Mantenimiento Industrial Dy y RL ers) Marino ea HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD. IPONLAC MODIFICADO 1; IDENTIFICACION DEL PRODUCTO ¥ PROVEEDOR ‘Nombre del podcio | Anticomosive Epdxice Isola Ciiigo dl producto | Com AEDT 331 P (Corn Bs EDL 331 N ‘Nombre del proveedar | Sherwin- Willams Chile SA. av tai 500, Soran, Sogn Fonodelprovecdor | 8543000 Fone de emergeacia | 635 3800 Cea de nmacin Toiligi Reichs Unvnid Cait de Cle ‘COMPOSICION / INGREDIENTES Nombre quia [Componente A conten Pignesios, Rosia Epéxic Xa, Rutan Conponoe Bconsne Resin oid Xi, Blaay Toueo Formal wince Meas de pater a cS [No aplicable aa mezcla WNW, a6 3-IDENTIFICACION DE LOS RIESGOS eta Liquide Taflamable, Clase 3 Peligros para la salud de las personas EBecios de una sobre exposicion (Por una vez) | Vapores afectan el sistema nervioso central, puede producir dolor de cabeza, mareo,nauseas. Ita Ia piel yoj0s. Thalia Tos vapores milan el acto respiratorio, causan atoos,cifieultadrerpratri Contacto con la piel Initacién de pielMantenimiento Industrial y Re , ers) Marino ‘Contacto con lor ojos Titan severa de los oo Tngestion Causa nauseas, marcos y vomits Else de una sobre exposicign eronica ‘Sensibilizacin de piel w otras alergias Puede cntsar dao ifones higad Condiciones médicas que se verin agravadas [No es vecomendable que se expongan personas con com la exposicion al producto afecciones a pulmones 0 riones. ‘Otro peligros Peligr para el medio ambiente ‘A muy alas concentraciones posde afectar vida souiticn eligros especiales del producto TE peligro del producto es si inflamabilidad {d= MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS Inhalacign Trasladar al afectado a un lugar eon aire fesco y administra Oxigeno si es necesaro, ‘Contacto con la piel TLavar con abundante agua para remover el producto de lapel y ropa ‘Contacto con Tos ajos Tavar con agua durante 15 minutos manteniendo Tos pirpados sbiertos, Solicta alenciéa médica. ingest ‘Sia victina est consclente, U2 a beber agua. Solieiiar slencioa| iédica {5 MEDIDAS PARA LA LUCHA CONTRA EL FUEGO ‘Agenies de exincibn [Expuma, Polvo Quimico Seco o Disxido de Carbono. ‘Procedimionios especiales | Enffe Tos vases con agua para evitar quo evs reviente Bauipos de proteccion Tsar equipo autonome, roteccion facial,Mantenimiento Industrial Re ers) Marino [6 MEDIDAS PARA CONTROLAR DERRAMES 0 FUGAS Medias do emengencia [Manéngase en direccién contaria al viento, ventile el area briendo puertas y ventanas, no debe haber chispas o lamas abiertas Eaquipos de proteccién personal | Usar equipo de protein que inclaya guantes de goma y proteccibn| {de ojos, sb hay” presencia de vapores por alta temperatura y poca ventilacién emplear equipo auténeme. Precauciones a tomar para evitar | pedir que descargue en los sistemas de alcantarillado, os, lagos 0 dato al ambiente sar ‘Matodos de lmpiera Use material absorbente (Avena), palee 0 barra a depisitos de ‘metal Mitodo de climinacién de | ET producto reeogido se debe dear en reipientes metlicos cerrados| | 2desechos para su disposicion final de acuerdo a la reglamentacisn local, [77 MANIPULAGION V ALMACENAMIENTO Recomendaciones Wenicar ‘Almacenar lejos de cualquier fuente de ignicion y con bucna ventilacién. Precaaciones 0 vom rote Tos envases conta datos Tsieos, "Tomar precauciones para climinarclectricidad exttica Recomendaciones sobre [Evita tener contacto directo con el procicto por lags periodos manipulacin segura Donde se maninule el producto se debe toner buena ventlacién [Condiciones de almacenamniento | En areas sin mucha humedad y no expuesio el envase & Sol dee, TEmbalajes adeouados y no Emaplear envasee metilicos recomendadosMantenimiento Industrial Re ers) Marino ‘8 CONTROL DE EXPOSICION/ PROTECCION ESPECIAL ‘Medias pare reducir a ‘Mantsner buena ventlacon del Inga. posibilidad de exposicion Parimetos de control Riles ‘Tohveno Limite permisible ponderado 347 mglm’ 16imp/a Limite pormisible absolute 651 mg/ m3. 307 mg/m3 Proteccion respiratoia Ts recomendable war cv Breas con poca venilacon, Gaantes de proven ear guanice de goa Proiseson a via So sagioe usar ents de ude ‘Otes suipos de prosecion | Noe nesesario “Ventiasion Con basna venlacin natural ex sufcente ‘9 PROPIEDADES FISICAS ¥ QUIMICAS Exado fsico| (Comm. Ar Ligue }Com. B: Liquide ‘Aparicndiay olor Olora Hidrocarburo Aromiico pH No aplicable ‘Temperatura de deveomposicion | Nowe eve con informacion Punto de tilamacion 30°C (tol) 14°C (Toluene) "Tempomtara de auloignicioa 465°C (Xilol) 475°C (Tolueno) Propiedades explosivas Yileno Toluene Limite superior 7.6% 0% Limite inferior 1% 12%Mantenimiento Industrial Re ers) Marino Peli de fuego 0 explosion ‘Vaporesse pueden exiender y encender violentament= resin de vapor a 20°C 16:7 Bar( Referido al Xilol) 16 mmHg (Tolueno) Densidad del vapor 367 Xilol) 346 (Telueno ) Densidad 320°C Componente A: 139 Componente B: 0.89 ‘Solubildad en agua y otros solvents | No soluble en agua 10; ESTABILIDAD ¥ REACTIVIDAD Exabilded Producto estable Condiciones que deben evitarse TEvitar exponer el product a Tamas abiertas owas temperatures Tacompatbilidad ( Materiales que deben evitarse) | Evita contact con Oxidantes/ Reductores Productos peligrosos dela deseompesicion ‘No descompone en productos peligosos. Productos peligrsos dela comburiin ‘Alealentarseemite vapores initantes. Polimerizacian poligrosa Nohay Ii INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda Por ingestién © LD 50 50 a500 mek ( Xilol) Toxicidad eénica o de large plazo | Produce daios a riiones © Higado (Xilena) ‘Senstbilizacign ser Componente BIndustrial Re ers) Marino Mantenimiento Ta INFORMACION ECOLOGICA Tnesabilded Exable Peis in/ Dewradabidad No biodegradabie Bio-acumulacion [No se dispone de datas al respecto Efectos sobre el ambiente [Se puede considerar como wn tinico leve para animales acuiticos Jen muy alts concentraciones. 13 CONSIDERACIONES SOBRE DISPOSIGION FINAL IMetodo de eliminasign del producto 0 los residues [ET producto se puede eliminar sgn Ta ormativa Tova T= INFORMACION SOBRE TRANSPORTE INCH 2190 , marcas aplieables [CiguidoTaflasable, Clase 5 NU. Tae 15- NORMAS VIGENTES [Normisintemacionales aplicables — [NU, Clase 3 Norms nacionales aplicables NCH 382, NCH2I90 Marva en equeta [Liguido Taflamable, Case 5 16- OTRAS INFORMACIONES ‘Sherwin- Willams Chile S.A, no se hace responsible si el producto no es empleado de aeuerdo & as] recomendaciones entregadas en la Hoja de Datos de Seguridad . Determinar las condiciones de uso apropiada del producte depende del usuario.