que ejercieren una
representación legal, los abogados y procuradores inscriptos ante la justicia federal.
Personería. Su acreditación
Debe acreditarse la personería mediante Poder General o Especial, el que se debe acompañar con
la primera presentación que haga el representante (1031), la falta de esta, obliga a la Aduana a
intimar al presentante para que lo haga en el término de 10 días, bajo apercibimiento de tenerlo
por no presentado, en caso de no hacerlo (art. 1033).-
Plazos
El art. 1035, establece que los plazos procesales, comienzan a correr a partir del día siguiente
hábil administrativo al de su notificación. Y en el caso que estos se deban hacer fuera del asiento
de la aduana, se ampliarán a razón de un día cada 200 km. o fracción menor de cien (art. 1036).-
Esta norma tiene como objetivo facilitar la etapa probatoria mediante la producción, por
la parte o su letrado, de determinada prueba en la que no resulte indispensable el control de la
Aduana en su producción.-
Recurso de aclaratoria
102
Instituto de Capacitación Aduanera
El art. 1041 del C. Aduanero, dispone que, dictada la resolución el administrador no está
facultado para modificarla, salvo que sin alterar lo sustancial de su decisión, corrija cualquier
error material, aclare algún punto oscuro o supla alguna omisión en que hubiere incurrido.-
Esta facultad puede ser dictada a pedida de parte o de oficio, cuando lo advierta el
administrador por cualquier motivo.-
En el caso que fuere a petición de parte, será mediante el recurso de aclaratoria, es decir
para corregir algún error materia, aclare algún punto oscuro, o supla alguna omisión. Debe ser
interpuesta dentro del los cinco días de notificado, y en este caso interrumpe el plazo para
apelar.-
Actos notificables
El art. 1037 establece cuales son los actos que deben ser notificados al interesado, ellos son: los
enumerados en el art. 1053, los que hacen saber que se ha trabado una medida precautoria
(interdicción, embargo o detención de despacho), los que decidiere sobre la falta de legitimación
para actuar, las citaciones a prestar declaración indagatoria o testimonial, los que decreten el
auto de sobreseimiento, los que confirieren vistas de las actuaciones, la declaración de rebeldía,
la apertura a prueba, los que dispusieren los autos para alegar, las resoluciones definitivas, los
que concedieren la apelación y los que dispusieren la venta de la mercadería de oficio.-
Obligación de comparecencia
El art. 1038 del C. A. dispone que:”Todo aquel que fuere citado a prestar declaración indagatoria o
testimonial está obligado a comparecer. Si no lo hiciere y no justificare satisfactoriamente su
inasistencia, podrá ser obligado a comparecer por la fuerza pública a una segunda audiencia que
se fijará al efecto”.-
Incidentes
El art. 1043 del C.A., establece que tramitaran por vía de incidentes, el pedido de libramiento de
mercadería, bajo el régimen de garantía, cuando esta estuviere detenida durante la
substanciación de un procedimiento aduanero, así como toda otra cuestión que tuviere con el
objeto principal que se debatiere y que no estuviere sometida a un procedimiento especial (art.
1043).-
El proceso principal no se suspende por el trámite del incidente, salvo por declaración
expresa y fundada en la imposibilidad de continuar con el trámite del principal, sin previa
resolución del incidente (art. 1044).-
Con el escrito que la parte promueve el incidente, deberá ofrecerse toda la prueba que ha
de valerse y acompañar la documentación o bien individualizarla (art.1045), siendo facultad del
administrador rechazar toda aquella prueba que no fuere procedente, las inconducentes,
superfluas y las meramente dilatorias (art. 1046).-
103
Instituto de Capacitación Aduanera
Nulidades de procedimiento
Su regulación en el Código, tiende a impedir la nulidad por la nulidad misma y de aquellos actos
que hubieren sido consentidos expresa o tácitamente.-
Así el art. 1050 establece que no podrá declararse la nulidad de un acto, aunque fuere
irregular, si hubiese logrado su finalidad, ni tampoco cuando hubiere sido consentido por la
parte.-
El plazo para alegarla es de cinco días desde que se hubiere tomado conocimiento del
acto (art. 1051).-
104
Instituto de Capacitación Aduanera
ACTIVIDADES DE APRENDIZAJE
105
Instituto de Capacitación Aduanera
CUESTIONARIO DE AUTOEVALUACIÓN
106
Instituto de Capacitación Aduanera
INTRODUCCIÓN A LA UNIDAD
En esta unidad estudiaremos cada uno de los procedimientos previstos por el Código Aduanero,
cuya tramitación se produce en sede administrativa.-
Se desarrollará también paso a paso el trámite que correspondiente a cada uno de los
procedimientos, el término dentro del cual se deben iniciar, y los plazos para realizar los actos
procesales.-
OBJETIVOS DE APRENDIZAJE
Que el alumno:
Peticione que se revean en sede administrativa los actos del servicio
aduanero, que lesionen o restrinjan sus derechos.
107
Instituto de Capacitación Aduanera
Recordemos que el Código prevé la doble jurisdicción en el juzgamiento de los delitos aduaneros,
y que la Corte Suprema de Justicia ha resuelto que la facultad de juzgamiento que el art. 1026, inc.
b), concede a la Aduana sólo puede ser ejercida previa determinación del delito en sede judicial.-
Por esta razón el procedimiento instituido para los delitos en el ámbito de la Aduana
tiene la restricción de la previa declaración judicial de su existencia.-
El art. 1121 inc. b), última parte, del C. Aduanero, establece que en sede aduanera, será
de aplicación el procedimiento previsto para las infracciones aduaneras, que veremos más
adelante.-
El art. 1118 del Código, dispone que las causas por delitos aduaneros serán instruidas
por la autoridad que hubiere prevenido, sea la Aduana (Policía Aduanera), Gendarmería
Nacional, Prefectura Naval Argentina, Policía Nacional Aeronáutica o Policía Federal. Sin
embargo, el inciso 2) del mismo artículo, reserva exclusivamente a la Aduana la investigación de
los delitos de contrabando documentado, o su tentativa (art. 864, inc. b), c) o e); en los
contrabandos culposos (art. 968 y 869) y el supuesto especial de la tentativa de contrabando
(art. 873).-
El art. 1120, establece cuales son los deberes de la autoridad preventora que tramita el
sumario, disponiendo que:
108
Instituto de Capacitación Aduanera
b) disponer su incomunicación por un plazo que no podrá exceder de 6 horas, sin orden judicial
(art. 184 CPP).-
c) no podrá recibirle declaración indagatoria, sólo podrá hacer preguntas sobre su identidad (art.
184 CPP).-
d) deberá hacerle saber sus derechos y garantías (art. 184 CPP), a saber: que tiene derecho a ser
defendido por un abogado, y de tener una entrevista con éste ante de prestar declaración en sede
judicial, y que este lo asista durante dicha declaración; y por último, que tiene derecho a negarse
a declarar sin que ello cause presunción alguna en su contra.-
Tal como ya se expusiera en la unidad anterior, es competente para conocer y decidir en forma
originaria en las infracciones aduaneras, el Administrador de la Aduana local.-
La denuncia, debe cumplir las formalidades que prescribe el art. 1082, es decir:
1.- relación circunstanciada de los hechos que se consideren constitutivos de infracción;
2.- nombre, domicilio y demás datos de identidad de los presuntos responsables y de las personas
que presenciaron los hechos o que pudieren tener conocimiento de los mismos;
3.- la indicación de las circunstancias que pudieron conducir a la comprobación de los hechos;
4.- nombre y domicilio del denunciante.-
Por ello el funcionario que recibe la denuncia debe, ante la solicitud del denunciante,
reservar su identidad, también deberá dejar constancia en forma confidencial y por piezas
separada al sumario, los datos de la persona. La ley sólo ha de proteger a los denunciantes del
conocimiento inmediato e indiscriminado de su identidad, pero nunca concederle una
indemnidad perpetua si ha denunciado falsamente.-
Medidas Cautelares
Son medidas preventivas, que puede tomar la Aduana, sobre la mercaderías afectadas a la causa
ya sea en la investigación preliminar o bien en el curso del procedimiento, estas son: a) detención
del despacho, b) interdicción, y c) secuestro (art. 1085).-
109
Instituto de Capacitación Aduanera
Si resuelve por la apertura del sumario, debe determinar los hechos que considere
constitutivos de la infracción (art. 1090), dando vista de lo actuado al administrado por el
término de 10 días, a efectos de que presente su defensa, ofrezca prueba y acompañe la prueba
documental que se encuentre en su poder o indicará el lugar y persona en cuyo poder se
encuentren (art. 1101).-
Sobreseimiento
Solo procede el sobreseimiento definitivo (art.1096/97/98), el que puede ser dictado en
cualquier estado del proceso, antes de llamar autos para sentencia. Cuando:
a) los hechos objeto de la investigación, no se hubieren cometidos,
b) los hechos no configuren un ilícito aduanero,
c) cuando de la investigación surgiere la falta de responsabilidad de los imputados.-
110
Instituto de Capacitación Aduanera
El sobreseimiento es total cuando involucra a todos los imputados o todos los hechos de
la causa y parcial, cuando se limita a sólo uno de ellos.-
Rebeldía
Cuando el imputado es notificado fehacientemente y no comparece a estar a derecho, se declara
su rebeldía, la que deberá ser notificada, y se continúa el procedimiento sin su comparecencia
(arts.1037 inc. g)).
Sin embargo, podrá comparecer a juicio en cualquier momento, cesando así su rebeldía,
aunque no podrá retrotraer los procedimientos cumplidos (art.1106). En consecuencia no podrá
merituar en su defensa hasta el alegato, ni ofrecer prueba, ni cuestionar la determinación de los
tributos ni sus actos preparatorios. Sólo podrá controlar la correcta instrucción del sumario
posterior a su presentación.-
La Prueba en el Sumario
Vencido el plazo otorgado para la vista de la defensa el administrador ordenará, si
correspondiere, la apertura de la causa a prueba y la producción de la misma (arts. 1107).-
Alegato
Una vez producida la prueba ofrecida por los imputados, se deberá poner las actuaciones a
disposición de los imputados por el término de 6 días para que, sin retirar las actuaciones de la
Aduana, puedan alegar sobre el mérito de la prueba producida (1110), este plazo es común para
todos los imputados.-
Esta es la última posibilidad de defensa antes del dictado de la sentencia, que posee el
imputado, en ella analizará las pruebas que se realizaron en el sumario y producirá su descargo
en base a las mismas, en síntesis, es el escrito en el cual se exponen las razones que sirven de
fundamento a su derecho.-
La Resolución o Fallo
111
Instituto de Capacitación Aduanera
El punto final del proceso para las infracciones en sede aduanera es el dictado de la resolución
del sumario o fallo del administrador de la aduana local o del Jefe del Departamento Contencioso
Capital.-
Recordemos que la decisión definitiva en este proceso podrá ser apelado, a opción del
administrado ante la Justicia Federal o bien ante el Tribunal Fiscal de la Nación.-
112
Instituto de Capacitación Aduanera
PROCEDIMIENTO DE EJECUCIÓN
En este procedimiento no hay contienda o controversia alguna, como sucede en los otros
procesos, sino que se trata de una simple indicación operativa de cómo se ejecutan los créditos
del Fisco en sede aduanera y ante la Justicia.-
Las deudas que dan lugar a este procedimiento son conforme al art. 1122:
1) los tributos o las multas cuya percepción estuviere encargada el servicio aduanero,
2) las sumas que deben ser restituidas al Fisco por haberse pagado indebidamente
estímulos a la exportación.-
Por este medio puede intentarse el cobro de la deuda principal y también la actualización
y sus accesorios.-
En todos estos casos el acto administrativo que hubiere liquidado la deuda o fijado su
importe se debe encontrar ejecutoriado y debe haberse pagado la suma dentro de los 15 días de
haber sido notificado.-
Medidas precautorias
El mismo art. 1122 dispone que frente al vencimiento de los quince días desde que quedó firme el
auto que determina la deuda y sin necesidad de ninguna intimación, el administrador de la
aduana debe tomar medidas precautorias, consistentes en:
La facultad de suspender en el registro, está establecida también en los arts. 44, ap.1 f,
para los despachantes de aduanas, el 61, ap. 1 f, para los agentes de transporte aduanero; el 80,
ap. 1 f, para apoderado generales y dependientes y el 97,ap.1 f, para los exportadores e
importadores. Es una medida coercitiva para obligarlos al pago de lo adeudado.-
113
Instituto de Capacitación Aduanera
Del precio obtenido por la venta se pagarán los tributos, las multas y sus accesorios y si
quedare un saldo se entregará al interesado, quien tiene 6 meses, a partir de la fecha de venta
para retirarlo. De no hacerlo se presume que lo abandona a favor del estado (art. 425).-
Art. 1126. La ejecución judicial prevista en el artículo 25 tramitará por el procedimiento y demás
modalidaes establecidos en la ley de Procedimiento Tributario. Las disposiciones del Código
Procesal Civil y Comercial de la Nación resultarán de aplicación supletoria exclusivamente en los
aspectos no reglados o contemplados en aquella on en éste Código.
Art. 43. Incorpórase como artículo 1127 bis de la ley 22.415 y sus modificatorias (C.A.), el
siguiente:
Art. 1127 bis. El domicilio fiscal registrado por el contribuyente, responsable o garante ante la
Administración Federal de Ingresos Públicos y, en su defecto, el constituído ante el servicio
aduanero o el que se considere tal por aplicación de los artículos 1003 a 1005 de este Código,
mantendrá dicho carácter a los fines de la ejecución fiscal, siendo válidas y eficaces todas las
notificaciones y diligencias que allí se practiquen.
PROCEDIMIENTO DE REPETICIÓN
Este recurso está previsto para reclamar la devolución de los importes pagados en concepto de
tributos aduaneros, encontrando su fundamento en el enriquecimiento sin causa legítima
(arts.1068 y sgtes. del C.A.).-
Quedan excluidos todos aquellos tributos no regidos por la legislación aduanera, como es
el caso de las contribuciones con un destino especial: Vialidad, Plan Forestal, Fondo de Marina
Mercante. También quedan excluidos aquellos conceptos que no son estrictamente tributos,
como la devolución de fianzas o garantías, con sus intereses y la actualización e intereses de los
mismos tributos.-
114
Instituto de Capacitación Aduanera
Deberá ser hecha ante la oficina aduanera donde se hubiese efectuado el pago
cuestionado, la cual deberá elevar al Director General con un informe (art. 1071).-
Este reclamo, solo puede ser resuelto por el Director General de Aduanas, de acuerdo a lo
dispuesto por el art. 1020, siendo su función indelegable art. 30, toda vez que se trata de la
devolución de tributos.-
La Prueba
Recibidas las actuaciones por el Director, declarará la cuestión de puro derecho (art. 10174) y
ordenará la apertura a prueba y su producción (art. 1072).
Producida la prueba, se pondrá las actuaciones por 6 días en la oficina de la aduana, para
que el interesado alegue sobre el mérito de la prueba (art. 1076).-
El art. 1077 faculta al administrador para que en cualquier estado del proceso, desde su
iniciación hasta antes del dictado de la sentencia, pueda disponer medidas para mejor proveer.-
La resolución deberá dictarse en un plazo de 60 días, la cual puede ser apelada, a opción
del administrado, ante la Justicia Federal o el Tribunal Fiscal de la Nación.-
PROCEDIMIENTO DE IMPUGNACIÓN
Según el art. 1053, tramita por este proceso, los recursos contra los siguientes actos:
Como vemos el inciso a) limita el procedimiento de impugnación a los actos por los
cuales “se liquiden tributos aduaneros”, lo que ha llevado a sostener que no se puede cuestionar
liquidaciones de otras contribuciones que afecten a la importación o exportación, tales como,
contribución a Vialidad Nacional, Plan siderúrgico etc., ni tampoco los accesorios de los tributos,
como pueden ser las actualizaciones monetarias e intereses.-
115
Instituto de Capacitación Aduanera
De esta forma los llamados “Derechos de Aduana” están asimilados a los impuestos, la
tasa de estadística y los servicios extraordinarios y aquellos tributos con destino determinado.-
El cuestionamiento del acto con alcance particular que lo disponga, sólo está referido a
las consecuencias aduaneras de la prohibición y nunca a la razón política de la prohibición.-
Es la contracara del inciso b), ya que en aquel caso es la administración la que reclama.
En este caso la interposición del recurso tampoco tiene efectos suspensivos.-
La legislación establece distintas multas automáticas ej. Arts.218, 220, 222, 320, 395,
etc., como no existe proceso previo a la aplicación de dichas multas, se prevé mediante este
procedimiento la posibilidad de cuestionar las mismas.. La interposición del recurso tampoco
suspende la ejecución del acto.-
116
Instituto de Capacitación Aduanera
Este inciso engloba todas las cuestiones que no hayan sido previstas en los anteriores
cinco incisos.-
Por derecho subjetivo se entiende la facultad o poder del individuo que le permite
realizar determinados actos. Su característica es la relación mediata, ya que la norma tiene por
objeto proteger esta situación jurídica por sí misma, de modo inmediato y directo.-
El recurso debe ser presentado ante la oficina aduanera que emitió el acto cuestionado, la
que deberá remitir en forma inmediata las actuaciones al Administrador de la aduana (art.
1056).-
En el caso que el administrador considere que no hay mérito para recibir el expediente a
prueba, “debe declarar la cuestión de puro derecho”. Esta declaración procede cuando no hay
hechos controvertidos, sino interpretación del derecho.-
117
Instituto de Capacitación Aduanera
ACTIVIDADES DE APRENDIZAJE
118
Instituto de Capacitación Aduanera
CUESTIONARIO DE AUTOEVALUACIÓN
1) En el procedimiento para los delitos, ¿cuál es la autoridad facultada para instruir el sumario?
2) En el procedimiento para los delitos, ¿cuales son las funciones de la autoridad preventora?
3) En el procedimiento para las infracciones, ¿qué medidas cautelares puede tomar la aduana y
qué debe hacer?
6) En el procedimiento para las infracciones, ¿Qué es el fallo y que tiempo tiene la aduana para
dictarlo?
14) ¿En que casos la interposición del recurso de impugnación tiene efectos suspensivo?
119
Instituto de Capacitación Aduanera
INTRODUCCIÓN A LA UNIDAD
Para ello cuenta con acciones o recursos ante el Poder Judicial, siendo necesario haber
agotado previamente la instancia administrativa, es decir haber efectuado todos los reclamos
previstos por la ley ante la Administración.-
El Código Aduanero regula aquellos recursos que deben ser interpuestos y resueltos por
la administración, como así también establece disposiciones específicas para las demandas
contenciosas que se interpongan en sede judicial, y el recurso de apelación ante el Tribunal Fiscal
de la Nación.-
OBJETIVOS DE APRENDIZAJE
Que el alumno:
Analice detalladamente los recursos con que cuenta el administrado, cuando
se considera agraviado por algún acto dictado por la Aduana, y que deben ser
resueltos por la misma administración.-
121
Instituto de Capacitación Aduanera
CONCEPTO
Los recursos son un modo de impugnación autónomo de los actos administrativos, con el objeto
de obtener en sede administrativa y/o judicial, su reforma, modificación, sustitución o extinción.-
RECURSO DE REVOCATORIA
El recurso debe interponerse dentro de los 3 días hábiles contados desde el día siguiente
de notificación de la resolución, y ante la misma autoridad que dictó el acto (art.1130).-
Ya hemos tratado la viabilidad del recurso de apelación ante el Tribunal Fiscal y la demanda
contenciosa ante la Justicia, al referirnos a las cuestiones de jurisdicción y competencia, y en cada
uno de los procedimientos al cerrar su tratamiento con la posibilidad de apelar a la resolución
definitiva del administrador.-
122
Instituto de Capacitación Aduanera
El art. 1132 establece que: Contra las resoluciones definitivas dictadas por el
administrador en los procedimientos por repetición o para las infracciones, el interesado podrá,
en forma optativa y excluyente, interponer recurso de apelación ante el Tribunal Fiscal de la
Nación o bien iniciar una demanda contenciosa ante el Juez Federal competente.-
Es decir que quedan excluidas de esta opción del administrado, las resoluciones dictadas
en los procedimientos de impugnación, para los delitos y en las ejecuciones en sede
administrativa.-
En los procedimientos de impugnación, con excepción del inc. f) del art. 1053, sólo
procederá recurso de apelación ante el Tribunal Fiscal.-
Con relación a las cuestiones previstas en el inc. f), una vez agotada la instancia
administrativa sólo procede el control judicial, siendo competente la Justicia Federal.-
El Tribunal Fiscal de la Nación fue creado por ley 15.265, es un tribunal administrativo y depende
del Poder Ejecutivo. En sus orígenes fue concebido par entender en cuestiones impositivas, pero
en 1963, se amplió su competencia a cuestiones aduaneras.-
123
Instituto de Capacitación Aduanera
El art. 1140 del C.Aduanero, establece que:”La sede del Tribunal Fiscal, su constitución, la
designación de los vocales, su remoción, las incompatibilidades, la excusación, la distribución de
expedientes, los plenarios, el cómputo de los términos, el reglamento y demás facultades se
regirán en el orden aduanero de conformidad con lo previsto en las disposiciones pertinentes de
la ley 11.683”.-
La representación y patrocinio ante este Tribunal se regirá por lo dispuesto en los arts.
1030 a 1034 del C. Aduanero (art.1141).-
El art. 1145, establece los requisitos para el recurso de apelación, el que deberá ser
interpuesto ante el Tribunal Fiscal, fundado y se deberá ofrecer toda la prueba y acompañar la
documental.-
La contestación también debe ser hecha por escrita, fundada, ofrecerse toda la prueba y
acompañarse la documental, como así también el expediente administrativo y toda las
actuaciones referidas a la materia en litigio.-
Excepciones:
El art. 1149, enumera taxativamente cuales son las excepciones que se pueden
interponer. Estas son defensas, las de previo y especial pronunciamiento, se resolverán
inmediatamente, en cambio las otras al tiempo de la sentencia definitiva.-
El plazo de apertura a prueba será máximo de 60 días, el que puede ser ampliado por un
período que no podrá exceder de 30 días (art. 1151).-
Hechos nuevos
Estos pueden alegarse hasta cinco días después de notificada la resolución que ordena la
apertura a prueba.-
Vencido el plazo de prueba, se pondrán los autos a disposición de las partes por un
término de 10 días, para que las partes produzcan sus alegatos (art. 1155).-
124
Instituto de Capacitación Aduanera
Luego de ello el Tribunal pasará los autos para dictar sentencia (art. 1158), la que podrá
dictarse con el voto coincidente de dos de los miembros de la sala, en caso de vacancia o licencia
del otro vocal integrante de la misma (art. 1162).-
Los plazos para dictar sentencia se encuentran regulados en el art. 1167, así para
resolver las excepciones, el Tribunal contará con 15 días, en el caso de sentencia definitiva en
donde no se produjo prueba, 30 días, y cuando se hubiere producido prueba 60 días.-
La parte vencida deberá pagar los gastos causídicos y costas de la contraria, el Tribunal
podrá eximir total o parcialmente de esta responsabilidad (art. 1163).-
En razón que el Tribunal Fiscal no es un integrante del Poder Judicial, le está vedado
juzgar la constitucionalidad de las leyes (art. 1164).-
El recurso de apelación debe se interpuesto dentro de los 30 días, y será resuelto por la
Cámara Contencioso Administrativo Federal (art.1171).-
125
Instituto de Capacitación Aduanera
Este medio recursivo es optativo para el administrado con el recurso ante el Tribunal
Fiscal, pero una vez elegida una de las vías se excluye la otra.-
El art. 1177 al establecer que en las demandas de repetición el actor no podrá fundar sus
pretensiones en hechos no alegados en la instancia administrativa, impide que se introduzcan
nuevos cuestionamientos en una instancia de apelación cuando no se han planteado ante la
aduana, y en consecuencia no han sido motivo ni causa de la resolución que ha negado el
reintegro.-
El art. 1180 del C. Aduanero establece que llegada una causa al conocimiento de la Cámara por
vía de apelación de una sentencia del Tribunal Fiscal, puede declarar la nulidad de lo actuado
cuando “hubiere violación manifiesta de las formas” y reenviarlo para que la subsane, salvo que
considere más conveniente abrir el expediente a prueba (inc. a).-
Esta norma tiene como finalidad ejercer un estricto control judicial sobre el Tribunal
Fiscal en razón de su naturaleza administrativa.-
126
Instituto de Capacitación Aduanera
Sin embargo, inmediatamente crea la excepción a esta regla contraria a nuestro sistema
procesal, porque todo recurso ante un tribunal superior comprende las cuestiones de derecho y
también las de hecho cuando el recurrente considere que han sido incorrectamente interpretadas
o aplicadas al derecho.-
Así, el mismo inciso autoriza a la Cámara a disponer la apertura a prueba cuando “las
constancias de autos autoricen a suponer que la sentencia ha incurrido en error en la apreciación
de los hechos”.-
En los recurso por retardo por justicia del Tribunal Fiscal, es condición para su
procedencia que hubieren transcurrido diez días desde la presentación del escrito en que
cualquiera de las partes hubiere urgido el dictado de la sentencia no pronunciada por el Tribunal
Fiscal en el plazo legal (art. 1181 primera parte).
El art. 1183 dispone: “Las sentencias dictadas en las causas relativas a las materias reguladas en
este Código, como así también las resoluciones administrativas dictadas en los procedimientos de
impugnación, de repetición y para las infracciones, una vez firmes, pasarán en autoridad de cosa
juzgada.-
127
Instituto de Capacitación Aduanera
ACTIVIDADES DE APRENDIZAJE
Realice un cuadro en el que conste los actos que son susceptible de impugnación, recursos que
procede contra tales actos, y autoridades facultadas para resolverlos.-
128
Instituto de Capacitación Aduanera
CUESTIONARIO DE AUTOEVALUACIÓN
1) ¿Contra que actos procede el recurso de revocatoria?¿ cuál es el plazo para interponerlo?
129
Instituto de Capacitación Aduanera
GLOSARIO
Actuación de oficio: las realizadas por el Juez o autoridad administrativa, sin haber sido
solicitada por alguna de las partes.-
Aforo: reconocer y valorar los géneros y mercaderías para el pago de los derechos.-
Agotar la instancia administrativa: haber interpuesto todos los recursos y reclamos que la ley
exige, y que deben ser resueltos en el ámbito administrativo.-
Autonomía: facultad o posibilidad de gobernarse por sus propias leyes que no depende de otra
persona o cosa.-
Consumación: Consumar, llevar a cabo una cosa con todos sus requisitos.-
Convergencia: Converger o convergir, concurrir a un mismo fin las acciones, ideas, propósitos,
etc..-
Costas: son los gastos que se ocasionan a las partes con motivo de un procedimiento judicial.-
Cuestiones previas: son las pertenecientes a la jurisdicción administrativa, pero que han de
influir en lo penal. Es todo lo que ha de resolver antes que lo principal o que impide decidir sobre
ello.-
Demanda: Escrito que inicia el juicio y tiene por objeto determinar las pretensiones del actor,
mediante el relato de los hechos, invocando el derecho que se funda.-
131
Instituto de Capacitación Aduanera
Domicilio constituido: es el domicilio especial que toda persona que recurre a un Tribunal o a la
administración debe fijar a todos los efectos legales.-
Domicilio real: es el lugar que toda persona tiene establecido el asiento principal de su
residencia.-
Error: falso conocimiento, concepción no acorde con la realidad. Puede ser sobre el derecho o
sobre los hechos.-
Excusa absolutoria: Son aquellas causas que hacen que un acto típico, antijurídico y culpable, no
se sancione con la aplicación de una pena, por razones política criminal.-
Revocar por contrario imperio: dejar sin efecto una declaración de voluntad o un acto jurídico en
que unilateralmente se tenga potestad, sin necesidad de tramitación alguna.-
Extradición: Acto por el cual un Estado entrega por imperio de una ley expresa (tratados
internacionales) un individuo a otro Estado, que lo reclama con el objeto de someterlo a un
proceso penal o al cumplimiento de una pena.-
Fuerza mayor: son los sucesos imprevisibles producido por los hechos lícitos o ilícitos del
hombre.-
Hechos punibles: son aquellos hechos que amenazan con la aplicación de una pena.
Impartir: ordenar.
132
Instituto de Capacitación Aduanera
Interdicción: es una medida preventiva, en la cual previo inventario de la mercadería, esta queda
a cargo de su titular sin derecho a uso, hasta que se dicte resolución respecto a ella.-
Libertad Condicional: beneficio que se concede judicialmente a los condenados después que han
cumplido determinada parte de su condena y observado buena conducta, siempre que no se trate
de reincidente y se atengan a ciertas reglas.-
Mendaz: mentiroso.-
Norma Jurídica: Es esa regla de conducta creada según ciertos procedimientos y que manifiesta
la voluntad de la sociedad. Regula la conducta humana en un tiempo y lugar definido,
prescribiendo a los individuos deberes y facultades, y estableciendo una o más sanciones
coactivas para el supuesto de que dichos deberes no sean cumplidos.-
Ordenamiento Jurídico: Conjunto de normas vigentes. Esas normas han de tomarse en un sentido
amplio, ya que está formado por la Constitución, las leyes, los Decretos y todas las disposiciones
de índole administrativa.-
133
Instituto de Capacitación Aduanera
Potestades: Poderes.-
Precepto: Mandato u orden que el superior intima o hace observar, al inferior. Cada artículo o
disposición de un texto legal o reglamentario.-
Prejudicial: son aquellas que tienen que ser resueltas por el mismo Tribunal o por otro, a efectos
de poder tramitar o resolver en el orden civil o en el penal la cuestión principal sometida a juicio.-
Prisión Preventiva: medida de seguridad preventiva adoptada por el juez que entiende en el
asunto, a efectos que el imputado se sustraiga a la acción de la justicia.-
Prerrogativas: Privilegio.-
Prosecución: continuación.
Recursos: Denomínase así a todo medio que concede la ley procesal para la impugnación de las
resoluciones judiciales, a efectos de subsanar errores de fondo o los vicios de forma en que se
haya incurrido al sentenciar.-
Sujeto Pasivo: Es la víctima del delito, el que sufre las consecuencias por la acción del sujeto
activa.-
Supletoria: que suple algo que falta, es remediar la carencia de una cosa, integrar lo que le falta a
ella.-
Traslado: comunicación de lo dicho por una parte a la otra en un proceso, para que la conozca y
acepte o contradiga.-
Tutelado: protegido.-
Vista: actuación en la que el Tribunal oye a las partes o a sus letrados, para luego dictar una
resolución.-
134
Instituto de Capacitación Aduanera
135
Instituto de Capacitación Aduanera
BIBLIOGRAFIA
Manual de Derecho Penal (Parte General)- Zaffaroni, Eugenio Raúl. Editorial Ediar.
Comentarios al Código Aduanero- Fernández Lalanne, Pedro. Editorial Guía Practica del
Exportador e Importador.
137
Instituto de Capacitación Aduanera
1.- La función del Derecho Penal consiste en la protección de bienes jurídicos, para ello previene y
reprime delitos.-
Los previene cuidando de que no se lesionen los bienes jurídicos, teniendo en cuenta, por un lado,
aquellas acciones que representen un peligro de lesión a dichos bienes y por el otro, aquella
acción disvaliosa, aunque el bien jurídico no haya corrido un peligro aún. Y los reprime mediante
la aplicación de una pena.-
2.- El bien jurídico es el interés protegido jurídicamente, estos intereses pueden ser del individuo
o de la comunidad y no son creados por el ordenamiento jurídico sino por la vida.-
4.-1La ley no puede aplicarse retroactivamente, ello está expresamente prohibido, toda vez que
esta rige para el futuro y nunca para el pasado.-
En materia penal existen una excepción y esta es cuando la ley posterior es más favorable al
autor. En este caso, es de aplicación la ley más benigna al acusado, es una excepción al principio
general, y para determinar que es más favorable, se debe efectuar una comprobación completa de
las dos situaciones legales, teniendo en cuenta las penas principales y luego la ley en su
totalidad.-
5.-Al regular el delito de tentativa de contrabando, si bien el Código Aduanero, adapta el concepto
de tentativa previsto por el art. 42 del C. Penal, se aparta de la regla dispuesta en el art. 44, que,
en el caso de la tentativa, disminuye la pena de un tercio a la mitad, en cambio el art. 872 del C.
Aduanero, dispone que la tentativa de contrabando será reprimida con la misma pena del delito
consumado.-
139
Instituto de Capacitación Aduanera
1.- El delito es la conducta o acción típica, antijurídica y culpable. Esta definición nos da el orden
en que debemos formularnos la pregunta que nos servirá para determinar en cada caso si hubo o
no delito.- La conducta debe ser voluntaria no basta un simple deseo, porque sin voluntad no hay
conducta, ya que hay actos humanos, que no son considerados conducta, porque el hombre actúa
sin voluntad, ya sea por existir: a) Fuerza Física Irresistible y b) Involuntabilidad.-
Esa acción o conducta debe ser "típica o adecuada a un tipo penal", quiere decir que esa
conducta es la acción prohibida por la norma, la acción ejecutada por el autor es la acción
prohibida por la norma cuando se subsume bajo un tipo penal.-
Y culpable significa que el autor de una conducta o acción típica, antijurídica, sea
criminalmente reprochable de la misma, por tener capacidad para comprender la antijuridicidad
y dirigir sus acciones de acuerdo con esta comprensión. Se funda en que el sujeto podía hacer
algo distinto a lo que hizo y le era exigible en esa circunstancia que lo hiciera. Pudo comprender
la criminalidad del acto que realizaba, toda vez que en la materia en estudio, no hay pena si la
conducta no le es reprochable al autor, por ser el hombre un ente capaz de autodeterminarse.- El
inc. 1º del art. 34 del C.Penal dice: “No son punibles: 1º El que no haya podido en el momento del
hecho, ya sea por insuficiencia de sus facultades, por alteración morbosa de las mismas ...
comprender la criminalidad del acto o dirigir sus acciones”. Las causas que excluyen la capacidad
para comprender la criminalidad del acto son: a) la minoridad, se basa en la presunción de que
no han alcanzado la madurez necesaria para comportarse de acuerdo a derecho. B)
enfermedades mentales.-
El cumplimiento de un deber: Sólo será causa de justificación en tanto colisione con otro
deber y en este caso la colisión se regirá por la regla del estado de necesidad de deberes. Es el
caso de la obediencia debida, en donde el cumplimiento de una orden dada de acuerdo a derecho
dentro de una relación de servicio excluye la antijuridicidad.-
El ejercicio de un derecho: Previsto en el inc. 4º del art. 34 del C. Penal, que dice: “El que obrare
en el legítimo ejercicio de un derecho”. En principio, ejercen sus derechos todos los que realizan
conductas que no están prohibidas, es decir, importa la realización de un acto no prohibido.-
3.-El dolo es el querer del resultado típico, la voluntad realizadora del tipo objetivo, es decir,
querer realizar la conducta que está prohibida.- Ese querer (voluntad) presupone un
140
Instituto de Capacitación Aduanera
conocimiento. En el Código Penal no hay definición de dolo, su concepto se obtiene del concepto
de tentativa que nos da el art. 42 del C.Penal, que dice: "el que con el fin de cometer un delito
determinado comienza su ejecución....", el dolo es precisamente "el fin de cometer un delito
determinado".-
4.-El delito culposo es aquel donde el autor realiza la conducta prohibida sin dolo, es decir sin
intencionalidad; pero como consecuencia de su obrar descuidado, negligente, se produce el
resultado dañoso. El fundamento de la imputación es el desprecio que el sujeto demuestra
respecto de los bienes jurídicos ajenos. A diferencia de lo que sucede en los delitos dolosos, en
estos no coincide el fin querido por el sujeto con su comportamiento; esta discrepancia está
compensada por la infracción al deber de cuidado, que es el fundamento del reproche penal. En
nuestro Código no hay una definición o concepto de culpa en su parte general, pero el mismo
puede construirse a partir de los tipos culposos que hay en la parte especial. Para saber si se ha
violado el deber de cuidado, debemos analizar cada conducta en particular y el deber de cuidado
que corresponda. Frecuentemente los deberes de cuidado se hallan establecidos en la ley, como
sucede en las actividades reglamentadas, tales como conducir un vehículo motorizado, realizar
una importación o exportación etc.. En esos caso la violación de los preceptos reglamentarios
será un indicio de violación al deber de cuidado.-
Diferencia entre la culpa y el dolo: La culpa es la posibilidad de conocer el peligro que la conducta
crea para los bienes jurídicos ajenos y de prever la posibilidad del resultado conforme a este
conocimiento. Este aspecto se denomina previsibilidad. En cambio el dolo es la voluntad de
realizar la conducta final de que se trate con los medios elegidos.-
5.-El delito, generalmente, no es obra de una sola persona, sino que concurren varias, debiendo
distinguirse quien es el autor o autores, y quien o quienes han participado en el hecho, es decir,
han prestado una colaboración o ayuda al mismo.-
El autor es el que tiene el dominio del hecho, es el que tiene en sus manos el curso del hecho, el
que tiene el poder de decisión sobre la configuración central del hecho.-
Coautor o coautores, son en cambio cuando en el delito concurren varias personas en calidad de
autor, realizando cada uno de ellos la totalidad de la conducta típica, es decir que cada uno tiene
el dominio del hecho, por lo que se los llama coautores.- El aporte al hecho que cada uno de ellos
141
Instituto de Capacitación Aduanera
hace es de naturaleza tal que, debe existir un plan concreto del hecho, y una división de tareas, y
sin ese aporte el hecho no podría haberse realizado.-
Participación o complicidad: En un delito pueden intervenir no solo los autores, sino también
aquellas personas que colaboran directamente o indirectamente en el hecho, y de acuerdo a su
intervención se graduará la pena que les corresponde. La concurrencia de personas en un delito
se llama participación, pero sin ser autores. Solo los tipos doloso, es decir aquellos que requieren
intencionalidad, admiten la participación.-
Participe no necesario o cómplice secundario:(art. 46 del C.P. y art. 886 segunda parte del C.A.)
los que cooperen de cualquier otro modo a la ejecución del hecho y los que presten una ayuda
posterior cumpliendo promesas anteriores al mismo, serán reprimidos con la pena
correspondiente al delito, disminuida de un tercio a la mitad. El cómplice secundario no participa
en el hecho.-
Y por último el instigador: (art.45 del C.P. y art. 886 primera parte del C.A.) es el determina
dolosamente a otro a la comisión de un delito. La instigación debe cometerse mediante un medio
psíquico, no constituyen instigación los medios sutiles o las meras insinuaciones. (art. 45 del
C.Penal), el instigador tampoco participa en el hecho, su participación consiste en convencer al
otro a realizar la conducta prohibida.-
6.-El delito de contrabando consiste en los actos realizados clandestinamente, con ocultamiento o
disimulo o sin intervención de la autoridad aduanera, como también los que se sometan al
control aduanero, pero que ardidosa o engañosamente impidan que tal función sea ejercida
adecuadamente conforme las facultades legales. El art. 863 del C. Aduanero contiene una forma
genérica, del cual podemos extraer el concepto de contrabando, por lo cual serían todas aquellas
conductas, engañosas o ardidosas, lesivas del control específicamente aduanero sobre las
importaciones y las exportaciones. En virtud de ello podemos definirlo como cualquier acto u
omisión que impidiere o dificultare mediante ardid o engaño, el adecuado ejercicio de las
funciones que las leyes le acuerdan al servicio aduanero para el control sobre las exportaciones y
las exportaciones. Significa que la autoridad aduanera resulte impedida o dificultada en el
ejercicio del control a su cargo por la conducta del sujeto activo. La ley equipara el ardid o
engaño, y ambos adquieren relevancia en cuanto producen el resultado que enuncia la norma;
por lo tanto, si bien existe una diferencia de significado en dichos términos, el efecto exigido es el
mismo. El empleo del ardid o engaño exige necesariamente como correlativa la existencia de una
persona física sobre quien se ejerce. No cabe hablar de ardid o engaño en relación con la función
del control aduanero en abstracto, sino dirigido a dificultar o impedir el adecuado ejercicio de la
misma por parte de la autoridad aduanera (persona física) interviniente. La Aduana como ente
ideal, no es susceptible de engaño; sólo lo es la persona que actúa por ella.-
7.-El bien jurídico protegido por este delito está constituido por "el adecuado ejercicio de la
función de control del tráfico internacional de mercaderías asignadas a las aduanas", de manera
que quede en claro que lo tutelado no es la recaudación fiscal, ni la regulación de políticas
económicas del Estado, sino el ejercicio de la función principal encomendada a las aduanas, tal es
el control sobre la introducción, extracción y circulación de mercaderías. El sólo hecho de
142
Instituto de Capacitación Aduanera
impedir o dificultar, de la manera que exige la ley, esa función primordial que tiene a su cargo la
Aduana de verificar toda la mercadería que ingrese o egrese del país, es configurativo de
contrabando, con independencia de que alcance o tenga efectos sobre otras cuestiones (fiscales,
sanitarias o de seguridad), que sólo constituye el sustento o fundamento de ese rol que le asigna
la ley.-
8.-El contrabando simple clandestino lo encontramos previsto en el art. 864 inc. a) del C.
Aduanero consistente en la importación o exportación de mercadería en horas o por lugares no
habilitados al efecto, el desvío de las rutas señaladas para la importación o la exportación o de
cualquier modo se sustrajere la mercadería al control del servicio aduanero Como ya se expusiera
la actividad de la aduana es controlar el tráfico internacional de mercaderías; por ello el art. 116
del C.A. establece que la entrada y salida de personas del territorio aduanero, así como la
importación y exportación de mercadería, debe efectuarse en las horas, por las rutas y por los
lugares que se habiliten al efecto, previa autorización del servicio aduanero. El art. 130 del C.A.
dispone que, sin perjuicio de lo dispuesto en leyes especiales, todo medio de transporte
procedente del exterior que arribare al territorio aduanero o que se detuviere en él deberá: a)
hacerlo por los lugares habilitados y en su caso, por las rutas y dentro de los horarios
establecidos.
Para que constituyan contrabando las tres hipótesis de clandestinidad, que contempla el inciso en
estudio, deben cumplirse con conocimiento del autor de que está burlando el control aduanero.
9.-Existen tres tipos de contrabando documentado, previsto en el art. 864, en los incisos b), c) y
d).
El inc. c) comprende aquellos casos en las cuales las operaciones aduanera que reciben un
tratamiento especial Dichos tratamientos, por lo general, se traduce en estímulos a la
143
Instituto de Capacitación Aduanera
144
Instituto de Capacitación Aduanera
11.-El contrabando se agrava por la calidad de alguno de los sujetos que interviene. El inc. b) del
art. 865 establece que el Funcionario o Empleado Público debe intervenir en el hecho en ejercicio
o en ocasión de sus funciones o con abuso de su cargo, entendiendo por funcionario o empleado
público, conforme lo define el art. 77 del C. Penal, a todo el que participa accidental o
permanentemente del ejercicio de funciones públicas, sea por elección popular o por
nombramiento de autoridad competente. El agravante radica en la mayor peligrosidad de los
sujetos, pues su actuar quebranta el deber de no violar la ley que todo delito implica, al par que el
deber funcional de respetarla que le impone su cargo. Lo importante en el caso que nos ocupa, no
cualquier intervención del funcionario público agrava el hecho sino que, al momento de
intervenir se encuentre en ejercicio o en ocasión de tales funciones, o investido del cargo que
ejerce abusivamente. En cambio el Funcionario o empleado del servicio aduanero u otros
especializados, previsto en el Art 865 inc. d), atento la especificidad de sus funciones, los sitúa
familiarizados con el delito de contrabando, considera que pesa sobre ellos un mayor deber de
abstención, por ello la intervención de estos funcionarios especializados califica el delito sea que
actúen en ejercicio de sus funciones o cuando no lo están. Quedan comprendidos en este inciso
además de los funcionarios o empleados del servicio aduaneros, los de la Gendarmería Nacional,
Prefectura Naval Argentina, Policía Nacional Aeronáutica y Policía Federal Argentina, que son
fuerzas de seguridad que el art. 1118 del C. Aduanero, les otorga la función de prevención de los
delitos aduaneros.-
12.-Las causales de contrabando calificado se encuentran previstas en los arts. 865, 866 Y 867 del
C.A. En los artículos citados se describen circunstancias que de concurrir, en alguno de los
supuestos previstos por los arts. 863 y 864, agravan la conducta por intensificarse la afectación al
bien jurídico protegido, y es por ello que la pena de seis meses o ocho años que se estipulan en los
arts. 863 y 864, se pasa, en los casos de agravación, a montos muchos más elevados que llegan ,
en el segundo supuesto del art. 866, a castigar su infracción con una pena de prisión que el Juez
deberá individualizar entre un mínimo de cuatro años y seis meses y un máximo de dieciséis
años. Las causales son:
Por el número de protagonistas, prevista en el at.865 inc.a) interviniere en el hecho tres o más
personas en calidad de autor, instigador o cómplice, el fundamento del agravante es la
peligrosidad puesta de manifiesto por la concurrencia de más de tres personas y en la mayor
dificultad de constatación del ilícito por parte del servicio aduanero. No basta la mera
concurrencia física, sino que debe existir un mínimo de convergencia intencional, de manera que
de ella emerja un fin ilícito común.
Por la calidad del sujeto activo prevista en el Art. 865 inc. b) interviniere en el hecho en calidad
de autor, instigador o cómplice un funcionario o empleado público en ejercicio o en ocasión de
sus funciones o con abuso de su cargo. En estos casos se agrava por la calidad de alguno de los
sujetos que interviene. Funcionario o Empleado Público debe intervenir en el hecho en ejercicio o
en ocasión de sus funciones o con abuso de su cargo. El agravante radica en la mayor peligrosidad
de los sujetos, pues su actuar quebranta el deber de no violar la ley que todo delito implica, al par
que el deber funcional de respetarla que le impone su cargo.
Y el art 865 inc. C), agrava el delito cuando interviniere en el hecho en calidad de autor, instigador
o cómplice un funcionario o empleado del servicio aduanero o un integrante de las fuerzas de
seguridad a las que este código les confiere la función de autoridad de prevención de los delitos
aduaneros. A estos funcionarios por su conocimiento sobre la materia se les exige un mayor
145
Instituto de Capacitación Aduanera
deber de abstención. La intervención de estos califica el delito sea que actúen en ejercicio de sus
funciones o cuando no lo están.-
Por el medio empleado previsto en el art. 865 inc. d) se cometiere mediante violencia física o
moral en las personas, fuerzas sobre las cosas o la comisión de otro delito o su tentativa. Quedan
comprendidas en el concepto de violencia física o moral en las personas las amenazas, de
violencia moral por ser fuerza moralmente irresistible. En cambio cuando la violencia es
entendida como fuerza materialmente irresistible, queda comprendida dentro de la violencia
física y conforme el art. 78 del C.Penal también constituye violencia el uso de medios hipnóticos o
narcóticos. Fuerzas sobre las cosas es la utilizada sobre las cosas mismas, con el fin de separarla
de otras o de vencer la protección que pudiere presentar (candados, cerradura, precintos etc.) o
el uso de medios anormales, ej. ganzúas, llaves falsas etc. Y Comisión de otro delito o de su
tentativa comprende a todo delito medio, los más frecuentes son la falsificación o adulteración de
documentos, robo, cohecho, falsificación o violación de sellos . El delito medio es el que se realiza
para preparar, facilitar o consumar otro delito. En cuanto al delito de falsificación o adulteración
de documentos, debe ser sobre aquellos que no sean indispensables para realizar la operación
aduanera, ya que de ser sobre ellos, la conducta se encuentra prevista en el inc. F) del art. 865,
que más adelante comentaremos.
Realizado utilizando transporte aéreo previsto por el art. 865 inc. e), el contrabando aéreo
dificulta su detección lo que constituye el motivo de su agravación. No basta el empleo de dicho
medio de transporte, sino que además se requiere que, se aparte de las rutas autorizadas, aterrice
en lugares clandestinos o no habilitados por la Aduana. El desvío de una aeronave del camino
autorizado impide la intervención aduanera y consecuentemente se produce un tráfico de
mercadería que burla su control.
El uso de la aeronave debe estar vinculado con el fin de cometer el delito de contrabando.-
La documentación a que se refiere este inciso es la básica que acompaña el documentante, por
exigencia legal, para respaldar alguno de los datos declarados acerca de la característica o calidad
de la mercadería y condición de la transacción comercial (documentación complementaria) por
ejemplo, el mismo documento aduanero (Permiso de Embarque o Despacho de Importación), las
facturas comerciales, certificado de origen, etc.-
Mercadería cuya importación estuviere prohibida, previsto en el art. 865 inc.g), se agrava la
conducta por la importación de mercadería sujeta a una prohibición absoluta.
146
Instituto de Capacitación Aduanera
Estupefacientes, previsto en el art. 866 del C. Aduanero, agravando el delito por el ingreso o
egreso de estupefacientes en cualquier grado de su elaboración, entendiendo elaboración como
fabricación, quedan comprendidas las materias primas para su elaboración (hoja de coca,
semillas de cannabis). La presunción de comercialización, dispuesta en la segunda parte del
artículo es a efectos de determinar la cantidad requerida para el supuesto más grave, y es por ello
que la conducta debe tener tal envergadura que demuestre que la expectativa del sujeto supera la
utilización personal. En este segundo supuesto también agrava la conducta cuando concurrieren
algunos de las circunstancia previstas por el art. 865, siendo la agravación por la mayor dificultad
para su detección por parte del servicio aduanero.-
Y por último cuando se trate de mercadería que por su naturaleza, cantidad y características
pudiere afectar la seguridad pública, prevista en el art. 867 del C. Aduanero, en este tipo legal se
hace una referencia general de determinados materiales, elementos o sustancias, que por su
naturaleza afectan la seguridad pública. Para la tipicidad es indiferente la cantidad.-
13.-El Código establece tres supuestos de contrabando culposo, dos de ellos se encuentran
regulados en el art. 868 del C. Aduanero, en ambos se requiere que haya actuado el funcionario
aduanero o público negligentemente, o bien, inobservando las disposiciones legales específicas.
En tal sentido el Código Aduanero, exige un grado mayor de culpabilidad al requerir que la
negligencia resulte manifiesta y que la inobservancia sea grave. Ambas conductas deben hallarse
en relación causal con el delito de contrabando o su tentativa, esto es, debe mediar por lo menos
principio de ejecución del contrabando que mediante ese actuar culposo se posibilita. Si en vez de
haber actuado negligentemente o inobservando los reglamentos específicos, el funcionario
aduanero o funcionario público, hubiese actuado dolosamente, sería un caso de connivencia con
el autor del contrabando y respondería por este delito como coautor o cómplice. Y dada la
intervención de un funcionario público o aduanero, estaríamos en presencia de un contrabando
calificado (art. 865, inc. “b” o “c” según el caso ).-
El tercer supuesto de contrabando culposo lo encontramos en el art.869, este sólo requiere la
presentación ante el servicio aduanero de documentación adulterada o falsa, y que la misma sea
necesaria para cumplimentar la operación aduanera. La responsabilidad recae sobre el
importador, exportador, despachante de aduanas, agente de transporte etc. que presentare dicha
documentación irregularmente expedida ante la aduana. La presunción de culpa emerge de la
calidad, oficio o actividad del sujeto activo, con relación a la irregularidad o falsedad del
documento. Ello quiere decir que los que ejercen cierta actividad, por su habitualidad en el
manejo de documentos, están más capacitados para detectar la irregularidad y los efectos que
producen esa presentación. Se exige un mayor deber de cuidado a quien debe tenerlo. La norma
exige que el sujeto no actúe con dolo, toda vez que si se comprueba que ha actuado dolosamente,
su conducta será tipificada en el art. 864 inc. c), y agravado por el art. 865 inc. f).-
147
Instituto de Capacitación Aduanera
Una vez que se ha eludido el control aduanero la detección del contrabando, salvo la modalidad
documentada que permite su reconstrucción, es difícil de comprobar. Tal anomalía ha llevado a
que se lo regule en forma distinta, apartándose del sistema del Código Penal, que reduce la pena
que correspondiera, si se hubiese consumado el delito, de un tercio a la mitad. El art. 872,
equipara punitivamente la tentativa del contrabando al delito consumado. En cuanto al
desistimiento voluntario en el contrabando documentado, existe una distinción, ya que la
declaración aduanera es inalterable, y solo cabe su rectificación, modificación y ampliación en los
casos en que la ley lo admite, el contrabando documentado se consuma con la sola presentación
ante el servicio aduanero.-
15.-El supuesto especial de tentativa se encuentra previsto en el art 873 del Código Aduanero en
este caso si bien por el lugar en que se encuentra la mercadería podría ser considerada como acto
preparatorio, su acondicionamiento y demás circunstancias exigidas por la figura, le otorga el
carácter de comienzo de ejecución del delito de contrabando, consiste en la introducción a
recintos sometidos a control aduanero de bultos que contuvieren en su interior otros bultos, con
marca, números o signos de identificación que simularen el real contenido de los mismos. En este
caso el responsable de los mismos se le aplicará la pena que correspondiere al supuesto de
contrabando que se configure. Es el caso de la mercadería que se encuentra pendiente de
destinación aduanera.-
16.-El encubrimiento de contrabando, previsto en el art. 874 del C. Aduanero, define cuatro
hechos, que son: ayudar a alguien a eludir las investigaciones, omitir denunciar un hecho estando
obligado a hacerlo, ayudar a la desaparición u ocultación de pruebas y adquirir o intervenir en la
adquisición de mercadería proveniente de contrabando. Estos casos sólo constituyen
encubrimiento de contrabando si se los vincula a un delito de contrabando ya ejecutado por un
tercero. Se excluye el autoencubrimiento, que por quedar comprendido dentro de los actos
defensistas no sería punibles. Es necesario que antes de la ejecución del contrabando no se haya
prometido la ayuda a alguno de los que participaron en él, porque la oferta implica una
intervención mediante un aporte moral. La promesa anterior al delito constituye participación y
no encubrimiento. El encubrimiento es un hecho en sí mismo delictivo, y su vinculación con el
contrabando se traduce en una ayuda, es decir, en acciones u omisiones favorecedoras para los
ejecutores del delito. No es necesario que se haya probado que se cometió el delito de
contrabando, siendo necesario para la tipificación del delito de encubrimiento, que el encubridor
a manera de dolo eventual deba presumir que la mercadería proviene de contrabando. En lo
referente al inciso b), la obligación de denunciar debe emanar de la ley, tal es el caso de lo
establecido en el art. 177 del Código Procesal Penal respecto a los funcionarios o empleados
públicos que en funciones adquiera el conocimiento de un delito de acción pública, al igual que
los médicos parteras, farmacéuticos y demás personas que ejerzan el arte de curar, salvo los
hechos al amparo del secreto profesional. En el inciso c) no es necesario que efectivamente se
logre la desaparición de los rastros o pruebas, es suficiente que se haya intentado. El apartado 2
del art. 874 contempla la escala penal, la cual es más reducida que la figura simple de
contrabando y se aproxima a la de encubrimiento de cualquier delito. Y el apartado 3 del art. 874
prevé la agravación de la figura básica de encubrimiento de contrabando cuando: a) el
encubridor fuera un funcionario o empleado público o integrante de las fuerzas armadas o de
seguridad; y b) por la habitualidad comisiva en el supuesto del inc.d) del apartado 1 del 874.-
17.-El art. 875 del C. Aduanero, establece que estarán exentos de pena los que hubieren ejecutado
el delito de encubrimiento previstos en los incisos a), b) y c) del apartado 1, del art. 874, a favor
de l cónyuge, de un pariente dentro del cuarto grado de consanguinidad o el segundo de afinidad,
de un amigo íntimo o de una persona a la que debieren especial gratitud. Pero si se encubriere
148
Instituto de Capacitación Aduanera
UNIDAD 3: Penas
1.-La pena es el castigo que se impone por la comisión de un delito. Las funciones de la pena son:
la de prevención, es decir, para que los que no han delinquido no lo hagan. Y la retribución,
devuelve al delincuente el mal que ha causado a la sociedad, debiendo reeducar y resociabilizar al
individuo para que no vuelva a reincidir en el delito. La pena necesariamente implica una
afectación de bienes jurídicos del autor del delito: la libertad (prisión o reclusión), el patrimonio
(la multa), sus derechos (la inhabilitación).
Esta privación de bienes jurídicos del autor debe tener por objeto garantizar los bienes jurídicos
del resto de los integrantes de la comunidad.-
2.-Las principales penas reconocidas por nuestro Código Penal son la de reclusión, prisión, la
multa y la inhabilitación, las que se encuentran enumeradas en el art. 5 del C. Penal. Las dos
primeras son penas privativas de libertad, en tanto que la multa afecta el patrimonio del penado y
la inhabilitación a ciertos derechos del mismo. La penas pueden ser principales y accesorias,
estas últimas son las que derivan de la imposición de las principales, ellas son la inhabilitación
absoluta prevista por el art. 12 del C. Penal y el decomiso del art. 23 del C. Penal. Hay otras
previstas en las leyes especiales siendo la más frecuente la clausura.-
3.-En los delitos aduaneros, además de la pena principal privativa de libertad previstas para cada
uno de ellos el Código Aduanero en el art. 876, establece la aplicación de las siguientes penas
accesorias: el inc. a) el comiso de la mercadería objeto del delito, el que puede ser sustituido por
una multa igual a su valor cuando la mercadería no pudiere aprehenderse.
El inc. b) el comiso del medio de transporte y de los demás instrumentos empleados para la
comisión del delito, salvo que pertenecieren a una persona ajena al hecho y que las circunstancias
del caso determinaren que no podía conocer tal empleo ilícito. El inc. “C” sanciona con una multa
de cuatro (4) a veinte (20) veces el valor en plaza de la mercadería objeto del delito, que se
impondrá en forma solidaria. Los inc. “e”, “f”, “g” y “h”, sanciona con la pena de inhabilitación
especial o absoluta. Especiales son las de los incs. e) para ejercer el comercio; el f) para ser
funcionario o empleado aduanero; el g) para ejercer actividades de importación o exportación;
mientras que el h) la incapacidad para el desempeño del cargo o funcionario público, es absoluta.
El inc. d) pérdida de prerrogativas, regímenes especiales, privilegios y concesiones de que gozare.
Y por último el retiro de la personería jurídica, y la cancelación en el registro cuando se trate de
una persona jurídica.-
4.-El decomiso es una pena accesoria a la pena de prisión que consiste en la privación de los
instrumentos u objetos del delito, en materia de contrabando cuando no se pudiese aprehender la
mercadería será sustituida por una multa.-
149
Instituto de Capacitación Aduanera
5.-La multa es la pena que obliga al condenado a pagar una suma de dinero, que se establecerá en
la sentencia teniendo el mínimo y máximo fijado por el respectivo delito. En el caso que el reo no
pague la multa, sufrirá prisión que no excederá de un año y medio, sin perjuicio que el juez previo
a transformarla en prisión, procurará su satisfacción haciéndola efectiva sobre sus bienes.-
8.-Se considera que una persona es reincidente siempre que hubiere cumplido, total o
parcialmente, pena privativa de libertad impuesta por un tribunal del país, y hubiere cometiere
un nuevo delito punible también con esta clase de pena. Es necesario que haya cumplido la
anterior pena, su fundamento es que la comisión de un nuevo delito demuestra la insuficiencia
preventiva del anterior tratamiento penitenciario. En el caso de la condena sufrida en el
extranjero, cuando haya sido pronunciada en razón de un delito que pueda, según la ley
argentina, dar lugar a la extradición. Se excluye del las penas por delitos políticos, las dictadas
por la Justicia Militar, los delitos amnistiados, y los delitos cometidos por menores de 10 a 18
años”. La pena sufrida no se tendrá en cuenta a los efectos de la reincidencia cuando desde su
cumplimiento hubiere transcurrido un término igual a aquél por la que fuera impuesta, que
nunca excederá de diez ni será inferior a cinco años.-
150
Instituto de Capacitación Aduanera
1.-Las causales de extinción de la acción penal son: muerte del imputado; amnistía; prescripción;
renuncia del agraviado, respecto de los delitos de acción privada. Los delitos reprimidos con
multa, la acción penal se extingue por su pago voluntario. En materia aduanera, las causales
aplicables son: muerte del imputado; amnistía; la prescripción; el pago voluntario de la multa,
siendo de aplicación lo dispuesto por el Código Penal, respecto a esta materia en virtud de lo
establecido por el art. 890 del C. Aduanero.-
2.-Si en la investigación de contrabando, hay tres sujetos involucrados, y uno de ellos fallece
durante el proceso, en la medida que se encuentre acreditado que en el hecho actuaron los tres, la
extinción de la acción respecto de uno de ellos, no tiene incidencia sobre la agravante prevista
por el inc. a) del art. 865, que subsiste respecto de los dos restantes.-
3.-La prescripción es un instituto que opera con el transcurso del tiempo, su fundamente es que la
inactividad de la autoridad o su desinterés en la perseguibilidad del delito, no puede
computársele en contra al autor, por lo que los plazos de prescripción de las acciones son
inferiores a los de prescripción de la pena. En virtud de lo dispuesto en el art. 62 del C. Penal los
delitos aduaneros prescriben después de transcurrido el máximo de duración de la pena señalada
para el delito, no pudiendo en ningún caso exceder de 12 años ni bajar de 2 años., es decir, el
contrabando o su tentativa, simple a los 8 años, el calificado a los 10, el de estupefacientes a los
12 años y el de armas a los 12 años. A los 3 años el de encubrimiento. A los 5 años, la pena de
inhabilitación perpetua prevista para las personas jurídicas. Y en el contrabando culposo por
tratare de un hecho reprimido con multa a los 2 años.-
4.-La prescripción se suspende en los casos de delitos cuyo juzgamiento sea necesario la
resolución de cuestiones previas o prejudiciales, que deban ser resueltas en otro juicio, al
producirse la causal, se suspende el plazo de la prescripción hasta que cese el mismo, luego de lo
cual continúa su cómputo.. Y se interrumpe por comisión de otro delito o por secuela de juicio, al
producirse una de estas causas, el plazo de prescripción comienza a correr nuevamente, sin
poder computarse el anterior.
5.-Las causas por las que la pena se extingue son prescripción, indulto y el perdón de la parte
ofendida en los delitos de acción privada (esta último no es aplicable en los delitos aduaneros).
La prescripción de la pena opera, a los 20 años, para la reclusión o prisión perpetua; en un tiempo
igual al de la condena, para la prisión o reclusión temporal, que no puede superar 20 años; la de
multa, a los dos años.-
6.-El plazo de la prescripción de la pena comienza a correr desde la medianoche que se notifique
al reo la sentencia firme o desde el quebrantamiento de la condena, se esta hubiese comenzado a
cumplirse.
151
Instituto de Capacitación Aduanera
2.-El Código establece que las personas de existencia visible o ideal son responsables en forma
solidaria con sus dependientes por la infracciones aduaneras que éstos cometieren en ejercicio o
con ocasión de sus funciones. También, serán responsable solidariamente los directores,
administradores y socios ilimitadamente, cuando la persona de existencia ideal fuere condenada
por alguna infracción e intimada al pago de la multa que se le hubieren impuesto no abonara
importe, salvo que probaren que a la fecha de la comisión del hecho no desempeñaban dichas
funciones o no revestían tal condición. Para responsabilizar a las personas ideales, es necesario
que sus representantes tengan mandato o autoridad suficiente para obligarlas y que asimismo,
obtengan algún beneficio de la actividad ilícita. Por último, Salvo el Estado Nacional, las
provincias, las municipalidades y sus respectivas reparticiones cualquiera fuere la forma jurídica
que adoptaren no gozan de inmunidad alguna en materia de responsabilidad por infracciones
aduaneras.-
3.-De acuerdo a lo dispuesto por el art. 908 del C. Aduanero, el despachante de aduana que
cometiere una infracción aduanera en ejercicio de las funciones, es responsable de las sanciones
correspondientes, salvo que probare haber cumplido con las obligaciones a su cargo. En este
caso, la persona representada será responsable por la infracción aduanera cometida.
152
Instituto de Capacitación Aduanera
5.-Se considera que una persona es reincidente cuando habiendo sido condenado por resolución
firme por una infracción o un delito aduanero cometiere una nueva infracción aduanera. Ahora
bien, la condena anterior no se tendrá en cuenta a los efectos de considerar al imputado como
reincidente cuando se tratare de una infracción aduanera y hubiere transcurrido cinco (5) años a
partir de la fecha en que quedare firme la resolución definitiva que impuso aquella, o se tratare
de un delito aduanero y hubiere transcurrido otro plazo igual al de la condena. Este plazo no
podrá exceder de diez (10) años ni ser inferior a cinco (5).-
6.-Las causales de extinción de la acción son: a) Amnistía: Esta causal casi no utilizada en lo que
respecta a infracciones aduaneras, debe ser establecida por el Congreso, atento las facultades que
le acuerda la Constitución Nacional, extingue la acción penal y hará cesar la condena y todos sus
efectos con excepción de las indemnizaciones debidas a los particulares. b) Muerte del Imputado;
c) Prescripción: Por el sólo transcurso del tiempo se adquieren derecho o se extinguen
obligaciones. En materia penal por el solo transcurso del plazo pertinente se extingue la acción
del Estado para aplicar las sanciones.-
7.-El término de la prescripción en materia infraccional, es de 5 años, el que se cuenta a partir del
1 del año siguiente al de la fecha en que se hubiere cometido la infracción, o en su caso de no
poder precisársela en la de su constatación.
Si la obligación fuere de las castigadas solamente con la pena de multa, la acción penal se
extingue por el pago voluntario del mínimo de la multa que corresponda. Si en cambio la
infracción fuere reprimida con pena de multa y comiso, la acción se extingue con el pago
voluntario antes mencionado y con el abandono de la mercadería en cuestión a favor del estado.
Para que el pago o el abandono tengan efecto extintivo, deben ser hechos antes del vencimiento
del plazo para contestar la vista de descargo, en el procedimiento para las infracciones (art. 1101
CA), es decir 10 días desde la notificación del auto de apertura del sumario, en el cual la Aduana
notificará también el monto de la multa mínima. En este caso el infractor se allana al
cumplimiento de la pena, en virtud de ello la ley lo beneficia con el pago mínimo de la pena, sin
que la sanción conste como antecedente infraccional.
153
Instituto de Capacitación Aduanera
9.-La acción del Fisco para hacer cumplir la sanción que impusiera por la comisión de una
infracción, se extingue por las siguientes causas: Indulto:
1.-El contrabando menor es todo acto u omisión tendiente a impedir o dificultar el adecuado
control que le compete a la aduana sobre la importaciones y/o exportaciones, cuando la
mercadería objeto del ilícito no supere el valor previamente fijado por ley. La infracción que nos
ocupa, mantiene la estructura al tipo penal del delito de contrabando, en su forma simple, tentada
y en la agravada, limitándolo en este caso a los supuestos contemplados en el art 865 inc, a) y h)
del C. Aduanero. Es de una conducta delictiva, y a través de una ficción legal se la considera
infracción a efectos de aplicarle un criterio punitivo más benigno. Esta infracción no deja de ser
un delito, sino que por razones de política criminal, en virtud del monto de la mercadería objeto
del ilícito, se le da tratamiento de infracción y se sanciona con multa y comiso de la mercadería. El
tratamiento punitivo más benigno es impuesto por la ley y no queda a criterio del Juez. En este
caso la conducta del infractor debe ser dolosa, es decir, debe obrar con intención de cometer la
infracción prevista legalmente, y también son sancionados el instigador y los participes.-
2.-Hay casos en que a pesar de no superar el límite monetario fijado, el hecho mantiene la
categoría de delito, ellos son: a) cuando la mercadería formare parte de una cantidad mayor, si el
conjunto superare el valor establecido para el contrabando menor; b) cuando el imputado
hubiere sido condenado por sentencia firme por un delito aduanero o infracción de contrabando
menor y c) en los supuestos de contrabando agravado previstos en el art. 865, inc. b), c), d), e), f),
g), arts. 866 y 867 del CA. y en el encubrimiento de contrabando.-
3.-La infracción declaración inexacta consiste en efectuar ante el servicio aduanero una
declaración relacionada con cualquier operación o destinación de importación o exportación, que
difiera en su contenido, sin justificación, con la verificación objetiva que realice la aduana,
siempre que haya sido efectuada sin dolo y que en caso de pasar inadvertida causare o pudiere
causar un perjuicio fiscal, una transgresión a una prohibición o el ingreso o egreso desde o hacia
el exterior de un importe pagado o por pagar distinto al que efectivamente correspondiere. Se
encuentra prevista en el art 954 del C.A.. El responsable de la infracción es quien "efectuare" la
declaración ante el servicio aduanero, es decir el importador o exportador, y el despachante de
aduana. Este último puede ser responsabilizado solidariamente de la inexactitud, salvo que
demuestre que ha cumplido con todos los deberes inherentes a su cargo (art.908). Tal como
154
Instituto de Capacitación Aduanera
expresamente lo dispone el art. 954, no es necesario que la pérdida de la renta fiscal se produzca
en los hechos, sino que basta la simple posibilidad de que ello ocurra. Lo que sí debe quedar en
claro que si la inexactitud se traduce en un mayor ingreso fiscal, no es punible. Quedan
comprendida dentro de esta infracción las declaraciones inexactas efectuadas en el manifiesto
general de la carga, del rancho, de la pacotilla, y de relación de la carga, respecto a la mercadería
faltante o sobrante.-
5.-El art. 956, inc. b) define el perjuicio fiscal como la falta de ingreso al servicio aduanero del
importe que correspondiere por tributos cuya percepción le estuviere encomendada, el ingreso
de un importe menor al que correspondiere por tal concepto o el pago por el Fisco de un importe
que no correspondiere por estímulos a la exportación”.-
6.-Las Causales de exención de sanción, se encuentran previstas en el art. 959 C.A. estableciendo
que no se sancionará al que presentare una declaración inexacta cuando: a) error evidente o
imposible de pasar inadvertido: el error debe surgir de la simple lectura de la documentación y
no del cotejo de los documentos complementarios. b) escaso perjuicio fiscal: se exime la
diferencia que sólo causa un leve perjuicio fiscal, el cual no sería excusable si causare o pudiere
causar una transgresión a una prohibición, o a un ingreso o egreso de dinero pagado o por pagar
distinto al que efectivamente correspondiere. c) tolerancia en la cantidad: se admite tolerancia en
peso y volumen que no exceda del 2% sobre la unidad de medida, este inciso fue reglamentado
por el art.97 del Decreto 1001/82.-
7.-El concepto legal está dado por el art. 962 del Código Aduanero, dicho artículo tipifica tres
situaciones respecto a la mercadería hallada a bordo de un medio de transporte sin declarar: 1)
oculta; 2) en lugares de acceso reservado a la tripulación y 3) en poder de algún tripulante. Esta
norma tiende a impedir la ilegal introducción a plaza de mercadería extranjera, a cuyo efecto la
Aduana ejercerse su facultad de control mediante la denominada “brigada de fondeo”. Esta
especie de responsabilidad sin culpa por parte del transportista, deriva del especial celo que debe
tener este en vigilar que las personas que trabajen o permanezcan en el medio de transporte no
cometan ilícitos. Se agrava la sanción impuesta cuando la mercadería en infracción estuviere
sujeta a una prohibición (art. 963).-
155
Instituto de Capacitación Aduanera
10.-Los terceros que tengan en su poder mercadería ingresada bajo este régimen en infracción es
responsable solidariamente ya que el art. 971 del C.A., sanciona solidariamente al infractor de
obligaciones de fondo (art.970) juntamente con el tenedor, con fines comerciales o industriales,
de mercadería en infracción. El texto legal sólo hace mención a la importación temporal, porque
si bien pueda darse en la exportación temporal, nuestro país no puede sancionar al tenedor
residente en el extranjero.-
11.-La mercadería que ingrese como equipaje , son para uso personal u obsequio, si tiene fines
comerciales, se tipifica la infracción en trato, como así también aquella mercadería que según el
régimen respectivo, no esté autorizada a ingresar como equipaje o pacotilla. En igual sentido para
aquellas mercaderías permitidas por el régimen de franquicia diplomática. El Código Aduanero
legisla bajo este capitulo varias infracciones independientes entre sí, pero que pueden ser
agrupadas por tener características comunes que derivan de la circunstancia de configurar
violaciones a regímenes especiales. Ellas son: a) Importación prohibida por vía de equipaje o
pacotilla; b) Omisión o falsedad en la declaración aduanera efectuada por el pasajero o
tripulante; c) Exportación no permitida por vía del régimen de equipaje o pacotilla; d)
Importación o exportación no permitida por vía del régimen de franquicias diplomáticas; e)
156
Instituto de Capacitación Aduanera
12.-De acuerdo al Convenio de la Unión Postal Universal, toda pieza postal de correo que
contenga mercaderías que pudieren estar sujetas al pago de gravámenes debe llegar
obligatoriamente identificada con una etiqueta verde. El art. 983 del C. Aduanero sanciona con el
comiso de la mercadería al que se presentare al servicio aduanero o al de correos para tomar
intervención en la verificación y despacho de una mercadería recibida en carácter de envíos
postal, cuando de la verificación efectuada con su previa conformidad resultare que la
mercadería: a) fuere de aquella que debe llevar la etiqueta verde u otro medio de identificación
que indicare la necesidad de control aduanero y no tuviere tal identificación; b) no fuere de la
admitida en carácter de envío postal. El comiso podrá ser reemplazado a pedido del interesado
por una multa igual al valor en plaza de la mercadería salvo que se tratare de mercadería cuya
importación estuviere prohibida.-
13.-Existen tres tipos legales que configuran la infracción de tenencia injustificada de mercadería
de origen extranjero, en los tres la tenencia de la mercadería debe ser con fines comerciales o
industriales, ellos son: a) cuando no se probare, ante el requerimiento del servicio aduanero, que
la mercadería fue librada lícitamente a plaza, A los efectos de la comprobación de su legítima
introducción, sólo se admitirá la documentación aduanera habilitante de la respectiva
importación. No se incrimina toda tenencia sino aquella que se realiza con fines de comercio o
industrialización, por lo que queda excluida la tenencia para uso o consumo propio. b)
mercadería sujeta a regímenes especiales de identificación cuando 1) se encuentre sujeta al pago
de impuestos internos, que no presentare aplicado el respectivo instrumento fiscal, conforme lo
exigieren las disposiciones en vigencia, se refiere a mercadería sujeta al pago de impuestos
internos, y que no tuviere los medios identificatorios (estampilla), por Ej. Los cigarrillos, bebidas
alcohólicas, tabaco, artículos de tocador etc., o cuando 2) no presentare debidamente aplicados
los medios de identificación que para ella hubiere establecido la Administración Nacional de
Aduanas, es el caso, por ejemplo, de la mercadería que no presentare la correspondiente
estampilla fiscal.-
14.-Además de la pena de multa y comiso dispuesta, el Código prevé la pena de Clausura del Local
por el plazo de hasta 1 año, siendo su aplicación facultativa para la aduana, ya que el art. 988 dice
“podrá”, distinto es el caso de la segunda reincidencia, en el cual la misma es obligatoria ya que el
artículo expresamente dice “se dispondrá” y el plazo de clausura es de 6 meses a 2 años. Esta
pena puede ser aplicada preventivamente, conforme lo dispone el art. 989, y posibilita que la
misma no se lleva a cabo si el interesado da a embargo bienes suficientes para cubrir el máximo
de la pena. De esta manera se atenúa la gravedad del perjuicio que esta medida puede causar a un
comerciante. También se prevé la posibilidad de levantar la clausura provisional en los siguientes
casos: 1- si se ofreciere garantía suficiente para cubrir el monto de eventuales multas, 2- por el
transcurso del plazo máximo de la pena que pudiere corresponder, 3- por el pago de la multa
impuesta y 4- por haberse desestimado la denuncia, dictado sobreseimiento o la absolución. El
período cumplido de clausura provisoria se computará para reducir el plazo impuesto en la
condena.-
15.-El código prevé como otras infracciones, distintos supuestos en los que se afecta el accionar
del servicio aduanero, Así sin perjuicio de la aplicación de las medidas disciplinarias que
pudieren corresponder, sanciona con una multa al que, a) suministrare informes inexactos o
falsos al servicio aduanero; b) se negare a suministrar los informes o documentos que le
157
Instituto de Capacitación Aduanera
1-El Principio de Igualdad reglado en el art. 16 de la C.N., es la esencia de toda justicia. Esta idea
de igualdad posee siempre carácter relativo, porque la igualdad absoluta es contraria a la
naturaleza de las cosas, desconocer las diferencias propias del orden social o de las cosas,
deviene en injusticia.
3-El Principio de Razonabilidad o justicia previsto en el art. 28 de la C.N. al prescribir “que los
derechos no pueden ser alterados por las leyes que reglamenten su ejercicio”, consagra el
principio de la razonabilidad o justicia como regla sustancial del comportamiento del Estado.
Exige que los actos estatales posean un contenido justo, razonable y valioso, debe existir para la
validez del acto administrativo proporcionabilidad entre las medidas que el acto involucra y los
fines que los orienta.-
4-El Principio de Legitimidad, comprende no solo la legalidad del acto sino también la
razonabilidad, el acto no puede alterar el espíritu o esencia de la letra de la ley, si el acto es
ilegítimo puede dar lugar a la acción de daños y perjuicios.-
5-La Garantía a la propiedad, comprende todos los intereses apreciables que el hombre puede
poseer fuera de sí mismo, fuera de su vida y su libertad, es decir todo derecho que tenga un valor
económico reconocido por ley. Nuestra Constitución reconoce la existencia del derecho a la
158
Instituto de Capacitación Aduanera
propiedad privada, al propio tiempo que autoriza a disponer su sacrificio para satisfacer
necesidades propias de la comunidad o bien común (art. 17 C.N.), mediante el procedimiento de
expropiación por causas de utilidad pública. Este derecho tampoco es absoluto y el individuo
puede ser privado de ella previa a una declaración formal de utilidad pública, y previamente
indemnizado.-
6-El Principio de Defensa es, desde luego, aplicable al procedimiento administrativo, cuya plena
vigencia es la base esencial del goce de los restantes derechos individuales.-
7-La Garantías objetivas son: a) El informalismo a favor del administrado: la Ley Nacional de
Procedimientos Administrativos, establece expresamente este principio que consiste en excusar
al administrado de exigencia formales no esenciales y que puedan cumplirse posteriormente Ej.
calificación errónea de los recursos, o error en el destinatario de la impugnación, o para aceptar
la procedencia de aquellos recursos que adolecen de fallas formales.-
b) El debido proceso adjetivo, es el derecho a ser oído, es decir exponer las razones de sus
pretensiones y defensas, interponer recursos, hacerse representar etc.. El derecho de ofrecer y
producir prueba. Y por último el derecho a una decisión fundada en ley. La decisión de la
Administración debe considerar sólo los argumentos que revistan carácter principal, es decir sólo
aquellos que se vinculan por su importancia y causalidad con la pretensión del administrado.-
8-El Código Aduanero, establece que las disposiciones de la Ley Nacional de Procedimientos
Administrativos se aplicarán supletoriamente en los procedimientos que se cumplieren ante el
servicio aduanero. El código desarrolla las normas generales que serán aplicables a los
procedimientos especiales que se encuentren allí regulados, para ello el legislador se ha
inspirado en la ley 19.549. La aplicación supletoria significa, que en aquellos situaciones no
previstas por la norma específica, se debe aplicar las reglas que encuadren perfectamente
contenidas en la Ley de Procedimientos Administrativo. También son de aplicación el sistema de
Garantías desarrollado, en los procedimientos especiales previstos en el Código Aduanero.-
9-Los incidentes son procedimientos especiales, dentro del procedimiento principal, tiene menor
extensión y rápido trámite, y se las conoce con el nombre de incidentes. Se llama incidente en
general, a toda cuestión que se inserta en un pleito y que tiene relación con el objeto principal del
mismo, por medio de una vinculación accesoria o de continencia. Estos procesos tienen un fin en
sí mismos y tramitan en forma independiente. Tienen sus propias reglas, en general, con
independencia del proceso al cual acceden, no suspenden el trámite del principal.-
10-Los actos nulos son aquellos que presentan deficiencias, vicios o irregularidades, por no haber
sido dictados de conformidad con los preceptos jurídicos. El acto nulo produce inmediatamente
una modificación de la realidad, por lo que el particular no pude limitarse a desconocerlo, sino
que debe reaccionar contra él mediante los recursos y acciones correspondientes; ya que
mientras no se declare la nulidad, el acto se presume legítimo y por lo tanto, es plenamente eficaz.
Los tipos de nulidades son absolutas y relativas. Es relativa cuando el defecto del acto da lugar a
sanción, de anulación, la Administración tiene facultad de subsanar el vicio que lo invalida. La
subsanación del acto es lo que en doctrina se denomina “saneamiento”. La nulidad absoluta no
son susceptible de subsanación, deben ser revocados o declarados inválidos.-
159
Instituto de Capacitación Aduanera
1.-Toda persona que comparezca ante el servicio aduanero, debe constituir domicilio dentro del
radio urbano en que se encontrare la oficina aduanera.
2.-El plazo de gracia consiste en la prórroga del plazo original a las dos primeras horas hábiles
del día siguiente al vencimiento, la razón de ello, es que los plazos se cuentan a partir de la 0 hs., y
la Aduana no trabaja las 24 hs, siendo su horario el de 9,30 a 18 hs..-
3.-Ambas son formas de notificación establecidas, la personal consiste en dejar constancia en las
actuaciones, que el interesado ha tomado conocimiento de la disposición, mediante acta firmada
por el interesado, en la cual se indicarán sus datos de identidad. Y en forma automática, es en
aquellos casos que el domicilio hubiere quedado constituido en la oficina aduanera, el interesado
quedará notificado los días martes y viernes, el día siguiente hábil si alguno de ellos fuere
feriado.-
4.-La Aduana tiene jurisdicción y competencia en los procedimientos para las infracciones, de
impugnación, de repetición y de ejecución en sede administrativa. Cuando se tratare de
liquidaciones suplementarias de tributos, también corresponderá conocer y decidir en forma
originaria al jefe de la dependencia de la Administración Nacional de Aduanas encargada de la
revisión de los documentos aduaneros cancelados. En las cuestiones de competencia que se
susciten entre las aduanas.-
5.-La justicia federal es competente en las resoluciones definitivas dictadas por el administrador
en los procedimientos de repetición y para las infracciones, así como en los supuestos de retardo
por no dictarse resolución en estos procedimientos y en el procedimiento de ejecución en sede
judicial. En los procedimientos de impugnación sólo en lo que respecta al inc. f) del art. 1053. Y en
los procedimientos por delitos aduaneros.-
6.-El Tribunal Fiscal de la Nación, le corresponde conocer y decidir en los recursos de apelación
contra las resoluciones definitivas del administrador: en el procedimiento de impugnación, con
excepción de los supuestos previstos en el art. 1053 inc. f) (corresponde al Juez Federal o
Contencioso Administrativo Federal); en el procedimiento para las infracciones, en el
procedimiento de repetición. Como así también en los recursos por retardo en el dictado de las
resoluciones en los referidos procedimientos; y en recurso de amparo por mora. Las sentencias
definitivas del Tribunal Fiscal son apelables ante la Cámara en lo Contencioso Administrativo
Federal.-
7.-La doble jurisdicción consiste en que de acuerdo a lo dispuesto por art.1026 del C.A., los delitos
aduaneros tienen un doble juzgamiento, ya que ciertas penas (como las privativas de libertad)
deben ser aplicadas por el Juez en lo Penal Económico o el Juez Federal, -en el caso que el delito
se hubiere cometido en alguna provincia-, y otras penas son aplicadas por la Aduana. Esto implica
que un mismo hecho es juzgado simultáneamente por la justicia y por un tribunal administrativo.
Este sistema dual ha sido motivo de severas críticas, al considerarlo violatorio de garantías
constitucionales tales como las debido proceso, la prohibición de juzgar dos veces el mismo
hecho y la posibilidad de sentencias contradictorias. Este problema fue resuelto por la Excma.
160
Instituto de Capacitación Aduanera
Corte Suprema de Justicia, el 10 de marzo de 1983, en el caso “DE LA ROSA VALLEJOS, Ramón s/
contrabando”. Entendiendo que la facultad de la Aduana para la aplicación de las penas del delito
de contrabando es siempre “accesoria” de la existencia del delito establecido en sede judicial. Por
ello la Aduana no tiene facultades para el juzgamiento de la materialidad del ilícito y la
individualización de sus responsables, por tratarse del mismo hecho típico que sólo puede ser
calificado por el órgano judicial competente.-
8.-El dictamen jurídico previos es obligatorio en toda cuestión controvertida, cuando el que
debiera dictar resolución no fuere abogado. Esta norma tiende a evitar las nulidades, por haberse
omitido formalidades esenciales del proceso que afecten el derecho de defensa. (art.1040).-
9.-El recurso de aclaratoria procede para corregir cualquier error material, aclare algún punto
oscuro o supla alguna omisión en que hubiere incurrido, siempre que no se altere la sustancia del
acto. Esta facultad puede ser dictada a pedida de parte o de oficio, cuando lo advierta el
administrador por cualquier motivo. En el caso que fuere a petición de parte, será mediante el
recurso de aclaratoria, es decir para corregir algún error materia, aclare algún punto oscuro, o
supla alguna omisión. Debe ser interpuesta dentro del los cinco días de notificado, y en este caso
interrumpe el plazo para apelar.-
10.-El art. 1037 establece cuales son los actos que deben ser notificados al interesado, ellos son:
los enumerados en el art. 1053, los que hacen saber que se ha trabado una medida precautoria
(interdicción, embargo o detención de despacho), los que decidiere sobre la falta de legitimación
para actuar, las citaciones a prestar declaración indagatoria o testimonial, los que decreten el
auto de sobreseimiento, los que confirieren vistas de las actuaciones, la declaración de rebeldía,
la apertura a prueba, los que dispusieren los autos para alegar, las resoluciones definitivas, los
que concedieren la apelación y los que dispusieren la venta de la mercadería de oficio.-
11.-Tramitan por vía de incidentes, las nulidades del procedimiento, el pedido de libramiento de
mercadería, bajo el régimen de garantía, cuando esta estuviere detenida durante la
substanciación de un procedimiento aduanero, así como toda otra cuestión que tuviere con el
objeto principal que se debatiere y que no estuviere sometida a un procedimiento especial (art.
1043).-
12.-El plazo para alegar la nulidad del procedimiento es de cinco días desde que se hubiere
tomado conocimiento del acto (art. 1051).-
1.-En las causas por delitos aduaneros, las autoridades facultades para instruir el sumario son: la
Aduana (Policía Aduanera), Gendarmería Nacional, Prefectura Naval Argentina, Policía Nacional
Aeronáutica o Policía Federal. Excepto la investigación de los delitos de contrabando
documentado, o su tentativa (art. 864, inc. b), c) o e); en los contrabandos culposos (art. 968 y
869) y el supuesto especial de la tentativa de contrabando (art. 873), que la única autoridad
facultada es la Aduana.-
161
Instituto de Capacitación Aduanera
3.-La medidas cautelares, que puede tomar la Aduana, sobre la mercaderías afectadas a la causa
ya sea en la investigación preliminar o bien en el curso del procedimiento, son: a) detención del
despacho, b) interdicción, y c) secuestro (art. 1085). En caso de que se hubieren tomado medidas
cautelares, éstas deberán se comunicadas de inmediato (48 hs.) al administrador y remitirle las
actuaciones, quien dentro del plazo de 25 días hábiles, deberá ordenar la instrucción del
correspondiente sumario o el levantamiento de esa medidas precautorias. Vencido dicho plazo,
se podrá solicitar el levantamiento de la medida adoptada, lo que sucederá automáticamente, si
dentro de los cinco días, no se dispusiere la apertura del sumario.-
4.-El sobreseimiento definitivo, puede ser dictado en cualquier estado del proceso, antes de
llamar autos para sentencia. Cuando: a) los hechos objeto de la investigación, no se hubieren
cometidos, b) los hechos no configuren un ilícito aduanero, c) cuando de la investigación surgiere
la falta de responsabilidad de los imputados. Este sobreseimiento hace cosa juzgada, es decir,
cierra la posibilidad de un nuevo juzgamiento, pone fin al proceso. Sin embargo no implica la
desvinculación del sujeto a los efectos tributarios, excepto declaración expresa en tal sentido.-
6.-La Resolución o Fallo es el punto final del proceso para las infracciones en sede aduanera es el
dictado de la resolución del sumario o fallo del administrador de la aduana local o del Jefe del
Departamento Contencioso Capital. El plazo para su dictado es de 60 días hábiles, y en el deberá
necesariamente: condenar o absolver a los imputados, pronunciarse sobre los tributos, y ampliar
las medidas precautorias en sede aduanera y solicitar otras al juez competente sobre
mercaderías existentes en sede aduanera o no, sobre otros bienes y hasta la inhibición general del
deudor. Cuando el fallo del administrador de la aduana desestimara la denuncia, sobreseyere o
absolviere o bien atenuare la pena por debajo de los topes mínimos, se deberá requerir la
aprobación del Administrador Nacional de Aduanas. El Administrador local o el Jefe del
162
Instituto de Capacitación Aduanera
Departamento Contencioso Capital, tienen plenas facultades para condenar, pero no pueden
absolver en todo o en parte, sin autorización del Administrador Nacional.-
7.-En el procedimiento de ejecución no hay contienda o controversia alguna, como sucede en los
otros procesos, sino que se trata de una simple indicación operativa de cómo se ejecutan los
créditos del Fisco en sede aduanera y ante la Justicia. Las deudas que dan lugar a este
procedimiento son:
1) los tributos o las multas cuya percepción estuviere encargada el servicio aduanero, 2) las
sumas que deben ser restituidas al Fisco por haberse pagado indebidamente estímulos a la
exportación. Por este medio puede intentarse el cobro de la deuda principal y también la
actualización y sus accesorios. En todos estos casos el acto administrativo que hubiere liquidado
la deuda o fijado su importe se debe encontrar ejecutoriado y debe haberse pagado la suma
dentro de los 15 días de haber sido notificado.-
8.-La medidas precautorias que puede ordenar la aduana en el procedimiento de ejecución son:
a) suspender el libramiento de la mercadería que se encuentre en zona aduanera y que fuera
propiedad del deudor o sus garantes o responsable de la deuda, b) embargar la mercadería que
se encuentre en jurisdicción aduanera, de propiedad del deudor o sus garantes o responsables, si
no ha sido motivo de medidas cautelares en el procedimiento por infracciones o delitos o no son
suficientes para cubrir el capital más sus accesorios; c) suspender en el registro que
correspondiera, al deudor y a sus garantes si estuviera inscripto en alguno. Esta medida
precautoria cesa inmediatamente de hacerse el pago de lo adeudado.-
9.-El procedimiento de repetición está previsto para reclamar la devolución de los importes
pagados en concepto de tributos aduaneros, encontrando su fundamento en el enriquecimiento
sin causa legítima. Quedan excluidos todos aquellos tributos no regidos por la legislación
aduanera, como es el caso de las contribuciones con un destino especial: Vialidad, Plan Forestal,
Fondo de Marina Mercante. También quedan excluidos aquellos conceptos que no son
estrictamente tributos, como la devolución de fianzas o garantías, con sus intereses y la
actualización e intereses de los mismos tributos. El procedimiento resulta procedente, tanto para
los pagos espontáneos, como lo efectuados a requerimiento de la Aduana y siempre que no
hubieses sido motivo de revisión en un procedimiento de impugnación o no hubieran sido
abonados con la condena recaída en un procedimiento por infracciones.-
10.-No existe plazo para la iniciación del procedimiento de repetición, es decir, para efectuar el
reclamo; pero necesariamente el mismo debe ser antes del término de la prescripción (cinco años
desde el 1 de enero del año siguiente al pago, art. 815/816), pues operada la misma se producirá
la pérdida del derecho que se invoca.-
11.-El reclamo efectuado a través del procedimiento de repetición, sólo puede ser resuelto por el
Administrador Nacional de Aduanas, de acuerdo a lo dispuesto por el art. 1020 del C.A., siendo su
función indelegable art. 30 del C.A., toda vez que se trata de la devolución de tributos.-
12.-El recurso de impugnación procede contra los siguientes actos: a) Se liquiden tributos
aduaneros, en forma originaria o suplementaria, siempre que la liquidación no estuviere
contenida en la resolución condenatoria recaída en un procedimiento por infracciones. b) contra
la intimación de restituir sumas pagadas indebidamente por la Aduana, en concepto de estímulos
a la exportación. c) Contra los actos que aplicaren prohibiciones. d) Contra los actos que
denieguen estímulos a la exportación. e) contra los actos que apliquen multas automáticas. Y
163
Instituto de Capacitación Aduanera
cuando f) cuando se resolviesen cuestiones que pudieren afectar derechos subjetivos o interese
legítimos de los administrados, que no estuvieren contemplados en otros procedimientos.-
13.-El recurso debe interponerse por escrito dentro de los diez (10) días hábiles de haber sido
notificado, en forma expresa o tácita, el acto cuestionado, en dicho escrito, debe ofrecerse toda la
prueba de la que ha de valerse y acompañar la documental (documentación), que tuviere en su
poder.-
14.-El recurso de impugnación tiene efecto suspensivo cuando se interpusiese contra los
siguientes actos: 1) se liquidaren tributos aduaneros en forma originaria o suplementaria, 2) se
intimare la restitución de importes que el Fisco hubiere pagado indebidamente por estimulo a la
exportación, y 3) se aplicaren multas automáticas.-
1.-El recurso de revocatoria, también llamado de reposición, procede contra un número limitado
de actos a fin de que el propio administrador, advertido por la parte, revoque por contrario
imperio una resolución inspirada en un error o en el apresuramiento. El recurso es procedente
únicamente en cinco supuestos: a) contra actos que denegaren la legitimación para actuar, es
decir, cuando el administrador considera que el presentante no es el titular del derecho que dice
ser afectado, b) contra el acto que declare la rebeldía, c) contra el acto que declare la cuestión
como de puro derecho, d) contra el acto que deniegue la producción de pruebas ofrecidas por la
parte, e) contra el acto que deniegue la petición del plazo extraordinario de prueba. El recurso
debe interponerse dentro de los 3 días hábiles contados desde el día siguiente de notificación de
la resolución, y ante la misma autoridad que dictó el acto.-
2.-La demanda contenciosa procede contra las resoluciones definitivas dictadas por el
administrador en los procedimientos por repetición o para las infracciones, en los
procedimientos de impugnación, sólo en lo dispuesto por el inc. f) del art. 1053, en los casos de
retardo, al no dictarse resolución el los procedimientos descriptos, es competente el Juez Federal
en el interior del país, o el Juez en lo Contencioso Administrativo Federal, en Capital Federal. El
plazo para interponer la demanda contenciosa es de 15 días hábiles, desde la notificación de la
resolución o fallo aduanero y su interposición tiene efectos suspensivo. Y deberá comunicarse a la
Aduana la interposición de la demanda, dentro del plazo para interponerla.-
3.-El recurso ante el Tribunal Fiscal procede contra las decisiones definitivas dictadas por el
administrador en los procedimientos para infracciones, repetición e impugnación, excepto lo
dispuesto en el inc.f) del art. 1053, en los casos de retardo en el dictado de la resolución en los
referidos procedimientos y en el recurso de amparo por mora. Los requisitos para el recurso de
apelación, debe ser interpuesto ante el Tribunal Fiscal, fundado y se deberá ofrecer toda la
prueba y acompañar la documental. De la interposición del recurso se dará traslado al servicio
aduanero por el término de 30 días, si no contestare en dicho plazo, el tribunal hará un nuevo
emplazamiento, por el término de 10 días, bajo apercibimiento de rebeldía y de continuarse las
actuaciones.-
4.-El Recurso de apelación por retardo procede en aquellos casos en que el Administrador de la
Aduana debe dictar fallo o resolución en los procedimientos de impugnación, repetición y para
las infracciones, en el término de 60 días, y no lo hace en ese plazo, el administrado está
habilitado a solicitar al Tribunal que se aboque al conocimiento de la cuestión.-
164
Instituto de Capacitación Aduanera
5.-El Recurso de Amparo por mora, procede en aquellos casos en que la administración hubiere
dejado vencer los plazos y no hubiere dictado resolución, para que proceda es esencial que haya
una demora excesiva y que la posibilidad de evitar el perjuicio no esté previsto en otro
procedimiento reglado El Tribunal si lo juzga procedente, requerirá un informe del
Administrador Nacional de Aduanas, dentro de un breve plazo, para que informe los motivos de
la demora y la forma de hacerla cesar.
165